000315a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
®sa
n wjftjo' Hf Ił Wyty ''T
i tPr $ ?V
fllfli "W3SIWS®I
' T[U wm
5TJL 8 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) Środa 10 — 1958 aBSSS3BvS tptllilllliilliilliiiilillliiillitllilil ŁniuiriiiniurEHnĘTT
fi itealtors iealtors
fc£%-- #
!Ł
!!'
1
?!
s
u
i
i'
fc '-
-
$900
Domy i wpłatą od $900
— wpłaty Nadzwyczajna okazja 6-pokoj-owy
cah murowany na- -
tjcbmiastowe posiaeldnie dogodno spłaty prv otuartwn "inort
gage" Bliższych informacji udzieli Jf-r-j JpIIkc IK 18855
$1500 wpłaty Okazja Okolica Roncesvales - Dundas Rogowy 6" pokojo
wy dom Cały murownny Nowoczesna kuchnia Ohwprw jaw
pokoje Garaż Można się 7ira wprowadzić Tcl Nowosad
LE 4 8855
$2000 wpłaty Okolica — śródmieście Jod en otwarty mortgage na 10
lat Szesc dużych pokoi 2 nowoczesne kuchnie Nowy furndct
Ten dom sam się spłdCd Tcl 1 Nowosad lK 4 8855
$2 000 wpłaty 6-pokoj-owy
dom w Parkdale bardo dogodne -- płjt
Rli7'7)ch informacji udieli i poka7t Jerzy Jelldcyc V 4 8855
$2500 wpłaty West-en- d district 6 pokojowy don tdły murowany
solidnej cegły z garażem I)U7e nowoczesne kuchnie dne śluz
ne pokoie cala cena $13 900 Niebywała okazja Dwon disiaj
if7r( n) nie błr 7a późno do Jerzy lellaczjc LE 4 8855
$2500 wriiy — $13500 cała cena (i pokojowe bungalow okolica
1'glmlen Dufferin poelwejnv garaż lata 40x140 u kończony
hiseni' ni rerualinn room ronica w tenie na jeden otwarty
mortgi-eriilOIi- t 'Id K Uiamski Ii: 4 8855
$3000 wpłaty Okolim Bloor Jare Prawie 7e nowy bo ma tylko 10 lat
Jadn' cj'łd 7 pot oi l rv tuelecnowany ogród Wvcementowany
i zati7d orl frnnlii ') w n ira I Nowosad K 4 8855
$3000 wpłaty Okolica Dloor - Dundas Tf n dom połoony est w miej
scu gdi" inoni ilo' kadego roditi inlrres Mona w nim
wygodnie mu sV t i t i dole amv "beauH shop" zakład
krauieelti lnl tnnv 1'nsiuti ft neikoi murowany
Ogród Mielce na parkowanie 2 samochodów i bungalow 6-pokojo-we
pokój z łazienką w basemencie w
prędko spredic celw ostał nu sion do ( redit Tel
J Nowosad I I" t 8fr
jest całv
prc Port
$3000 wpłaty Cała cena około $13 500 7 dużych pokoi na 2 podłogach
2 garaże ogrzewanie wodni oliwne 4 nokoie na picnwei po
dłodze Pół bloku clo Ossington Dundas II) letni mortgage
Okazja Tel K Dziamski LE 1 8855
$3500 wpłaty Dom 7-pokoj-owy
na 2 podłogach wodne ogrzewanie
Dom jest oddzielnie sioiacv ma możliwość garażu z prvwatnvm
zajazdem przytem blisko sklcpen- - i tramwai Tel A Kossownz
LE 4 8855
$3000 wpłaty 6 pokoi na 2 podłogach 2 kuchnie duże poko]e ziad
od linii doskonałe położenie w gcunm High Puku dom cwsty
dobry mortgage oliwne ogrzewanie Tri K Dziamski LE 4 8855
Domy z wpłatą od $5 000
$5000 wpłaty 6 pokojowy dom na 2 podłogach wodne ogrzewanie dom
zbudowany na stalowej belce (steamhe-itn- i posucla garaż Naj-ważniejsze
ze ma jeden otwarty mortgige a okolica Ronecsval-le- s
- Garden Blisko kościoła Tel A Kossowicz LE 4-88-
55 $5000 wpłaty Okolica Bloor - Berosford Srzcdaie udowa 7 pokoi na
2 podłogach Sam w sobie 2 łazienki Ogród Garaż z zajazdem
od frontu Cena niska Tel 1 Nowosad LE 4 8815
$6000 wpłaty Cała cena około $18 000 7 pokojowy sam v sobie zgrab-ny
dom w okolicy Jane - Bloor 2 łazienki dobry 7ajazcl garaż
duża Iota oliwne ogrzewanie Dom niema mortgagu dogodne
warunki spłaty Warto zobaczyć Tel K Dziamski LE 4 8C55
479 Ronccsyallos Ave
(róg Dundas i RoncesvaI
les obok "anku Montreal) Ł
iMii3""iffliJuTwi%VflAi7'r'™
Kandydaci SPE31EDAHCÓH EEUCMOŚC! (Eteal Estałe)
Jest wielu ludzi którym dotychczasowe zajęcie nie odpowiada Nie :dnh
sobie sprawy ze właśnie w kierunku zawodu sprzedawania "salcsmanship" maja
ukryte zdolności które marnują i zdzierają się w innych nie odpowiadających
im zawodach zarabiając przy tym skromnie W tym celu S DWORAK Real Estate
urządza w najbliższym czasie kurs dla kandydatów na sprzedawców real estate
Kto chce w takim kursie wziąć udział winien porozumieć się i odbyć rozmowę
z Realtorem p S Dworak osobiście który po tej rozmowie odpowie uczciwie
czy zgłaszający się ma szanse poświęcić się temu zawodowi czy też będzie to
tylko strata czasu
Warunki dla Kandydalów
Kło czujg przede wsryslkim że jest:
1) pracowity nie uważa pracy za zlo konieczne ale za podstawę wartości
człowieka
2) lubi ludzi lubi z nimi rozmawiać nie zraża się wadami i wymaganiami ku-pujących
3) zdaje sobio sprawę żo przeciętno zarobki są rzeczą normalną w Kanadzie
a dobro zarobki {akio można osiągnąć w real ostało jeżeli mają być osiągnięte
w sposób uczciwy wymagają dużego wkładu pracy i nieprzeciętnego wysiłku
4) potrafi być koleżeński i chętny do współpracy z innymi kolegami oraz
lojalny do firmy którą reprozentuje
5) posiada samochód Firma oferuje
1) stały dopływ klientów dzięki długoletniej reputacji
2) wielki wybór domów
3) pełną pomoc kierownictwa w sprzedaży
"ii 4) wysokie komisowo
5) doskonało położenie biura urządzone ze wszystkimi nowoczesnymi po--
$ mocami biurowymi takimi samymi jak w innych wielkich biurach
ó) Cross Book City Directory
? 7) Centralę telefoniczną
8) Cały czas czynny sekretariat (własny nlo "tolophone answering serv")
9) 2 zbiorowo biura i cztery pokojo do rozmów z klientami
) 10) własny drukowany i rozdzielany listing
i 11) Teela sprawozdania ze sprzedaży domów {za cały okres)
12) Pholo-Coo- p listing (TREB)
13) wystarczającą ilość ogłoszeń w prasie polskiej i angielskiej
14) zaliczki na dokonano sprzedaże
15) Emergency Security Fund (pomoc dla sprzedawców których spotkał
niespodziowany finansowy wydatek)
Igi
3s=srs=s
REAL ESTATE
278 Havelock St (przy Bloor) Tel LE 4-92-
46
Członek Toronto Real
UDZIELAMY POŻYCZEK DLA KLIENTÓW
Dundas Roncesvalles
$1500 wpłaty — 6 dużych
czystych pokoi dom
2 ładne kuchnie korytarzowy
plan olejowe garaż
Tcl Kruk
$2000 wpłaty a cena tylko
$14900 pokojowy dom
murowany oddzielnie stojący w
rejonie Bathurst-Dupo- nt Kory-tarzowy
plan nowe gazowe
ofirzewanie 2 garaże Długolet-nia
hipoteka Tel
$2500 wpłaty — 8 pokojowy
dom z ładnej cegły 2 kuchnie
olejowe ogrzewanie dom świeżo
odnowiony do objęcia wkrótce
położony w pobliżu High
łarK PoKaze m Wawrzyniak
1 Roncesvalles Sunnyside
$6500 wpłaty — poko-jowy
dom Rug brick Sam w
sobiet Kwadratowy plan 2 no- -
y
?" w'i ii w iiirkiimśiieU mi
Estate Board
NASZYCH
7-m- io
Dom
7-m- io
St Clair Christie
$7000 wpłaty — 7 pokoi na
2-c- h podłogach "Rug brick"
Sam w sobie Ładne duże pokoje
Nowoczesna kuchnia Wodne
ogrzewanie na oliwę Garaż Je-den
10-let- ni mortgage Tel
Kruk
Grenadier Rd
9 pokoi — 2 podłogi
$7000 wpłaty — Murowany
sam w sobie dom na zachód od
Roncesvalles Wygodny rozkład
pokoi 2 kuchnie Wodne ogrze- wanie na oliwę 3 garaże Długo-letnia
hipoteka Tel dziś Kucha-rzyk
Bloor - Clendenan
$8000 wpłaty — za ten piękny
7-m- io pokojowy dom "Rug
brick" oddzielny 2 nowoczesne
woczesne kuchnie wodne ogrze-- j kuchnie wodne ogrzewanie na
wariie na oliwę garaż Tel Waw- - oliwę Sąuare plan Garaż Sze- -
yniaic jrotu zajaza lei Kruk
I High Park 2 łazienki
$7000 wpłaty na 7-pokojo-wy
dom na 2 podłogach 2 łazienki garaż
i Dom jest sam w sobie murowany czysta hipoteka sprzedają
1 Anglicy korzystne kupno Te! S Maleta LE 4 8855
$7000 wpłaty 7-pokoj-owy
słoneczny śliczny dom u okolicy Bloor -- Jane z garażami i wjazdem Posiada 2 łazienki jest cały muro-wany
sam w sobie stojąc Dogodne warunki spłaty a cena
umiarkowana Bliższych informacji udzieli Jerzy Jellaczyc
LE 4 8855
Duplex 12 pokoi $21000
$10 000 wpłaty na sam w sobie duplex wodne ogrzewanie nowy piec
I'di kowanie na 6 aut Ładne mieszkanie dla właściciela i dobry
dochód Tel S Maleta LE 4 8855
$8000 wpłaty Okazja dla kogoś kto umie odnawiać i odświeżać 11 po
kojowy dom cały murowany z pięknej cegły ogrzewany wodą
na oliwę Md 40 stóp frontu Prywatny zajad piękny ogród
i piękna okolica koło St Clair na wschód od Bathurst lelef
V Antchak LE 4 8855
Ostatni w High Parku nowy triplcx
i $10 000 wpłaty na 17-pokojo-wy
sam w sobie bardzo dbr duży tnplex
I Wodne ogrzewanie garaże blisko do szkół Według posiada- -
{ nch informacji niema więcej zezwoleń na budowanie tnple- -
xóu w High Parku Tcl S Maleta LE 4 8855
10-pokojo-wy
dom w High Parku Piękny ogród garaż Wodne ogrzewa
nic 4 kuchnie Dom ten da)e tygodniowo $49 dochodu przy tern
cah dół dla właściciela Cała "cena $23 500 lei V Antchak
LE 4 8855
Właściciel musi Prześliczne i
okolicy Jane - Annette murowany oddzielnie stojący z gara
zem oliwne ogrzewanie na wodę 2 łazienki ładny ogród cena
rynkowa Bardzo dogodne spłaty nadzwyczajna okazia dla star-szych
ludzi lub młodego małżeństwa z dziećmi Pokaże i poinfor-muje
Jerzy Jellaczyc LE 4 8855
Apartamenty — Sklepy
11-apartament-owy
budynek Każdy apartament ma 2 svpidlnie 5 garaży
i duży parking położony w dogodnym miejscu do wynajęcia
blisko" shopingn Wymagana wpłata S35 000 Bardzo dobry in-wftm-ent
Bliższych informacji udzieli A Kossowicz LE 4 8855
6 plex 5 mieszkań 3-pokojo-wych
z czego cztery są wnajęte 2 pry-watne
za)azdy wodne ogrzewanie zupełnie nowy Blisko skle
pów i autobusów fi lodek i 6 pieców clcktncznych nowych
Wpłaty $15 000 Zg'o ma A Kossowicz LE 4 8855
Sklep i 10 pokoi nad skle m Dochód miesięczny S300 Cała cena
$27 000 Test to h '70 dobra inwestycja Informacji udzieli
A Kossowicz LE 4 8855
Zyciova okazja — Roncesvalles koło Loblaw
Sklep z mieszkaniem w najlepszym miejscu na Roncesvalles na inwesty-cje
lub na własny sklep Sklep miał obroty udowodnione $43 000
w roku 1957
Warsztat — Sklep szewski
Z powodu choroby właściciel smzedaie warsztat z domem u zbiegu
trzech uhc Tel S Maleta LE 4 8855
nu nu 11
King
dom
Biuro otwarło
godziny rano
na
Polacy
doświadczeni sprzedawcy
Real Esłale
niezadowoleni ze swoich wyników
czujący dobrze w obecnym
miejscu pracy tacy polscy
którzy chcieliby w
polskiej dobrze zorganizowanej
firmie — ci których niegdyś wyszko-liłem
i zawiadamiam: że firma
przystąpiła pełnej reorgani-zacji
wewnętrznej biura podstaw
Wprowadzamy atmosferę koleżeń-ską
współpracy jawności i pełnej
pomocy biura Typ sprzedawcy nielo-jalnego
kolegów i biura będzie
tolerowany
lepszego utrzymania
koleżeńskiej w miesiącu odbywać
będą koleżeńskie spotkania "party"
biurowe połączone z rozdaniem na-gród
1) najlepiej sprzedającego
2) najlepiej listującego 3)
najbardziej współpracującego i kole-żeńskiego
sprzedawcy
Dajemy Wam najlepsze warunki
pracy — realnie lepszych znaj-dziecie
Drzwi stolą otworem
chętnych pracy i własnym do-brze
zrozumiałym interesie) zdyscypli-nowanych
sprzedawców którzy chcą
i muszą zarabiać i na
intensywną pracę z kierownictwem
listingiem i klientami
oszenia proszę kierować do Ir DWORAK LE 4-88- S5
LTD
Murowany
ogrzewanie
Kucharzyk
iiiiiiiiniMwaf-i-iwriiii--ir- i
f - jj-Bni-
M „'„' - '- -? ::}Tji"T--
i"''-''li"'Wr7Z-
1
mHl 7 I I KtAL "TATĘ DEP1
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wsrelkich informacji
zwracać x pełnym zaufaniem do naszego polskiego przedstawiciela
Szybalskiego
3-12-
01 domu 9-24- 39
- Sunnyside
Dochodowy
sprze-dawcy
pracować
atmosfery
zdecydują
$5000 wpłaty — dom 11-poko-jo-wy
murowany pokoje duże
bardzo dobrze rozłożone 3 toale-ty
2 kuchnie wodno-oliwn- e ogrzewanie garaż ogólny do-chód
$360 miesięcznie Telefono-wać
J Szybalski 3-12- 01 domu 9-24- 39
Toronto
$1700 wpłaty — 6-pokoj-owy
murowany samodzielny po- koje duże i bardzo dobrze rozłożo-ne
2 kuchnie twarde podłogi oli-wne
ogrzewanie (nowy piec) bli- sko sklepów i tramwaju przystęp-na
natychmiast do objęcia
J Szybalski 3-12-
01 do
domu 9-24-
39
Cjueensway - Islington
$4000 wpłaty — 6-pokoj-owy
dom (bungalow) murowany na je- dnej podłodze pokoje duże
nd 9
'o 10 wieczór
lub
nie się
lub
ale
inni
nasza do
od
do nie
Dla
raz
się
dla
dla dla
nie
nasze dla
do (we
się
nad
'0 L d U d II d
pro
my się
p J
Tel BE do CL
BE do
CL
New
dom
cena
Tel BE
CL
bar
dzo dobrze rozłożone twarde po- dłogi oliwne ogrzewanie wykoń-czony
pokój w piwnicy około 100
m od Bloor W blisko sklepów
i iransponacji idealne miejsce dla
starszej pary Telef J Szybalski
BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
King Sunnyside
Gwarantowany dochód
(Luksusowy four-plex- )
$18000 wpłaty budynek nowo-czesny
samodzielny cały muro-wany
4ry 6 pokojowe oddzielne
apartamenty plus dodatkowy 3-po-koj-owy
apartament dla dozorcy
Kuchnie wyposażone w piece i lo-dówki
olbrzymie pokoje central-nie
rozłożone twarde podłogi wodno-
-oliwne ogrzewanie miejsce na
jeden więcej apartament w piwni-cy
pierwszorzędne miejsce do ren- - lowania aoeodne SDłatv W sDra- - wie dalszych informacji proszę tel j szyna iski BE 3-12- 01 do domu
CL 9-24-
39 2972 BJoor St W Toronio
Tel Biuro: BE 3-12-
01 Mieszk CL 9-24- 39
"iULLaM1!"1:1'! „—sĆ ' f'"JIV 'Im K
Rdncesvalles - Fern
$4 000 wpłaty — dom 6 po-kojowy
z solidnej praso a a
nej cegły 2 kuchnie 2 kom
plętne łaienki oliwą ogize-wan- v
łaelm ogród garaż
Telcf S NIERUCHALSKI
L£ 2-44- 04
Swansoa
$5 000 wplaH — nowocze-sne
6 pokojowe bungalow i
recrealion room w piwnic z
dobrej solidnej tc'h nowo
czesna kuchnia dwc łazien
ki piękn duży oginrl
65125 pnwalny zaiazd i ga-raż
Tel Ś NIERUCHALSKI
LE 2-44-
04
Eglinton Avo Midland Avo
Z gotów ] $0 0l)'i można
nabyć prawie nowe ultra
modernę "bungalow' 6 po-koi
i 3 pokojowy apartament
w piwnic} z osobnym w ej
ścicm bardzo duże pokoie
ogrzewanie na oliwę 2 kom
IficSor W ' MM & MM b
REAL ESTATE BROKER
415 Roncesvalles Avc
LE 3-85-
73
$15000 wpłaty — dom clochoelo-w- y blisko Bloor i High Park 13
pokoi w bardzo dobrym stanie
ogrzewanie wodne 2 modne ła-zienki
piękny i duży ogioel 2 Ra-ra- ze Cena ok ból 000 Tclcf B
Ropelcwski LE 3 8573
$5000 wpłaty na dom osobny
8-pokoj-owy
3 kuchnie 2 łazienki
ogrzewanie wodne na oliwę 2 ga- raże Jeden otwarty morlqace na
leszlę na 10 lat Dom ten w okoli
cy Annette i Windermere Barei?o
polecam Telef B Ropeleuski
LE 3 8573
$5000 wpłaty na dom 9 pokojo-wy
murowany położony blisko
Jameson i King Dom ma 2 kuch
nie duży ogrou i gara z prywat
nym zaiazdcm Tcl K Chmiel
LE 3-85-
73 $4000 wpłaty na dom 12pokoio- -
wy w okolicy Dovercourt 3 kuch-nie
3 łazienki garaż Dom baiclzo
dochodowy Tel K Chmiel
LE 3-85-
73
Gladstone College — $4 000
wpłaty na dochodowy murowany
dom z garażem 8 dużych nicpize- - chodnich pokoi 2 kuchnie jeden
mortgage na resztę cenj kupna
Tel R Babicki LE 3 8573
$1400 wpłaty na minowany 7 po
kojowy dom parę kroków ot I High
Park Wszystkie pokoie baidzo
czyste można się natuhmiasi
wprowadzić Telef U Babicki
LE 3 8573
High Park - Annette — $fi 500
wpłaty na lOpokoiowy "chiplcx"
przy ul Mediami Dom stoi osobno
murowany 2 nowoczesne kuchnie
i łazienki ładny ogródek łatwe
spłaty hipoteczne
$5000 wpłaty na nowoczesny
6 pokojowy dom paię kiokow orl
Roncesvalles kwadratowy rozkład
pokoi wodno-oliwn- e ogrzewanie
piękny ogródek jeden mortgage
na resztę ceny kupna Tcl R Babic-ki
LE 3-85- 73
łjWIfwyyM J"itl'TtTW'"''T'f rS' HT Ti
W sprawie ubezpieczenia
ognia na samochody itp
FIRE — AUTO — INSURANCE
o możliwe nanizszych cenach spizodac
proszę się zwracać osobiście lub
VICTOR W KRUPOWICZ
General Insurance —
Real Estate Broker
415 Roncesvalles Ave 3-85-
73
ESS !!! JWBB!TUJ W B-Mt-Łflfl'ft
FARMY NA
Farma 96-akro-wa
mleczna 15
sztuk bydła miesięczny dochód
mleka $400 do $500 Wszyst-kie
potrzebne maszyny 7-m- io pokojowy dom wola duża staj-nia
i stodoła Dobra ziemia rze-czka
w pobliżu Kurniki kury
około 300 sztuk Pełna cena
$25000 Wpłata $12000 Musi
być sprzedana Właściciel umarł
Farma 7-akro-wa
owocowa
obsadzona winogronami 1 akr
nie obsadzony bez budynków
Pełna cena $7000 wpłata $1000
pozostała spłata $500 rocznie
Farma 7-akro-wa
owocowa
obsadzona morelami czereśnia-mi
wiśniami gruszami winogro-nami
śliwami bez budynków
Wpłata $600 pozostałe na spłatę
$500 rocznie
Stanley Żuraw
Przedstawiciel
A S Kimberley Ltd Realłor
25 King St Beamsville Ont
Tel Biuro LO 3-82- 72 Mieszk LO 3-75-
45
plctne łazienki apartament w
piunit} zarentowan na $85
miesięcznie Tcl WALTER
KOMARNICKI LE 2-44-
04
Bloor - Runnymede
$8 300 wpłaty za ładny dom
fi lat stary sam w sobie z
ozdobnej cegły na dwóch po-dłogach
6 cki7ch widnych
malowanych pokoi wodne
ogrzewanie wykończona pi-wnica
blisko clo wszystkiego
boczn zajazd i garaż Tele
tonować FRANK TURZAŃ-
SKI LE 2-44-
04 Glendale Ave
(Roncesvalles Ave) 'I gotówki dom mum-wii- n
oddzielnie stojący 10
pokoi 2 kuchnie wykonczo
n "rccication room-- ' ogizo
warne- - wodne na oliwę pięk
n ogród gaid7 na dwa sa-mochody
Obecny dochód
$200 miesięcznie WALTER
KOMARNICKI LE 2-44-
04
LE —
W —
Swansea
$15 — S3 500 wpłaty jedna
olwaita hioteka na
dom nowo-czesne
olejne piwat- -
ny za Md i gai a całosc w bardzo
stanic Tel W Mleczko
LE 4 8481
Bloor -
$10 000 — 7 dom
piań 2 łazien
ki boczny zaiazd i garaż całość
v bardzo stanic Tcl ci W
Mleczko I E 4 8481
Swansea
$25 000— dunlcx
wodne na
olei duży ogiód — ma
sześć lat Tclcf W Mleczko
LE 4 8481
Wright -
$12 900 — 6 olej
'LEC2f4404RANK
3lMHllllllllll!llllHll!ll!illll!:HH'!Wllir!l
Sprzedawca MLECZKO
Bloor 4-84- 81
pozostałość
"ipokoiouy murowany
ogrzewanie
dobrym
Windermere
pokojowy od-dzielny
kwadratowy
dobrym
8-nokoi-owv
oddzielny ogrcwame
budynek
Ronccsvallcs
pokojowy
Informacje
4-84- 81
4-84- 81 Sprzedawca ŁUBIEŃSKI
U Bloor W 4-8- 48
UDZIELAMY POŻYCZEK WPŁATY '
POTRZEBUJEMY DOMÓW SPRZEDANIA
High Park
W 000 wpłaty i niska polna cena
a 6 pokojowy minowany elom
dnluezicowpcokoojgerze2woasnoiebne nwocwiśycia pmieożc-e1
być łatwo zamieniony na duplex
Tcl Łubieński 4 8481
Roncesvalles - Wright
Snack-Ba- r
$4 pełna cena natychmiasto-w- c obiccic mała wpłata dobiy do-ho- d Doskonalą okolica z polską
Jirntclą Miei swój własny interes
lei Łubieński LE 8481
Bloor - Christie
Niska wpłata
900 pokojowy iowe
2-82- 55 Sprzedawca L Kucharski
2336 W
400
cena
Cirap
amochorlj Znaiduie się blisko
Dundas Tclcf Kucharski
RO 2 8255
$2 000 wpłaty - cała cena $ 1 500
pokojowy domek na jedna pnrlło-r- c który jest pol bloku
i Wineleicmeie Telef L Kucharski
RO 2 8255
łiauu wprary — cała cena
$14 700 ładny 6-p-o-
kojowy dwie ła- - 'icnki garaż itel Bardzo
liloor Margueretta St Właściciel
juz kunił innv dom i musi swoi
RO 2 8255
{ telefonicznie do naszego biura 000
LE
SPRZEDAŻ
od
000
000
Telef L Kucharski
Cała
Odzielnie stojący muro-wany
dom Sunnjsielc
i Cnwan Ae Jest on na dwóch po- dłogach ma 7 pokoi prywatny za-la- d przjtym wodne
ogrzewanie na
Kucharski 0 2 8255
Darazo
pokoi
3
iu
Park
$4000 na
527 Si W
Rd Bloor
jow$1y0 d5o0m0 wpłaty zasob1i4e poko
iowany na bardzo duzći w (50x200) wodne ocrzT
wanie (nowe) 3 kuchnie i
łazienki idealne miejsce 'dn
wynajmu podziela
ny na 3
" Pr walny zajazd 'lanc" Cena jest od wplatv
$5 000 wpłaty
murowany dom 8 pokoi na 2 Jeden otwar
ty na su mę
LE
Crawford
$5 wpłaty Duży mu-rowan- y dom
blisko szkoły pa-la- z
LE 2-44-
04
W
LE
dom
duże
nbeardo czysty duży eoJogMra Tcl W Mleczko LE 4 8481
Bloor - St Clarens
$15 700 — 7
dwóch wodne ogrzesi nie na olei dwie kuchnie gan-- e zajazd W Mlea ko 4 8481
Eglinton - Dufferin
1
$29 700 — dwa apa lamenty ieden trzy-nnkrin-i- u ładny ogród budynek odrW 'Ą
ny z solidnej cegły alt- - l'f
elwio In In słnrv Tnl w ti„„ — : _: avł iiicu
KO LE 8481
Dundas - Dufferin '
$34 900 — Sklep i 3
wodne na olej budj nck murowany w bardzo dobrjn
nadaje się na każejy rodzaj interesu W Mleczko LE4-S15- 1
LE — H G
99 St — LE 1
NA
DO
ten
LE
000
4
dwie
w
garaż
St
3
ny osobne wciścia 2 łazienki I
kuchnie oleiowe ogizewame F
każe Łubieński 4 8481
Bloor - Jane
Jeden mortgage 10 lal
$3 500 i bard7o niska pd--
_-- L
II
U
ii
Rj
4
na ce-n- a za ten murowany o-pon- oj' M
dom nowy pice na oliwę g l£
raz ładny ogródek jedna z nif £
lepszych okolic w Toronto
4 8481 %
Bloor - Islington FS
$0 500 pełna za to 5 potop Ą
e gungaiow w swa
1 Ji rfMil fl'Ł - i iywainy zaiazn ciuy usiuu w O"
s
l
Telel
cena
T- -
$14 pełna 10 blisko do wszy ?£
lom na z pocifogacn cały minowa- - kiego Tel Lubieński 4 niw vf
RO — RO 2-82- 55 1
St — R0
$3000 wpłaty - cała cena $14 Jeden mortgage na 10 lal B
pnkoowy rlomck który ma dwie $15800 cała murouatj łł ilichnio I elo teco na I R nnltninwv harrbn blisko Bltfl
n - - - — - - "-- I ~ ~
I-'-
"F — " r r
nrock i
"
od Bloor
Rarelo domek
ocj kuchnie
blisko
i
$4 wiłaty cena
518 500
w pobliżu
pokoje
oliwę wygodna hi-poteka
Tcl
lat
Mdu
nip- -
Hiah
sam
2-44-
04
000
i
garaż
domu
Tel
Ir7v
4
stanie
Tel
LE
wiaty
13
LE
IW
Willard Ave Jest juz pusty irf
nieważ Anglicy kupili już fam:} g
Tcl L Kucharski RO 2 8255 Jrf
Bloor Kennedy Pełna eta eĄ
$17 900 a wpłaty $4 za 6p %&
lnu v
na
n
dom sam w sonie swj 'X'
murowany plan d
pokoie bardo Wiko szkół trr g
portacu L R0 2© M
Bardzo ładny dom sam V W g4
stojący z rapawn tegły wg
blisko Bloor W fł-cen-a
$18 500 a upłat około c-- %
starzy Anqlicv kw'"
7tnnc7nnl nnnćplp TnmntQ lfitt
IIIU XVIII V'V 'HV - L Kucharski RO 2 8255
Okazja! Duży dom elo sprzedać
bo ma az 10 pokoi pmhm
siebie z dua lolą 35xl2i
dzo blisko High Parku dlatego"
bardzo dobre mieiscc do renta '
ma Będzie on sam się spłaca
pusty i musi być naticlm
Wpłaty S3
L RO 2 8255
i- -JI
' iiwVigL jMi1uqriiara
SALESMAN — Tel LE 5-10-
75
Bloor nl mrrHT3TlV na
$5000 wpłaty na 9-D0k-nioW-
''nliuf nor7Pwanv 2 kud1
dom z praso-'"kwadratow- y plan Dom po A€
cegły na wodę i oliwę ku — jeden "mortgage" na
ugiewany wygodny roz- -
wewnątrz wykończo-ny
twardym drzewem nowo-czesne
Nadzwvczai
wpłaty
Rusholme
Budynek
apartamenty
uzależniona
TURZAŃSK
Rusholme
oddzielny
podłogach
mortgage pozostałą
Informacje JACHOWIC7
podwójny
transpor- tu JACHOWICZ
1199
ogrzewanie
pizyjemny
pokoiowy
podłogach
piwatny
LE
6-pokoj-owe
&
raż
ozdobnej
apartamenty
ogrzewanie
Łubieński
ciosKonarym
ogrewanie
Boor 2=8255
kwadiatowy
Kucharski
Windermere
Sprzedaj
dla
sprzedany
Kucharski
ŁULMiaaillLU'JUL'lH--J- I wrni"'"iJai
rjnuerrnurł
oddzielny ładnej
wanej
kuchnie
7-nokoi-owv
dom — Jan2-- B
m
$6000 wpłaty wystarczy
łon nrlrKiolnu rałv mUrOfff
knie utrzymany dom i duży o_z_dJ_ovb"nej cegJłiy dóm Dni-nie- P ogród z dwoma nowymi garazaj że wszystkie jasne 2 no"
im jeuen otwarty "mortgage" sne kuchnie kwadratom r
na lat
8 pokojowy
Bloor
cic
a wodę i oliwę °8ney%%4
o trańsportacji i szkol
garaż
ugene ICurdydyk tieal Estate Orcku'
725 DOVERCOURT RD — TORONTO
Popierajcie tych którzy ogłaszają się w "ZwiązkowcuJ
M
IM
r
1
ifr
i
IV
JL
i
rsi
&
t
&
K
H
wy
cena
Lii
m
rlwa
i J
i
500
i
baria
i
J
500 i'15
Hnm
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 10, 1958 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1958-09-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000238 |
Description
| Title | 000315a |
| OCR text | ®sa n wjftjo' Hf Ił Wyty ''T i tPr $ ?V fllfli "W3SIWS®I ' T[U wm 5TJL 8 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) Środa 10 — 1958 aBSSS3BvS tptllilllliilliilliiiilillliiillitllilil ŁniuiriiiniurEHnĘTT fi itealtors iealtors fc£%-- # !Ł !!' 1 ?! s u i i' fc '- - $900 Domy i wpłatą od $900 — wpłaty Nadzwyczajna okazja 6-pokoj-owy cah murowany na- - tjcbmiastowe posiaeldnie dogodno spłaty prv otuartwn "inort gage" Bliższych informacji udzieli Jf-r-j JpIIkc IK 18855 $1500 wpłaty Okazja Okolica Roncesvales - Dundas Rogowy 6" pokojo wy dom Cały murownny Nowoczesna kuchnia Ohwprw jaw pokoje Garaż Można się 7ira wprowadzić Tcl Nowosad LE 4 8855 $2000 wpłaty Okolica — śródmieście Jod en otwarty mortgage na 10 lat Szesc dużych pokoi 2 nowoczesne kuchnie Nowy furndct Ten dom sam się spłdCd Tcl 1 Nowosad lK 4 8855 $2 000 wpłaty 6-pokoj-owy dom w Parkdale bardo dogodne -- płjt Rli7'7)ch informacji udieli i poka7t Jerzy Jelldcyc V 4 8855 $2500 wpłaty West-en- d district 6 pokojowy don tdły murowany solidnej cegły z garażem I)U7e nowoczesne kuchnie dne śluz ne pokoie cala cena $13 900 Niebywała okazja Dwon disiaj if7r( n) nie błr 7a późno do Jerzy lellaczjc LE 4 8855 $2500 wriiy — $13500 cała cena (i pokojowe bungalow okolica 1'glmlen Dufferin poelwejnv garaż lata 40x140 u kończony hiseni' ni rerualinn room ronica w tenie na jeden otwarty mortgi-eriilOIi- t 'Id K Uiamski Ii: 4 8855 $3000 wpłaty Okolim Bloor Jare Prawie 7e nowy bo ma tylko 10 lat Jadn' cj'łd 7 pot oi l rv tuelecnowany ogród Wvcementowany i zati7d orl frnnlii ') w n ira I Nowosad K 4 8855 $3000 wpłaty Okolica Dloor - Dundas Tf n dom połoony est w miej scu gdi" inoni ilo' kadego roditi inlrres Mona w nim wygodnie mu sV t i t i dole amv "beauH shop" zakład krauieelti lnl tnnv 1'nsiuti ft neikoi murowany Ogród Mielce na parkowanie 2 samochodów i bungalow 6-pokojo-we pokój z łazienką w basemencie w prędko spredic celw ostał nu sion do ( redit Tel J Nowosad I I" t 8fr jest całv prc Port $3000 wpłaty Cała cena około $13 500 7 dużych pokoi na 2 podłogach 2 garaże ogrzewanie wodni oliwne 4 nokoie na picnwei po dłodze Pół bloku clo Ossington Dundas II) letni mortgage Okazja Tel K Dziamski LE 1 8855 $3500 wpłaty Dom 7-pokoj-owy na 2 podłogach wodne ogrzewanie Dom jest oddzielnie sioiacv ma możliwość garażu z prvwatnvm zajazdem przytem blisko sklcpen- - i tramwai Tel A Kossownz LE 4 8855 $3000 wpłaty 6 pokoi na 2 podłogach 2 kuchnie duże poko]e ziad od linii doskonałe położenie w gcunm High Puku dom cwsty dobry mortgage oliwne ogrzewanie Tri K Dziamski LE 4 8855 Domy z wpłatą od $5 000 $5000 wpłaty 6 pokojowy dom na 2 podłogach wodne ogrzewanie dom zbudowany na stalowej belce (steamhe-itn- i posucla garaż Naj-ważniejsze ze ma jeden otwarty mortgige a okolica Ronecsval-le- s - Garden Blisko kościoła Tel A Kossowicz LE 4-88- 55 $5000 wpłaty Okolica Bloor - Berosford Srzcdaie udowa 7 pokoi na 2 podłogach Sam w sobie 2 łazienki Ogród Garaż z zajazdem od frontu Cena niska Tel 1 Nowosad LE 4 8815 $6000 wpłaty Cała cena około $18 000 7 pokojowy sam v sobie zgrab-ny dom w okolicy Jane - Bloor 2 łazienki dobry 7ajazcl garaż duża Iota oliwne ogrzewanie Dom niema mortgagu dogodne warunki spłaty Warto zobaczyć Tel K Dziamski LE 4 8C55 479 Ronccsyallos Ave (róg Dundas i RoncesvaI les obok "anku Montreal) Ł iMii3""iffliJuTwi%VflAi7'r'™ Kandydaci SPE31EDAHCÓH EEUCMOŚC! (Eteal Estałe) Jest wielu ludzi którym dotychczasowe zajęcie nie odpowiada Nie :dnh sobie sprawy ze właśnie w kierunku zawodu sprzedawania "salcsmanship" maja ukryte zdolności które marnują i zdzierają się w innych nie odpowiadających im zawodach zarabiając przy tym skromnie W tym celu S DWORAK Real Estate urządza w najbliższym czasie kurs dla kandydatów na sprzedawców real estate Kto chce w takim kursie wziąć udział winien porozumieć się i odbyć rozmowę z Realtorem p S Dworak osobiście który po tej rozmowie odpowie uczciwie czy zgłaszający się ma szanse poświęcić się temu zawodowi czy też będzie to tylko strata czasu Warunki dla Kandydalów Kło czujg przede wsryslkim że jest: 1) pracowity nie uważa pracy za zlo konieczne ale za podstawę wartości człowieka 2) lubi ludzi lubi z nimi rozmawiać nie zraża się wadami i wymaganiami ku-pujących 3) zdaje sobio sprawę żo przeciętno zarobki są rzeczą normalną w Kanadzie a dobro zarobki {akio można osiągnąć w real ostało jeżeli mają być osiągnięte w sposób uczciwy wymagają dużego wkładu pracy i nieprzeciętnego wysiłku 4) potrafi być koleżeński i chętny do współpracy z innymi kolegami oraz lojalny do firmy którą reprozentuje 5) posiada samochód Firma oferuje 1) stały dopływ klientów dzięki długoletniej reputacji 2) wielki wybór domów 3) pełną pomoc kierownictwa w sprzedaży "ii 4) wysokie komisowo 5) doskonało położenie biura urządzone ze wszystkimi nowoczesnymi po-- $ mocami biurowymi takimi samymi jak w innych wielkich biurach ó) Cross Book City Directory ? 7) Centralę telefoniczną 8) Cały czas czynny sekretariat (własny nlo "tolophone answering serv") 9) 2 zbiorowo biura i cztery pokojo do rozmów z klientami ) 10) własny drukowany i rozdzielany listing i 11) Teela sprawozdania ze sprzedaży domów {za cały okres) 12) Pholo-Coo- p listing (TREB) 13) wystarczającą ilość ogłoszeń w prasie polskiej i angielskiej 14) zaliczki na dokonano sprzedaże 15) Emergency Security Fund (pomoc dla sprzedawców których spotkał niespodziowany finansowy wydatek) Igi 3s=srs=s REAL ESTATE 278 Havelock St (przy Bloor) Tel LE 4-92- 46 Członek Toronto Real UDZIELAMY POŻYCZEK DLA KLIENTÓW Dundas Roncesvalles $1500 wpłaty — 6 dużych czystych pokoi dom 2 ładne kuchnie korytarzowy plan olejowe garaż Tcl Kruk $2000 wpłaty a cena tylko $14900 pokojowy dom murowany oddzielnie stojący w rejonie Bathurst-Dupo- nt Kory-tarzowy plan nowe gazowe ofirzewanie 2 garaże Długolet-nia hipoteka Tel $2500 wpłaty — 8 pokojowy dom z ładnej cegły 2 kuchnie olejowe ogrzewanie dom świeżo odnowiony do objęcia wkrótce położony w pobliżu High łarK PoKaze m Wawrzyniak 1 Roncesvalles Sunnyside $6500 wpłaty — poko-jowy dom Rug brick Sam w sobiet Kwadratowy plan 2 no- - y ?" w'i ii w iiirkiimśiieU mi Estate Board NASZYCH 7-m- io Dom 7-m- io St Clair Christie $7000 wpłaty — 7 pokoi na 2-c- h podłogach "Rug brick" Sam w sobie Ładne duże pokoje Nowoczesna kuchnia Wodne ogrzewanie na oliwę Garaż Je-den 10-let- ni mortgage Tel Kruk Grenadier Rd 9 pokoi — 2 podłogi $7000 wpłaty — Murowany sam w sobie dom na zachód od Roncesvalles Wygodny rozkład pokoi 2 kuchnie Wodne ogrze- wanie na oliwę 3 garaże Długo-letnia hipoteka Tel dziś Kucha-rzyk Bloor - Clendenan $8000 wpłaty — za ten piękny 7-m- io pokojowy dom "Rug brick" oddzielny 2 nowoczesne woczesne kuchnie wodne ogrze-- j kuchnie wodne ogrzewanie na wariie na oliwę garaż Tel Waw- - oliwę Sąuare plan Garaż Sze- - yniaic jrotu zajaza lei Kruk I High Park 2 łazienki $7000 wpłaty na 7-pokojo-wy dom na 2 podłogach 2 łazienki garaż i Dom jest sam w sobie murowany czysta hipoteka sprzedają 1 Anglicy korzystne kupno Te! S Maleta LE 4 8855 $7000 wpłaty 7-pokoj-owy słoneczny śliczny dom u okolicy Bloor -- Jane z garażami i wjazdem Posiada 2 łazienki jest cały muro-wany sam w sobie stojąc Dogodne warunki spłaty a cena umiarkowana Bliższych informacji udzieli Jerzy Jellaczyc LE 4 8855 Duplex 12 pokoi $21000 $10 000 wpłaty na sam w sobie duplex wodne ogrzewanie nowy piec I'di kowanie na 6 aut Ładne mieszkanie dla właściciela i dobry dochód Tel S Maleta LE 4 8855 $8000 wpłaty Okazja dla kogoś kto umie odnawiać i odświeżać 11 po kojowy dom cały murowany z pięknej cegły ogrzewany wodą na oliwę Md 40 stóp frontu Prywatny zajad piękny ogród i piękna okolica koło St Clair na wschód od Bathurst lelef V Antchak LE 4 8855 Ostatni w High Parku nowy triplcx i $10 000 wpłaty na 17-pokojo-wy sam w sobie bardzo dbr duży tnplex I Wodne ogrzewanie garaże blisko do szkół Według posiada- - { nch informacji niema więcej zezwoleń na budowanie tnple- - xóu w High Parku Tcl S Maleta LE 4 8855 10-pokojo-wy dom w High Parku Piękny ogród garaż Wodne ogrzewa nic 4 kuchnie Dom ten da)e tygodniowo $49 dochodu przy tern cah dół dla właściciela Cała "cena $23 500 lei V Antchak LE 4 8855 Właściciel musi Prześliczne i okolicy Jane - Annette murowany oddzielnie stojący z gara zem oliwne ogrzewanie na wodę 2 łazienki ładny ogród cena rynkowa Bardzo dogodne spłaty nadzwyczajna okazia dla star-szych ludzi lub młodego małżeństwa z dziećmi Pokaże i poinfor-muje Jerzy Jellaczyc LE 4 8855 Apartamenty — Sklepy 11-apartament-owy budynek Każdy apartament ma 2 svpidlnie 5 garaży i duży parking położony w dogodnym miejscu do wynajęcia blisko" shopingn Wymagana wpłata S35 000 Bardzo dobry in-wftm-ent Bliższych informacji udzieli A Kossowicz LE 4 8855 6 plex 5 mieszkań 3-pokojo-wych z czego cztery są wnajęte 2 pry-watne za)azdy wodne ogrzewanie zupełnie nowy Blisko skle pów i autobusów fi lodek i 6 pieców clcktncznych nowych Wpłaty $15 000 Zg'o ma A Kossowicz LE 4 8855 Sklep i 10 pokoi nad skle m Dochód miesięczny S300 Cała cena $27 000 Test to h '70 dobra inwestycja Informacji udzieli A Kossowicz LE 4 8855 Zyciova okazja — Roncesvalles koło Loblaw Sklep z mieszkaniem w najlepszym miejscu na Roncesvalles na inwesty-cje lub na własny sklep Sklep miał obroty udowodnione $43 000 w roku 1957 Warsztat — Sklep szewski Z powodu choroby właściciel smzedaie warsztat z domem u zbiegu trzech uhc Tel S Maleta LE 4 8855 nu nu 11 King dom Biuro otwarło godziny rano na Polacy doświadczeni sprzedawcy Real Esłale niezadowoleni ze swoich wyników czujący dobrze w obecnym miejscu pracy tacy polscy którzy chcieliby w polskiej dobrze zorganizowanej firmie — ci których niegdyś wyszko-liłem i zawiadamiam: że firma przystąpiła pełnej reorgani-zacji wewnętrznej biura podstaw Wprowadzamy atmosferę koleżeń-ską współpracy jawności i pełnej pomocy biura Typ sprzedawcy nielo-jalnego kolegów i biura będzie tolerowany lepszego utrzymania koleżeńskiej w miesiącu odbywać będą koleżeńskie spotkania "party" biurowe połączone z rozdaniem na-gród 1) najlepiej sprzedającego 2) najlepiej listującego 3) najbardziej współpracującego i kole-żeńskiego sprzedawcy Dajemy Wam najlepsze warunki pracy — realnie lepszych znaj-dziecie Drzwi stolą otworem chętnych pracy i własnym do-brze zrozumiałym interesie) zdyscypli-nowanych sprzedawców którzy chcą i muszą zarabiać i na intensywną pracę z kierownictwem listingiem i klientami oszenia proszę kierować do Ir DWORAK LE 4-88- S5 LTD Murowany ogrzewanie Kucharzyk iiiiiiiiniMwaf-i-iwriiii--ir- i f - jj-Bni- M „'„' - '- -? ::}Tji"T-- i"''-''li"'Wr7Z- 1 mHl 7 I I KtAL "TATĘ DEP1 W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wsrelkich informacji zwracać x pełnym zaufaniem do naszego polskiego przedstawiciela Szybalskiego 3-12- 01 domu 9-24- 39 - Sunnyside Dochodowy sprze-dawcy pracować atmosfery zdecydują $5000 wpłaty — dom 11-poko-jo-wy murowany pokoje duże bardzo dobrze rozłożone 3 toale-ty 2 kuchnie wodno-oliwn- e ogrzewanie garaż ogólny do-chód $360 miesięcznie Telefono-wać J Szybalski 3-12- 01 domu 9-24- 39 Toronto $1700 wpłaty — 6-pokoj-owy murowany samodzielny po- koje duże i bardzo dobrze rozłożo-ne 2 kuchnie twarde podłogi oli-wne ogrzewanie (nowy piec) bli- sko sklepów i tramwaju przystęp-na natychmiast do objęcia J Szybalski 3-12- 01 do domu 9-24- 39 Cjueensway - Islington $4000 wpłaty — 6-pokoj-owy dom (bungalow) murowany na je- dnej podłodze pokoje duże nd 9 'o 10 wieczór lub nie się lub ale inni nasza do od do nie Dla raz się dla dla dla nie nasze dla do (we się nad '0 L d U d II d pro my się p J Tel BE do CL BE do CL New dom cena Tel BE CL bar dzo dobrze rozłożone twarde po- dłogi oliwne ogrzewanie wykoń-czony pokój w piwnicy około 100 m od Bloor W blisko sklepów i iransponacji idealne miejsce dla starszej pary Telef J Szybalski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 King Sunnyside Gwarantowany dochód (Luksusowy four-plex- ) $18000 wpłaty budynek nowo-czesny samodzielny cały muro-wany 4ry 6 pokojowe oddzielne apartamenty plus dodatkowy 3-po-koj-owy apartament dla dozorcy Kuchnie wyposażone w piece i lo-dówki olbrzymie pokoje central-nie rozłożone twarde podłogi wodno- -oliwne ogrzewanie miejsce na jeden więcej apartament w piwni-cy pierwszorzędne miejsce do ren- - lowania aoeodne SDłatv W sDra- - wie dalszych informacji proszę tel j szyna iski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 2972 BJoor St W Toronio Tel Biuro: BE 3-12- 01 Mieszk CL 9-24- 39 "iULLaM1!"1:1'! „—sĆ ' f'"JIV 'Im K Rdncesvalles - Fern $4 000 wpłaty — dom 6 po-kojowy z solidnej praso a a nej cegły 2 kuchnie 2 kom plętne łaienki oliwą ogize-wan- v łaelm ogród garaż Telcf S NIERUCHALSKI L£ 2-44- 04 Swansoa $5 000 wplaH — nowocze-sne 6 pokojowe bungalow i recrealion room w piwnic z dobrej solidnej tc'h nowo czesna kuchnia dwc łazien ki piękn duży oginrl 65125 pnwalny zaiazd i ga-raż Tel Ś NIERUCHALSKI LE 2-44- 04 Eglinton Avo Midland Avo Z gotów ] $0 0l)'i można nabyć prawie nowe ultra modernę "bungalow' 6 po-koi i 3 pokojowy apartament w piwnic} z osobnym w ej ścicm bardzo duże pokoie ogrzewanie na oliwę 2 kom IficSor W ' MM & MM b REAL ESTATE BROKER 415 Roncesvalles Avc LE 3-85- 73 $15000 wpłaty — dom clochoelo-w- y blisko Bloor i High Park 13 pokoi w bardzo dobrym stanie ogrzewanie wodne 2 modne ła-zienki piękny i duży ogioel 2 Ra-ra- ze Cena ok ból 000 Tclcf B Ropelcwski LE 3 8573 $5000 wpłaty na dom osobny 8-pokoj-owy 3 kuchnie 2 łazienki ogrzewanie wodne na oliwę 2 ga- raże Jeden otwarty morlqace na leszlę na 10 lat Dom ten w okoli cy Annette i Windermere Barei?o polecam Telef B Ropeleuski LE 3 8573 $5000 wpłaty na dom 9 pokojo-wy murowany położony blisko Jameson i King Dom ma 2 kuch nie duży ogrou i gara z prywat nym zaiazdcm Tcl K Chmiel LE 3-85- 73 $4000 wpłaty na dom 12pokoio- - wy w okolicy Dovercourt 3 kuch-nie 3 łazienki garaż Dom baiclzo dochodowy Tel K Chmiel LE 3-85- 73 Gladstone College — $4 000 wpłaty na dochodowy murowany dom z garażem 8 dużych nicpize- - chodnich pokoi 2 kuchnie jeden mortgage na resztę cenj kupna Tel R Babicki LE 3 8573 $1400 wpłaty na minowany 7 po kojowy dom parę kroków ot I High Park Wszystkie pokoie baidzo czyste można się natuhmiasi wprowadzić Telef U Babicki LE 3 8573 High Park - Annette — $fi 500 wpłaty na lOpokoiowy "chiplcx" przy ul Mediami Dom stoi osobno murowany 2 nowoczesne kuchnie i łazienki ładny ogródek łatwe spłaty hipoteczne $5000 wpłaty na nowoczesny 6 pokojowy dom paię kiokow orl Roncesvalles kwadratowy rozkład pokoi wodno-oliwn- e ogrzewanie piękny ogródek jeden mortgage na resztę ceny kupna Tcl R Babic-ki LE 3-85- 73 łjWIfwyyM J"itl'TtTW'"''T'f rS' HT Ti W sprawie ubezpieczenia ognia na samochody itp FIRE — AUTO — INSURANCE o możliwe nanizszych cenach spizodac proszę się zwracać osobiście lub VICTOR W KRUPOWICZ General Insurance — Real Estate Broker 415 Roncesvalles Ave 3-85- 73 ESS !!! JWBB!TUJ W B-Mt-Łflfl'ft FARMY NA Farma 96-akro-wa mleczna 15 sztuk bydła miesięczny dochód mleka $400 do $500 Wszyst-kie potrzebne maszyny 7-m- io pokojowy dom wola duża staj-nia i stodoła Dobra ziemia rze-czka w pobliżu Kurniki kury około 300 sztuk Pełna cena $25000 Wpłata $12000 Musi być sprzedana Właściciel umarł Farma 7-akro-wa owocowa obsadzona winogronami 1 akr nie obsadzony bez budynków Pełna cena $7000 wpłata $1000 pozostała spłata $500 rocznie Farma 7-akro-wa owocowa obsadzona morelami czereśnia-mi wiśniami gruszami winogro-nami śliwami bez budynków Wpłata $600 pozostałe na spłatę $500 rocznie Stanley Żuraw Przedstawiciel A S Kimberley Ltd Realłor 25 King St Beamsville Ont Tel Biuro LO 3-82- 72 Mieszk LO 3-75- 45 plctne łazienki apartament w piunit} zarentowan na $85 miesięcznie Tcl WALTER KOMARNICKI LE 2-44- 04 Bloor - Runnymede $8 300 wpłaty za ładny dom fi lat stary sam w sobie z ozdobnej cegły na dwóch po-dłogach 6 cki7ch widnych malowanych pokoi wodne ogrzewanie wykończona pi-wnica blisko clo wszystkiego boczn zajazd i garaż Tele tonować FRANK TURZAŃ- SKI LE 2-44- 04 Glendale Ave (Roncesvalles Ave) 'I gotówki dom mum-wii- n oddzielnie stojący 10 pokoi 2 kuchnie wykonczo n "rccication room-- ' ogizo warne- - wodne na oliwę pięk n ogród gaid7 na dwa sa-mochody Obecny dochód $200 miesięcznie WALTER KOMARNICKI LE 2-44- 04 LE — W — Swansea $15 — S3 500 wpłaty jedna olwaita hioteka na dom nowo-czesne olejne piwat- - ny za Md i gai a całosc w bardzo stanic Tel W Mleczko LE 4 8481 Bloor - $10 000 — 7 dom piań 2 łazien ki boczny zaiazd i garaż całość v bardzo stanic Tcl ci W Mleczko I E 4 8481 Swansea $25 000— dunlcx wodne na olei duży ogiód — ma sześć lat Tclcf W Mleczko LE 4 8481 Wright - $12 900 — 6 olej 'LEC2f4404RANK 3lMHllllllllll!llllHll!ll!illll!:HH'!Wllir!l Sprzedawca MLECZKO Bloor 4-84- 81 pozostałość "ipokoiouy murowany ogrzewanie dobrym Windermere pokojowy od-dzielny kwadratowy dobrym 8-nokoi-owv oddzielny ogrcwame budynek Ronccsvallcs pokojowy Informacje 4-84- 81 4-84- 81 Sprzedawca ŁUBIEŃSKI U Bloor W 4-8- 48 UDZIELAMY POŻYCZEK WPŁATY ' POTRZEBUJEMY DOMÓW SPRZEDANIA High Park W 000 wpłaty i niska polna cena a 6 pokojowy minowany elom dnluezicowpcokoojgerze2woasnoiebne nwocwiśycia pmieożc-e1 być łatwo zamieniony na duplex Tcl Łubieński 4 8481 Roncesvalles - Wright Snack-Ba- r $4 pełna cena natychmiasto-w- c obiccic mała wpłata dobiy do-ho- d Doskonalą okolica z polską Jirntclą Miei swój własny interes lei Łubieński LE 8481 Bloor - Christie Niska wpłata 900 pokojowy iowe 2-82- 55 Sprzedawca L Kucharski 2336 W 400 cena Cirap amochorlj Znaiduie się blisko Dundas Tclcf Kucharski RO 2 8255 $2 000 wpłaty - cała cena $ 1 500 pokojowy domek na jedna pnrlło-r- c który jest pol bloku i Wineleicmeie Telef L Kucharski RO 2 8255 łiauu wprary — cała cena $14 700 ładny 6-p-o- kojowy dwie ła- - 'icnki garaż itel Bardzo liloor Margueretta St Właściciel juz kunił innv dom i musi swoi RO 2 8255 { telefonicznie do naszego biura 000 LE SPRZEDAŻ od 000 000 Telef L Kucharski Cała Odzielnie stojący muro-wany dom Sunnjsielc i Cnwan Ae Jest on na dwóch po- dłogach ma 7 pokoi prywatny za-la- d przjtym wodne ogrzewanie na Kucharski 0 2 8255 Darazo pokoi 3 iu Park $4000 na 527 Si W Rd Bloor jow$1y0 d5o0m0 wpłaty zasob1i4e poko iowany na bardzo duzći w (50x200) wodne ocrzT wanie (nowe) 3 kuchnie i łazienki idealne miejsce 'dn wynajmu podziela ny na 3 " Pr walny zajazd 'lanc" Cena jest od wplatv $5 000 wpłaty murowany dom 8 pokoi na 2 Jeden otwar ty na su mę LE Crawford $5 wpłaty Duży mu-rowan- y dom blisko szkoły pa-la- z LE 2-44- 04 W LE dom duże nbeardo czysty duży eoJogMra Tcl W Mleczko LE 4 8481 Bloor - St Clarens $15 700 — 7 dwóch wodne ogrzesi nie na olei dwie kuchnie gan-- e zajazd W Mlea ko 4 8481 Eglinton - Dufferin 1 $29 700 — dwa apa lamenty ieden trzy-nnkrin-i- u ładny ogród budynek odrW 'Ą ny z solidnej cegły alt- - l'f elwio In In słnrv Tnl w ti„„ — : _: avł iiicu KO LE 8481 Dundas - Dufferin ' $34 900 — Sklep i 3 wodne na olej budj nck murowany w bardzo dobrjn nadaje się na każejy rodzaj interesu W Mleczko LE4-S15- 1 LE — H G 99 St — LE 1 NA DO ten LE 000 4 dwie w garaż St 3 ny osobne wciścia 2 łazienki I kuchnie oleiowe ogizewame F każe Łubieński 4 8481 Bloor - Jane Jeden mortgage 10 lal $3 500 i bard7o niska pd-- _-- L II U ii Rj 4 na ce-n- a za ten murowany o-pon- oj' M dom nowy pice na oliwę g l£ raz ładny ogródek jedna z nif £ lepszych okolic w Toronto 4 8481 % Bloor - Islington FS $0 500 pełna za to 5 potop Ą e gungaiow w swa 1 Ji rfMil fl'Ł - i iywainy zaiazn ciuy usiuu w O" s l Telel cena T- - $14 pełna 10 blisko do wszy ?£ lom na z pocifogacn cały minowa- - kiego Tel Lubieński 4 niw vf RO — RO 2-82- 55 1 St — R0 $3000 wpłaty - cała cena $14 Jeden mortgage na 10 lal B pnkoowy rlomck który ma dwie $15800 cała murouatj łł ilichnio I elo teco na I R nnltninwv harrbn blisko Bltfl n - - - — - - "-- I ~ ~ I-'- "F — " r r nrock i " od Bloor Rarelo domek ocj kuchnie blisko i $4 wiłaty cena 518 500 w pobliżu pokoje oliwę wygodna hi-poteka Tcl lat Mdu nip- - Hiah sam 2-44- 04 000 i garaż domu Tel Ir7v 4 stanie Tel LE wiaty 13 LE IW Willard Ave Jest juz pusty irf nieważ Anglicy kupili już fam:} g Tcl L Kucharski RO 2 8255 Jrf Bloor Kennedy Pełna eta eĄ $17 900 a wpłaty $4 za 6p %& lnu v na n dom sam w sonie swj 'X' murowany plan d pokoie bardo Wiko szkół trr g portacu L R0 2© M Bardzo ładny dom sam V W g4 stojący z rapawn tegły wg blisko Bloor W fł-cen-a $18 500 a upłat około c-- % starzy Anqlicv kw'" 7tnnc7nnl nnnćplp TnmntQ lfitt IIIU XVIII V'V 'HV - L Kucharski RO 2 8255 Okazja! Duży dom elo sprzedać bo ma az 10 pokoi pmhm siebie z dua lolą 35xl2i dzo blisko High Parku dlatego" bardzo dobre mieiscc do renta ' ma Będzie on sam się spłaca pusty i musi być naticlm Wpłaty S3 L RO 2 8255 i- -JI ' iiwVigL jMi1uqriiara SALESMAN — Tel LE 5-10- 75 Bloor nl mrrHT3TlV na $5000 wpłaty na 9-D0k-nioW- ''nliuf nor7Pwanv 2 kud1 dom z praso-'"kwadratow- y plan Dom po A€ cegły na wodę i oliwę ku — jeden "mortgage" na ugiewany wygodny roz- - wewnątrz wykończo-ny twardym drzewem nowo-czesne Nadzwvczai wpłaty Rusholme Budynek apartamenty uzależniona TURZAŃSK Rusholme oddzielny podłogach mortgage pozostałą Informacje JACHOWIC7 podwójny transpor- tu JACHOWICZ 1199 ogrzewanie pizyjemny pokoiowy podłogach piwatny LE 6-pokoj-owe & raż ozdobnej apartamenty ogrzewanie Łubieński ciosKonarym ogrewanie Boor 2=8255 kwadiatowy Kucharski Windermere Sprzedaj dla sprzedany Kucharski ŁULMiaaillLU'JUL'lH--J- I wrni"'"iJai rjnuerrnurł oddzielny ładnej wanej kuchnie 7-nokoi-owv dom — Jan2-- B m $6000 wpłaty wystarczy łon nrlrKiolnu rałv mUrOfff knie utrzymany dom i duży o_z_dJ_ovb"nej cegJłiy dóm Dni-nie- P ogród z dwoma nowymi garazaj że wszystkie jasne 2 no" im jeuen otwarty "mortgage" sne kuchnie kwadratom r na lat 8 pokojowy Bloor cic a wodę i oliwę °8ney%%4 o trańsportacji i szkol garaż ugene ICurdydyk tieal Estate Orcku' 725 DOVERCOURT RD — TORONTO Popierajcie tych którzy ogłaszają się w "ZwiązkowcuJ M IM r 1 ifr i IV JL i rsi & t & K H wy cena Lii m rlwa i J i 500 i baria i J 500 i'15 Hnm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000315a
