000356 |
Previous | 16 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
19 oldat Katidat Magyarság (#22) SPORTHÍREK MAGYARORSZÁG — ROMÁNIA 2:1 (1:1) Belgrádban játszották harmadik mérkőzésüket az EB legjobb négy csapata közé jutáiéra mivel sem Budapesten (1:1) semBukarestben (2:2) nem bírtak egymással A két' azonos képességű csapat kemény mérkőzést vívott egymással vé-gül is a magyarok az utolsö per-cekben elért Szőke góllal kihar-colták a továbbjutást Legköze-lebb június 14-é- n idegenben ját-szanak a Szovjet válogatott ellen Mint ismeretes az NSZK és Belgium jutott még a legjobb négy közé és összecsapásukra ugyan-csak június 14-é- n kerül sor Brüsz-szelbe- n MAGYAROK NYERTÉK A PESCARAI VÍZILABDA-TORNÁ- T Hatezer néző előtt a pescarai (Olaszország) nemzetközi vízilabda-to-rnán utolsó mékőzésén Olaszország válogatottjával mér-kőzött a magyar együttes és kitű-nő játékkal 8:6 (2:2 2:0 2:1 2:3) arányban nyert Legjobban Szí-vós és Molnár kapus játszott A torna végeredménye: 1 Magyaror-szág 5 pont (2l:12-e- s gólkülönb-séggel) 2 Szovjetunió 5 (17:11) 3 Olaszország 2 4 NSZK 0 Magyarország női tőrcsapata harmadik lett a müncheni nemzet-közi versenyen A győzelmet Franciaország szerezte meg ve-retlenül 2 Lengyelország egy ve-reséggel 3 Magyarország hat győzelemmel és három vereséggel (Franciaország Olaszország és rosszabb találatarányával — Len-gyelország ellen szenvedett vere-séget) Békési Ilona aki most gyógyult fel súlyos sérüléséből máris ki-tűnően tornászott Winschotenben a hollandok elleni versenyen A magyar tornásznök 10 pontos kü-lönbséggel győztek az egyéni ösz-szete- tt versenyben Békési lett az első mögötte a holland van Ger-we- n és Kelemen végzett Windsorban Fülöp Sándor a Kiskunsági Állami Gazdaság lova-sa mígnyerte négyes fogatával az akadályhajtást Második helyen az angol királynő fogata végzett Mii- - ír Lengyelország labdarúgó-válogatot-tja olimpiai selejtező-mérkőzése- n Varsóban 3:0 arányban nyert Bulgária ellen A lengyelek két pont előnnyel vezetnek de ha a bolgárok győznek az eddig nye-retlen spanyolok ellen akkor a lengyelekkel azonos pontszámmal végeznek A FIFA sürgősségi bizottsága megtárgyalta az argentinoknak azt a javaslatát hogy a világbajnoki döntő létszámát 16-r- ól 24-r- e emel-jék Ahhoz hogy majd a FI-FA közgyűlése is elfogadja ezt az indítványt kétharmados többség-re van szükség - Az Üj Kína hírügynökség jelen-tése szerint a Kínai Népköztársa-ság labdarúgó-válogatottj- a Szíriá-ban egy aleppói csapattal mérkő-zött A hírszolgálati iroda az ered-ményről nem ad számot azt vi-szont közli hogy a kínai játékoso-kat a mérkőzés után ünnepelték a nézők a vállukon vitték le Őket 1 1 Í072 mdw 27 MMMMdMlÉitrila 1 tokAajfllBW! Álló sor (baJról-Jobbra- ): Polgár edző Barlcza Kovács J Nagy Horváth Gerrard Bábuin Alves Dizzk Fuclle Dl Luca Kerkusz dr Vadas Manager Guggolnak: Köntös ügyv igazgató Cardlnale To-nan- L Kovács A-- Espalatn Dickson Vígh Dellma Caruso A Toronto Hungária Sportegye sülét április 30-á- n tartotta vezető-ségválasztó közgyűlését örökös Díszelnök: Szendrovits László Díszelnök: Bódi György Elnök: dr Vadas József Alelnök: Árvay László Navratil István Ügyveze-tő igazgató: Köntös Ferenc Ma-nager: Koós Tibor Titkár: Baricza Dezső Pénztáros: Molnár Antal Ellenőr: Takács István Sajtófele-lö- s Várfi István Edző: Polgár Sándor A Toronto Hungária 1949-be- n alakult és a magyar sport hírne Üj sportlap köszöntése örömmel adunk hírt arról hogy a szabad magyar sajtó újabb lappal gazdagodott A „sport" megjelenése méltán kelt elismerést rendkívül friss szí-nes tartalmas anyagával remek fényképeivel A legmodernebb technikai eljárással előállított hetilap a külföldön élő magyar-- Csehszlovákia veretlenül lett el-ső az asztaliteniszezők Európa Ligájában miután az utolsó mér-kőzésen a szovjet fővárosban 5:2 arányban legyőzte a Szovjet válo-gatottat 2 Szovjetunió 3 Ma-gyarország 4 Svédország 5 NSZK 6 Anglia 7 — ezzel a Franciaország A Tbiliszi-ben rendezett Davis Kupa mérkő-zésen a magyar férfi teniszcsapat 3:2-e- s vereséget szenvedett a Szovjet együttestől s ezzel kie-sett a kupából A női válogatott viszont megnyerte a bécsi nem-zetközi tornát: az utolsó napon 2: l-- re győzött Ausztria ellen A Japán Olimpiai Bizottság köz-leménye szerint Fukuoka japán város bejelentette igényét az 1978-ba- n esedékes VIII Ázsiai Játékok megrendezésére A Nemzetközi Kosárlabda Szö-vétsé- g negyvenéves jubileuma al-kalmából Európa válogatottja jú-nius 17-t- öl négy mérkőzést játszik az Egyesült Államok válogatottjá-val A mérkőzések színhelye: 17-é- n Zágráb 19-é- n Genf 21-é- n Spa-nyolország 23-á- n Franciaország a két utóbbi helyen a várost még nem jelölték meg 1 1 T I 1 1 [ el-nök Koóe kieső vének öregbítésén fáradozik A csapat indulását immár két éve dr Vadas József teszi lehetővé aki anyagilag is támogatja a Klu-bot és Hamiltonból minden mér-kőzésen ott van a csapattal amely eddigi két mérkőzésén 3 pontot szerzett: Kitchenerben 3:2-r- e nyert a múlt héten a Hellas ellen l:l-r- e mérkőzött Legközelebb má-jus 25-é- n este fél kilenckor a Stanley Park Stadionban a First Portuguese ellen játszik Minden szurkoló legyen ott! ság legnagyobb legjobban szer-kesztett újsága Elmondhatjuk hogy a szabadvilágnak még so-hasem volt ilyen jó magyarnyel-vű sportlapja A Kanadai Magyarság szere-tettel köszönti a fiatal „sport"-lapo- t és munkásságához sok si-kert kíván NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS 00 METRÓS— ABERDEEN (Skócia) Hivatásos labdarúgó-mérkőz- és a Varsity Stadionban Május 31-é- n szerdán este fél kilenckor Jegyek: öregeknek gyermekek-nek $175 felnőtteknek $3 $4-Helyfoglal-ás a nyugati oldalon $500 Jegyiroda nyitva déltől Százezer dollár támogatást ka-pott az Ausztrál Labdarúgó Szö-vetség az 1974 évi világbajnok-ság előkészületeire Ott akarnak lenni a VB 16-o- s döntőjében 3 DOLLÁRT TAKARÍT MEG ha évi 10 dollárért előfizet a Kanadai Magyarságra és nem példányonként vásárolja azt Kényelmesebb és olcsóbb! „ÉLETTÁRSAT KERESEK" MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármilyen korban van ne maradjon árva oldja meg problémaját és Jelentkezzék a Magyar Élettársat Keresők Klubjába A I M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION E" TORONTO 4 ONT CANADA Asztalos ács mester LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére mindennemű szakmába vágó javításokban öneg szobák üzletek pincék átalakításában valamint konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist Jó munka mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár Lic: B-7- 94 APRÓHIRDETÉS Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Htvji: 782-659- 3 új telefonszámun-kat (26) Tclches Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák: 10-7-- ig Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) I em WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-7- 743 Bútorozott szoba külön für-dőszobával konyhahasználat-ta- l kiadó Lawrence—Bat-hur- st Tel 783-324- 0 (22) TV-RAD- IQ javítás HÍVJA EMIL Televízió szerelőt 4 6 1 3 2 3 1 Olcsó árik WWWVWMM HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól barátainktol tá-vol sokkal jobban érezzük a magányt Házasságot diskré-cióva- l közvetít az Internatio-nal Contact Tel- - 481-027- 7 (este 5-10- -ig (43-v- ) Házvezetöt középkorút keres magyar család négy felnőtt egy gyermek Kü-lön szoba fürdőszoba és TV Bejárónőt tartunk Szép Forest Hill- -i otthon Magas fizetés Tel: RU 3-10- 59 (22-v- ) Szakácsnőt keres felvételre maüar restaurant Jelentke-zés személyesen Hungárián Village 990 Bay St minden nap délután 1 órától 4-- ig (15-v-) Húron —Bloor közelében szépen bútorozott szoba mo-dem fürdőszobával és kony-hával heti 15-é- rt kiadó Tel 920-547- 8 (22) Játéktalálmányait ötleteit ha megfelelőek megveszi a Mr Idea amerikai magyar játékámgyár Információért a következő címre forduljon: Mr Idea P O Box 155 Buffalo N Y 14207 USA (38) HI-F- I Stewt vásároljon dl rekt t7 importálótól Megta kar'tn a kt'krrekedfli hasz not Megérkeztek az 1972-e- s modellek multiplex szel fel szerelve Az 1971-e- s minta darabok most nagy árenged-ménnyel kanhatók az United Furmture Factories 66 Spa-dina Ave cégnél Telefon 1B6-195- 1 Akar ön is egy Jó hajvágást? Keresse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Styhst ahol két I osztályú volt budapesti fér fi fodrásznö is biztositól a gyors és jó kiszolgálást N5I hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Men's Hair Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen mel-lett Tel- - 653-377- 9 (v) (iyümnlrs Zöldség f-- i ti sz or BUDAPEST TRUn STORE tl'fí Spadina Avenue lelefon FM 3-65- 74 I uliitlonos BIKA (Víg József) Jljtalan házhozszállítás Engedélyezett Plumber új munkát javítást elvállal kedvezményes áron Tel: 231-16- 19 (22) Esküvőkre és összejövetelekre külön termek POLISH CU Omtn CUta triOf HB8XI CA8BAGER0US BARSZC7 KAPUSNIAK KDLDUNY AND HUNY MOtl tmt m t0M msix koous nsTAoaua t urai I 43 éves tzakmunkás keres házasság céljából 35-t- öl 40 éves korig hölgy isme-retséget Leveleket „Aki szereti a gyermeket" jeli-gére (22) Jön a nyár! Festesse házát kívül-bel- ül szakképzett festő-vel aki kisebb átalakítást is vállal Hívja: 431-216- 2 _____ (24)_ Ellenszolgáltatás nélkül adok egy hölgynek központi fekvésű szobát konyhahasz-nálattal Tel: 789-157- 7 (22)_ Féreglrtis garanciával Gyors diszkrét szerviz Hív-ja Arrow Pest Control Ser-vice Tel: 278-681- 2 (32) 37 éves rendes becsületes nem iszákos-dohányo- s dol-doz- ó férfi rendezett körülmé-nyekkel berendezett lakással és kocsival megismerkedne hozzávaló hölggyel házasság céljából Leveleket „BecsUlet" jeligére a kiadóba vagy gyor-sabban fényképpel a követ-kező címre: Mr Steve Sike 2335 Jane St Apt 503 Downsview Ont (23) A volt 357 Spadina Ave alatti üzletemet 324 Bathurst St alatt újból megnyitottam Dundas saroktól délre Sze-retettel varom kanadai ven dégeimet Joe Mager borbély-meste- r (25) 43 éve Intelligens asszony kinek egy gyermeke van há-zasság cél iából megismerked-ne hozzáillő férfivel Levele-ket „Egy gyermek" jeligére ia kiadóba kérem (23) __ Takarítást vállalok apart-mentbe- n vagy officban Vá-laszokat P O Box 273 szám-ra Westonba kérek (23) Betonozást válalok Drive Way's Side Walk's Basement's Garage's be-tonozását és Javítását ház-körü- li szigetelést és lép-csőjavítást vállalok Tel: 920-96-29 (este 8—10 kö-zött) (23) Mindenféle villanyszerelési munkát vállalok LAKEVIEW ELECTRIC Tel: 755-870- 9 STEVE SIMONYAK Javítás és új szerelés! (25) Szakácsnőt Jól főzni és sütni tudót házvezetőnek Egyedülállót bentlakással modern házba Jó kezdő-fizetéss- el Érdeklődni hét-főtől péntekig 9-t- ől 5-i-g Tel: 487-368- 5 (23) Gyakorlott varrónőket kere-sünk női ruha üzembe és ott-honi varrásra Egész évi mun-ka Tel- - 362-158- 9 este 636-04- 74 (23) Bathurst—Bloor környékén bútorozott szobi konyhahasz-nálattal kiadó Tel: 534-095- 7 (22) Üzletembe csendes társat keresek Befektetés $20— 100000 Az üzlet évi for-galma $700-00- 000 Érdek-lődők a kiadóhivatalba írja-nak „Box 30" jeligére (23) Bútorozott szoba teljes ellátással férfi részére ki-adó Heti harminc dollár Étkezési idő nincs kiköt-ve St Clair és Christle közelében Telefonhívás egész nap: 654-23- 62 (22) fj& A legfinomabb óhazái HENTESÁRU nagy választékban kapható a John's mealmarket hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyat hentes mester 398 SPADINA AVE Telefon EM 3-08- 03 Ingyen parkolás az üzlet mellett VILLAMOS SZOLGALAT Vállalunk javítást és uj szerelési munkát Aircon-ditio- n hűtőszekrény mo-só szárítógép és villamos tűzhely javítást Garan-tált munka 24 órás szol-gálat Tel: 789-597- 2 Mr Szalontay Távollétünkben telefon számát tape-r-e Vfx7íiW in cilrwtcAn vic7 MM KWim 1 _ ♦1 MWiinwwi m I4S-4S- 44 15 Ilaig Avc Tel: 698-417- 1 szahfvjt (27) m Ha rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hlvli 10 éve fennálló TÓTH T V SERVICE-- t Lakásán garanciával javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek iiagy árked-vezménnyel kaphatók Tel: 3 3 13 3 2 (v) Svéd és dán bútorok Háló nappali és ebédlök dió vagy teák fából Direkt az impor-tőrtől vásárolhat Igy meg spórolhatta az üzleti hasznot Nagy választék részletre Is United Fumlture Factories 66 Spadina Avenue Telefon: 366-395- 1 EIsS és második mortgage-ka- t legolcsóbban folyósítok és a legtöbb árban átveszem Tőkéiét a legjobban befek téti ha első és második mortgaeekat vesz Restau-rantok üzletek vételére és meglévőkre is kölcsönök Vi-déki ingatlanokra főidre cottagera mortgage-o- k Tel: 635-128- 5 este 223-296- 6 Magyar Mortgage bróker (v) Autóját azonnal javíttassa EARL MABEE White Ovl Service Statlon Klng Str Delhi Ont Telefon- - 331 Bútor alkalmi vétel 1971-e- s típusú minta darabok íflooi samples hálószobák chester fieldek és Hi-F- i stereok nagy VHvezménnvel olcsóbban mint a gvári ár eladók Egv évig vissza nem térő alka-lom Részletre is United Fur-nitu- re Factories 66 Spadina Ave Telefon: 366-395- 1 Torontói mérnöki iroda fel-vesz fűtő és ventillációhoz ér-tő technikust vagy mérnököt Tel 625-642- 4 (21)_ 34 éves 6 feet magas szak-munkás vagyok Nem régen élek Kanadában s mivel sen-kit sem ismerek ezúton ke-resem annak a lánynak vay gyermektelen elvált asszony nak az ismeretségét akivel kiegyensúlyozott életet lehet i kezdeni Leveleket „Uj világ" jeligére a kiadóba cm $300 JUTALOM Elveszett egy kis minia-tűr htm poodle kutya Be-ceneve: „Peppi" 2 és fél éves Kis fehér folt van a mellén és fehér foltok a három lábán Nem alkal-mas tenyésztésre Elve-szett április 21-- én Hum-be- r Valley Dundas Jane Bloor környékén (22) 60 éven túli házaspár Ma-gyarországra látogat május végén (4 hónap) hasonló korú házaspárt vagy férfit kalauzolna Megbeszélés vé-gett kérek telefonszámot „Ismerem az országot" jeli-gére Házvezetőnőt keres kö-zépkorú magyar család-nég- y felnőtt egy gyer-mek Külön szoba für-dőszoba és TV Bejárő-nő- t tartunk Szép Forest HUI-- i otthon Magas fize-tés Tel: RU 3-1- 059 (ZZ) Rendezett anyagi körülmé-nyek között élő állandó munkával rendelkező 35 éves iparos ezúton keresi hozzáillő hölgy ismeretsé-gét házasság céljából Leve-leket „Május" jeligére kér a kiadóba Csak fényképes levelekre válaszol Magán vállalkozó vállal Rcc-room- ok szobák kony-hák átalakítását betonozását és mindenféle javítást J Molnár 533-199- 6 (21-2- 2) Klszolgálónőt full-time-- ra és part time-r- a keres Tüske Meatmarket (20-v- ) Női munkaerőt keresünk üzletünkbe 1422 Bloor St W Victory Variety (22) 52 éves elvált asszony 13 éves kislánnyal keres hozzá illő házastársat „Szép ta-vasz" jeligére (221 MEGIOVÓ KÉPKIÁLLÍ- TÁS RA A legmodernebb torontói magyar festők müveiből rendezi New Renaissance Gallery Ma-gyar képszalon 604 Line Tel: 259 4265 Frissítők kávé Kapható már $10 le-fizetésre $10 havi részlet Mimatmentesen Nagy ár-engedmény (22-v- ) Keresünk nő! munkaerőt aki bőr és svéd-bő- r kabátokat javítani tud Munkaidő 730 —4 óráig 5 napos munkahét Telefon: 481-334- 1 Péter Pan (21) At apróhirdetés Ara nég torig I dollár minden tovább sor 20 cent Jeligés hirdeti sekért kétszeres dilat számi tünk - Lapzárta oénteken Figyelem! Torontótól 32 milesre 10 aker terüle-tén van egy 3 hálószobás új bungalow és egy eme-letes nagy raktár Megfe-lel vágóhídnak kertészet-nek táborozásra stb Bér-beadó vagy társasviszony létesíthető Tel: 363-655- 3 " (24) Szoba kiadó közel a Bat-hurst Subwiyhoz 16 Barton Ave Tel: 533-545- 8 (22) Fiat 2 szoba és konyhával kiadó Harbord és Bathurst környék Tel: 537-220- 9 (22) Művészházaspár bérelne Lrko Simcoe-partjá- n közvet-len %-ízme- IIetti jólfelszerelt kis cottago-o- t július elejé-től 4 hétre Tel 783-844- 3 reggelenként (___ Tiszta bútorozott szoba konyhahasználattal kiadó a Húron Str-e- n Tel: WA 5-79- 57 (délután 4 után) (22) Visztl Veronika 20 éves házasság céljából megismer-kedn- e 22-- 30 közötti fiatal emberrel írjon Ózom Felső-temet- ő utca Tolna megye címre ____ (22) York Upholsterv 3047 La-kesho- re Blvd W Vállala-tu- n rendelkezésére: új bú-torok készítését régi bú-torok S7íikszerfl javítását átalakítását és áthúzását Faltól-fali- g szőnyegezést sok gyönyörű szőnyeg mintával rendelkezünk Ga rantált munka Telefon: 251-133- 2 (32-v- ) Bloor és Dufferin környék Bútorozott szoba kiadó ujo-na- n festve közel a föld (alattihoz Tel: 537-971- 3 (22) USA-ba- n élő özvegy férfi 4 éves leányának anyát ke-res 28—35 közötti hölgyek írjanak „Boldog otthon" jel-igére (24) Dolgozó józan fiatalember-nek vagy nőnek csendes bun-galowb- an nagy basement szo-ba privát fürdöshowerrel fő-zési lehetőséggel heti $I7-é- rt kfr'dó Eglfnton— Oakwood körzetben Tel: (este 5—8 időben) 782-065- 9 (22) 29 éves nő megismerked-- I ne korban hozzáillő férfivel Leveleket „Kék ibolya" Jeli-gére a kiadóba (24) Kanadai mestervizsgázott villanyszerelő munkát vállal Hívjon 4 után Garantált munka részletfizetés lehetsé-ges Tel: 923-72-10 ' (25) Magyar mérnök íz USA-- i bin felnevelne talán örökbe-- J fogadna gyereket 12 éves kor-ig Leveleket „Jövő" jeligé-re a kiadóba (26) Köszönöm dr Verhovanv! Nem is tudom hányszor kö- - szönjem meg hogy végre megszabadultam a hosszú 5 éves szenvedéstől Az ön 1 iránt viselt bizalmamban nem csalódtam Sok orvost keres-tem fel és több kórházat de a segítség elmaradt és a fáj-dalomtól szenvedtem kibfrha-- I tatlanul Most úi boldog asz-- ' szony vagyok Hálásim köszö-- I nöm Doktor Ur! Mrs E To-ronto (22) Kitunl alkalom vezetőnek vagy férj és feleség főző együttesnek Saját főnöke lesz Élelmezését kell ellátni Torontó központjában Eth-ni- c negyedben engedélyezett Söröző Hotelnek Mr Albert — 924-388- 4 (22) Mosogatót keresünk állan-dó munkára Munkaidő du 5 tői I2-i- g 6 napos munkaidő Jelentkezés személyesen Gu-las- h Pot 727 Yonge Streít (Bloortól délre) (23) Angolul és lehetőleg szlová-kul beszélő magyar leányt irodai munkára keresünk Tel: 964-371- 9 (22) rtirf rJC l?lmerv Keresünk férfiakat nőket vagy tanulókat akik éjjel a golfpályákon „Worms" ku-kacot akirnak szedni a nyá-ri hónapok alatt október vé-géig Jó fizetés Személyes jelentkezés Conaoy Live Bait Ltd 37 Gladstone Ave To-ronto (22-v- ) Vígkedélyü csinos 53 éves elvált asszony vagyok Házas-ság céliából szeretnék megis-merkedni állandó munkával rendelkező magas korrekt józanéletü úriemberrel aki őszinte szeretetért viszont tudna szeretni Nem kalandot keresek Jelige- - „Szeretnék szeretni " (25) Kitchen cablnct necreation room J Jericska carpenter üc Na B-C- 65 Tel: 491-500- 6 (28)
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, May 27, 1972 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1972-05-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000435 |
Description
Title | 000356 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 19 oldat Katidat Magyarság (#22) SPORTHÍREK MAGYARORSZÁG — ROMÁNIA 2:1 (1:1) Belgrádban játszották harmadik mérkőzésüket az EB legjobb négy csapata közé jutáiéra mivel sem Budapesten (1:1) semBukarestben (2:2) nem bírtak egymással A két' azonos képességű csapat kemény mérkőzést vívott egymással vé-gül is a magyarok az utolsö per-cekben elért Szőke góllal kihar-colták a továbbjutást Legköze-lebb június 14-é- n idegenben ját-szanak a Szovjet válogatott ellen Mint ismeretes az NSZK és Belgium jutott még a legjobb négy közé és összecsapásukra ugyan-csak június 14-é- n kerül sor Brüsz-szelbe- n MAGYAROK NYERTÉK A PESCARAI VÍZILABDA-TORNÁ- T Hatezer néző előtt a pescarai (Olaszország) nemzetközi vízilabda-to-rnán utolsó mékőzésén Olaszország válogatottjával mér-kőzött a magyar együttes és kitű-nő játékkal 8:6 (2:2 2:0 2:1 2:3) arányban nyert Legjobban Szí-vós és Molnár kapus játszott A torna végeredménye: 1 Magyaror-szág 5 pont (2l:12-e- s gólkülönb-séggel) 2 Szovjetunió 5 (17:11) 3 Olaszország 2 4 NSZK 0 Magyarország női tőrcsapata harmadik lett a müncheni nemzet-közi versenyen A győzelmet Franciaország szerezte meg ve-retlenül 2 Lengyelország egy ve-reséggel 3 Magyarország hat győzelemmel és három vereséggel (Franciaország Olaszország és rosszabb találatarányával — Len-gyelország ellen szenvedett vere-séget) Békési Ilona aki most gyógyult fel súlyos sérüléséből máris ki-tűnően tornászott Winschotenben a hollandok elleni versenyen A magyar tornásznök 10 pontos kü-lönbséggel győztek az egyéni ösz-szete- tt versenyben Békési lett az első mögötte a holland van Ger-we- n és Kelemen végzett Windsorban Fülöp Sándor a Kiskunsági Állami Gazdaság lova-sa mígnyerte négyes fogatával az akadályhajtást Második helyen az angol királynő fogata végzett Mii- - ír Lengyelország labdarúgó-válogatot-tja olimpiai selejtező-mérkőzése- n Varsóban 3:0 arányban nyert Bulgária ellen A lengyelek két pont előnnyel vezetnek de ha a bolgárok győznek az eddig nye-retlen spanyolok ellen akkor a lengyelekkel azonos pontszámmal végeznek A FIFA sürgősségi bizottsága megtárgyalta az argentinoknak azt a javaslatát hogy a világbajnoki döntő létszámát 16-r- ól 24-r- e emel-jék Ahhoz hogy majd a FI-FA közgyűlése is elfogadja ezt az indítványt kétharmados többség-re van szükség - Az Üj Kína hírügynökség jelen-tése szerint a Kínai Népköztársa-ság labdarúgó-válogatottj- a Szíriá-ban egy aleppói csapattal mérkő-zött A hírszolgálati iroda az ered-ményről nem ad számot azt vi-szont közli hogy a kínai játékoso-kat a mérkőzés után ünnepelték a nézők a vállukon vitték le Őket 1 1 Í072 mdw 27 MMMMdMlÉitrila 1 tokAajfllBW! Álló sor (baJról-Jobbra- ): Polgár edző Barlcza Kovács J Nagy Horváth Gerrard Bábuin Alves Dizzk Fuclle Dl Luca Kerkusz dr Vadas Manager Guggolnak: Köntös ügyv igazgató Cardlnale To-nan- L Kovács A-- Espalatn Dickson Vígh Dellma Caruso A Toronto Hungária Sportegye sülét április 30-á- n tartotta vezető-ségválasztó közgyűlését örökös Díszelnök: Szendrovits László Díszelnök: Bódi György Elnök: dr Vadas József Alelnök: Árvay László Navratil István Ügyveze-tő igazgató: Köntös Ferenc Ma-nager: Koós Tibor Titkár: Baricza Dezső Pénztáros: Molnár Antal Ellenőr: Takács István Sajtófele-lö- s Várfi István Edző: Polgár Sándor A Toronto Hungária 1949-be- n alakult és a magyar sport hírne Üj sportlap köszöntése örömmel adunk hírt arról hogy a szabad magyar sajtó újabb lappal gazdagodott A „sport" megjelenése méltán kelt elismerést rendkívül friss szí-nes tartalmas anyagával remek fényképeivel A legmodernebb technikai eljárással előállított hetilap a külföldön élő magyar-- Csehszlovákia veretlenül lett el-ső az asztaliteniszezők Európa Ligájában miután az utolsó mér-kőzésen a szovjet fővárosban 5:2 arányban legyőzte a Szovjet válo-gatottat 2 Szovjetunió 3 Ma-gyarország 4 Svédország 5 NSZK 6 Anglia 7 — ezzel a Franciaország A Tbiliszi-ben rendezett Davis Kupa mérkő-zésen a magyar férfi teniszcsapat 3:2-e- s vereséget szenvedett a Szovjet együttestől s ezzel kie-sett a kupából A női válogatott viszont megnyerte a bécsi nem-zetközi tornát: az utolsó napon 2: l-- re győzött Ausztria ellen A Japán Olimpiai Bizottság köz-leménye szerint Fukuoka japán város bejelentette igényét az 1978-ba- n esedékes VIII Ázsiai Játékok megrendezésére A Nemzetközi Kosárlabda Szö-vétsé- g negyvenéves jubileuma al-kalmából Európa válogatottja jú-nius 17-t- öl négy mérkőzést játszik az Egyesült Államok válogatottjá-val A mérkőzések színhelye: 17-é- n Zágráb 19-é- n Genf 21-é- n Spa-nyolország 23-á- n Franciaország a két utóbbi helyen a várost még nem jelölték meg 1 1 T I 1 1 [ el-nök Koóe kieső vének öregbítésén fáradozik A csapat indulását immár két éve dr Vadas József teszi lehetővé aki anyagilag is támogatja a Klu-bot és Hamiltonból minden mér-kőzésen ott van a csapattal amely eddigi két mérkőzésén 3 pontot szerzett: Kitchenerben 3:2-r- e nyert a múlt héten a Hellas ellen l:l-r- e mérkőzött Legközelebb má-jus 25-é- n este fél kilenckor a Stanley Park Stadionban a First Portuguese ellen játszik Minden szurkoló legyen ott! ság legnagyobb legjobban szer-kesztett újsága Elmondhatjuk hogy a szabadvilágnak még so-hasem volt ilyen jó magyarnyel-vű sportlapja A Kanadai Magyarság szere-tettel köszönti a fiatal „sport"-lapo- t és munkásságához sok si-kert kíván NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS 00 METRÓS— ABERDEEN (Skócia) Hivatásos labdarúgó-mérkőz- és a Varsity Stadionban Május 31-é- n szerdán este fél kilenckor Jegyek: öregeknek gyermekek-nek $175 felnőtteknek $3 $4-Helyfoglal-ás a nyugati oldalon $500 Jegyiroda nyitva déltől Százezer dollár támogatást ka-pott az Ausztrál Labdarúgó Szö-vetség az 1974 évi világbajnok-ság előkészületeire Ott akarnak lenni a VB 16-o- s döntőjében 3 DOLLÁRT TAKARÍT MEG ha évi 10 dollárért előfizet a Kanadai Magyarságra és nem példányonként vásárolja azt Kényelmesebb és olcsóbb! „ÉLETTÁRSAT KERESEK" MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármilyen korban van ne maradjon árva oldja meg problémaját és Jelentkezzék a Magyar Élettársat Keresők Klubjába A I M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION E" TORONTO 4 ONT CANADA Asztalos ács mester LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére mindennemű szakmába vágó javításokban öneg szobák üzletek pincék átalakításában valamint konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist Jó munka mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár Lic: B-7- 94 APRÓHIRDETÉS Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Htvji: 782-659- 3 új telefonszámun-kat (26) Tclches Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák: 10-7-- ig Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) I em WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-7- 743 Bútorozott szoba külön für-dőszobával konyhahasználat-ta- l kiadó Lawrence—Bat-hur- st Tel 783-324- 0 (22) TV-RAD- IQ javítás HÍVJA EMIL Televízió szerelőt 4 6 1 3 2 3 1 Olcsó árik WWWVWMM HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól barátainktol tá-vol sokkal jobban érezzük a magányt Házasságot diskré-cióva- l közvetít az Internatio-nal Contact Tel- - 481-027- 7 (este 5-10- -ig (43-v- ) Házvezetöt középkorút keres magyar család négy felnőtt egy gyermek Kü-lön szoba fürdőszoba és TV Bejárónőt tartunk Szép Forest Hill- -i otthon Magas fizetés Tel: RU 3-10- 59 (22-v- ) Szakácsnőt keres felvételre maüar restaurant Jelentke-zés személyesen Hungárián Village 990 Bay St minden nap délután 1 órától 4-- ig (15-v-) Húron —Bloor közelében szépen bútorozott szoba mo-dem fürdőszobával és kony-hával heti 15-é- rt kiadó Tel 920-547- 8 (22) Játéktalálmányait ötleteit ha megfelelőek megveszi a Mr Idea amerikai magyar játékámgyár Információért a következő címre forduljon: Mr Idea P O Box 155 Buffalo N Y 14207 USA (38) HI-F- I Stewt vásároljon dl rekt t7 importálótól Megta kar'tn a kt'krrekedfli hasz not Megérkeztek az 1972-e- s modellek multiplex szel fel szerelve Az 1971-e- s minta darabok most nagy árenged-ménnyel kanhatók az United Furmture Factories 66 Spa-dina Ave cégnél Telefon 1B6-195- 1 Akar ön is egy Jó hajvágást? Keresse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Styhst ahol két I osztályú volt budapesti fér fi fodrásznö is biztositól a gyors és jó kiszolgálást N5I hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Men's Hair Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen mel-lett Tel- - 653-377- 9 (v) (iyümnlrs Zöldség f-- i ti sz or BUDAPEST TRUn STORE tl'fí Spadina Avenue lelefon FM 3-65- 74 I uliitlonos BIKA (Víg József) Jljtalan házhozszállítás Engedélyezett Plumber új munkát javítást elvállal kedvezményes áron Tel: 231-16- 19 (22) Esküvőkre és összejövetelekre külön termek POLISH CU Omtn CUta triOf HB8XI CA8BAGER0US BARSZC7 KAPUSNIAK KDLDUNY AND HUNY MOtl tmt m t0M msix koous nsTAoaua t urai I 43 éves tzakmunkás keres házasság céljából 35-t- öl 40 éves korig hölgy isme-retséget Leveleket „Aki szereti a gyermeket" jeli-gére (22) Jön a nyár! Festesse házát kívül-bel- ül szakképzett festő-vel aki kisebb átalakítást is vállal Hívja: 431-216- 2 _____ (24)_ Ellenszolgáltatás nélkül adok egy hölgynek központi fekvésű szobát konyhahasz-nálattal Tel: 789-157- 7 (22)_ Féreglrtis garanciával Gyors diszkrét szerviz Hív-ja Arrow Pest Control Ser-vice Tel: 278-681- 2 (32) 37 éves rendes becsületes nem iszákos-dohányo- s dol-doz- ó férfi rendezett körülmé-nyekkel berendezett lakással és kocsival megismerkedne hozzávaló hölggyel házasság céljából Leveleket „BecsUlet" jeligére a kiadóba vagy gyor-sabban fényképpel a követ-kező címre: Mr Steve Sike 2335 Jane St Apt 503 Downsview Ont (23) A volt 357 Spadina Ave alatti üzletemet 324 Bathurst St alatt újból megnyitottam Dundas saroktól délre Sze-retettel varom kanadai ven dégeimet Joe Mager borbély-meste- r (25) 43 éve Intelligens asszony kinek egy gyermeke van há-zasság cél iából megismerked-ne hozzáillő férfivel Levele-ket „Egy gyermek" jeligére ia kiadóba kérem (23) __ Takarítást vállalok apart-mentbe- n vagy officban Vá-laszokat P O Box 273 szám-ra Westonba kérek (23) Betonozást válalok Drive Way's Side Walk's Basement's Garage's be-tonozását és Javítását ház-körü- li szigetelést és lép-csőjavítást vállalok Tel: 920-96-29 (este 8—10 kö-zött) (23) Mindenféle villanyszerelési munkát vállalok LAKEVIEW ELECTRIC Tel: 755-870- 9 STEVE SIMONYAK Javítás és új szerelés! (25) Szakácsnőt Jól főzni és sütni tudót házvezetőnek Egyedülállót bentlakással modern házba Jó kezdő-fizetéss- el Érdeklődni hét-főtől péntekig 9-t- ől 5-i-g Tel: 487-368- 5 (23) Gyakorlott varrónőket kere-sünk női ruha üzembe és ott-honi varrásra Egész évi mun-ka Tel- - 362-158- 9 este 636-04- 74 (23) Bathurst—Bloor környékén bútorozott szobi konyhahasz-nálattal kiadó Tel: 534-095- 7 (22) Üzletembe csendes társat keresek Befektetés $20— 100000 Az üzlet évi for-galma $700-00- 000 Érdek-lődők a kiadóhivatalba írja-nak „Box 30" jeligére (23) Bútorozott szoba teljes ellátással férfi részére ki-adó Heti harminc dollár Étkezési idő nincs kiköt-ve St Clair és Christle közelében Telefonhívás egész nap: 654-23- 62 (22) fj& A legfinomabb óhazái HENTESÁRU nagy választékban kapható a John's mealmarket hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyat hentes mester 398 SPADINA AVE Telefon EM 3-08- 03 Ingyen parkolás az üzlet mellett VILLAMOS SZOLGALAT Vállalunk javítást és uj szerelési munkát Aircon-ditio- n hűtőszekrény mo-só szárítógép és villamos tűzhely javítást Garan-tált munka 24 órás szol-gálat Tel: 789-597- 2 Mr Szalontay Távollétünkben telefon számát tape-r-e Vfx7íiW in cilrwtcAn vic7 MM KWim 1 _ ♦1 MWiinwwi m I4S-4S- 44 15 Ilaig Avc Tel: 698-417- 1 szahfvjt (27) m Ha rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hlvli 10 éve fennálló TÓTH T V SERVICE-- t Lakásán garanciával javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek iiagy árked-vezménnyel kaphatók Tel: 3 3 13 3 2 (v) Svéd és dán bútorok Háló nappali és ebédlök dió vagy teák fából Direkt az impor-tőrtől vásárolhat Igy meg spórolhatta az üzleti hasznot Nagy választék részletre Is United Fumlture Factories 66 Spadina Avenue Telefon: 366-395- 1 EIsS és második mortgage-ka- t legolcsóbban folyósítok és a legtöbb árban átveszem Tőkéiét a legjobban befek téti ha első és második mortgaeekat vesz Restau-rantok üzletek vételére és meglévőkre is kölcsönök Vi-déki ingatlanokra főidre cottagera mortgage-o- k Tel: 635-128- 5 este 223-296- 6 Magyar Mortgage bróker (v) Autóját azonnal javíttassa EARL MABEE White Ovl Service Statlon Klng Str Delhi Ont Telefon- - 331 Bútor alkalmi vétel 1971-e- s típusú minta darabok íflooi samples hálószobák chester fieldek és Hi-F- i stereok nagy VHvezménnvel olcsóbban mint a gvári ár eladók Egv évig vissza nem térő alka-lom Részletre is United Fur-nitu- re Factories 66 Spadina Ave Telefon: 366-395- 1 Torontói mérnöki iroda fel-vesz fűtő és ventillációhoz ér-tő technikust vagy mérnököt Tel 625-642- 4 (21)_ 34 éves 6 feet magas szak-munkás vagyok Nem régen élek Kanadában s mivel sen-kit sem ismerek ezúton ke-resem annak a lánynak vay gyermektelen elvált asszony nak az ismeretségét akivel kiegyensúlyozott életet lehet i kezdeni Leveleket „Uj világ" jeligére a kiadóba cm $300 JUTALOM Elveszett egy kis minia-tűr htm poodle kutya Be-ceneve: „Peppi" 2 és fél éves Kis fehér folt van a mellén és fehér foltok a három lábán Nem alkal-mas tenyésztésre Elve-szett április 21-- én Hum-be- r Valley Dundas Jane Bloor környékén (22) 60 éven túli házaspár Ma-gyarországra látogat május végén (4 hónap) hasonló korú házaspárt vagy férfit kalauzolna Megbeszélés vé-gett kérek telefonszámot „Ismerem az országot" jeli-gére Házvezetőnőt keres kö-zépkorú magyar család-nég- y felnőtt egy gyer-mek Külön szoba für-dőszoba és TV Bejárő-nő- t tartunk Szép Forest HUI-- i otthon Magas fize-tés Tel: RU 3-1- 059 (ZZ) Rendezett anyagi körülmé-nyek között élő állandó munkával rendelkező 35 éves iparos ezúton keresi hozzáillő hölgy ismeretsé-gét házasság céljából Leve-leket „Május" jeligére kér a kiadóba Csak fényképes levelekre válaszol Magán vállalkozó vállal Rcc-room- ok szobák kony-hák átalakítását betonozását és mindenféle javítást J Molnár 533-199- 6 (21-2- 2) Klszolgálónőt full-time-- ra és part time-r- a keres Tüske Meatmarket (20-v- ) Női munkaerőt keresünk üzletünkbe 1422 Bloor St W Victory Variety (22) 52 éves elvált asszony 13 éves kislánnyal keres hozzá illő házastársat „Szép ta-vasz" jeligére (221 MEGIOVÓ KÉPKIÁLLÍ- TÁS RA A legmodernebb torontói magyar festők müveiből rendezi New Renaissance Gallery Ma-gyar képszalon 604 Line Tel: 259 4265 Frissítők kávé Kapható már $10 le-fizetésre $10 havi részlet Mimatmentesen Nagy ár-engedmény (22-v- ) Keresünk nő! munkaerőt aki bőr és svéd-bő- r kabátokat javítani tud Munkaidő 730 —4 óráig 5 napos munkahét Telefon: 481-334- 1 Péter Pan (21) At apróhirdetés Ara nég torig I dollár minden tovább sor 20 cent Jeligés hirdeti sekért kétszeres dilat számi tünk - Lapzárta oénteken Figyelem! Torontótól 32 milesre 10 aker terüle-tén van egy 3 hálószobás új bungalow és egy eme-letes nagy raktár Megfe-lel vágóhídnak kertészet-nek táborozásra stb Bér-beadó vagy társasviszony létesíthető Tel: 363-655- 3 " (24) Szoba kiadó közel a Bat-hurst Subwiyhoz 16 Barton Ave Tel: 533-545- 8 (22) Fiat 2 szoba és konyhával kiadó Harbord és Bathurst környék Tel: 537-220- 9 (22) Művészházaspár bérelne Lrko Simcoe-partjá- n közvet-len %-ízme- IIetti jólfelszerelt kis cottago-o- t július elejé-től 4 hétre Tel 783-844- 3 reggelenként (___ Tiszta bútorozott szoba konyhahasználattal kiadó a Húron Str-e- n Tel: WA 5-79- 57 (délután 4 után) (22) Visztl Veronika 20 éves házasság céljából megismer-kedn- e 22-- 30 közötti fiatal emberrel írjon Ózom Felső-temet- ő utca Tolna megye címre ____ (22) York Upholsterv 3047 La-kesho- re Blvd W Vállala-tu- n rendelkezésére: új bú-torok készítését régi bú-torok S7íikszerfl javítását átalakítását és áthúzását Faltól-fali- g szőnyegezést sok gyönyörű szőnyeg mintával rendelkezünk Ga rantált munka Telefon: 251-133- 2 (32-v- ) Bloor és Dufferin környék Bútorozott szoba kiadó ujo-na- n festve közel a föld (alattihoz Tel: 537-971- 3 (22) USA-ba- n élő özvegy férfi 4 éves leányának anyát ke-res 28—35 közötti hölgyek írjanak „Boldog otthon" jel-igére (24) Dolgozó józan fiatalember-nek vagy nőnek csendes bun-galowb- an nagy basement szo-ba privát fürdöshowerrel fő-zési lehetőséggel heti $I7-é- rt kfr'dó Eglfnton— Oakwood körzetben Tel: (este 5—8 időben) 782-065- 9 (22) 29 éves nő megismerked-- I ne korban hozzáillő férfivel Leveleket „Kék ibolya" Jeli-gére a kiadóba (24) Kanadai mestervizsgázott villanyszerelő munkát vállal Hívjon 4 után Garantált munka részletfizetés lehetsé-ges Tel: 923-72-10 ' (25) Magyar mérnök íz USA-- i bin felnevelne talán örökbe-- J fogadna gyereket 12 éves kor-ig Leveleket „Jövő" jeligé-re a kiadóba (26) Köszönöm dr Verhovanv! Nem is tudom hányszor kö- - szönjem meg hogy végre megszabadultam a hosszú 5 éves szenvedéstől Az ön 1 iránt viselt bizalmamban nem csalódtam Sok orvost keres-tem fel és több kórházat de a segítség elmaradt és a fáj-dalomtól szenvedtem kibfrha-- I tatlanul Most úi boldog asz-- ' szony vagyok Hálásim köszö-- I nöm Doktor Ur! Mrs E To-ronto (22) Kitunl alkalom vezetőnek vagy férj és feleség főző együttesnek Saját főnöke lesz Élelmezését kell ellátni Torontó központjában Eth-ni- c negyedben engedélyezett Söröző Hotelnek Mr Albert — 924-388- 4 (22) Mosogatót keresünk állan-dó munkára Munkaidő du 5 tői I2-i- g 6 napos munkaidő Jelentkezés személyesen Gu-las- h Pot 727 Yonge Streít (Bloortól délre) (23) Angolul és lehetőleg szlová-kul beszélő magyar leányt irodai munkára keresünk Tel: 964-371- 9 (22) rtirf rJC l?lmerv Keresünk férfiakat nőket vagy tanulókat akik éjjel a golfpályákon „Worms" ku-kacot akirnak szedni a nyá-ri hónapok alatt október vé-géig Jó fizetés Személyes jelentkezés Conaoy Live Bait Ltd 37 Gladstone Ave To-ronto (22-v- ) Vígkedélyü csinos 53 éves elvált asszony vagyok Házas-ság céliából szeretnék megis-merkedni állandó munkával rendelkező magas korrekt józanéletü úriemberrel aki őszinte szeretetért viszont tudna szeretni Nem kalandot keresek Jelige- - „Szeretnék szeretni " (25) Kitchen cablnct necreation room J Jericska carpenter üc Na B-C- 65 Tel: 491-500- 6 (28) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000356