Zwilazkowiec Alliancer, July 20, 1957

              IWlIf" %V-- ' tTąpfnu- -
VsJf '
STR "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) Sobota 20
GDZIE JADAĆ OKRES WAKACYJNY
4t
III
: 1? toMs
KJfiV?-Xf- S
fMliSliirlmli
""t
i tKS iJM
fi
s- - f§§
mmi
3 iii!
Wif?5S3 :ffiBjałBa
TffliJMJSWfmffi iMs&lf&i as
słabsi li CMil
§MMff M
wmm
ł iw
' Mm
s:j3WSi
&' BSaSffK IWfOTM
IłwlwS!
I s Łftł
rż-- a
I Łfaffal 5
I WJfHtS łk
iiłfll
filrrfrfJ-WXr--'L_lW'ŁJwJEXinW'w-5'irtiW-R'
JZ ""V ff ' '
--Ł' i (jtr -- " -- y '- - - r — -- r e- - -- V "i -"-- T — - UraJW? ri VT?#Vi ££ 31PJA"-T-TSi-iitftk"?-v5'''- -# H
-
0?
8 — 1957
vw:
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
482
Cm z stówo I cyfrę 4( Minimum 55( za ogłoszenie Dodatkowa opłata za Box 2J
Ogłoszenia przyjmuje sit telefonicznie codziennie Do wydania środowego —
poniedziałek godz 12 w południe do sobotniego — czwartek godz 12 w południe
MIESZKANIA
DO WYNAJĘCIA umeblowany pokój
kuchnia do wspólnego używania Oko
lica College—Dovcrcourt
Tcl LE 4-71- 66 po godz 6-t- eJ
4 POKOJE z kuchnią nicumcblowanc
do wj najęcia Mogą by i rozdzielone
83 Gladstonc Ave Toronto 47—43
FFRONTOWY umeblowany pokój do
wynajęcia LE 3 8059
PAHKDALE pokój
pierwszej podłodze z
nlcm LE 1-1- 030
umeblowany na
pełnym utrzyma- -
„FLAT" 2 pokoje r kuchnia umeblo-wane
lub nic 8 Rosebnd Drlvc na
Browni LInc-Etoblcok- c Tcl CL 1-23- 61 po 4 tej wieczorem
NA SPRZEDAŻ
PRYWATNIE do sprzedania 52 „Nash
Łtatcsman" w dobrym stanie joden
właściciel 278 Ilonccwnllcs Atc
47 48
MEBLE „lokatorskie"
Tel RO 7-57-
37
sprzedam tanio
47 48
NA SPRZEDA z powodu wyjazdu do
Ameryki meble ( w tym komplet sy- pialny 1 Jadalny oraz Inne przedmioty
użytku domowego (m In kuchnia elek-tryczna)
LE 3 2043 14 Ilurnslde Dr
46 47
PRACA
PRACA NA TYTONIU —
OKAZJA DOBREGO ZAROBKU
Totrzebnl robotnicy na zbiory tytonlo-w- e
Od 1 sierpnia Dobre wynagrodzenie
Wlązaczc liści około $14 dziennie plus
wyżywienia 1 utrzymanie Zbieracze oko-ło
$1300 dziennie plus mieszkanie I wy-żywienie
Zgłoszenia' do J PIryk RR 2
Vencssn Tel 647 Ring 5 oraz Pawct
Flis RK 2 Delhi Ont Tel D30 J
46 47
PRZEPROWADZKI
PRZEWOŹ mebli spccjalnoM lodówki
staranno opakowanie "Truck" rakryty
STASZEK LE 5-03- 56 S
PRZEWOZIMY meble I wszelkiego ro-dzaju
sprzęty — starannie I wszędzie
MannlngCartagc EM 8-07- 31 20S
PRZEWOZIMY meble 1 sprzęt wszelklc-g- o rodzaju Gwarantowana dolawa
Możliwie tanio EM 4-77-
41
41-5- 0
RÓŻNE
POSZUKUJE domu do dzierżawy 7 lub
więcej pokoi począwszy od 15 wrześ-nia
Tcl n0 9-19- 80 od 6 tej wieczór
KRAJOWE CZASOPISMA wszelkiego
rodzaju: naukowe (medyczne technicz-ne
wiedza czysta 1 stosowana sztuka
humanistyka) zawodowe popularne
magazyny Ilustrowane tygodniki arty-styczne
literackie społeczne religijne
dzienniki Czasopisma specjalne dla
„hobbyistów" (szachy brldż szarady
filatelistyka motor etc)
Informacji udziela 1 prenumeraty przyj
muJoJtADEGAST 472 Alklns Street
WInnIpeg 4 Man Canada
48-- W— 56
POLSKI GARAŻ 2364 Dundas St W
Toronto Tel LE 2-39- 31 WS
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższo Informacjo tele-fonować:
EM 4-87- 30 — 496 Quccn St
West 37S
ŻĄDAJ ZAWSZE
DOMY i INTERESY
NOWY murowany kompletnie nowo-czesny
piętrowy dom z dwoma nowo-czesnymi
kuchniami dywany firanki
nowa telewizyjna antena dobra wpłata
konieczna zmuszeni do sprzedaży wy- jeżdżając 5 Kendal Ae Toronto bez
pośrednictwa 4647
6-CI- O POKOJOWY murowany dom
stojący osobno do sprzedania Tcl
RO 6-43- 74 786 Windcrmcre Avc
NAPRAWA i BUDOWY
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
{ciekowych wykonuje tanio l fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski Telef
LE 4-50- 03 S
LICENCJONOWANY elektryk wykonuje
wszelkie Instalacje elektryczne 1 napra-wy
Porady I oszacowania bezpłatnie
24-go- dz obsługi Tcl CH 4-2-
881 S
ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki
naprawy podłączanie pieców 1 tanków
na wodę — natychmiastowa I rzetelna
obsługa A Kaszuba WA 3 9243 wieczo-rem
13S
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nuje
wszelkie roboty piumberskle —
Czyszczenie kanałów RU 1-4- 821 12S
BUDOWY I PRZYBUDOWY — garaże
wyręby I nowoczesne kuchnie solidna
robota J Challńskl tel LE 3-70-
32
33 47
PLUMBERSKIE ROBOTY — ogrzewanie
na wodę 1 oliwę czyszczenie kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak lelcf
RO 6-68-
12 41S-10- 4
BUDOWY I PRZYBUDOWY — garaże
werandy l nowoczesne kuchnie so Idna
robola J Challńskl tel LE 3-70-
32
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych i obijanie "insul
brick" (Imitacja cegły) Wszelkie
porady i szacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polskie A Grygieńcza
fcl WA 2-35- 49
MALOWANIE i TAPETY
MALOWANIE paplcruwanle 1 "grał
nlng" Zn gu la 168 Qucbcc Avcnue Teł
RO 9 6478 40-- W
MALOWANIE 1 TAPETOWANIE Odna-wianie
domów 1 wszelka Ich przeróbka
Czysta robota — fachowa obsługa Stan-ley
Nlzlo 281 Grace St Tel LE 5 0134 25S
MALOWANIE karpcntowanlc plastro-wanl- e nowe 1 naprawa starych Robota
szybka 1 gwarantowana LE 4-39-
18
34 S
TELEWIZJA i RADIO
TELEWIZJA — reperacje solidnie nie
drogo Z Krasnodębskl TcL LE 4-10- 00 od 3—9 w soboty od 9—6 S
"V1C" radio TV LE 2-76- 29 Naprawa
fachowa 25 lat praktyki S
ANNĘ PHOTO STUDIO
865 QUEEN ST W
Wykonuje fotografie weselne t por- trety oraz wypożycza weselne stroje
dla WPanów
Właść W TRACZ
Uprasza się telefonować po polsku
Biuro EM 8-31- 47 Mloszk RO 6-63-
75 Toronto 27-P-25- 58
te? # mł J§
NAPOJE
Cola - Ginger Ale - Oranie
aSt
KANADA OCZAMI JERZEGO FEYRA
JAK UBRAĆ SIE NA WEEK-EN- D
W Europie zwykliśmy paradować w naszym najlepszym
stroju: garnitur wyczyszczony uprasowany świeża ko-szula
wykrochmalony kołnierzyk błyszczące buty: Inaczej
jest w Kanadzie Tutaj każdy week-en- d wymaga innego
ubrania W sobotę rano nawet się nie golisz Nakładasz
na 'siebie najstarsze najbrudniejsze jakie tylko możesz
znaleźć ubranie idziesz pracować do ogrodu lub „base-nient- u" W sobotę wieczorem wyglądasz jak włóczęga To
się nazywa odpoczynek Im więcej masz pieniędzy tym
więcej możesz odpoczywać" Mężczyzna którego przed-stawiam
jest milionerem spędzającym cudne weekendy
33 47
MARIE'3 DELICATESSEN Polska I ka-nadyjs- ka kuchnia Właściciele: M 1 W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po-trawy
1603 Quecn St W- - Toronto B
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach mairymonlalnych
ogłoszeń redakcja iadnch informacji
oraz adresów nie udziela Prosimy plsae
jedynie na Nr Box lvb podany adres
KAWAŁEK lat 30 wyzej źredniego
wzrostu scupłj o dobrych zaletach
posiada oszczędności samochód z po-wodu
braku casu tą drogą pragnie za-poznać
pannę h'b# wdowę do lat 30
Listy wraz z fotografią proszę' kiero-wać
Jan B Lcbid R U 1 liurford
Ont (Ogłoszenie prywatnej
47 43
KTO Z NAMI 02ENI SIC?
Tysiące samotnych kobiet w róż-nym
wieku poszukuje mężów
Najnowsze wydanie 400 fotografii
pan wraz z opisem jest juz do
nabycia
Panowie"! Zamówcie teraz ten ol-brzymi
katalog za $2 00
INTERNATIONAL CONTACT
BUREAU
Toronto 3 Station "C" Box 1021
31 S
CHCESZ WYJŚĆ ZAMĄZ?
LUB SIE OŻENIĆ?
Zwróć się telefonicznie pisemnie
lub osobiście do biura
W A L D I
171 Augusta Ave
Udzielamy bezpłatnie Informacji co-dziennie
od godz 6 ej do 9 ej wieczór
Z poza Toronta dołączyć SI 00
Dla Pan do lat 35 pośrednictwo
bezpłatne
Telefon: bM 8-92- 81
55 P-5- 3
KLUB MATRYMONIALNY
"NADZIEJA"
Jeżeli Jcie4 samotną osobą z po- ważnymi zamiarami — zapisz się do
polsko amerykańskiego koresponden-cyjnego
klubu matrymonialnego
"Nadzieja" Za pomocą klubu odszu
kasz odpowiednią osobę Samotnic
zyć Jest tęskno 1 smutno Klub dy-skretnie
usługuje od wielu lat clicie
samotnych kobiet I mężczyzn całego
iw lata Poszukamy Cl męża lub żonę
ale nic możemy za Ciebie listu do
skrzynki włożyć W sprawach matry-monialnych
pisz do:
STASIA MASTALERZ
PO Box 411 Troy New York USA
P
IRON FIREMAN MFG CO
poleca najnowsze ogrzewanie
Furnace alr conditlon na gaz lub
oliwę tanki na wodę
Przystępne ceny — 10 lat gwarancji
5-let- nle spłaty Po informacje dzwonić
I BIENIAS
Biuro LE 1-9- 931 po wlecz LE 6-20-
59 39P61
POLSKI SKLEP OBUWIA
Stanley Shoe Siore
Obuwie najlepszych firm kanady]
skich 1 angielskich Wszelkie kolory
1 rozmiary
1438 Dundas St W Toronto
Tel LE 5-95- 30 Właściciel ST MAZURKIEWICZ
P
FARMA OWOCOWA
NA SPRZEDAŻ
1Vk akrów 6-pokoj-owy
dom z
4-kawałk- ową łazienką miejska
woda inne budynki traktor i
cała maszyneria oraz pełne po-trzebne
wyposażenie „sprayer"
ciężarówka 5 akrów słodkich cze-reśni
1 akr śliwek 5 akrów
brzoskwiń (peaches) 12 akrów
gruszek parę drzew jabłoni
Zgłoszenia do:
M S U D A
528 Misslssauga Rd
Niagara-on-the-Lak- e Ont
V fil li '
V r --w '" 297
-- ' — mj-a-a ——— — --——T ii B ir irnil I"'
i
i
5
ftfBESBHWtBtTl tMnBnj
Jeny Feyer opuścił Węgry w 19iS r i osiedlił się w Kanadae ticj-lepszy- m
kraju śtciata W tych opowiadaniach preedslaieta on to
serdeczny sposób 'śmiesaie strony-życi- a wszcej przybranej ojcżniel
Robi to dla Browaru Molson (Mohon's Brewery Ltd) Założyciel
tego browaru także był Noico-Kanadyiczykie- m w 17S6 roku
L B a
El ElS i
każdy może zostać posiadaczem wartościowych książek o nieprzemija
jącej waiiubci
Cena każdego zestawu książek 1200 do 1600 stron druku
tylko §508
(poprzednia cena zestawu $700 do $800)
Do poniższych zestawów DODAJEMY jedną książkę
DARMO JAKO PREMIE do wyboru z niżej wymienionych:
KRASZEWSKI — Mistrz Twardowski powieść
LONDON — Kawał pieczeni noweie
MAKUSZYŃSKI — O dwóch takich co ukradli księżyc pow
KUREK — Nad Czorsztynem się błyska powieść
FIEDLER — Zdobywcy Amazonki opowiadania
LIGOCKI — Obczyzna powieść
MAKUSZYŃSKI — Perły i uieprze powieść
REA — Jezu uczyń światło powieść
SCIILEYER — Lwowskie gawędy
KRASZEWSKI — Kunigas powieść
KORZYSTAJ Z OKAZJI PÓKI ZAPAS STARCZY
ZESTAW NR 1
SYGIETYŃSKI — Wysadzony z siodła powieść
REYMONT — Suka i inne nowele
TOŁSTOJ — Chleb opr powieść
ŻEROMSKI — Syzyfowe prace powieść
ZAMORSKI — Podania i baśnie ludu polskiego
IWASZKIEWICZ — Pasje błędowskie powieść
ZESTAW NR 2
MORTON — Wawrzynak syn Wawrzyńca powieść
LONDON — Wyga opowiadanie
FIEDLER — Dziękuję ci kapitanie nowele
FLAURERT — Salambo powieść
WOIINOUT — Opowiadania warszawskie
ZESTAW NR 3
ŻEROMSKI — Wiatr od morza powieść
STENDHAL — Lamiel powieść
SCIIERFIG — Skorpion powieść
SEWER — Maciek w powstaniu nowele
SZMAGLEWSKA — Dymy nad Birkenau powieść
TURGIENIEW — Szlacheckie gniazdo powieść
ZESTAW NR 4
DICKENS — Świerszcz za kominem powieść
CURWOOD — Wóczęgi północy nowele
NAŁKOWSKA — Dom nad łąkami nowele
MAKUSZYŃSKI — Awantura o Basię powieść
LONDON — Zew krwi nowele
KRUCZKOWSKI — Pawie pióra opr powieść
ZESTAW NR 5
DUMAS — Hrabia Monte Christo 2 tomy opr powieść
DYGASIŃSKI — Gody życia powieść
CURWOOD — Szara wilczyca powieść
ZESTAW NR 6
CROMIN — Cytadela powieść
CURWOOD — Najdziksze serca powieść
DEFOE — Moll Flanders powieść
GASKAR — Czas umarłych nowele
MAUPASSANT — Stryj Julian nowele
ZESTAW NR 7
BROSZKIEWICZ — Kształt miłości powieść
GOJAWICZYŃSKA — Dziewczęta z Nowolipek powieść
HAJOTA Z dalekich lądów nowele
1IUGO — Człowiek śmiechu 2 tomy powieść
ZESTAW NR 8
KAMIŃSKI — Węgierska opowieść opr
DOBROWOLSKI — Warszawska karmaniola opr opow
BUNSCH — Dwa opowiadania
CZERNIK — Wór pszenicy powieść
CURWOOD — Dolina ludzi milczących opr powieść
' K ZETTAW NR 9
DOBRACZYŃSKI — Pustmula opr powieść
BONOSKY — Płonąca dolina powieść
DĄBROWSKA — Najdalsza droga nowele
HUGO — Bug — Jargol powieść
ZESTAW NR 10
IIUNT — Zwobywcy Mount Everest powieść
VOYNICH — Szerszeń opr powieść
GASIOROWSKI — Rok 1809 opr powieść
BRZEZINA — Towarzysz 103 powieść
Dwadzieścia pięć opowieści wampira opr
Zainteresowanym osobom poza Toionto wysy'amy natychmiast książki
po otrzymaniu zamówienia Należność za nie regulować można Money
Orderem lub czekiem wystawionym na Polish Alliance Press Ltd
Księgarnia sama opłaca przesyłkę — Zamówienia kierować do:
"ZWIĄZKOWIEC" 1475 OUEEN ST W TORONTO ONT
Efatreal
M RUBINSTEIN
B A LL M
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Craig St W Room 702
Montreal Tel UN 1-23-
26
47-- P
Jolietic Summer Resor!
pod nowym zarządem
Pani BOGUSŁAWSKIEJ
3 mile od Joliełte route 42
Do wynajęcia pokoje z oddziel-nymi
kuchniami lub z utrzyma-niem
Idealne warunki dla dzie-ci
ładna- - plaża łódki rybo-łóstwo
w sierpniu grzyby Bar-dzo
przystępne ceny
Po dalsze informacje proszę
dzw onić:
Joliette Summer Resort 9098
46-4- 8
Lekarstwa natychmiast
POTRZEBNE 00 POLSKI
Radiostacja „KRAJ" ogłasza że
następujące lekarstwa są poszu-kiwane
w Polsce
AAnntłiiscttiinn Pamrivpino --flal-
8 Calcium Śandoz 10% amp
Chlorometycin 2o0 mgm tabl
Cortison 25 mgm tabl
Diamox
Hydrocortisin 25 mgm tabl
Irgapyrin amp
Meticorten 5 mgm tabl
Vitamin E 50 mg tabl
Vitamin D 6000000 jedn amp
Vitamin PP 50 mgm tabl
ROYAL BEE &: Vit B-1- 2 &
Vit E najnowszy wynalazek na
regenerację organizmu kuracja
30 lub 90 dni
i wiele innych lekarstw natych-miast
do wysyłki Cenniki na
żądanie
Paczki PKO - kupno do wjboru
Przekazy pieniężne od S500
JURAD Reg'd
Adam Juryk
4&30 St Urbain St Monfreal
Tef AV 8-19- 53
-- „' 47--52
Pfc B& R
Ł
Drukujemy
koperty programy kwltariusze bi
lety wstępu bilety wizytowe papie-ry
listowe zaproszenia ślubne
Konstytucje dla Towarzystw Księ
gi Pamiątkowe itp
1475 Queen St W Toronto Ont
STAN'S CLEANERS
Chemiczna Pralnia
Zabieramy do czyszczenia
prania oraz dostarczamy
w DZIEŃ I WIECZÓR
-- j 994 Queen Sł W LE 6-02- 82
1 iroD~r
jNIE TRAĆCIE
NADZIEJl!
Nie trzeba długo czekać! Za-żyj- cia
jeszcze dzisiaj ziół Dra
J Millera a już jutro poczuje-cEie
się leSpiej m! vĆ:tru7inr0v-- ' KA1UKALAKUMAIU uetzss vcŁ-S- fcJcJXjvi
ŁelMother Naturę Help You
ZIOŁA NIE GOTUJE SIE ANI
NIE ZAPARZA SIE a zażywa
się v naturalnym stanic tak jak
się znajdują w paczce Dlatego
są takie pomocne i korzystne
Wszyscy którzy chorują na nie-moc
żołądka jak kwasy żołą-dkowe
niestrawność zatwar- dzenie zawroty głowy ból w krzyżach niedomagania" kobie-ce
i inne dolegliwości powinni
leszcze dziś zażyć zioła Dra J
Millera pod nazwa: "JML HerS Compound No 6"
ktoie Zawierają składniki 6 róż-nych
ziół o wspaniałym smaku
i zapachu które w sumie tworzą
doskonały naturalny środek'
przynoszący ulgę Zioła te po-win- ne znajdować się jak pierw- sza pomoc w każdym domu
Cena jednej pcczW $585 Jeżeli chcecie zrobić swemu
zperznytjawciteelnocwzias wdwariteośpcaioczwkyi tpyrel-o JSeIż0el0i0COz Dprzteosykłkoąsztupjoecz$to1w0ą0
więcej Napiszcie zaraz nie
zwlekajcie dołączając czek czy
AAoney Order I adresując:
THE MILLER ĆO]NĆ
Dpr_ 40 790 Broad Street
NEWARK N J
_ jjg_j?
_S___ K
UKRAINA W STARYM
SKŁADZIE
Przeszło dwuletnie nieporozu
mienie między czołowymi zawodni-kami
i władzami Ukrainy zostało
częściowo usunięte i wg oświad-czeń
kierownictwa tego klubu
czterech błych piłkarzy: Zakału-zn- y
Bereza i bracia Dyczkowscy
wystąpią już w następną sobotę w
meczu przeciw Białemu Orłowi
Jest to niewątpliwie poważne
wzmocnienie drużyny ukraińskiej
która może w tym składzie spła-tać
wiele niespodzianek przodują-cym
zespołom ligi Biały Orzeł po-zyskał
nowego piłkarza z Bradford
City na pozycję obrońcy lub środ-kowego
pomocnika Udział jego w
następnym meczu nic jest jednak
jeszcze pewny
We wtorkowym spotkaniu Mal-ta
po nieciekawej grze uzyskała
remis z Ilungarlą 1 : 1 Mecz out-siderów
ligi Canadian Scots a cze-ską
Spartą zakończył się wyni-kiem
bezbramkowym 00
TABELA ROZGRYWEK
NATIONAL SOCCER LEAGUE
1 Italia
2 Biały Orzeł
3 Olympia
4 Hungaria
5 Ulster
6 Trident
7 Malta
14 33:17 21
13 35:18 19
11 36:23 15
12 19:17 13
11 21:21 12
13 24:26 12
13 18:26 12
4f "
FINALISTAMI
LKS ŁÓDŹ I GÓRNIK ZABRZE
Rozegrane w Warszawie i Raci-borzu
półfinałowe spotkania o Pu-char
Polski zakończyły się zwy-cięstwami
ŁKS-- u Łódź nad Gwar-dią
Warszawa w stosunku 1 : 0 i
Górnika Zabrze nad Unią Racibórz
7 : 2 (Do 53 minuty meczu trze-cioligo- wa
Unia prowadziła 2:1)
ŁKS i Górnik walczyć będą w
dniu 22 lipca w piątym finale o
zaszczytną nagrodę — olbrzymi
mosiężny puchar znajdujący się
obecnie w posiadaniu ostatniego
jego zdobywcy warszawskiej Le
gii Tradycja sukcesów drużyn sto-łecznych
które trzy lata po kolei
zdobywały puchar została wresz-cie
przełamana Finał rozegrany
będzie bez udziału przedstawiciela
stolicy a puchar powędruje do
Łodzi lub Zabrza
ZWYCIĘSTWO NAD ZACH
NIEMCAMI
Po pięknych i wysokich zwy-cięstwach
nad Czechosłowacją' i
Węgrami polska lekkoatletyka od-niosła
jeszcze jeden wielki sukces
W ubiegłą sobotę i niedzielę w o-becn- ości
tysięcy widzów na Ncc-karstadi- on
w Sztutgarcie męska
reprezentacja Polski pokonała ze-spół
Niemiec zach w stosunku
117 - 103 Biorąc pod uwagę obcy
teren zwycięstwo Polaków jest
przekonywujące zwłaszcza że
stawką meczu było nieoficjalne
vice-mistrzost-wo
Europy (mistrz
ZSRR) Jest to pierwsze w historii
CENA
—tinfi-a- t
' ł
nasze zwycięstwo nad
które stawia Polskę w npA- - „Jw i_ii__i_i -- — ¥ ivk iuhftuuuuiycznycn swidta
DIABLIN5KI DRUGI W TOUR
Ufc 1-K-ANCE
XII etap wyścigu kolarskie?
Tour de France na tracie Cannef
— Marsylia długości 239 kmf£
H")"1"31 ieuyni sensację tvrp
bardziej zaś milą że dotjczy kil
lnr-- a nnlcL-locT- ft nnnłinl — KV
ten jeden z najdluzszjch w biezf?
cym wyścigu wygrał Jan StabliiŚ'
ski w czasie 74252 Stabliński pif
Konar nasiępnycn Kolarzy na mftl
cie o 12 minut Również u XhTfi
etapie na trasie Marsjlia — AkPi
Stabliński pojechał doskonale bfl
dąc na mecie drugim po przeri
nej na finiszu z Włochem Delfili&j
pis ro trzynastu eiapacli liderem
wyścigu jest Francuz Anąuetti Ze!
J20 zawodników którzy rozpoczeU
Tour de France do mety w Alesf
uojucnaiu juz ij-ik- o OY Kolarzy
konna
w Fort Erie
W okresie wakacji wyścigi koi
ne odbywają się w Fort Erie On I
Tor wyścigowy jest jednym ze staft
szych liczy sobie 60 lat nie mmejf
jeunaK zusiur ostatnio unott0Czei- -
niony Bliskość Stanów Zjednoczi-- H
nych (Buffalo) skąd przjbywa baw]
dzo dużo tyrystów pozwala om
spotkanie ze znajomymi u
Wyścigi letnie które zaczęły
się 15 lipca trwać będą 42 dni dof ji sierpnia rr
ia torze trawiastym długośdi
siedcm-ósmyc- h mili znajdującym
się poza zwykłym
torem odbędzie się co najmnief
8 biegów o takie nagrody jaK
„Fair Play" „Hcresy" „Canadian5
Stakcs" Auspiscious" „Duchessp
„Achivemcnt" „International" Sj
„Niagara Stakcs" Największa vfA
nosząca $1000000 nagroda piwi
ircl' „ tnft- - rtn 3l r- - (ne n " wjusiaua juat nu ul otuii-uu- a y
zamknięciu sezonu letniego
Z Toronto i Hamilton można d
jechać pociągiem natomiast iifJ
C i--
l nych miejscowości autobusami
I
NA„DZW"YCZAJNE POSIEDZENIE11
iauzwvczaine nosieuzumi u
10 ZPwK w Brantford Ont odb
dziti sie w Doniedziałek 22 lipca
sali Domu Związkowego 126 Ąk
Kiftri Cl TinrT n Q fiMOPT Mn Tlftlift
dzeniu będą omawiane bardzjy
ważne sprawy dotyczące pomocp
dla Grupy 38 w FFort Franccr
traybycie wsystkicn czionnu
jest bardzo konieczne
ONT
PIKNIK POLONII
Tritłk T V ł TTmiimVI-- 11173 fi
piknik w niedzielę 21 lipca Poczag
tek ogodz 2 30 po poł fj
Bufet będzie dobrze zaopatrzy
ny uosKonaia orKiestra ™m
jest na starym placu co każdego
roku i
Maria Piercft
PACZKI DO POLSKI I ZA LINIĘ CURZONA — ZAŁATW'IAMY 11
RECEPTY — PIENIĄDZE DO POLSKI WYSYŁAMY KAŻDĄ
SUMĘ — PACZKI PKO - żywność Materiały do wyboru
Informacje i pomoc w sprowadzaniu krewnych
KAIAN immm 00
63 DEKAY ST KITCHENER — TEL SHE 3 7653
71 ALICE ST GUELPH — TEL TA 2-26- 58
1145 KING ST E HAMILTON — TEL LI 5-17-
24
Tytoń do
papierosów
WYGODNE
OPAKOWANIE
PACZKA
OFEROWANA
Łagodne
chłodne
IV
£M
'm """III--"- "
hm- - -- ? ni
'JsD s- - u fPti
nrzv
Niemcami?
Wyścigi
t--
piaszczystymi
z
BRAHTFORD
FENWICK
i
t "
%
To"'r2
- -- ' -
naleniu