Zwilazkowiec Alliancer, September 21, 1963

              ~"~
Mli I' '
--:"-
ł
ł fl ?!
V
4 i J
li-- '
! f
j i
5 i
i
I
!
i
' t
"
I
V'' ''1'
' '#i' f$
Life " jK?:
jjL j
4fe !
SSSSSSSSStaSSSSr "~ ""f--" ~"~-jrf#z$- -'-'
_______—
POROZMAWIAJMY
Już się przyzwyczailiśmy do
szkoły Dobrze nam wśród kole-gów
i koleżanek Lubimy no-wych
nauczycieli Ciekawe są
nowe ksiażki
Kiedy wracamy do domu o- -
jpowiadamy o szkole i jak nam
przeszedł dzień Ale mamusia
mało ma czasu taka jakaś jest
zajęta!
Tak mówiĄ dzieci A mamu-sia'
rzeczywyście jest zajęta bo
to sezon na owoce i jarzyny
najsmaczniejsze są teraz owo-ce
bo przychodzą do nas pros- to z drzowa Najsmaczniejsze
tteraz są jarzyny 1 warzy-wa
bo prosto z ogrodu Wszyst-ko
dojrzale w słońcu i smacz-ne
Nie tak jak zimowe owoce
i jarzyny które zrywane są w
dalekich krajach w stanie częs-to
niedojrzałym i przesyłane do
nas w skrzyniach i lodowniach
Dlatego tak nam smakują sałat-ki
i owocowe desery Dlatego
mamusia jest lak zajęta bo ro-bi
na zimę konserwy i maryna-ty:
kompoty marmolady gala-retki
soki i marynowane ogór-ki
grzybki i różnc inne smacz-ne
rzeczy
W ogrodzie za domem gdzie
rosną warzywa- - pękała cońula
przemawia jak żywa:
— 'Przyjdą wkrótce ludzie tę-dy
i owędy będą ogołacać z wa-rzyw
ziemi grzędy '
— Ptmnie tutaj przyjdą —
ozwio się kapusta — nie chcę
się tak chwalić ale zdaje mi się
jam tu najważniejsza Tak tak
jestem najpewniej sa że w ca-łym
ogródku jam tu najsmacz-niejsza
Skończyła się chwalić Kapuś
Pani zaczęli się chwalić
Bracia Ziemniaczani Jak ich
chętnie jedzą i starzy i młodzi
Górnicy w kopalniach w
ciągłym strachu pived' zatru-ciem
się podziemnymi gazami
Często się zdarza że gaz zbiera
się w kcipałni choć ludzie go
wcale nie czują W wielu kopal-niach
hoduje się ostatnio krzaki
pomidorów Gdy tylko av kopal-ni'
pojawi się gaz pomidory na
tychmiast optiszcaiją listki
mm
Wrzesień to miesiąc robie-nia
zapasów na zimę Nawet
zwierzątka wiedzą o tym i te
przezorne przygotowują się na
długie mroźne dni Jeż niesie na
kolcach jabłka do swej norki
wiewiórka suszy na gałązkach
grzybki gromadzi w dziupli o-rzes- zki
leśny szczurek "chip-munk- "
już tam ma pod ziemią
pełne spiżarnie
Mamusie które znają się na
leśnych grzybach lubią o tej po-rze
wybrać się do lasu A w tym
roku dużo jest w lesie grzybów
A jakie smaczne! Dobre duszo-ne
na maśle ze śmietaną albo w
cccie na zimę do mięsa A ja-ka
to przyjemność iść na grzy-by
z koszykiemwypatrywać je
w mchu i trawioiTcieszyć się każ-dym
zdobytym okazem — to
wiedzą ci którzy je zbierają
Spróbujcie zbierać grzyby jak
macie okazję to się przekona-cie
Tylko trzeba się na grzy-bach
znać bo dużo wśród nich
jest trujących nie nadających
się do jedenia
Kto z was zna polskie i an-gielskie
nazwy grzybów?
W warzywnym ogrodzie
ciana
żyją
jak to 7 Ameryki ich ród się
wywodzi
— Nie chcemy się sprzeczać
zresztą o to mniejsza każdy
wie: ziemniaczek — to rzecz
najsmaczniejsza
I tak się w ogrodzie spór za-wiązał
wielki:-cz- y lepsza kapus-ta
czy też kartofelki? Kłócą się
warzywa glos idzie po rosie
lWgle-- się zza płotu odezwało
prosię:
— l?o co się kłócicie na co
1e hałasy? Żadne nie jest smacz-ne
bez dobrej okrasy A gdy
k0'tlc'lami okraszone tłusto każ-dychotn- ie
jada ziemniaki z ka-pustą
" "Pacholę"
Pożyieczny "nos" pomidora
Krzaki nomidorów sa lak czu
le na trujące gazy że potrafią
wykryć nawet najmniejsze ich
ilości w powietrzu Listki pomi-dorów
mają "węch" 5fJ razy sil-niejszy
niż najczulsze aparaty
naukowe Pomidor posiada
"nos" 200 razy czulszy od nosa
ludzkiego
Urodziny marchewki
Na marchewki urodzimy zeszły wszystkie się jarzyny
a marchcAuka wszystkich wita i o zdrowie grzecznie pyta
Kartofelek podskakuje burak z rzepką już tańcuje
pan kaJafior z krótką nóżką biegnie prędko za pietruszką
Kalarcpka w kącie siadła ze zmartwienia aż pobladła
tak się martwi płacze szczerze nikt do tańca jej nie bierze
Wtem pomidor szybko wpada kalaropce ukłon składa
moja u ted a kahrepko chodź do tańca eliodźże prędko
Wszystkie pary jarzynkowe już do tańca są gotowe
gra mazjka śliczna taka wszyscy tańczą krakowiaka
GRZYBY
Kto jesienią bywa w borze ten nazbiera o tej porze
Różnych grzybów pełne kosze Chodźmy razem bardzo proszę
Wszystkich grzybów nie zbierajcie o nieznane zapylajcie
Bo ich wiele jest trujących checiaż pięknych i pachnących
Tam pi7cd wami ai maślaki a len oliwkowy taki to gołąbek
Tu na skraju tej polany rośnie grzjbćk gąską zwany
A tani 7Jiou przy tym pniu w pobliżu rowu
To opieńki się skupiły i do pnia się przytuliły
Patrzcie! Tutaj rydz się schował tylko śliczna kolorowa
'Z pod gałęzi lśni czapeczka A tam prosty niby świeczka
Jakiś grzyb na baczność stanął Ma czapeczkę taką 'znaną
To' napowno koilak będzie bo ich tutaj pełno wszędzie
Chodźmy teraz póki pera poszukajmy muchomora
Bo chcę bście go poznały i w przyszłości omijały
Już tu jest i wśród zieleni jasną plamą się rumieni
Kapelusik wdział czeiwany jakby mlekiem pokropiony
Na swej nóżce śnieżno-białe- j jest naprawdę ckazaly
Lecz cóż że tak pięknie stoi kiedy każdy się -- go boi
A tlu jiaszaze --grzybek taki co w brązowym jest kubraku
W mchu się chowa aż po szyję nieraz cały się ukryje
Lecz ciiać skromny i sehawaaiy bardzo jest peszu kiwany
Nie powstydzi sieprzed nikim — zwie się pięknie borowikiem
Ale slcńce już zachodzie więc powracać nie zaszkodzi
A z tyoh grzybów w domu mama zrebi co już zechce sama
F Bartoszewska
IAHSLATIOH
filia DOMIHION THA¥EL OFFICE
249 Queen West — Toronto — Te! 363-481- 6
ZAŁATWIAMY SPRAWNIE I SOLIDNIE:
Sprowadzanie krewnycł 1 narzec7onrh t l'olkl WJjdy do Polski
Emigrację do USA Sprawy majątkowe kraju nkty darowizny
'1 pełnomocnictw n malońslua przez pełnomocnika Up o OM -- nse penslon
'- - Inconie Tax TliiaiiMenia notarialne isrelkicli dokumentów
Obsius! u jezkii jKilsklm
BILETY NA MS 3AT0RY I WSZYSTKIE LINIE LOTNICZE
KUPONY "ORBISU" HOTARY PUBLIC
wy-j-- 5vp— --- — VJ"' '-C-
'-'Jr'
ł-h- w- rcsi}--
J - f ml
— "ZWIĄZKOWIEC" WRZESlEft (5epfember) S&bofa 21 — 1963
Uśmiechnij się
Mała Bożenka przygląda się
jak mamusia czyści grzyby
— 'Mamusiu czy grzybek ma
tylko jedną nóżkę?
— Tak
— A która to nóżka lewa
czy prawa?
Nie lubię cebuli bo ją czuć
i odbija się pp jedzeniu
— Jest na to sposób Trzeba
zrobić tak Najpierw obrać ze
skórki potem pokroić cienko
posolić popieprzyć i polać oc-tem
'potem oliwą a następnie
wszystko razem wyrzucić
Zagadki
1 Choć ma głowę nie ma rąk
Nie ma kwiatów a ma liście
Wszyscy ją zjadają wkrąg
smakuje im oczywiście
2 Mały słaby w lesie stoi
z miejsca się nie rusza
I przed nikim nie zdejmuje
swego kapelusza
3 W głowie kapuścianej siedzi
A Jurek nad tym się biedzi
jaką literę dorzucić
żeby w ptaka go obrócić
4 Pierwszy — wrzosów dużo
miewa
drugi — idzie ze zbiorami
trzeci — strąca liście z drzewa
razem — służą jednej pani
Rozwiązania
z porzedniego numeru:
Zagadki: 1 Kruk druk bruk
2 Pióro
Zgadywanka: Tatry
Szarada: Szkoła
Łamigłówka: Dolina Niemcy
zachód juhasi — Lech
PIANINA i FORTEPIANY
stroi reperue I odnawia
wewnętrznie
po cenach przystępnych
JAN MIESZKOWSKI
217 Arlington Ave Toronto 10 Ont
Tel 536471? lub 787-712- 9
73 77
JEDYNY POLSKI
SALON PIĘKNOŚCI
Marya's Beauły Parlor
Specjalizacja w trwałej
ondulacji "Permanent
Waves"
216 Bathurst St - EM 84432
MJfr E
EtftgI3iagg33CiełlSg3t3g3r3
CZY MĄŻ JEST MĘŻCZYZNA ?
Stałam przed ladą i nie mog-łam
absolutnie się zdecydować
czy --wziąć pieczeń cielęcą czy
wieprzową gdy spostrzegłam pa-nią
Zosię Wyglądała trochę
zmieszana Nie bardzo się temu
dziwiłam bo przedstawiała o-b- raz
prawdziwie opłakany A ja
właśnie jakby dla kontrastu
wracałam z rruasta i byłam ra-czej
ubrana
Pani Zosia wybiegła pewnie z
domu "tai jak stała" Po krót-kiej
naszej znajomości wiedzia-łam
że nie należy do kobiet
specjalnie dbających o siebie
Ale muszę przyznać że nie po-dejrzewałam
jej aż o takie nie-chlujstwo!
Włosy może siwawe
a może po prostu szare nie' ży-wiły
najmniejszej pretensji do
jakiegoś uczesania Na twarzy
trudno było doszukać się śladów
pudru czy szminki i wydawała
się przez to nie mniej od włosów
bezbarwna Ręce i nogi u schył-ku
lata raziły całkowitym bra-kiem
opalenizny Zbyt długa
spódnica zwisała z tęgich bio-der
Sprana bluzka pozbawiona
była jakiegokolwiek kształtu
Stopy tkwiły w podbrudzonych
i przetartych gdzieniegdzie teni-sówkach
— Zabrakło mi mięsa na pie-rogi
— powiedziała — a że
mamy gości więc trzeba dużo
I potem rjakby tłumacząc się:
— Dopiero o trzeciej nad ranem
poszłam spać Znajomi zatrzy-mali
się przejazdem z czwor-giem
dzieci
— I pani dla wszystkich pie-rogi?
— To dla mnie najprościej
A że poszli właśnie do Zoo bę-dę
mogła przygotować w spo-koju
Przymknęłam oczy i przypo- -
Jiinrdiaiii souie uoiu paru ausi
To chyba najładniejsze wnętrze
jakie widziałam wśród znaio
mych Wszystko prawie nowe
w doskonałym gatunku w naj-lepszym
guście Wszędzie znać
kobiecą rękę nigdzie odrobiny
kurzu wszystko lsnl czystością
Doniczki z ładnej ceramiki peł-ne
bujnej roślinności z okien
spływają symetrycznymi fałda-mi
ręcznie uszyte zasłony
— — — Ł - - - -- -- POLSKA KWIACIARNIA ' BLOSSOM FLOWER SHOP
WlaScIclelka J DUDKOWSKA
NĄ SKŁADZIE KWIATY ŚWIEŻE NA WSZYSTKIE OKAZJE
SPECJALNOŚĆ BUKIETY ŚLUBNE - DOSTAWA BHZPLA1NA
T558 CJUEEN ST WEST Tel: 534-432- 6 domowy CL 9-87-
80
73-- P
PŁYTY GRAMOFONOWE
produkcji polskiej w szerokim asortymencie
muzyki poważnej ludowej i tanecznej moż-na
stale nabywać i zamawiać w firmie:
TORONTO MUSIC CENTREi
779-78- 1 Queen Street West — Toronto Ont
ltadia Transystorowe radia Patefony -- Magnetofony Gabinety mu-zyczne
Maszyny do pisania z angielskimialbo polsko-angielski- mi
PYTAJCIE O KATALOG POLSKICH PŁYT GRAMOFONOWYCH
73-- P
NAJWIĘKSZA LINIA tWIATA
Alina
w i w
Bo Dani Zosia sama wszystko
szyje i to jest rozdział specjal-ny
Firanki ściereczki — wy-chodzą
jak z najlepszej pracow-ni
Spódniczki dziewczynek ko
szule syna szlafroki fartuszki
i nawet własne sukienki Z ty-mi
sukniami to jednak widocz-nie
nie taka prosta' sprawa
Zawsze widać po nich domową
robotę Brak fachowego wykoń-czenia
ciekawych dodatków fa-son
jakiś nigdy nie modny O
kostiumie wolę nie wspominać
Ale dzieci ubrane są ślicznie
Czj-st- o z wdziękiem i wyobraź-nią
"Pani Zosia w ogóle ma
baTdzo udane dzieci I taka w
nich zakochana! Dom i rodzina
to cały jej świat O nich tylko
myśli o nich tylko mówi Dzie-ci
wesołe szczęśliwe tryskają-ce
zdrowiem Jedyne co można
by zarzucić to że trochę za tę-gie
Widać na nich tradycyjną
europejską kuchnię Naleśniki
śmietanowe zupki obsmażane
jabłuszka kremiki no i oczy
wiście pierogi
Pani Zosia kocha gotowanie
W kuchni iest w
swym żywiole Mało gdzie jad-łam
lepsze torty A strucle —
nalce lizać! Te wypieki ied--
nak pozostawiły na pani Zosi
widoczny ślad Gdyby schudła
20 funtów jeszcze by się jej nie
zaliczyło do szczupiycn
i Mężowi iednak ciężka' kuch
nia do tej pory nie zaszkodziła
Mozę dlatego ze maz pani zo
si ciągle wyjeżdża i przez wię
ksza cześć tygodnia iest poza cio
mem I taki jest przy tym pe
łen życia! A to przecież spaja
kalorie Naiprawdę
Maż pani Zosi iest bardzo
orzystoinym mężczyzną Wyso
ki postawny Nikt by mu nawet
nie dar czteTcraestKi cnoc stuio
neła mu już dość daiwino! PaL
mietam zima byliśmy ma "Dar
ty" Ooowiaidał kawały śmiał
sie i sDiewał Był dusza całe-go
towarzystwa' A potem bar-dzo
flirtował z jedna ranią Nie
musiało mu to jednak bardzo
wychodzić bo wkrótce przy
szedł do kuchni i wolał: — Sta-ra!
Idziemy!
Pani właśnie składała naczy-nia
do zlewu Ktoś przecież mu-si
poimóc gospodyni!
Swroją drogą co za hrzydki
zwyczaj nazywać żonę — stara!
Gdyby rriój mąż tak robił to
bym się czuła bardzo obrażona
Gdy wychodzili pomyślałam
że on musi być jednak nara-żony
na wiele pokus przy tych
ciągłych wyjazdach! A pani Zo
sia przy wszystkich swoich za- -
nie jest A szkoda bo rysów
twarzy wcale brzydkich w grun-cie
rzeczy nie ma
szminki fryzjer jedna druga
suknia zrobiłyby cuda Gdy-by
oczywiście tylko mogła tro-chę
schudnąć
Ciekawie czy nie jest jej przy-kro
gdy myśli sobie że mąż
podoba się kobietom? I o-n- e
nut też zupełnie wyraźnie?
Bo gdyby jej było przykro to
JŁ=fes
NA LOCIE DO PARYŻA LUB EUROPY LINIĄ AIR FRANCE
Redaguje Źerańska
świecie domu
prawdziwie_
NOWE 21-DNIO-WE
WYCIECZKI
(Począwszy od 1 października do 30 kicietnia klasą ekonomiczną)
-- f Leć kiedy chcesi — w diień wybrany pner siebie + Rćwniet specjalne zorganiiowane wycieczki
Po bliisze informacje kontaktuj się ze swoim biurem podróż} lub
v Air France Toronlo 11 Adelaide Sł WEM 4-01- 01 Poza Toronto Zenith 3-S7- O0
sr 7-rrsT'ra-aWSii
przecież chyba popatrzyłaby
_ czasem w lusiro: i dłutuj uu
uczesała się jakoś Przecież ma-ją
gości I może poszłaby z
mężem i tymi gośćmi do Zoo
zamiast lepić dwieście piero-gów!!
A może po prostu po kilku-nastu
latach małżeństwa pani
Zosia zapomniała że mąz je]
jest mężczyzną? Że ma oczy
widzi i porównuje Może wyda-je
sie --jej że skoro jest tak
gospodynią to _-tale-ntowaną
spełnia swoje obowiązki i mi-łość
mężowska należy się je]
z samej wdzięczności Ale o-brac- zka
nie jest wcale gwaran-cja
dozgonnego uczucia Miłość
zamiera gdy żona przestaje
być atrakcyjna Chyba ze się
jest już bardzo starym
Spotkałam się niedawno z opi:
nia że wielu kobietom dom i
dzfeci w zupełności wystarczają
do szczęścia Mąż spełnił swoją
rolę stworzywszy im ten świat
Kochają go za to i cenią Ale ro-mans
przestał być ważny i ule-ciał
Kobietom tym nie po
trzebna adoracja' Wszelka ko-kieteria
znikła Zabiegi przy
swej powierzchowności wydają
się zbędną stratą czasu Wszelka
myśl o podobaniu się mężowi
— nonsensem! Wiele z tycli ko-biet
wierzy że mąż czuje tak
samo i ze z pewnością clocnowa
im fizycznej i duchowej wier-ności
Inne przymykają oczy i
wrolą nie wiedzieć niż naruszyć
swoje świetnie zorganizowane
królestwo
Mnie osobiście takie podejś-cie
do małżeństwa wydaje się
tak niezrozumiałe że wprost
nieprawdopodobne
A co panie o tym myślą?
Przyjmujemy gości
Prawie wszyscy lubimy towa-rzystwo
Człowiek nie jest z na-tury
samotnikiem Wiele pań
jednak odkłada zaproszenie
przyjaciół z tygodnia na ty-dzień
Urządzenie przyjęcia w
polskim stylu jest bowiem wiel-ką
pracą a i koszt jest nie do
zlekceważenia
Na całym świecie mamy na
szczęście tendencję do uprasz-czania
i ułatwiania przez to sto-sunków
między ludźmi Uprosz-czenie
to dotyczy również poczę- stunku
Najłatwiejszym sposobem
przyjęcia gości jest podanie ła-dnego
talerza wędlin z sałatką
Szczególnie laiem chłodne
naprawdę smakują Pros-tym
skromnym poczęstunkiem
sa kanapki Na większą ilość o-só- b
bywa to jednak kłopotliwe i
letach — atrakcyjna przecież nie wypada zbyt elegancko Nie
Odrobina
tak
wę-dliny
można też zawsze w kółko po- -
aawac tego sarniego- -
Właźc
— —
y
i —
CENY UMIARKOWANE
do
we
ZIn:ef?a-- l l Przesiej do mis- kmiak3i ciast (rlauzb 2prziesianefij- liżanki przesianej maki
up3nr4oiwszekrusalndeoj) so5li i DodałyjMże7acgzikei drobno posiekanego
Zmieszaj
sżPuełcyczhnkyyichwZaamndmiolldeiiiekastazkaajcohralzekdiko1ołde2kodwłayiw--j wsdmeeaąklłckukeąnumdj stonWlanyicrgyalrbeuikbankjoaośsćtęppo1nsy2iep"arnoez1wj-0 ° y™ bok"
cala Ubij i łyę masła margaryny fi- liżanka masła orzechowego i
niezbitego
cukru Rozprowadź to
na rozwałkowanym riuóio
W chłodny ipa„
najmilej jest idzfenk --
przekąska Przychoda JL%
zon na nasze nieśmierS!
gosy i gołąbki si
ne i zajadane z zapała?
i trochę nudne tJT sie Przyda ™m c6":
nie "
T"M"n y~ia„truAjdejcn Mn tv rM mem specjalnie zaś trn są proste w wykonani i iSJl
ne dama odpowiednie stunek dla nn™ "-ml- i
WĄTRÓBKI 2E śMiet&H
Va kubeczka ms:ło if
garyny zagrzać na rJfa srrżyć2
nej na zloty lJ£?
dac 1 funt kurzych £? smażyć aż zmiękną oWS I nut mieszając od 15 su 1 puszkę
zmulpeykagrztuypbowremj opoimaieisTzTó ll H&
wodą dodać odrnW W1
PlaommiienszaaćtwzardwoątróJbakna--mijft j _'
być posiekane dość grubo3
Te cześć mni-- m n„ zawczasu Gdy xmd t
bezpośrednio przed po n„Ł „ut ogrzać ti z ognia DomiocwA !
kubeczkiem kwaśnej śmieci
tami
_
"wiuc(muruoiżcoj neji)iibcPosdaiaaćtK&ij rowizny i białe niesłodkio i iowe wino dobrze nvl
Na deser jakieś ciasto ood
uunujwe iuu ku one i &uva } uja na 4—o osoo
CIASTKO IMBIROWE
L
Upiec 1 paczkę mieszanka
birowej według podanego v~-- oisu_ (gingerbread) Oslufo Rozciąć hnrv7nntnln!n t i tort nie rozdzielać nnfe
tylko pokrajać w spore kmifc
ly i KuoeczeK sinigjanki b
moiwej ubić na sztywny
dodając Vz łyżeczki gałki W
katołoiwaj Pomiędzy polfa każdego kwadratu nałnW H&
kę stołową kremu i świeże li puszkowe brzoskwinie w M
ieiKau! zużywając na caios Przykryć p łówkami kwadratów ubrać
p-zosiał-ym
kremem i kilkoma i sterkami brzoskwiń Wstauici
lodówki co naimniej na goi!
nę= przea podaniem
PLACEK Z JABŁKAMI
I ŚMIETANĄ
Pomieszać VA kubeczka ji kruszonych biskwitów (grakr
i 3 łyżki stołowe miękkiego ł
siła lub margaryny WyłozM
ki i dno okrągłej foremki t
placek Ubić razem % kuttó
ka kwaśnej śmietany 1 yi
maki Va kub cukru
1 jatjo 2 jabłka średniej M
kości oibrać rozciąć
pestki Pociąć w cienkie pi
ki wymieszać z miesaai
śmietanowa na foreifrj
Pomieszać lA kub cukru 1
kę maki 2 łyżki
we masła i Vi łyżeczki cymrl--r
nu na jabłkach Ki
w temp 350" przez 45 minut
London Furniłure Company
BRACIA S & M SZOSTAK
875 Queen Sr W Toronto Tel EM 6-2O-
10
PEŁNY WYBÓR MEBLI I URZĄDZEŃ DOMOWYCH
Wyroby nowe własnej pracowni: chesterfield
materace Przeróbki
Używaj ulubiony
kanadyjski
proszek pieczenia
wszyslkich
swoich wypiekach!
łyżkidrobiiopl
skmAJLcfi
BKZU5KWINIAMI
Szycie kołder z pierzyn
PRACA GWARANTOWANI
iiii
™i„? czterech Pokoleń gospodynie kanadyjskie nauczjb fi
poiegac na proszku do pieczenia Magie we wszystkich swojcI
SUł° sic l0 Już tradycją rodzinną którą i Tytt
chcesz zapoczątkować Używaj proszku Magie we wsysto
piSisii" Pm?pisach oraz v [ym "hibianym kanadyjka"
Zwijane ciasto z masłem orzechowym
filiżanki
do 23
raz 12
pieczenia
łyżeczki żek ły- mro- żonego tłuszczu 18 filiżanki
Zrób
przeszło
na
£r?Sti°oąt
lub 14
12 filiżanki brą-zowego
zdjęciu
ale
kubeczki górnymi
stotoiwą
wy
wylać
stołowa stf
rozsypać
Zaczyna jac cd boku 8 i}'2
zwijaj ciaisto jak na zWOT
omlet Włóż do formy o r
miarach górnej wesprą
krawędzi 4 i 12 8 i --
Piec w gorącym Sa'Z
stopni przez około
Podawaj na gorąco P?™
ne w grube kawałki lub
zimno pokrojone w e4='
kawałki i posmarowane
ko masłem lub margarjw- -
Ilość na 1 bocnen
Używaj stan-dartowy- ch
ka-nadyjskich
fili-żanek
i łyżek
do mierzenia
£Vfc
Jeszcze jeden doskonały produkt Standard Brands Iimilei
V
I"
fi s
W
1& m
a ! --~~ aa'