000124 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
$fH ""Y" Kfjif t ft- - "ir"- - l"TJlfSyVr Tt! "ifn" t" i"- - - r T-"iT"-"i- "-- -- r - -- 3r""
'
tTRJ "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (frbrmry) piąłk 23 — W3 NR 15
ySł 4 fji rtSS efl ia Ul tal "tw "" - J
z
)
& ł 4
i a~ i iJBiEJ
Scarlett £ Dundas i
Nowy dom osobno stojqcy G
pokoi na doch petrach 2 ba !
rażę Cena $43000 — wpłata1
SIO 000 S IlAJDUKIEWluZl
534-791- 1 albo 781-448- 2
Roncesvallcs & Howard Park
4 apartament} jeden ciury
skiep Dochód bPŁJUO rocznie
ParKowame na 3 samochoJy
Otwarta hipoteka na 8'c Cena
$60900 Dom musi być sprzeda-ny
Janusz BARANOWSKI tel
534-791- 1 abo 535-393- 0
Bungalow — $25500
Murowany dom duże pokoje
Blisko Baby Point Właściciel
wyjezuzi- -a- z irar nauy1 otnierwuuu-Soooiows- i ki '
534-701- 1
Tuż obok High Parku
14 pokoi w ayjbno stojącym
murowanym domu Lota 30 12o
Zygmunt Shcrwood-Sobolews- ki miasta Jarosłavia
BEZPŁATNA
szkolą wieczorowa dla Pań i Pa-nów
którzy mają auto i chcą
się NAUCZYĆ SPRZEDAŻY DO-MO- W
— W środę o 8 wieczo-rem
Po informacje: Zygmunt
Sherwood-Sobolews- ki 534-791- 1
Dwa garaże DuchóJ roczny o-ko- to
8 000 Otwarta hipoteka
W LiaOASM 334-701- 1 — albo
532-705- 8
Annette & Keele
Osobno stojący dom 10 pokoi
3 kuchnie podwójny garaż Jed-n- d
otwarta hipoteka na 9'c
S6 000 wpłaty a Zahorousiw
534-350- 5 abo 760 8772
"CAPITAL GAIN" PODATEK
Sprzedaż domu może być przed-miotem
"Capital Gain" który
musi bć zadeklarowany do
Urzędu podatkowego do dnia 20
kwietnia 1973 r Jan to uczynić?
Informacji w tej sprawie udzie-la:
WIlOLD LISOWSKI FRI
REAL ESTATE BROKER
Tel 534-791- 1
SIGMUNT SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro tel 534-791- 1 — 333 Roncesvalles Ave
Filia tel 534-350- 5 — 1315 Dufferin St
ORBIT REALTY SERVICES LIMITED
Realności w okolicach Georgian Bay Wasaga Beach Steiner
Colingwcod itd
50-akro-wa
działka z picknjm zadrzewieniem na Uwy 26 pomiędzy
Collingwood i Wasaga Beach w zonie przeznaczonej na obiekty
turystyczne "Commercial Tounst" Bardzo odpoucdme na obozo-wanie
"Camping Giounds-- ' w cenie tyiko $15Cd za anr
Drzewiany dom z kuchnią dwie sypialnie i pokój laiihijny wspa-niały
obiekt dla emerytów bisko transportacji i piazy lylko
$2000 wpłaty reszta na dogodnych warunkach
Hotel 36 pokoi dwie duzc jadalnie i dwa ' Loungcs" pomieszcze-nie
na 625 osób na samej play z pięknym widokiem na Oeorgun
Bay wszcikie możliwości do otwarcia "Beer Garden Bardzo do-godne
warunki
ZGŁOSZENIA DO:
M KOWALSKI — Telefon w Toronto 763-- 1 111
Wasaga Beach — 429-381- 8
Blisko przy Hwy 92 niedaleko mostu
jł- -
A co w
W York Finch General Hos-pit- al
zmaria 25-letni- a Mana
Mazzolta z dzielnicy Downs-ue- w
w godzinę zaledwie po
wypadku uderzenia jej przez
Ciężarówkę kiedy przechodziła
Finch Ae
Wydział wykonawczy zarządu
Metropolii zatwierdził wsdatek
$3300000 na kompletne zain-stalowanie
nowego systemu ko-munikacyjnego
Poza tym za-twierdził
wydatek $4500000
na wykończenie dwóch przytuł-ków
dla starców
Grupa przemysłowców budo-wlanych
zwróciła się do Rządu
Federalnego z prośbą o inter-wencję
w trwającym od prze-szi- o
o miesięcy stiajku pracow-ników
i instalatorów wind w
budynkach mieszkalnych —
Strajk ten obejmuje całą Ka-nadę
i spowodował już olbrzy-mie
milionowe straty i niemal-że
kompletny zastój w budow-nictwie
mieszkaniowym
Russel Raymond Wnght lat
32 skazany został na 6 lat wię-zienia
za zabicie 27-lelnie- go Do-nalda
Lintona Przyczyną tra-gicznej
śmierci była bójka w
czasie której Wright tak po-twornie
pobił i skopał Lintona
(po sprzeczce o kobietę) że ten
zmarł na skutek odniesionych
obrażeń
W niedzielę 18 bm na olb-lzynu- m
placu przed nowym ra-tuszem
oJbyia się wielka spon-taniczna
manifestacja na rzecz
naszej policji Wzięła w niej
udział przede wszystkim mło-dzież
szkol wszystkich szczebli
oraz studenci uniwersytetów
razem około 13000 osób któ-ra
sloganami w tym najbar-dziej
wymownym: Metro Cops
are Tops i welu innymi wyra-żała
swoje uznanie i szacunek
dla stiozow bezpieczeństwa na
szego miasta Obok młodego
pokolenia udział w tej sympa-tycznej
manifestacji wzięli i
starsi Kilkuset policjantów z
komendantem Haroldem Adam-sone- m
na czele obleganych by
ło przez manifestantów doma-gających
się od nich autogra-fów
któie składali na wiel-kich
plakatach
W serdecznych słowach za o-kaz- aną
sympatię podziękował
wszystkim komendant Adam--
Toronto?
son Zakończeniem niedzielnej
demonstracji było chóralne od-śpiewanie
okolicznościowej pio-senki
policjantom
V w
Z różnymi wypadkami prze-stępsi- w
Kryminalnych nuaia
pjucja do czynienia ale z tym
juKi wyuarzyi się w sobotę na
iewna po laz pierwszy Na olb-ujii- wj
san Ld Umera Hall
pi i Lulienn M odbywało się
-- xoskie wesele którego państ-wo
nuodzi 34-iet- ni Vittono Pa-cin- i
i jego 22-letn- ia żona zeb-rane
od gości weselnych pie-niądze
złożyli do dużego pud-la
tponad 150 dużych kopert)
i z pomocą swego starszego
drużby przewieźli do domu pa-na
iniodego przy Nairn Ae
Aieay się przecierali i mieli
zamiar powrócić na salę do
swych gości do domu wpadło
uw och zamaskowanych bandy-tów
którzy pod groźbą 22 kali-oroweg- o
karabinka zaząaah
wyaania wszystkich pieniędzy
Pierwszy stawił opór starszy
uiuzba któremu z pomocą przy-szedł
pan miody W czasie sza-motania
się padły strzały w
wyniKU czego pan młody Vit-ton- o
Paclni i jego przyjaciel
bahatoie Porco zostali ranni i
przewiezieni do szpitala
Bandyci po rabunku 81500
i na sKUtek niesamowitego
KrzyMi panny młodej wskoczy-li
no skiddzionego samoctiouu
i uciekli _
Mchael Ballard cl j rektor
bezpieczeństwa the Canaclian
iłdiineia Association wyraził
się-- na odbytym w 'loromo se-minarium
ze miasto nasze tra-ci
kazuego roku miliony dola-io- w
na sKutek dokonywanych
laiszerstw i kradzieży pooczas
napauow rabunkowych W o-Kic- aie
minionych 7 lat straty
ic podwoiy się Wśiod wielu
dużych miast Kanady nasze
uiuuio posiada pod tym
względem swoisty rekord gdyż
iuwj ciojcoiiaiiycn zostało BO
proc wszystkich napadów la- -
1 ouiiAOwycn laiszerstw i de-fraudacji
Podczas gdy Mont-ic- u
mul w listopadzie pize-- I
stępstw tego rodzaju 146 w
Toronto było ich aż 280
#
Na Erskine Ave w nocy z
soboty na niedzielę napadł na
19-ietn- ią kobietę jakiś mężczy
„_ rŁW „
zna Pod groźbą długiego noża
wciągnął ją następnie w zau-łek
tam zgwałcił 1 na koniec
obrabował z S20 po czym u-cie- kł
Policjanci Metropolii Toron
PIŁKA NOzNA
NA KRYTEJ HALI
Pod protektoratem World
Indoor Football League roz-poczęły
się w Mapie Leaf
Gardens mecze piłki nożnej
W rozgrywkach tych udział
biorą 4 miejscowe drużyny:
Toronto Portuguese Toronto
Bntish Toronto Canadian i
Toronto Italian
Stali bywalcy Stanley Park
lub Vasity Stadium znajdą
w tych drużynach wielu do-brze
sobie znanych piłkarzy
m in: A Carlosa Jose Brau-na
A Dennisona T Purdo-n- a
(grał również w dawnym
Białym Orle) B McCormic-k- a
grają jeszcze Giorgio
Piotti sympatyczny i znako-mity
strzelec dawnej Italia
obok niego jeszcze lepszy
Carlos Metedieri i wielu in-nych
Kto lubi piłkę nożną znaj-dzie
tam dobrą rozgrywkę
bo gra jest bardzo szybka
ma mało przerw (nie ma
wyrzutu autów) wiele strze-lania
na bramkę i przede
wszystkim dwa mecze w cza-sie
jednego wieczoru
Do wiosennych rozgrywek
przygotowuje się już i NASL
(North American Soccer
League) Przed paru dniami
władze tej ligi zawodowej
do której należy torontońska
Metros przeprowadziły na
wzór ligi hokejowej zaciąg
tzw draft nowych piłkarzy z
ligi amatorskiej
ILE KOSZTOWAŁA
OLIMPIADA?
Komitet Organizacyjny Ig-rzysk
Olimpijskich w Mona-chium
podał do wiadomości
ostateczny bilans imprezy
kiuia uenuuii zti iiujuiuisiicj
w historii Olimpiad
Okazuje się że społeczeń-stwo
NRF poniosło stosunko-wo
minimalne koszty związa-ne
z przyjęciem sportowców
z całego świata Podatników
tego kraju Igrzyska kosztu-ją
zaledwie 436 milionów
niarek Zyskali za to urzą-dzenia
sportowe i komunal-ne
wartości 1445000000
marek Zysk jest więc ogro-mny
Każda marka zwróciła
się ponad trzykrotnie
Ogólne koszty letnich Ig-rzysk
wyniosły 1972000000
marek Trzy czwarte tej su-my
pochłonęły koszty zwią-zane
z budowlami i infra-strukturą
Organizacja Ig-rzysk
kosztowała 527 milio-nów
marek
Wydatki pokryte zostały z
następujących źródeł — 639
milionów maiek przyniosła
sprzedaż dziesięciomarków ek
okolicznościowych 250 mi-lionów
wyniosły wpływy z lo-terii
olimpijskiej Państwo
dopłaciło 33 miliony na bu
dowę szkoły wychowania n- -
zycznego w której mieściło
( się centrum radto-tei- e wizyj-ne
Tak zwana "spirala szczę-ścia"
odsprzedanie prawa
transmitowania Igrzysk przez
TV i karty wsieru dały do-datkowe
351 mfionów Szyb-sze
oddanie obiektów do u-żyt- ku
przyniosło dochód w
wysokości 13 milionów ma-rek
Deficyt którzy trzeba bę-dzie
pokryć z nieokreślonych
jeszcze źródeł wnosi wiec
tylko około 250 milionów ma-rek
Można wiec powiedzieć
że Olimpiada w Monachium
odbyła się za "pół darmo"
REWANŻ Z II ZESPOŁEM
NRF
Na wielkiej hali sportowej
Hanoweru bokserska repre-zentacja
Polski spotkała się
z II zespołem NRF z którym
z truciem wywalczyła wynik
remisowy 10:10 Nikt się nie
spodziewał takiego obrotu
sp TEOFILA
GAŁUSZEWSKA
zmaria 16 lutego 1973 r w
Toronto przeżywszy 72 lat
Po nabożensHie żałobnym
w kościele św Kazimierza
zwłoki Zmarłej zostały zło-żone
na wieczny spoczynek
na cmentarzu Park Lawn
O powyższym zawiadamia-ją
pogrążeni w żałobie
Mąż córka z mężem
i wnuk
to uzyskali zezwolenie na no-szenie
broni w czasie kiedy u-da- ją
się po służbie do swych
domów i w drodze na służbę
Zarządzenie to mieszkańcy mia-sta
powitali z zadowoleniem
sprawy tym więcej że pierw-sze
spotkanie z reprezenta-cją
Niemiec Zach Polacy
przekonywująco wygrali w
stosunku 128
Dlatego tez uzyskanie wy-niku
zaledwie remisowego z
drużyną rezerwową uważać
trzeba za niepowodzenie
Większość polskich bokserów
zawiodła na całej linii Naj-bardziej
wymowna jest po-rażka
mistrza Europy Tom-czyka
który juz w pierw-szym
starciu poszedł na des-ki
po silnej kontrze Schotha
To poderwało Polaka do ata-ku
w którym zarzucił bokse-ra
niemieckiego huraganem
ciosów Pomimo ze druga
runda należała do Tomczyka
sporą różnicą punktów a w
trzeciej Polak także był lep-szy
— jeden z sędziów prze-chylił
szalę zwycięstwa na
stronę Schotha
Dobrze wypadł mistrz
olimpijski Szczepański któ-ry
w wadze lekko-połśred-ni- cj
wygrał wysoko na punk-ty
z snnym bokserem gospo-darzy
Sportowa prasa niemiecka
zgodnie stwierdza że Polacy
rozczarowali w idzów
ANGLIA — SZKOCJA 5:0
W Glasgow rozegrany był
w środę 14 bm historyczny
mecz piłkarski między repre-zentacia- mi
Anglii i Szkocji
Było to 90 z kolei spotkanie
tych rywalizujących z sobą
drużyn i odbyło się w stu-letnią
rocznicę pierwszego
które również miało miejsce
w Glasgow
Olbrzymi stadion Hamp-de- n
Park wypełniony był do
ostatniego miejsca ponad 100
tys publicznością W dniu
spotkania miasto było całko
wicie opanowane przez przy-byłych
z Anglii i Szkocji za-gorzałych
kibiców
W odróżnieniu od pierw-szego
historycznego spotka
nia zakończonego bezbram- -
kowym remisem 00 ostatnie
środowe spotkanie było wiel
kim sukcesem drużyny Ang
lii i zakończyło się wygra-ną
50
Takiego wyniku nikt nie
oczekiwał Uzyskany z Walią
remis 1:1 w meczu przed 2
tygodniami nie nastrajał op-tymistycznie
Anglików Z
tym większym więc zaintere-sowaniem
oczekiwano rezul-tatu
z Glasgow
Ostatnią klęskę Szkotów
zapoczątkowała samobójcza
bramka P Lorrimcra Do
przerwy wynik brzmiał 30
Dwie bramki uzyskał w tym
wspaniałym moczu A Clark
znakomity napastnik zespołu
angielskiego po jednej J
Channon i M Chivers
Kapitan jedenastki Anglii
słynny obrońca Bobby Moo-r- e
grał swój 100 mecz w re-prezentacji
swego kraju
PUCHAR EUROPY
W Zwicsel rozegrano sla-lom
specjalny narciarzy wal-czących
o Puchar Europy
Zwyciężył reprezentant NRF
— Neureuther — 8564
przed Austriakami Hinter-seere- m
i Hauserem
W łącznej klasyfikacji Pu-charu
Europy prowadzi nadal
Włoch Gustavo Thoeni — 70
pkt przed Francuzem Clau-d- e
Perrot — 58 pkt W kla-syfikacji
slalomu prowadzi
Perrot — 50 pkt przed Tho-enj- ni _ 45 pkt i Neureuthe-re-m
— 25 pkt
18-leln- ia Norweżka — To-rii
Foerland wygrała slalom
gigant zaliczany do Pucharu
Europy w czasie 1:2550 wy-przedzając
dwie Francuzki
— Couttet i Ducroz
W klasyfikacji Pucharu
Europy na czele znajduje się
Couttet — 155 pkt przed
Ducroz — 133 pkt i Aust-riaczką
Hauser — 113 pkt
DOWLING KING
Dom na warunkach wyłącz-nej
sprzedaży po raz pierw-szy
na sprzedaż Dom docho-dowy
w nieskazitelnym sta-nie
— 10 pokoi oraz wykoń-czona
piwnica wodne ogrze-wanie
całkowicie umeblowa-ny
Nie zwlckcjcie! Telefo-nujcie
jeszcze dziś: Ms
WAUGH 535-111- 2
REAL ESTATE
MENARY & SON
C H ROACH LIMITED
2973 Bloor Street West Toronto 590Ont
LOKATA KAPITAŁU
w nabywanej nieruchomości jest niewątpliwie największą
pozycją Waszego majątku
JEŻELI MYŚLICIE O KUPNIE WZGLĘDNIE SPRZEDAŻY
swej nieruchomości musicie mieć pewność że sprzedawca
któremu powierzacie transakcje całkowicie zasługuje na zau-fanie
iz działać on będzie przede wszystkim w Waszym in-teresie
MOŻECIE TEZ BYĆ ZUPEŁNIE PEWNI
le będziecie zadowoleni z solidnej obsługi jeśli tylko wez
wany zostanie do pomocy z 22-lełni- m doświadczeniem sprze-dawca
naszej firmy
J SZYBALSKI
239-631- 1 Do domu 259-243- 9
233-554- 4
Young&Biggin
Biuro przy 1576 Bloor St
Bloor - High Park Ave
10-pokojo-wy
dochodowy du-ży
osobno stojący z dużymi jas-nymi
pokojami murowany doii
4 pokojc z nowot-zesn- ą łazienki!
na dole wodne ogrzewanie po
dwójny garaż GAWRYŚ tel
537-343- 1
Bungalow — Mississauga
S15000 wpłaty 7-let-me
3-sy-piami-owe
2 bardzo duże "Pa- -
nclled reerooms" oraz pokój z
Darem 2 łazienki (jedna przy
"master bedroom") "famuy
room" Parcea 50x120 muro-wany
garaż GAWltYS 537-343- L
Roncesvalles & Garden
Dochodowy 9-pokoj-owy
osob-no
stojący murowany z dużymi
pokojami dom 3 nowoczesne
kucnnie 3 łazienki (2 całkiem
nowe) nowe plastry nowa insta-lacja
elektryczna wodno-oliwn- e
ogrzewanie zajazd Szybkie po- siadanie
3
$15 000 wpłaty pozo
stałość na 10-let- ni 9% '"mort- -
gage ' Wyłączna sprzedaż GA-WHY- S
537-343- 1
Parkdale
$2500 wpłaty 8-pokojo-wy
do-chodowy
dom baidzo duzc po-koje
umeblowany 3 kuchnu
Dochód roczny $5000 Blisko
wszystkiego GAWRYŚ 537-343- 1
Parkdale
4-mieszkan-iowy
murowany
dom 12 bardzo dużych czystych
pokoi 4 kuchnie 3 łazienki pry-watny
zajazd podwójny garaż
PROGRESS
W
Kingsway - Royal York
$35 000 wpłaty za 5-rodzi-nny
apartamentów y budynek w naj-lepszej
dzielnicy miasta Toron-ta
blisko do wszystkich wygód
Wodne ogrzewanie na olej mu-rowane
garaże i prywatny za-jazd
Ponad $10000 rocznego do-chodu
Tel 534-923- 6 KASCHGK
Etobicoke
Nowoczesny bliźniak dwa po
5 pokoi i jeden 3-pokojo-wy
a-parta- ment
w piuncy Dwie du-że
nowoczesne kuchnie i 3 ła-zienki
dwa murowane garae i
prywatny zajazd Wymagana
większa gotówka Tel 534-928- 0
KASC HUK
Dundas West Mail
Now oczesny 5-ap- ai tamentow y
budynek z balkonami Dwa 3-pokoj-owe
i trzy 2-pokoj-owe
a-partam-enty
wodno ogrzewanie
na o iwę murowane garaże i
prywatny zajazd S30 000 wpłaty
jedna otwarta hipoteka na 10
Jat Tel 534-928- 6 KASCHUK
Bloor - High Park
$44 900 wywoławcza cena! Od-dzielny
budynek 7 dużych po-koi
na dwóch podłogach w bar
Ltd Realtor
West Toronto 9 Ont
(Wpłaty $6 000 Dochodu około
$9000 rocznie GAWRYŚ tel
537-343- 1
Indian Rd & Bloor
S4200 wpłaty — pójdzie za
$24 400 6-pokoj-ovy
murowany
w bardzo dobrym stanic oraz
pokój w piwnicy z osobnym wej- ściem 2 nowoczesne kuchnie
łazienki na każdej podłodze GA-WRYŚ
537-343- 1
Roncesvalles & Pearson
10 pokojowy dochodowy osob-no
stojący murowany dom 3
kuchnie 3 łazienki prywatny
zajazd i garaż $(j000 wpłaty 4
pokoje na dole da właścicida i
dochodu przeszło $3600 rocznie
GAWRYŚ 537-343- 1
Westminsler & Sunnyside
10-pokojo-wy
dochodowy o-sob- no stojący murowany dom
kuchnie 2 łazienki wodno-oliwn- e
ogrzewanie garaże —
$12000 wpłaty GAWRYŚ tel
537-343- 1
Bloor & Brunswick
Przeszło $320 tygodniowo do-chodu
i mieszkanie dla właści-ciela
$10000 wpłaty 8-pokojo- -wy
murowany dom 2 kuchnie 2
łazienki zajazd doglądane dzic-c- i
do 3 lat podczas dnia 5 dni
tygodndiowo GAWRYŚ telefon
537-343- 1
Potrzebne domy gdziekolwiek
Mamy kupców z gotówka lub na
spłaty GAWRYŚ 537-343- 1
Real Estate Ltd
dzo dobrym stanie ładny ogród
garaż i szeroki ::ajazd Szkoły i
dojazd pod rękij WODOSLAW-- '
SK1 534-928- 6
Apartament!
$40 000 wpłaty Budynek w
bardzo dobrym stanic na 24 ro-dziny
Połociie północny za-chód
tylko minutę do transpor-- '
tu co daje możliwość stałego
podnajmu — Roczny dochód
$37500 WODOSŁAWSKI tel
534-928- 6
Budynek komercjalny
Bathurst & }ucen! Budynek
tylko 10 lat jak wybudowany
naprawdę bardzo solidnej kon-strukcji
Duy sklep którego po-wierzchnia
wynosi 2400 kw
stóp Również la sama po-wierzchnia
na drugiej podło-dze
Nadaje się na każdego ro-dzaju
przedsiębiorstwo $50000
wpłaty jedna hiooteka na 10 lal
WODOSŁAWSKI 534-928- 6 Parcela!
Przy głównej drodze Nr 48
Narożna działka 23 akry tylko
8 mil od miasteczka Markham
Naprawdę bardzo wartościoAd
nieruchomość $5 000 za akr
WODOSŁAWSKI 534-928- 6
REALTOR
1072 Bloor St Toronto 4 Ont 534-928- 6
POTRZEBNE KONIECZNIE
'
DOMY NA SPRZEDAŻ W REJONIE HIGH PARK'U
I PARKDALE DLA CZEKAJĄCYCH NA NIE KLIEN-TÓW
Z GOTÓWKĄ I NA SPŁATY
Proszę telefonować do: EJ KOLODY
REAL ESTATE LTD
153 RONCESVALLES AVE TORONTO 3
Tel 537-415- 6
Złóż' datek
na Fundusz Kopernikowski
na zakup
spektrografu dla Torunia
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA ROTHBARTA
676 Queen St W Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJŁATWIEJ — bo wysyła wszelkie leki także bez recepty
NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma-ceutów
GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy
j POSIADAMY WIELKI WYB6R ZI6Ł LECZNICZYCH oraz
"BLUE CROSS" Ł
LEKÓW STAROKRAJOWYCH WYKONUJEMY RECEPTY
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 23, 1973 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1973-02-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000980 |
Description
| Title | 000124 |
| OCR text | $fH ""Y" Kfjif t ft- - "ir"- - l"TJlfSyVr Tt! "ifn" t" i"- - - r T-"iT"-"i- "-- -- r - -- 3r"" ' tTRJ "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (frbrmry) piąłk 23 — W3 NR 15 ySł 4 fji rtSS efl ia Ul tal "tw "" - J z ) & ł 4 i a~ i iJBiEJ Scarlett £ Dundas i Nowy dom osobno stojqcy G pokoi na doch petrach 2 ba ! rażę Cena $43000 — wpłata1 SIO 000 S IlAJDUKIEWluZl 534-791- 1 albo 781-448- 2 Roncesvallcs & Howard Park 4 apartament} jeden ciury skiep Dochód bPŁJUO rocznie ParKowame na 3 samochoJy Otwarta hipoteka na 8'c Cena $60900 Dom musi być sprzeda-ny Janusz BARANOWSKI tel 534-791- 1 abo 535-393- 0 Bungalow — $25500 Murowany dom duże pokoje Blisko Baby Point Właściciel wyjezuzi- -a- z irar nauy1 otnierwuuu-Soooiows- i ki ' 534-701- 1 Tuż obok High Parku 14 pokoi w ayjbno stojącym murowanym domu Lota 30 12o Zygmunt Shcrwood-Sobolews- ki miasta Jarosłavia BEZPŁATNA szkolą wieczorowa dla Pań i Pa-nów którzy mają auto i chcą się NAUCZYĆ SPRZEDAŻY DO-MO- W — W środę o 8 wieczo-rem Po informacje: Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki 534-791- 1 Dwa garaże DuchóJ roczny o-ko- to 8 000 Otwarta hipoteka W LiaOASM 334-701- 1 — albo 532-705- 8 Annette & Keele Osobno stojący dom 10 pokoi 3 kuchnie podwójny garaż Jed-n- d otwarta hipoteka na 9'c S6 000 wpłaty a Zahorousiw 534-350- 5 abo 760 8772 "CAPITAL GAIN" PODATEK Sprzedaż domu może być przed-miotem "Capital Gain" który musi bć zadeklarowany do Urzędu podatkowego do dnia 20 kwietnia 1973 r Jan to uczynić? Informacji w tej sprawie udzie-la: WIlOLD LISOWSKI FRI REAL ESTATE BROKER Tel 534-791- 1 SIGMUNT SHERWOOD LTD REALTOR Biuro tel 534-791- 1 — 333 Roncesvalles Ave Filia tel 534-350- 5 — 1315 Dufferin St ORBIT REALTY SERVICES LIMITED Realności w okolicach Georgian Bay Wasaga Beach Steiner Colingwcod itd 50-akro-wa działka z picknjm zadrzewieniem na Uwy 26 pomiędzy Collingwood i Wasaga Beach w zonie przeznaczonej na obiekty turystyczne "Commercial Tounst" Bardzo odpoucdme na obozo-wanie "Camping Giounds-- ' w cenie tyiko $15Cd za anr Drzewiany dom z kuchnią dwie sypialnie i pokój laiihijny wspa-niały obiekt dla emerytów bisko transportacji i piazy lylko $2000 wpłaty reszta na dogodnych warunkach Hotel 36 pokoi dwie duzc jadalnie i dwa ' Loungcs" pomieszcze-nie na 625 osób na samej play z pięknym widokiem na Oeorgun Bay wszcikie możliwości do otwarcia "Beer Garden Bardzo do-godne warunki ZGŁOSZENIA DO: M KOWALSKI — Telefon w Toronto 763-- 1 111 Wasaga Beach — 429-381- 8 Blisko przy Hwy 92 niedaleko mostu jł- - A co w W York Finch General Hos-pit- al zmaria 25-letni- a Mana Mazzolta z dzielnicy Downs-ue- w w godzinę zaledwie po wypadku uderzenia jej przez Ciężarówkę kiedy przechodziła Finch Ae Wydział wykonawczy zarządu Metropolii zatwierdził wsdatek $3300000 na kompletne zain-stalowanie nowego systemu ko-munikacyjnego Poza tym za-twierdził wydatek $4500000 na wykończenie dwóch przytuł-ków dla starców Grupa przemysłowców budo-wlanych zwróciła się do Rządu Federalnego z prośbą o inter-wencję w trwającym od prze-szi- o o miesięcy stiajku pracow-ników i instalatorów wind w budynkach mieszkalnych — Strajk ten obejmuje całą Ka-nadę i spowodował już olbrzy-mie milionowe straty i niemal-że kompletny zastój w budow-nictwie mieszkaniowym Russel Raymond Wnght lat 32 skazany został na 6 lat wię-zienia za zabicie 27-lelnie- go Do-nalda Lintona Przyczyną tra-gicznej śmierci była bójka w czasie której Wright tak po-twornie pobił i skopał Lintona (po sprzeczce o kobietę) że ten zmarł na skutek odniesionych obrażeń W niedzielę 18 bm na olb-lzynu- m placu przed nowym ra-tuszem oJbyia się wielka spon-taniczna manifestacja na rzecz naszej policji Wzięła w niej udział przede wszystkim mło-dzież szkol wszystkich szczebli oraz studenci uniwersytetów razem około 13000 osób któ-ra sloganami w tym najbar-dziej wymownym: Metro Cops are Tops i welu innymi wyra-żała swoje uznanie i szacunek dla stiozow bezpieczeństwa na szego miasta Obok młodego pokolenia udział w tej sympa-tycznej manifestacji wzięli i starsi Kilkuset policjantów z komendantem Haroldem Adam-sone- m na czele obleganych by ło przez manifestantów doma-gających się od nich autogra-fów któie składali na wiel-kich plakatach W serdecznych słowach za o-kaz- aną sympatię podziękował wszystkim komendant Adam-- Toronto? son Zakończeniem niedzielnej demonstracji było chóralne od-śpiewanie okolicznościowej pio-senki policjantom V w Z różnymi wypadkami prze-stępsi- w Kryminalnych nuaia pjucja do czynienia ale z tym juKi wyuarzyi się w sobotę na iewna po laz pierwszy Na olb-ujii- wj san Ld Umera Hall pi i Lulienn M odbywało się -- xoskie wesele którego państ-wo nuodzi 34-iet- ni Vittono Pa-cin- i i jego 22-letn- ia żona zeb-rane od gości weselnych pie-niądze złożyli do dużego pud-la tponad 150 dużych kopert) i z pomocą swego starszego drużby przewieźli do domu pa-na iniodego przy Nairn Ae Aieay się przecierali i mieli zamiar powrócić na salę do swych gości do domu wpadło uw och zamaskowanych bandy-tów którzy pod groźbą 22 kali-oroweg- o karabinka zaząaah wyaania wszystkich pieniędzy Pierwszy stawił opór starszy uiuzba któremu z pomocą przy-szedł pan miody W czasie sza-motania się padły strzały w wyniKU czego pan młody Vit-ton- o Paclni i jego przyjaciel bahatoie Porco zostali ranni i przewiezieni do szpitala Bandyci po rabunku 81500 i na sKUtek niesamowitego KrzyMi panny młodej wskoczy-li no skiddzionego samoctiouu i uciekli _ Mchael Ballard cl j rektor bezpieczeństwa the Canaclian iłdiineia Association wyraził się-- na odbytym w 'loromo se-minarium ze miasto nasze tra-ci kazuego roku miliony dola-io- w na sKutek dokonywanych laiszerstw i kradzieży pooczas napauow rabunkowych W o-Kic- aie minionych 7 lat straty ic podwoiy się Wśiod wielu dużych miast Kanady nasze uiuuio posiada pod tym względem swoisty rekord gdyż iuwj ciojcoiiaiiycn zostało BO proc wszystkich napadów la- - 1 ouiiAOwycn laiszerstw i de-fraudacji Podczas gdy Mont-ic- u mul w listopadzie pize-- I stępstw tego rodzaju 146 w Toronto było ich aż 280 # Na Erskine Ave w nocy z soboty na niedzielę napadł na 19-ietn- ią kobietę jakiś mężczy „_ rŁW „ zna Pod groźbą długiego noża wciągnął ją następnie w zau-łek tam zgwałcił 1 na koniec obrabował z S20 po czym u-cie- kł Policjanci Metropolii Toron PIŁKA NOzNA NA KRYTEJ HALI Pod protektoratem World Indoor Football League roz-poczęły się w Mapie Leaf Gardens mecze piłki nożnej W rozgrywkach tych udział biorą 4 miejscowe drużyny: Toronto Portuguese Toronto Bntish Toronto Canadian i Toronto Italian Stali bywalcy Stanley Park lub Vasity Stadium znajdą w tych drużynach wielu do-brze sobie znanych piłkarzy m in: A Carlosa Jose Brau-na A Dennisona T Purdo-n- a (grał również w dawnym Białym Orle) B McCormic-k- a grają jeszcze Giorgio Piotti sympatyczny i znako-mity strzelec dawnej Italia obok niego jeszcze lepszy Carlos Metedieri i wielu in-nych Kto lubi piłkę nożną znaj-dzie tam dobrą rozgrywkę bo gra jest bardzo szybka ma mało przerw (nie ma wyrzutu autów) wiele strze-lania na bramkę i przede wszystkim dwa mecze w cza-sie jednego wieczoru Do wiosennych rozgrywek przygotowuje się już i NASL (North American Soccer League) Przed paru dniami władze tej ligi zawodowej do której należy torontońska Metros przeprowadziły na wzór ligi hokejowej zaciąg tzw draft nowych piłkarzy z ligi amatorskiej ILE KOSZTOWAŁA OLIMPIADA? Komitet Organizacyjny Ig-rzysk Olimpijskich w Mona-chium podał do wiadomości ostateczny bilans imprezy kiuia uenuuii zti iiujuiuisiicj w historii Olimpiad Okazuje się że społeczeń-stwo NRF poniosło stosunko-wo minimalne koszty związa-ne z przyjęciem sportowców z całego świata Podatników tego kraju Igrzyska kosztu-ją zaledwie 436 milionów niarek Zyskali za to urzą-dzenia sportowe i komunal-ne wartości 1445000000 marek Zysk jest więc ogro-mny Każda marka zwróciła się ponad trzykrotnie Ogólne koszty letnich Ig-rzysk wyniosły 1972000000 marek Trzy czwarte tej su-my pochłonęły koszty zwią-zane z budowlami i infra-strukturą Organizacja Ig-rzysk kosztowała 527 milio-nów marek Wydatki pokryte zostały z następujących źródeł — 639 milionów maiek przyniosła sprzedaż dziesięciomarków ek okolicznościowych 250 mi-lionów wyniosły wpływy z lo-terii olimpijskiej Państwo dopłaciło 33 miliony na bu dowę szkoły wychowania n- - zycznego w której mieściło ( się centrum radto-tei- e wizyj-ne Tak zwana "spirala szczę-ścia" odsprzedanie prawa transmitowania Igrzysk przez TV i karty wsieru dały do-datkowe 351 mfionów Szyb-sze oddanie obiektów do u-żyt- ku przyniosło dochód w wysokości 13 milionów ma-rek Deficyt którzy trzeba bę-dzie pokryć z nieokreślonych jeszcze źródeł wnosi wiec tylko około 250 milionów ma-rek Można wiec powiedzieć że Olimpiada w Monachium odbyła się za "pół darmo" REWANŻ Z II ZESPOŁEM NRF Na wielkiej hali sportowej Hanoweru bokserska repre-zentacja Polski spotkała się z II zespołem NRF z którym z truciem wywalczyła wynik remisowy 10:10 Nikt się nie spodziewał takiego obrotu sp TEOFILA GAŁUSZEWSKA zmaria 16 lutego 1973 r w Toronto przeżywszy 72 lat Po nabożensHie żałobnym w kościele św Kazimierza zwłoki Zmarłej zostały zło-żone na wieczny spoczynek na cmentarzu Park Lawn O powyższym zawiadamia-ją pogrążeni w żałobie Mąż córka z mężem i wnuk to uzyskali zezwolenie na no-szenie broni w czasie kiedy u-da- ją się po służbie do swych domów i w drodze na służbę Zarządzenie to mieszkańcy mia-sta powitali z zadowoleniem sprawy tym więcej że pierw-sze spotkanie z reprezenta-cją Niemiec Zach Polacy przekonywująco wygrali w stosunku 128 Dlatego tez uzyskanie wy-niku zaledwie remisowego z drużyną rezerwową uważać trzeba za niepowodzenie Większość polskich bokserów zawiodła na całej linii Naj-bardziej wymowna jest po-rażka mistrza Europy Tom-czyka który juz w pierw-szym starciu poszedł na des-ki po silnej kontrze Schotha To poderwało Polaka do ata-ku w którym zarzucił bokse-ra niemieckiego huraganem ciosów Pomimo ze druga runda należała do Tomczyka sporą różnicą punktów a w trzeciej Polak także był lep-szy — jeden z sędziów prze-chylił szalę zwycięstwa na stronę Schotha Dobrze wypadł mistrz olimpijski Szczepański któ-ry w wadze lekko-połśred-ni- cj wygrał wysoko na punk-ty z snnym bokserem gospo-darzy Sportowa prasa niemiecka zgodnie stwierdza że Polacy rozczarowali w idzów ANGLIA — SZKOCJA 5:0 W Glasgow rozegrany był w środę 14 bm historyczny mecz piłkarski między repre-zentacia- mi Anglii i Szkocji Było to 90 z kolei spotkanie tych rywalizujących z sobą drużyn i odbyło się w stu-letnią rocznicę pierwszego które również miało miejsce w Glasgow Olbrzymi stadion Hamp-de- n Park wypełniony był do ostatniego miejsca ponad 100 tys publicznością W dniu spotkania miasto było całko wicie opanowane przez przy-byłych z Anglii i Szkocji za-gorzałych kibiców W odróżnieniu od pierw-szego historycznego spotka nia zakończonego bezbram- - kowym remisem 00 ostatnie środowe spotkanie było wiel kim sukcesem drużyny Ang lii i zakończyło się wygra-ną 50 Takiego wyniku nikt nie oczekiwał Uzyskany z Walią remis 1:1 w meczu przed 2 tygodniami nie nastrajał op-tymistycznie Anglików Z tym większym więc zaintere-sowaniem oczekiwano rezul-tatu z Glasgow Ostatnią klęskę Szkotów zapoczątkowała samobójcza bramka P Lorrimcra Do przerwy wynik brzmiał 30 Dwie bramki uzyskał w tym wspaniałym moczu A Clark znakomity napastnik zespołu angielskiego po jednej J Channon i M Chivers Kapitan jedenastki Anglii słynny obrońca Bobby Moo-r- e grał swój 100 mecz w re-prezentacji swego kraju PUCHAR EUROPY W Zwicsel rozegrano sla-lom specjalny narciarzy wal-czących o Puchar Europy Zwyciężył reprezentant NRF — Neureuther — 8564 przed Austriakami Hinter-seere- m i Hauserem W łącznej klasyfikacji Pu-charu Europy prowadzi nadal Włoch Gustavo Thoeni — 70 pkt przed Francuzem Clau-d- e Perrot — 58 pkt W kla-syfikacji slalomu prowadzi Perrot — 50 pkt przed Tho-enj- ni _ 45 pkt i Neureuthe-re-m — 25 pkt 18-leln- ia Norweżka — To-rii Foerland wygrała slalom gigant zaliczany do Pucharu Europy w czasie 1:2550 wy-przedzając dwie Francuzki — Couttet i Ducroz W klasyfikacji Pucharu Europy na czele znajduje się Couttet — 155 pkt przed Ducroz — 133 pkt i Aust-riaczką Hauser — 113 pkt DOWLING KING Dom na warunkach wyłącz-nej sprzedaży po raz pierw-szy na sprzedaż Dom docho-dowy w nieskazitelnym sta-nie — 10 pokoi oraz wykoń-czona piwnica wodne ogrze-wanie całkowicie umeblowa-ny Nie zwlckcjcie! Telefo-nujcie jeszcze dziś: Ms WAUGH 535-111- 2 REAL ESTATE MENARY & SON C H ROACH LIMITED 2973 Bloor Street West Toronto 590Ont LOKATA KAPITAŁU w nabywanej nieruchomości jest niewątpliwie największą pozycją Waszego majątku JEŻELI MYŚLICIE O KUPNIE WZGLĘDNIE SPRZEDAŻY swej nieruchomości musicie mieć pewność że sprzedawca któremu powierzacie transakcje całkowicie zasługuje na zau-fanie iz działać on będzie przede wszystkim w Waszym in-teresie MOŻECIE TEZ BYĆ ZUPEŁNIE PEWNI le będziecie zadowoleni z solidnej obsługi jeśli tylko wez wany zostanie do pomocy z 22-lełni- m doświadczeniem sprze-dawca naszej firmy J SZYBALSKI 239-631- 1 Do domu 259-243- 9 233-554- 4 Young&Biggin Biuro przy 1576 Bloor St Bloor - High Park Ave 10-pokojo-wy dochodowy du-ży osobno stojący z dużymi jas-nymi pokojami murowany doii 4 pokojc z nowot-zesn- ą łazienki! na dole wodne ogrzewanie po dwójny garaż GAWRYŚ tel 537-343- 1 Bungalow — Mississauga S15000 wpłaty 7-let-me 3-sy-piami-owe 2 bardzo duże "Pa- - nclled reerooms" oraz pokój z Darem 2 łazienki (jedna przy "master bedroom") "famuy room" Parcea 50x120 muro-wany garaż GAWltYS 537-343- L Roncesvalles & Garden Dochodowy 9-pokoj-owy osob-no stojący murowany z dużymi pokojami dom 3 nowoczesne kucnnie 3 łazienki (2 całkiem nowe) nowe plastry nowa insta-lacja elektryczna wodno-oliwn- e ogrzewanie zajazd Szybkie po- siadanie 3 $15 000 wpłaty pozo stałość na 10-let- ni 9% '"mort- - gage ' Wyłączna sprzedaż GA-WHY- S 537-343- 1 Parkdale $2500 wpłaty 8-pokojo-wy do-chodowy dom baidzo duzc po-koje umeblowany 3 kuchnu Dochód roczny $5000 Blisko wszystkiego GAWRYŚ 537-343- 1 Parkdale 4-mieszkan-iowy murowany dom 12 bardzo dużych czystych pokoi 4 kuchnie 3 łazienki pry-watny zajazd podwójny garaż PROGRESS W Kingsway - Royal York $35 000 wpłaty za 5-rodzi-nny apartamentów y budynek w naj-lepszej dzielnicy miasta Toron-ta blisko do wszystkich wygód Wodne ogrzewanie na olej mu-rowane garaże i prywatny za-jazd Ponad $10000 rocznego do-chodu Tel 534-923- 6 KASCHGK Etobicoke Nowoczesny bliźniak dwa po 5 pokoi i jeden 3-pokojo-wy a-parta- ment w piuncy Dwie du-że nowoczesne kuchnie i 3 ła-zienki dwa murowane garae i prywatny zajazd Wymagana większa gotówka Tel 534-928- 0 KASC HUK Dundas West Mail Now oczesny 5-ap- ai tamentow y budynek z balkonami Dwa 3-pokoj-owe i trzy 2-pokoj-owe a-partam-enty wodno ogrzewanie na o iwę murowane garaże i prywatny zajazd S30 000 wpłaty jedna otwarta hipoteka na 10 Jat Tel 534-928- 6 KASCHUK Bloor - High Park $44 900 wywoławcza cena! Od-dzielny budynek 7 dużych po-koi na dwóch podłogach w bar Ltd Realtor West Toronto 9 Ont (Wpłaty $6 000 Dochodu około $9000 rocznie GAWRYŚ tel 537-343- 1 Indian Rd & Bloor S4200 wpłaty — pójdzie za $24 400 6-pokoj-ovy murowany w bardzo dobrym stanic oraz pokój w piwnicy z osobnym wej- ściem 2 nowoczesne kuchnie łazienki na każdej podłodze GA-WRYŚ 537-343- 1 Roncesvalles & Pearson 10 pokojowy dochodowy osob-no stojący murowany dom 3 kuchnie 3 łazienki prywatny zajazd i garaż $(j000 wpłaty 4 pokoje na dole da właścicida i dochodu przeszło $3600 rocznie GAWRYŚ 537-343- 1 Westminsler & Sunnyside 10-pokojo-wy dochodowy o-sob- no stojący murowany dom kuchnie 2 łazienki wodno-oliwn- e ogrzewanie garaże — $12000 wpłaty GAWRYŚ tel 537-343- 1 Bloor & Brunswick Przeszło $320 tygodniowo do-chodu i mieszkanie dla właści-ciela $10000 wpłaty 8-pokojo- -wy murowany dom 2 kuchnie 2 łazienki zajazd doglądane dzic-c- i do 3 lat podczas dnia 5 dni tygodndiowo GAWRYŚ telefon 537-343- 1 Potrzebne domy gdziekolwiek Mamy kupców z gotówka lub na spłaty GAWRYŚ 537-343- 1 Real Estate Ltd dzo dobrym stanie ładny ogród garaż i szeroki ::ajazd Szkoły i dojazd pod rękij WODOSLAW-- ' SK1 534-928- 6 Apartament! $40 000 wpłaty Budynek w bardzo dobrym stanic na 24 ro-dziny Połociie północny za-chód tylko minutę do transpor-- ' tu co daje możliwość stałego podnajmu — Roczny dochód $37500 WODOSŁAWSKI tel 534-928- 6 Budynek komercjalny Bathurst & }ucen! Budynek tylko 10 lat jak wybudowany naprawdę bardzo solidnej kon-strukcji Duy sklep którego po-wierzchnia wynosi 2400 kw stóp Również la sama po-wierzchnia na drugiej podło-dze Nadaje się na każdego ro-dzaju przedsiębiorstwo $50000 wpłaty jedna hiooteka na 10 lal WODOSŁAWSKI 534-928- 6 Parcela! Przy głównej drodze Nr 48 Narożna działka 23 akry tylko 8 mil od miasteczka Markham Naprawdę bardzo wartościoAd nieruchomość $5 000 za akr WODOSŁAWSKI 534-928- 6 REALTOR 1072 Bloor St Toronto 4 Ont 534-928- 6 POTRZEBNE KONIECZNIE ' DOMY NA SPRZEDAŻ W REJONIE HIGH PARK'U I PARKDALE DLA CZEKAJĄCYCH NA NIE KLIEN-TÓW Z GOTÓWKĄ I NA SPŁATY Proszę telefonować do: EJ KOLODY REAL ESTATE LTD 153 RONCESVALLES AVE TORONTO 3 Tel 537-415- 6 Złóż' datek na Fundusz Kopernikowski na zakup spektrografu dla Torunia LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC APTEKA ROTHBARTA 676 Queen St W Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0 WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lotniczą lub wprost z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH NAJŁATWIEJ — bo wysyła wszelkie leki także bez recepty NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskich farma-ceutów GWARANTOWANE WOLNE OD CŁA i doręczane wprost do rąk od-biorcy j POSIADAMY WIELKI WYB6R ZI6Ł LECZNICZYCH oraz "BLUE CROSS" Ł LEKÓW STAROKRAJOWYCH WYKONUJEMY RECEPTY |
Tags
Comments
Post a Comment for 000124
