Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1977

              4--
UMMSmźuś!SSSSSi BjSBJPra rŁ }' e- - -- 'VT 4P4H "v "y jf ?
STO 42 ZWIĄZKOWIEC — środa 14 gródnla 1977 TT NR 101
"Związkowiec" (The Allianccr)
Printed and Publishcd cvery Monday and U'cdncida by
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
1638 Bloor Street West — Toronto Onr Canada — M6P 4AB
Telephones: 531-249- 1 531-249- 2
Scconil clał mail rcciMration mimber 1673
Officlal Orgnn The Pnllsh Ulunce of Canada
Jan BIdał Cłalrman of the fionrd Barbara Snajlesks S£crctarv
Jerzy Rozwadowski F-dil-cr
Guta Słodkowski Co-edlt- or
Cosłau Hłasnk Mnnajer
P R E N UMERATA
Roczna w Kanadzie S20 00 Ą Za granicą
Pólrocna $1200 Ł
Pojedynczy numer 25f Półrocna
Roczna $25 00
00
Czcigodni i Drodzy Bracia Kapłani
Najmilsi w Chrystusie Bracia i Siostry!
Przeżywając uroczystość Bożego Narodzenia uświa-domij- mj
sobie że przy iście na ziemie Prcdw iecznego
Sjna Bożego który przyjął naturę ludzka Niepokalanej
stał się człowiekiem dla naszeuo zbawienia jest prze-jawem
chwah Bożej i niesie ludziom pokój Te mjśł
wyrażają Słowa liturgii które wypowiadamy szczególnie
dzisiaj śpiewając z caUni Kościołem radosne "chwała
na wysokościach Bogu u na ziemi pokój ludiom w któ-rych
sobie Bóg upodobał" (Łk 2 14)
Wdięczni jesteśmy Bogu za dobroć jaka ogarnął
nas w nowonarodzonym Zbawcy ponieważ dzięki Nie-mu
stajemy sic ludźmi upodobania Boego a także
przez nas przejawia się Jco chwała w całej pełni obecna
w Jezusie Jest On bowiem iako Sjn Boży ''odblaskiem
chwały i odbiciem istoty Ojca Przedwiecznego"' (Heb
1 31 Chwała Boża wjdnieie "na Jego obliczu" (2 Kor
4 6) od Niego promieniuje na ludzi (2 Kor 3 18)
Zjednoczenie z Chrystusem dokonuje w nas tak głębo-kiej
przemiany że odradzamy się na nowo do nieprze-mijającego
życia w którym ukazuje się chwała Boża
i dokonuje się nasze zbawienie świadomość teo napeł-nia
cały Kościół radością wyrażaną w liturgii Bożego
Narodzenia: "Niech się radu'ą niebiosa i 7iemia weseli
niech szumi morze i wszystko co je napełnia Niech
się cieszą pola i wszystko co na nich rośnie niech
wszystkie drzewa w lasach wykrzykują z radości przed 5
Chrystus niesie ze sobą pokój Boży którego świat
nie może zdobyć własnymi siłami Jeśli ludziom tego
świata wydaje się nawet że żyją w pokoju to jest to
tylko chwilowa ułuda Trwały pokój zapewnia nam tylko
Chrystus On przychodzi aby pojednać1 niebo z ziemią
rozwalić mur nienawiści dzielącej narody i poszczegól-nych
ludi oraz ucynić wszystkich uczestnikami swego
pokoju: "pokój mój daję wam" Zbawiciel niesie pokój
wszystkim ludiom gdyż B05 wszystkich ogarnia swoim
wielkim miłosierdziem które nam udostępnia w Chry-stusie
i Jeo Kościele
Chrystus przynosi pokój w Kościele w którym
ludzie różnych ras narodów języków i pokoleń stają
się Jego braćmi i siostrami oraz umiłowanymi dziećmi
Ojca Przedwiecznego Dzieje się to dlatego że przez
sakramenty Kościoła Chrystus odpuszcza 'nam grzechy
usprawiedliwia nas oraz czyni członkami jednej rodziny
Bożej' — zaczynu pokoju który ma się stać powsze-chnym
dobrem
Przyjmując Chrystusa przez wiarę i jednocząc się
z Nim zobowiązujemy się do wiernej i wytrwałej współ-pracy
nad wprowadzaniem pokoju w nas samych i wśród
naszych bliźnich Do tej współpracy z Chrystusem przy-wiązane
jest szczególne błogosławieństwo wyrażone tymi
słowy: "Błogosławieni pokój czyniący albowiem 'oni będą
nazwani synami Bożymi" (Mt 5 6) W jakiś szczególny
sposób upodabniamy się do' Zbawiciela naszego przez
wierną z Nim współpracę-na- d wprowadzaniem pokoju
Bożego w świecie Wytężmy przeto siły ducha aby pokój
Chrystusowy "przebywał w nas i byśmy go nieśli innym
Będzie to najlepszy dar jaki możemy dać bliźnim Dar
pokoju Bożego 'rozjaśni radością hasze umysły i serca
oraz uczyni pogodne nasze spojrzenie' w przyszłość
Dla osiągnięcia pokoju konieczne jest 'z' naszej
strony miłosierdzie Jak Bóg ogarnął nas wszystkich
swoim milosicdziem w Chrystusie tak my winniśmy
być miłosiernym względem' innych ludzi Przez zjedno-czeni- c
i współpracę z naszym Zbawicielem w duchu
miłosierdzia będziemy oddawać "chwałę Bogu i cieszyć
się pokojem ludzi w których Bóg sobie upodobał
Polecam Was wszystkich Miłosierdziu Bożemu
i Niepokalanej Królowej PoLskl-Życzą-c
radosnych świąt
Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku z serca
wszystkich błogosławię
Bp WŁADYSŁAW RUBIN
Delegat Prymasa Polski
dla duszpasterstwa Emigracji
Gustatv SłodkowsM
Nie 'trzeba zapewne udówad Pamiętać też należy o wypełnię- -
ni?uflA u14 jlvoeoiinvnutiiiji-4- jm ui Wilrucijnja---- Mur!ini'-- Uiuiiijuiduuj s wizą aj_ełK_iara- -
jrie ma całkowicie octouennyhfi cj celnej którabardzo uspraw- - latem charakter i swój wysląd nia celnikowi kontrole
odmienność też uderza już iii Je'dna też jest po wylądowa- - lotnisku Okęcie na_ którym laf nlu na Okęciu rzecz 'której
fem' pełno zawsze osób oczeką- - Ifudno uniknąć — nie sposób
jąejch na swjch krew nych 'te- - wbyć się „dreszczyku" jaki
raz?aledwic matę grupki które nieodmiennie" towarzyszy po
mieszczą 'się z powodzeniem na wyjściu zsaraolotu i"spótkaniu
Jednej rampie poczekalni pienf sie'Łz~ Polską
śzego' piętra Te same jednak Odmięaność życia mleszkań- - spotyka'sic formalności "paszpoj ców Stolicy przejawia ksic w
towć) kontroli celnej Przy tej dziesiątkach zjawisk m in w"
ostatniej łatwo zauważyć żę cci- - jm"t "jż jest ono z wyglądu bar--
n:cy jak gdyby większą zwraca- - dziej szare mniej barwne i
ją "uwagę na bagaż np swego pj-ze-z
naą na każdym kroku za-- rodaka powracającego" z król-- uwaialne "Uderza więcjednako- -
klegd" pobytu" za granicą niż ta-- yj fason bucików damskich a
Siego jak my powiedzmy Po-- jeszcze więcej 'męskich- - njc "ina"- -
lakay legitymującego się pasz- - c?ej jest z ubraniami i przede
portem tzabanlcznyrav a kana' wszystkim płaszczami panów'
dyJ5kimwszczególiiości:0taW Taki sain krój i' fason ten sam
iNasza' Kanada jest bardzo mile też materiał Nic na ioj nie po- -
kmjyiclzianaAśpotyka sięjz zy-- radzi To' nie kanada w'której
fdi-Snt-
?
yjeeiem iaHipa eklepip nie mówiąc
Dlatego też jąilzimy-- stawać o olbnjTjiich domach iowaro- -
frSs?tf
-- tfs Ł #vr Tv --a rrs -- vs?Łyifci i%wi%iii-- 2 "
ItSW?" „SAivtASkfS4SJj (!_ inrjkiifj r?M zwalm 4jrrr-- n sTikłi_- fet-- - futfy Mfrv vsvwKtiPirJScaw ArwimsiJT
$15
&r'Słr
5 fĘfrZ~- -
MioMunmfRn f_i-"Ł-jw- wif crgyirjp-JaTyyr-- ' a rf vi' -- ''- 'i i„ usmtnaaaMMMi
' ' ' ' - %
( '
r
— —
—
—
i
i
1
1
i
u z
:
J
r
vi Pt a vi- - n j -
_ bu 'ł
j
i -- -t i -- j
-- j '
"
_
Wiesław Kazimierski
W l jrtćł
— Dopiero wczoraj wrócił
Pjyi 1 Konferencji Belgrad
kiej zwołanej w ceu podsu-mowania
wyników Aktu Koń-cowfg- o
Helsinek podpisanego
W 1?75 r Może Pan będzie
uprzejmy'! poinformuje Czy-telników
jakie wrażenia od
niósł Pan z tej Konferencji?
— Wrażenie moje było po-zytywne
jestem bardzo zado-wolony
mimo wielu krytyk
na Konferencji i zarysowują-cego
się cynizmu Uważam
że wyjdzie coś dobrego z tych
obrad Z wielką satysfakcją
obserwowałem prace delega-cji
Kanady Mówię w tej
chwili o Konferencji Bel-gradzkiej
ponieważ przed tą
Konferencją byłem dwa dni
na innej w sprawie Cypru
jako jedyny przedstawiciel
Kanady
— To bardzo ciekawe mo-że
jednak oóźniei do tego te-matu
powrócimy?
— Delegacje państw zacho-dnich
i Kanady w Belgradzie
zajely bardzo twarde stano-wisko
i skutecznie atakowały
łamanie zobowiązań przez
kraje bloku sowieckiego My-ślę
o zobowiązaniach Końco-wego
Aktu z Helsinek
— Czy był Pan sam z Ka-nady?
— Nie byłem na Konferen-cji
jeszcze z senatorem Yu-zyk'ie- m
oraz dwoni3 posłami:
Ch Caccia — włoskiego po-chodzenia
z Toronto oraz po-słem
Clarke'm Byliśmy
przedstawicielami grupy par-lamentarzystów
i występowa-liśmy
tam w charakteize ob-serwatorów!
doradców dele-gacji
kanadyjskiej Składa się
cna z wysokich urzędników
Ministerstwa Spraw Zagrani-cznych
na czele których stoi
ambasador Thomas Dehvortłv
który jest jednocześnie 'ina-szy- m
'ambsadorem w Buda-peszcie
— Czy 'brał Pań udział w
jakiejś komisji?
— Tak brałem udział w
Komisji Praw Człowieka oraz
w posiedzeniach plenarnych
które trwały cały dzłeń z
przerwą obiadową Same
przerwy też były wykorzysta-ne
na spotkania z członkami
delegacji innych krajów
— Jak długo będzie trwać
Konferencja?
— Konferencja rozpoczęła
się formalnie 4 października
i przewidziana jest przerwa
świąteczna od 16 grudnia do
połowy stycznia jeśli przed-tem
Konferencja się nie skoń-czy
Delegaci' bloku sowiec-kiego
'chcieliby ażeby Konfe-rencja
'zakończyła się przed
Bożym Narodzeniem ale jest
to niemożliwe ponieważ pań-stwa
zachodnie mają swoje
ważne propozycje i rezolucje
które winny być ''rozpatrzone"
Przy zajęciu z obydwóch
stron nieustępliwego stano-wiska
do niczego to nie mo-głoby
doprowadzić stąd uwa-żam
że jedna i druga strona
nieco ustąpi W tej chwili
pod dyskusje poddano 86
propozycji a więc jest to ol-brzymi
materiał który nieła-two
jest szybko załatwić Są-dzę
że Konferencja potrwa
jednak do marca przyszłego
roku1
Przed moim odjazdem wy-stąpiła
Francja w imieniu
krajów zachodnich z ważną
nam się po paru dniach coś nie
podoba — odnosimy {'dostaje-my
inne Tam jest trochę Ra-czej
Niemniej stwierdzić trzeba
że panie — mimo tych najroz
maiszych kłopotów bieganiu od
sklepu do sklepu są nawet ład-nie
ubrane Ale nie byłyby war-szawiankami
by dały się zdy-stansować
innym kobietom na-wet
tym zamożniejszym i żyją-cym
w lepszych od nich warun-kach
Ale nie będzie też dla
nich obrazą stwierdzić Iż ele-gancko
ubranej -- pani na ulicy
w teatrze czy w kościele —
trzeba szuk' ać ~♦zc świeczką
W okresie ostatnich 2 "Kt"
przybyło "Warszawie kilka no-wych
"gmachów Przede wszyst-kim
Dworzec Central i hotel
„Victoria" Ten pierwszy panu-je
nad' rozległym terenem obok
Pałacu Kultury i Sztuki iprzy
Alejach Jerozolimskich Wyglą-da
ładnie i jest ładnie nowocze-śnię- w
środku --wykończony Po
siada bardzo wiele sklepów i
stoisk usługowych wielkie 6ale
wtym jedna olbrzymia w któ
postem dr
propozycja dotyczącą Aktu
Kolcowego Helsinek Jest to
dekumeńt ramowyj który mó-w- }
[między innymi o sposo-bach
wykonania licznych re-zolucji
— Czy jest to Kpjiferencia
na szczeblu ministerialnym?
— Nie trzeba wyraźnie
podkreślić że jest to Konfe-rencja
na szczeblu uptędni-kó- w
ministerialnych i żaden
minister nie jest obecny
— Czy to nie jest pewnego
rodzaju "zepchniecie" Konfe-rencji
na boczny tor?
— Tak niestety wygląda
ale z drugiej strony i mini-strowie
nie mieliby czasu
spędzić tak długiego okresu
za granicą Formalnie od 4
października a w rzeczywi-stości
już od czerwca gdzie
niżsi urzędnicy ustalali porzą-dek
konferencji
— Powracając do propozy-cji
Francji na czym ona po-lega?
-
—
—
—
—
—
Uczestnicy w Beluradzie Od lewej: Stanisław Haidasz (Kanada)
ambasador Arthur (USA) Senator P Yuzyk
senator —
kandydat zdjęciu z Kor-bońs- ki
Edward --— USA Praw
ONZ "!
Jest to propozycja ra-mowa
zawierająca różne re-zolucje
których nie mogę
prasie ujawnić ale obejmuje
swym wiele komi-sji
a wiec:Praw
Współpracy Ekonomicznej i
czyli ochrony środowiska Handlowej
Współpracy Militarnej i Głó-wnych
Zasądi% oraz ustala
miejsce i datfc następnej kon-ferencji
Kanada poparła tę
Francji podobnie
jak f propozycję Stanów Zje-niednoczbn- ych która szcze-gólnie
uwypukla silne stano-wisko
odnośnie obrony praw
człowieka Stanowisko to jest
zgodne z Aktem Końcowym
Konferencji w Helsinkach i
nie jest wtrącaniem się jak
to niektórzy twierdzą w we-wnętrzne
sprawy innych
państw Bowiem poszanowa-nie
praw człowieka jest po-nadpaństwowym
zagadnie-niem
nadrzędnym nad inny-mi
problemami
— Czy państwa zachodnie
na Konferencji są w ofensy-wie?
Tak są w ataku a blok
Jesienny wypad (2)
Bas
rej mieszczą się kasy biletowe
1 liczne biura Znakomicie roz-wiązany
jest dział informacyjny-elegancki- e
zejścia -- na perony
ruchome schody widok na
wszystkie perony Dworzec jest
czysto utrzymany' i posiada zna-komicie
rozwiązane podjazdy ze
wszystkich kierunków oraz bar-dzo
łobry system głośnikowej
informacji Poza tym
Dworca uporządko
wano nareszcie teren przezf wy-burzenie
starym' i ocalałych po
Powstaniu Warszawskim kamie-nic
i urządzeniu na ich 'miejsce
zieleńców Dworzec" Centralny
to obiekt zktóręgomieszkańcy
są dumni i z zadowole
niem go każdemu pokazują
Hotel „yictorja" wybudowa-ny
przez szwedzką firmę usy-tuowa- ny
jest rogu Placu
'Zwycięstwa (dawny Plac Mar-szałka
Piłsudskiego) L ul Mazo-wieckiej
w tyra miejscu gdzie
za naszych czasów stał
Kronnenberga iPałac
którym znajdowała się' witryna
Wiadomości ferackich
-- Jelt to najelegantszy obecnie
%t'
Stanisławem Hajdaszem
komunistyczny ze względu
na łamanie praw człowjeka
musi się brpnić i jest de-fensywie
'Szczególnie daje
się to zauważyć w przejściu"
do obrony ZSRR i Czechosło-wacji
gdzie łamanie tych
praw jest zbyt drastyczne
— A jak wygląda stanowi-sko
delegacji PRL? v
Kieruje delegacją" prof
dr Marian Dobrosielski któ-ry
jest dyrektorem Instytutu
Spraw Międzynarodowych w
Warszawie i przypuszczam że
popiera cały czas stanowisko
bloku sowieckiego
W jakim języku obradu-ją
Polacy?
Mówią po angielsku i to
nawet bardzo dobrze
— A Czesi przypuszczam
że po rosyjsku?
Zgadł pan
— Czym zajmowała się Ko-misja
Człowieka?
Ostatnie spotkanie tej
Komisji poświęcone było te- -
poseł dr
pani M
(USA) poseł Ciarkę republikanin
na' Nieobecni na delegaci USA to: Andrzej
i
w
—
Ekologicznej
—
□
wokół
Stolicy
na"
matowi wolności dla kores-pondentów
swobody ich po-ruszania
sie wolności prasy
itp Delegat kanadyjski podał
że' znana jest mu treść listy
wydanej przez polskie władze
celne w której zabraniają im-portować
kilkaset gazet i cza-sopism
w tym również polo-nijnych
w Kanadzie Do nich
należy "Związkowiec" "Głos
Polski" i "Czas" z Winnipeg
Blok sowiecki' ogółem wyjaś-niał
że szeregu pism nie
wpuszcza dlatego że mają
one charakter "wywrotowy"
bezpieczeństwu
ich krajów przez wnikliwą
krytykę ustrojów komunisty-cznych
Stąd chcąc dojść do
jakiegoś porozumienia jedna
i druga strona będą musiały
wycofać się częściowo ze
swoich stanowisk na zasadzie
wzajemności
— Czy na Konferencji
uchwały zapadają większością
głosów?
— Nie Trzeba wyraźnie
podkreślić że na tych posie-dzeniach
nigdy się nie głosu-je
tylko przewodniczący ko-misji
dochodzi do
hotel Warszawy ale też i naj-droższy
Ceny pokojów są nawet
wyższe niżw najdroższych hote-lach
Toronto np „Harbour
Późną jesienią w teatrach sa-lach
koncertowych kabaretach
w Operze Operetce w salach
klubów Eterackich w kinach i
we wszystkich lokalach rozryw-kowych
— sezon w całej pełni
Imprez jest tak wiele iż trudno
się na co
pójść Szeroki wachlarz granych
w warszawskich teatrach utwo-rów
zadowolić musi każdego na-3'- et
najwybredniejszego miłoś-nika
sztuki scenicznej
" Chmurką a nawet dość sporą
chmurą która przysłaniała kró-lestwo
to przypada
jący akurat w tym czasie okres
obchodu rocznicy rewolucji bol-szewickiej
Czynniki rządowe
wtłaczały mieszkańcom Stolicy
i całej Polski rocznicę --„Wielkiego
Października" poprzez prasę
radio i telewizję i w ogóle
wszystkimi środkami 'przekazu
aż do znudzenia Odnosiło się
w rażenie'' że rocznicą {a — to
Polski
historyczne nie mające równe-go
w dziejach naszego narodu
Suchając codziennie radia i pa-trząc
na telewizje nadchodziły
podsumowując dyskusję na
podstawie wypowiedzi stron
Jest rotacja przewodniczących
delegacji i codziennie funkcję
tę obejmuje' kto inny
Jak z tego wynika praca
jest powolna żmudna" i tru-dna
ale jestem bardzo zado-wolonym
delegacji kanadyj-skiej
za zajęcie twardego sta-nowiska
na Konferencji i w
prywatnych spotkaniach któ-re
tez mają duże znaczenie
— Czy Pan również
spotkanie z innymi delegacja-mi?
— Tak miałem możność
spotkać się za pośrednictwem
ambasadora kanadyjskiego z
szefem delegacji ZSRR w Ko-misji
Praw Człowieka z Sjer-gieje- m
Aleksandrowem
— Czy był on może w An-glii?
— Tak kilka lat temu słu-żył
on w służbie dyplomaty-cznej
w Londynie Przedsta- -
Konferencji
Gołdbcrg (Kanada) Fenwick
Wm (Kanada) i R Dole potencalny
prezydenta USA4
ambasador Mezwinsky reprezentant przy Komisji Czło-wieka
-- v
zasięgiem
Człowieka
propozycję
Centralnego
Pałac
Sztukiw
Praw
i zagrażają
konkluzji
Ca-stle- ")
czasem zdecydować
Melpomeny
Zbawienie 'wydarzenie
miał
Kon-draczówe- m
wiliśmy mu m in rezolucję
Komitetu Ukraińsko-Kanadyj-skieg- o
— Czy przyjął tą rezolucję?
— Nie nie przyjął była
kontrowersja nad tym ale
tłumaczył się że jest zasada
dyskusji nad sprawami ogól-nymi
a rezolucja obejmowała
sprawy szczegółowe podając
konkretne nazwiska i fakty
łamania praworządności w
ZSRR takie jak zniesienie
Ukraińskiego Kościoła Kato-lickiego
czy nie wpuszczania
osób posiadających więcej
niż dwie biblie z sobą Te
stanowiska ZSRR były jaskra- -
wym pogwałceniem Helsinek
gdzie wyraźnie podkreślono
konieczność wolności religii
— Czy prasa ma dostęp na
salę obrad?
— Proszę sobie wyobrazić'
że nie! Mimo że Biuro Praso-we
mieści się w tym samym
gmachu co obrady
— Czy 'to nie jest rozminię-ciem
sie teorii x praktyką czy
to nie jest jakaś kolizja za-sad
gdy Konferencja z Hel-sinek
miała na celu zapewnić
(Dokończenie na str 44)
smutne refleksje Gdzie się po-działa
ta --przysłowiowa duma i
zarozumiałość Polaków od kie-dy
te cechy narodowe zamienio-ne"zostal- y
w jakże taki i nawet
upadlający serwilizm zawsty-dzającą'
służalczość?
Poza radiem i telewizją o ro-cznicy
rewolucji mówiło się w
świetlicach zakładowych na ten
temat organizowane były odczy-ty
festiwale filmów sowieckich
na placach i gmachach umiesz-czano
nowe ale oklepane do
znudzenia slogany strojono wy-stawy
sklepowe urządzane były
specjalne wystawy: książek ma-larst- w
a rękodzielnictwa dzieł
sztuki i Bóg wie czego jeszcze
W Teatrze Wielkim szedł 3o-ry- s
Godunow" z Bernardem Ła-dysze- m
w roli tytułowej musiał
też pójść na scenę balet P Czaj-kowskiego
„Jezioro łabędzie" w
sali Filharmonii Narodowej wy-konano
kilka koncertów z pro-gramem
utworów klasycznej i
współczesnej muzyki rosyjskiej-- a
w kinach same niemąlźa fil-my
produkcji „starszego brata"
Czy warszawiacy tym wszyst-kim
się przejmowali? Ale skąd-żeznow- u
Spływało to z ich Jak
przysławiowa woda z gęsi Ale
jŁwtarzamy objawy tej „praiy-"dziw- ej
przyjaźni i miłości" mia-(Dokończe- nie
na str 46)
łrcrrrregTiiiiiuii'i $ m h luinincjg iuH'iiii'uj ihihuhi nnniJiHiijrni
a
yczesipo z
MOC NAJSERDECZNIEJSZYCH ŻYCZEŃ
ŚWIĄTECZNYCH l NOWOROCZNYCH
całej Polonii składa
laoozyoieistwa FoSsEciego
Izie
288 Roncesval!es Av2 Toronto
M6R 2M4
IS5'IB
Wesołych świat Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
składa
CHESTER SMITH Qc
(CZESŁAW ŚMIECH) '
—
bitK W8SSiWM
£ląt$MffM'
ZL&Z3 Jv-- S -- j SWriajtA ' x r i-t- ™ Jf
W
Serdeczne życzenia
Wesołych Świąt
i
m
Nowego Roku — Rodakom aj
'Jy! in TTmiii i 7nnrfinica e rM „ J- - - —„_ „ £
v M&J
'
''
Prasie Polskiej
sjfissit&i Kfeyj i Polonijnym g!
Oeorg©
Lwiązeic
Szczęśliwego
Organizacjom
{£$ oraz Polskiej Młodzieży
!S Akademicktej w Kanadzie ą
składa
MA LLB LLM (Harvard) Advokar
- ' „♦ m — -
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy
Czarterowe i grupowe loty do Polski
Kontaktujcie się z naszą agencją
Pomożemy z całego serca
103 Roncesyalles Ave - Teł 531-351- 9
Toronto Onr
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
zasyła
DON RUSSELL DRUGS
BOB RUSSELL właśc
313 Burnhamrhorpe Rd Islington
Tel 239-129- 1
2891 Lakeshore BIvd W Toronto 14
251-220- 1
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
1 SZCZĘŚLIWEGO WOWiiŁrU kuku
składa
M-- C Dairy Co Ltd1
Dostarczamy wszystkie znane produkty mleczne
do każdego sklepu w Toronto Wyrabiamy kwaśną
śmietanę Yogourtf sery oraz bryndzę
żądajcie naszych wyrobów w swoich sklepach
212 Mavety St — Tel 766-671- 1
0-Ban-B
FRANK NILL Funeral Director
składa
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
WESOŁYCH ŚWIĄT
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
3080 luheshorc Blvd West
fet 2§9'
tmsmmm
M
g
m
I m
I
o e
% "