Zwilazkowiec Alliancer, June 01, 1963

              fplessiSg9 WWWtoMifiM ~ ~ "" -~- -~~ =T=~-- ~ - - —~- - „: " :— ~—~ „ — w r - ~ - - l'BJ ATTTWirzr¥TS tt " - —--— --w'jniiwji yy --icacgr
i fł ___—————— —_
I
-- ft Ł
3tt Wl
la ttvz KS
if-fe- - 114= Ki
Ifc]
II?' S1FJ@3fll PR
§---
ii--
rw
łt BIURO TŁUMACZ- E-Dr
jur
H j K MICHALSKI liii Wizy — Paszporty
Emigracja itd
347 BAY ST — EM 8-94-
30 tolo Temperance St)
pok 210 — Toronto
sp
£DVYCKAGIifiOTARIUSZE
1 F DOMAGALSKI BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
297 Durle Strott
Tl RO 6619
Załatwia sprawy wieczorami
1 na zamówienie
JAN L Z GÓRA
1
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
Tel Biura: LE 3-12-
11
H7? Queen SI W — Toronto
69-- P
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
AOWOKAT — NOTARIUSZ
OBROŃCA
372 Bay SI Pokoi 506 Toronto
Tel EM 3-0427-
-8-9
wieczorami od 7— 9
220 Roncesvalles Ave LE 2-03-
46
P
Ches Smiih B Com
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
7 Riverview Gdns Toronto 9
(róg Jane - Bloor)
Tel RO 6-81-
97
'&!
5--M
M 1
Ki m
LOUIS J ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
292 Spadina Ave - Toronto Ont
(róg I(undas)
Biur EM 8-174-
6-7 Rai RU 3-32-
76
1P
&ndr@w E McKague
ADWOKAT — OBROŃCA
Załatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie
Rom 1003 Northern Ontario
Building
330 Bay St
Offiw EM 4-13-
94
P
W A Lenek! 8A LLB
polski adwokat
CONCOUItSE BLDG
100 Adolalde St W Room 107
Tl EM 6-41- 62
JP
Ignacy Schnall LLM
Adwokat Obrońca Notariusz
o- - Sadownik Apelacji Katowickiej o Adwokat I Obrońca w sprawach
l' Day 51karTnojcrhonło(Slq—sk) Pok6 304
Tel EM 2-40- 45 — Rei HU 8-94- 27 P
RYSZARD RUSEK
BA LUD
AOWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
rirm McMastcr McMastcr
I Mclntyre
28S7 Dundas S W (przy Kecie)
Tel RO 9-41- 88
35 51
GEGRGE BEH BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
U34 Dundas St W - 'Toronto
Tel LE 4-84-
31 - LE 4-84-
32
m F STR02
Adwokat - Obrońca Notarlun
Polski adwokat
1530 Bloor Street Vt LE 6-21- 59 P
BATES S
Ml Street West
Umiarkowane ceny —
Założony w
na
By Chester Smith
RETREAT!
tany morn rnv hoH
damn that alarm clock fast
snave gulped coffee traf-fi- c fumes same busy day
five o'dock at last creeping]
crawling lines of cars horne
at last playful tussle with
the children energetic a-re- n't they surę nice to ha-v- e
a rest TV Good Lord! it's time to go to bed
This — the average day of
the bread winner
Early morn Johny's ery-i- n feed the children last
nighfs dishes ugh! launder
diapers iron shirts feed
the children Good Lord fi--ve o'clock! supper's not rea-d- y children tćTbed watch
TV Oh no!! ten o'cl'ock al-rea- dy
This — Ihe average day of a
housewife and mother
No time to talk to one ano-th- er
No time to Ihink No time
to do alMhat has to be done
It will never end
Nestled snuggly in the midst
of a rolling woodland on the
high ground above the banks
of the Credit River is a haven
for married couples — The
Queen of Apostles Retreat Hou-s- e
Tt nnrc n„i :L- - lui""" uiauiiiuui inu ttM-cii- u
Ih nWi„ married hfe
COUld eas lv ennsump mnrptian
iim oa iin„c „ „„m j„„ „hm i i' fnrl )n ooM mo„ vvv iw v-u- vii illOHllU VUU1C Husband and yife are separa-te- d
from each other at least
45 hours in each and every
week in order to provide a fa-mily
with the necessities of li-fe
Social obligations add many
morę hours of separation T-ime
spent with children altough
not constituting an absolute se-paration
between husband and
wifc does interefere with in-tima- te
conversation the life
blood of a marriage And so
this Retreat House was built
by the Obiatę Fathers to give
an opportunity to married cou-ples
to prolong preserve and
re-vilali- 7e their relationship
It was the privilege of this
writer and his wife to attend
the first week-en- d retreat for
married couples It was most
impressive
The Retreat House was built
with a viev to comfort for mar
ried couples Father Kwiatkow
ski affectionately known as
Father Keo the Director of the
Retreat House but one who pre-fer- s
to be known as The Father
in' Charge in his opening re-mar- ks
to' the retreatants reque- -
sted and almost implored them
to have a quiet and restful
weekend The impression con-veye- d
was that that in itself
would serve a worthwhile pur-pos- e
for married couples
Every effort is to ensurc the
comfort of the retreatants sińce
as Father Leo the Retreat M-aster
says comfortable surron- -
dings lead to relaxed honest
thinking
Since a satisfied słomach is'a
main ingredient to this kind of
thinking the food offered to
the retreatants was of an ex-cclle- nt
ąuality and served in
abundance The coffee was
cxcellent As one who drinks it
blaćk I can speak with somei
anticipation
The chapel is uniąue The
design is contemporary with a
purpose and simple in its beau-l- y
Of a circular form it pro-vide- s
for easy listening a
sermon delivered with the mi-nimum
of effort Hard ben-che- s
been replaced by
comfortable chairs second to
nonę in any living-roo- m of any
private home in Toronto It
would be sheer folly on my
part to attempt to further de-scri- be
the beauty of the alter
It's best to see it personally
- D0DDTelSefon: EM 3-06-
31
Obsługa 24 godziny
1883 roku
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
436 Ronsval!es Ave Toronto - Tel LE 3-79-
54
}Ań Pogrzebowy
Oueen
Pół W!
3 Com
RETREAT!
The lounge is large air con-dition- ed with one --wali panel-le- d
in glass to permit the fil-trati- on of natural daylight It's
most relaxing
An interesting fact about this
Retreat House is that it is al-s- o available for non-Catholi- cs namely Protestant and Jews
The sermons and the serrices
are of such a naturę that they
do not offend the bieliefs of
either of these religious deno-minatio- ns and rightly so sińce
the ąualifications consideration
and principals to be followed in
establishing a happy family
must by their naturę be univer-sa- l
The Retreat Master is Father
Leo J LaFrenier known
most as Father Leo His ser-mons
are a product af a solid
mixture cf intellectual thinking
and the hard experience of the
realities cf life Father Leo is
well ąualified sińce he was a
Chaplain in the Canadian Ar-me- d Firces for manv many
years His sermons are not fil-le- d
with gcneralities and mea-ningle- ss
phrases but - are
thought provoking
Father Leo has a wonderful
sense of humcur and many ti- -
TM n (7 f llKnll rfKmił ilt n Ania nu r]
the nalls of tle etreat
Hous£ resounded with heart '
--laugiiter
Tlle C0St — ClUite silllPlC
everyone pays according to his
means Somehow this has wor-ke-d
in the past and morę im-porta- nt
makes aviailable the
Retreat House for all married
couples regardless of their
means to pay The wealthier
the couple the morę they give
the poorer the couple the less
they give All give according
to their means Nothing could
be fairer
Much could be said about the
need for such a Retreat House
Since it is so self-evide- nt it
needs no discussibn This' Te-vie- w'
would not be complete
vithout mention of the hard
„irju"iLiTiEin rr oonnun tiresome zh"o"u"rs i ijh u) imi j unmu it=
Provincial of the Obiatę Fathers
of tho Assumption Province in
planning and building this re-treat
house It must be satys-fyin- g
to know that the resulls
of one's efforts will in smali
and great measures give happi- -
ness to many people through
the many years to come
The highlight of the week-end
was the re-affirmati- on of
the marriage vows by each of
the couples at Mass Sunday
morning There were couples
young and old in marriage It
was a stirring experience for
all to utter the words once a-ga- in
"for better or for wor-s- e
in sickness and in health"
Nie rozstanę się
z "Związkowcem"
Ogłaszamy dwudziestą dzie-wiątą
i kolei listę ofiarodawców
na prenumeraty "Związkowca"
dla szpitali domów starców chory-ch-
osób podeszłych wiekiem
lub które nie są w sta-nie
opłacić pisma z ważnych po-wodów:
T r: Tnrnnfn $1250
Bezimienny Toronto 3o0
200
200
M Flis Hamilton 100
Bezimienny Toronto 100
$2200
Z poprzedn!ej listy 140
Razem $2340
Z sumy tej opłacono trzy pre-numeraty
— jedną dla Beck Me-moriał
Sanatorium i po jednej
dla dwóch osób w domach star-ców
Do następnej listy pozostało
S540
Serdecznie dziękujemy wszy
stkim donatorom wymienionym
w dwudziestej dziewiątej liście
i polecamy się łaskawej pamięci
wszystkim prenumeratorom
czytelnikom którym złożenie
drobnej ofiary nie zrobi uszczer
bku na mieniu Jest wielu roda-ków
którzy na skutek dężkich
warunków życiowych nie mogą
sobie pozwolić na prenumerowa-nie
"Związkowca" a bardzo te
sknią za polskim pismem pol-skim
"słowem
Administracja "Związkowca"
DOSTARCZAMY
Wszelkiego rodzaju owoce i jarzyny
do restauracji ca wesela bankiety
łtd po hurtowaych cenach Obsługa
natchmlastowa i grzeczna z dużej
hurtowni
EVEREST BROS LTD
WłaścWaldi Bryk
RO 7-31-
06
23-- P
authorily The coffee breaks W Cybulski Norwich
were looked to with pleasantR Kalesh Kapuskasing
to
have
to
tai — —
WETERANI W
Już od przeszło roku Stowarzv
szenie Weteranów Armii Polskiej
im gen Władysława Sikorskiego
w Oshawie pracuje nad możliwo-ścią
budowy dużego i nowoczesne-go
domu
Nowoczesny i duży Dom Polski
w Oshawie nie jest już troska wy-łącznie
Stów Wet A P ale pra- wie wszjstkich polskich organiza-cji
w Oshawie Całe to przedsię-wzięcie
co prawda jest przewod-nictwem
Stów Wet A P„ gdyż
oni zapoczątkowali tę myśl Mają
oni ponad 80-hektaro-wą
"farmę w granicach miasta Oshawy która i-de-alnie
nadaje się na urządzenie
ośrodka polonijnego Jlusimy tu- taj zaznaczyć że ogólnie spotyka-my
się z przychlnm nastawie-niem
Dom będzie duży i nowo-czesny
i będzie odpowiadał wymo-gom
tutejszej Polonii w liczbie
około 4000 osób Będzie posiadał
duże audytorium 1000 osób
małe sale na zebrania i bankiety
"Bowling Alleyś" wygody sporto-we
i wiele innych udogodnień
Krjty basen korty tenisowe boi-ska
sportowe są uwzględniane w
naszym planowaniu Ze względu
na obszerny teren farmy pragnie
także urządzić Park im Gen Wł
Sikorskiego
~~ —- — __
' " ' " "~-sL- c '
wjaekteranipowyższym rysunku obszernego wy
Romans Ziemi
Pojawiła sie ieszcze
jedna hipoteza na temat Atlan
tydy U nie tylko Atlantydy) któ-ra
może me jest najbardziej
prawdopodobna ale za to należy
do wyjątkowo oryginalnych Au
torem jej jest Hans
Herbiger
Otóż według Herbigera nasza
stara Ziemia jeszcze kilkanaście
tysięcy lat temu była samotnicą
na okołoslonecznym szla-ku
A Księżyc? — zapytacie
Otóż to właśnie Księżyc stal sie
przyczyną całego atlantycznego
zamieszania Herbiger uważa że
nasz satelita był sobie skromna
ale całkiem samodzielną planetą
której orbita biegła w niebezpie-cznym
sąsiedztwie Ziemi W cza
sie kolejnych zbliżeń Ziemia
sti opniowo znit ekszt-ał- cała — przy
pomocy przyciągania — pierwo- -
ina_ oi unę rsięzyca az wreszcie
pewnego dnia
Może trwało to nie dzień ale
dłużej — kilka tygodni a nawet
miesięcy W każdym razie po
tym historycznym rendez-vou- s
Księżyc nie mógł się już oddalić
od Ziemi i ją okrążać po
orbicje początkowo bardzo wy-dłużonej
a następnie już po ta-kiej
jak dziśi
To spotkanie w skali kosmi-cznej
nie" pozostało bez wpływu
na oblicze staruszki-Ziem- i W
wyniku księżycowego przyciąga-nia
powstały na naszej planecie
potężne fale przypływowe które
spowodowały ruchy górotwórcze
skorupy ziemskiej połączone z
silnymi wstrząsami tektoniczny-mi
i żywą działalnością wulkani-czną
Równocześnie rja oceanie
wytworzyła się olbrzymia fala
przypływowa w strefie między-zwrotnikow- ej która między
utworzyła Morze śródziem-ne
Zatokę Meksykańską ogro-mny
ląd 'Azją a Austra-lią
zamieniła w archipelagi wysp
a Atlantydę — doszczętnie zala-ła
W tym samym czasie powsta-nie
odpowiednio wielkiej fali
przypływowej w atmosferze
ziemskiej sprawiło że część jej
wyrwała się w przestrzeń kosmi
czną w wyniku czego uległ o
chłodzeniu klimat Ziemi
Herbiger przypuszcza że A-tlanty- da nie była wtedy jedynym
krajem o wysokiej cywilizacji
klora uległa zagładzie liczne ko-lonie
Atlantydy znaidowały sie
wówczas na amerykańskim afry
kańskim i europejskim brzegu
Atlantyku Na miejscu obecnego
Morza śródziemnego były tylko
nad brzegami
których istniały o rozwi-niętej
cywilizacji Nie trzeba do-dawać
że obszary również ule-gły
zupełnemu zniszczeniu Ten
sam los spotkał również
Grecję która miałaby' być przed
katastrofą' znacznie róz-leglejszy- m
i bogatszym niż w
czasach historycznych Stosunko-wo
najmniej ucierpiał Egipt —
i tam --właśnie zachowały się in
formacje o Atlantydzie przeka-zane
później Solonowi
Odbiciem kataklizmu miały
być przeróżne mity zachowane u
Ameryki Azji Europy w
formie dość zbliżonej do siebie
Brak podobnych mitów w staroż-ytnym"
Egincie można wytłuma-czyć
właśnie stosunkowo dokła-dn3-m- i'
informacjami o katastro-fie
Tjrzechowywanymi przez
egioskich kapłanów
Przypuszczać należy źe pod-czas
katastrofy nie zginęła cała
ludność zniszczonych obszarów
że liczne grupy idoizly ujść za- -
giaazie uaając się w ułuuic gv--
0SHAWSE BUDUJE
if
Koszt Domu jest przewidziany na
około C100000 do $130000 W tjm
celu przygotowana została kampa-nia
zbierania pieniędzy nie tylko
w Polonii ale również wśród spo- łeczeństwa kanadyjskiego Różne
mamy zbierania pienię
dzy się z prośbą o po- parcie na ten cel do osóó indy-widualnych
przedsiębiorstw róż-nych
organizacji Sprzedajemy lo-sy
urządzamy różne imprezy
AV chwili obecnej praca Zarzą- du oraz członków Stów jest
w trzech kierunkach:
1 Opracowano rodzaje cegiełek: Jedna w postaci artysty-cznie
wjkonana nadaje się do o-pra- wy w ramkę Sprzedawana jest
od $500 wzwyż Druga po §100
w formie biletu lub legitymacji
Cegiełki można od każde-go
członka Stów Wet A P
2 W dniu 8 czerwca br w U-ni- on Hall UAW Local 222 przy 44 Bond St E w Oshawie odbe
dzie się wielka Zabawa Wiosenna
na której grać będzie znana orkie-stra
Leo Spellman'a z Toronto
Spodziewamy się że około 700 o-s- ób weźmie udział w tej zabawie
Zaznaczamy że sprzedajemy mniej
sza ilość biletów w stosunku do
ilości osób prawnie dozwolonej na
' ' --
1
— --~-~ ' l "T—J - i —~- -i h -'- -
z Księżycem i co
rzyte zamieszkane pracz ludzi
siojącycn na znacznie niższym
poziomie cywilizacyjnym Mogło
to stać się źródłem mitów inne-go
typu — o obcych przybyszach
reprezentujących znacznie wyż-szy
poziom wiedzy niż ludność
miejscowa Takie legendy spo- tyka się również często u ludów
zamieszkujących rożne odległe
od siebie okolice
Warto jeszcze zwrócić uwagę
na podania o smoku pożerają-cym
Słońce źe chodzi tu o zać-mienia
Słońca — to jasne ale
dlaczego smok połykający naszą
gwiazdę występuje w legendach
z ogonem? W myśl teorii Herbi-gera
szczegół ten nie jest wcale
elementem idekoracyjnym le-gend
zbliżenia Ziemi i
Księżyca również na naszym sa-telic- ic powstały fale przypływo-we
wywołane' przyciąganiem
Ziemi Wyrwały one spore ilości
materii księżycowej która zwol-na
'rozpraszała się w przestrzeni
Normalnie len pyłowy warkocz
Księżyca nie oył dobrze widocz-ny
ale w momencie zaćmienia
musiał hyć wyraźnie oświetlony
przez Mońce Oto i ogon smoka
Pozostaje jeszcze ustalenie da-ty
katastrofy Hipoteza dysponu
je w tej dziedzinie- - dokładnymi
danymi Otóż starożytni Egip
cjanie mierzyli czas według cykli
słonecznych po 14t0 lat i kalen
darz taki doprowadzono do i roku
POLSKI ---
B0M"
Polscy w Oshawie planują budowę Domu Polskiego który ma
glądać na
ostatnio
Austriak
swoim
zaczął
in-nymi
między
oddzielne jeziora
kraje
te
zresztą
krajem
ludów
sposoby
zwracamy
skie-rowana
dyplomu'
zakupić
Podczas
"" '"
Ct%9nji ii l#fi'mm'
T ---
Y J--
Dtrtkonala kanadyjtlsa
wódka smaczna
a niedroga
tej sali Zapewniamy źc nie bę
dzie natlokuv Zabawa ta będzie u-zupelni- ona atrakcjami i niespo-dziankami
Bilety w cenie $200
od osoby sprzedajemy z zarezer-wowaniem
stolików jeżeli ktoś so-bie
tego życzy
3 Na farmie Stów Wet A P
przygotowano "Sub-Divisio- n'' i wy- dzielono parcele które są większe
jak normalnie bo 4 z' jednego
akra w bardzolpięknym położeniu
Według twierdzenia władz miej-skich
jest to najlepsza dzielnica
w Oshawie Pierwszeństwo wyboru
parceli do końca czerwca mają
członkowie Stów Wet A P Po
upływie tego terminu będą sprze-dawane
osobom' postronnym Cena
jest znacznie poniżej ceny normal-nej
ponieważ chcemy zdobyć ku-pujących
w przyspieszonym tem-pie
Sprzedawane są one na raty
miesięczne i na dogodnych warun-kach- -
Inne projekty zostaną przygoto-wane
i ogłoszone w późniejszym
terminie Uważamy że cel jest go-dny'
poparcia PJany mamy już go- towe i do artykułu dołączamy zdję-cie
celem pokazania Czytelnikoht
jak będzie wyglądał Dom Polski
pod imieniem Stów Wet A P im
gen Wł Sikorskiego w Oshawie
' tli l-4i'f''-!t-
1kvł'i#1llltS'ilLili
z tego wynikło
139 po Ch Natomiast Asyryjczy-c- y
opierali się cyklu księżyco-wym
liczącym po 1805 lat i taka
miara czasu doszło do 712 roku
przed Chr Wystarczy teraz zna-leźć
zbieżność kiedy możliwy był
początek cyklu księżycowego o-b- ok słonecznego — a data będzie
znaleziona
A więc rachujemy Od roku
139 po Chr odejmujemy 8 egip-skich
cyklów po 1460 lat czyli
11080 lal i otrzymujemy rok
11541 przed Chr Z kolei od 712
roku przed Chr odejmujemy 0
cyklów asyryjskich po 1805 lat
czyli 10830 lat i w wyniku uzy-skujemy
rok 11542 przed Chr
Podobną manipulację można
przeprowadzić z kalendarzami
Hindusów i Majów — i znów
powstanie uderzająca zbieżność
przy nikłej różnicy o jeden rok
Słowem — herbigerowska data
katastrofy Atlantydy jest okre-ślona
bez żadnych przybliżeń i
zgadza się co do joly z dalami
sugerowanymi przez inne hipo
tezy
Trochę sic tylko dziwne wyda
je że planety systemu słonecz-nego
znane av całej Galaktyce
ze statecznego trybu życia nagle
sobie "w roku 11542 przed Chr
pozwoliły 'na nieodpowiedzialne
zbliżenia Ale skoro Atlantyda
tego wymaga
Edward Karłowicz ("świat")
łjalan7i&
it
TIStfiT
CCOTCH VtHISKV
ma fP++
Im więcej wiesz o Skol lo prawdziwa
szkockiej wódce tyra rvŁ JŁńdka
bardziej lubisz movr czsU
Dallantlne's mów SkoL
®€:2ZMWBcśę mmBBźkqg
napojem dostarczonym prcer G & W najstarszą wytwórnie
Pozwól nam zaplanować Twoje 'przyjęcie _
CALGARY
ZABAWA ZW POLAKÓW
Wieczór towarzyski "Smokier''
urządza Związek Polaków dnia
15 czerwca Będzie to ostatnia 'za-bawa
w tym sezonie prosimyprze
to całą Polonię o udział Można1
przyjemnie się zabawić w miłej
atmosferze i zatańczyć przy dobrej
orkiestrze a talvżc ugasić pragnie--
nie 43-4-- 1
BARRIE - ANGUS
ZABAWA GR 43 ZPwK
Grupa 43 ZPwK Barrie-Angu- s
urządza zabawę taneczną która
odbędzie się w sobotę lŁczerwca
w Kennys Gardcns 79 Dunlop St
W Barrie Ont Początek zabawy
o godz 8 wieczorem Do tańca
przygrywać będzie doborowa or1
kiestra obfity bufet oraz napoje
na miejscu Bilety do nabycia przy
wejściu
Wstęp $150 od osoby Zarząd
Grupy serdecznie zaprasza całą
Polonię z Barrie Toronta i okolicy
BRAMPT0N
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Ważno v zebranie Kola rolek w
Brampton odbędzie się 2 czerwca
o godz 2 po pol w domu p P
Picnchalskiego AA1 Inglcwood
J Kowacz sekr
HAMILTON
PODZIĘKOWANIE
Niniejszym składamy najserdecz-niejsze
podziękowanie Wici Ks
J Capidzc proboszczowi Parafii
Sw Stanisława w Hamilton va
wielką pomoc i gościnność okaza-ną
zespołowi rewii pt "W Hołdzie
Milenium" w dniu 28 kwietnia br
Jednocześnie dziękujemy bardzo
p Józefowi Wjdrzyńskiemu z To-ronto
za wjkonaiilc artystycznych
(ręcznych) afiszów oraz projektu
okładki do drukowanego progra-m- u
rewii
Za Komisje Okręgowego Kom-itetu
Milenium w Toronto
Ks Franclsiek FraiikOMI
Mgr Antoni Malatyńskl
SALE DO WYNAJĘCIA
Dwie duzc nowoczesne sale z
obserną kuchnią przy C44 Barton
St E w Hamilton Ont do wynaję-cia
na wesela bankiety przyjęcia
zebrania przedstawienia odczyty
i t P __
WINDSOR
ZADAWA KOLA POLEK
W sobotę 1 czerwca o' godz 030
wieczorem w Domu Związkowym
Grupy 20 ZPwIC przy 1080'Tccum-sc- h
Rd Koło Polek urządza zaba-wę
taneczną Doborowa orkiestra
przygrywać będzie do tańca Bu-fet
obficie zaopatrzony w przeką-ski
i napoje Polonio z Windsor
i Detroit jest serdecznie proszona
na tę zabawę
LONDON ONT
Polrzebny
pracownik
Kolo Nr 2 SPK w London
Ont poszukuje pracownika
do Baru Wymagana doskona- ła znajomość języka angiel-skiego
oraz ikaucja $1000 w
gotówce lub hondach Zajęcie
6 dni w tygodniu Do objęcia
natychmiast Płaca zależnie
od kwalifikacji Zgłoszenia
M BANDROWSKI (prozos
198 Vancouver St telefon
GL 1-8-
696 London Ont
®b£:zi€:b€:
wódek w Kanadzie
r7
DoMr Importowani ca skla--
N-l- e dnlków oraz najlepsze ka--
nadyjskie jagody dają te)
WOdce najdoskonalszy" WX' '
trawny smak 7
GOODERHAM & WORTS 15sTorontoSt
¥
m
-- I
4
Ętl --Tl I J