Zwilazkowiec Alliancer, June 25, 1971

              NA
ach]
sląi
cza4
ural
gdz
Jkoi
ypl
Ikiei
H
:r 'ir r-u~~-
„r
' 'A 1 5hiifzJ -- mt-' -- " "f --fE" 4T "0+"- - TH' Tf"" ~ " 2R3 fU i? % iH lj v- - x
i" ' "M O
51 'ZWIĄZKOWIEC CZERWIEC (June) piątek 25 — 1971
I i
— ot 1 U~UnMmlofOn" eirfltapll Tła ''J' "' -- " „w maleie liczba mie
CHI_„ Trtronolii Toronto
Of
taiacch z zasiłku fundu- -
Opieki Społecznej Na ko- -
fcwietnia na nscie puuuiiic-c- h
znajdowało się 59217
to na koniec maja br z
KjU hOIijaiaiu juł uuno
1# jak się dowiadujemy
'ten u ostatnich dwóch ty-ac- h
uległ dalszej poprą-- i
liczba ta zmniejszyła sic
o kilka tysięcy
niedzielę wczesnym ran-wu!arz- ła
się w jednym z
:ch się domów przy She- -
1 łC uafav-ul- a "wj
Ula żcie młoda 41 letnia
eta
jreen Lrawioru uyia w
edzinach u swych krew-- i
w Burden i pozostała w
jomu na noc wraz z dwoma
lami Do późnych godzin pa
la na telewizję i zasnęła w
ilu
S0t3udzi!a się gdy poczuła że
Co (§! pali się Bez namysłu po
la ratować domowników
me z właścicielami domu
atouala swoje dwie córecz--
s) na gospodarzy ale zawró
jeszcze raz i weszła do cał- -
objętego płomieniem Uo- -
skad juz me wyszła Przy- -
straz pożarna odnalazła w
Injm z pokojów zwęgiouc
[oki Doieen Crawford
ruga tragedia wydarzyła się
odmiany na Musselmans
:e oddalonym 15 mil od To
to 18 letni uenis incŁwan
'ntchard Ave wypłynął na
bsza wodę i kiedy znalazł
spory kawał od brzegu po
tracić siły i tonąć Na wo- -
e o ratuneic wsKoczyi uo
v jego starszy 27 letni brat
aley ale kiedy dopłynął do
ącego ten chwycił się go
nowo a ponieważ obaj nie
u dobrymi pływakami obaj
:ili na dno
mts Benoit Jobin' proboszcz
parafii St Louis de
ance na Don Mills Rd zaini-ma- i
odprawianie Mszy św
nolnym powietrzu Z uwagi
brak klimatyzacji w koście-- i
po uzyskaniu zezwolenia
kupa odprawił w ubiegłą so- -
11
IUUJJ~LyjLkU!JjMLUALHJlLLUM
botę i niedzielę Mszę św w og-rodzie
obok kościoła Ołtarz ka-zał
urządzić pod rozłożystym
drzewem Inicjatywa probosz-cza
spotkała się z uznaniem pa-rafian
którzy przybyli na na-bożeństwa
Toronto odwiedził Graham
tiinciair przewodniczący mie
dzy narodów ej pn 'llz'al %v podniosłej Mszy
Jaycees zajmującej się rato-waniem
i rehabilitacją mło-dc- h
ludzi którzy popadli w
narkomanię Bł on gościem
Toronto Junior Chambers of
Commcrce i z pomocą tej insty
tucji odwiedza większe miasta
Kanady
Obradujący w czasie minio-nego
weekendu torontoński od
dział United Nation Ass posta-nowił
odłożyć na kilka tygodni
akcję pomocy dzieciom a skie
rować swoje wysiłki w celu
przyjścia z pomocą Pakistano-wi
gdzie panuje epidemia cho-lery
O i l
James Ramsay naczelny dy-rektor
pawilonu Ontario Pla-ce
zakomunikował że od chwi-li
otwarcia od 22 maja br pa-wilon
zwiedziło 500000 osób
Jest to według jego oceny du-ża
frekwencja i jeśli stan ten
się utrzyma przez letnie mie-siące
lipiec i sierpień przewi-dvwan- a
ilość zwiedzających 2
165000 winna się na koniec
roku podwoić
V U
Miejscowa organizacja wło-ska
the Italian Immigrant Aid
SILNE BURZE
Silne burze połączone z
wiatrem dochodzącym do
szybkości 65 mil 'godz_ spo-wodowały
wiele szkód i
śmierć jednej osoby która
zginęła pod walącym się drze
wem
W okolicach Orillia i Lon-don
nastąpiły przerwy w do-stawie
prądu wywołane zer-waniem
przewodów Na auto-stradach
400 401 i 27 zano-towano
20 wypadków samo-chodowych
Na jeziorze On-tario
wywróciło się wiele ło-dzi
nikt jednak na szczęście
nie utonął
FULL GOSPEL TABERNACLE
159 Claremont St Toronto Ont
Zapraszamy wszjstkich na niedzielę na godz 10 rano i 11 rano
oraz na godz 7 wieczór
Równio we środę i w sabotę o godz 7 45 weczor
Korzsstajmy z okazji rodzice 1 dzieci oraz młodzież Wszyscy Inte-teują- c
się Ewangelia Pana naszego Jezusa Chrystusa oraz
Proroków i Apostołów
Zarząd Kaznodzieja Rev Franciszek Berezowskie
pastor Tel WA 1-1- 806 i
£35 J$mj&Ya
POLISH-CANADIA- N DRMNG SCHOOL
Teoretyczna i praktyczna nauka bezpiecz
nej jazdy przez licencjonowanych instruk-torów
— Bezpłatne podejmowanie z do-mu
lub pracy - Samochody różnych typów
UCZYMY NA INSTRUKTORÓW JAZDY
51 Roncesvalles Ave Tel 532-600- 9
37-P-6- 1
Zapraszamy Was wraz z rodziną na
urządzany przez Rząd Prowincji Ontario
w dniu 1 LIPCA
na trawniku przed budynkiem rządowym
przy Queens Park
Początek o godz 1 1 rano przewiduje się— Koncert
orkiestry RCMP— Śpiewacy z Ontario Place--Chó- ry
dziecięce— Muzyka nocnego zesporu Dixie-lon- d
_ Malownicze występy grup etnicznych—
Balony i kapelusze dla dzieci— Koniec o godzinie ' po południu
I poco to wszystko?
„iest DZIEŃ URODZIN KANADY
Z OKAZJI OTWARCIA NOWEGO SKLEPU
specjalna zniżka na najnowsze angielskie krempo- -
liny __ jedwabie — krepy i różne materiały na
sukienki oraz paczki do Kraju
EVA'S TEKTILE
261 Spadina Ave (przy Dundas) — Tel 364-- 1 555 1
OTWARTE W NIEDZIELĘ 11—3 fe
Śp Bogusław Celejewski
stanął pried tronem Boga 19 czerwca 1971 r
po krótkich i ciężkich cierpieniach
w kościele sw Kazi-mierza
-- Msza św została odprawiona
Ciało Zmarłego odprowadzono na cmentarz sw Jana
(Litewski) w Port Credit Ont 22 czerwca br
O czym zawiadamiają w głębokim żalu
żona Regina córki Fioła i Grażyna
oraz pozostata roazina
—— --- mu iiinMiimnn m ni n
Society popadła w kłopoty H- - rącń Jeden z nic)i Mjchcle znanie zolizji swego wozu ja?
nansowe Deficyt ii ubiegły Leone 57 lat wśjanie bezna kie midi y 1966' i 67 ri po-- f
rok wyniósł $12000 i dlatego dziejnym przewieziony do szpU brał $3000' ubezpieczenia
zmuszona została prosić rząd
prowincji o pomoc
Departament Sekretarza Pro-wincji
i Ministerstwa Obywatel
stwa którym kieruje John Ya-remk- o
przyznał tej organizacji
subwencję w wysokości $8000
W sobotę w czasie jazdy do
pracy nastąpiło zderzenie ma-łej
ciężarówki z wozem osobo-wym
w wyniku czego 7 robot-ników
znajdujących się na cię-żarówce
doznało poważnych ob- -
Uroczyste zakończenie Kongresu Słowaków
W niedzielę 20 bm liczna
kolonia Słowaków wzięła u- -
organizacji Św
Jego
odprawionej w kościele sw
Cyryla i Metodego przy Ro-binson
St (West Toronto) z
racji zakończenia obrad świa-towego
Kongresu Słowaków
W procesji jaka przeszła
ulicami w pobliżu kościoła
wzięło udział około 600 wier-nych
w tym większość dele
gatów W procesji niesiona
była figura Matki Boskiej z
Fatima w otoczeniu dziatwy
szkolnej i barwnego korowo-du
młodzieży ubranej w sło-wackie
stroje regionalne
Wracając jeszcze do same-go
Kongresu o którym pisa-liśmy
przed dwoma tygodnia-mi
udział w nim wzięło 240
delegatów reprezentujących
2500000 Słowaków pozosta
jących poza granicami swego
rodzinnego kraju Przybyli
oni z Kanady USA Europy
w tym dwuosobowa delegacja
z Bratisławy oraz z dalekiej
Australii Argentyny krajów
Ameryki Płd i nawet z Repu-bliki
Południowo - Afrykań
skiej
Kongres obradował przez 3
dni i miał za zadanie załatwie
nie i aoKonczenie poruszo-nych
spraw na pierwszym or-ganizacyjnym
zjeździe Kon-gresu
jaki odbył się w ubie-głym
roku w Nowym Jorku
Nic też dziwnego że wszyst
kie dni obrad zarówno na ple
num jak i w komisjach wy
pełnione były wytężoną pra-cą
W przerwach miedzy obra-dami
na plenum prezydium
Piknik Grupy 1
i Koła Polek ZPwK
Zarząd Grupy 1 wraz z Kołem
Polek ZPwK urządza wspólny
piknik w Parku im gen Sikor-skiego
w niedzielę 27 czerw-ca
br
Kuchnia obficie zaopatrzona w
polskie przysmaki wśród któ-rych
nie zabraknie przede wszyst
kim pysznycn pieroz:uw tutu-- r
cych specjalnością Koła Polek
Grupy 1) Poza tym wśród in-nych
atrakcji będzie loteria z
wartościowymi nagrodami a w
pawilonie grać bedziedoborowa
orkiestra ao tańca - i f- -
'Organizatorzy pikniku serdecz-nie
zapraszają Polonio z Toronto
i okolicznych ośrodków Prosimy
zarezerwować sobie niedzielę
27 bm na godziwy odpoczynek
i rozrywkę na pikniku Grupy J
i jej Koła Polek
Zarząd
ZAMIAST KWIATÓW
Ofiary złożone w "Związków
cu" na:
Inwalidów:
Zamiast kwiatów na grób
śp B Celejewskicgo:
rnrWina Sadowskich — To- -
ronto $1000
K Prłf7vńska i J Lipiń
ska — Toronto S1O0O
Zamiast kwiatów na groD śp Zofii Jacewicz:
H i II Jarząbek Wclland $ 500
YV'
W f H'ł
tala zmarł w godzlnę-póżnie- j
Poza tym inny z potłuczonych
robotników 34 letni Angelo La
faso znajduje się w szpitalu w
krytycznym stanie
e '
Allan Bass 22 letni miesz-kaniec
Toronto skazany został
na 4 lata więzienia za defrauda
cję poważnej sumy firmy ubez-pieczeniowej
Skazany wraz z
swym bratem 27 letnim James
(odsiadującym wyrok 5 lat wic
zicnia) przedłożył fałszywe zc- -
zjazdu wprowadziło do po-rządku
dziennego odczyty i
prelekcje które ciesz} ly się
wśród delegatów dużym po-wodzeniem
Mm prof Gro-mada
wykładowca uniwersy-tetu
w New Jersey wygłosił
przy liczbie ponad 150 osób
niezmiernie ciekawy odczyt
na temat: Stosunki polsko-słowacki- e
między wojnami
Zarówno świetna znajomość
tematu wnikliwa analiza jak
i obiektywność zasługują na
najwyższą ocenę i słowa uzna-nia
19 zjazd za- -
Areszt o deJmudacje
W piątek rano bm de-tektywi
policji kryminalnej
aresztowali w biurze Mapie
Leaf Gardens C Staffoid
Smythe jednego z właścicieli
tej potężnej spółki sportowej
Aresztowanie nastąpiło z na-kazu
Prokuratora Generalne-go
prowincji po przeszło ro-cznych
dochodzeniach w spra-wie
malwersacji pieniędzy
przedsiębiorstwa i zatajenia
właściwych dochodów w rocz
nym sprawozdaniu podatko
wym
C Stafford Smylh dopro-wadzony
został przez policje
do sądu gdzie został oficjalnie
oskarżony o kradzież i defrau-dację
Zatrzymany w areszcie
do rozprawy sądowej — któ
ra odbędzie się w piątek 25
bm) zwolniony został za kau-cją
$50000 Tak wysoka staw-ka
gwarancji świadczy o wiel-kości
przestępstwa
! WALNE ZEBRANIE"
OGNIWA No t FKPwK' '
Zarząd Ogniwa No 1 uprzej'
mie zawiadamia członkinie o do
rocznym walnym zebraniu kló
rc odedzie się we worek 29
czerwca br w Domu SPK przy
206 Bcverlcy St o godz 730
wiecz
Ze względu na zebra
nia obecność wszystkich człon
kiń jest obowiązkowa
Zarząd Ogniwa 1
FKPwK
APEL'DOPAŃ
'-
- "P6lki któryjh leży na tyra
ciezki los — inwalidy poisniego
na obczyźnie i w kraju uprzej-mie
proszone są aby wstępo-wały
do Korpusu Pomocnicze
go Pań przy Polskiej Placówce
346 Kanadyjskiego Legionu
805 Dovcrcourt Rd)
Korpus Pomocniczy Pań dą-ży
wszelkimi sposobami do ul-żenia
niedoli temu kto stracił
swoje zdrowie w obronie wol-nej
Polski tj inwalidzie pol-skiemu
Warunki przyjęcia do Kor-pusu:
ktoś z musiał
służyć w wojsku — Tcl 488-875- 1
6 wieczorem
N Adamska prezeska
UWAGA
!
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toionto) ZPwK Lid
62 Claremont St Tel: 366-268- 3
zawiadamia że konta depozytowe dla członków
oprocentowane 7% w stosunku rocznym od naj-mniejszego
balansu kwartalnego bez ubezpieczenia
na życie tych oszczędności Sumy zdeponowane w
pierwszym tygodniu każdego kwartału będą opro-rnfnwa- ne
od dnia zdeponowania
a „j-- -- „- nomóe innvm Popierajcie nastąp — — — — rninuiłic i - „
Spółdzielnię przez skfaaanie oik™' - _— r '
___Jgi9figQS)M_
♦
Policja ponownie miała kło-poty
z robotnikami strajkują-cymi
w AP Part (Canada) Ltd
Przed zabudowaniami fabryki
w Etobicokc doszło do ponow-nej
bójki pomiędzy i
strajkujacmi Skarżą się oni
na drekcję zakładów że za-trudnia
100 uczniów szkól śred
nich którch pikietujący robot
n:cy me dopuszczają do pracy
Ośmiu najbardziej awanturują-cc- h
się policja aresztowała
konczYł obradv Wieczorem w
tymże samym Royal York Ho-tel
odbl się wspaniały ban-kiet
z udziałem ponad 1500
osób Gościem honorowym
był premier William Davis
który wygłosił okolicznościo-we
przemówienie
Przemawiał również i po-nownie
w brany na
Kongresu Słowaków p Stefan
Roman znany powszechnie
finansista i filantrop Oświad-czył
ze pozostający poza kra-jem
rodzinnym Słowacy ma-l- a
obowiązek przemawiać w
imieniu i w obronie swoich
W sobotę bm braci
18
ważność
No
rodziny
po
policją
prezesa
Nie wymigał sic też i nie
uniknął aresztowania jego
wspólnik i zastępca w radzie
dyrektorów Harold Ballard
Odnaleziony w cottage'u nad
jednym z jezior musiał na-tychmiast
powrócić i takzc
pod eskortą policji doprowa-dzony
do sądu celem osadze-nia
w areszcie prewencyjnym
Podobnie jak jego boss zwol-nił
sie dzięki złożonej w są-dzie
kaucji w tej samej wy-sokości
Sprawa C Stafford Smy-thp'- a
i II Ballarda ujawniona
została przed dwoma laty
kiedy na podstawie kontroli
rządowej stwierdzono sprze
niewierzenie przez nich kil-kuset
tysięcy dolarów Zosta
li wówczas aresztowani przez
RCMP a członkowie rady dy-rektorów
zwolnili ich z zajmo
wanych stanowisk Rozprawa
w sadzie pierwszej instancji
zakończyła się zwolnieniem
obu aló prokuratura wdroży-ła
dalsze1 dochodzenia
Obaj zostali ponownie are-sztowani
i oskarżeni o kra-dzież
$ 146000 w gotówce a
poza tym Smythe oskarżony
jest o defraudację $240000
należących do spółki Mapie
Leaf Gardens Według aktu
oskarżenia kradzież i defrau
dacja nastąpiła w lalach 1965
do 1969
Oskarżony o kradzież setek
tysięcy dolarów C Stafford
Smythe jest rodzonymsynem
pułkownika ariniijkan4dj-skle- j
„Cpnir „ŚmjtKCa jaOz
przedsiębiorstwem Mapie
Leaf Gardens związany od
chwili wybudowania przez oj-ca
lodowiska przy Carllon St
Z swoim wspólnikiem pracu
je od zakończenia wojny W
1957 r tata Conn bmytne
wraz z ogromnym paKiuiuiu
akcji przekazał synowi Staf- -
fordowi stanowisko przewo-dniczącego
spółki i od tej po-ry
C S Smythe jest spadko-biercą
założyciela Mapie Leaf
Gardens
Kursy szofer skie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczjmy w Juzdym języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
h„ rin orratnlnu Bcznlatna nauki
dla otrzymania pcrmltu Centralne
biuro 091 Annette St Tcl RO 2-21- 00
Oddział 834 College St Tcl LL 2-54- 61
LICENCJONOWANI polscy instrukto
rzy — prowaaz samocnou jut w nu„„l ipirf II Snrobui bez zad
mch zobowlaan Bezpłatne instruk-cje
u nas lub w waszym domu
1076 Ilathurst St lcl łł --jooo
1-1- 04
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI przewoź towa-rów
poza miasto solidnie nic
drogo Roman 536-859- 0
U-0- a
PRZEPROWADZKI 1 P"cwóz towa
_ Arlnri iunin Tnl 53Z-- H "" 39S
WSZELKIE przeprowadzki wykonuje
Marian 531-S3- 7I po 0 wlecz
Śp gen dyw Antoni Szylling
Orderu Polonia Resfituta Virtuti MiHłori IV-- cj i V-- ej kloiy odna-Kawai- er
Leg q Honorową Dowódca Armii
TaLw-wTarpan- " wzeiniowTl939 CrfonA Honorowy Stowarzy-szeniaolski- ch
Kombatantów odznaczony Złota Odznak Honorowa SPK
zmarł w Montrealu 17 czerwca 1971 r
Cześć Jego pamięci!
RADA I ZARZĄD GŁÓWNY
STOWARZYSZENIA POLSKICH KOMBATANTÓW
W KANADZIL
Bnjbiie o@łosz6!iia
Tel 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena n słowo I cyfrę St Minimum la oglosienle Dodatkowa oplata za
Box Oglostenla przymue tle telefonlcmle codilennle Do wydania
wtorkowego — płatek do godi 1 po południu: do piątkowego we wtorek
do godz 1 po południu
Mieszkania
UMEULOWANY frontowy pokój moi-n- a
Rolować Okolica Roneewilles
lcl W3-J3- 56 50- - 51
"KLAT" Swicło oilnowlon do w-nnir- eta
od larai 1118 łjucen St W
lei b61-157- 4
"'"v"°
Tcl
SSt
1S(
50-5- 1
UMEBLOWANY pokój dla samot-njc- h
OkoUca 1'arkdalc lcl 534-891- 9
DUŻY pokój I kuchnia do najfcla
Tc 364-45- 1 50 51
UMEBLOWANY pokój z kuchnia ilo
najęcia od jaraz 10S Laniiluunc
Ac Tor 3
2 POKOJE frontowe kuchnln (pice
lodów kat prjwatna ładenka do
w) najęcia Tcl 364-U3- 8
mONIOWY pokój z weranda (lodów-ka
I elektrczna kuchenka) od I lip-ca
do wMiaJccla Chętnie dla star-szej
osoln Okolica hlng - Konccsal-l- e
Tel 531-397- 3
UMFI1LOWANY pokój t kuchnia w
spokojmin domu do naJvcla Oko-lica
Uloor I Dundas blisko kolejki
podziemnej lei 531-104- H 51 52
UMEBLOWANY pokój do wnajęcla
Mozo bjć wspólna kuchnia lelef
534-460- G
51-5- 2
APARTAMENT 2 pokoje z km hula
1 łazienka częściowo uineblowans
osobne wejście dla siarszjcn osiki
Tcl 251-157- 8 51-5- Z
K110N1 OWY duły pokój do wiuiję-cl- a
Tcl 762-472- 1 51 53
2 UMEBLOWANE pokoje z kuchnia
I łazienka do w najęcia Tel 532-017- 1
1'MEULOWANY pokój 7 kuclinlii
POuatnn łarlcnkit W spokojni in ilo
mu 537-282- 8
KKONTOWY prkoj ilo w najęcia
Mołlluośc gotowania 5314030
51 53
DUŻY fronlow pokój 7 kucbnlit
umeblowane spokojny dom 514-711- 6
Domy i interesy
UO SPRZEDANIA sklep z farbami l
lanciami Zalnlcrcsowiinl w Kupnie
_x Ke HCT1 proszę leieionowiiu ao'iu 4U-5- 1
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana h Jcslak LL 4-C6- t)i
56-- b
MALOWANIE tapetowanie Iiydrau-Uk- a
i stolarka Telefon 255-339- 1 22S
ROROTY MALARSKIE na zewnątrz
i wcwnntrz wjkoiuijc Wailaw TcleJT
OJJ-ZOJ- U
Q
I—
1
—
1
MALOWANIE tapetowanie
umiarkowane Tcl 533-317- 0
Poszukiwania
50-5- 5
Ccn
51-- P
POSZUKIWANI pr7ez Janusza Pęto-slawhkicg- o:
Zofia Zulauff ur około
1902 jej sn marian ur iai 1 tui-k- a
Irena ur l')28 Dostali 'się do Ka-nady
przez Rosję w 1940 r Pani Zo-fia
Zulauff 70111 gen (Kinal w 19311
r w Wars7jlcj po przybyciu do
Kanady wjsrta zonia za Inżyniera
górnika Listy proszę kierować na:
Zwia7kowlec" 1475 CJucen St W
Toronto 3 Oni Uox 755 Sl-P-5- 5
Telewizja i radio
tUCIŁAKD SIAK TV Fachowa uczci
w a naprawa telewizji radu lll-r- l
Ryuzard btarzynskl tcl 71)2-67- 8
NAPRAWA wszelkich odbiorników
telewizyjny en raaiowycn ticii--o i
1I1-K- 1 Kok gwarancji na wymienio-nych
częściach 3319 Dundas St W
Tcl 762-30J- 0 11 Mikoldjewicz 831'
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mi Kopycinskl
HUi7-bU- 8 j
Malrymonialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIU
KRLWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PAbZPORlO ' NA KON-SULARNE
lrSTAMbNn KONSUL
IACJE Z IMMIOIIAIION TLU-MACZKNI- A
PORADY W ZAKIILS1K
hbPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKU U1URO INFOR-MACYJNE
"VENUS" 157-- A KON- -
C„VALLi:S AVr 1 OKONI O 3
1LL hii-a- a CZYNNE OD 5 DO 9
WlcCZoK aOUOlY 10 2 PO POL
PANI lat 53 nielegalnie separowana
zity sobie poiidC pana powanego
sczcrc(o bez nałogów nic hkapego
I nicdicznego Jedynie celem naw In-zan- ia
trwalej pryjdznl Listy ""'M'
lać do: "Związków lec" 1475 CJucen
SI W Toronto 3 Ont Box 751
00 51
WDOWA samotna miłego usposo-bienia
zapozna pana polskiego po-chodzeni- a (rcwlcdcnl wklucciii)
w tclu matrymonldlnym Zalntercso- - tini kj nruscnl msać na adres
"Związkowiec" 1475 CJucen St
'I oronto 3 Ont Kox 750
POLAK lat 48 pragnie nawiązać zna-jomo
z Polka w podobni in wieku
w celu towarzyskim Poznlej nut- -
_i~ i- - t tcłv IłO
i!nnni teU-fon- u prosę klerów U ście
"Zwldkowlec" 1475 Oucen St
Toronto I)ox 752
SAMOTNA wdowa lat pracowita
pogodnego usposobienia uruk-- i po
wancKo I Kolldncso męża do lat
Poważne IMy proszę kierować na-"Związkowi-ec"
1475 Q"cen St
Toronto 3 Ont llox 753 jj
ELITĘ BUREAU
for suitable introductions
t rvirl V nmn IjHv cck lO mCCt
Łinr-nr- - pi nllcmaii phonc: 364 B083
U am to b pm Ellte Burcau
_ m m
W
40
W
52
02
7j
W
28
REFINK 5T wldowcr good posltlon
uceks to mcci Łinccrc iau i"'"- - -3-
G4-6C83 11 am to 6 pm Łlitc Ilu
rcau
iTTHArriVK u Idów 44 SCCkS to
moct tlnccre gentleman — phonc
304-863- 3 11 am to 6 pm Łlitc Uurcau
LONELY pctltc young lady 22sccks
iti mcel bincerc stnuviii
36MM3 11 am to G pm Klllc Burcau
SMART tlnglc lady 38 ccks to mect
slncere gcnllcnian pnonu joi-ouo- j
lldm to 6 pm Lille Bureau
ATrnACTIVE educated young lady
33 sceks to mect elnccrc gentleman
phonc: 364 8G83 am do 6 pm
Elitc Bureau
TALL refinc gentleman 41 business
cxccutltc cck to mect sincerc la-dy
phonc: 3G4-8G- 83 11 am to G pni
EU te Bureau #
ELITĘ BUREAU
for suitable introductions
to sincere friendship
Phone 354-868- 3 11 am to 6 pm
MJJIMli ii ii H'""-Jl"""-- I
Praca
POTRZEBNA od zaraz pani z do-iwladizen- lcm do njcla wjrubów ta
plcersklcti Mata praca Zachodnia
dflclnlca bt Clair 1 bcarlctt Ud Tcl
762-833- 1 50 51
P01UZEDNA pani do prac w skle-pie
!pił)uczm 40 godzin tcodnlo
w o najomobC angielskiego konlecz-n- a
533-991- 1
POTlimiNF koblot z doświadczę-nlc- m
do pracy na masznach do si}- - rla sportowej ualanlcrll Okolica
Dundas Bloor Tcl 531-357- 9
51 52
POHEBNA Rospodjnl w Średnim
wieku do zajęcia się domem u samot
iu-k- o zamieszkałego poza Torontem
Zgłoszenia z podaniem dam eh l wa-runków
oiaz fotografia zwrotna pro
sę kierować do: "Związków lic" 1473
Queen St W T oronto 3 Oni Box "51
POIKZEHNA kobieta do zajęcia się
domem z zamieszkaniem na miejscu
lei 304 2075 51 52
17--P
Poszukują pracy
roSUKUJB prac mole bć -- ipa-tanie
Tcl 537-561- 0 51 52
DWAJ WETKIłANI prnuna osiedlić
Mc na inalo albo całkiem ulcujko-rzsbtjwnn- ej faimlc poloianej nart isl)in strumieniem albo wlckn
I ilo ELEKTRYCZNE Waielkie
do K Klimowicz Juccn przewodów eleŁ'
St W 1 oronto
MŁODA Inteligentna pani
z mnli znajomością anielskiego: po
szukujc pracj :cl HU itiojo
51 52
2 KOllICTY posrukuJo Jakiejkolwiek
irne w czwartki od 2 po pol I nic- -
51
51
51
U
urieie i ci iji-ua- : oi m
Różne
PACZKI DO POLSKI I Innych
jów sweterki Cusar HU" Ortaliony
Crliuplene lIciKiJskIc Imitacje min- -
kow tiojwymiarowc iiuitta
HUKTUANNAK Ltd 49 Itusaoil IW
Hlrinlnshain 23 EnBland
PRZYGOTUJCIE miód do picia na l--
mc Przepisy sporzndjenla
odpowiedni podręcznik DARMO ry
zikuplc miodu Informacje: 534 8040
49 51
JOB EXPERT CUSTOM TAIIOR wy
konuje pruce krawiccKio aia
1 panów na zamówienie z własnego
powierzonego materiału Jak rów-nież
27 Wellington St N
Oni (ani) S3U-iui- a
83-- P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
ibjly pracownik p Krutla)
prace miarowo dla pań I pa-nów
z materiałów własnych po-wlerzon- )c) posiada na skła-dzie
ubrania 1 galanterię inęskn
1614 Uloor SI W Telefon 533-7- 7
41-- F
priTnzEliNi: S20 000 uolówkl zabez
uleczone Tcl 3611-351- 5 51-5- 3
MEIILP do sjplalnl I po
"french style" w lcbrm sta
nie do sprzedania Tel 762G09I
51 52
CO'ITACE wMiaJęda
Ray Tel 5J5U04G
tli
pj-5- i
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na zycle — samochody — od ognia
Kradzieży i inne
Solidnie I najkorzystniej
I J
70 Humbłrvala Blvd — Toronto IB
Tel 233-330- 2 7-- S
ASEKURACJA
B BOMDIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlco
Najstarsza I największa
agencja wszelkich ubezpieczeń
H74 Eflllnton Ave W Tel 783-415- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w dzie-dzinie
ubezpieczeń
3050 Dundas SI W
84-10- 4
ASEKURACJA
HENRY W HABAJEWICZ
Wszclkiceo rodzaju ubezpieczenia
479 Roneesvalles Ave 531-094- 5
na
ok
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
Oueen St —
Tel '534-682- 6
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety —
dla chorych — wieńce Dłu
golctnla fachowa obsługa Bezpłat-na
w całym Toronto
356 Bathurst St 3680797
DUKE'S & RADIO
Meble elektryczność sport
Nalwlcluzy Dohkl skład z meblami
— 3 piętra ceny w mie
na wszystkie ariyKuiy riazoa
rzecz gwarantowana albo zwrot pie
niędzy najstarsza poisks iirma Qoen St W 368-61-38
J SOLARSKI PHAEMACY
Roncesvalles Ave
Agencja PEKAO Urząd Pocztowy - zioia — j'oiSKie czasopisma —
— — Kartki świąteczne 1 In
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie tanio
Oueen St W — 531-249- 1
SAMOCHODY
City Buiek — Nnlzjze ceny— Poco wl?ce7
o Ken Cudahy
— Tel Biuro: 751-592- 0
i
Mieszk: 284-195- 1
A ° Wm
9 Wm
ń %st
a
-- Ni "" iitjriwA# iriwt?aSMitrt' "ii t'31 A
KRYCIE noch napraWa
starich zakładanlo rynien Scieko-uch'S-la- tr
gwarancji Tcl 277-888- 0
W Krawczk VS
NArilAWA March budowa no—
wch dachów Zakładanie rynien
sTlekoujch Itobota Kwarantowana_
A GrjKlcncza 533 2422 48S- -
TED ELEKTHYK Nowe
clektrCTiic oraz wszelkie naprawjC
Tel 333-197- 8 --S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Orainlng Lontracłcr
No 281 Wykonu -- wszelki
roboty wodociągowe kanaiizacytne
I ognawawcze LE 4-41- 25 Mówimy
po polsku 41S
LICENCJONOWANY clcktok
traktor wszelkie elektrjczj-n- e
Instalacje w nowch budynkach
oraz naprawy 1 oszacowania
Telefonować CII 4-28- 81
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 WYkonule wizelkie roboty woA
dno kanalizacyjne pod
Elektryczne kanaiow ma
stalaca gazowych pieców ao ogrzej
wanla I zbiorników na gorąca wodfl
bez tadnel wpłaty Tel J Nlewla- - S'
lit Minii A nni tdh IrAntlnAW 1 na- -'
prawa starjch cwarantouai
na W Jugo 787-186- 2
1
1'LASTEHOWANIi: wykonuje solid-nie
Cciij umlarkouancTcl532-59-19- "__J
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko
orai reperuje kaida Instalację
tleklrjcini) llcavy wlre Llccnro
No K 238-10- 0 Tcl 531-713- 4 9-f- il
WSZELKIE UOnOTY stolarskie bu
doulanc odnawianie domów e-w- nlri
1 najcunątn recrcatlon
room urządicnla biurowe ro-bota
Karantottana Tcl 534-248- 8 I
J S 101-- P
woda Cel warunki omówienia nonOTY
Pisać IOW 'nanrawy zakładanie
51-5- 4 iryczinch zmiana lub Instalacja no
kra
norazM
33-5- 8
Jcro oiaz
pan
lub
poprawki
Woodstock Tcl
wyko-nuje
lub
°ral
frontowego
koju
do
każdej
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
„„ Iwych Mołna krcdjt z oprocen- - 'towanlom wyco- -
l)arry's
239-2M- 4
1658 W Toronto
domowy 259-878- 0
W
ślubne
kwiaty
dostawa
Tal
CYKLE
I
Najlepsze
625 Tel
APTEKA
149 536-545- 2
Płyty
szybko
1475
Pontiac
plsclć
Pvtaicic
Toronlo
H
dachów"!
Instalacjo
Metro LI-can- ce
kon£
w)koiwjo
Porady
bezpłatnie
21-- S
gwaranci
czyszczinle
domskl 536-120- 0
Hobota
37S1
nujo
orai
rilarskl
5% Bezpłatno
ny Wszelkie prace w zakresie eiek%
trscTnoScl! kllmatYzncJa (alr condl'
tlon) lodówki pralki suszarki ple--
ce Itp Praca gwarantowana Obsłu
ga cala aoDc icici -n- -ołoo iuo
783 5972 7-- P
PLASTEKKE remonty domów we
wnntrz 1 z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar
skle 1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Teł 231-755- 0
MADERA HOUSE IMPROVEMENT
Szafki kuchenne płytki podloge--
w sufitowa naprawa drzwi I okltn
waranay oszKione przpirinia "recreitlon room" gsratt ltd Tel
766-708- 0 7B-- P
ART-CRAK- T Upholslcrlng & Turni- -
turę Co PrzorooKa 1 nowe mernc
materace na zamówienie najnow-s- o
materiały ceny umiarkowane
w konanie gwaiantowanc Duły wy
bór mebli nlcmaiowamcn mnpain- -
ted) 3047 Dundas W 762-728- 1 80E4
KRYCIE DACII6W zakładanie rynien
clckowych wykonuje wasz rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 51S
ZAWODOWY stolarz wykonuje wszel-kie
Mularskie prace Jak azafkl ku-chenne
Itp Tel 253-462- 3
51-5- 3
Kupno sprzedaż
MIOD do sprzedania ihsleźy nlepij
slcrłzowany liniurainy w siomac
1
—
a
I
wiadracli Lanie Ncst pasieka
30 Dawson St Tcl 534-056- 3
PRYWATNA SPRZEDA Można ku
pić bardzo ładny 1 oryginalny dom
'trlplex" w spokojne] ! ładno] dziel-nicy
Tcl 002 8583 Dzwonić po 5-t- cJ
51-5- 2
DgT Informator w Toronto
Zatelefonujcie
polska
taiMMim
APTEKA
Dl" W
A obłłwtymy Wat
w Icryko polskim
Chcecie kupić TANIEJ7
Znajdziecie w Aptece
DUNSVIEW PHARMACY
484 Roricesvalles Ave
)H
Toronto 3 Ont — Tcl 535-158- 2
B-- O
KRAWIEC
J KRUŻEL
Vcnct!an Tailors & Forrlers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna '
2783 Dundas Sti W tel 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedał futer oraz wykonujemy na
miarę przerabiamy czy4cimy I prze-chowujemy
— Szyjemy ubrania 1
płaszcze z materiałów wiasnycn i
powierzonych
STEPHAN'SFURS S TAILORINO
406 Roncesvlles Av — 534-593- 4
WlaiC STEFAN JANICKI C8
PIEKARNIA
Anlra's Bakery & Dellcatessen
Doskonale ciasta serniki makownl- -
ki torty — Specjalność: torty na
wesela — paczki
Dostarczamy na wesela I zabawy
175 Roncevslle$ Ave Tel 535-28- M
2230 Bloor St Wejt Tel 769-585- 1
Z4-- 2
PIEKARNIA
Pieczywo' na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA '
2229 Dunda St W tel 533-S80- O
PLUMBING & HEATING l
Wszelkie roboty w zakresie plum-blng
1 heatlng Nowe roboty I na-prawy
I J J Hardware Storę j
Właściciel i STEFANIAK
745 Outtn St W - Tl 366-486- 3 dom: 237-132- 5 1008
PŁYTY
Największy skład polskich Import
wsnych płyt gramofonowych iHur--
towo 1 detalicznie Pełny katolog —
bezpłatnie Piszcie 1 dzwońcie )
TORONTO MUSIC CENTRĘ
781 Oueon St W Toronto Onh
Tel 362-116- 8
es-i- di
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON ł
43 43 '366 Bathurst St Tel 3684655
_i HiHKiii zwsaaa raiBTB iHiona zwmnRwsnzBifMtmjtwa&t
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
WARSZAWSKI KONCERT"
SYRENA
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI v
w OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
a APBPC 99 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT
C 769-917- 5 (po 6-te- l) 5311 "iod 95)
ii
ft--a
IW