Zwilazkowiec Alliancer, January 02, 1960

              jjlfrtflBtetjtfjatohaftJaww
IALLO TORONTO
zbiera i pisze
fi Kmietowicz
TYDZIEŃ
Tydzień 21 —28 grudnia
ii w micii-i- c
Zarząd uniwersytetu przyjął
owrtę Fundacji Masscy'a na budo-w- t
bursy kosztem 31500000 Sta-nie
ona przy zbiegu Devonshire
pńcc z Hoskin Ave Na czele Fun
dacji iMassey'a stoi b gubernator
generalny Kanady Yincent Mas- -
podcas wystawiania sztuki "La- -
Macbeth" w Crest Theatrc od
ifiatła świecy w scenie czarownic
zapaliła sie suknia jednej z akto- -
T&-- Siedząca w trzecim rzędzie na
rwldowni pielęgniarka ze szpitala
Józefa zauważyła jak płomień
foobko obejmuje suknię artystki i
przerażona jego widokiem
sfeła bez ruchu Pielęgniarka
wskoczyła na scenę i zaczęła dep- - tir nłnnaca szatę Inna artystka
Jgrająca Lady Macbelh podbiegła
j?j na pomoc Obydwie szjbko
'aSusiły ogień po czym Lady Mac- -
JDCin KOiuynuuwaia wuji ruiy
Os Cna i'Vftnr7onio łrunJn łnlf brńl
jfko ic publiczność nawet nic zda- -
iwaia buuiu ayiawy vu oiv iuiuiu na
scenie
iiB}ł to drugi wypadek tego ro- -
HtłZajU w urfbi juciiiu ntiiiMj
Fwjdarzył się tydzień temu też pod- -
sczas tej samej sztuki Wówczas
Blady Macbeth wychodząc z kom- -
fellaty z świecą w ręku zapaliła mi--
17 --X ni! rlonnnHłn V t AtAiIrH tir t--ł tFt£łf
ijpożarncj zalecił więc aby używano
łiiamp eicKirycnycu puuuzas wy mb
wiania sztuki Tak też zrobiono za
yS-yjątkic-m
sceny z czarownicami
tieay Koniecznie irzeoa postawie
li świec potrzebnych do magicz-nych
zaklęć
W święta Bożego Narodzenia
[Włamywacze byli niezwykle czyn-- i
Luocm jednei szajki Padły ze- -
jffarki i biżuteria wartości od
1100000 do $200000 Zrodzicie ci
'fcuirlnin znniapv rmltłarl liiiflvnt-i-i
['wriy pomocy własne) drabiny we--
Ea7l! na dach trzypiętrowego bu- -
f&nku "Peerlcss Jewelery Mami- -
Lv
iwycięli w nim otwór 1 dostali się
mn parter Nie dotykając przed-miotów
połączonych z systemem
IMlrmowym otwarli kasę i z niej
Inbralt najdroźs? zegarki i pier-Jigcicn- ie
wartości każdy od $6000
ŚW górę nic zwracając uwagi na
iJSiżutcrię tańszą Firma zatrudnia
fKimycn zauianycn pracowniKow
''którzv nracuia w nici od 12 do
vJ8 lat
a Do urzędu pocztowego przy 1451 U _
ty
Kalendarze na 1960 r
Ilustrowany Kalendarz
Polonii Kanadyjskiej
wyd "Czas" $100
Kalendarzyk Informator
Polaka w Kanadzie $050
Katolicki Kalendarz
ścienny $050
Ceny wraz z przesyłką
Zamówienia wysyłać do:
"Związkowiec" 1475 Queen St W ją
Toronto 3 Ont
W
wiuAaottfjryilMj
"{{ wKMŁafiMiMkkićXZl&M ii &y& TBWj5Słl Sil
J1-4B'- ft1
ł ffif ĄW 'B&il
to t ' ' vm
'nt
""ZWIĄZKOWIEC" STYCZCfl (JiiuiiV) 3of 1 — 196fJ STRńl? 1
1
HMwłBlBaSiiMkHtaw
ffiuU'la92lBsaTMlHaaTeaaaW'
MINĄŁ
Dufferin St włamali się od strony
mieszkania jej kierownika pod
nieobecność mieszkańców domu
przestępcy i skradli gotówkę zna-czki
pocztowe i ubezpieczeniowe
na sumę $16700
Dwaj band j ci w tym jeden u-zbroj- ony
napadli na kierownika
sklepu Bassin w Scarboro T Ku-bicę
i odebrali mu S9000 które
zamierzał przenieść do banku
a
W POLONII
Dużym powodzeniem cleszł się
film polski "Pożegnania" oświet-lony
po raz pierwszy przez p M
Swiderskiego w Domu Związko-wym
Grupy 1 ZPwK 25 grudnia
w Domu Polskim Gmminy 1 ZNP
w dwa dni później Publiczność
w obu wypadkach dopisała
W niedzielę 27 grudnia po po
Historia jakich wiele
Często zwracamy uwagę na nie-bezpieczeństwo
jakie zagraża oso-bom
nieświadomym zaciągającym
pożyczkę w różnych "finance com
pany" Oto aulcntczny wypadek
który w "Toronto Star" opisał
Pierre Berton Podajemy go w
skrócie
Wdowa Pratl która niedawno
przybyła do Kanady chciała sprze-dać
dom Niestety były na nim
trzy hipoteki (mortgages) Oświad-czono
jej że jeżeli spłaci trzeci
"mortgage" na którym ciążyło
jeszcze $842 wówczas dom może
pójść na sprzedaż
Zaczęła więc rozglądać się by
zaciągnąć pożyczkę i spłacić "mort-gage"
Przeglądając ogłoszenia w
gazecie wyczytała: "Pożyczymy ci
od $1525 do $5000 w ciągu trzech
godzin przy czym przy sumie
$1525 spłacać nam będziesz dług
w ratach miesięcznych po $3084
przez 60 miesięcy"
Wdowa Pratt aż zatarła ręce z
radości "Allcuhany Finance" któ-ra
dała to ogłoszenie wydała się
jej jak najbardziej ludzką insty-tucją
Jak wynikało z ogłoszenia
żądała jedynie 78% rocznic od
pożyczki Nic więc dziwnego że
Pratl natychmiast udała się pod
wskazany adres i poprosiła o po-życzkę
Oświadczono jej że nie może
otrzymać niższej pożyczki niż na
$1525 Wdowa Pratt chętnie się
na to zgodziła Miała bowiem inne
długi więc po spłaceniu trzeciego
"mortgage" postanowiła resztę pie-niędzy
przeznaczyć na ich pokry
cie Spodziewała się że dom szjb-ko
sprzeda i wygrzebic się z dłu-gów
Zanim jednak otrzymała pożycz-kę
kazano jej przedstawić kon-trakt
zakupu domu i dokumenty
"mortgage" Pratt chciała przeka-zać
sprawę swojemu adwokatowi
lecz urzędnik w "Allcghany Finan-ce'
stanowczo jej odradził Niepo-trzebnie
narazi &ic na dalsze kosz
Lepiej zostawić to "Alleghany
Finance" która wszystkie sprawy
prawne załatwia bezpłatnie
Wdowa Pratt przj stała na to Po
kilku dniach zawezwano ją by
podpisała papiery Nie znając się
na nich sądziła że to "chattel
mortgage" Podpisała Urzędnik
wręczył jej czek na $57420 co mia-ło
być różnicą między trzecim
"mortgage" jaki spółka miała za-płacić
a całą sumą pożyczoną a
więc $1525
Po przyjściu do domu spotkało
pierwsze rozczarowanie Po do-kładnym
przeliczeniu stwierdziła
że otrzymała o $109 za mało Za- - wwttciccfc"cii!ieoex!xw5ctcłciccic:
PŁYTY gramofonowe
w "Związkowcu"
Piosenki ludowe w wykonaniu
znakomitych zespołów taneczno-śpiewaczyc- h
Mazowsze
i
Śląsk
Okazja aby odtworzyć sobie tak KOLOROWE ! WSPA-NIAŁE
występy na naszym terenie zespołu ŚLĄSK
Płyty długogrające — cena $425
Arie operowe — Muzyka ianeczna
i wiele innych
Zamówienia wysyłać:
"ZWIĄZKOWIEC" — 1475 Oueen St W Toronto 3 Ont
łudniu i wieczorem Grono Mło-dzieży
Grupy 1 ZPwK urządziło
przyjęcie świąteczne dla całej
młodzieży ZPwK w Domu Związ-kowym
62 Claremont St Zasko-czyło
ono zarówno organizatorów
jak i obserwatorów Impreza mia-ła
charakter wewnętrzny dlatego
nie bjła reklamowana Mimo tego
młodzież przybyła na nią czterema
autobusami i dziesiątkami aut z
miejscowości tak odległych jak
Windsor i Montreal Okazuje się
że więzy wspólnoty wśród niej
są silne
Gustownie i dobrze ubrana mło-dzież
ZPwK robiła jak najlepsze
wrażenie Miło było patrzeć na
rozbawione i roześmiane twarze
na naturalne ruchy i godne zacho-wanie
się
Ponieważ jedna kuchnia nie wy-starcz)
la trzeba bjło obie urucho-mić
NAUKA ANGIELSKIEGO
W SZKOLE ESSEX
W szkole publicznej mieszczącej
się przy 98 Essex St miejscowe
Koło Rodzicielskie zorganizowało
przy pomocy Board of Education
kursy języka anielskiego dla ro-dziców
Kursy trwać będą przez
trzy miesiące Wykład raz w tgo-dni- u
we wtorki dla matek w śro-dy
dla ojców Pocątck o godz
730 wieczorem Pierwszy wykład
dla matek we wtorek 5 stycznia
Dla oiców w środę G stycznia
Kurs jest bezpłatny zapisy na
miejscu w dniu wykładów
dzwoniła do "Alleghany Finance"
i otrzymała odpowiedź że musia-ła
zajść pomyłka Na drugi dzień
otrzymała czek na S100 Tak więc
ostatecznie otrzymała $151650 po-życzki
Drugie rozczarowanie bło znacz-nie
większe Przy bliższym prze-glądaniu
papierów jakie podpi-sała
okazało się że nie jest to
"chatlcl mortgage" ale zwjezajny
trzeci "mortgage" jaki spółka po
spłaceniu starego wystawiła na
siebie Sprawa sprzedaży domu zu-pełnie
odpadła Co gorzej w pa-pierach
bło zaznaczone że pozy-czjł- a
nie $151650 lecz $2225 i to
na 12% I Kiedy zapylała się co ma
oznaczać suma $70950 jaka po-wstała
między pieniędzmi pożyczo-nymi
a wpisanymi jej do papie-rów
oświadczono jej że to bonus
dla kompanii oraz koszty admini-stracyjne
Zamiast sprzedać dom wdowa
Pratl zadłużyła go jeszcze więcej
Udała się więc do adwokata lecz
ten jej oświadczył że zaciągnięta
pożyczka z punktu prawnego jest
w porządku i nie można się z niej
wycofać ani skarżyć kompanię
Przy okazji wyjaśnił jej dlacego
"Allcghany Finance" nie chciała
jej pożyczyć niższej sumy niż
$1500 Według ustawy o drobnych
pożyczkach przy sumie do $300
płaci sie instytucji kredytowej
24% rocznic — od $500 do $1000
12% a od $1000 do 1500 G%
Ponieważ ustawa nie podaje ile
procenl można brać od pożyczek
wyższych więc wiele kompanii nic
udzieli pożyczki niższej niż na
$1501 Od lej sumy można pobie-rać
10 12 czy więcej procent
Opisując wypadek dziennikarz
Pierre 13crton podał że "Allegha-ny
Finance" jest ogłaszana pod
kilkoma nazwami jako "Quay
Funding Corp" "Saxony Finan-ce"
"Solar Finance" i "Wawcrly
Finance" Prowadzi ją dwóch mło-dych
prawników obaj poniżej
30-tk- i Są to Lundy i Solnik Prze-ciętnie
udzielają od 40 do 50 po-życzek
miesięcznie Jak wielkie
muszą robić majątki świadczy fakt
że miesięcznie wydają na reklamę
$10000
Podając za "Toronto Siar" po-wyższą
wiadomość zwracamy uwa-gę
że Związek Polaków w Kana-dzie
ma cztery Spółdzielnie Kredy-towe
(Credit Unionsł które wy
pożyczają pieniądze na najlepszych
warunkach i po najniższym pro
cencie Spółdzielnie te mieszczą się
w Toronto New Toronto Hamilton
i Brantford Obok ZPwK pracuje
również wydatnie cały szereg pol-skich
"Credit Unions" założonych
bądź przy parafiach bądź przy or
ganizacjach polonijnych Zanim
ktoś wejdzie do jakiejkolwiek
"Finance Company" niech wpierw
uda się do Spółdzielni Wytłuma-czą
mu wszystko po polsku i po-spieszą
z jak największą pomocą
"Credit Unions" nie pracują na
zysk bo są lo organizacje nasta-wione
wybitnie na pomoc dla
członków Poza ustaw owym pro-centem
nie bierze się w nich żad-nych
bonusów i nie potrąca żad-nych
kosztów administracyjnych
czy manipulacyjnych Przykład
wdowy Pratt powinien pozostać w
pamięci każdej osoby która za-mierza
zaciągnąć pożyczkę
STULETNIA RODZINA
Rozgłośnia Moskwa donosi że
małżeństwo w Dagestanie obcho-dziło
110-roczni-cę ślubu Mąż ma
136 lat żona — 131 Troje dzieci
z tego małżeństwa wszystkie po
wyżej siu lat żyją
Polki pragną zawrzeć znajomość
Listy z Polski w sprawie zawar-cia
znajomości napływają tlo nas
stale Publikujemy je wraz z fo-tografiami
osób Które tego ży-czą
sobie Przy każdej ofercie jest
podany adres danej osoby stąd
wszelką korespondencję należy
kierować na dany adres a nie na
"Związków icc"
Maria Kijewska
Jestem panną mam lal 27 wy-znania
rzym-ka- t wziost 165 m
normalnej tuszy ciemna blondyn-ka
oczy niebieskie wykształcenie
średnie energiczna zawód — tech-nik
budowlany od 3 lat pełnię
kierownicze stanowisko w zabytko-wym
Gdańsku Urodziłam się w
województwie łódzkim a w Gdań-sku
zamieszkuję od 1950 r Bardzo
lubię turystykę i teatr Listy kie-rować
na adres: Maria Kijewska
Gdańsk-Wrzesze- z ul Traugutta 64
m 9
i
Horak Stanisława
Jestem wdową z jedną córką
lat 15 Mam lal 38 lesiem blon-dynką
średniego wzrostu (160 cm)
Listy kierować na adres: Horak
Stanisława Wrocław ul Prusa 5
m 4
# ♦
mXJM
Rorbach Leokadia
Korbach Leokadia panna lal 30
wzrost średni blondynka pragnie
poznać rodaka w Kanadzie w celu
matrymonialnym Listy kierować
na adres: Korbach Leokadia Wro-cław
18 ul 22 Lipca 222
Credii Union
otwarta w Domu Związkowym pny
62 Claremont St co środę od 730
do 9 wieczorem (talatwia wtiytt-ki- e
sprawy a wifc przyjmuje
wpłaty udziela potyczki) co pią-tek
o tej samej godzinie (załatwił
sprawy związane z wpłatami I wy-płatami)
i co sobotę od 12 do 2
po poł (wykonuje te sama czyn-ności
co w piątki)
Zabawy
Co sobofe wiecwem w Domu
i Związkowym przy 62 Claremont
St urządza Grupa 1 ZPwK zabawy
taneczne Do tańca przygrywa or
kiestra Mięcia Zaleskiego w peł
nym składzie Bufet jak zawsze
zaopatrzony jest w przekąski I na
poje Nagrody wejściowe dla pań
GALT
Rozpoczynamy wieiKą pracę
organizacyjna Apeluję jako pre
zes Grupy z7 do wszysiKicn Ko-daków
w Galt i Ontario zwraca-ja- c
się z wielką prośbą organi-zacyjną
o pomoc w zbiórce na
Dom Polski Parcela już została
zakupiona wielkości jednego
akra w mieście Galt przez Gru-pę
27 ZPwK Pracę rozpoczęliś-my
od grudnia br
Budowa Domu Związkowego
ma się rozpocząć w lipcu 1960
roku jeżeli wszyscy Rodacy i
Grupy Związkowe okażą zrozu-mienie
i poprą cel
Wszelkie donacje na ten cel
Proszę MpornzeeysyłOaćrdercazmeki amadiresluu-b
jąc: T Kozakowski — Pres 48
Fbrester Rd Galt Ontario lub
na adres Przewodniczącego Ko-mitetu
Budowy: K Waloła
RR 5 Galt Ontario
Za Zarząd Grupy' 27 ZPwK:
K Waloła
Przew Komitetu Budowy
T Koiakowłki prezes
aWlTTaflriTTTI
tZSl j
y
iłtta
W yvsim Sfclt &jr£k
Jonina Pawcłctak
Mani lat 38 Jestem dobrą kraw-tow- ą
i pracuję w szwalni Chcę
nawiązać znajomość z rodakiem w
Kanadzie Listy kierować na adres:
Janina Pawelczak Szczecin ul ks
Ściegiennego 54 m 13
Radomska Bronisława
Polka miła blondynka katolicz-ka
rozwiedziona nic z własnej wi-ny
wiek 50 lat dobioj prezencji
spokojnego usposobienia wykształ-cenie
średnie i kilka lat pracy w
handlu Pozna inteligentnego io-dak- a
w celu matrymonialnym Li-sty
kierować nj: Radomska Bro-nisława
Lód ul Piotikowska
20018
-- tałf?" $swTKr3KRWt (:w --mmu ?&wlm' ' ™NjHi™tH?ii
Szukalówna Jadwiga
Wysoka 108 cm blondynka w
wieku około 30stM pozna wyso-kiego
pana tlo lal 40 Listy kiero
wać na adres: bzukałowna Jadwi
ga Katowice ul Gliwicka 1482
Wysoka 170 cni szczupła sza-tynka
domatoika n zamiłowaniach
wscclistionnych wyznjnia rzym-k- at
lat 21 chętnie pona wyso-kiego
pana o tych samych zasa-dach
w wieku do lit 30 Listy kie-rować:
Kopeinok Stefania Szopie-nice
III ul Wróblewskiego 174
woj katowickie
Mamy po 24 lala Jedna z nas
blondynka Urszula diuga szatyn-ka
Teresa Wzrost około 1 G5 Wy-kształcenie
średnie Nasz adres:
Urszula i Teresa Slefańczyk Gdy-nia
ul Orzeszkowej 3 m 7
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkolą Jazdy Samochodowej w
loronto Po bllzęrr- - Informacje telef:
łM 4 875IJ — 436 (jucen bl W 78 &
AUSXS mtlVINO SCHOOL UO 6-W- 1 Pod nowjm kierownictwem 301ctnle
doświadczenie Rwaranluje sumienne
wyszkolenie Pritłumacrnnc na polski
jeżyk przepisy drogowr I p)tnia egza-m!nacj- m
1717 Bloor łU W w pobliżu
1'arksldc )r 7GH
225 7A 1'KLNA OOOZINE JAZV —
Przysolowanlc do pisemnego egzaminu
Specjalny kurs dla 3Urszch 1 mają-ec- h
trudności w angielskim — City
Dmirn! School 956 Danrorth Avc lat
Donlands) 110 C-13-
31
97-1- M
MIESZKANIA
POK6J do wynajęcia LE 3 SliGD
2 UMŁBLOWANE pokoje do wjnajęcla
LE 6-01- 50 po 4 tej
2 POKOJE I kuchnia umeblowane ze
wszłstkimi wjgodaml Okolica Bathursl
LE 1-02- 27
POKÓJ umeblowany przy polskiej spo-kojnej
starszej rodzinie EM 3 9814
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka-iiadws-ka
kuchnia Właściciele: M I W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po-trawy
1W Oueen St W Toronto S
R02NE
DYPLOMOWANA nauczcklka samot-na
Polka poszukuje pokoju w zamian
za nauczanie dzici jęzjka polskiego
oraz Innjch przedmiotów Zgłoszenia
LE 1-4- 740
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY meble I wraeUdego ro-dzaju
sprzęty - starannie 1 wucdzle
Mannlzuz-CartsE- e EM 8-07-
SŁ 4 8
PRZEWAŻ MEBLI specjalno lodOwM
staranne opakowanie "Truck" ukryty
STASZEK - LE WJ3S6 6
BALT7C MOYERS — przewózka mebli w
Toronto Montrealu London Wlndaor
I jo innych mleJscowoscL Ceny umiar-kowan- e
— Przewoź ubezpieczany —
9 DewwnSt TeL LE 4-U-Oł Ut
INFORMATOR
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU
APTEKA
J SOLARSKI niAIWACY
151 Roncesvallos Ave --
" LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HKNRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Ouecn St W Tl LE 1-0-
945
BRYLANTY I'lilyiivłc 1 łlote ilorSclon-K- I
1 komplety Ślubne z lrlimlmi kwa-liflkoHsnc- -j wiolkool vprost r hurtowni
jubilorllcj risrnma Kwardtieja I iilici-plcC7en- lc SEntv icgarkl i koslimno-fo- l
Tel EM 4-70- BŁ IMS
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W — LE 1-24-
91
HARDWARE
Bloor-Lanjdow- ne Hardwar Co
Skład towarów żelaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Wlaść W Włudyka
1277 Bloor St W - Tel LE M861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie napraw7 i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4-26- 75
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bafhurst St Tel EM 8-07-
97 (naprzeciw szpitala)
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania 7 materiałów ang I pol:k
2783 Dundas St W Tel RO 7-64-
93
MEBLE
Używane meble lodówki piece
TRADE IN CENTRĘ SMITH
3039 Dundas W 553 St Clair Av
Najniższe ceny w Toronto
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę NTarno Products
WA 3-50-
47 668 Oueen St W — EM 4-46- 16
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
Naprawy motorów I karoserii
Tanio dobrze robota Kuarantowana
J Mrowieć wlaSć
2264 Dundas St W — LE 2-39- 31
PIECZYWO
ONTARIO BREAD CO
Chleby Bulki Kajzerki - wypiekam)
na sposób polski I przrt solskich kwa
Urikowanych piekarzy — Zadajcie we
wszystkich sklepach Ddatawa do domu
178 Osslnglon Ave LE 2-49-
29
RYBY PARKDALE FiSH
fiwlce oby scupukl karpie (ledlo
marnowanc i solono konserwy rybne
2204 Dundas St W - LE 2-26- 92
oplata Sex
irodowtio
UWACAI W matrymonialnych
ogłoszeń redakca ładnych lnformacl
orai adresfiw udziela Prosimy pisać
jedynie na Bojo lub cod sny adria
DLA HLISKIU OSOliY 1'olkl w Kraju
(mającej II lctnlq córeczkę) osoby uczci-wej
lat 40 stu o dobrm sercu
skromnUi wymacnlach posiadającej
zawód poszukuję kandydata na mę-ża
Chętnie slAbego zdrowia lecz po-rządne- fo
człowieka Listy proszę kie-rować
do adni "Związkowca" 1475
(Jucen SI W oronto llox 285
PANOWIE! Tysiące pan w Kanadzie
pragną zawTzeć maleńslwo Posiadamy
największy na zwiecie katalog matrymo-nialny
zawierający 100l uro-czych
pan w róznim wieku wraz peł-n- m
opiłem postaci Piękne młode I
ftarszc czarujące panie róznjth zawo-dów
chciałyby zawrzeć Za-mówcie
nasz katalog dzlS Jeszcze —
1000 fotografii 7 podanymi rczTołaml
w zamkniętej kopercie za 1200
INTERNATIONAL CONTACT BUREAU
Box 1021 SUtion "C" Toronto 3 Onł
103 1
PRACA
DORYWCZA — STAŁA PRACA Dosta-wa
a nic Towary powszech-nie
w Kraju ogłaszane przez Canadian
Corporation Distributing wymagają do-stawy
miejscowych mieszkańców
będących stałymi odbiorcami w okoli-cy
Doświadczenie nie jest wymagane
Zgłaszający we winni być dobrymi kie-rowcami
na których można polegać
uczciwymi nic pijącjml alkoholu
Winni posiadać własny (oso-bowy
lub małą ciężarówkę) i dyspono-wać
kapitałem $1200 Omawiana praca
może być wykonana przez osobę juz
pracującą Zgłoszenia na piśmie do:
Contract DhLsion Suitę 316 67 Yonge
SL Toronto Ont 99-- 1
POSZUKIWANY doświadczony kierow-ca
musi znać miasto żonaty Zgłosze- - n:_Bt sfueen SLwest
-
nL&K&f ~flBv
—£
POLSKIM
RESTAURACJA
PARKSIDC GRILL — S Ouetn SI W
Tel EM S 6443
r-AL-M PLAŻA — 8? Roncesvillłł' Av
Tel S-4S-
40 PobMc potrauy UrąiUamy wesela
bankiety zabatty
PIEKARNIA
Ticczywo na sposób
wypiekane
DEMPSTERS BREAD LTD
1166 Dundas St W Tel LE 6-1-
19
RADIA EUROPEJSKIE
Sprzedaż europejskich redlopirt6w
"Hi-Fi- " pry pomocy Mórich micie
czjsty odbiór z I'uropy Równlct na-prawa
aparatów kifdcj mtrU
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 1-7(- 16 1200 Weston Rd — Tel RO 3-12-
21
RESTAURACJA Nova Scotla
Polska — Krajowa Kuchnia
872 Queen St W — LE 4-32-
62 Urządzamy wesela bankiety ubawy i dostarczamy do domów smażone kury
355 Roncesvalles Avt
RESTAURACJA
Parkslde Grill — 695 Queen St W
Palm Plaża -- '89 Roncesvalles Ave
1'olsklc potrauy — Urządzamy wesela
bankiety zabawy
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
1)UKE'S CYCLE & RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — rolsklo pryty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel EM 141 31
TELEWIZJA
SIMPSON IV h RADIO SERVICJB
Telewizje — lladla samochodowe
Domowo — Sprzedał — Naprawa
Otwarty od 0 rano do 0 wieczór
53 Roncesvallct Ave LE 5-47- 61
TELEWIZJA
John Radio TV 5ervle
Telewizja — radia samochodowe 1 do-mowo
Naprawa I zakładania anten
24 godzinna obsługa Szybko Unio
solidnie
RO 9-69-
03
TELEWIZJA — RADIO
llepeiuli Spireilulo I Kupuje
VICKS TV SCRVICE
1 7361 'j Dundas St W Tel LE 2-7-
41
104 S
TAWERNA BAR
Holiday Tavern Dobre jedzenie
Wieczorem występy artystyczne
Możliwości urządzania przyjęć
651 Quccn St W — Toronto
(pizy lullitirsl)
WODY~SÓDOWE Simnyslde Bevereaei
Napoje chlodzHcc wszelkiego rodzaju
wvkonuno nu sponób europejski
a nn pil
1014 Oueen SI W LE MIII
WĘDLINY
YORK PACKING CO
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 2 8251
Ceny umiarkowano
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL-- & SON
366 Bathurst St Tel EM S-Y-M4
NAPRAWA I BUDOWY
PLOMBERSKlŁ roboty czyszczonlo kana-łów
lnitalowanlo "Clrculatlng Pompa"
nowe "Bollcry" na wodę oraz reperacja
starych wykonuje solidnie Urbaniak
RO 2-10- 8S JlS
ELEKTflYCZNE instalacje przeróbki
naprawy podłączanlo pleców i tanków
na wodq — natychmiastowa I rzetelna
obsług A Kaszuba WA ł-2- 4J wieczo-rem
ub
LwIsCzEeNlkCieJOINnOstWalAacNjeY eleelketKrytcryznke wiyknoanpruaj-ą
wy Porady 1 oszacowania bezpłatnie
24-cod- z obtługi TeL CII 4-28-
81 B
LICENCJONOWANY PLUMBIR wyk
nu wszelkie roboty plumberskla
Czyszczenie kanałów J Nltwladomskt
RU 1-4- (21 11 ii
NAPRAWY dachów krycie I aniołowa-ni- e Tanio LE Z-Z-
7M po 6-e- J wlecz
IUłYĆHr~I)ACir0W zakładanie rynien
trickowych wykonuje tanio 1 fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski tel
LE 4-50- 03 19S
KRYCIE DACHÓW zakładania ry-nien
{ciekowych I oblanle "Insul
brlck" (imi(ac)a Wtielkle
porady t szacowania bezpłatnit
Robota gwarantowana Daediia-blorstw- o
polaki A Crygleńcza
tal WA 2-35- 49 35 S
Szafki kuchenne
Platterke
Plor-iberk- e
cementowe prace —
wykonują dobrze
tylko dypl spece nm Budowniczy
J PI LA RS KI vbHtĘ RU 1-7-
412
98-S-- 5 r
POtóKI STOLAItZ wykonuje wsrclklo
prace stolarskie 1 budowlane A Bo-ryczka
41 Cclcsllne IJr- - Western Ont
TeL CU 4 9416 79P
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE paplerowanle plaatero-wani- e
I "graintng" wykonuje szybko
tanio Kobota gwarantewana EM 6-4- 02 Stefan -- 104
MALOWANIE paplerowanle I "prał-nln- g" Zagula 168 (iuebec Avcnuc Teł
RO 9-64-
78 18--S
DOMY I INTERESY
6-P-O KOJOWY murowany dom kuch-nie
Okolica Dundas rtoncefalIes na
sprzeda! lub do wynajęcia RO 9-89- 73
104 1
FABRYKA wyrobów skórzanych poszu-kuje
udziałowców oraz personelu ad-ministracyjnego
Zgłovrcnla PO Box
234 "Związkowiec" 1473 QuccnłSt W
Toronto 1 t
TELEWIZJA! I RADIO
TELEWIZJA — tt£0 wezwanie fwaras-cj9Kop)Tiń- !d
TeL ŁE 70S0 t
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
Cena za słowo I cyfrę 5 Minimum 55 za ogłoszenie Dodatkowa ta JJe
Ogłoszenia przymue sie telefonicznie codziennie Do wydania —
poniedziałek do godz 1 po południu do sobotniego — czwartek do godz 1 pe poł
MATRYMONIALNE
sprawach
ni
Nr
ok
'I
iooq)Tbhqxos)
fotografii
z
małżeństwo
sprzedał
do
i
samochód
Toronto
LE
—
polski
—
cegły)
2
fi
--4 ~--
w gy-yrjyreyryres&afc- w JKSSjgSSSSSS
ii
U—Hl
V
H