Zwilazkowiec Alliancer, December 03, 1958

              ii
:"" ?yj tpąjA:''' v -- Ł- JX „ p~y f ii- - gs?toyffu?jt t-- " vl'ii£252Sa UittrWWM ftóSl-iftiiWfe- a VS salirtiM¥ŚwlAi
„„ ""''wnv ?woiMa ufrSjiwBMm)MmsesirimiimSssmsv&&ims&iiii
WMr jjpg -- r - 'a v
YMMrl
nP __ ŹWIĄŹKOWIFĆ" C-RUDZIr--Ń (December) Śrcda 3 - 1958 sra 3
zbiera i pisze
F ECmietowicz
1 Bazar 4 § i 6 grwdsiia na ClaremontE
i -- e prz gotowania do Ba-- 1
7 „I i 1'olck Grupy 1 ZPuK
( ili hunia jii-L-iii- y pul- -
)(' mm kupieckich i osób pry- -
-- h dals7m ciągu naply- -
„ !„ Domu Związkowego puy
t)J uTont St
niC7ka Bazaru pani II
j mioimujo ze w tm uiku
n ji"--t swecej i -- q one
lutt-z- c biz w latach ubie- -
£l'l Wlkie zetaną rozegra- -
rt i ii'u tizech wiec7orów piy
V%
K icki lotcrjjne zostały ro-- (
ZP- -I i kierownictwo Bazaru
':J t wiócily odcinki losou i
wj jfiMiu nazwiskami i adiesa
ri u j v pliciły należność Można
il u ciągu trzech wieczo- -
ro ?„niin nie zostanie rozcgiana
i lntnu i lcirnnr fib
l0(iiricli którch kilkdnaśnej
](! poostało załatwia p E '
l'„ili u ktoiego można iuIać
lt l-Mf'-
Ckl
l'„- -i i bingo ooueua mc w iw
„! w czwartek 4 grudnia
catek 5 grudnia orai w sobotę
tgrudna Jak okazała praktyka
u (Kia pierwe wieczory 10si '
rtiii publiczności Zwolennicy
okazję prosona jis) o eieniialne
uaitośeiowych przedmio- - ne
„- - lawiimii 1 ir Pan TwardoFJski
I-M-Kje
stare podanie iż wielki
f7'rnksic?nik niemiecki Dr Faust
a iii 1 nrPd wieki bawił w iIŁfJ iuit 1 Kukowie ażeby zapoznać się 1
1 Dni~ i n
pmicnc u 7iiaKomuegu j-uisi-uł-
bu
Mitrz'a -- - Twardowskiego którego
411 poknwała kraj ojczysty i
siliła w dalekie kraje zagranicz- -
ne
Iwaidowski istniał na prawdę
a c rm zapiski w starożytnej Ui-bliui- ue
Jagiellońskiei w Kiako-vi- e
Najpiawdopodobniej był to
znkomitv uczony i lekarz filozofii
a!'bcirik co szukał kamienia mło-dości
wiecznej chciał złoto zrobić
i badał tajemnice natury może tez
'2V1r11- - jeszcze sekretnymi zajmo-v:- ł
( nuihimi w swoich laski-ni-c- h
na Krzemionkach pod Krako
hem gdzie ludziska podawali ?e
z di-bł-eti
paktował 1 duszę mu
so a zapisał
0t-- ' 1 bajdy i klechty i legend
nie b-igucl-wo
osnuwa tę niezwy-H- a
1 jedyną w swoim rodzaju
po"uC
Twardowskiego diabeł otumanił
1 opętał dał mu na siedem lat
wszystkiego ale po siedmiu latach
mu '?') porwać do piekła i to z Rzy-n- u
Sam diabeł powiada w naszym
'temm polskim filmie że to bvł
"diabelski warunek" Okazało się
e Twardowski nawet od dia-bla
mądizejszy skoro układ
mail ze złym duchem który do
podstępu 1 oszukaństwa uciec się
Szpital dla dzieci w Warszawie
una 0 nsiuudUii ij tłic„u„i„i sCjł7v!n i
zek p zew odniezący Komitetu Po- -
nocv Pulsce wręczył czek na sumę
S12 000 nrzewodniczacemu Kana-- 1 riul„m'rn„nn0trń Kr7vn Mr
-- jnis-w viiuiiift MaMial Stearns na zakup wyposaż-eni?
nokoiu ODeracvinego dla
'
_ i ii: An
w Warszawie kierowanej
di 1 Kossakowskiego
ljski Czerwony Krzyż przej-ął
administrację tego iunduszu
1 paciał się zakupienia wyposażen-ia
chn urgicznego natomiast Poi- li Czerwony Krzyż wziął na siebie
odpowiedzialność za transport u-nąd- zc
n 1 dostarczenie ich do szpit-ala
0 braku urządzeń chirurgicznych
szjitalu dziecięcym mówił lok
''"nu pof dr Kossakowski pod-fi- s st wizyty w Toronto pod-t- w
I nu ej zwiedził on kwaterę
Eljurą Kanadyjskiego Czerwonego
WĄ:a w Toronto i przeprowadził
rozmów z przedstawicielami Kon-8'fs- u
polonu Kanadyjskiej Wte-J- ł
to zapadła decyzja ze strony
Kcnuresu wyposażenia szpitala
tWitctko w Warszawie w odpo-"cdn- i
sprzęt chirurgiczny Kana-Qjs- h
Czerwony Krzyż przeprowa-[- M
w tej sprawie pertraktacje z
piskim Czervonvm Krzyżem a
kardynał St Wyszyński przejał
yroioKiorat nad całą akcją
373 RoncetvaIles Ave
Toronto
Kr fS&M&MLSliO
CENY NISKIE- "-
tuw ich więc nie czekają na
ost-t- m w mDi- - kied wsjstkie
stoi) a obsadzone przez giają
cyili (esto nif potrafią na swej 'oili')nii po-ia- mc dwa krążki
a lu 111 Ho boku kMiA Bn'1
] 'u
W sobotę luirai 1 bedie 10
wm luli 11 1
kuł Pilik nrfnińviiii nliflv
bul 1 z MUmnu pizekąskami z pizejazdu ?e Sta
11 napojami Można „„'"''' 2Jefin t10 Qu'bee 1 Polski p
S( StK?koku„(l b oflcea
1 wesoło tizy wiee7oiy KrdiHej a członka
linw niają więc większą dn piyby-juru- a
był
taki
fi'ctj
Kana
P" l-'- mJ atmosfeizt jaka jest
w "" wiazkovym prv C2 (la
icmoiii m
( A Polonia z bliska 1 z daleka
— -- 11111111 nr M-rn-yii
--- — --- -u-jj
musiał by Twardowskiego dostać
" moce swojo Nazywa diabeł staią
kaiczme "Rzym" 1 tam Twardow
- skagu zwabia poiwając mu jego
ukochaną jego Anioła Stioza 1 już
nnsii ze w grał gdy pic-- n staro-dawna
do Maiki Boskiej ratuje
Iwaidowskiego od zguby diabeł
opuszcza go na księżycu
W Toronto zobaczycie go w sali
kinowej — 62 Claremont St w
niedzielę 7 grudnia o 8 wieci
Program uzupełnia nadzwyciaj
ciekawe dodartk"i iak "Tańce Pol "l- i- ni A-I- CD
NTL PARK ĆROCODILE - ' THRILLS i Kreskówka dla dzieci
Szezeg w oglnzeniu na tej
itiuiue
Czarodziej
Pan Twardowski
To vulki iiln ze złotej ein
VssvRtlonv będzie po raz
nieiwszy na sali 62 Claremont
Kto pk' mul sposobności wi-dzieć
fdmu tego poprzednio
niech pizyjdzie na ostatni to-ronto- n
ki "pokaz do sali Związ-kowej
v niedzielę 7 grudnia
na aod: 8 wiecz Bogaty nad-oiogia- m
— Zobacz opis komu
nikat w tym nurneize
ithieełeao miesiąca irzecu piicu
staw ciel n Kanachjsk ego Czerwo
nego Kr?"'n:iloi™-- '
1 ceprezes ar
IW Stanmin Konnsai cw
11II i :„i1ii TI itii-mi- tilsi Vf'Łi%run1 nv KrZYZ w j
Warszaue zwiedzili szpital dzie- -
#iii' Pn( czas rozm z prol ur
iiiiiiimnj r7Prujnoso Krzyz0 został -- -
sprecyzowany spis uni
cluruieic7neso który nabędie Ka-nadyjski
Czerwony Krzyż
Pr liena Domańska prezeska
Polskieno Ceiwonego Krzyża w
Warszawie oficjalnie stwierdziła
chirurgiczne dla
ze wposdzenie
i_ 1 nrrtir u Warszawie
be'd ie wspólnie finansowane przez
K-nn-tr-rs
Polonu Kanadyjskiej 1
Polski Czerwony Kry
NA INWALIDÓW
Komitet Przyjęcia p firn Macz
ka w Toionto przez b żołnierzy
1 D wizji Pancernej Pf7? p
S Pooielowi z zarządu Koł Oddzia-łów
eh (Londyn - Anglia) kwotę
53147 z prośbą o przekazanie jej
na Fundusz Inwalidów 1 Dywizji
Pancernej Suma P°7f P°
wstała jaio nadwyżka
zbioiki na pokrycie kosztów
przyjęcia
Teł: LE 3-56- 15
& ZURAKOWSKA
I !S# I
ładnych
i dzieci
1
DUŻO NOWOŚCI
BIS 101l
uperacii sercowycn w k u„ ur' u„i-„- n nf ialnvmi czvn
pner
ósmam& Nm£3£u
Największy wybór tanich i
Podarunków dla dorosłych
na Św Mikołaja i Gwiazdkę
ZABAWKI ~~ WYROBY LUDOWE —
KILIMY - OBRAZY - REPRODUKCJE --POLSKI- E
PŁYTY PATEFONOWE — BIŻUTERIA
KSIĄŻKI POLSKIE
BE2?g--- r~ - "ir— T '
' iUgrafiili
ŚW MIKOŁAJ U HARCEREK
Dorocznym zwyczajem Komenda
Hufca "Watia" uizadza Mikołaja dla ilzuci w Tuionto w niedziele
dnu 14 grudnia o godz 3 po poł
w sali parafialnej św Kazimierza
Prezent} nalez doręczyć w so-botę
13 grudnia od godz 7—8 wie-cziire- m na sali parafialnej
Komenda Hufca "Watra"
GWIAZDKA
Doroczmin zuczaiem Pnkkn
Korzystając
bidzie
spę-uzi- c Polskieao
Pbcowka No 346 Kanadyjskiego
Legionu urządza 'Gwlazdke dla
nkoi Placówki — w we- -
lat "Gwiazdka ' odbędzie
% niedziele 21 srudnia 1358
o goc'z 3 po poł w lokalu Pla
cuwki piz 14G Osmston Ae
W związku z t}m Zai7qd piosi
c?tonkm o zqłas?anie imion i wie
ku dzieci majacuh uziac udział
w jej impreif do' dnia 14 grudnia
W& 1 codiennir w Mubie Pla
cowki lut) na rei e kl F Wie]
SusZJ Sekretan
BARBARKA U KOMBATANTÓW
W cmi a 1 tek 4 grudnia o godz 8
uiecoiem odbędzie się u Domu
Kombatrnta piz 20C Beerley St tradijna Barbarka z okazp świę
ta gurnikow 1 arljlein konnej
V'7m sj nule wulzuni
PODZIĘKOWANIE
Inttut PoKki w Kanrdie pra
gnie podziękować wnuenionni
niei osobom za ich datki na Fun
du-- z Wydawniczy z którego sqfi
ninsowane publikacje Instytutu
DKs prób A Murawski
M I Toronto
__
$20 00
VI K nr'ił-- 1 1' I 1 luta
1 „„j„„ ri llllllll'll 'III SIO 00
Iii He lena Rpjknwic
Winnipeg S30 00
FILM 1 MECZU POLSKA— ROSJA
Knmitetu Olimpijskico wyiwie- -
jilom będzie w piątek 5 grudnia
" H U lł 7 I II l'"°H ?I
nie tiazowych filmów polskich Naj-większe
zaciekawienie zuolenni
ków piłki no7iiei — pozbawionych
obecnie oglądania rozgrywek na
boiskach — budzi film' z meczu
"olska— Rosja rozegranego wio-rn- q
tego roku w Chorzowie a wy-sranego
przez Polskę w stosunku
2-- 1
TiIti ten będzie wyświetlony w
Toronto Mko ieden raz gdvż p
Steczkowski zabiera go 7e sobą z
pow lotem do Polski
85 96
Prośba o najsiarsze
tygodniki
Instytut Polski w Kanadzie za- -
Ifllni nłarar renu Ariłiluaruj-Yn- A
"-- "' ' f "" —--- —
komplety albo pojedyncze numery
P'sm polskich które dawniej wy--
dawane były w Kanadzie W szeie- -
gólnoki Instytut poszukuje nastf-- i
pujących periodykóv polskich:
1} PRAWDA pismo wydawane
w Winnipegu przez ks Błażowskie-g- o
1904
2) GLOS KANADYJSKI tygo-dnik
wydawany przez Ks W Ku-lawego
w Winnipegu 1904 — 1905
3) ECHO KANADYJSKIE tygo-dni- k
wydawany w Winnipegu
przez T Snieiyka 1905—1906
Zgłoszenia z podaniem ceny
uprasza się kierować do Instytutu
na adres: Polish Research Institu-t- e
in Canada 61 Dupont Street
Toronto 5 Ontario
WEST TORONTO
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Uprzejmie zawiadamia się wszyst-kie
człoikinie i członków o mie-sięcznym
zebraniu Grupy 5 ZPwK
które odbędzie się w niedzielę dn
14 giudnis br w domu własnym
nm 28 Heintzman St W
Na porządku dzienym m in
spiawodanie starego zarządu za-łatwienie
spraw zaległych oraz
wybór nowego zarządu na r 1939
Początek obrad o godz 3 po poł
Obecność wszystkich członków
obowiązkowa
A Madera sekr
ZEBRANIE ZARZĄDU GRUPY 5
ZPwK
W sobotę dnia 6 grudnia 19o8
0 godz 7 wec7prem odbędzie się
zebranie Zarądu Grupy 5
w sali Związkowej przy za nemu-nri- n
SI W
A Madera scKr
NEW TORONTO
Co sobotę wieczorem w Domu
Związkowym Grupy 7 ZPwK przy
175 - 7 ulica odbywają się zabawy
taneczne Do tańca przygnwa zaw-sze
doborowa orkiestra Bufet za-opatrzony
w różne napoje Nastrój
lak najlepszy Cała Polonia z New
Toronto 1 okolicy jest serdecznie
proszona o przyjście i zabawienie
się
£ f-- "
SALA DO WYNAJĘCIA
ZPwK przy i75 — 7-- ma ul New
Toronto — duża piękna i wygód
na — z bardzo wygodną i obszerną
kuchnią — do wynajęcia na wese-la
bankiety i różne imprezy
Zamówienia prosimy zgłaszać
wieczorem na Sali Związkowej u
p A Makarewicza tel CL 9-023- 9
lub u sekr fin p Bron Swistary
tel CL 1-62-
48 albo u p E Uby
ir-le- f CL 9-77-
14
CREDIT UNION
Co łrode od 8 do 9 wieczorem
w Domu Zwiaikowym przy 175
7 ulica Spółdzielnia Kredytowa
(Credit Union) Grupy 7 ZPwK
przyjmuje wkłady oszczędnościo-we
i udriela pożyczki s
Związek Polaków to jedności
sih Zostań jego członkiem jeśli
ci Puliisd mrla
Srebrny jubileusz
Z ol-a7l- t Sicbrnego Jubileusu
srnnn senlccmch pmjacioł urzq
jłiiu na u iiin im-spouŁian-he
w udtonuin Matki Boskiei na Wet Toronto dnia 1 listopada br Iizi poizlne piMiio nasei or ganiatu kloiei -- U sm cłon
kann piawie e 2i lit iluemy
fazie riasi siid((ne podzicfowa
nie v pfusm lidic dla Braci
Związkowi która tak gremialnie pi7bla na naą urocztość
J5 Iccia -- cvęśliM mi pojeia mai
i nikłego
Nie mniej sridiinie ''ziekuje
m paniom M Głoilik 1 W Gaj
(a kton- - ponad Mh ptaiowiK
aby 7oiganiować uioczwosć
Diękujeiny członkom rodziny 7 Amen ki państwu Roroiij Pie tizkoiski 1 Śmiechy z rodzinami
Detioit państwu OKow z Buffa
lo państwu K Ti bała z Clie
land
' A1dniu 23 ltoPada br na
Akademii upądonoj w Toron- -
to na sali Gmim 1 si--j ZN P
okazu 40-O- 1 ro(7iucv odsieczy
Lwowj jeden z mówców p Adam Lcvak specjalnie przez
Inl lŁ'4nt ' l_ U1U loiuny 1 ji-uiiulzui-iui
za- - miast mówić na temat wskazany
cnaraKtoicm uroczystości no
zwolił sobie na wygł 'zenie prze-mówienia
wybitnie tendencyjne-go
w sprawie toczącego sie' spo-ru
wewnętrznego polskiej emi-gracji
politycznej
Wobec tego że organizacje na
sze pocipis-ci-y odezwa wzywają
ca rodaków do udziału we wspó
mnianym obchodzie lwowskim
uważamy za swoje pełne prawo
i zarazem obowiązek społeczny
oświadczyć co następuje:
I Polska Placówka Nr 346
Kanadyjskiego Legionu Koło
Ni 20 Stowarzyszenia Polskich
Kombatantów Skrzydło Nr 430
(Warszawa) stojąc zdecydowanie
pod sztandarem walki o niepo-dległość
1 całość ziem Rzeczy-pospolitej
Polskiej a) dbają sta-nowczo
i konsekwentnie o utrzy-manie
bezpartyjnego charakteru
swoich organizacji absolutnie
nie chcą wchodzić w ocenę nra- -
wno-politycz- mi działalności jed-nej
czy drugiej strony w toczą-cym
się sporze b) pozostawiają
22
roku
dniem
roku
gd7ie
ry więcej niz jedną
liansfuję Zanotowano wypadki
gdzie potrzeba było po 40 trans-fuzji
Przy serca
Sick Ilospital potreba
20 "pints" na je-dną
operację
Kryż tylko
krwi ie tylko nie ma 1
tego zysku ale do akcji do-ołae- a krwi po-kr- w otrzymywanych
e zbiorki "Unittd Appeal"
W obecnej szpitale poiiie-raj- ą
S5 od
które słuą do pokocia kosztów
przechowywania krwi Są one
"Bluc Cross'!
lub "WoikinenS Compensation"
Po 1 1 1959 je będzie
Ontario Hospital Insurance Plan"
Z dniem 1 1 1959 trans-fuzje
obejmą środkowe Ontario do
Sault Ste Marie Bay 1 kville W dalszych gra-nice
zostaną tak ?e
obejmą Onlano
Cera ony
oblicza się że będzie trzeba
znaleźć donatorów by po
kryć zapotrzebowanie całej pro-wincji
Same
dziennie 300 cyli oko-ło
80000 rocznie
Bezpłatne donacje i transfuzje
-
FT-A- T — 2 kuchnia l weranda
na dla spo
kofnel najmę taniej Garden
& hii7P( Hiah Park LE 1223 po '
5-t- el 90 97
2 pokoje I kuchnia
6C Vane er St Mlmlco Ont
"FLAT" pokoje I kuchnia Okolica
LE 4JX2t po 4-t- eJ
2 pokoje 7 kuchnią lub
pokój z kuchnią LE '2--2 43
nieumeblowany
pokoje kuchnia łazienka leWon I
paraż Rodzina 7 dzieckiem Okolica
Annette RO 9-18- 23
nnt _ £""' ar-tt- z unrla iŁTjt7
HaMłfHaipipiHapBw y y I vi4wfłTFfPH'PIPPiV
pp W S Kapusiów
l Vra2an1v serdeonn nnHinlrn
OŚWIADCZENIE
Donacje krwi
Iwanie za prace 7wiqzanq z naszym
zoieciem coue iorecie zięciowi ' Slanisłiwowi G111171 1 tii ninVl7i
sifciu ktor?) przy 1) li 1 P'}cmii1i mc materialnie' do 7or
ganiowania niespodzianki
Warto nadmienić ze przewodni bł p F Kozak
es Grupy 1 ZPwK sprawnie
prepiowad7ił przedsięwzięcie ?-izen- ia składali wszyscy goście 1 ro dina ŻMzenia od Giupy 1 ZPwK
złoy 1 p 1
Tą dingą serdecznie dziękujemy
wsŁskim gościom 1 tym klói7y
nie prybyć a przyczynili się
do zniganiowania 1 tm których
pi zez onnłkę umknęliśmy — Sto-ki
otnie Bóg zapłać
Zobowiązani 1
W S Kapusta
swoim peln swobodo
w indywidualnie
'stanowiska w tym spoi7e polity
tvnvm
II Udział w Akademii wzięli
smv kieiowani wyłacznitMiobud
u1i1a zaaK1 cen—1iowan- a iaKt
I wiek parlyjno-polityc- 7 nyth czy dla celów iwgiywki
osooistej
III Treść 1 ton przemówienia
p Łyczaka stały w jaskrawej
spizeczności z przyjętymi przez
głównego organizatora Akade-mii
tj Związek Ziem Wschod-nich
zobowiązaniami co do ca
łego charakteru obchodu
iv Metoda celowego wprowa- -
azenia w Dtaa naszych organiza-cji
a także poważnej części pu- bliczności zastosowana przez
Ziem Wschodnich jest
wysoce niewłaściwa i nieetyczna
podwazajqca jakiej- -
koiwick współpracy naszych or--
ganizacji ze wspomnianym zwia4z
Kiem
Za Polską Placówkę Nr 34
_ Kanadyjskiego Legionu:
(—) Stanisław Spisak
Za Nr 20 Stowarzyszenia
Polskich Kombatantów:
(— ) Erwin Więckowski
Za Nr 430
(Warszawa)
(—) Eugeniusz Arciuszkiewicz
W następujących punklneh moż
na dat kiew
Crwartek 4 grudnia St Chad's
Anghcan Church 1G95 Duiferin St
od 2 30 do 4 30 po poł i od 6 30
do 8 30 wieczorem
Piątek 5 grudnia Workmen's
Board 90 Ilarbord St dla praco
uników
Poniedziałek 8 grudnia Cen
trał linie 07 College SI od 12
do 3 30 po poł 1 od 5 30 do 8 wie-izoic- m
ora St Maigarets Roman
Cdlholic Church Avenue Rd &
Ridley Blvd od 2 30 do 4 30 i od
0 30 do 8 30 wieczorem
Wtorek 9 grudnia Central Cli-m- c
07 College St od 12 do 3 30
po poł 1 od 5 30 do 8 wieczorem
Lastuew Public School Waldock
& Galaway Aenues Scarborough
od 6 do 9 wiecjrem — Kirę Hall
Kippling Ae North of Rexdale
Blvd itobicoke od 9 30 do 1130
rano 1 od 1 30 do 4 30 po poł
Środa 10 grudnia Canadian
Steel Improvement 289 Horner
Ave Toronto 14 od 30 do 1130
rano 1 od 1 30 do 4 30 po poł —
Cooksullc Public School Centro
Road North of 10 Highway od
2 30 do 4 30 po oł 1 od 0 30 do
8 30 wieczorem
UMEBLOWANE 2 pokoje z łazienką dla
samotnvch lub dla rodziny nleumcblo-a- n
RO 7-42-
6I po 4 tej
DWA pokoje I kuchnia nleumeblowane
Może byt rodzina z aziettuem ici
LE 2-54- 94
UMEBLOWANY Jeden pokój dla pani
lub d6ch osób EM 8-12- C3
"FLAT" 2 pokoje z kuchnią lub Jeden
pol oj z kuchnią Parkdale LE 5-03- 56
UMFI5LOWANY fiat do wynajęcia
LE 2 9C68 9C 97
KOMFORTOWO umeblowany frontowy
pokój na pjrtcrze ewentualnie l uty-ciem
do wynajęcia rpokoj
m-- m djniu Cena przystępna Dzwonić
LE 5-W- ffi po 5-- ti 277 Clinton Ave
%il ŁU ł Ubardj
Aby dostarczyć szpitalom w 1 krwi zapoczątkowała Brytyjska Ko-Metropo-lii
Toionto krew Kana- - lumbia w 1947 W chwili
dyjski Czerwony Krzyż wprowadził obecnej mają je w Ontario: Hamil-bezłatn- e transfuzje z I--
go ton Toronto Gall Brantford
stycznia br Do końca września kii- - Guelpli Półwysep Niagara W niki torontonskie zanotowały pizy-zły- m zostanie akcja roz-5780- 6 donatorów Krew oddana ciągnięta na całą Kanadę z wyjął-pi7e- z 19774 npicahcjepnotóslwuyłaPrzdeocięrtantioewacnhoi--a1 lwuewmielQkiucehbeccentrach będzie jedynie
otrzymywał
operacjach w
Children
przeciętnie krwi
Czerwony jest ko-lektoie-m
eałej
Koszty pobierania
subwencji
chwili
po kadej transfuzji
zre-sztą
pokrywane przez
pokrywać
bezpłatne
North Be
miesiącach
przesunięte
całe Kiew będie
kolektował Kryz Of-icjalnie
200000
Toronto potrzebuje
donatorów
wicepre
mouli
Koło
9
w
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
482
I 3 Minimum 55c za oalosienlc Dodatkowa za Box2it
Oa"osi"nia Przyimule telefonicznie codzlenne Do wydania łroweBO -p-oniedziałek
godz 1 po poludnlo do sobotnleflo czwartek nodz 1 po południu
MIESZKANIA
pokoje
oszklona drugiej podłodze
rodziny m
2
UMEBLOWANE
2
Bloor-Lansdow-- ne
UMEBLOWANE
1
ĘA"Mnn7iF!L-- Y fiat 3'
Runnymede
i_ m --—
eoiom
cąeym
który
Giegorowic
wdzięczni
clonkom
zajmowaniu
sympatii
Związek
możliwość
Skrzydło
(
Tel
kuchni
cyfrę
się
INFORMATOR
Zatelefonujcie
a obsłużymy Was w języku
pleka
J SOLABSKI PHARMACY
151 Roncetvalle Av LE 6-54-
52
sekuracja
HFNBY W RARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Oueen St W Tal LE 1-0-
945
Bławafny skład
YANA FABRICS
Sukienki do chrztu i pierwszej ko-munii
Wsn's'ko na wysyłkę do
Pols-k-i i Rosii
&9R Queen St W Tl EM 8-95-
27
Drukarnia
Droki wszelkiepo rodzala
Gnitewnie s7vbVo i tnnin
1475 Ouoer St W — LE 1-24-
91
Fofosrrafia
necialpnść 7i?ivia dzieci
rtvcttp7ni rnleer-if- i Pm-tretn- ui
JANINĘ-PHOT- O STUDIO
Właśc lanina MnVr7"kn
45 Avenue Rd WAInut 2-59-
33Jl 102
Hardware
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
Skład towarów łelaz farb naczvń
kuchennych niwborńw wodocią-enuvr- h
— Włnsć W Włndvka
1277 Bloor St W - Tl LE M861
Instalacje Elektryczne
Wszelkie naprawy t nowe roboty
z zakresu elek'rvki Tinio dobrze
STANISŁA BAHIJ
57 Crawford St — Toronto
Tel EM 4-26-
75
Kwiaciarnia
FORTUNA nnwER RTIOP
Kwiaty na wszvs'kic okazie fspe- - einlnni hukictv tlnhnr
356 Bathurst St Tel EM 8-07-
97 'na północ od Dundas St
Krawiec
JAN KR02E1
trhrania z materiałów ant? ' nolsk
2783 Dundas St W l RO 7493
Maszyny do Pisania
I J STTAROITN Co
Maszynv z polskimi C7clnnkaml
przybory piśmienne I nryty
781 Oueen St W Tel EM 2 11 69
Meble
CITY FURNnTUItP CO
1097 Dundas St W r9 ro "9921
NntaHusz
JAN ALEKSANDROWIC2
Dokumenty 1 nomoc w wszystkich
enrawnrh w Polsce I znerani'")
799-- A Queen St W EM 8-54-
41
Ogrzewanie
JACK A OSTAKEW Instalujemy
nowe i panrawiamv piece gazowe
lub na oliwę NTarno Products
WA 3-50-
47 668 Oueen S W - EM 4-46-
18
Przvimule mjłnwntłi do
INFORMATORA
M Kincrel - Tl LE 1-24-
91
MATRYMONIALNE
UWACAI W ipmwcM mcrymonlilnych
oglojieft ridłWca ludnych lnforml
oni tdrtiAw nlti udiltla Protlmy plsal
dv'l na Wr Bo lub podany tlrt
KIKGANCKA przstoJnn blondynku lat
3(1 bc7 majdlku Pozna samntneRn pana
w rflu miiinionlalnyrn fid lal 40 do 50
z wylS7lal cnlcm na odpowiednim dta-nowls- ku lulj prtmyslouca dlii wspilnpj
prvJemnocl łvoln Oferlv nnlchclnli-- i
7 foto('ririi nadsylne do "wlakowlfi"
1475 Qm-c- n St w 'luruntu Oni llox 154
MALOWANIE f TAPETY
WAŁOWANI plnstrowanle nowe I na
prma btirch Ilobota vhkn I iwa
Fintiwmii IF 4 1U4H 11 c
MAIOWANIK papierowanlc 1 plnsturo
wanl- - wvkonuJe ybko tanio Kobota
ewarantowana KM 6-4U-
26 Stefan
39 104
MALOWANIE paplProwanle I "ral
nlnK" Zamula 1C8 Quebec Avenue Tel
no 9G478 ltt-- S
WAŁOWANIE I TAfETOWANIE Staniej
Nlzlo 281 Grace St Tol LE 6-01- 34
RÓŻNE
ODDAM mls7kanlc za nadzór nad do
mern (roomlni houjc) HU 1-41-
108 po 5 tej
95 HC
I1ARDZO dobra kuchirka zajmie kię
wam kad gościna na wesele chrzci-ny
lub urodziny - bardzo tanio Tel
KU 1-4-
347 35102
PRZEPROWADZKI
"RZEWOZIMY met)ie l wizcUdego ro
-- Izaju sprzęty — starannie I wszędzie
Wannliie-TnrUg- c KM (Ur7l 14 £
PRZEY6Z MEBLI --ipecJalnoHć lodówki
itaranne opakowanie "Truck" zakryty
STASZEK LE £-03-
34 S
BALTIC MOVKKS — przewózka mebli w Toronto Montrealu London Windsor
I do Innych mlejwowo&cl Ceny umiar
'iowane — Przewóz ubezpieczony —
10 nwon Kt Tel LE 4-I4-
A1 13P
PACZKI "PEKAO" DO POLSKI
BEZ CŁA
Materiały Inwentarz Lekarrfwa
oraz do krajów Związku Sowieckiego Zdłdlvjrn Sprawy Notarialne
Polskie Biuro Vyiylkowa
PankowtkleBO
Clobe-Trofte- ri Servlce Sulłe 1-1- 82 Wrlqht Ave Toronto 3 Ont
Tel LE 1-1- 698 93 S
Miss Rujh Canton
BA CPA
Adwokat Obrońca Notariusz
1337 Dundas St West Toronto
Codz urzędowania 9 rano do 9 wlecz
Biuro LE 7-11-
33 — Mlesz RO 6-W-OJ
SC 100
~rrn~rrAa - Toronto
M hrS
-
polskim
Pieczywo
nuT&iiin Ronin m
Chleby — Bulki - Kajierkl'
1-vptc-k1n1y
lin sposńb polski lprtet nnlslrli--l KwauiiKGuanycn nłaWnu _ 2qdaJcIo wo wsiystklch fcUcpacb
Dostawiamy do domu
178 Ottlngton Avo LE 2-49- 29
Piekarnia
Pieczywo na polsid iposot
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTL
1166 Dundas St W Tel LE A-t-l
Polski Garaż
REGENT AUTO BODY
Vs7ystk1e naprawy tak motorów
jak 1 karoserii oraz malowanie vnlo - dobnr rohnta gwarantowana
J Mrowieć właśc fM Dundas St W — LE 2-39- 31
Polskie Płyty Gramofon
TORONTO MUSIC CENTRĘ
Płyty cramofonowe Radia europej-skie
Nileps7e "TII-Fi- " na dogodne
spłaty Telefonujcie i odwiedznlcle
781 Oueen St W EM Ml 6869
Polska Szklarnia
IANAKK FLOR1ST
nuklcly lubnt' Kwlnly na pogrwby
Knlmv donlczrouc
M DOBOSZ 646 Oakwood Av Toronto II
I blok lin pnliulnli od Kallnton
Tol RU I-1B- 00 - Wleci LE 3-73- 03
Radia Europejskie
Sprzodnl ouroppJsKlch radloiparatdir
"Ul FI" pr-- y pomory których maclł
ctysty ciillilór 1 Furopy Równlei d
l-rn- ua apnrntów knłdcj marki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 1-7-
B10
Radio
Reperacja TelwrfzJI Radia 'rów-nież
w samochodach) — Tanio —-- Solidnie — Obsługa 24 godzin
JOHN'S RADIO & TELEVISION
3178 Dundas St W Tal RO 94901
Restauracja
Parkslde Grill — 695 Oueen St W
Palm Plaia — 89 Roncaivillet Avt
EM 80463 — ŁB 1-O- MI Polskie polnrv — Urządzamy wesoła
bankiety zabawy 8
Sport i Elektryczność
DUKE'S CYCLE & RADIO
Eloklrycrno przynauy domowa
Spne! aportowy — Polnkla ptyty
Nntil(ir7n polak firma
I 625 Oueen St W Tel EM B413I
1 Telewizja
RIMPSON TV k RADIO SERV1CI
Ti'U'wl7lo - rtndl Kniothodowe
domowe — Snr7ertat DtprArt%
Ofwnrty ort 0 runo 1 lnit
33 Roncesvalle — tal LM S47M
Wędliny
YORK PACKItW CO
Hurtownia wędlin 1 wyrobAw
mięsnych ' Najlepr w amnku
104-10- 6 TroweM Av HO 2-82-
51 Coiy umiarkowane
Wypożyczalnia sfrojów
Rcqent Cilstom Tdllori
Wvpołyc2simy iihrnnln nn wonfla I wuel-ki- o
Inne oknzje Srylcmy równloł ubra-niu
I niaf?c7u - Holiola RwamntnwBna
501 Bloor St W WA 4J523
87102
Zakład Pogrzebowy
J CARDINAL te SON
366 Bathurtt St - Tal EM 1-91- 54
NAPRAWA I BUDOWY
KIKKTKYCZNe lnalalac) pnarcibtl
laprawy podJaczanle plocow 1 tankflw
na wodę — rmtychmIaxtowa I rzetelna
obaluga A Kaszuba WA S-M-U
wiecie
rem ' 1bj
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
(Scloikowych wvkomile tanio I fachowo
waitz rodak Aleksander Toczyski TtL
LE 4-50- 03 MS
UCrNCJONOWArfY eiery wyonuJ
wMcIkle InstalacJ elcktryrzne ł nupra-v- y Porady I oaracowanla bozpUtule
(4-iro- dz obMuvl Tol CH4-Z88- 1 8
LICENCJONOWANY PLUMBER WykO-nu-e
wszelkie roboty plumbarakl —
Czyszczeni kanałów J Niewiadomski
RU 1-4-
321 128
PLUMMhltSKlE BOyOTY — oKrzewanl
na wodę I oliwę czyuzczenlo kanałów
wykonuje aolldnle Urbaniak Telef
rtO 2-I0-
8B 4t8--'
CEMENTOWA roboty chodniki scho-dy
wjidy Robota szybka l gwaranto-wana
LE 4 3348 BBS
KRYCIE DACHÓW zakUcUnU ry
nen (ciekowych I obllanl "Intul
brlek" (lmltca cegły) Wuclkla
porady I rtacowanla bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedslę-blorsrw- o
polski A OrytUńcM
lot WA 11MO
KURSY SZ0FERSKIE
ALEX'S SZKOLĄ SZOFERIKA
RODACY! D'a początkujących 2 godziny
za t3 50 Plck u? bemce FrtyMlowu-jem- y do pisemnego egzaminu Wszelkie
typy wn7ów 410 Rnrpivll IK 6-A2-
72
POLSKA Szkota Jazay Bamucbodotre]
w Toronto Po bliższe informacje tele-fonować:
EM 4-87- 50 - 498 Oueen St W
GDZIE JADAĆ
„
MARIE-- S DELICATESSEN Polska 1 ka-nadyjska
kuchnia Właściciele: M 1 W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po- - Iraw IfJlH riin Ct W Tnrnnto 8
PRACA
POTRZEBNA pani do pracy domowej
Mieszkanie na miejscu EM 8-07- 97
STARSZA kobieta potrzebna do pilno-wania
domu Mieszkanie na miejscu
Niedziela I święta wolne oraz wieczory
lak Jest nabożeństwo LE 1-09-
49 Dzwo-nić
po 4 tej
POTRZEBNE małżeństwo bezdzietne do
pracy na farmie z Indykami Świade-ctwo
pożądań" Dobre wynagrodzenie
praca stała dla uczciwych ludzi Zgło-jrenl- a
do- - Wbite Plgeons Turky Firmę
RR 1 Węliand Oni
KUPNO - SPRZEDAŻ
DO sorTł-danl- a ofcojo 30 funtów juleie'--
ggoatupnikeurza p1rzypwuciehzuioneggęosiegoz ' PpoiletŁrLw-s-ze4e9o0
CuesB £t'W ZU 6-W- 59
1
'4
łH
i
ł i
i
iP
łH
frJl
li
MK
p
i'
5 l
'"i!
i ' r
i
sJ
hł
1 1
AK
►mi i%
M
m
m
ii M
YW iw
mlrllłiii łiMJ
F-t- l i