Zwilazkowiec Alliancer, September 19, 1959

              WOJSKOWE SZKOŁY KANADY
-- — J" -- v~-— ' -- ~ - - - i
13 !JHk 'M%ir 42
ti f__£-- - "n"iurfag::ig-t-'-r"' ' "r -- _: 53r — __
iffilr ITi iiifBGrj: --_Si
fi' 13 I M —2-- — H Ł - - --fśM 7
l B m i taik 3 c ? ?' f-'-
vff Kt i Pm ni i i 1411 a i
9kXBF -!- - BBiBft tVi£I
fcrSZ? #)¥ L OK !MB v'tJ C£M '- - Łiif y fcBBBjr — ''iBBTłdŁ s yo™ " -- Srt
P"iTr "xnTmUUim'~"nTrm -- Tu-3
j£iEKEEK?8SJ
Królewska Szkoła Workowa Kingston Ont Flagi trzech działów zbrojnych
(od marynarki wojennej armii i lotnie lwa) powiewają czasie wojskowe)
przed głównym budynkiem uczelni (CS)
cih-- zbrowe Kanady uzupeł- -
raja' kadry oficerskie z dwóch
rloAch zróde! — jednym
rich sa własne szkoły wojskowe
i szkolenie o lShowe w laniacn'
i'jdiOW umeisiefMtn uiutim
liwnsowanie zdolnjch jednostek
I posroa zoinieisKicn szeregów
łrinii reguianiL'j uiaijndiw ay
htjietwa ronaaio cmopcy Kon- -
wcv gimnazja moea zdobćcza-łon- e
stopnie oficerskie uczęszc-zając
na lozne kursy szkolenie
te Lotnictwo kanadyjskie w'
itn sposób w dużej mierze zdo-ijn- a
sobie latajsey pcrionel
jJjrozn!ający się w hm szkoie-ri- u
kandydaci na oficeiów pod
loaiec szkolenia otrzjmują sialc
1'osnie oficerskie które s'a od- -
joiednikiem stopni oficeió
zery
i 'siua7iiifis7 mi nćindkami
szkolenia kadry oficeiskici s?
tzj kolegia wojskowe: the Roj al
Mitary Lonege w wnpston
(ntano the Canadian Service
College "Pioyal Roads" w poblt
UMctona w UntyisKiei Co um ili the College Mihtaire Rojal
♦ St John Quebec W nich po
frzez łjkłady przedmiotów hu-tamstjcznj-ch
i iedzv ścisłej
ta poziomie uniwersyteckim
szkolenie wojskowe ksztal- -
tise przs7łch oficeiów ia
lajac w nich przywódcze zdol- -
losci Kicdv graduant otizNinu- -
je nommacie po czterech lub
feciucasem latach jest on ne-t-jwisc- ie oficeiem nale?vcie u-l-ztałtou-anjm
w któiegó wcho-lon- o ducha służby i poświecę-- U
które to cechy posiadać mu-- I
każdy dobry dowódca
i Młody człowiek któiv zola-J- e wjselekcjonortany jako na-jac- )
sie do kolegium wojsko-Jt?- o
może uwazac się za' wy
losu ponieważ pobiera
jHonale uniwersjtecklc s-ztak-onie
zupełnie za daimr
I POnódln ntr7mil1 tnificinnnin J dolary na swe datki oso- -
Se UZlOkl tfnili nl-iior- n cio
Jtlu chłopcom którzy ze wzglc-- 1 mrrm
Jj finansowych nic moslibv Uii U
et marzjć o dalszch "stii-I- Q
J£ch raozlmość zdobycia uni- - 0
£rsjteckie?0 uykwlałronia i U
"tresującej karien-- G
jrrz} selekcji kandydatów od-- J H
U"Sj1 rolę jednje zdolności 'k1
WOłdatOA Cl ktńr7v 7n iv7TlolU
Jtacznjch morahnch i epo- - i El
?ow wnauce odpowiadają w- -' H
śmom zostają przj jęci Xa'l-- 1 H
f I-wo- 0noie j!J ieS'021: 0
— „1VJ 3„1(lvl JMo Rchodza przedstawiciele K
"zepnie w selekcjonowani juz H
'MU- Uf-lr rnif?'Łn?h1Crt1n1ni V~—ł l - -IIrIt :plnjch kolegiów przez cen- - i
4"0' Tmal Rnmrl nf c-ol-or
i
5r pnrh „ - V: u
-- ~ -- u-cint 'W suujanie ku
n
'uytjiicr idn'iunnno in pocn hod: zen~iae u Ła 7drei roli
'yasnie w tym roku klscir Jacnei Rojsl Mllitarj Coł !h
v jcdnm z kończąc eh b { fiecnai mann J°pcem an Kanarit „ cm ir[i
'jwreacih!o?Hmtorizavr ocaieUkać musie- - l-„- „„„
1 o?anowah ich kraj --a 104?
a Ojciec !ego bjł zsmozmm
-- ftcm w Czechosłowacji
r-- ue ih0 roaoiniK v
'C-- t Df7 ItTl-rl- i 101 4 - ""UiC JildA1- -- l -
_
niP flnancmi iA nil -- — icł 'ieuh stiHi -c- w- - 1 CL -- U li" m„ i ł_ — :iici -- łiiu- Lii otnirJt1u7'a1 uwinti-i-e iif ™
" 'AsteDuie n3 unmer-i--w_jt- f 3 ' ers't1 na
w=e k"pc-r-ezi"--notk'vabv stoutj-ć-7o- - C jifi-- n rim-ip- m ntn łi f ncego csiagnieca
fc -- -„
ź- - wte- - novvch Ka-U- ir
i?w t01? maja me-- ai'4 p°rai?--
l--
-ie
lŁi dotrę fizczne
izrfXdftbre szkolne wyrik
i s13 3 sie do szkol oficer-t?f'ror-- z teIo-- ze m2ja ćo-l- -f zasiania oficerarn' w
i f ' w" °£3rsaT:aiic lnuibeowceloniriico-tCnrTe- 1
-i- --- cowej ojcz-żni- e --a
sSfih2erayc!ł CZs?"Ch W j3- -
żyjemy CS
li ?2r_J( s"- - _T ' -- M-L —-i- sssssss—
ji
i
i - f
faSNi JI 1 I
lBłłł&W?pSirCar'
Tf rK - L kBi S£ II-- 3 an b
VW
Sjirtrj_3t—i&wJUcvrłSf_V--_=&TiMP
ty Jr?
w sił
lewej w
z
w
caz
l'£nca
w
6
11(1
m
IM!
'ZWIĄZKOWIEC"
"~ S liWHiiOTfri "''mMiiMiASĘWi mMbm83BbMł
HBKsiHIi! bbSbbi
bbHbI '
BK9BMBT BWjM3BMJl IbSbu 5
iISmiB HBHIbmRbMI BBDflbKm V
vy 'a)i w
iiol- - f
w
na
działy
w-- ? ?
El Sł
0 i?
tv r tu sru s'j sŁ— C L
b n d no
4XŚfc-- + 52seeMI
i%ŁŁ Jtt fc- ajł' r t - ł
—_ --"n- n- - fc--wtVpratsT&fXX?i
_
--JTT JliJii J'~ -- 7
Kanady
parady
n R3a
Manilatta i ś Kaiini
obu pivn
tjez&:a
rtVu!ech
ł j " i wiele innych
3B1B] flBfiBM ibb? bbm
--
łV HIHwHbbŁHI-s- S
Mundury kadetów sr'tol wojikovych Kan?dy Na zdjęciu kadeci
z Kingston z lewej w mundurze szkarłatnym galowym z prawej
w zwykłym codziennym uczniowskim ubiorze koloru niebies-kiego
(CS)
TEATI
iri¥
BEF-REH- A Z LONDYNU
składzie Nina Ohńska
Jadwiga Cierwińska
Maria Drue-Stefanov:- k
Zieciakiewicz
Ref-Re- n
icwi piosenki i humoiu pt
w ri?stepując:ch miejscowościach
MONTREAL — ŚRODA 23 września o sodnnie wiccz
w sali cTArcy McGce 220 Pinc Ave Informacja: K
LawrUiZC7ak VIcior 4-03- 11
OTTAWA — CZWARTEK 24 września o godzinie 8 viecz
Cu--EncntrliJ l!mi T'fpin łnfm mrpia 7 fllrihnwska 5-34-
14
HAMILTON — PIĄIEK 25 września o godzinie wieez w
c 7ii S7Knn nariun ?[ r
LCNDCN — SOBOTA 26 września o godz 30 viecz w
sali pa-afialr-ej
Mstki Boskiej pry Ifill St
TORONTO — NIEDZIELA 27 września — DWA RAZY —
o godz po poł i wieez w sali parafialnej Sw
Kazimiei-- a 150 RoicesvaIles Ae
Bi1iS do cia u Parafiach r? ndalca(h
osh VA — WTOREK 17 wrzecnia o godzinie ii wiecz w
sali Domu Polskiego przy 163 Eantmg St
ST CATHARINES — ŚRODA 30 vrześria o ?odz wieci
-- w -- Ai Demu Polskiego przj 43 FCL--r St Informacja
S SKrzes:rv-k- i MU 527U
CZY WIESZ ZE WŁAŚNIE WSZEDŁ W ZYCIE
U o y Cennik
9 z-i- zka cen wielu
O rcwa u s
13
i b
L ri
TJAŁ-- A
SOT
g
S
w
3
8
n-i- -r
3 3
0
4
ZUPEŁNIE BABKO
efrzymsć rrsina ten 40-stronirc-wy
cennik
wolnych od cła darów
Zanówlenia paczek i i=!cstenia ps cenniki
kierować co:
UPRAYNI0HEG0 "DEALERA"
lab da
PEKA0 7HADIKG CO (Canada) LTD
S7 OUEEN ST WEST TORONTO ONT
WRZESIEŃ (5tpł-mbe- rl Sobota
CZYTELNICY PISZĄ
łtrykory I korf$pondenqe :jne:c2on w dziale "C:ytlnlcy Plnf prirati aipiiowioestcJbziisatelnełocpiini:ea oicyhraajeuntoeróww tlmni drueadleakcpilogl'ąZdwyitzckieywteclmłTkiwVlrRj edniaekcbalrrijt triesa opi prawo pocienienia łkretow I ikreilema ublilaiacycn iroto
Kto kupi aeroplan
Szanowny Panie RecLiaorze'
Ogłoszenia są dzwunią handlu
prawda" Każdy ojlarajacj Mf
oczekuje rezultatów w datek na
oc}cvzen-- e ma zwrócę mc w for-mie
zwiekzonch obrotów Ocła- -
szajqc wjbierają wic pima w i po
zależności od ofurowanch 1
! przez sie artjkułów zasifjru da-jc- ę
'nego organu zainteresowań i moz-- j lnoki finansowch czMelników
'Nie znajd7iem wiec np w kana
idjjskiej prasie codziennej ocło-jsji- ti
producentów silników lotni- -
ic7ch motoiów okrętowjch
jd7en coiniczch itp bo zaintere-l-sowan- i
w nabjcni takich specjal- -
njch arlkułów cztajq wpraw-dzie
pisma codzienne ale nie szu-kają
w nich informacji o tch
unądzcniach Znajdują je w pis
mach specjalnych fathoweh Je-śli
czasem znajdziemy takie "nie-dopasowane"
oploszenia wówczis
nie trudno domśleć sip że jest to
:po pi ostu pośrednia dotacja sub-wencja
1'raktskujo sip to 7res?t:i
wcale szcioko na całjm świecie
Pripraszam 71 ten przjtlłuiu
wstęp klóij ?ieszta wjwala otwar-ło
dizwi lecz nie mogłem ię mu
opizeć po pr7ejizeiuu "Kroniki
Tjcodniowej" z dnia 29 siei pnia
bi Na sir 3 tego pisma znajduje
się du7e ogłoszenie fumy 'Moto- -
import" Warszawa Pi7em słowa
20 Polska j
Oliaiuje ona jak głosi ogłoszę- -
nie m 111 "automobile pasażer-skie
małe eięzaiowe automobile!
troki do 4 ton okrętowe mofory
Diesla aeroplany i helicoptery
hrlioplcin ćwiczebne 1 manewro-- i
we instrumenty dla aeroplanów
li hydroplanów" Przecięłam oczy
I i czjtam jeszcze raz- - "okiętowe
1 motor) Diesla aeioplaii) i heli- -
coptei) h)droplan) ćwiczebne
i manewiowe" Nie nie śnię
Istotnie tak cłosi tekst ogłoszenia
w "Kłonice T spodniowej" l
Zbliża się Walny Zjazd ZPwK
1101) odbędzie się w dniach 10 'li i 12 padzieinika na New To-ronto
Prac) będ7ie wiele zgło-szono
wicie ióżnch pupiawek
i ulepszeń Zjazdy ZPwK ?aw)-- J
czaj są dos)t- - akt)wne i 7) we nie-- i
zawodnie będie tak i t)m raem
'Spodziewam Łię że każda Giupa
lw)brała odpowiednich ludi na
delegatów lub delegatki z tą my-ślą
?e btdi ładzić i planować nad
rozwojem ZPwK I dobrem całej'
Polonii w Kanadzie
Obecnie pragnę poius)ć dość
ważną spiawę związkową Otóż na
jednMii i posieden Gr 1 ZPwK
zapadła jednogłośna uchwała aźe-b- )
nie zmieniać nazwy "Zwiąż-- 1
kowca" Zabieram głos w imieniu
tj eh AW)stkich izłonków którz) j
się nie zgadzają na zmianę nazwj
naszego pisma
Na ostatnim zjeździe ZPwK ja- -
iloś przeszła uchwiiła ażeby mie
'nie nazwę ("Związkowca") Póż
niej okazało się e większość
członków nie zgadza się na zmianę
więc pozostawiono tę sprawę do
obecnego zjazdu Moim zdaniem
łażda Grupa winna dać odpowied-nie
zlecenia swoim delegatom ab
mogli zająć naleźj te stanowisko w
imieniu swoich członków co do
zmian) nazw) naszego pisma
i Osobiście nie wiem dlacego
i poco rzucono taką mjśl aeb)
zmenić nazwę Nie istnieje ku te-mu
potrzeba gd)ż "Związkowiec"
rozwija yię jak najlepiej i cjrku
lacja u zrasta z każd)m rokiem a z
tłgodmka przekształcił ic u pis
mo wchod7ące dwa raz) v U go
dniu Nie patrzmy na Uch co j
zmieniają soje nazw) co parę lat j
niech oni się mienią a my toim
tvarefo na swoim jtanowisku ij
wcale nie mamy zamiaru u-tcp- o ]
wac I
i (hcemy b)ć tyra kim jesleim)
jesteśmy zorganizowani w-- ZPwK
a "Związkowiec" jwt naszym!
przewodnikiem Hory ma na' ła
czić zespalać i razem wiązać pod
jednm yztandareni ZPwK w całej '
Kanadzie
o7ua "Zwią7kotiiec" powtafi
od Zwiazł--u Ambicją i cdeir
ZPwrC jtit z czasem 7iac7)ć wszyst-kich
Polaków całej Kanadzie
I dlalt-g-o nadano naszemu pismu
nazwę "Związkowiec"
Celem "Związkowca" thocuz
et organem ZPK jes1 sjuzjć
nie 1)11-- 0 członkom ale całej Po-lonii
ZPaK s-two- rzjł ło pismo na
zasadach zaiazkoaTch i nadał mu
kierunek i haJo — Erater?-t-o
Tolerancja Oświata Precz z ObłJ
d Związkowiec jpłnia te
wszjtkie 2asarly oraz wiele in-nych
Opiera ic ra riobrjm lun
diinencie Dużo już zrobł dobre- -
19 — 195?
i motor okrętowy?
N"jlezv ivc pnj puszczać ze
"Motoimporf — wbrew nazwie
zajmuje Mp eksportem i pracmc
na rnku kanadj'kim umic-ci- c
MMmenione w ogłoszeniu wTobj
5tara Mp wjpc dotrzeć do klientów
przez ouło-zcn- ia Słusznie
oczjwiście wbrał najlepsza dro
Ho crjttlnicj pisma w ktorm
znajduje się ocłoszenic posiadają
iwłasnq flotę i lotnictwo i właśnie
prowadzq pertraktacje w sprawie
nabein nowego sprzętu bardziej
nowoczesnego Sn om również za
w mncb aitkułach
Głos przedzjazdowy
jak w motorów eh pompach prze
ciwpozaioweh Czy ab "Motoim
port" będzie w stanie pokić za
mówienia które wpłjtKi po tm
oułoszeniu?
Dlaczego pisze Pan Panie Ko
daktorze że Polska jest biedna
jesreze mało iiprzemsłowiona''
Nie tjlko zresztą Pan bo 1 sam
Gomułka mówił że trzeba swalto
w nie zwięksyjć produkcję maszjn
tolnic7di 1 t}mc7asem "Moio
impoit" ofiaiuje je na rjnku kana
djskim Puma ta chce ekspoito
wać aerolany bo samolot) Pohka
nabjwa ragranica Konieiznie tize
ba się iiauc7je manewiowae i to
na lndioplanie bo przecie t ]
pisze się na wodzie Dlatego wj
słam ilo "Motoimpoit" zamów ie
nie na bjdroplan maneiow
Dzięki temu ogłoszenie tej fum)
spełniło zadanie
Kieślę się wiazem szacunku
Stanisław Rysjaid Wdowiak
Hamilton Oni
♦
PS Wszstkie moje wntpliwu
ści został) 1 owiązane W naMęp
njih niimciacli ukaził) się kolej
no imponująco ogloseiiia "VA1!
miV "MiiAiirt)iu" Juz
wicia nie choill n klientów
ale subwencję dla pisma Całko- -
icio uzasralnioną
go i ma jc-ze- e wiele zulań do
spełnienia Nie wolno więc mm
pociemniać jego nazw) i mię-mac
jej Teszee nie cas na to
Od) nase pismo w)wiv' tię i
t)eh obowiązków jakie nań nało
)liśm) samo prze? się zasłuż)
sobie na właściwą nazwę Piostą
i piękną 'la nowa nawa winna
biznueć: "Dzennik Związkowy w
Kanadzie"
Nie 7waajm) na ludi którm
nazwa "Z'uąkowiec" 'ię nie po
doba Są to tacy ludzie któi)
w -- ogóle nie lubią Związków nie
chcą b)ć zorganizowani a lubią
tak sobie ełiodć na luaka liai-d- o
dużo mówią i planują ale
C7)iiii żadnego u nich się nie o
bacy
Nazwa to nie ws)slko zależy
jjka jest lieść w danjm piśmie
Nic widzę przeto potiebj zmiany
nazwy "Związkowca"
Delegal na Zjazd
Kolulski 'loronto
Popierajcie tych którz
oglasiaja sie w "Związkowcu'
NESTOR CHTIEJ
iprfc-jnl- ( m priilsldW-i- r li 1 us?nt
kuli Mtul Komuni!'S j jni li
I 1rinii'iiloviMh
ZALATVIA
prawrui i r7-ił-lii- H- wwrlWo lut
ridlii'iS i (dru pi' iv (Mt-niur- n
t hoti-l- c MIcH
CILCTY M02NA NABYWAĆ
(JA SPŁATY
SPECJALNOŚĆ: Podróże do
Polski i Dirop) Wschodniej
oraz imigracja z Kuropj
Ws?(i'ji- - i-i-lor
rirfi f biur?
GODFREYS TRAVEL
SERVICE L1d
' i ntrald w Euiope
3073 Granille Street
Vancouer 9 3 C
Telcf RE 1 8294
ud I
-- mu MC East 35th Av
Vanc6uver 15 Teł FA S-89-
31
£!£Mł'~3Xmr2'}Tk'lUm
f ' 'ł _--f
MATEPUIY
i ? irrtcT4 7-- - Ł £' j i ti r —mrwmm
f AIlTilkf lklllaT
U f i
r--
S7JI
I ciasto m tak zMD
Udzielamy pożyczek
na I I 2 "Worłgage"
od Ś1550 — S45000
na splale do 8 lat
Może uihi7ii:I Jetc'cic opła
ić włam P1P11WSZY lub
llllJOl "nioitgage"' r Może
posiadacie zj mało pieniędz) na
łpłalę (down paMiient) Może
IiciePbjsCie umieścić własne
aienuuze na PIPIIWSZY lub
ORUOI "nioitgage"? Moe
spizcdaliscie swój dom iielio
uijac na nim "mottgagi"? —
Mocm) udzielić Wam poł)czkf
właśnie na ten "morlgagc"
Gotówka w przeciągu 10 dni
Packart] lnvcsimenł
Corp Ltd
3114 Dundas W (Illgb Paik)
Toronto — RO 7-54-
31
959 Woodbine iDilifoith) '
Toronto — OX 9-71-
17
2279 Yongc St (at 1:r1iiiIoii)
HUdson 7-47-
1)4
Długoletnia gwaranci
WIELKA y '3k
WYPRZEDAŻ &riWih
FUTER
Ilogaty wy- bór lldjllOW sj eh modeli
futer io ce-nach
bczlon-kuicncyjnyc- h
Łatwe i dłu- -
gołei minowa
spłały
Długoletnia gwarancja '
l)w kl 'S lo WaH iltkpnnejl
Hiinii nii-n- i kin?) Tolnkom rullflnt
PRINCESS
Fashion Furs
506 Oupen Sł W EM 3e04
750 Yonyo Sł WA 1-8-
971
ZAWIADAMIAMY NAS7YCH KLIENTÓW
i? obecnie oprócz WĘGLA mamy na
iprjedfli i dostarczamy do domów
olej do opalu
{
"WHITE ROSłf'
V seionie letnim ceny na wegil
łostały iniione
Dwuń do
POLSKIEJ SKŁADNICY OPAŁU
2ł
na
godui
obsługa RU 3-22-
00
406
Gilbert
Avenue
Konopka Fucls Ltd
3-- 1 K4
CIURO TŁUMACZEK
Dr iur
J K WICHALSKI
i - Pa-p'i- t) - W Hmiracja itd
S7 OUEEN ST V - EM 8-94-
30
koło Baj) iwk 208 Toronto
9 )'
A C Finkelstein BA
ADYOKAT — NOTAPIUSZ
296 Spadina Awe 'rog Dundas)
Tel EM 6-11-
02
MÓWIMY PU POLSKU
47 E 4
BATES &
931 Oueen Street Vest
Umiarkowane ceny —
Założony w
STR 5
ADWOKACI i NOTARIUSZE
I F DOMAGALSKI BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
OBROŃCA
Prz) jmuje wiecz od 630 do 9 ej
w soboty od 9 do 5 tej
1337 Dundat St Wt
(róg Usear)
Tel LE 1-7-
931
W dzień: od 9—ó tel EM 3-57-
69 l l'
BOLESŁAW J B
STANISZEWSKI BA
Adwokat Notariusi Obrońca
Wspólnik firmy prawniczej
ILigwell i Stanrwewski
372 Bay St Pokój 506 Toronło
Tel EM 3 0427-8- 9
wleciorami od 7 —9
220 Roncesvallei Ave LE 2-08-
46
W A LENCKI
H A LI1I
polski adwokat
CONCOUIŁSi: MPG
100 Adelaide St W Room 107
Tel EM 6-41-
82
1 !
JAN F STROZ
Adwokat - Obrońca Notarlust
Polski adwokat
19 Richmond St W (pukój -- 11)5)
EM 4-746-
6-7
731
J S WILLIAMS Q C
(J Grocholski)
Royal Bank Building
8 KING STREET EAST
Pokój 503
Telefon EM 48594 1P
STEFAN MALiCKI
ADWOKAT OBROŃCA
I NOTARIUSZ
Tel AT 9 0301
Wiriiiinml i w sobotę
HU 1-4-
361 51 711
F H ŁUCK BA LLO
(ŁUKOWSKI)
I R H SMELA BA LLB
POLSCY ADWOKACI
WkAlni() lliiny mluokmklej
BUney l'Mteritk Łuck 4 Smelt
57 BLOOR ST W rAiIIIny WA 4 ?711
T7J JinuJu ulctriiiiiiiil In hli-lnnl- i
ii)iii imriiiuiMli uli-ii- i 1 h
G HEIFETZ BA
ADWOKAT
S HEIFETZ
NOTAHIUtI
iS Wellington St W Toronto Oni
IM 4 6411 wlciorml WA 144)
1 h
JAN L Z G0RA
ADWOKAT — OBrtONCA
NOTARIUSZ
Tel lliura: LE S-12-
11 Miesk: AT 9-14-
65
1479 Ouccn St W — Toronto
I s
GE0RGE BEN IA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundai St W Toronta
Tel LE 4 8431 I Lt 4 3432
i s
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
10OT Łumsden J!uildin
6 Adelaide St E TjfKito Oni
Tel biurowy EM 4 6217
domowy PL 7-06-
12
I v
JAN JAREMKO
ADWOKAT
445 Templ Bldj 43 Pichmond St W
Toronto Oni (rij D)l
Tłl bierowy: EW 3 H44
Domowy WA 1 7158 1 I'
LOUIS J ZUKER
Adwokat — Notariusz
514 Dundat W Toronto Oni
(róg Spaiiina)
Biur EM 8-174-
6-7
Rei RU 3-32-
96 1 P
Andrew E McKague
Adwokat — Obrońca
Zdłatwia sprawy wieczorami
i na zamowir-ni-e
Room 1008 Northern Ontario
Building
330 Bay St
Office: EM 4-13-
94
J- -
D00DS
Telefon: EM 3-06-
31 Obsługa 24 godziny
1333 roku P
Zakład Pogrzebowy
Turner & Porter
Zsktad Pogrzebowy
436 Poncesvalles Ave — TofMo — Tal LE 37951
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WA&"
hwmkmwm
h ii
: m r
i1
1 %
S- - i
li"
l'
' I
f
ł 'I
% r' "{iimŁU smrl mw
mm