000054a |
Previous | 6 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
itmMmwmi
"Tt-twagr-wf- wj 'mwtrwr
ń-s'r-!!7-'')ZU-
~iir'nss+ liii4 'i ? 4 "1 — —"— „:
MMv ujTmeammmmmmmmtmmmmKKmm
£'lr9!-i-m 0BZyilTKrjMWFM' "MMMM iwrow— hwmuiw— —imiiim wniwMMiiiMnuimi-jiiiniiinmai- i
1 i
532!
KSKaJf'
BBS5M
nsy-r- t mm
liffcfe
mr tfł'& !- -
L- - iP
-- 'i
iWBM'"f"TJfJJ''T'"ai'-VrMr'-- f w— i"yi--iTł- i-i — p -- (" r -r- -- — -- - - - — —- - --- -- j - - - — - — - — - - - „- -
'-!- ': ii tjy
- - ~
:
rft -- — "-
-
'♦
fes'-- ' £Vl' aBMBaat m
Pierwsze zimowe ubranie
I5ld In dawno dawno w ca-- 1 ki wisqcvmi łanKaml ale skórki
sh li kiedy ludie mics7kali i byiy za lużnc i spadały z chłopca1 jrscc w jaskiniach Na dworze
])lo (lol(licis j 'pi-- ) ale od
pewne-jj- u cdsu zrolilo się dziw-nie
zimno a nawfl nieba sy-pil- y
sic jakieś hinlo piórka któ-t- e
zostawiały pn sobie chłód
Mały I5o svn dikuh lodicow
siedidl w jaskini kolo ogniska i
piobowajplcsc kosyk z jalack
wici by Nip chciał biwić się na
dworp bo cuł ze &o tos szczy-pie
no skoic dioc nikogo przy
sobie nie widział Bjlo mu zim-no
bo (bodi! be ubania tak
samo jak jego ojciec i matka
Dotychczas grzało icli sionce te-ra
musieli veslo jrać sic przy
ogniu kloiy ni secścic umieli
juz mniccie
I5 (łoi utai nifwi do ogni 1
ink mu [irzykazala milka Sama
posla na poszukiwanie poywic-m- a
v" ])cwnej chwili zrobiło mu
się gorąco od tignia Odsunął się
i niechcący usiadł na skórce
szczuta" piżmowego (muskrat) su
szjccj się przy ogniu Skorka
była miękka i Bo poczuł ze mu
jest na niej wygodniej i cieplej
niź na gołej ziemi Usadowił się
wygodnie ale musiał co chwila
obracać się to plecami to brzu-szkiem
do ognia dla ogrzania
Wtedy przyszło mu do głowy ze
skórka jest ciepła Zarzucił ją
na''płecy i zadowolony zabrał się
do rpbo„ly Było mu ciepło
Dojaśkinl weszła matka cała
zzicbnictaj'Bo pokazał jej skórkę
na plecach "Matka ze zdziwię-nien- f
oglądała gd wreszcie zdjęła
skórtc'l'zarzucilaeobie na piecyk
I oii$poczuła ciepło 'A miękkość
futerka' i zroirtirrijała' radość chł-op- -- ''%? S J
Pcjjhrosła z kąta jaskinia dru-ga
'stóle i przyłożyła 'tedńa?:ńa
plccydpuga nasprzcdzle male
Uo Cfóijowala związaćobie skór
--4
i
Zgóry suną się saneczki
Zjeżdżamy po śniegu
Matka Boska
Opiekunka ludzi
ESjSjąłf1 EM
uuiacieso sie
?'"''
Wtedy matka przypomniała so-bie
jak to ojciec robił dla niej
koraliki muszelek robiąc w
nich dziurki ostrą kosteczką
nawlekając je na cienki wy-schnięty
korzonek Postanowiła
zrobić tak samo Zrobiła dziurki
boku skóry przez
nie korzonki po tym mocno
związała Teraz skóry trzymały
się mocno mały Bo cały był
okryty zabezpieczony od zimna
Mały Bo cieszył się skakał
uradowany matka poczęła za-stanawiać
się jakby sobie ojcu
zrobić takie cieple okrycia
Tak powstało pierwsze ubranie
dzikich przedhistorycznych lu-di
Nic wiedzieli oni wtedy że
iimna śniegi oznaczały nasu- -
wanic się na Europę strusznych
odow północy według lzima minie
Sanki
A gdy rankiem zapiał kur
wyszło sionko poza gór kędy
ciemna jest komórka widać
postać Jurka zbior starzyzny
lupieui iuz iu ismy aj
dla dzieci Gdzie żelastwa wszelki
kram szuka zuch nasz tu tam
Nu pilniku osiadł wzrok porwał
go chłopczyna w skok pod blu-zeczkę
skrył narzędzie Co to
będzie? Co to będzie? Cygan
dumą wznosi nos: Dobrze dzisiaj
napchał trzos Nie dba małpka
że jej nowy wdziano kubrak pur-purow- y słucha obcy krok
czujny wkoło rzuca wzrok "N-agle
oczki się zaśmieją: spełnia
się tajemny sen Tuż tuż wło-sków
jasny len Kolo małplci
dżipcję? klęka- -? za bluzeczka
sięga ręka
P
Z P
Mkniemy jak samolot szybko
Prosto aż do brzegu
Śnieg jak lekka mgła się śnieży
Pyłem obsypuje
Sanki lekko się ślizgają
Dzieci pokrzykują
w~Jak przyjemnie!' Jak wesołe
i iTo saneczkowanie!
i - Chociaż w śnieg się wysypiemy
- triNic sio nam nio słanie!
At 'i' f
v
V
Przygody małpki Dodo
Gromniczna
Chodzi dniem nocą
Po zamarzniętej grudzie
Chodzi ze światłem w ręku
Gdzio najtrudniejsza droga
O MATKO DOBROTLIWA
Uproś nam łaski Bogai
Poprowadź przytul Two dzieci
By serca w nich zabiły
Aby już nigdy w życiu
W zlą drogę „nie zbłądziły
O MATKO! Ty światło masz w dłoni
Rozjaśnij nam nasze lica
By zawsze wiedziały Twe dzieci
Gdąie droga do Twej kaplicy!
Piosenka o zimie
Oj zimo zła zimo nio zmrozisz nas!
Bo chacie nad nami jest ciepły dach!
A ogień w kominku wesoły skrzy
Odpędzi cię zimo od okien drzwi
Oj rada babunia bajek snuć rój
Ty sobie zła zimo oknem stój
Zrmóź rzekę śnieg wysyp na pole las
Uciekniesz gdy przyjdzie wiosenny czas
Bimiimn'iiniłii„nffimi lmijuiiuiwi——w
Wszystkich
-- "it
Krajów Europy i do USSi
3-28-
w 00 &'' av
'blit oniaca- paczki przez
z
i
z przeciągnęła
a
a
i
a
i
z H J J
z
małą '
ij
&iuuu i
i
z
każdy
Z
"'
'~
t
i
i
i i
u
w
—
za
1)" Obslużq Cicpolscy kwalifikowani apteka
wvsvtac
nas:
$275 do
rze wjKonają sazaą curopejsKą receptę
2) Ceny nasze sn najniższe w Kanadzie
3) Dostawa naszych paczek jest szybka I gwa- rantowana droga lotnicza-a- ż do wagi 22
funtów za bardzo mała dopłata
KONFERENCJA PIECUCHÓW
W połowic stycznia w mieście
Człuchów odbył się wielki Zlot
Piecuchów Kto są piecuchy —
wszyscy wiemy To tacy co się
boją zimy na ciepłym piecu cią-głe
siedzą o sankach łyżwach
nic nie wiedzą
Zjechało ich czterystu prawie
by się naradzić w ważnej spra-wie
W jakiej? Wiadomo — w
sprawie zimy My się jej wpraw-dzie
nie boimy ale piecuchy —
to wszak jasne — mają o zimie
zdanie własne
Radzili przez dwa dni a w
trzecim wysłali pocztą taki
sprzeciw:
Da Pana Ministra od Pogody
Jeśli Pan pragnie z nami zgo-dy
prosimy skończyć z psikusa-mi
My się stanowczo nic zgadza-my:
1 na to ze śnieg tak często
prószy
2 na to że mróz nas szczypie
w uszy
3 ze nie ma pieców na ulicach
4 ze na chodnikach ślizgawica
5 ze lód jest taki twardy jakiś
(przez parę dni się ma siniaki)
o _n_a i10 iz_e in_n_i: z nas się_ s£m_ iują
7 ze często zimne wiatry wieją
0 ze ciągle nam grabieją ręce
A zresztą co tu pisać więcej
--- zima co rok nam życie truje
Niech Pan wogóle ją skasuje"
List odszedł Zlot był zakoń-czony
wszvscy wrócili w swoje
strony Każdy z nich teraz — nie
wątpimy — czeka na skasowanie
zimv Czv sie doczeka? Czemuż
by nie?' W kwietniu napewno
— Jeśli niebo wesprze nas
ujrzysz Dodo miły las
ch " Juruś zuch nad zu'
chy' Zroblł dwa nieznacznfe ru"
chy L wydawszy cichy brzek
juz łańcuszek Dody pękł
Chodzi Cygan ucieszony do
swej czapki zbiera plony nagle
cóż to? — w jeden mig ogon
małpki w bramie znikł Krzyknie
Cygan Ludzka fala na ulicę się
przewala Pędzi Dodo z całych
Sił aż się wznosi za nią pył
— Łapaj" trzymaj! — tłum
wykrzyka Ludzie gonią małpka
zmyka Zwykle cichy miasta
bruk Stem goniących dudni nóg
Już -- przed małpką z drugiej stro-ny
szereg ludzf ustawiony Zacie-śnia
się groźny krąg' Czyha mnó-stwo
wrogich Tąk Hopl-- I ponad
wszystkie głowy mignął kubrak
purpurowy Przeszkoczywszy
ludzki wal małpka dalej pędzi w
cwał
Z wysokiego piętra hen śledzi
Juruś pościg ten klaszcze w rą-czki
małe dziecię:
— Już wy małpki nie złapiecie!
Hej otwarte miejskie wrota
tuż pustynia lśni się złota
Mignie Dodo w bramie już aż
wysoko 'wzbił się kurz
Gdzieś porwawszy parę koni
stary Cygan małpkę aoni świ-szczę
ciągle groźny bat zbliża się
okrutny kat Biedna Dodo —
nieboraczka1 już pozbyła się ku-braczka
przez pustyni pędzi
piach włos na grzbiecie jeży
strach Czuje biedna co ją cze-ka
sił ostatkiem swych 'ucieka
lecz tchu w piersiach braknie
już Cygan bliżej' bliżej
tuż
W tym z za wzgórza kędyś' bli-sko
zaryczalo 'groźnie lwisko
Rozlega się straszna wieść że
król zwierząt pragnie jeść Ścier-pła
skóra na Cyganie niezbyt
miłe to spotkanie Wstrzymał
konie zwraca w tył sam ucieka
co ma sił Ocaloria Dodo — zuch
Ten lew — to jej stary druh
Biegnie małpka zadyszana kędy
drzew zielonych ściana
Ema Dmowska
(Ciąg dalszy nastąpi)
Dr D Wassermann
LEKARZ POLSKI
SPECJALISTA
CHORÓB SKÓRNYCH
889Vi BATHURST STREET
(róg Darton St)
Telefon LE 1-1-
233 US
IBBBbESSSTE
drogą lotnicza
$1600
Streptomycyna 10 zttrz po 1 gr - ? 200
Streptomycyna 20 zastrz po 1 gr $ 390
Streptomycyna 30 zastrz po 1 gr $ 580
Penicylina Ol 5x3 milj na 50 zastrz $ 290
Penicylina OL 10x3 milj: na 100 zastrz S 570
Vitamina B-1- 2 25 zastrz po 50 megr $ 150
Scromycin Cycloserine 40 kapsułek $1720
Salk folio Vaccine (na 2 szczepienia
dla 4-g- a dzieci) $1340
Wysyłamy najnowszy lek Sarcomycln
Paczki żywnościowe przez Anglię w cenie od
fi ijRECEśPTY fKiANAD4YJrSKIEuWYKONUJEMY PO NAJNIŻSZYCH CENACH B Jl 1 l'l 'w li mm
r l
Pierwszy narowiec
s
(CS) Do Kanad) i Kanadyjczy- -
ków należy honor rozJczecia pa-rowej
nawigacji traisitlantyckiej
W Kanadzie bowiem zbudowano
wyekwipowano i spuszczono na wo-dę
pierwszy transillant)ckj paro-wiec
"Royal Willi jm"
Kontrakt na budowę tego pio-nierskiego
parowca olrzmała od
spółki "The Quibcc & Halifax
Steam Navigation Company" stocz-nia
"Campbcirs Shipaid" w Wol-fe'- s
Covc Cjuebce Kil statku zało-żono
2 września lO roku w obec-ności
właściciela stoczni Saxton
Campbcl Budowi Kierował Gcor-g- e
Black który już 27 kwietnia
1831 roku mógł w spuścić na
w odę
Statek był udam pod każdym
względem Oto icijo wymiary: wy- -
'™bL „ 0__'y l""_ "i UiT T7fi
stóp szerokość 44 Mopy głębokość
17 stóp i 9 cali Matką chrzestną
która w obccnośti wiciu widzów
dokonała ceremonii "chrztu" stat-ku
była Lady Ajlmcr Przy wiwa-tach
tłumów i wWrałach armat-nich
statek wolxiiliiic ześlizgnął
się do wody i w swm żywiole wy-glądał
rzeczywiście oieknic
W dniu 30 kwietnia 1831 r
"Royal William" przyholowano do
Montreal i tu zainstalowano maszy-ny
o sile około 200 koni parowych
Maszyny dostarc)j firma Brnnct
i Henderson
W okresie od 24 sierpnia do
połowy listopada statek odbył trzy
udane podróże kursując pomiędzy
portem (Juebcc i Halifax Na zi-mę
zacumowano go w Sorel Wio-sna
1832 roku nie była pomyślna
dla żeglugi Straszliwa plaga —
cholera azjatycka salała w Kana
dzie W rezultacie statek w każ-dym
porcie odbjwał długie kwa-rantanny
przynosząc straty finan-sowe
właścicielom To leż w tymże
roku zmienił właściciela i nabywca
zdecydował wysłać go do Anglii
W dniu 17 sierpnia 1833 roku
"SS Royal William" pod rozka-zami
kapitana --'John MacDougall
wypłynął z portd Picton w Nowej
Szkocji kierując' się do Anglii
W dwadzieścia sześć dni później
i r
"PośzuEi watiiaf Ho dżin
(LISTA"' KPK)
faromiła Łukińska z d Pychow
— podobno przebywa w Kanadzie
— poszukiwana jest przez Euge-nię
Chrułow zam w Szczecinie ul
Lipowa nr 11 Wiadomości o po-szukiwanej"
prosTmy kierować do
L dc Drobina 5309 Park Ave apt
6 Montreal Quo lub wprost na
adres poszukującej'
Edward i Zofia Romanowscy
(Edward R ur 7 2 1922 Zolia
R 11 7 1923) którzy zamieszki-wali
w Hamilton 50 Gertrudę St
poszukiwani są przez Pawła Sajda-ka
Wiadomość o poszukiwanych
prosimy skierować do Stów Pol-skich
Uchodźców w Niemczech:
Vcrband Polnischcr Fluechtlingc
in Deutschlantl (22a) Velbcrt
(Rhld) Schliessfach 291 Germany
Zygmunt Rusinek poszukiwany
jest przez Janinę Łęską zam w
Warszawie ul Krasińskiego 29
m 94
Feliks Gajewski b st sierżant
II" Korpusu (przed wojna st -p-osterunkowy)
poszukiwany jest
pracz p J Mikułę Wiadomość o
poszukiwanym skierować należy
do Stów Polskich Kombatantów
Kolo Nr 4 43 Walnut St Brant-lor- d
Out
Paweł Tonułowicz zam ostatnio
14 Chockes Avo Toronto Ont
poszukiwany jest pracz Władysła- -
vva liogonia zam 78 Ncwnousc
Rd# Blackpool England Wiado-mość
o poszukiwanym prosimy
skierować do S Wardzały 12141
— 106th Street Edmonton Alta
lub też bezpośrednio do poszuku-jącego
Lunsky
W A 1-3- 924
'I i _v
Atlantyku
- rv r - -
pamiętnego dnia fr wrzej-ni- a 18J3
roku zawinił do poiu GravescnU
w Anglii Cały Atlantyk statek
przepłynął pod własną parą —
pierwszy -- latek ktorj w historii
żeglugi taką podróż odbył Do
chwili tego wycznu Atlantyk prze-pij
wały jedynie żaglowce zależne
zawsze od zmiennjch kaprysów po-gody
i kierunku wiatrów
Dokonując tego histor)cncgo
wcznu "SSRo)al Viluam" ioz-pocz- ał
nową epokę w komunikacji
occanicncj i zapisał dumnie swe
imię w historii nigdy nic kończą-cej
się walki człowieka z bezkres-nymi
oceanami
ANNĘ PHOTO STUDIO
865 Oueen St W
Wykonuje folocrafie weselne I por- trety oraz wjpozycva weselne strojp
dla WPanótt
Właść W TRACZ
Uprasra się telefonować po polsku
Biuro EM 83147 - Mieszk R0 -- 637
Toronto 27-P-25-
58
tąrokrajowa
ilp teka
p p Medwidstrich
"Sanltas Pharmacy"
204 Bathurst St Toronto
(koło Queen) Tel EM3-374- 6
Wysyłka lekarstw do Polski
E-- 4
POZBĄDŹ SIE
Siwego
włosu ®1
a będziesz młodszy
o lata!
RET0HE J suTm!
bardzo znany środek
medyczny nada Two
jemu włosowi kolor pierwotny
i piękny
Bez użycia farb i utleniania
Dzisiaj przyślij zamówienie ' wraz
z $250 'na-adres- :
ANCHOR DISTRIBUTORS
PO Box 1083 Station "C"
Toronto Ont
— --- i-_Gbe-eDie
aołiabycja-cw--! = "MIDTOWN DRUGS"
452 Oueen St W róg Falmetston AvoJ
Toronto-On- t " u
oraz we wszystkich aptekach
Tysiące podziękowań — Gwarantowany
zwrot pieniędzy w razie niezadowolenia
Proszę pisać o bezpłatne informacje w
sprawie "Retone na siwe włosy"
l-E- -4
OKULIŚCI
OKULISTA
S BROGOWSKI 0 D„
Badanie oczu dorosłych I dzieci
Sporządzanie' recept
Dopasowywanie okularów
420 Roncesvalles Avi
(blisko Howard Park)
Tel gabinet: LE 1-4-
251
Mieszk CL 9-80- 29 P
S WEBER RO
' " ' 'OKULISTA
Bada oczy i dopasowuje szkła
po -- najniższych cenach w Toronto
550 College St - Tel A 3-17- 14
OKULISTKI
Br Bukowska-Bejna- r R O
Wiktoria Bukowska O D
prowadź' nowoczesny gabinet
oktiltyczny przy
274 Roncesvalles Avanuo
JeLiLE 2-54- 93 ' obok Gcoffrey St
Godziny przyjęć: codziennie od 10
rano do 9 wieczór — w soboty: od
10 rano do 6 wieczór 37S
kulista
470 College Si
!)P
$r9
Oczy badsny okulary dostosowujemy do wszystkich defek-tów
wzrrcu na nerwowość na ból głowy Mówimy po polsku
El MiKIN - okulista
Badania oczu — Dopasowywania okularów
wypełnianie recept
godziny przyjęć 930—0
599 Bloor Sf W Toronto Tel LE 5-15- 21
(Blisko Palmcrston obok Bloor Mcdical Center)
Wieczorami przyjmuje po uprzednim umówieniu się
ST 8-62- 48
j E-- 4
Luck Chiroprąctic Glinie
BRACIA ŁUKOWSCY
DOKTORZY CHIROPRAKTYKI
Specjaliści w leczeniu artrcljzniu reumatyzmu
polio lumbagb syjatyki dolegliwości miiskulów
i stawów oraz zasilania i normowania całego
organizmu" — S-Ra- y prześwietlenia
ii
1848 BLOOR ST W TORONTO ONT — TEL RO 9-22-
59
140 CHURCH ST ĆATHARINES — TFL MU" 4-31-
61
7IP
BIURO tłumacze]
iur
J K MICHALSKI
Wizy — Paszporty —
Emigriicja ltd
57 QUEEN ST W - EM 8-94-
30
(koło Bay) pok 308 Toronto I
ADWOKACI
JAN L 2 GÓRA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
1437 Quecn St W — Toronto
Tel Biura: LR 3-12-
11
Mieszk: Oakvillc 'VI 5-12-
15
S6S
a——— — u n i)i— n--
GE0RGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W Toronto
Tel LE 48431 i LE 4-84-
32
ELEGANT
BEAUTY PARLOUR
Farbowanie - Utlenianie - Obcinanie
I Układanie Włosów
oraz
wszelkiego rodzaju trwale ondulace
WłaSć M KARDASIEWICZ
1681 DUNDAS ST W - Tel LE 2-78- 51 Toronto Ontario 55-- P
JAN JAREMKO
ADWOKAT
QCBAALA
495 Tempie Bldg 62 Richmond St W
Toronto Ont (róg Bay)
Tel biurowy: EM 3-19- 94
Domowy: WA 1-7- 158 P
LOUIS J ZUKER
Adwokat — Notariusz
514 Dundas W - Toronto Ont
(róg Spaduia)
Biur EM 8-174-
67 Rez RE 3296
L W LITWIN
Adwokat Obrońca Notariusz
Adwokat z Polski
575 Queen St W Toronto
Tel EM 6-70-
40 252358 P
J S WILLIAMS Q G
" (J Grocholski)''
Royal Bank Buildińc
'—a-KIrre-STREETAS- T-Pnkńi
ROB
Telefon' EM '44591' J
A LSUDZIUS BL
NOTARIUSZ
Adwokat z Wilna
91 RoncesvaIles Ave -- Toronto
LE 6-56-
13 ?ip
A C Finkelstein BA
ADWOKAT — NOTARIUSZ
296 Spadina Ave (róg Dundas
Tel EM 6-11-
08
MÓWIMY PO POLSKU
S9-- P
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
1009 Litmsden Building
6 Adelaide St E Toronto Ont
Tel biurowy: EM 4-62-
17 domowy: PL 7-06-
12
William McCulla BA i
ADWOKAT
BARRISTER SOLICITOR
W polskiej dzielnicy mówiący
po polsku
352 Bathurst St Toronto Ont
Tel EM 6-96- 51
v 89 P
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
ADWOKAT NOTARIUSZ
OBROŃCA
Wspólnik firmy prawniczej
Bagwcll Stcvcns i Staniszewski
372 Bay St Pokój 506 Toronto
Telefon: EM 3-0427-
-8-9 wieczorami od 7—9 w gabinecie
220 Roncesvalles Ave LE 2-08-
46
V
Andrew E McKague
Adwokat — Obrońca
ZałaUyia sprawy wieczorami
i na zamówienie
Room 201 Northern Ontario
Building
Office: EM 4-13-
94
W A LEM1
BA LLB
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelaide St W Room 107
Tol EM 6-41-
82
P
DR TEODOR
__„rf - -' _
11 Gorevj(e Avn
LEK inr" " Sj„ V
i wu ruvic_ Ttj
wn ni RUiUWSKl
Choroby kobiece l pofołnin' b Przyjm(uLjeeczenizea nuiepprłzoeddnneiiifirf rirn
DOrozumipniom
LE 5-74-
34 lob LE 61470
611 Bloor Street W ' KI
(rog Palmcrston) ' mSt?
j s i Dr Stanisław Bilski
Choroby wewnętrzne dtTceU kobiece I Bf
Przyjmuje od 2—4 po Dohmi "ł- -
1 od 6- -9
iF-- X 882 College St — LP 3-16-
(blisko Osslnglon) 1) P
Dr S GOŁĄB
i-iiuu- uBi KUUILCE WEWNĘTRZNE I CHmURGKTw
X-RĄ-
Y o"ou ELECTROCARDIOGrF TEi::-Rp0rT5vTk-pa
&
Godziny przjeć: od 2- -4 po pol i od 7- - 9 wicczoł
ta- - m£
Dr A ZIEGLER W
UNIWERSYTET LWOWSKI arlDnTUr3 - Ak8
IV IWIHCSVHLLti AvE fMK Tel LE 2-30- 54 Godziny przyjęć od 9 1 1 od jj i wieczorem — W niedziele n J uh wienle telefonifczne
Ba Dr Stefan KUGZFlEflDJ f CHOROBY OGÓLNE ISfl
DZIECIĘCE I SKÓRNE t ii m 312 Bathurst St — Toronlt
Tel EM 8-32-
04 ¥ IW IP
5£i
' Wn
POLSKA LEKARKA w
DR HELEHA GONSIK !
288 Roncesvalles Av '
(między Geoffrcy 1 Grcnadlet)
Tel LE 4-85- 51
Przyj'muje za uprzednim teleto- - mcznym porozumieniem łi
iW
Dr TADEUSZ ROSOL m
LEKARZ CHIRURG AKUSZE!
312 Roncesvalle$ Ays
Teł LE 3-15-
53 m
od 2—4 1 6—8 w soboty od ł--l
w Innym czasie za uprzednim teltb
nlcznyiu porozumieniu Tl5 te?
Dr L H FlUflLLER m
lekarz-'- )
71 Howard Pk Av (rósiloncesYallii)
Toronto — LE £-37-
50
8 Godziny przyjęć: od ponledzlaiko
piąiKU oa b— iu rano i oa 4-- łjuM pot w sobotę od 2 --4 po pchli
W innym czasie na zamówienie
V ~TEL-- EM -- 61708-- łVW i mfiSU
tm "l mu tort ftm atrA ?WiM ur n inMu£HJ
CHOROBY WEWNETRM I I DZIECIĘCE ' ""
PRAKTYKA OGÓLNA
76 GLENHOLME AVE
„ (SI Clair - O-ikwoo-d)
"Tel LE-2-708- 2
Godzfny przyjęć: od 1—3 po pol
i od 6— 8 wiecz oraz za teleio--
nicznym porozumieniem ti W
Pt
Dr Leslie SIMON
Specjalista chorćb skórnych %
i wenerycznych
przyjmuje od 10—12 i odW m
oraz po uprzednim telefonio M nym porozumieniu
288 ST CLAIR AVE WEST m
(blisko Spadina nd) i
Telefon WA 1-6-
614 i WA 24011 sw
TORONTO ONT 'r
34W DEHTYSGI mw
DR W W SYDORUK
nCMTYCTA &}
Przymue po Uprzednim lelifOjW m nym purozumlenlu
00 Roncesvalles Ave„ Toronh w$
Tel LE 5-36- 88 lwa
FtM
DR B KEMU) mlist
LEKARZ CHIRURG DENTY5U
Mów I po polsku fpó
577 Oueen St W EM 8-4-
1
ró£ I wejście od Portland SL w m 1 nll r Mmilrpj V1 nuu uuiiKiv:ii vi iivii"" 4w
Dr H HOV0SICKIS Sc
i eisADT nnUTYSTA M
Dyplomowany w NlemczM
i Kanaazie _v
Przyjmuje od 9 'rano do t w"r m lnh n tp1pfnnln7nvm DOrOlumlO""
_ TOBOUTt
Tol WA 3-20- 03 - Mówi po P0B -Mii
tf!Jf
DR TL GRAH0WSK1:mim
DENTYSTA CHIRURG z Mńuri ńn nnlskll i i
CIA rt_j et AI _ Toro" t -- i ' o onia ' i
I ci cni ' p
Dr-Władysław- a
"SADA-USKU- i
lekarz: tyśt:
129 Grenadier R lf (drugi dom od Rjncesv
Przyjmuje za uprzednim W irfia
--nicznym porozumiemcaii Ęm
Tlfon LB'1-425- 0 Jfflł
TKACZ (Tickelt) im
ui„1u„ r - K "! " i ar
Ofinillnv Tfknr77wi'i'7ViiiPn1'ilrAti7 wfWnnnrlzie'
urupa i v ti3łt %
' -- '"TKtf-EM 8-37- 5} m
-- iSfcf]
liHSf
ii
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 08, 1958 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1958-02-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000178 |
Description
| Title | 000054a |
| OCR text | itmMmwmi "Tt-twagr-wf- wj 'mwtrwr ń-s'r-!!7-'')ZU- ~iir'nss+ liii4 'i ? 4 "1 — —"— „: MMv ujTmeammmmmmmmtmmmmKKmm £'lr9!-i-m 0BZyilTKrjMWFM' "MMMM iwrow— hwmuiw— —imiiim wniwMMiiiMnuimi-jiiiniiinmai- i 1 i 532! KSKaJf' BBS5M nsy-r- t mm liffcfe mr tfł'& !- - L- - iP -- 'i iWBM'"f"TJfJJ''T'"ai'-VrMr'-- f w— i"yi--iTł- i-i — p -- (" r -r- -- — -- - - - — —- - --- -- j - - - — - — - — - - - „- - '-!- ': ii tjy - - ~ : rft -- — "- - '♦ fes'-- ' £Vl' aBMBaat m Pierwsze zimowe ubranie I5ld In dawno dawno w ca-- 1 ki wisqcvmi łanKaml ale skórki sh li kiedy ludie mics7kali i byiy za lużnc i spadały z chłopca1 jrscc w jaskiniach Na dworze ])lo (lol(licis j 'pi-- ) ale od pewne-jj- u cdsu zrolilo się dziw-nie zimno a nawfl nieba sy-pil- y sic jakieś hinlo piórka któ-t- e zostawiały pn sobie chłód Mały I5o svn dikuh lodicow siedidl w jaskini kolo ogniska i piobowajplcsc kosyk z jalack wici by Nip chciał biwić się na dworp bo cuł ze &o tos szczy-pie no skoic dioc nikogo przy sobie nie widział Bjlo mu zim-no bo (bodi! be ubania tak samo jak jego ojciec i matka Dotychczas grzało icli sionce te-ra musieli veslo jrać sic przy ogniu kloiy ni secścic umieli juz mniccie I5 (łoi utai nifwi do ogni 1 ink mu [irzykazala milka Sama posla na poszukiwanie poywic-m- a v" ])cwnej chwili zrobiło mu się gorąco od tignia Odsunął się i niechcący usiadł na skórce szczuta" piżmowego (muskrat) su szjccj się przy ogniu Skorka była miękka i Bo poczuł ze mu jest na niej wygodniej i cieplej niź na gołej ziemi Usadowił się wygodnie ale musiał co chwila obracać się to plecami to brzu-szkiem do ognia dla ogrzania Wtedy przyszło mu do głowy ze skórka jest ciepła Zarzucił ją na''płecy i zadowolony zabrał się do rpbo„ly Było mu ciepło Dojaśkinl weszła matka cała zzicbnictaj'Bo pokazał jej skórkę na plecach "Matka ze zdziwię-nien- f oglądała gd wreszcie zdjęła skórtc'l'zarzucilaeobie na piecyk I oii$poczuła ciepło 'A miękkość futerka' i zroirtirrijała' radość chł-op- -- ''%? S J Pcjjhrosła z kąta jaskinia dru-ga 'stóle i przyłożyła 'tedńa?:ńa plccydpuga nasprzcdzle male Uo Cfóijowala związaćobie skór --4 i Zgóry suną się saneczki Zjeżdżamy po śniegu Matka Boska Opiekunka ludzi ESjSjąłf1 EM uuiacieso sie ?'"'' Wtedy matka przypomniała so-bie jak to ojciec robił dla niej koraliki muszelek robiąc w nich dziurki ostrą kosteczką nawlekając je na cienki wy-schnięty korzonek Postanowiła zrobić tak samo Zrobiła dziurki boku skóry przez nie korzonki po tym mocno związała Teraz skóry trzymały się mocno mały Bo cały był okryty zabezpieczony od zimna Mały Bo cieszył się skakał uradowany matka poczęła za-stanawiać się jakby sobie ojcu zrobić takie cieple okrycia Tak powstało pierwsze ubranie dzikich przedhistorycznych lu-di Nic wiedzieli oni wtedy że iimna śniegi oznaczały nasu- - wanic się na Europę strusznych odow północy według lzima minie Sanki A gdy rankiem zapiał kur wyszło sionko poza gór kędy ciemna jest komórka widać postać Jurka zbior starzyzny lupieui iuz iu ismy aj dla dzieci Gdzie żelastwa wszelki kram szuka zuch nasz tu tam Nu pilniku osiadł wzrok porwał go chłopczyna w skok pod blu-zeczkę skrył narzędzie Co to będzie? Co to będzie? Cygan dumą wznosi nos: Dobrze dzisiaj napchał trzos Nie dba małpka że jej nowy wdziano kubrak pur-purow- y słucha obcy krok czujny wkoło rzuca wzrok "N-agle oczki się zaśmieją: spełnia się tajemny sen Tuż tuż wło-sków jasny len Kolo małplci dżipcję? klęka- -? za bluzeczka sięga ręka P Z P Mkniemy jak samolot szybko Prosto aż do brzegu Śnieg jak lekka mgła się śnieży Pyłem obsypuje Sanki lekko się ślizgają Dzieci pokrzykują w~Jak przyjemnie!' Jak wesołe i iTo saneczkowanie! i - Chociaż w śnieg się wysypiemy - triNic sio nam nio słanie! At 'i' f v V Przygody małpki Dodo Gromniczna Chodzi dniem nocą Po zamarzniętej grudzie Chodzi ze światłem w ręku Gdzio najtrudniejsza droga O MATKO DOBROTLIWA Uproś nam łaski Bogai Poprowadź przytul Two dzieci By serca w nich zabiły Aby już nigdy w życiu W zlą drogę „nie zbłądziły O MATKO! Ty światło masz w dłoni Rozjaśnij nam nasze lica By zawsze wiedziały Twe dzieci Gdąie droga do Twej kaplicy! Piosenka o zimie Oj zimo zła zimo nio zmrozisz nas! Bo chacie nad nami jest ciepły dach! A ogień w kominku wesoły skrzy Odpędzi cię zimo od okien drzwi Oj rada babunia bajek snuć rój Ty sobie zła zimo oknem stój Zrmóź rzekę śnieg wysyp na pole las Uciekniesz gdy przyjdzie wiosenny czas Bimiimn'iiniłii„nffimi lmijuiiuiwi——w Wszystkich -- "it Krajów Europy i do USSi 3-28- w 00 &'' av 'blit oniaca- paczki przez z i z przeciągnęła a a i a i z H J J z małą ' ij &iuuu i i z każdy Z "' '~ t i i i i u w — za 1)" Obslużq Cicpolscy kwalifikowani apteka wvsvtac nas: $275 do rze wjKonają sazaą curopejsKą receptę 2) Ceny nasze sn najniższe w Kanadzie 3) Dostawa naszych paczek jest szybka I gwa- rantowana droga lotnicza-a- ż do wagi 22 funtów za bardzo mała dopłata KONFERENCJA PIECUCHÓW W połowic stycznia w mieście Człuchów odbył się wielki Zlot Piecuchów Kto są piecuchy — wszyscy wiemy To tacy co się boją zimy na ciepłym piecu cią-głe siedzą o sankach łyżwach nic nie wiedzą Zjechało ich czterystu prawie by się naradzić w ważnej spra-wie W jakiej? Wiadomo — w sprawie zimy My się jej wpraw-dzie nie boimy ale piecuchy — to wszak jasne — mają o zimie zdanie własne Radzili przez dwa dni a w trzecim wysłali pocztą taki sprzeciw: Da Pana Ministra od Pogody Jeśli Pan pragnie z nami zgo-dy prosimy skończyć z psikusa-mi My się stanowczo nic zgadza-my: 1 na to ze śnieg tak często prószy 2 na to że mróz nas szczypie w uszy 3 ze nie ma pieców na ulicach 4 ze na chodnikach ślizgawica 5 ze lód jest taki twardy jakiś (przez parę dni się ma siniaki) o _n_a i10 iz_e in_n_i: z nas się_ s£m_ iują 7 ze często zimne wiatry wieją 0 ze ciągle nam grabieją ręce A zresztą co tu pisać więcej --- zima co rok nam życie truje Niech Pan wogóle ją skasuje" List odszedł Zlot był zakoń-czony wszvscy wrócili w swoje strony Każdy z nich teraz — nie wątpimy — czeka na skasowanie zimv Czv sie doczeka? Czemuż by nie?' W kwietniu napewno — Jeśli niebo wesprze nas ujrzysz Dodo miły las ch " Juruś zuch nad zu' chy' Zroblł dwa nieznacznfe ru" chy L wydawszy cichy brzek juz łańcuszek Dody pękł Chodzi Cygan ucieszony do swej czapki zbiera plony nagle cóż to? — w jeden mig ogon małpki w bramie znikł Krzyknie Cygan Ludzka fala na ulicę się przewala Pędzi Dodo z całych Sił aż się wznosi za nią pył — Łapaj" trzymaj! — tłum wykrzyka Ludzie gonią małpka zmyka Zwykle cichy miasta bruk Stem goniących dudni nóg Już -- przed małpką z drugiej stro-ny szereg ludzf ustawiony Zacie-śnia się groźny krąg' Czyha mnó-stwo wrogich Tąk Hopl-- I ponad wszystkie głowy mignął kubrak purpurowy Przeszkoczywszy ludzki wal małpka dalej pędzi w cwał Z wysokiego piętra hen śledzi Juruś pościg ten klaszcze w rą-czki małe dziecię: — Już wy małpki nie złapiecie! Hej otwarte miejskie wrota tuż pustynia lśni się złota Mignie Dodo w bramie już aż wysoko 'wzbił się kurz Gdzieś porwawszy parę koni stary Cygan małpkę aoni świ-szczę ciągle groźny bat zbliża się okrutny kat Biedna Dodo — nieboraczka1 już pozbyła się ku-braczka przez pustyni pędzi piach włos na grzbiecie jeży strach Czuje biedna co ją cze-ka sił ostatkiem swych 'ucieka lecz tchu w piersiach braknie już Cygan bliżej' bliżej tuż W tym z za wzgórza kędyś' bli-sko zaryczalo 'groźnie lwisko Rozlega się straszna wieść że król zwierząt pragnie jeść Ścier-pła skóra na Cyganie niezbyt miłe to spotkanie Wstrzymał konie zwraca w tył sam ucieka co ma sił Ocaloria Dodo — zuch Ten lew — to jej stary druh Biegnie małpka zadyszana kędy drzew zielonych ściana Ema Dmowska (Ciąg dalszy nastąpi) Dr D Wassermann LEKARZ POLSKI SPECJALISTA CHORÓB SKÓRNYCH 889Vi BATHURST STREET (róg Darton St) Telefon LE 1-1- 233 US IBBBbESSSTE drogą lotnicza $1600 Streptomycyna 10 zttrz po 1 gr - ? 200 Streptomycyna 20 zastrz po 1 gr $ 390 Streptomycyna 30 zastrz po 1 gr $ 580 Penicylina Ol 5x3 milj na 50 zastrz $ 290 Penicylina OL 10x3 milj: na 100 zastrz S 570 Vitamina B-1- 2 25 zastrz po 50 megr $ 150 Scromycin Cycloserine 40 kapsułek $1720 Salk folio Vaccine (na 2 szczepienia dla 4-g- a dzieci) $1340 Wysyłamy najnowszy lek Sarcomycln Paczki żywnościowe przez Anglię w cenie od fi ijRECEśPTY fKiANAD4YJrSKIEuWYKONUJEMY PO NAJNIŻSZYCH CENACH B Jl 1 l'l 'w li mm r l Pierwszy narowiec s (CS) Do Kanad) i Kanadyjczy- - ków należy honor rozJczecia pa-rowej nawigacji traisitlantyckiej W Kanadzie bowiem zbudowano wyekwipowano i spuszczono na wo-dę pierwszy transillant)ckj paro-wiec "Royal Willi jm" Kontrakt na budowę tego pio-nierskiego parowca olrzmała od spółki "The Quibcc & Halifax Steam Navigation Company" stocz-nia "Campbcirs Shipaid" w Wol-fe'- s Covc Cjuebce Kil statku zało-żono 2 września lO roku w obec-ności właściciela stoczni Saxton Campbcl Budowi Kierował Gcor-g- e Black który już 27 kwietnia 1831 roku mógł w spuścić na w odę Statek był udam pod każdym względem Oto icijo wymiary: wy- - '™bL „ 0__'y l""_ "i UiT T7fi stóp szerokość 44 Mopy głębokość 17 stóp i 9 cali Matką chrzestną która w obccnośti wiciu widzów dokonała ceremonii "chrztu" stat-ku była Lady Ajlmcr Przy wiwa-tach tłumów i wWrałach armat-nich statek wolxiiliiic ześlizgnął się do wody i w swm żywiole wy-glądał rzeczywiście oieknic W dniu 30 kwietnia 1831 r "Royal William" przyholowano do Montreal i tu zainstalowano maszy-ny o sile około 200 koni parowych Maszyny dostarc)j firma Brnnct i Henderson W okresie od 24 sierpnia do połowy listopada statek odbył trzy udane podróże kursując pomiędzy portem (Juebcc i Halifax Na zi-mę zacumowano go w Sorel Wio-sna 1832 roku nie była pomyślna dla żeglugi Straszliwa plaga — cholera azjatycka salała w Kana dzie W rezultacie statek w każ-dym porcie odbjwał długie kwa-rantanny przynosząc straty finan-sowe właścicielom To leż w tymże roku zmienił właściciela i nabywca zdecydował wysłać go do Anglii W dniu 17 sierpnia 1833 roku "SS Royal William" pod rozka-zami kapitana --'John MacDougall wypłynął z portd Picton w Nowej Szkocji kierując' się do Anglii W dwadzieścia sześć dni później i r "PośzuEi watiiaf Ho dżin (LISTA"' KPK) faromiła Łukińska z d Pychow — podobno przebywa w Kanadzie — poszukiwana jest przez Euge-nię Chrułow zam w Szczecinie ul Lipowa nr 11 Wiadomości o po-szukiwanej" prosTmy kierować do L dc Drobina 5309 Park Ave apt 6 Montreal Quo lub wprost na adres poszukującej' Edward i Zofia Romanowscy (Edward R ur 7 2 1922 Zolia R 11 7 1923) którzy zamieszki-wali w Hamilton 50 Gertrudę St poszukiwani są przez Pawła Sajda-ka Wiadomość o poszukiwanych prosimy skierować do Stów Pol-skich Uchodźców w Niemczech: Vcrband Polnischcr Fluechtlingc in Deutschlantl (22a) Velbcrt (Rhld) Schliessfach 291 Germany Zygmunt Rusinek poszukiwany jest przez Janinę Łęską zam w Warszawie ul Krasińskiego 29 m 94 Feliks Gajewski b st sierżant II" Korpusu (przed wojna st -p-osterunkowy) poszukiwany jest pracz p J Mikułę Wiadomość o poszukiwanym skierować należy do Stów Polskich Kombatantów Kolo Nr 4 43 Walnut St Brant-lor- d Out Paweł Tonułowicz zam ostatnio 14 Chockes Avo Toronto Ont poszukiwany jest pracz Władysła- - vva liogonia zam 78 Ncwnousc Rd# Blackpool England Wiado-mość o poszukiwanym prosimy skierować do S Wardzały 12141 — 106th Street Edmonton Alta lub też bezpośrednio do poszuku-jącego Lunsky W A 1-3- 924 'I i _v Atlantyku - rv r - - pamiętnego dnia fr wrzej-ni- a 18J3 roku zawinił do poiu GravescnU w Anglii Cały Atlantyk statek przepłynął pod własną parą — pierwszy -- latek ktorj w historii żeglugi taką podróż odbył Do chwili tego wycznu Atlantyk prze-pij wały jedynie żaglowce zależne zawsze od zmiennjch kaprysów po-gody i kierunku wiatrów Dokonując tego histor)cncgo wcznu "SSRo)al Viluam" ioz-pocz- ał nową epokę w komunikacji occanicncj i zapisał dumnie swe imię w historii nigdy nic kończą-cej się walki człowieka z bezkres-nymi oceanami ANNĘ PHOTO STUDIO 865 Oueen St W Wykonuje folocrafie weselne I por- trety oraz wjpozycva weselne strojp dla WPanótt Właść W TRACZ Uprasra się telefonować po polsku Biuro EM 83147 - Mieszk R0 -- 637 Toronto 27-P-25- 58 tąrokrajowa ilp teka p p Medwidstrich "Sanltas Pharmacy" 204 Bathurst St Toronto (koło Queen) Tel EM3-374- 6 Wysyłka lekarstw do Polski E-- 4 POZBĄDŹ SIE Siwego włosu ®1 a będziesz młodszy o lata! RET0HE J suTm! bardzo znany środek medyczny nada Two jemu włosowi kolor pierwotny i piękny Bez użycia farb i utleniania Dzisiaj przyślij zamówienie ' wraz z $250 'na-adres- : ANCHOR DISTRIBUTORS PO Box 1083 Station "C" Toronto Ont — --- i-_Gbe-eDie aołiabycja-cw--! = "MIDTOWN DRUGS" 452 Oueen St W róg Falmetston AvoJ Toronto-On- t " u oraz we wszystkich aptekach Tysiące podziękowań — Gwarantowany zwrot pieniędzy w razie niezadowolenia Proszę pisać o bezpłatne informacje w sprawie "Retone na siwe włosy" l-E- -4 OKULIŚCI OKULISTA S BROGOWSKI 0 D„ Badanie oczu dorosłych I dzieci Sporządzanie' recept Dopasowywanie okularów 420 Roncesvalles Avi (blisko Howard Park) Tel gabinet: LE 1-4- 251 Mieszk CL 9-80- 29 P S WEBER RO ' " ' 'OKULISTA Bada oczy i dopasowuje szkła po -- najniższych cenach w Toronto 550 College St - Tel A 3-17- 14 OKULISTKI Br Bukowska-Bejna- r R O Wiktoria Bukowska O D prowadź' nowoczesny gabinet oktiltyczny przy 274 Roncesvalles Avanuo JeLiLE 2-54- 93 ' obok Gcoffrey St Godziny przyjęć: codziennie od 10 rano do 9 wieczór — w soboty: od 10 rano do 6 wieczór 37S kulista 470 College Si !)P $r9 Oczy badsny okulary dostosowujemy do wszystkich defek-tów wzrrcu na nerwowość na ból głowy Mówimy po polsku El MiKIN - okulista Badania oczu — Dopasowywania okularów wypełnianie recept godziny przyjęć 930—0 599 Bloor Sf W Toronto Tel LE 5-15- 21 (Blisko Palmcrston obok Bloor Mcdical Center) Wieczorami przyjmuje po uprzednim umówieniu się ST 8-62- 48 j E-- 4 Luck Chiroprąctic Glinie BRACIA ŁUKOWSCY DOKTORZY CHIROPRAKTYKI Specjaliści w leczeniu artrcljzniu reumatyzmu polio lumbagb syjatyki dolegliwości miiskulów i stawów oraz zasilania i normowania całego organizmu" — S-Ra- y prześwietlenia ii 1848 BLOOR ST W TORONTO ONT — TEL RO 9-22- 59 140 CHURCH ST ĆATHARINES — TFL MU" 4-31- 61 7IP BIURO tłumacze] iur J K MICHALSKI Wizy — Paszporty — Emigriicja ltd 57 QUEEN ST W - EM 8-94- 30 (koło Bay) pok 308 Toronto I ADWOKACI JAN L 2 GÓRA ADWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ 1437 Quecn St W — Toronto Tel Biura: LR 3-12- 11 Mieszk: Oakvillc 'VI 5-12- 15 S6S a——— — u n i)i— n-- GE0RGE BEN BA ADWOKAT I NOTARIUSZ Mówi po polsku 1147 Dundas St W Toronto Tel LE 48431 i LE 4-84- 32 ELEGANT BEAUTY PARLOUR Farbowanie - Utlenianie - Obcinanie I Układanie Włosów oraz wszelkiego rodzaju trwale ondulace WłaSć M KARDASIEWICZ 1681 DUNDAS ST W - Tel LE 2-78- 51 Toronto Ontario 55-- P JAN JAREMKO ADWOKAT QCBAALA 495 Tempie Bldg 62 Richmond St W Toronto Ont (róg Bay) Tel biurowy: EM 3-19- 94 Domowy: WA 1-7- 158 P LOUIS J ZUKER Adwokat — Notariusz 514 Dundas W - Toronto Ont (róg Spaduia) Biur EM 8-174- 67 Rez RE 3296 L W LITWIN Adwokat Obrońca Notariusz Adwokat z Polski 575 Queen St W Toronto Tel EM 6-70- 40 252358 P J S WILLIAMS Q G " (J Grocholski)'' Royal Bank Buildińc '—a-KIrre-STREETAS- T-Pnkńi ROB Telefon' EM '44591' J A LSUDZIUS BL NOTARIUSZ Adwokat z Wilna 91 RoncesvaIles Ave -- Toronto LE 6-56- 13 ?ip A C Finkelstein BA ADWOKAT — NOTARIUSZ 296 Spadina Ave (róg Dundas Tel EM 6-11- 08 MÓWIMY PO POLSKU S9-- P Stephen Zahumeny BA ADWOKAT I NOTARIUSZ 1009 Litmsden Building 6 Adelaide St E Toronto Ont Tel biurowy: EM 4-62- 17 domowy: PL 7-06- 12 William McCulla BA i ADWOKAT BARRISTER SOLICITOR W polskiej dzielnicy mówiący po polsku 352 Bathurst St Toronto Ont Tel EM 6-96- 51 v 89 P BOLESŁAW I B STANISZEWSKI BA ADWOKAT NOTARIUSZ OBROŃCA Wspólnik firmy prawniczej Bagwcll Stcvcns i Staniszewski 372 Bay St Pokój 506 Toronto Telefon: EM 3-0427- -8-9 wieczorami od 7—9 w gabinecie 220 Roncesvalles Ave LE 2-08- 46 V Andrew E McKague Adwokat — Obrońca ZałaUyia sprawy wieczorami i na zamówienie Room 201 Northern Ontario Building Office: EM 4-13- 94 W A LEM1 BA LLB polski adwokat CONCOURSE BLDG 100 Adelaide St W Room 107 Tol EM 6-41- 82 P DR TEODOR __„rf - -' _ 11 Gorevj(e Avn LEK inr" " Sj„ V i wu ruvic_ Ttj wn ni RUiUWSKl Choroby kobiece l pofołnin' b Przyjm(uLjeeczenizea nuiepprłzoeddnneiiifirf rirn DOrozumipniom LE 5-74- 34 lob LE 61470 611 Bloor Street W ' KI (rog Palmcrston) ' mSt? j s i Dr Stanisław Bilski Choroby wewnętrzne dtTceU kobiece I Bf Przyjmuje od 2—4 po Dohmi "ł- - 1 od 6- -9 iF-- X 882 College St — LP 3-16- (blisko Osslnglon) 1) P Dr S GOŁĄB i-iiuu- uBi KUUILCE WEWNĘTRZNE I CHmURGKTw X-RĄ- Y o"ou ELECTROCARDIOGrF TEi::-Rp0rT5vTk-pa & Godziny przjeć: od 2- -4 po pol i od 7- - 9 wicczoł ta- - m£ Dr A ZIEGLER W UNIWERSYTET LWOWSKI arlDnTUr3 - Ak8 IV IWIHCSVHLLti AvE fMK Tel LE 2-30- 54 Godziny przyjęć od 9 1 1 od jj i wieczorem — W niedziele n J uh wienle telefonifczne Ba Dr Stefan KUGZFlEflDJ f CHOROBY OGÓLNE ISfl DZIECIĘCE I SKÓRNE t ii m 312 Bathurst St — Toronlt Tel EM 8-32- 04 ¥ IW IP 5£i ' Wn POLSKA LEKARKA w DR HELEHA GONSIK ! 288 Roncesvalles Av ' (między Geoffrcy 1 Grcnadlet) Tel LE 4-85- 51 Przyj'muje za uprzednim teleto- - mcznym porozumieniem łi iW Dr TADEUSZ ROSOL m LEKARZ CHIRURG AKUSZE! 312 Roncesvalle$ Ays Teł LE 3-15- 53 m od 2—4 1 6—8 w soboty od ł--l w Innym czasie za uprzednim teltb nlcznyiu porozumieniu Tl5 te? Dr L H FlUflLLER m lekarz-'- ) 71 Howard Pk Av (rósiloncesYallii) Toronto — LE £-37- 50 8 Godziny przyjęć: od ponledzlaiko piąiKU oa b— iu rano i oa 4-- łjuM pot w sobotę od 2 --4 po pchli W innym czasie na zamówienie V ~TEL-- EM -- 61708-- łVW i mfiSU tm "l mu tort ftm atrA ?WiM ur n inMu£HJ CHOROBY WEWNETRM I I DZIECIĘCE ' "" PRAKTYKA OGÓLNA 76 GLENHOLME AVE „ (SI Clair - O-ikwoo-d) "Tel LE-2-708- 2 Godzfny przyjęć: od 1—3 po pol i od 6— 8 wiecz oraz za teleio-- nicznym porozumieniem ti W Pt Dr Leslie SIMON Specjalista chorćb skórnych % i wenerycznych przyjmuje od 10—12 i odW m oraz po uprzednim telefonio M nym porozumieniu 288 ST CLAIR AVE WEST m (blisko Spadina nd) i Telefon WA 1-6- 614 i WA 24011 sw TORONTO ONT 'r 34W DEHTYSGI mw DR W W SYDORUK nCMTYCTA &} Przymue po Uprzednim lelifOjW m nym purozumlenlu 00 Roncesvalles Ave„ Toronh w$ Tel LE 5-36- 88 lwa FtM DR B KEMU) mlist LEKARZ CHIRURG DENTY5U Mów I po polsku fpó 577 Oueen St W EM 8-4- 1 ró£ I wejście od Portland SL w m 1 nll r Mmilrpj V1 nuu uuiiKiv:ii vi iivii"" 4w Dr H HOV0SICKIS Sc i eisADT nnUTYSTA M Dyplomowany w NlemczM i Kanaazie _v Przyjmuje od 9 'rano do t w"r m lnh n tp1pfnnln7nvm DOrOlumlO"" _ TOBOUTt Tol WA 3-20- 03 - Mówi po P0B -Mii tf!Jf DR TL GRAH0WSK1:mim DENTYSTA CHIRURG z Mńuri ńn nnlskll i i CIA rt_j et AI _ Toro" t -- i ' o onia ' i I ci cni ' p Dr-Władysław- a "SADA-USKU- i lekarz: tyśt: 129 Grenadier R lf (drugi dom od Rjncesv Przyjmuje za uprzednim W irfia --nicznym porozumiemcaii Ęm Tlfon LB'1-425- 0 Jfflł TKACZ (Tickelt) im ui„1u„ r - K "! " i ar Ofinillnv Tfknr77wi'i'7ViiiPn1'ilrAti7 wfWnnnrlzie' urupa i v ti3łt % ' -- '"TKtf-EM 8-37- 5} m -- iSfcf] liHSf ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000054a
