000419a |
Previous | 6 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lImiiimnii r' fi łłr 1 l PI i ' w ': i--- t 1 & wH iif IM Wffl J' ''flWrysS w V smra? ivi STR i "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Deeember) Środa 3 —19 5 fi Z ZIEMI KJIMADYISKIEJ Oszczędzajmy na jutro ( s Vi ]"hm zLi?n ny h 10 utr muJ ir'ytj' c v 'jur-ni- u 'ivit-- i mowcv runł cri'atvvn" i''J nadal prcue u ' tic ' j('d' )''i n a tdk i iJaoi h rm-prac- u e utr k v Ó i i ui ov '( pulo mijać się wbMn'di (j-(((I- ""i b')l" j ' ' 'Mu ' fllrV hlPdl' -- 'I i t ' b h Aeslvci ( -- K"nrll"- ii v'- - i" (IH c KMdkt b uh 'I ti- - i c ( (i tiOWald im lid i po r rf'Jy - li lOiMp ( t I lr" (''( 'U ('')' I i (r '! ' 'I II fi r iP ' I' U!)' ' lM Ii I '" - (i ' {inl' ' i- - 1 1 ' Min -- i ty 'A ( i!i'n I- - r u Ni' zawodnie je I a i !( slii S 'I II II A Illl pl'(!lM lii Slill M''k riur c i ll J'l ll K lll( I1 ó I'' Spril1 I) C ' " In rij Ii i Ii rn j oi -- ki ny ' 'i (Icaii o n irc () i u bv ' 1: ( i'i 1 1 d ii 'ii! i m i n ' ' 7 1(11 l -- K -- ' u I '1 ł i ' i i n lin! 'i (! i {GA i) i } ii i iann i i m li 1 tow --——— 4 pi#t pirod ri(h 0-iar- Ja ai'4i'so irjtnU ni Ł~M dola -- V ci ii po'ow j h i di a '" r" 'l ) t "( (I ]( o p md7ii'-- i ti i I" 'II -- I I ( !('!( ll (i K i lO ' a r'" -- ki hi -- i Ikk- - niM' dobił a j kadydi mecyn a s iii i- - piniilm iaiiii (th po"j(i 'sui) mc djic -- obie -- ' dniowo tvlko trfch mo'e io I 'Al ( ('' 'A ' ' I- - t'i (" 'i'("i! pi 1k ! i'!' i ' IM' 'i' oni ( Ai pic i pK (I: 'i'1 ( ( ma do ji 'id 10 mv pl( Ji"i 'C MiblC b" pIY"hC Di ( mc ttlJ" J-- 0 (i IjyilK CM li) L t fb-cn'- - v Kiiiidilic iciI ponad 'pKjalnej Kramar banku iod'i btanisłav wailo-- c wisior 'wn'iiidh iclioi vi'ki pieccniowa pracy dobra wiuł b ma knrots i- -( Ii Polonii Kanadviskiei iuP V -- lr-"h fc ona pr'-inM(!o- iio plui e 'wpadek gonu ŚWIADCZENIA U o otrsma u{Jo CHOROBOWE to lad ma'at(k kwotę daje ldid n w-s- Ho cucie bepieccnstwa a s:)f bcnad'icjnic )cia ubepieco Mana Znniu ijjiok W lilc'oiii w wc'n lit wmi "iiii-M- n w i f8 ni iii-- i pi- - od mdi di '""acc albo c rie po-raim-n n Moi) iido i- -i m muli i'cie iddK mc ciodiodami oni 1 u d l('i L' ił! 'len drui wnoit--k jcm" bji 'iii()i (! ni '0"-- f h dic] -- t w °o ud iwod tdic pł c pic ii-ip-c wke nic Kjł' kio aiabia ]ri cie-ni v K-'ii- di' :ia kidi tnie STO i -- 'odmowo o'rmiic nie -- i w wieku lal e cdic około 0180 000 w ol-rci- e -- il o n łl ji na ckiA nobkowoiiia aoicfvdcaoł £ 'JJvJU w i:— jTł jihiw"" d # CANADA 1 "nghcęcyGli pozostać w Kanadzie Dcpariamsnt Obywatelstwa -- i Imigracji Lodzie przyjmo-wał pedarfa o prawo stałego pobytu od n'e- - imigrantów ki-'r':y- r przybyli do Kanady przed 23 s:erpn'a 1958 r C' którzy przybyli do tego hraji jako n'e imigranci pt':ed la którzy chcą ę cg edkć w Kanadzie pc-v"n- nl złeżyć pcdrn"a o pra-wo stphgo robyłu ("lan-c- l rn") w rajbrższm biurze imrciiym mnżl'w'e jak rajredrei w k?'dvm razie y T-r-] i n"r-- n 19r9 r Wssvstk"e pedania będą 'n-- d y"vv'dualni§ rozpatrywano prsy uwzglęin'oniu przepi-ec w im"r rccyjnych Po 1 marca 1959 wszystkie podania nlo-imigrantć- w ubie-gających s"e o prawo stałego pobviu keda zalatw"ane śc'- - jćle według Ustawy i Przep"- - yŁw Imigracyjnych Br 'tN- - ł?rw MVVJMSM P 1 A' u i rilen rirclm AdŁ(Ą3--- V I) JO 1 I 1 U i Jf I" lig (- "- tvv"l"i J'i "r% :vOich :arobi:ov jinweMowai je iozAjnir- - mmc preyc be liu-l- i koniówe lata swego cu niedolny jcm ju do jirii ktOS decyduje hi po a c-dzr-ny (włedac 5 pount AOich dochodów co powinien nrni rwcednoiuami robie' Mona je okładać w banku na konto rncedno-iciow- c Otrzy-rp'ij- e mc od nich (Jaj trcch procent nu mc ta ( awie inona je upłnnic jdt pry tm i ta nr dogodno c e i-tn-iCjC'' uiiit pokusa b ji banku wjac na podro pr P mnosi iowa lub inn piawu I1('X dk tClCMJ'- - llllj JdKdS Ul na iorwKe inn ui 195ć! Emil 7 kvd dola' Ic i'a' Jan Misiak Jozef ierwak Lu- - ary w co 'i oku je-- Ii FORT FRANCES Grupd JB o około kupiniiaoiciit Jeśli p nr UomAiminaK rrm- - --ii -- u oorocciitowdrua m'i Ał 1'inn' ji Vf mc Tomczak Adamowicz 41- -'' Zarząd Giowny ZPwK l r cztonkin'e nowych członków iona ccv hupic ponc wiekiei bratniej oiganizacii i o-o- b '0 imi '(ic klauuln owocnej (ułib i ' mdi i ty 000 msuranca Daje w Hornu u-- n ''d na i-im-pepii Pi' po wiciela 1ivi ta d po Zi O lo sv iif'c wy- - uła (łun 'Mji lbo padku d GO ihoi li oob UanmUu- - i Io i i V i i'ij i - 100 i ' la Jc--li o ii i i -- t '-ii'-i-i'ii i ' — ' ' - i -- rrrrrrjłisj ' Ł - a s a - i i kied If-l- l do i pewno-- c Ale minus to i mIc - wita II ' rodina n olimd piaktcnie wsyst t""i "iiJ ipniKKd i-- paiiK ti fi unł-icn- l u i(i im l Hit 75 Anlłi( lnh miesiełnie cunh IIWIUON (iiipd J incj rencie Minus jesl ten e pr 'Kt( nie me ottymuie ndietek Iitmeie takt- - iadowc ube? ( iicccnie ' government annui 'ics ktoie cimoli'ia ainwesP wanie pewnei kuol rzec lami men talneim lt"i " Ti ina doisciu d i r otrymywai' do %) rocnie Wpłaty ńa ten (1 - mane sa od podatku i otrvrru i mc poniej rentę mieier"i d końca vcia Jeśli ooba płarac ten plan emerytalny umri przed osiagniecierri wieku eme rytalnego" rodzina otryma w ićdnorazowej vszystkr zostało wpłacone plus odsetek zarówno od złożonej mv i narosłych procentów zeby --otrzymać w lat 65 imksymalna emervture S1200 nłndv człowiek w lat 25 nowinien opłacać na ten cel oko-ło $135 00 'rocznie z tych propozycji a '"'it oszczędzanie w banku opła ernie polisy ubezpieczeniowej ''V nadow plan emerytalny nie -- "ruie błvskntliwych zysków ''1° maja ten nlus źe sa w bzpieczne i nie ponosi zad pe go ryzyka Jeśli chce sie zrobić fortunę lokować lmkp' będzie drn nrzvnptp Kanacty prawie słupka westvcja nie można z-iromn-iec ze mogą zaitniec sprawia mc straci takich i 1j Miejscowe władze -- rjiga naprzykład grun-tinvn- e przebudowy' różnych d-ieln- ic I tak parcela ziemi któ j ri miała wartość pod budowę i iiiu iiiirs£idinruu w fabry ki i zdarzyć ze będzie sie lobudowywala i' będzie więcej ziemi — wtedy narcela wartości Istnieje inna — ma inwestowania w to udielanie na czy chuga lii-1- 0' okę lub !vdi pożyczek Ryzyko esl Chociaż pro-centowa szczególnie po-ckac- h na drugą hipoteko za ich icst akcyjna to nie ich u dosc obecnie 110000 docho cześć ten' spo- sób czym można sposób dość ma by akcje przedsiębiorstw W ten nie odrzuca zysków nie wielkie straty ak-c- c lersze notowania rvnku ra kapita Związek Polaków w Kanadzie KOMUNIKAT ZAPZADU CŁĆiYNCGO Paidiiernik r NOWI(E) TORONTO Grupa 1 — Węgrzyn Wlidyslaw Ro- - Tadeusz Połomski Carl Hen- - y Duda Kaiimien Eliasz Stefan Kot Eugene Guziak NEW TORONTO Grupa — Stanisław Anuszewski OSHAWA Grupa — OAKVILLE Crupa 29 — Broni-sław Kozłowski GERALDTON Grupa 17 — An I toni Czerwiński Elżbieta Crerwin a(W(edOli ma — i miiiej-:- i _ mc I Walenty [l"l uocv 1 ljt ednoscioA-- i icndownicnl 1 jki1isi I WYPŁACONE I POŚMIERTNE pewne 'Iokumo diupa 1 ( '' j HaidiK ('i('"ii' i j r — dala r iprlnnrnnuoi mc ( italnego I wynlacie wieku wieku żadna pełni l bonus p„n idiki)'ski ihoi sit 1 1 y'ii ilC' ow wyższe swych jedna b-ł- i Sc 'i-Ai- jiiii' do i a ma z r a 1 m i na K „ ł ~ J„ ___ t - i i NłJiru ln'i' ('nr u„„i lli(l Slt 2yciy całei liki- - mona SU0 Miiid '5248 -- vi"k 200 jak Mo-- s ihubi %2'iU ł-(- lll HtJPI- - inilli (il"H II)I() wjtli Sekr T Ziem Mallawa połioc 'oilh Hdj chwyta n w(dkc Nn-il- n '"Łiunk ry-dawiy- cb liMit' '-'iii- Heom I'rcz se-rb- d królewska Kady Liolotumi onta- - -- diwylal jesiotra obowiim msyjskimi była żywa kuchni kiolcwskiei i'iimj mfoYmacp temat wycaj dis jednej piaklkowan Presło Rosja moe a znanych jebl odstąpić narybku zaiowno Modkich iesiotra rosyjskiego dach --jak słonych morskich zaaklimatyzować koło Labradoru rzekach 0'ntario Kolo Bry- - Jesiotr wvwo- - tyjskiej chAvtan jest rodowód lesiotr zwany "skalistym" cznych czasów Mięso ciekawe gatunek czasa- - smaczne posiada pojawia rzece kanadyjskich Niagaia poniżej wielkich amerykanskich wyśmie- - spadów nity kawior który ił)7iP Ipinti- - ZERWANE Wielkich Jeziorach1 Rokowania sprawie funtów stóp ""waina gości natomiast izekach 'f0 PodJotp17 "cjatwy funtów Dale zakończyły Jesiotr często ni(m obu stron AiKoni iM„wQi nii rozbieżne uznano przez Północne Ontario można oszczędności! Indianie budują IIUimvc riewuuiucvacy nieruchomościach obozowiska chwytają badz zawodowego Mikę Solski newna hadz oświadczył straik kon- - hnwicm vS7"=tkp tvm0wanv środkami' zaoszepdziłn Pnnipwn?" rvhv S7uhk-- n Slojncjmi dvspo7VC'il ZaDO obecnym gwałtownym rozwoju się Indianie schwytanego wiedział anel zwiyków Kazuy nabytek przywiązują mimut umiani i-nieru-chomości jest zyskowna sposób trzymają omoc strajkujących Jednakowoż okoliczności inwestycjach poważnie zarządzić sąsiedztwie śmferdacei wartość fabryka polrze-Irnwał- a nowu może wroMiac-n- a pośrednia meiucho-moM-- i jest pferwsa wykupowania przy tym widocne pm- - udzielenie) można o go o i n m pi in-- 1 na I z i - - i w i w w w gdy na dużo Jozef 3o?in kinu "ci:i najst-rsyc-- h pivpusczenia biologom aby Quebec Ikra ROKOWANIA dochodzi pracwniKow niepowodze- - dals?e prowadzeni" oddzielne taka siirnwi jesiotra pozy-ce- k czasu kiedy pizy będzie samolot który 7WAT P7A stronach pojawia codziennie!" jŁtłJ specjalny człowiek oprawi ry-o- p następnie Stanów Zjednoczonych powoli wo-dach Ontano wieku podczas Rosji zyjc znacznie dłużej Stad dość rzece chwytają ważące więcej niż tonę jego prehistoryczne wskauje fakt twarda skoię pokrytą pięcioma izedami płyt koscienńych Jest więc "pancerna" jedna jakie po-jawiły historii świata Po-kii- m Chociaż kwalifikowano gatunku spoiKiwycn rzece maia $200 000 gotów-ki zainwestowania 1957 Kanadyjczy-ków kupując akcje '"mii- - 7irnhiln Hvni waac całkowicie deml-u- h 740(1 Zreasumujmy lnna jeszcze formą oszczędnościach inwest-ktoi- a ofiaruje albo wielkie aibo straty jest Najbezpieczniejszm giełdzie Przy grze giełdie naibardziei zsknwnvm z a w j- - " i z co 1 st ( rs -- j ' i j Si-- 1 nip I' i i " '' 'Ir' !' 00 A '1 - i II J ( ii ii V f " ' '11 '' r o' i ~ ' ( 7 I i i I S ' ii n a rf V I li'i'l i i u I ' f r k ''-- i i- - ji1 ' l'iie ( 'i i i ' i iiiii in 'j 'i i 7 "i I ! iHi ] li h "-- lO 'i' i I ' 'i I 00 (i i ci ii ' mcc ma i „ui i 'o i I) W !(( pi( no-- 1 fi j -- a i J '-- '4 w u ('i w mI na m) co w lat na no na to co su się na sic-- ta 21 A 'o s o &~s®&31ZrPZS' V 1 'II' 1 'll 'I i li ( i II ii ( l I' d ( -- 4 --'i7 - bdt' ( Ii i u i l'ul III V " d luk I l II i i nu i ic id senni' SJ 7ł i 77 J S Iwo i 'ów na u Ij ja do ' nan- - li 1 w w i in sit nu cia kio fu 1 a feo na tui me t"j rb na i U w wo go mo- - zna w i dzi z Co nie- - mi w na i to nn vra w do 300 i 7 dlu- - w do min lub 100 sie w iło sie iż 400 mil nie-- ' swe Tu ma- - 'w Ale to pie i go u I icst iuz Nie do na że : lo en sip on do za- - do w i in i w ten na ze swa sie tez fu' tez ati sie j'o je-- 1 7i w w T sie Łi ją do W w w Na w me za ja do lyo to w do W 130 lll-l- l nn wiec to co wie- - ale za to im nie ni fCriATóulJjfe' MmMmm WAAIP0LE może jedna jest składanie oszczędności iUI je podczas gdy inni tracą Dużo na bankowym najlepiej "'Cienia kaszel nadchodzą niniojize ryzyko związane jest na specjalnm oszczędno- - polepszyć '"fy""?' dobr7? rwm- - otnymuje ZToZ ale im przed- - trochę odsetki lumjt wisiuęiKmsize gwa- - iasiępnym Deuzie Klipno k1 fcX"IRMCT regoljtnie akcji tym kosztownieisze sa yc-ii-ci - - isicaiuoywjscMhcn lub oszczęano- - dzisiaj! no-c7p- k" akcje i mniejsze naogoł państwowych zagwaiamowa-widend- y i pewności Istnieje jednak inna dioga kolei westowania na giełdzie przy mieiacu postawie należy "Go- - zmniejszaniu ryzyka i erńment Annuities" możliwościach zysku do 20r I plan emerytalny) który gwaraii Są to tak zwane tuje wypłatę renty lub kapitału przez "mutual (wspólne pi ocentami rodzime której to inwestycje W Ostatnich li mWPSlceil niP tnnynń w „„ tich inwestycje giełdowe pi owa UoŁU ten sposób Kanadyjczyków więk-szości ludzi średnim die ma oszczędno-s"- t zainwestowanych to polega'' Otóż bez-pieczny ulokować oszczędności w akciach sie dość pie-niędzy na to zakupie loznych lub te wyrównują tych przedsiębiorstw Ale to CZŁONKOWIE1INIE) zak Vincenty id np iii-i- i zpo ruicdy 0(ywis(ie niezwykłej gatunków Kanadzie nadmorskich Kolumbii prehistory- - wysoka chwytany Stanowisko pr7ewie7ie rośnie doMega Lenie pocho-dzenie to naiwszcesniej-Ac- h się swoi conajmniej bcpiecznc inwebtycie inwestycji olbrzymie gra uodpornić ustabilizowanych następnym (rządowy inwestycje grilP) roz- powszechniły tym idzie "Endowment In surance" ipolisa asekuracyjna klauzula oszczędnościowa)' gwarantuje dywidendy Dalej "Mutuals Funds" kupowanie różnych firm) za tym inwestycje nie- ruchomości poważne papiery wartościowe pożyczki hipote-czne na akcje speku-lacyjne Każdy Kanadyjczyk mający odpłatne zatrudnienie przezywa jakichś osobistych tra-sed- n (choroby itp ) możliwo-ści odłożenia tym chi by mieć kies jeszcze dochody później szym wieku obok państwowi leitiY pozwoli lłiit łu przykład firm na to by oczekiwał na Bay nie kiewnvch lub łaski instytucji H'i-yjmi- ije Klientów Kioizy cliajjtatjwnyh ini:r iim ( (- -U s-"- 1 '2VJ rui -i- rut-ilnc S247 KIKUrNKR fifipa ul! 'Ai ii l'Ho' lKli lvii Sl-- d I lo ii S!J'J SF nluni jrik i-p-dłlWiłi Mii' --5L'"0 Ildll(l(A Sudu (biilnb 12U iiu-- i m-iii- i' l'!MI I:!) i" Ul!" WiMt 1 !diii ib i"i n niadc iliiiiib l!IIIt: i dla chn 4°T iplus (iuv 2i HpM "I-- łilld tboiiib S"i (!' I (1 ii J'i n-i- i' Cijiii Mu- - słjtt M'i płtl jll') lll Milkli 1'lÓH Mdiii I nob piM ih icid BroJa 7irz Gł ZPwK S 0 R La od )ntaio grupę Me Kosji edem caacn awano U bl oddać do je-- t Sa 'i0 cmo ze w nieco żyjq me i było pro-- wmcji to która jej ten sam wykle się nawet cenę rynkach wodo- - czasem umiA 7łnta w zlikwi-- i wagi sirajhu 70 jest oka-or- Q tak rozmów lokata sieci irvwaiae tri stracić mkn nikeielp WS7Stkimi Przv mipsn do psuje ""uuwlm dla uwie-i- ° które iiidjUYH straci stopa potrzeba Antoni świecie rzece tych Jesiotr 50 lat gdy nawet ze lyba 000 tych fllllfU" nnn jski cjach ZIMOWE PRZEZIĘBIENIA R2STL' tI y ' i a " " r — — ni I "-- -- v - B(WvCuJwi53feari 1 w a ' y v i'„ii'!iJira WYCIĄGU złożonego i tranu osoba na zvsku- - nem C2as Zimow koncie i koncie -- oz j1"0-?- 1 rodi™i ?P° Pó"' e ST udje jjŁ-wnu-ii uonuow lnmcli dy-- oceńcie Z cłnba straty po-- j nnrncłai done około Na jesh rosób kompania które mija Icioti ryba swój dosło-- ! sztuki sie która tez (łą-czne akcji w końcu w jeśli nie ma czesci swego do chodu w j broketarskkincah teSdtnraeet nie laski me fmpd 'o lillC-Kul- l & li m nębicnie Za pomocą sto się yuiuiaimi bardzo ziorach często funds" Po siarczej da im WAMPOLE 15 — $150 34 UNCJE — $275 FCCNOMY S!ZE ZAOSZCZĘDZI WAM zacznii UNCJI 65c Najpopularniejszy kanadyjski środek wzmacniający Kup Wampoie Exłracł dzisiaj —— TTM¥1M M 13 W W j 8UFFAL0 NAJWIĘKSZY SKŁAD PŁYT GRAMOFONOWYCH HERY SCHUNKE CO Duj ivjhńr pft kolędy tangd populdine piosenki i inne 'aidln?i łam na żądanie yi lidifdlu Wdpc-n-? do njva yo sklepu 1080 EJrofdway _ Buffalo II Tel TA 0S57 Si aa -- :ai ii MARIE SHOP Mamy duiy wybór damskich i dziecinnych ubrań we wszystkich cenach mitu i'ldlu dlrzMium )jtój artlul do lungt Sinń Oiunrif od i ran do 0 łiwfcr W ewartki I piqtkl do pod? o 1490 Dundas St West Toronto Dominion Travel Office nitCJ e'- - "- -E U04 55 Wellington West — Toronto — Tel EM 6-64- 51 S HEIFETZ NOTARY PUBLIC ji!'A :! 'pitiAiiie i mIkIi c Si)ifivaddnic kieunuh z Pol l I -- 1(1 Hll) WlMC Vl' ('() IYlrl W 10 Clili I i Mde mb Mie — SpidAN mcjdikłui' u kiajn Jdtau! Miii in oi łiionmi pi i Aa nidli nMud puc zastępcę i i spia-u- ' ( '1 na pii-l- k" piinied i puuk do 'u) l Krjnj Tłumaczenia notarialne wszelkich dokumentów I!i pLioi u fuiiiidiid Ii-I'm- ik owj1)s(k i id( foiiicnp Kołdry koce bielizna pościelowa ura? dii7 wjbui inalenałoA na SUKIENKI UBRANIA I F1RANY t „u Jim nej Kin oleli po banlu niskich icnaih FORTUKfi TEXTILES & CLOTHING VloiC FR BRZESKI 438 Queen St W Tel 6-61- 98 Wysyłamy fo Polski pieniądze paczki PKO oraz lekarstwa z Anglii I-I-M I -- limsld z 1J1Ull nliu Pla Boże narodzenie PACZKI DARY i KUPONY PEKAO LEKARSTWA — ŚWIEŻE OWOCE PRZEKAZY wysyła POLSKO KANADYJSKIE BIURO INFORMACYJNE L Carczyński 707 Queen Street W Toronto Ont EM 6-40- 67 Cenniki na zadanie Biuro załatwia też sprawy podróży pomaga w sprowadzaniu rodzin 80-W-9- 8 I - - I % & e- - Y i 87 66 87 S — na cjsle i 1 iL-nn- 1 n Cvi fin s m P''1hij nowe iskiego wy- - A w lobu letki SCHICK T g oiii uy uy Hlll-- J Mll iv"'-""- " MALUJE rolką Nie plam - jedno SCHNIE SZYBKO riK około r-- i'n i- -] Ł świata AWN ł& J najwspanialsze E) golenie ziemi OJX ajbirdziej gładkie Tylko kanadj leiltostionne Już do nabycia we wszystkich sklepach - - " ' ' i i % i 36-- W PZiV'yV""-wf"''- - '" i "i i i im i - it #iH B Jm W &21 s PIK Doskonała Farb ŚWIETNIE pędzlem czy ma wystarcz pociągniecie © Doskonale sie zmywa: EM V 100 'J&TjTffFc&finim i rsrua zniKa zupełnie fcaiaj:-łt-Ł-j- — Licznie Ictkaim pudełkiem '"""V'""' Poza ta doskonałą farbą PIK można dostać u nas: Szkło i szklane wyroby — Naczynia kuchenne i porcelanę Ncizędzia rzemieślnicze — Dorabianie kluczy TAOLIETH IARSWARE Wlaśc: Piotr Holowały 1477 DUNDAS (kolo Dufferin) Tel LE 6-382- 6
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 03, 1958 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1958-12-03 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000262 |
Description
Title | 000419a |
OCR text | lImiiimnii r' fi łłr 1 l PI i ' w ': i--- t 1 & wH iif IM Wffl J' ''flWrysS w V smra? ivi STR i "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Deeember) Środa 3 —19 5 fi Z ZIEMI KJIMADYISKIEJ Oszczędzajmy na jutro ( s Vi ]"hm zLi?n ny h 10 utr muJ ir'ytj' c v 'jur-ni- u 'ivit-- i mowcv runł cri'atvvn" i''J nadal prcue u ' tic ' j('d' )''i n a tdk i iJaoi h rm-prac- u e utr k v Ó i i ui ov '( pulo mijać się wbMn'di (j-(((I- ""i b')l" j ' ' 'Mu ' fllrV hlPdl' -- 'I i t ' b h Aeslvci ( -- K"nrll"- ii v'- - i" (IH c KMdkt b uh 'I ti- - i c ( (i tiOWald im lid i po r rf'Jy - li lOiMp ( t I lr" (''( 'U ('')' I i (r '! ' 'I II fi r iP ' I' U!)' ' lM Ii I '" - (i ' {inl' ' i- - 1 1 ' Min -- i ty 'A ( i!i'n I- - r u Ni' zawodnie je I a i !( slii S 'I II II A Illl pl'(!lM lii Slill M''k riur c i ll J'l ll K lll( I1 ó I'' Spril1 I) C ' " In rij Ii i Ii rn j oi -- ki ny ' 'i (Icaii o n irc () i u bv ' 1: ( i'i 1 1 d ii 'ii! i m i n ' ' 7 1(11 l -- K -- ' u I '1 ł i ' i i n lin! 'i (! i {GA i) i } ii i iann i i m li 1 tow --——— 4 pi#t pirod ri(h 0-iar- Ja ai'4i'so irjtnU ni Ł~M dola -- V ci ii po'ow j h i di a '" r" 'l ) t "( (I ]( o p md7ii'-- i ti i I" 'II -- I I ( !('!( ll (i K i lO ' a r'" -- ki hi -- i Ikk- - niM' dobił a j kadydi mecyn a s iii i- - piniilm iaiiii (th po"j(i 'sui) mc djic -- obie -- ' dniowo tvlko trfch mo'e io I 'Al ( ('' 'A ' ' I- - t'i (" 'i'("i! pi 1k ! i'!' i ' IM' 'i' oni ( Ai pic i pK (I: 'i'1 ( ( ma do ji 'id 10 mv pl( Ji"i 'C MiblC b" pIY"hC Di ( mc ttlJ" J-- 0 (i IjyilK CM li) L t fb-cn'- - v Kiiiidilic iciI ponad 'pKjalnej Kramar banku iod'i btanisłav wailo-- c wisior 'wn'iiidh iclioi vi'ki pieccniowa pracy dobra wiuł b ma knrots i- -( Ii Polonii Kanadviskiei iuP V -- lr-"h fc ona pr'-inM(!o- iio plui e 'wpadek gonu ŚWIADCZENIA U o otrsma u{Jo CHOROBOWE to lad ma'at(k kwotę daje ldid n w-s- Ho cucie bepieccnstwa a s:)f bcnad'icjnic )cia ubepieco Mana Znniu ijjiok W lilc'oiii w wc'n lit wmi "iiii-M- n w i f8 ni iii-- i pi- - od mdi di '""acc albo c rie po-raim-n n Moi) iido i- -i m muli i'cie iddK mc ciodiodami oni 1 u d l('i L' ił! 'len drui wnoit--k jcm" bji 'iii()i (! ni '0"-- f h dic] -- t w °o ud iwod tdic pł c pic ii-ip-c wke nic Kjł' kio aiabia ]ri cie-ni v K-'ii- di' :ia kidi tnie STO i -- 'odmowo o'rmiic nie -- i w wieku lal e cdic około 0180 000 w ol-rci- e -- il o n łl ji na ckiA nobkowoiiia aoicfvdcaoł £ 'JJvJU w i:— jTł jihiw"" d # CANADA 1 "nghcęcyGli pozostać w Kanadzie Dcpariamsnt Obywatelstwa -- i Imigracji Lodzie przyjmo-wał pedarfa o prawo stałego pobytu od n'e- - imigrantów ki-'r':y- r przybyli do Kanady przed 23 s:erpn'a 1958 r C' którzy przybyli do tego hraji jako n'e imigranci pt':ed la którzy chcą ę cg edkć w Kanadzie pc-v"n- nl złeżyć pcdrn"a o pra-wo stphgo robyłu ("lan-c- l rn") w rajbrższm biurze imrciiym mnżl'w'e jak rajredrei w k?'dvm razie y T-r-] i n"r-- n 19r9 r Wssvstk"e pedania będą 'n-- d y"vv'dualni§ rozpatrywano prsy uwzglęin'oniu przepi-ec w im"r rccyjnych Po 1 marca 1959 wszystkie podania nlo-imigrantć- w ubie-gających s"e o prawo stałego pobviu keda zalatw"ane śc'- - jćle według Ustawy i Przep"- - yŁw Imigracyjnych Br 'tN- - ł?rw MVVJMSM P 1 A' u i rilen rirclm AdŁ(Ą3--- V I) JO 1 I 1 U i Jf I" lig (- "- tvv"l"i J'i "r% :vOich :arobi:ov jinweMowai je iozAjnir- - mmc preyc be liu-l- i koniówe lata swego cu niedolny jcm ju do jirii ktOS decyduje hi po a c-dzr-ny (włedac 5 pount AOich dochodów co powinien nrni rwcednoiuami robie' Mona je okładać w banku na konto rncedno-iciow- c Otrzy-rp'ij- e mc od nich (Jaj trcch procent nu mc ta ( awie inona je upłnnic jdt pry tm i ta nr dogodno c e i-tn-iCjC'' uiiit pokusa b ji banku wjac na podro pr P mnosi iowa lub inn piawu I1('X dk tClCMJ'- - llllj JdKdS Ul na iorwKe inn ui 195ć! Emil 7 kvd dola' Ic i'a' Jan Misiak Jozef ierwak Lu- - ary w co 'i oku je-- Ii FORT FRANCES Grupd JB o około kupiniiaoiciit Jeśli p nr UomAiminaK rrm- - --ii -- u oorocciitowdrua m'i Ał 1'inn' ji Vf mc Tomczak Adamowicz 41- -'' Zarząd Giowny ZPwK l r cztonkin'e nowych członków iona ccv hupic ponc wiekiei bratniej oiganizacii i o-o- b '0 imi '(ic klauuln owocnej (ułib i ' mdi i ty 000 msuranca Daje w Hornu u-- n ''d na i-im-pepii Pi' po wiciela 1ivi ta d po Zi O lo sv iif'c wy- - uła (łun 'Mji lbo padku d GO ihoi li oob UanmUu- - i Io i i V i i'ij i - 100 i ' la Jc--li o ii i i -- t '-ii'-i-i'ii i ' — ' ' - i -- rrrrrrjłisj ' Ł - a s a - i i kied If-l- l do i pewno-- c Ale minus to i mIc - wita II ' rodina n olimd piaktcnie wsyst t""i "iiJ ipniKKd i-- paiiK ti fi unł-icn- l u i(i im l Hit 75 Anlłi( lnh miesiełnie cunh IIWIUON (iiipd J incj rencie Minus jesl ten e pr 'Kt( nie me ottymuie ndietek Iitmeie takt- - iadowc ube? ( iicccnie ' government annui 'ics ktoie cimoli'ia ainwesP wanie pewnei kuol rzec lami men talneim lt"i " Ti ina doisciu d i r otrymywai' do %) rocnie Wpłaty ńa ten (1 - mane sa od podatku i otrvrru i mc poniej rentę mieier"i d końca vcia Jeśli ooba płarac ten plan emerytalny umri przed osiagniecierri wieku eme rytalnego" rodzina otryma w ićdnorazowej vszystkr zostało wpłacone plus odsetek zarówno od złożonej mv i narosłych procentów zeby --otrzymać w lat 65 imksymalna emervture S1200 nłndv człowiek w lat 25 nowinien opłacać na ten cel oko-ło $135 00 'rocznie z tych propozycji a '"'it oszczędzanie w banku opła ernie polisy ubezpieczeniowej ''V nadow plan emerytalny nie -- "ruie błvskntliwych zysków ''1° maja ten nlus źe sa w bzpieczne i nie ponosi zad pe go ryzyka Jeśli chce sie zrobić fortunę lokować lmkp' będzie drn nrzvnptp Kanacty prawie słupka westvcja nie można z-iromn-iec ze mogą zaitniec sprawia mc straci takich i 1j Miejscowe władze -- rjiga naprzykład grun-tinvn- e przebudowy' różnych d-ieln- ic I tak parcela ziemi któ j ri miała wartość pod budowę i iiiu iiiirs£idinruu w fabry ki i zdarzyć ze będzie sie lobudowywala i' będzie więcej ziemi — wtedy narcela wartości Istnieje inna — ma inwestowania w to udielanie na czy chuga lii-1- 0' okę lub !vdi pożyczek Ryzyko esl Chociaż pro-centowa szczególnie po-ckac- h na drugą hipoteko za ich icst akcyjna to nie ich u dosc obecnie 110000 docho cześć ten' spo- sób czym można sposób dość ma by akcje przedsiębiorstw W ten nie odrzuca zysków nie wielkie straty ak-c- c lersze notowania rvnku ra kapita Związek Polaków w Kanadzie KOMUNIKAT ZAPZADU CŁĆiYNCGO Paidiiernik r NOWI(E) TORONTO Grupa 1 — Węgrzyn Wlidyslaw Ro- - Tadeusz Połomski Carl Hen- - y Duda Kaiimien Eliasz Stefan Kot Eugene Guziak NEW TORONTO Grupa — Stanisław Anuszewski OSHAWA Grupa — OAKVILLE Crupa 29 — Broni-sław Kozłowski GERALDTON Grupa 17 — An I toni Czerwiński Elżbieta Crerwin a(W(edOli ma — i miiiej-:- i _ mc I Walenty [l"l uocv 1 ljt ednoscioA-- i icndownicnl 1 jki1isi I WYPŁACONE I POŚMIERTNE pewne 'Iokumo diupa 1 ( '' j HaidiK ('i('"ii' i j r — dala r iprlnnrnnuoi mc ( italnego I wynlacie wieku wieku żadna pełni l bonus p„n idiki)'ski ihoi sit 1 1 y'ii ilC' ow wyższe swych jedna b-ł- i Sc 'i-Ai- jiiii' do i a ma z r a 1 m i na K „ ł ~ J„ ___ t - i i NłJiru ln'i' ('nr u„„i lli(l Slt 2yciy całei liki- - mona SU0 Miiid '5248 -- vi"k 200 jak Mo-- s ihubi %2'iU ł-(- lll HtJPI- - inilli (il"H II)I() wjtli Sekr T Ziem Mallawa połioc 'oilh Hdj chwyta n w(dkc Nn-il- n '"Łiunk ry-dawiy- cb liMit' '-'iii- Heom I'rcz se-rb- d królewska Kady Liolotumi onta- - -- diwylal jesiotra obowiim msyjskimi była żywa kuchni kiolcwskiei i'iimj mfoYmacp temat wycaj dis jednej piaklkowan Presło Rosja moe a znanych jebl odstąpić narybku zaiowno Modkich iesiotra rosyjskiego dach --jak słonych morskich zaaklimatyzować koło Labradoru rzekach 0'ntario Kolo Bry- - Jesiotr wvwo- - tyjskiej chAvtan jest rodowód lesiotr zwany "skalistym" cznych czasów Mięso ciekawe gatunek czasa- - smaczne posiada pojawia rzece kanadyjskich Niagaia poniżej wielkich amerykanskich wyśmie- - spadów nity kawior który ił)7iP Ipinti- - ZERWANE Wielkich Jeziorach1 Rokowania sprawie funtów stóp ""waina gości natomiast izekach 'f0 PodJotp17 "cjatwy funtów Dale zakończyły Jesiotr często ni(m obu stron AiKoni iM„wQi nii rozbieżne uznano przez Północne Ontario można oszczędności! Indianie budują IIUimvc riewuuiucvacy nieruchomościach obozowiska chwytają badz zawodowego Mikę Solski newna hadz oświadczył straik kon- - hnwicm vS7"=tkp tvm0wanv środkami' zaoszepdziłn Pnnipwn?" rvhv S7uhk-- n Slojncjmi dvspo7VC'il ZaDO obecnym gwałtownym rozwoju się Indianie schwytanego wiedział anel zwiyków Kazuy nabytek przywiązują mimut umiani i-nieru-chomości jest zyskowna sposób trzymają omoc strajkujących Jednakowoż okoliczności inwestycjach poważnie zarządzić sąsiedztwie śmferdacei wartość fabryka polrze-Irnwał- a nowu może wroMiac-n- a pośrednia meiucho-moM-- i jest pferwsa wykupowania przy tym widocne pm- - udzielenie) można o go o i n m pi in-- 1 na I z i - - i w i w w w gdy na dużo Jozef 3o?in kinu "ci:i najst-rsyc-- h pivpusczenia biologom aby Quebec Ikra ROKOWANIA dochodzi pracwniKow niepowodze- - dals?e prowadzeni" oddzielne taka siirnwi jesiotra pozy-ce- k czasu kiedy pizy będzie samolot który 7WAT P7A stronach pojawia codziennie!" jŁtłJ specjalny człowiek oprawi ry-o- p następnie Stanów Zjednoczonych powoli wo-dach Ontano wieku podczas Rosji zyjc znacznie dłużej Stad dość rzece chwytają ważące więcej niż tonę jego prehistoryczne wskauje fakt twarda skoię pokrytą pięcioma izedami płyt koscienńych Jest więc "pancerna" jedna jakie po-jawiły historii świata Po-kii- m Chociaż kwalifikowano gatunku spoiKiwycn rzece maia $200 000 gotów-ki zainwestowania 1957 Kanadyjczy-ków kupując akcje '"mii- - 7irnhiln Hvni waac całkowicie deml-u- h 740(1 Zreasumujmy lnna jeszcze formą oszczędnościach inwest-ktoi- a ofiaruje albo wielkie aibo straty jest Najbezpieczniejszm giełdzie Przy grze giełdie naibardziei zsknwnvm z a w j- - " i z co 1 st ( rs -- j ' i j Si-- 1 nip I' i i " '' 'Ir' !' 00 A '1 - i II J ( ii ii V f " ' '11 '' r o' i ~ ' ( 7 I i i I S ' ii n a rf V I li'i'l i i u I ' f r k ''-- i i- - ji1 ' l'iie ( 'i i i ' i iiiii in 'j 'i i 7 "i I ! iHi ] li h "-- lO 'i' i I ' 'i I 00 (i i ci ii ' mcc ma i „ui i 'o i I) W !(( pi( no-- 1 fi j -- a i J '-- '4 w u ('i w mI na m) co w lat na no na to co su się na sic-- ta 21 A 'o s o &~s®&31ZrPZS' V 1 'II' 1 'll 'I i li ( i II ii ( l I' d ( -- 4 --'i7 - bdt' ( Ii i u i l'ul III V " d luk I l II i i nu i ic id senni' SJ 7ł i 77 J S Iwo i 'ów na u Ij ja do ' nan- - li 1 w w i in sit nu cia kio fu 1 a feo na tui me t"j rb na i U w wo go mo- - zna w i dzi z Co nie- - mi w na i to nn vra w do 300 i 7 dlu- - w do min lub 100 sie w iło sie iż 400 mil nie-- ' swe Tu ma- - 'w Ale to pie i go u I icst iuz Nie do na że : lo en sip on do za- - do w i in i w ten na ze swa sie tez fu' tez ati sie j'o je-- 1 7i w w T sie Łi ją do W w w Na w me za ja do lyo to w do W 130 lll-l- l nn wiec to co wie- - ale za to im nie ni fCriATóulJjfe' MmMmm WAAIP0LE może jedna jest składanie oszczędności iUI je podczas gdy inni tracą Dużo na bankowym najlepiej "'Cienia kaszel nadchodzą niniojize ryzyko związane jest na specjalnm oszczędno- - polepszyć '"fy""?' dobr7? rwm- - otnymuje ZToZ ale im przed- - trochę odsetki lumjt wisiuęiKmsize gwa- - iasiępnym Deuzie Klipno k1 fcX"IRMCT regoljtnie akcji tym kosztownieisze sa yc-ii-ci - - isicaiuoywjscMhcn lub oszczęano- - dzisiaj! no-c7p- k" akcje i mniejsze naogoł państwowych zagwaiamowa-widend- y i pewności Istnieje jednak inna dioga kolei westowania na giełdzie przy mieiacu postawie należy "Go- - zmniejszaniu ryzyka i erńment Annuities" możliwościach zysku do 20r I plan emerytalny) który gwaraii Są to tak zwane tuje wypłatę renty lub kapitału przez "mutual (wspólne pi ocentami rodzime której to inwestycje W Ostatnich li mWPSlceil niP tnnynń w „„ tich inwestycje giełdowe pi owa UoŁU ten sposób Kanadyjczyków więk-szości ludzi średnim die ma oszczędno-s"- t zainwestowanych to polega'' Otóż bez-pieczny ulokować oszczędności w akciach sie dość pie-niędzy na to zakupie loznych lub te wyrównują tych przedsiębiorstw Ale to CZŁONKOWIE1INIE) zak Vincenty id np iii-i- i zpo ruicdy 0(ywis(ie niezwykłej gatunków Kanadzie nadmorskich Kolumbii prehistory- - wysoka chwytany Stanowisko pr7ewie7ie rośnie doMega Lenie pocho-dzenie to naiwszcesniej-Ac- h się swoi conajmniej bcpiecznc inwebtycie inwestycji olbrzymie gra uodpornić ustabilizowanych następnym (rządowy inwestycje grilP) roz- powszechniły tym idzie "Endowment In surance" ipolisa asekuracyjna klauzula oszczędnościowa)' gwarantuje dywidendy Dalej "Mutuals Funds" kupowanie różnych firm) za tym inwestycje nie- ruchomości poważne papiery wartościowe pożyczki hipote-czne na akcje speku-lacyjne Każdy Kanadyjczyk mający odpłatne zatrudnienie przezywa jakichś osobistych tra-sed- n (choroby itp ) możliwo-ści odłożenia tym chi by mieć kies jeszcze dochody później szym wieku obok państwowi leitiY pozwoli lłiit łu przykład firm na to by oczekiwał na Bay nie kiewnvch lub łaski instytucji H'i-yjmi- ije Klientów Kioizy cliajjtatjwnyh ini:r iim ( (- -U s-"- 1 '2VJ rui -i- rut-ilnc S247 KIKUrNKR fifipa ul! 'Ai ii l'Ho' lKli lvii Sl-- d I lo ii S!J'J SF nluni jrik i-p-dłlWiłi Mii' --5L'"0 Ildll(l(A Sudu (biilnb 12U iiu-- i m-iii- i' l'!MI I:!) i" Ul!" WiMt 1 !diii ib i"i n niadc iliiiiib l!IIIt: i dla chn 4°T iplus (iuv 2i HpM "I-- łilld tboiiib S"i (!' I (1 ii J'i n-i- i' Cijiii Mu- - słjtt M'i płtl jll') lll Milkli 1'lÓH Mdiii I nob piM ih icid BroJa 7irz Gł ZPwK S 0 R La od )ntaio grupę Me Kosji edem caacn awano U bl oddać do je-- t Sa 'i0 cmo ze w nieco żyjq me i było pro-- wmcji to która jej ten sam wykle się nawet cenę rynkach wodo- - czasem umiA 7łnta w zlikwi-- i wagi sirajhu 70 jest oka-or- Q tak rozmów lokata sieci irvwaiae tri stracić mkn nikeielp WS7Stkimi Przv mipsn do psuje ""uuwlm dla uwie-i- ° które iiidjUYH straci stopa potrzeba Antoni świecie rzece tych Jesiotr 50 lat gdy nawet ze lyba 000 tych fllllfU" nnn jski cjach ZIMOWE PRZEZIĘBIENIA R2STL' tI y ' i a " " r — — ni I "-- -- v - B(WvCuJwi53feari 1 w a ' y v i'„ii'!iJira WYCIĄGU złożonego i tranu osoba na zvsku- - nem C2as Zimow koncie i koncie -- oz j1"0-?- 1 rodi™i ?P° Pó"' e ST udje jjŁ-wnu-ii uonuow lnmcli dy-- oceńcie Z cłnba straty po-- j nnrncłai done około Na jesh rosób kompania które mija Icioti ryba swój dosło-- ! sztuki sie która tez (łą-czne akcji w końcu w jeśli nie ma czesci swego do chodu w j broketarskkincah teSdtnraeet nie laski me fmpd 'o lillC-Kul- l & li m nębicnie Za pomocą sto się yuiuiaimi bardzo ziorach często funds" Po siarczej da im WAMPOLE 15 — $150 34 UNCJE — $275 FCCNOMY S!ZE ZAOSZCZĘDZI WAM zacznii UNCJI 65c Najpopularniejszy kanadyjski środek wzmacniający Kup Wampoie Exłracł dzisiaj —— TTM¥1M M 13 W W j 8UFFAL0 NAJWIĘKSZY SKŁAD PŁYT GRAMOFONOWYCH HERY SCHUNKE CO Duj ivjhńr pft kolędy tangd populdine piosenki i inne 'aidln?i łam na żądanie yi lidifdlu Wdpc-n-? do njva yo sklepu 1080 EJrofdway _ Buffalo II Tel TA 0S57 Si aa -- :ai ii MARIE SHOP Mamy duiy wybór damskich i dziecinnych ubrań we wszystkich cenach mitu i'ldlu dlrzMium )jtój artlul do lungt Sinń Oiunrif od i ran do 0 łiwfcr W ewartki I piqtkl do pod? o 1490 Dundas St West Toronto Dominion Travel Office nitCJ e'- - "- -E U04 55 Wellington West — Toronto — Tel EM 6-64- 51 S HEIFETZ NOTARY PUBLIC ji!'A :! 'pitiAiiie i mIkIi c Si)ifivaddnic kieunuh z Pol l I -- 1(1 Hll) WlMC Vl' ('() IYlrl W 10 Clili I i Mde mb Mie — SpidAN mcjdikłui' u kiajn Jdtau! Miii in oi łiionmi pi i Aa nidli nMud puc zastępcę i i spia-u- ' ( '1 na pii-l- k" piinied i puuk do 'u) l Krjnj Tłumaczenia notarialne wszelkich dokumentów I!i pLioi u fuiiiidiid Ii-I'm- ik owj1)s(k i id( foiiicnp Kołdry koce bielizna pościelowa ura? dii7 wjbui inalenałoA na SUKIENKI UBRANIA I F1RANY t „u Jim nej Kin oleli po banlu niskich icnaih FORTUKfi TEXTILES & CLOTHING VloiC FR BRZESKI 438 Queen St W Tel 6-61- 98 Wysyłamy fo Polski pieniądze paczki PKO oraz lekarstwa z Anglii I-I-M I -- limsld z 1J1Ull nliu Pla Boże narodzenie PACZKI DARY i KUPONY PEKAO LEKARSTWA — ŚWIEŻE OWOCE PRZEKAZY wysyła POLSKO KANADYJSKIE BIURO INFORMACYJNE L Carczyński 707 Queen Street W Toronto Ont EM 6-40- 67 Cenniki na zadanie Biuro załatwia też sprawy podróży pomaga w sprowadzaniu rodzin 80-W-9- 8 I - - I % & e- - Y i 87 66 87 S — na cjsle i 1 iL-nn- 1 n Cvi fin s m P''1hij nowe iskiego wy- - A w lobu letki SCHICK T g oiii uy uy Hlll-- J Mll iv"'-""- " MALUJE rolką Nie plam - jedno SCHNIE SZYBKO riK około r-- i'n i- -] Ł świata AWN ł& J najwspanialsze E) golenie ziemi OJX ajbirdziej gładkie Tylko kanadj leiltostionne Już do nabycia we wszystkich sklepach - - " ' ' i i % i 36-- W PZiV'yV""-wf"''- - '" i "i i i im i - it #iH B Jm W &21 s PIK Doskonała Farb ŚWIETNIE pędzlem czy ma wystarcz pociągniecie © Doskonale sie zmywa: EM V 100 'J&TjTffFc&finim i rsrua zniKa zupełnie fcaiaj:-łt-Ł-j- — Licznie Ictkaim pudełkiem '"""V'""' Poza ta doskonałą farbą PIK można dostać u nas: Szkło i szklane wyroby — Naczynia kuchenne i porcelanę Ncizędzia rzemieślnicze — Dorabianie kluczy TAOLIETH IARSWARE Wlaśc: Piotr Holowały 1477 DUNDAS (kolo Dufferin) Tel LE 6-382- 6 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000419a