000275b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ak- - ijefl r ynfr 70 llllf !? -- pltf m ii V0 ud szef Ift m HlUn j Rfil - - — Rmoy reprezentantów po-- : „„tmnnlH z wydziałem ''? _j_„iionio tnntrnk- - łebki"0 ounuww „__ 1 ponieważ obie pertraktu-'- „ nip doszły do poro- - :tC -- łn 7_TnlPClfP7- - lenia po puu — r" h osiłkach zaszła potrzcDa „pnia bezstronnego media- - T itónm został dziekan wy-- L niczego U of T Ro-- rt Macka)' ~ i cnlnłnip nhvwa- - ri-t- n raio """" — - Finlandii będąca u krew- - katastrofie samocho- - owa w —„„ f-- i samochodu W _u„in ni tvlnvm MC- - orjm JCCIKiio " --— mu uuerzji w pvwji ende o siuł --- -":' „ence Ave ou "- - oUnt Rd zakołował i w na-fpn- e] sekundzie uderzony zo- - j przez inn sdiiiuwiuu j°v kierunku Jest to pnecwnjm 84 ofiara rucnu nwuntbu u więcej niz w uu iułu itBu oa-- iego okresu Do tego tragicznego rachunku hodzi także śmierć afwcimcj itli Yaffa Franco która po-- l0S!a śmierć w koiizji wozów Bathurst St a jej awoje ma-:- h dzieci w krytycznym stanic ebywa w szpitalu berię tra- - jnie zmarłych zamyka wresz- - Robert Allan 39 lat z Da mie Ae W momencie czoio-- i kolizji wozów siłą bezwład ni ujrzucony został i uderzył mą o słup elektryczny iW hotelu Guild Inn w Scarbo- - gh wjbuchł w niedzielę 15 groźny pożar który wyrzą-szlod- y materialne obliczane sumę $30000 Na szczęście ar w ludziach nie było Jak ierdza policja i inspektor aiy pożar wybuchł w piwni- - gdzie znajduje się 18 poko-- skąd przeniósł się do biblio- - i wora uiejjia zni&zczumu IV dniach 17 18 i 19 września eszkańcy dzielnicy East York wać będą hucznie i uro- - hde otwarcie olbrzymiego o- - itói mieszkaniowego nazwane- - CroettA-Tow- n usytuowane- - pr?y Yktoria Park Ave Bu-- a obiektu trwała ponad 2 la-- i kosztowała kilka milionów darów u jego rozmiaracn ladczy teren 33 akrów na któ- - ftp rozmieszczonych jest kilka fgleszkalnych wieżowców uw otwarciu udział weźmie ejska rada dzielnicowa z may- - m panią Truć Davidson a iszeni są wszyscy mieszkańcy tro la zwiedzających otwartą w Kartek 19 bm Krajową Wy- - ue podajemy że w pawilonie Kte Living Centrę Partia Li- - ałów będzie miała swoje stoi- - m informacyjne sDnukrotnie każdego dnia od Ro 4 po południu oraz między 10 wieczorem w stoisku peł-będ- ą dyżur liberalni posło- - f do Izby Ustawodawczej oraz iadaci z ramienia tej partii D35frnnVpll timhnnnI nnn BIHnalnych" Kaides° tez dnia 'Miać oni tam beda różne lne kwestie i zagadnienia ży-- WOnonoł Tlicrh 2-3- 0 po poł _ KcwGardcns 330 wiecz - High Park cia mieszkańców Ontario V Wydawcy dziennika "The Te-legram" złożyli związkom zawo-dowym swoich pracowników wniosek ustanowienia 4-dnio-we-go tygodnia pracy o łącznej su-mie 35 godzin Projekt ten mi-ł-- by wejść w życie od stycznia przyszłego roku Obcięcie jednego dnia pracy zostałoby pokryte przedłużeniem z 7 godzin na 8 i 34 godzin pra-cy dziennie co w sumie wyno-siłoby 35 godzin w tygodniu Propozycja ta złożona została reprezentantom kilku związków zawodowych w czasie rozpoczę-tych rozmów o podpisanie nowe-go kontraktu na okres następ-nych 3 lat wraz z $10 podwjż-k- ą tygodniowo Odnośnie propo-zycji zmniejszenia ilości dni pra ey w tygodniu reprezentujijce pracowników "The Telegram" związki ustosunkowały się dość życzliwie Wśród wielu różnorodnych przestępstw dokonywanych w Metropolii pojawiło się nowe: nagminna kradzież rowcró Przybrała ona takie rozmiary że policja jest skłonna wierzyć o spisku dobrze zorganizowanej szajKi wyszKoionej jedynie w kradzieży tych środków lokomo-cji Rowery kradzione są w mia-stach całej Kanady Dane statystyczne policji To-ronto stwierdzają że każdego tygodnia ginie ponad 400 rowe-rów o łącznej wartości $18000 Epidemia jak ją policjanci na-zywają okradania chłopców prze-ważnie z rowerów nic się nic zmniejsza a raczej wzmaga z tygodnia na tydzień Wprost za-straszająco ona wygląda w obec-nej porze wakacji szkolnych w czasie których zarówno chłopcy jak też i coraz więcej dorośli zamiast samochodu dosiadają row eru Kradzieże rowerów poza poli cją niepokoją mocno i firmy ubezpieczeniowe Złodzieje kra-dną rzecz jasna rowery wyso-kiej jakości 'a najwięcej obec-nie powszechnie używane na zmienne 10 biegów których ce-na dochodzi do $550 Rowery kradzione są z miejsc publicz-nych z stojaków ustawionych przy bankach czy urzędach i to nawet jak są tam zamknięte Sprytni złodzieje potrafią szyb ko otworzyć zamek w Moda centralnej dzielnicy śródmieścia na urządzanie let-nich festiwali na ulicach par-kach i na wyspie centralnej przeniosła się już i do Scarbo-roug- h Imprezę taką i to na du-żą skalę podjął się urządzić je-den z klubów niemieckich z Agicourt Z pomocą $30000 uzy-skanych z kasy miejskiej urzą-dzony będzie w dniach od 7 do 9 Daździernika Octoberfest w którym udział weźmie kilka or-kiestr przybędzie też z U!m (NRF) 150-osobow- y zespół wo-kalno-instrumeit- alny nic obej-dzie się bez śpiewów tańca je-dzenia i picia piwa bawarskiego Stowarzyszenie kupców włos-kich w Toronto urządziło loterię 197 1 Toronlonski Letni Festiwal Muzyczny Rda Miejska w Toronto poprzez Wydział Parków i Rozry- - i przy współpracy Torontońskiego Towarzystwa Mo-tycine- go dziplr! łrjrr~i - T- -r CinJ sf jhe Recordina Industries i Toronto Daily Star ma przyjemność ogłos-- ć ""tfPUjacy program: NA OKRES OD 29 SIERPNIA DO 2 WRZEŚNIA NIEDZIELA 29 SIERPNIA rov Orkiestra woiskowa 48 pulKu Mign-lande- rs oraz orkiestra szkocka 48 pułku Highlanders The Royal Regiment of Canada Band — GoScinny występ: Juditn LeBane i Stan Kane Recital organowy — Ronnie Padgett ŚRODA 1 WRZEŚNIA lS p pi _ Nathan Phillips Rewia szkocka: Angus MacKinnon Sąuare CZWARTEK 2 WRZEŚNIA S-OOfti-ccz - Nathan Phillips The lłh Squadron Mobile Com- - bąuare Gościnny występ: Bozha Grahovic O' ywywyywrffrrrffr' UWAGA POLONIA W TORONTO bedit Union (Toronto] ZPwK Ltd fóCIaremontSt ' Tel: 366-268- 3 f0'adamia ie konta depozytowe dla członków i procentowane 7% w stosunku rocznym od noj-(mi"ejsze- go balansu kwartalnego bez ubezpieczenia i"? źycie tych oszczędności Sumv zdeponowane w jpierwym tygodniu każdego kwartału będą opro-- I "'OWOne od Anin Tilannirnwinia "mOzcia __ „_-- _ :___ Dnrrrm naSZ0£ f_ — v Biuaii iiimnrr inuniii uumcauiwaw jgt &BriUuI-t-ieinio r~" '""' r ' _ K n--- — -L- r-j-- ifnntri u nai — r które j uzyskało w stosunkowo krótkim czasie sumę $58687 CD3PA podaje że łączne wpływy z loterii wyniosły $68978 a wy- datki z tym związane $10291 w czym mieści się $4177 za które organizatorzy nabyli samochód i sanie-- - motorowe (snowmobilę) Wskazane byłoby by polonijny komitet Wawel Yilla Inc zain-teresował się podobnym sposo- bem zdobywania pieniędzy Do Toronto powróciła duża grupa harcerzy która łącznie-- z innjmi skautami Kanady (w su mie 389 chłopców) uczestnicz) łi-- w International Boy Scout Jam-boree w Japonii odbjtym u stóp słynnej góry Fuji Jak wiemy zlot został zakłó-cony przez straszliwy huragan 23000 harcerzy musiało być ewakuowanych w bezpieczne miejsce Nasi harcerze dokoń-czyli zlot w budynkach szkol-nych Fuji jama małego mia-steczka położonego 60 mil od największego nasilenia huraga-nu Łącznie z dojazdem do Van-couv- cr torontonskich skautów zlot kosztował ponad $900 Ucze-stniczko ich 17 Radny Ben Nobleman od trzech lat prowadzi nieugiętą walkę z dyrekcją Canadian Na-tional Ehibition za to że ta sprowadza i angażuje na odby-wające się na Grandstand przed-stawienia wieczorowe wkonaw- - Owi Wszystkim się dziś spieszy A więc i autorzy piszą krótkie sztu-ki Mało tego zwarte załadowa-ne różnymi trudnymi zagadnie-niami i naturalnie nie rozwią-zują ich Może by i nie dali ra-dy z tym wszystkim co napisali a napewno uważają iż każdemu trzeba pozostawić możliwość do-komponowyw-ania własnych roz-wiązań Czy Sheldon Rosen będzie do-brym dramaturgiem okaże przy szłość Wystartował wprawdzie nawet bardzo dobrze dwiema je-dnoaktówkami: "Love Mouse" i "Meyer's Room" ale nie stanowi to żadnej gwarancji Zdarza się iż po doskonałym starcie dalsza twórczość jest słaba jak i od wrotnie po słabym początku dalsze sztuki są coraz lepsze Ale Rosen ma niewątpliwie pazur dramatyczny a w osobie Rcada znalazł doskonałego reżysera żadna bowiem z ty eh sztuk nie jest typem "samograju'' w któ-rym tekst -- i akcja zapewniają sukces nawet najgorszemu ze-społowi Te sztuki wymagały cie-niowania wypełniania pauz uzu-pełnień technicznych bez któ-rych wszystko rozpłynęłoby się w nicosc Rosen przypuszczalnie nie zna Stanisława Ignacego Witkiewi-cza ale może przeczytał czy wi-dział jakąś sztukę Mrożka a wol-no przypuszczać że Genct Be-cke- tt Pinter są mu napewno znani ale coś z nich znaleźć moż-na łatwo w jego jednoaktów-kach Po prostu dotyka proble-mów które tkwią w nas i wokół nas Czyni to prawdziwie dość powierzchownie ale i trafnie dowcipnie i złośliwie Czy aby wiemy kim jesteśmy? Gdzie gra nica urojeń a gdzie rzeczywi-stości? Kiedy działamy szczerze? A może w każdej sytuacji je-steśmy prawdziwi i szczerzy tyl-ko po prostu nic jesteśmy mo-nolitem? Autor jak już wspomnieliśmy nic usiłuje dać odpowiedzi ani w sztuce bardziej satyrycznej "Love Mouse" ani dramatycznej "Mcyer's Room" W obu sztukach są po trzy ro-le i chyba wszystkie dobrze gra ne Reżyser dał im wręcz asce-tyczną logicznie uzasadnioną oprawę Dekoracja w pierwszej jest właściwie czysto symbolicz-na umowa Tworzą ją wielkie i małe figury geometryczne a re-kwizytami są krzesło miotła i kubek a w drugiej fotel tap-czan ciemne okulary i biała ls-k- a ślepca Dobrze przez reżysera wkom-ponowane są poza sceniczne efekty dźwiękowe i świetlne W sumie bardzo interesujące przed-stawienie grona młodych i am-bitnych szaleńców teatru Monica Parker była w miarę KRAKOWIANKA BEAUTY SALON 93 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont - Tel 531-063- 7 Poleca swe usługi: Nowoczesne uczesania — Specjalność fryzury wieczorowe — Stylizowane Ceny przystępne 62-E- 4 wykorzystać i zatrudnić swoje rodzime kanadyjskie ' talenty Walkę tą zapowiedział prowa-dzić i w tym roku Wśród wielu mniej lub więcej słusznych argumentów przedło-żonych w długim memoriale prem W Davisowi radny No-bleman stwierdza że CNE wspie-rają kanadyjscy podatnicy nic Amerykanie dlatego oni tutaj winni mieć pierwszeństwo Poza tym należy występami na CNE dawać szanse wybicia się mło-dym kanadyjskim talentom Od dłuższego już czasu czynio-ne są próby uzyskania zezwole-nia dyrekcji Canadian Radio-Te-levisio- n Commission na urucho-mienie trzech nowych stacji te lewizyjnjch w Toronto w tym jednej któraby pokrywała je-dynie teren Metropolii W środę 18 bm wyskoczjła z okna 4 piętra Central Hospi-ta- l przy Shcrbournc St 64-letn- ia pacjentka i poniosła śmierć na miejscu Jak stwierdził przed po-licją naczelny lekarz i dyrektor tego szpitala dr Paul Rckai Ma-ry Hilmer przyjęta została przed dwoma dniami i miała się pod-dać dokładnj m badaniom gdz przechodziła ciężką depresje psy-chiczną --s W ubiegłym tjgodniu przed Pomnikiem Poległjch kompanie honorowe stacjonowanych w e jeanoaKtowki czułą w miarę przerażoną i hi-steryczną żoną w "Lovc Mouse" a Bon Windsor przechodził natu ralnie wszystkie fazy męża w tej nienaturalnej komedii a dosko-nałym w każdym calu Człowie-kiem o Białej Twarzy — był Ja-mes Ince W następnej sztuce Ince miał największą i najtrudniejszą ro-lę Na mój gust i smak był prze-sadny raz za głośny to znów skończenie wysublimowany Pc wne przeciwstawne skrajności są niewątpliwie w jego roli uzasad służbie Polonii W okresie 16 lat istnienia Spółdzielni Kredytowej (Toron-to) ZPwK jedynym i wyłącznym celem jej działalności była służba w interesie członków Ambicją jej był i jest nadal stanie się koo peratywną instytucją finansową obsługującą jak najszersze' rze-sze Polonii "na" obszarze 'Metro polii Torontońskicj Przez tych 16 lat działalności Spółdzielnia ta rozrosła się tak iż zrzesza obecnie ponad 750 członków i posiada przeszło C950000 kapitału Ten tak szy li-ki rozwój Spółdzicni jest naj lepszym dowodem jej użyteczno-ści i zaspakajania przez nią po-trzeb finansowych społeczności polonijnej Zasadniczą dodatnią stroną spółdzielni tego rodzaju (Credit Unions) w porównaniu z innymi instytucjami finansowymi jett to że korzystający z jej usług są równocześnie jej ćzłonka-mi-współwłaściciela-mi pomiędzy których jest dzielony po skoń-czonym roku kalendarzowym ca-ły zysk Tak więc celem działal-ności spółdzielni nie jest chęć wzbogacenia jednostki czy też grupy ludzi lecz wyłącznie tylko służenie członkom 'przez propa-gowanie wśród nich konieczno-ści oszczędzania udzielanie po-rad v ich sprawach' finansowych oraz udzielanie pożyczek na wy-jątkowo dogodnych warunkach Ażeby zapobiec znalezieniu się rddzin członków w długach dcz możliwości ich spłacenia w przy-padku śmierci ojca czy męż? wszystkie pozyczKi są ubezpie-czone na życie i na pełne inwa-lidztwo przez Credit Union bez żadnych dodatkowych kosztów obciążających pożyczkobiorcę Dla szybszego i szerszego ioz-woj- u działalności Spółdzielnia musi mieć i więcej członków i większy kapitał dostarczony przez nich do wspólnego uzjtku wszystkich Zarząd Spółdzielni apeluje więc do społeczeństwa polonijnego w Toronto o zapisy-wanie się na członków Spółdziel-ni i korzystanie z jej usług Zwracamy uwagę iz zarówno koszt obecny pożyczek banko- - SALE DO WYNAJĘCIA Kompletnie wyposatone na we-sela bankiety itp PL Nr 344 POLSKO-KANADYJSKIEG- O LEGIONU 805 Dovercourt Rd Zabawy taneczne w każdą sobotę Tel 533-227- 8 537-602- 6 S6-- W "BLOOR" DENTURE CLINIC PRACOWNIA DENTYSTYCZNA Jerzy Wełnicki Wykonuje: Protezy całkowite częściowe reperacje uszczel-nienia — Wysoka jakość prac gwarantowana Klinika otwarta od wtorku do piątku w godz od 9 do 5 oraz w soboty od 9—2 po południu 7079 Bloor St W (przy Dufferin) — Toronto Ont Tel 537-232- 8 63 71 75 ty kadeckiej i przy udziale wyż szych dowódców oraz mayora miasta uczczona została 29 rocz-nica wypadu na Dlcppe gdzie poległo bardzo wielu żołnierzy pochodzących z Toronto Przypomnijmy że w sierpniu 1942 r naczelne dowództwo sił alianckich dokonało eksperymen talnego wypadu na brzeg fran-cuski niesamowicie broniony przez siły niemieckie Do akcji tej uż)to oddziały kanadyjskie pochodzące głównie z Hamilton i Toronto Zostały one niemalże doszczętnie zniszczone (wśród poległych hamiltończyków paru było Polaków) W Toronto mamy obecnie 30 hoteli o łącznej liczbie 10000 pokojów pierwszej klasy W bu-dowie znajduje się 5 dalszych które łącznie z znajdującymi sic hotelami obok lotniska Malton przysporzą miastu w przyszłjn roku nowych 4800 pokojów Wśród budujących się Regencj Hjatt Housc Hotel przy Avenue Rd (w pobliżu Bloor St W) bę dzie jednym z elegantszych w którym będzie do wynajęcia 540 pokojów poza tym elegancka sn-l- a balowa na 750 osób i 20 mniejszych sal na obrady kon-wencji Jak przewiduje mayor W Dennison Toronto stanie się wkrótce miastem zjazdów mię-dzy norodowych nione ale zostały przejaskrawio-ne i dlatego wypadają sztucz-nie Najbardziej konsekwentny i najwjraźniejszy we wszystkich stanach jest Bob Windsor jako Meyer a Andrew Arway był do-brze zgrany ze swoimi partne-rami i najlepiej wypadł w naj-bardziej dramatycznej sceilic gdy na zlecenie Meyera gra nie-widomego żebraka Takiego ślep-ca który wszystko widzi a je-dnocześnie odcina się od otocze-nia (ben) W uych jak i koszt kupowania na spłaty jest znacznie wyższy niż koszt zaciągania pożyczki w na-szej Credit Union Oszczędności złożone u nas przynosząc opro centowanic wyższe niż otrzymuje się w bankach służą do przycho 'dzenia z pomocą członkom' za-1- ! miasl'wzbogacać' dostatecznie 'bo gate instytucje bankowe Wyda-je 'się nam że najwyższy już czas ażeby społeczeństwo polo-nijne swoje zasoby finansowo zmobilizowało w swej własnej instytucji finansowej służącej jego własnym potrzebom zamiast mieć je rozproszone po różnych instytucjach których jedynym celem jest zysk dla siebie sa-mych Taką instytucją finansową mo-głaby być nasza Spółdzielnia Kredytowa jeśli by wszyscy ci którzy nie należą już do innych Credit Unions polonijnych zapi sali się do nas u nas złożyli swe oszczędności i korzystali w pełni z usług naszej Spółdzielni H A Raston prezes wokalny "Continental Holidoy" Ivana Rornanoffa wystąpi na estradzie pawilonu Onta-rio Place w niedziele 29 sierp-nia br o godz 830 wieczorem Będzie to już trzeci koncert tego zespołu przyjętego w dwóch poprzednich występach bardzo życzliwie przez krj tyków i publiczność Słuchacze tym życzliwiej przj j-m- ują program zespołu "Conti-nental Iloliday" gdyż składa się on z utworów znakomicie do charakteru torontońskicj publiczności a przy tym wykonany na wysokim poziomie Do sukcesu koncertów tego Na ręce p J Sobicniaka Koła SPK No 20 wpłynęło następujące pismo gen S Londyn 4 sierpnia 1971 Drogi Kolego Prezesie Udział w Waszym Zjeździe a następnie odwiedzenie 9 Kół SPK w Kanadzie pozwoliło mi na zetknięcie zc i ogólną dotyczą-cą całości pracy W Kanadzie jak również z zagad-nieniami związanymi z pracą w ośrodkach W czasie pobytu wśród Was znalazłem liczne przykłady wysoką ocenę Waszej pracy Na Zjeździe SPK w W Bryta-nii który obradował Londynie w dn 17 i '13 lipca br w moim 531-249- 1 - 531-249- 2 ślusarz mc chemik pulrzcuny do u twoi toio-be- k ilainsklcii £nijonio:ć auulclaklc-C- O niekonieczna 'lei 3W-WJ- 1) 67-7- 0 POTUZEUNA Kobieta do zajęcia mc donu iii rodzina składa ilc z l osób z mieszkaniem na miejscu Iclof 5324 ma 67 bJ NAUCZYCIELI na fortepian akor-deon 1 gitarę po&zukujc studio Tel 5JJ-8B0- 9 67 68 KMKlbllNA pani do zajęcia sle do-mem 1 2-gle- m dzieci u lekarza Mie-szkanie na miejscu Tel 487-2Sb- 8 po 6 JO wlecz 67-7- 1 POTRZEBNA pani do pomoc w go-spodarstwie domowjm oraz do ople ki nad 3 letnią dziewcznki Miesz-kanie na miejscu $140 miesięcznie Telefonować po G vlecz 4S18-9J1- 6 68-7- 0 POTnZEUNY rzeinlk z prawem Jaz-- d do Tclef 763-109- 3 68 6'J POTUZEUNA kobieta do robienia pierogów I gołąbków na okres 2 t ijodni Zgłaszać tle 1219 (Juccn St W Toronto POI KZEHNA kobieta do lekkiej pra-e- j domowej z zamieszkaniem na miejscu lub dochodząca lelef wmiiw 68 60 Poszukują pracy POPROWADZĘ dom dla stnrszcli osób lub zaopiekuję się dziećmi 'lei 5JJ-2G2- 9 6l 68 STARSZA pani poszukuje prici do pilnowania dzicika na parę godlu dziennie lei 767-579- 7 68 69 Matrymonialne SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARN- E TESTAMENTY' KONSUL TACJE Z IMMIGUATION TLU MACZEN1A PORADY W ZAKKLblE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA POLSKIE BIURO lNrOR-MACYJN- E "VENUS" 157-- A KON-CLSVALLE- S AVE TORONTO 3 1LL 533-202- 9 CZYNNE OD 5 DO ! WHCZOR SOBOTY 10- -2 PO POL jWS JAK MAMY SIC POZNAĆ jeżeli Pa-n- i nie napisze? Kulturalnej siinpa-liczne- j Pani do lat J5 poszukuje w celach towarzsklih lntcllucnt nu stanowisku pogodnego usposobienia pclcn werwy l wigom Lisly pioszc kierować: Post Olllfc Bot 591 Sta-tio- n Q Toronto Ontario 66 71 KULTURALNY pan lat AS dobrze zarabiający nawiąże korespondencje w celu matrymonialni m i nanU o miłej powierzchowności 1 łajjodnego charatekru do lal iii Zulntcrcsowa ne proszone sa pisać na adres 'Związkowiec" 1475 Quccn St W1 Toronto 3 Ont Box 767 68 69 71 Podziękowanie Wszystkim przyjaciołom i zna-jomym którzy uczestniczyli w smutnym obrzędzie pogrzebu mojej żony śp Anny Walentyn-skie- j wzięli udział w różańcu i Mszy św żałobnej wyrazili swo-je współczucie przesyłam wyra-zy wdzięczności i podziękowania Ks bpowi za przemówienie w kościele i na cmentarzu oraz księżom Fr Za-lewskiemu i Z Pióro za udział w pogrzebie modlitwy oraz udzieloną mi pociechę w tych smutnych chwilach przesyłam wyrazy wdzięczności W szczególności czuję się zobo-wiązany podziękować pani Adam-skiej prezesce Korpusu Pomoc-niczego Pań 346 Placówki p M Nejmanowi prezesowi tej orga-nizacji przyjaciółkom Zmarłej z 350 Placówki II Korpusu z pre-zeską panią Sztukowską na czele Serdeczne śla też bratu Zmarłej p Janowi Ma-zur z rodziną w USA państwu Hołub z Burlington i kuzynce M Szeliga którzy mimo choroby przybyli na pogrzeb państwu F Piotrowskim przyjaciołom z Ha-milton Grimsby i Galt — wszyst-kim ślę serdeczne Bóg zapłać Józef Walentyński z rodziną lvan Romanoff na Ontario Place Znakomity zespół muzyczno- - zespołu w dużej mierze przyczy- - Forum wartościowych dopasowanych międzynarodowego prezesa w ul Warunki omówienia niają się obok orkiestry kamc ralncj świetni soliści: chór męs-ki Rornanoffa Lesia Zubrack nazywana ukraińskim słowikiem niezrównany wykonawca piose-nek ludowych wielu narodowo-ści Jose Barbara Gryfe w pie-śniach Izraela bułgarski tenor N Naneff bas Oskar Rauls i li-rjcz-ny tenor nasz rodak Ed-mund Kaczmarek zn2komity wy-konawca pieśni francuskich Uzu-niaj- ą ich równic dobrzy tance-rze Jeśli się do koncertów zespo-łu Ivana Rornanoffa doda laką ati akcję jak wspaniałe filmy ko-lorowe w Cinespherc (kulistym teatrze) przyjdzie stwierdzić że w OntarioPlace jest wiele atrak-cji na wysokim poziomie Genlopański do Koła Nr 20 Kopańskiego: bezpośrednie problematyką kombatanckiej poszczególnych parotygodniowege potwierdzające Tel: Praca WYKWALIFIKOWANY JNiomińskieriiu podziękowanie SPK przemówieniu wygłoszonym na otwarciu Zjazdu mówiąc o nie-dawnym pobycie wśród Was podkreśliłem Wasze osiągnięcia w pracy oraz Wasz wielki patrio-tyzm Mówiłem że gratulowałem Wam serdecznie wybitnych do-konań finansowych material-nych i organizacyjnych w licz-nych dziedzinach' pracy i że na-dewszyst- ko gratulowałem Wam ognia ofiarności i- - patriotyzmu bez niego bowiem wiele z tego co zbudowaliście nie zostałoby stworzone Dziękując Kolegom za Ich tak serdeczną gościnę jakiej dozna-łem w Toronto przesyłam życze-nia aby praca którą prowadzi-cie rozwijała się nadal i by da-wała najobfitsze plony w służbie Wolności i Niepodległości Pol-fc- ki Gen S Kopański Mieszkania KLAT 3 pokoje 1 kuchnia (piec lo-Idcówl ka5)15 'Jd4o20 wj najęcia dla dorosły6c4hS KLAT — 3 pokoje l kuchnia Iplee lodówka) do unaiecla dla doro śleli Tel 535-942- 0 b4s 1'OKOJ z kuchnią do w najęcia w spokojni m domu przy ładnej ulicy lei 5J7-I0- 85 C6W1 i LUB 3 POKOJE z kuchnia (piec lodówka) Karał Tel 533-205- 3 67 68 UMEBLOWANY 1 pokój dla samot nej osobv w spokojmm domu do w najęcia Tel 534 6158 67 68 KLAT - 4 pokoje 1 kuchnia pr wal-na łazienka (lodówka 1 piec) Tclef 76S0G92 67 (A UMEBLOWANY l pokój na 3 podło-dz- e lei 537-377- 1 UMEBLOWANY pokój I kuchnln do włnnjccla od zaraz 207 LauRliton Ae lei 535-323- 9 68 69 DOM 9 pokojów częściowo umcblo wam do w najęcia Tel 533-521- 1 po 7 wlecz 63 RS DO WYNAJĘCIA 3 ula osobne wejście Tel D13-17J- 8 UMEBLOWANA marnego pana wieczór pokoje I kutii Spokojni iłom 68 60 il'iz pokój dla sn lei 537-535- 1 po fi 68 69 Poszukiwanie miesz STARSZA pani poszukuje lileiiinelilo-waneg- o pokoju z kuchnią w spokoj-ni ni domu 'lei 5J5 9797 68 09 Domy i interesy ULTRA NOUOCZISM DOMY (cus-toni- e bulldl Toronto 1 okolice Ceny niskie bardzo dobra lokacja Tclef 5JC0JJB Uudonnkry 67S PRYWATNA SPRZLDU Dom 11 po-kojowi Waiunkl do omówieniu 82 Howard Park Ae Toronto 3 'lei 5J7-JJ0- 9 po 5 wlecz 61171 BABY POINT Rd JANU dom 7-pokoj-owi osobno stojaei na ilu zej parceli parkowaniu samocho dwójny Riirnz właściciel opuscza Kaniulo Cena zniżona do 541 UOU al-bo najlepsza oferta Musi bye sprze-dany w cltKU 10 dni Tclef 766 0267 68 (19 DO SPRZEDANIA Jedno rodzinny domw Polsce Wodne ogrzewanie duży oKrtid Po blizse Informacje proszę pisać do pani Bronisławy Se-momiwl- C7 Nowa Sol ul Grottgera 3 woj Zielona Góra Polami 611-7- 1 Różne OD 20 WKZLSN1A otwieramy pierw-sza szkolę Sztuk I'leknch z udzia-łem w)kaliflkowane!i profesorów l'o bliższe Infoimnejc proszę telefono-wać 515 2J46 Atlantic Picture Kra-min- i! 07-7- 7 DO SPKrDANIA niasjna tlo plsj-ul- a walizkowa uZwani Piosze dzwonić po C wlecz 251-093- 7 08-7- 3 OKAZJA "liroadloom" do jidalnl 10x9 "IKIns room" 17x12 I korjUrz koloru złotego do spridanla Tel 303-531- 6 w polMm n ASEKURACJA B BOMBIER Sr R ROMBIER Jr Toronto Insurancs Servlca Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1674 Egllnton Ave W Tel 783-415- 4 ASEKURACJA GRYS INSURANCE Rzetelna obsługa w każdej "dzie-dzinie ubezpieczeń 3050 Dundas St W 239-662- 8 Toronto 769-333- 2 1I4-1- U4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Roncesvalte$ 531-094- 5 ASEKURACJA MARCHLfcWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na łyclo — samochody — od ognia kradzieży 1 inne Solidnie 1 najkorzystniej 70 Humbcrvale Blvd — Toronto 18 Tul 23J-330- 2 239-267- 4 7-- b KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 5J4-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski Kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty cUa chorych — Dłu-goletnia lachowa obsługa Uezpiat- - na dostawa w 1'oronto Bathurst St Tel 368-079- 7 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność I sport NajuicKszy polski Kldd z muuianji — J Najlepsze ceny w mie-ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana al do pie-niędzy Najstarsza polski firma 625 CJueen St W Tel 3ott-6l3- 8 WYPOŻYCZALNIA smokingi ttuzido) do ślubu I na wszelkie okazje oraz min- - I lisie Najniższe ceny w Toronto STEPHAN'S FURS & TAILORINC 406 Roncesvallcs Ave Toronto 3 Ont — Tel 534-593- 6 55-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protczownla High Park Denture Clinic St W UunUas) od wtorku do soboty Toronto — 533-881- 1 cos KLEKTItYICf Nowe elektryczno om Mzclkie naprawy m I cl SJ31K7U i „tfflia-- a ' p--t JOHNSTON — Plumblna — Hłłtlno & Drainlng Contractor li-- cence No 281 Wykonuje wszsiki roboty wodociągowe kanalizacyjne I ogrzewawcze i nowe Tclef LE 4-41- 25 Mówimy po polsku 4 lS ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje kaida Instalacje clektrjczną lleavy wlro Llccnce Ko K 238 TC1 5317194 62-- U KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ścieków eh wjkomije wasz Aleksander Toczyski lei LE KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa eh zakładanie rynien ścleko Wł cli 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 w Krawczjk 45 SAFEWAY — PluiblnK & Hcatlng Metropolitan Llccnce Nr 532 kon-trakt- or w skonu Je nowe I naprawia stare Instalacje M Buczak tclef Srt-457- 9 NAPRAWA starjch 1 budowa no-wi eh (lachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A rrłRiencza 533 2422 WSZELKIE ROBOTY budów lano-sto-larsk- le odnawianie wewnątrz Idzzeenwianątbrizuro"wrcecroRaotlboonta rgowonarl"antouwrząa-- na Tel 533-717- 5 po 6 tel 62141076 64-7- 1 NAPRAWA kanallznejl (draln reperacja chodników oraz kładzenie cli Także wikonuje podłogi ce- mentowe 1 schody K Wldomskl tel 532-- 1 1 41 37-- W Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczet w a naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzińskl tel 762-S78- 2 Malowanie i lapety MALOWANIU gwarantowana tapetowanie praca S Jcslak Li: 56-- S MALOWANIK tapetowanie hydrau-lika I stolarka Telefon 255-339- 1 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym Języku Samocho dy wszisiKicn specjaliści w prywatny zajazd po- - - Włpożczamy całym dy do efizamlnu Uczplalna nauki dla otrzymania pcrmllu Centralne C9I Annctte St Oddział 1194 Collcfic St Teł 709-984- 4 8 LICKNCJONOWANI polsey Instrukto-rzy — Prowadź samochód w pierwszej lekcji Spróbuj bez żad- nych zobowiązań Ilczplatnc Instruk-cje u nas lub w waszym domu 1070 IJatliurst St Teł LE 2-36- 56 1-1- 04 Kupno sprzedaż UYWANE pianino w dobrym' stanic do sprzedania Tel 532 0751 67 UU Przeprowadzki PRZEPROWADZKI J przewóz towa-ro- w poza miasto — solidnie I nlo droco Roman mo 1)590 PlłZnPIlOWADZKIl przewóz towa rów dokona tanio Tel 537B777 39S I fjSin Informator w Toronto i I Zatelefonujcie-g- j Iciyk0 I ffmfrirw wi nui rwa WXuiii m— mj0am0uil BEN 479 Ave żywe wieńce 356 pietra zwrot poleca clolc kouc blalc Dentystyczna 1554-- a Bloor (przy Tel TED Metro stare rodak 4-50- 03 51S stan 53S 48S domów wlecz papę) nowj KRAWIEC 4-66- 62 22S typów biuro Już 14-1- 05 J KRUŻEL Venetlan Tailors & Furrlers Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W„ tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż I szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okres lala 5TEPHANS FURS & TAILORINC 406 Roncesvallcs Ave Toronto 3 Ont — Tel 534-593- 6 Właśc STEFAN JANICKI 55-- S PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonale ciasta serniki makounl-k- i torty — Specjalność: torty na wesela — pqezkl Dostarczamy na wesela I zabawy 175 Roncetvalles Ave Tel 535-286- 5 2230 Bloor St West Tel 769-585- 1 24-- S PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTR'S BREAD LT 2 Fraser Ave W — 537-340- 1 PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing 1 hcatlng Nowe roboty 1 na prawy J J Hardware Stor WlaScIclel J STEFANIAK 745 Qytn St W Ti Gćó-450- 3 uum 23-S3- 25 1003 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja pLKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki wlaloczne 1 In WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAi Telewizje — Anteny — Kadla Wykonanlei gwarantów ane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tel 533-980- 0 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 9 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Queen St W — 531-249- 1 Sp I rera a Syput z domu Dziemieszkiowiez zmarła nagle w piątek wieczo-rem 20 sierpnia 1971 w domu przy ulicy 15 Grafton Ave Toronto Ciało Zmarłej spoczywa w domu pogrzebowym Tur-ner & Porter 436 Koncesvalles Avc Różaniec odbędzie się w poniedziałek 23 sierpnia o godz 730 wieczorem Nabożeństwo w kościele św Kazimierza we wtorek 24 siernnia o Eodz 9 rano Ciało Zmarłej spocznie obok 3 męża na cmentarzu Park Lawn w Toronto w zmanej roionia iracj zumuzuui uiiuil-£k- v spo-łeczna Towarzystwo Przyjaciół Paryskiej "Kultury" mm iii ' I ił TC I- mw-i Mti li i mvls"imwHmis mml wIffLmOftii? li ipi% i % - mi wm V)mŁŚZ urn ! n wwPSimft mm b ajv-siifr- t - fVJ i '%$Wl 'ftwfi te fil -- imi mSM iyliJK WAWM MfM% w ml rx mU VSTimViii:' wmmŁ — aAcA oitiuuume uałv wywyyywwyy — — Ki Z" HSSwMWrfi rffK-- s i 4S? sm
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 24, 1971 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1971-08-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000832 |
Description
Title | 000275b |
OCR text | ak- - ijefl r ynfr 70 llllf !? -- pltf m ii V0 ud szef Ift m HlUn j Rfil - - — Rmoy reprezentantów po-- : „„tmnnlH z wydziałem ''? _j_„iionio tnntrnk- - łebki"0 ounuww „__ 1 ponieważ obie pertraktu-'- „ nip doszły do poro- - :tC -- łn 7_TnlPClfP7- - lenia po puu — r" h osiłkach zaszła potrzcDa „pnia bezstronnego media- - T itónm został dziekan wy-- L niczego U of T Ro-- rt Macka)' ~ i cnlnłnip nhvwa- - ri-t- n raio """" — - Finlandii będąca u krew- - katastrofie samocho- - owa w —„„ f-- i samochodu W _u„in ni tvlnvm MC- - orjm JCCIKiio " --— mu uuerzji w pvwji ende o siuł --- -":' „ence Ave ou "- - oUnt Rd zakołował i w na-fpn- e] sekundzie uderzony zo- - j przez inn sdiiiuwiuu j°v kierunku Jest to pnecwnjm 84 ofiara rucnu nwuntbu u więcej niz w uu iułu itBu oa-- iego okresu Do tego tragicznego rachunku hodzi także śmierć afwcimcj itli Yaffa Franco która po-- l0S!a śmierć w koiizji wozów Bathurst St a jej awoje ma-:- h dzieci w krytycznym stanic ebywa w szpitalu berię tra- - jnie zmarłych zamyka wresz- - Robert Allan 39 lat z Da mie Ae W momencie czoio-- i kolizji wozów siłą bezwład ni ujrzucony został i uderzył mą o słup elektryczny iW hotelu Guild Inn w Scarbo- - gh wjbuchł w niedzielę 15 groźny pożar który wyrzą-szlod- y materialne obliczane sumę $30000 Na szczęście ar w ludziach nie było Jak ierdza policja i inspektor aiy pożar wybuchł w piwni- - gdzie znajduje się 18 poko-- skąd przeniósł się do biblio- - i wora uiejjia zni&zczumu IV dniach 17 18 i 19 września eszkańcy dzielnicy East York wać będą hucznie i uro- - hde otwarcie olbrzymiego o- - itói mieszkaniowego nazwane- - CroettA-Tow- n usytuowane- - pr?y Yktoria Park Ave Bu-- a obiektu trwała ponad 2 la-- i kosztowała kilka milionów darów u jego rozmiaracn ladczy teren 33 akrów na któ- - ftp rozmieszczonych jest kilka fgleszkalnych wieżowców uw otwarciu udział weźmie ejska rada dzielnicowa z may- - m panią Truć Davidson a iszeni są wszyscy mieszkańcy tro la zwiedzających otwartą w Kartek 19 bm Krajową Wy- - ue podajemy że w pawilonie Kte Living Centrę Partia Li- - ałów będzie miała swoje stoi- - m informacyjne sDnukrotnie każdego dnia od Ro 4 po południu oraz między 10 wieczorem w stoisku peł-będ- ą dyżur liberalni posło- - f do Izby Ustawodawczej oraz iadaci z ramienia tej partii D35frnnVpll timhnnnI nnn BIHnalnych" Kaides° tez dnia 'Miać oni tam beda różne lne kwestie i zagadnienia ży-- WOnonoł Tlicrh 2-3- 0 po poł _ KcwGardcns 330 wiecz - High Park cia mieszkańców Ontario V Wydawcy dziennika "The Te-legram" złożyli związkom zawo-dowym swoich pracowników wniosek ustanowienia 4-dnio-we-go tygodnia pracy o łącznej su-mie 35 godzin Projekt ten mi-ł-- by wejść w życie od stycznia przyszłego roku Obcięcie jednego dnia pracy zostałoby pokryte przedłużeniem z 7 godzin na 8 i 34 godzin pra-cy dziennie co w sumie wyno-siłoby 35 godzin w tygodniu Propozycja ta złożona została reprezentantom kilku związków zawodowych w czasie rozpoczę-tych rozmów o podpisanie nowe-go kontraktu na okres następ-nych 3 lat wraz z $10 podwjż-k- ą tygodniowo Odnośnie propo-zycji zmniejszenia ilości dni pra ey w tygodniu reprezentujijce pracowników "The Telegram" związki ustosunkowały się dość życzliwie Wśród wielu różnorodnych przestępstw dokonywanych w Metropolii pojawiło się nowe: nagminna kradzież rowcró Przybrała ona takie rozmiary że policja jest skłonna wierzyć o spisku dobrze zorganizowanej szajKi wyszKoionej jedynie w kradzieży tych środków lokomo-cji Rowery kradzione są w mia-stach całej Kanady Dane statystyczne policji To-ronto stwierdzają że każdego tygodnia ginie ponad 400 rowe-rów o łącznej wartości $18000 Epidemia jak ją policjanci na-zywają okradania chłopców prze-ważnie z rowerów nic się nic zmniejsza a raczej wzmaga z tygodnia na tydzień Wprost za-straszająco ona wygląda w obec-nej porze wakacji szkolnych w czasie których zarówno chłopcy jak też i coraz więcej dorośli zamiast samochodu dosiadają row eru Kradzieże rowerów poza poli cją niepokoją mocno i firmy ubezpieczeniowe Złodzieje kra-dną rzecz jasna rowery wyso-kiej jakości 'a najwięcej obec-nie powszechnie używane na zmienne 10 biegów których ce-na dochodzi do $550 Rowery kradzione są z miejsc publicz-nych z stojaków ustawionych przy bankach czy urzędach i to nawet jak są tam zamknięte Sprytni złodzieje potrafią szyb ko otworzyć zamek w Moda centralnej dzielnicy śródmieścia na urządzanie let-nich festiwali na ulicach par-kach i na wyspie centralnej przeniosła się już i do Scarbo-roug- h Imprezę taką i to na du-żą skalę podjął się urządzić je-den z klubów niemieckich z Agicourt Z pomocą $30000 uzy-skanych z kasy miejskiej urzą-dzony będzie w dniach od 7 do 9 Daździernika Octoberfest w którym udział weźmie kilka or-kiestr przybędzie też z U!m (NRF) 150-osobow- y zespół wo-kalno-instrumeit- alny nic obej-dzie się bez śpiewów tańca je-dzenia i picia piwa bawarskiego Stowarzyszenie kupców włos-kich w Toronto urządziło loterię 197 1 Toronlonski Letni Festiwal Muzyczny Rda Miejska w Toronto poprzez Wydział Parków i Rozry- - i przy współpracy Torontońskiego Towarzystwa Mo-tycine- go dziplr! łrjrr~i - T- -r CinJ sf jhe Recordina Industries i Toronto Daily Star ma przyjemność ogłos-- ć ""tfPUjacy program: NA OKRES OD 29 SIERPNIA DO 2 WRZEŚNIA NIEDZIELA 29 SIERPNIA rov Orkiestra woiskowa 48 pulKu Mign-lande- rs oraz orkiestra szkocka 48 pułku Highlanders The Royal Regiment of Canada Band — GoScinny występ: Juditn LeBane i Stan Kane Recital organowy — Ronnie Padgett ŚRODA 1 WRZEŚNIA lS p pi _ Nathan Phillips Rewia szkocka: Angus MacKinnon Sąuare CZWARTEK 2 WRZEŚNIA S-OOfti-ccz - Nathan Phillips The lłh Squadron Mobile Com- - bąuare Gościnny występ: Bozha Grahovic O' ywywyywrffrrrffr' UWAGA POLONIA W TORONTO bedit Union (Toronto] ZPwK Ltd fóCIaremontSt ' Tel: 366-268- 3 f0'adamia ie konta depozytowe dla członków i procentowane 7% w stosunku rocznym od noj-(mi"ejsze- go balansu kwartalnego bez ubezpieczenia i"? źycie tych oszczędności Sumv zdeponowane w jpierwym tygodniu każdego kwartału będą opro-- I "'OWOne od Anin Tilannirnwinia "mOzcia __ „_-- _ :___ Dnrrrm naSZ0£ f_ — v Biuaii iiimnrr inuniii uumcauiwaw jgt &BriUuI-t-ieinio r~" '""' r ' _ K n--- — -L- r-j-- ifnntri u nai — r które j uzyskało w stosunkowo krótkim czasie sumę $58687 CD3PA podaje że łączne wpływy z loterii wyniosły $68978 a wy- datki z tym związane $10291 w czym mieści się $4177 za które organizatorzy nabyli samochód i sanie-- - motorowe (snowmobilę) Wskazane byłoby by polonijny komitet Wawel Yilla Inc zain-teresował się podobnym sposo- bem zdobywania pieniędzy Do Toronto powróciła duża grupa harcerzy która łącznie-- z innjmi skautami Kanady (w su mie 389 chłopców) uczestnicz) łi-- w International Boy Scout Jam-boree w Japonii odbjtym u stóp słynnej góry Fuji Jak wiemy zlot został zakłó-cony przez straszliwy huragan 23000 harcerzy musiało być ewakuowanych w bezpieczne miejsce Nasi harcerze dokoń-czyli zlot w budynkach szkol-nych Fuji jama małego mia-steczka położonego 60 mil od największego nasilenia huraga-nu Łącznie z dojazdem do Van-couv- cr torontonskich skautów zlot kosztował ponad $900 Ucze-stniczko ich 17 Radny Ben Nobleman od trzech lat prowadzi nieugiętą walkę z dyrekcją Canadian Na-tional Ehibition za to że ta sprowadza i angażuje na odby-wające się na Grandstand przed-stawienia wieczorowe wkonaw- - Owi Wszystkim się dziś spieszy A więc i autorzy piszą krótkie sztu-ki Mało tego zwarte załadowa-ne różnymi trudnymi zagadnie-niami i naturalnie nie rozwią-zują ich Może by i nie dali ra-dy z tym wszystkim co napisali a napewno uważają iż każdemu trzeba pozostawić możliwość do-komponowyw-ania własnych roz-wiązań Czy Sheldon Rosen będzie do-brym dramaturgiem okaże przy szłość Wystartował wprawdzie nawet bardzo dobrze dwiema je-dnoaktówkami: "Love Mouse" i "Meyer's Room" ale nie stanowi to żadnej gwarancji Zdarza się iż po doskonałym starcie dalsza twórczość jest słaba jak i od wrotnie po słabym początku dalsze sztuki są coraz lepsze Ale Rosen ma niewątpliwie pazur dramatyczny a w osobie Rcada znalazł doskonałego reżysera żadna bowiem z ty eh sztuk nie jest typem "samograju'' w któ-rym tekst -- i akcja zapewniają sukces nawet najgorszemu ze-społowi Te sztuki wymagały cie-niowania wypełniania pauz uzu-pełnień technicznych bez któ-rych wszystko rozpłynęłoby się w nicosc Rosen przypuszczalnie nie zna Stanisława Ignacego Witkiewi-cza ale może przeczytał czy wi-dział jakąś sztukę Mrożka a wol-no przypuszczać że Genct Be-cke- tt Pinter są mu napewno znani ale coś z nich znaleźć moż-na łatwo w jego jednoaktów-kach Po prostu dotyka proble-mów które tkwią w nas i wokół nas Czyni to prawdziwie dość powierzchownie ale i trafnie dowcipnie i złośliwie Czy aby wiemy kim jesteśmy? Gdzie gra nica urojeń a gdzie rzeczywi-stości? Kiedy działamy szczerze? A może w każdej sytuacji je-steśmy prawdziwi i szczerzy tyl-ko po prostu nic jesteśmy mo-nolitem? Autor jak już wspomnieliśmy nic usiłuje dać odpowiedzi ani w sztuce bardziej satyrycznej "Love Mouse" ani dramatycznej "Mcyer's Room" W obu sztukach są po trzy ro-le i chyba wszystkie dobrze gra ne Reżyser dał im wręcz asce-tyczną logicznie uzasadnioną oprawę Dekoracja w pierwszej jest właściwie czysto symbolicz-na umowa Tworzą ją wielkie i małe figury geometryczne a re-kwizytami są krzesło miotła i kubek a w drugiej fotel tap-czan ciemne okulary i biała ls-k- a ślepca Dobrze przez reżysera wkom-ponowane są poza sceniczne efekty dźwiękowe i świetlne W sumie bardzo interesujące przed-stawienie grona młodych i am-bitnych szaleńców teatru Monica Parker była w miarę KRAKOWIANKA BEAUTY SALON 93 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont - Tel 531-063- 7 Poleca swe usługi: Nowoczesne uczesania — Specjalność fryzury wieczorowe — Stylizowane Ceny przystępne 62-E- 4 wykorzystać i zatrudnić swoje rodzime kanadyjskie ' talenty Walkę tą zapowiedział prowa-dzić i w tym roku Wśród wielu mniej lub więcej słusznych argumentów przedło-żonych w długim memoriale prem W Davisowi radny No-bleman stwierdza że CNE wspie-rają kanadyjscy podatnicy nic Amerykanie dlatego oni tutaj winni mieć pierwszeństwo Poza tym należy występami na CNE dawać szanse wybicia się mło-dym kanadyjskim talentom Od dłuższego już czasu czynio-ne są próby uzyskania zezwole-nia dyrekcji Canadian Radio-Te-levisio- n Commission na urucho-mienie trzech nowych stacji te lewizyjnjch w Toronto w tym jednej któraby pokrywała je-dynie teren Metropolii W środę 18 bm wyskoczjła z okna 4 piętra Central Hospi-ta- l przy Shcrbournc St 64-letn- ia pacjentka i poniosła śmierć na miejscu Jak stwierdził przed po-licją naczelny lekarz i dyrektor tego szpitala dr Paul Rckai Ma-ry Hilmer przyjęta została przed dwoma dniami i miała się pod-dać dokładnj m badaniom gdz przechodziła ciężką depresje psy-chiczną --s W ubiegłym tjgodniu przed Pomnikiem Poległjch kompanie honorowe stacjonowanych w e jeanoaKtowki czułą w miarę przerażoną i hi-steryczną żoną w "Lovc Mouse" a Bon Windsor przechodził natu ralnie wszystkie fazy męża w tej nienaturalnej komedii a dosko-nałym w każdym calu Człowie-kiem o Białej Twarzy — był Ja-mes Ince W następnej sztuce Ince miał największą i najtrudniejszą ro-lę Na mój gust i smak był prze-sadny raz za głośny to znów skończenie wysublimowany Pc wne przeciwstawne skrajności są niewątpliwie w jego roli uzasad służbie Polonii W okresie 16 lat istnienia Spółdzielni Kredytowej (Toron-to) ZPwK jedynym i wyłącznym celem jej działalności była służba w interesie członków Ambicją jej był i jest nadal stanie się koo peratywną instytucją finansową obsługującą jak najszersze' rze-sze Polonii "na" obszarze 'Metro polii Torontońskicj Przez tych 16 lat działalności Spółdzielnia ta rozrosła się tak iż zrzesza obecnie ponad 750 członków i posiada przeszło C950000 kapitału Ten tak szy li-ki rozwój Spółdzicni jest naj lepszym dowodem jej użyteczno-ści i zaspakajania przez nią po-trzeb finansowych społeczności polonijnej Zasadniczą dodatnią stroną spółdzielni tego rodzaju (Credit Unions) w porównaniu z innymi instytucjami finansowymi jett to że korzystający z jej usług są równocześnie jej ćzłonka-mi-współwłaściciela-mi pomiędzy których jest dzielony po skoń-czonym roku kalendarzowym ca-ły zysk Tak więc celem działal-ności spółdzielni nie jest chęć wzbogacenia jednostki czy też grupy ludzi lecz wyłącznie tylko służenie członkom 'przez propa-gowanie wśród nich konieczno-ści oszczędzania udzielanie po-rad v ich sprawach' finansowych oraz udzielanie pożyczek na wy-jątkowo dogodnych warunkach Ażeby zapobiec znalezieniu się rddzin członków w długach dcz możliwości ich spłacenia w przy-padku śmierci ojca czy męż? wszystkie pozyczKi są ubezpie-czone na życie i na pełne inwa-lidztwo przez Credit Union bez żadnych dodatkowych kosztów obciążających pożyczkobiorcę Dla szybszego i szerszego ioz-woj- u działalności Spółdzielnia musi mieć i więcej członków i większy kapitał dostarczony przez nich do wspólnego uzjtku wszystkich Zarząd Spółdzielni apeluje więc do społeczeństwa polonijnego w Toronto o zapisy-wanie się na członków Spółdziel-ni i korzystanie z jej usług Zwracamy uwagę iz zarówno koszt obecny pożyczek banko- - SALE DO WYNAJĘCIA Kompletnie wyposatone na we-sela bankiety itp PL Nr 344 POLSKO-KANADYJSKIEG- O LEGIONU 805 Dovercourt Rd Zabawy taneczne w każdą sobotę Tel 533-227- 8 537-602- 6 S6-- W "BLOOR" DENTURE CLINIC PRACOWNIA DENTYSTYCZNA Jerzy Wełnicki Wykonuje: Protezy całkowite częściowe reperacje uszczel-nienia — Wysoka jakość prac gwarantowana Klinika otwarta od wtorku do piątku w godz od 9 do 5 oraz w soboty od 9—2 po południu 7079 Bloor St W (przy Dufferin) — Toronto Ont Tel 537-232- 8 63 71 75 ty kadeckiej i przy udziale wyż szych dowódców oraz mayora miasta uczczona została 29 rocz-nica wypadu na Dlcppe gdzie poległo bardzo wielu żołnierzy pochodzących z Toronto Przypomnijmy że w sierpniu 1942 r naczelne dowództwo sił alianckich dokonało eksperymen talnego wypadu na brzeg fran-cuski niesamowicie broniony przez siły niemieckie Do akcji tej uż)to oddziały kanadyjskie pochodzące głównie z Hamilton i Toronto Zostały one niemalże doszczętnie zniszczone (wśród poległych hamiltończyków paru było Polaków) W Toronto mamy obecnie 30 hoteli o łącznej liczbie 10000 pokojów pierwszej klasy W bu-dowie znajduje się 5 dalszych które łącznie z znajdującymi sic hotelami obok lotniska Malton przysporzą miastu w przyszłjn roku nowych 4800 pokojów Wśród budujących się Regencj Hjatt Housc Hotel przy Avenue Rd (w pobliżu Bloor St W) bę dzie jednym z elegantszych w którym będzie do wynajęcia 540 pokojów poza tym elegancka sn-l- a balowa na 750 osób i 20 mniejszych sal na obrady kon-wencji Jak przewiduje mayor W Dennison Toronto stanie się wkrótce miastem zjazdów mię-dzy norodowych nione ale zostały przejaskrawio-ne i dlatego wypadają sztucz-nie Najbardziej konsekwentny i najwjraźniejszy we wszystkich stanach jest Bob Windsor jako Meyer a Andrew Arway był do-brze zgrany ze swoimi partne-rami i najlepiej wypadł w naj-bardziej dramatycznej sceilic gdy na zlecenie Meyera gra nie-widomego żebraka Takiego ślep-ca który wszystko widzi a je-dnocześnie odcina się od otocze-nia (ben) W uych jak i koszt kupowania na spłaty jest znacznie wyższy niż koszt zaciągania pożyczki w na-szej Credit Union Oszczędności złożone u nas przynosząc opro centowanic wyższe niż otrzymuje się w bankach służą do przycho 'dzenia z pomocą członkom' za-1- ! miasl'wzbogacać' dostatecznie 'bo gate instytucje bankowe Wyda-je 'się nam że najwyższy już czas ażeby społeczeństwo polo-nijne swoje zasoby finansowo zmobilizowało w swej własnej instytucji finansowej służącej jego własnym potrzebom zamiast mieć je rozproszone po różnych instytucjach których jedynym celem jest zysk dla siebie sa-mych Taką instytucją finansową mo-głaby być nasza Spółdzielnia Kredytowa jeśli by wszyscy ci którzy nie należą już do innych Credit Unions polonijnych zapi sali się do nas u nas złożyli swe oszczędności i korzystali w pełni z usług naszej Spółdzielni H A Raston prezes wokalny "Continental Holidoy" Ivana Rornanoffa wystąpi na estradzie pawilonu Onta-rio Place w niedziele 29 sierp-nia br o godz 830 wieczorem Będzie to już trzeci koncert tego zespołu przyjętego w dwóch poprzednich występach bardzo życzliwie przez krj tyków i publiczność Słuchacze tym życzliwiej przj j-m- ują program zespołu "Conti-nental Iloliday" gdyż składa się on z utworów znakomicie do charakteru torontońskicj publiczności a przy tym wykonany na wysokim poziomie Do sukcesu koncertów tego Na ręce p J Sobicniaka Koła SPK No 20 wpłynęło następujące pismo gen S Londyn 4 sierpnia 1971 Drogi Kolego Prezesie Udział w Waszym Zjeździe a następnie odwiedzenie 9 Kół SPK w Kanadzie pozwoliło mi na zetknięcie zc i ogólną dotyczą-cą całości pracy W Kanadzie jak również z zagad-nieniami związanymi z pracą w ośrodkach W czasie pobytu wśród Was znalazłem liczne przykłady wysoką ocenę Waszej pracy Na Zjeździe SPK w W Bryta-nii który obradował Londynie w dn 17 i '13 lipca br w moim 531-249- 1 - 531-249- 2 ślusarz mc chemik pulrzcuny do u twoi toio-be- k ilainsklcii £nijonio:ć auulclaklc-C- O niekonieczna 'lei 3W-WJ- 1) 67-7- 0 POTUZEUNA Kobieta do zajęcia mc donu iii rodzina składa ilc z l osób z mieszkaniem na miejscu Iclof 5324 ma 67 bJ NAUCZYCIELI na fortepian akor-deon 1 gitarę po&zukujc studio Tel 5JJ-8B0- 9 67 68 KMKlbllNA pani do zajęcia sle do-mem 1 2-gle- m dzieci u lekarza Mie-szkanie na miejscu Tel 487-2Sb- 8 po 6 JO wlecz 67-7- 1 POTRZEBNA pani do pomoc w go-spodarstwie domowjm oraz do ople ki nad 3 letnią dziewcznki Miesz-kanie na miejscu $140 miesięcznie Telefonować po G vlecz 4S18-9J1- 6 68-7- 0 POTnZEUNY rzeinlk z prawem Jaz-- d do Tclef 763-109- 3 68 6'J POTUZEUNA kobieta do robienia pierogów I gołąbków na okres 2 t ijodni Zgłaszać tle 1219 (Juccn St W Toronto POI KZEHNA kobieta do lekkiej pra-e- j domowej z zamieszkaniem na miejscu lub dochodząca lelef wmiiw 68 60 Poszukują pracy POPROWADZĘ dom dla stnrszcli osób lub zaopiekuję się dziećmi 'lei 5JJ-2G2- 9 6l 68 STARSZA pani poszukuje prici do pilnowania dzicika na parę godlu dziennie lei 767-579- 7 68 69 Matrymonialne SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARN- E TESTAMENTY' KONSUL TACJE Z IMMIGUATION TLU MACZEN1A PORADY W ZAKKLblE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA POLSKIE BIURO lNrOR-MACYJN- E "VENUS" 157-- A KON-CLSVALLE- S AVE TORONTO 3 1LL 533-202- 9 CZYNNE OD 5 DO ! WHCZOR SOBOTY 10- -2 PO POL jWS JAK MAMY SIC POZNAĆ jeżeli Pa-n- i nie napisze? Kulturalnej siinpa-liczne- j Pani do lat J5 poszukuje w celach towarzsklih lntcllucnt nu stanowisku pogodnego usposobienia pclcn werwy l wigom Lisly pioszc kierować: Post Olllfc Bot 591 Sta-tio- n Q Toronto Ontario 66 71 KULTURALNY pan lat AS dobrze zarabiający nawiąże korespondencje w celu matrymonialni m i nanU o miłej powierzchowności 1 łajjodnego charatekru do lal iii Zulntcrcsowa ne proszone sa pisać na adres 'Związkowiec" 1475 Quccn St W1 Toronto 3 Ont Box 767 68 69 71 Podziękowanie Wszystkim przyjaciołom i zna-jomym którzy uczestniczyli w smutnym obrzędzie pogrzebu mojej żony śp Anny Walentyn-skie- j wzięli udział w różańcu i Mszy św żałobnej wyrazili swo-je współczucie przesyłam wyra-zy wdzięczności i podziękowania Ks bpowi za przemówienie w kościele i na cmentarzu oraz księżom Fr Za-lewskiemu i Z Pióro za udział w pogrzebie modlitwy oraz udzieloną mi pociechę w tych smutnych chwilach przesyłam wyrazy wdzięczności W szczególności czuję się zobo-wiązany podziękować pani Adam-skiej prezesce Korpusu Pomoc-niczego Pań 346 Placówki p M Nejmanowi prezesowi tej orga-nizacji przyjaciółkom Zmarłej z 350 Placówki II Korpusu z pre-zeską panią Sztukowską na czele Serdeczne śla też bratu Zmarłej p Janowi Ma-zur z rodziną w USA państwu Hołub z Burlington i kuzynce M Szeliga którzy mimo choroby przybyli na pogrzeb państwu F Piotrowskim przyjaciołom z Ha-milton Grimsby i Galt — wszyst-kim ślę serdeczne Bóg zapłać Józef Walentyński z rodziną lvan Romanoff na Ontario Place Znakomity zespół muzyczno- - zespołu w dużej mierze przyczy- - Forum wartościowych dopasowanych międzynarodowego prezesa w ul Warunki omówienia niają się obok orkiestry kamc ralncj świetni soliści: chór męs-ki Rornanoffa Lesia Zubrack nazywana ukraińskim słowikiem niezrównany wykonawca piose-nek ludowych wielu narodowo-ści Jose Barbara Gryfe w pie-śniach Izraela bułgarski tenor N Naneff bas Oskar Rauls i li-rjcz-ny tenor nasz rodak Ed-mund Kaczmarek zn2komity wy-konawca pieśni francuskich Uzu-niaj- ą ich równic dobrzy tance-rze Jeśli się do koncertów zespo-łu Ivana Rornanoffa doda laką ati akcję jak wspaniałe filmy ko-lorowe w Cinespherc (kulistym teatrze) przyjdzie stwierdzić że w OntarioPlace jest wiele atrak-cji na wysokim poziomie Genlopański do Koła Nr 20 Kopańskiego: bezpośrednie problematyką kombatanckiej poszczególnych parotygodniowege potwierdzające Tel: Praca WYKWALIFIKOWANY JNiomińskieriiu podziękowanie SPK przemówieniu wygłoszonym na otwarciu Zjazdu mówiąc o nie-dawnym pobycie wśród Was podkreśliłem Wasze osiągnięcia w pracy oraz Wasz wielki patrio-tyzm Mówiłem że gratulowałem Wam serdecznie wybitnych do-konań finansowych material-nych i organizacyjnych w licz-nych dziedzinach' pracy i że na-dewszyst- ko gratulowałem Wam ognia ofiarności i- - patriotyzmu bez niego bowiem wiele z tego co zbudowaliście nie zostałoby stworzone Dziękując Kolegom za Ich tak serdeczną gościnę jakiej dozna-łem w Toronto przesyłam życze-nia aby praca którą prowadzi-cie rozwijała się nadal i by da-wała najobfitsze plony w służbie Wolności i Niepodległości Pol-fc- ki Gen S Kopański Mieszkania KLAT 3 pokoje 1 kuchnia (piec lo-Idcówl ka5)15 'Jd4o20 wj najęcia dla dorosły6c4hS KLAT — 3 pokoje l kuchnia Iplee lodówka) do unaiecla dla doro śleli Tel 535-942- 0 b4s 1'OKOJ z kuchnią do w najęcia w spokojni m domu przy ładnej ulicy lei 5J7-I0- 85 C6W1 i LUB 3 POKOJE z kuchnia (piec lodówka) Karał Tel 533-205- 3 67 68 UMEBLOWANY 1 pokój dla samot nej osobv w spokojmm domu do w najęcia Tel 534 6158 67 68 KLAT - 4 pokoje 1 kuchnia pr wal-na łazienka (lodówka 1 piec) Tclef 76S0G92 67 (A UMEBLOWANY l pokój na 3 podło-dz- e lei 537-377- 1 UMEBLOWANY pokój I kuchnln do włnnjccla od zaraz 207 LauRliton Ae lei 535-323- 9 68 69 DOM 9 pokojów częściowo umcblo wam do w najęcia Tel 533-521- 1 po 7 wlecz 63 RS DO WYNAJĘCIA 3 ula osobne wejście Tel D13-17J- 8 UMEBLOWANA marnego pana wieczór pokoje I kutii Spokojni iłom 68 60 il'iz pokój dla sn lei 537-535- 1 po fi 68 69 Poszukiwanie miesz STARSZA pani poszukuje lileiiinelilo-waneg- o pokoju z kuchnią w spokoj-ni ni domu 'lei 5J5 9797 68 09 Domy i interesy ULTRA NOUOCZISM DOMY (cus-toni- e bulldl Toronto 1 okolice Ceny niskie bardzo dobra lokacja Tclef 5JC0JJB Uudonnkry 67S PRYWATNA SPRZLDU Dom 11 po-kojowi Waiunkl do omówieniu 82 Howard Park Ae Toronto 3 'lei 5J7-JJ0- 9 po 5 wlecz 61171 BABY POINT Rd JANU dom 7-pokoj-owi osobno stojaei na ilu zej parceli parkowaniu samocho dwójny Riirnz właściciel opuscza Kaniulo Cena zniżona do 541 UOU al-bo najlepsza oferta Musi bye sprze-dany w cltKU 10 dni Tclef 766 0267 68 (19 DO SPRZEDANIA Jedno rodzinny domw Polsce Wodne ogrzewanie duży oKrtid Po blizse Informacje proszę pisać do pani Bronisławy Se-momiwl- C7 Nowa Sol ul Grottgera 3 woj Zielona Góra Polami 611-7- 1 Różne OD 20 WKZLSN1A otwieramy pierw-sza szkolę Sztuk I'leknch z udzia-łem w)kaliflkowane!i profesorów l'o bliższe Infoimnejc proszę telefono-wać 515 2J46 Atlantic Picture Kra-min- i! 07-7- 7 DO SPKrDANIA niasjna tlo plsj-ul- a walizkowa uZwani Piosze dzwonić po C wlecz 251-093- 7 08-7- 3 OKAZJA "liroadloom" do jidalnl 10x9 "IKIns room" 17x12 I korjUrz koloru złotego do spridanla Tel 303-531- 6 w polMm n ASEKURACJA B BOMBIER Sr R ROMBIER Jr Toronto Insurancs Servlca Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1674 Egllnton Ave W Tel 783-415- 4 ASEKURACJA GRYS INSURANCE Rzetelna obsługa w każdej "dzie-dzinie ubezpieczeń 3050 Dundas St W 239-662- 8 Toronto 769-333- 2 1I4-1- U4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Roncesvalte$ 531-094- 5 ASEKURACJA MARCHLfcWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na łyclo — samochody — od ognia kradzieży 1 inne Solidnie 1 najkorzystniej 70 Humbcrvale Blvd — Toronto 18 Tul 23J-330- 2 239-267- 4 7-- b KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 5J4-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski Kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty cUa chorych — Dłu-goletnia lachowa obsługa Uezpiat- - na dostawa w 1'oronto Bathurst St Tel 368-079- 7 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność I sport NajuicKszy polski Kldd z muuianji — J Najlepsze ceny w mie-ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana al do pie-niędzy Najstarsza polski firma 625 CJueen St W Tel 3ott-6l3- 8 WYPOŻYCZALNIA smokingi ttuzido) do ślubu I na wszelkie okazje oraz min- - I lisie Najniższe ceny w Toronto STEPHAN'S FURS & TAILORINC 406 Roncesvallcs Ave Toronto 3 Ont — Tel 534-593- 6 55-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protczownla High Park Denture Clinic St W UunUas) od wtorku do soboty Toronto — 533-881- 1 cos KLEKTItYICf Nowe elektryczno om Mzclkie naprawy m I cl SJ31K7U i „tfflia-- a ' p--t JOHNSTON — Plumblna — Hłłtlno & Drainlng Contractor li-- cence No 281 Wykonuje wszsiki roboty wodociągowe kanalizacyjne I ogrzewawcze i nowe Tclef LE 4-41- 25 Mówimy po polsku 4 lS ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje kaida Instalacje clektrjczną lleavy wlro Llccnce Ko K 238 TC1 5317194 62-- U KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ścieków eh wjkomije wasz Aleksander Toczyski lei LE KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa eh zakładanie rynien ścleko Wł cli 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 w Krawczjk 45 SAFEWAY — PluiblnK & Hcatlng Metropolitan Llccnce Nr 532 kon-trakt- or w skonu Je nowe I naprawia stare Instalacje M Buczak tclef Srt-457- 9 NAPRAWA starjch 1 budowa no-wi eh (lachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A rrłRiencza 533 2422 WSZELKIE ROBOTY budów lano-sto-larsk- le odnawianie wewnątrz Idzzeenwianątbrizuro"wrcecroRaotlboonta rgowonarl"antouwrząa-- na Tel 533-717- 5 po 6 tel 62141076 64-7- 1 NAPRAWA kanallznejl (draln reperacja chodników oraz kładzenie cli Także wikonuje podłogi ce- mentowe 1 schody K Wldomskl tel 532-- 1 1 41 37-- W Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczet w a naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzińskl tel 762-S78- 2 Malowanie i lapety MALOWANIU gwarantowana tapetowanie praca S Jcslak Li: 56-- S MALOWANIK tapetowanie hydrau-lika I stolarka Telefon 255-339- 1 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym Języku Samocho dy wszisiKicn specjaliści w prywatny zajazd po- - - Włpożczamy całym dy do efizamlnu Uczplalna nauki dla otrzymania pcrmllu Centralne C9I Annctte St Oddział 1194 Collcfic St Teł 709-984- 4 8 LICKNCJONOWANI polsey Instrukto-rzy — Prowadź samochód w pierwszej lekcji Spróbuj bez żad- nych zobowiązań Ilczplatnc Instruk-cje u nas lub w waszym domu 1070 IJatliurst St Teł LE 2-36- 56 1-1- 04 Kupno sprzedaż UYWANE pianino w dobrym' stanic do sprzedania Tel 532 0751 67 UU Przeprowadzki PRZEPROWADZKI J przewóz towa-ro- w poza miasto — solidnie I nlo droco Roman mo 1)590 PlłZnPIlOWADZKIl przewóz towa rów dokona tanio Tel 537B777 39S I fjSin Informator w Toronto i I Zatelefonujcie-g- j Iciyk0 I ffmfrirw wi nui rwa WXuiii m— mj0am0uil BEN 479 Ave żywe wieńce 356 pietra zwrot poleca clolc kouc blalc Dentystyczna 1554-- a Bloor (przy Tel TED Metro stare rodak 4-50- 03 51S stan 53S 48S domów wlecz papę) nowj KRAWIEC 4-66- 62 22S typów biuro Już 14-1- 05 J KRUŻEL Venetlan Tailors & Furrlers Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W„ tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż I szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okres lala 5TEPHANS FURS & TAILORINC 406 Roncesvallcs Ave Toronto 3 Ont — Tel 534-593- 6 Właśc STEFAN JANICKI 55-- S PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonale ciasta serniki makounl-k- i torty — Specjalność: torty na wesela — pqezkl Dostarczamy na wesela I zabawy 175 Roncetvalles Ave Tel 535-286- 5 2230 Bloor St West Tel 769-585- 1 24-- S PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTR'S BREAD LT 2 Fraser Ave W — 537-340- 1 PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing 1 hcatlng Nowe roboty 1 na prawy J J Hardware Stor WlaScIclel J STEFANIAK 745 Qytn St W Ti Gćó-450- 3 uum 23-S3- 25 1003 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja pLKAO — Urząd Pocztowy — Zioła — Polskie czasopisma — — Płyty — Kartki wlaloczne 1 In WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAi Telewizje — Anteny — Kadla Wykonanlei gwarantów ane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W tel 533-980- 0 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 9 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Queen St W — 531-249- 1 Sp I rera a Syput z domu Dziemieszkiowiez zmarła nagle w piątek wieczo-rem 20 sierpnia 1971 w domu przy ulicy 15 Grafton Ave Toronto Ciało Zmarłej spoczywa w domu pogrzebowym Tur-ner & Porter 436 Koncesvalles Avc Różaniec odbędzie się w poniedziałek 23 sierpnia o godz 730 wieczorem Nabożeństwo w kościele św Kazimierza we wtorek 24 siernnia o Eodz 9 rano Ciało Zmarłej spocznie obok 3 męża na cmentarzu Park Lawn w Toronto w zmanej roionia iracj zumuzuui uiiuil-£k- v spo-łeczna Towarzystwo Przyjaciół Paryskiej "Kultury" mm iii ' I ił TC I- mw-i Mti li i mvls"imwHmis mml wIffLmOftii? li ipi% i % - mi wm V)mŁŚZ urn ! n wwPSimft mm b ajv-siifr- t - fVJ i '%$Wl 'ftwfi te fil -- imi mSM iyliJK WAWM MfM% w ml rx mU VSTimViii:' wmmŁ — aAcA oitiuuume uałv wywyyywwyy — — Ki Z" HSSwMWrfi rffK-- s i 4S? sm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000275b