Zwilazkowiec Alliancer, November 20, 1957

              iii 1 KOMUNIKATY
tał!
Wymi
nas
'' objsJ
Po "Ku
Irinie nxrs uuuajj
iJtto f
la pr
'Pnjr
WJf
i objdr
OlIHlftj
mej h
ncj
"CUIB H
zaszłej
" d
m
o Viii
jacoi
ttieli
k m
7P
£witf
inil
)ankj
myite
walJ
i ac'j
amjrp
potó
zki zp
isi$i!
loloi)
csfa& urn
ily
Bergiti
l chorzy związkowcy
rrrwKNER Gr~ 4 — Franci- - IT Ciuman przeujwa w umu
TWT0KUJN1U ui i ucuuwc- -
lh B0roc-- i f"— i" : " '
S- - „ łhrc NT ftlllTllUO 'KURY Gr 13 W Gracki
Jetea w domu 3G4 Dovan Ave
Lthury Ont
ARTHUR Gr' 19 Wacław
Sjyi~i 7naiduie sie w General Wmnipeg Han
mes)"J "'vr szybkiego
„vrotu do zarowia
j Broda Sekr Żarz Gł ZPwK
0AKVILLE
ZABAWA GRUPY 29 ZPwK
Grupa 29 ZPwK urządza zabawę
taneczną dnia 23 listopada br Po--
fiatek o godz o wieczorem zaoa-- a
odbędzie się jak zwykle w piękn-ej
tali tanecznej "Pine Room" w
Oafcwlle Arena przy Rebecca St w
OakviUe
n„ tańra Drzyeryyyać będzie słyn
orkiestra z Toronto Bufet War-lościo- wc na premie i dużo niespod-zianek
WIHDSOR
ODCZYT
f W DOMU ZWIĄZKOWYM
Bardzo interesujący odczyt p t
Polskie Ziemie Wscnoanie wy-lo- sl
w niedzielę 24 listopada o
jodŁ 6 wiecz w uomu związKO-n- m
1089 Tecumseh East b prof
t Tadeusz Czechowski anonser
[Polskiego Programu łtadiowego
WJLB w Detroit
Odczyt len urządza Grono Młod-zieży
przy Grupie 20 ZPwK
ROCZNICOWY BANKIET
rnl Kan Klub Miast Granicz
nych urządza Obchód 27-m- ej roczn-icy
założenia Klubu w sobotę
23 listopada br Początek o godz
738 wieczór w lokalu własnym
1530 Langlois
DLA KUL-- U
Przygotowania do zabawy tanecz
nej którą urządza Młodzież Związk-owa
30 listopada w Domu Związk-owym
na pomoc dla Katol Uni-uersUe- tu
w Lublinie jest w peł
nym toKu nagrody siaie naprywa
jj Zabawa 'zapowiada się dosko--
nale
INSTRUKTOR TAŃCÓW
Grono Młodzieży Grupy 20 ZPwK
poszukuje instruktora polskich tańc-ów
narodowych Zainteresowani
proszeni są o zgłoszenie się do A
Bułat 1544 Lincoln Rd Windsor
lei a 2-74-
93
WELLAHD „
BANKIET POLONII
Komilet imprez Stowarzyszenia
Polaków w Weilami Ont urządza
bankiet w sobotę dnia 23 listopa-da
br o godz 730 wieczorem yv
Domu Polskim przy 610 Ontario
Road Orkiestra Joe Chikely z
Grimsby pierwszy raz yv Welland
Wstęp $100 od osoby z kolacją
włącznie '
PORT ARTHUR ONT
WYBORY SPK
Na zebraniu Zarządu w dn 6 li
stopada uclwalono że dn 24 listop-ada
br o godz 1330 na zebraniu
miesięcznym zastanie nrzcDrowa- -
ozona nominacja do nowego zarżą- -
IVa r?£ !8' a 2l erudnia
o godz 14 odbeda'sie wybory
A Wirkowski sekr
SUDBURY
ZABAWA KOSTIUMOWA
DLA DZIECI
Komilet Tlnrl7li-irkl- fi Szlcnhr Pol- -
stiej prowadzonej przez Kongres
rmonn Kanadyjskiej Okręg Sud-bur- y-urządza
w niedzielę 24 listop-ada
br Zabawę Kostiumową dla
wszystkich dzieci polskich z Sudbu-- 0'
i okolicy w sali SPK 291 Albin-so- n
St
W piogramie koło szczęścia kon-urs'- z
nagrodami za najładniejsze
lOSUUmy rrv i 7aliaiuv lla riripri
tańce i śpiewy oraz yyiele innych
niespodzianek W maim zahawy
Jodany będzie podwieczorek dla
Jzieci i rodziców Wstęp bezpłatny
{wzątek zabawy o godz 2 po poł
"wite OKOIo sor 7 fi wippz
GRIMSBY
SPALENIE DŁUGU
HIPOTECZNEGO
tt?avąd ' czl°nkowie Grupy 22
ŁnjK uprzejmie proszą yyszyst-JK- n
członków ZPwK członków
oratnich organizacji- - polskich i
sympatyków Grupy o jak najlicz-wejsz- c
! przybycie na Bankiet spa-m- ą
długu (mortgage) który od-Dfdz- ae
się na ta domu Grupy 22
lrnsby (Clark & Robinson) w I
7
sobót? 23 listopada 1957 o godz
Azorem
Doborowa orkiestra wspaniała
wacja przygotowana przez Koło
n przy Grupie pięknie przystro-°n- a ' SHisoatnlaie zparzoepzatrzKoonłyo buMfełotdzieżPyo
ay zabawa
lobus Co
5'NCER nożna {w Polsce 25 łys zł)
MASZYNY a ntłun: t
rzędów Iw' Polsce 16 łvs ił)
ORGANIIACYJM
BRANDOM MAH
BAZAR SOKOŁA
Z końcem każdego roku kalenda-rzowego
Polskie Tnu:rTvct„o 'c„
xt nw St- - Bomface Man Placówka l
„I?ąaza SW°J doroczny Bazar
nkwatórdnenagpor2a8wdoęc2h9óPdoi ls3kj0eiesgtloisptorDzpeaozdmnaauczbo"rnSoy- z koła" w St Boniface
Bazar trwać będzie przez trzv rniic2rlek 20-
- P1!ttek 29 sobo'-t- a 30 listopada każdego dnia be-az- ie Bingo i inne gry towarzyskie
3a0 olsitsattonpiaedgao oddnbięadzie tjsięw Bsaonbkoiteęt
Tnaangercózdny oraz losowanie cennych
0SHAWA
ZEBRANIE WETERANÓW
W dniu 24 listopada o godz 2
PO poł przy 219 01ive Aye ocibę- - urołikc 19i5c8 woranie nominacyjne na
BAZAR PARAFIALNY
bmW wczwsaalritekZPwi Kpiąt2e1k9 d0n1ie21 Ai 2e2 odbędzie sie Bazar Parafia!™ Pn
tiijiuK Kazaego wieczoru o godz 7 Natomiast w sobotę dn 23 bm za- kończenie Bazaru zabawą yv czasie
której zostaną rozlosoyvane główne
wygrane Początek zabawy o 8-m-ej
NOWINY SPORTOWE
Klub Sportowy "Polonia" może
być dumny ze swych osiągnięć w
minionym sezonie Zdobył sie on
na taki 'sukces jak wygranie mi-strzostwa
yvschodniego Ontario w stosunku 5:2 z drużyną z King- ston Finałowy mecz odbył się w
Oshayvie 2 listopada Przybył nań
sekretarz związku piłkarskiego na Ontario W Simpson z Toronto i dokonał wręczenia pucharu kapila-noy- vi drużyny R Bunio Następnie
kierownik zespołu z Kingston po- gratulował naszym chłopcom za
sportowe zachoyvanie się i ładną
grę
Następnego dnia tj w niedzielę
3 listopada "Polonia" yyygrała jesz-cze
jeden puchar ufundowany
przez braci Lancaster z drużyna J
szkocką która była fayvoryzowana
na zyyycięzce tego spotkania przy-puszczając
że nasi sportowcy bę-dą
zmęczeni po sobotnim meczu
Jednak faworyci Szkotów zostali
zawiedzeni bo nasza jedenastka
zwyciężyła 4:2 W myśl regulami-- l
nu ligowego w Ontario "Polonia"
będąc mistrzem w sekcji zacnod-nie- j
miała rozegrać z mistrzem
sekcji wschodniej dwa mecze o mi-strzostwo
Ligi Z nieprzewidzianych
powodów a przypuszczalnie yyidząc
formę naszego składu Niemcy yvo-le- li
zawczasu zrezygnować -- z (mi-strzostwa
Ligi i nic narażać się na
orzegranie z Polakami Puchar za
mistrzostwo Ligi automatycznie
przechodzi w ręce Polonii po raz
drugi w okresie istnienia Ligi od
lj}54 r
Oficjalne wręczenie tego pucha- -
rn bidzie dokonane na bankiecie
urządza Koło Dębicki najmłodsi
Gminie 7 ZNPwK w Domu własnym
dnia 29 listopada Po tym bankie-cie
odbędzie się zabayya na której
do tańca przygryyyać będzie p M
Zaleski ze swoim zespołem
NIAGARA FALLS
ZABAWA TANECZNA
rriu n„l„l Zlmin 19 7'PTC w
Ni FalIs 0nt urządza w so- -
botę ii nsiopaaa ur zdiMv ta-neczną
w sali "Oiła Białego przy
1681 Thorold Stone Rd Orkiestra
'Ostanka" Bufet
ZBIÓRKA ODZIEŻY
Komitet zbiórki użyyvancj odzie-ży
na "Pomoc Polsce" przyjmuje
dostarczoną odzież yy Domu Pol-skim
1681 Thorold Stone Rd w
poniedz i piątki od 7 do 9 yyiecz
Uprasza się całe społeczeństwo
o przynoszenie pod yyskazany ad
res odzieży na którą oczekują ty-siące
najbiedniejszych w Polsce
"
WALNE ZEBRANIE
Kolo Przyjaciół Harcerstwa Nia-gar- a
Falls St Cathanncs zawia-damia
że walne zebranie członków
odbędzie się w niedzielę 24 list
w Domu Polskim 1681 Thorold
Stone Rd Niagara Falls Ont
Zabawa Klubu Polek ZNPwK
W sobotę 23 list w san --c- o
Orła 1681 Thorold Stone Rd
odbędzie się zabayya taneczna I o
czątek o 8 wieczorem
KAWIARNIA W ZNPwK
WniedŁ24 1isLstaniotwar
Mimrma -"-- "£ „i-al- s SSt!rff?SŁsa
sgęsrs&tt&s Bridge" nin m Hus inw minimal
:-nn- nui UPu
ŁTKSTo 44 Po południa
646QueenSłV
Toronto Onf
LE 4-17-
22
$13300
linikiem do liczenia
"Autoknitter" $ 6900
MASZYNY DO SZYCIA "SINGERA"
najbardziej poszukiwane w Polsce w eksportowym
2 dostawą do' Gdyni i z kompletem części do robot specjalnjch
SINGpd __ __ „ 5 9900
LEKARSTWA MATERIAŁY I ŻYWNOŚĆ DO POLSKI I USSR
po bezwzględnie najniższych cenach
PAcal MATERIAŁY oraz KUPONY DO WYBORU PKO
wymienialne na złote po oksło 100 zł za 5100
WYKONUJEMY RECEPTY KRAJOWE
87 Ć5 33 Si
mmmwmmmsmĘmWi v mmmmm ' : ~f v K im"mmmm ftMĆMMi + l i t K
Ł
"ZWIĄZKOWIEC LISTOPAD (Noyemfcir) JroJ 20 — 1957 Vv$TR3
BRANTF0RD
W każda sobotę najlepiej żaba-yvts- z się w Domu Polskim Grupy
10-te- j ZPwK 126 Albion'St Dosko-nała
muzjka Specjalna sala dla
gości pragnących orzeżyyienia się
napojami Każdy rodak mile wi-dziany
(S)
CHATKAM
ZABAWA TANECZNA
Klub Polsko-Kanadyjs- ki yv Chat-ha- m
urządza zabayy-- ę taneczną w
Domu Polskim yv sobotę 23 listo-pada
Początek o godz 8 wieczo
rem Doborowa orkiestra przygry-wać
będzie do tańca Bufet obficie
zaopatrzony Zapraszamy Polonię z
Chatham i okolicy
T Wozniak sekr
lohdonTohl
WYSTĘP "WAGABUNDY"
W czwartek 28 listopada o godz
8 wieczorem w sali parafii M B
Częstochow skici yv London! Ont
pr7j 417 Hill St odbędzie się wy-stęp
teatru warszawskiego "Waga-bunda- "
Pomimo iż sala parafialna
jest do=ć obszerna to jednak by
zapewnić sobie wygodne miejsce
należy przyjść wcześniej
ZABAWA SPK
SPK Koło Nr 2 w London Ont
urządza zabawę taneczną która od-będzie
się w sobotę 23 listopada o
?odz 8 wieczorem yv sali Easter
Star Tempie 235 Piccadilly St
Orkiestra EI-Dora-do
Bufet
Co słychać w
cha Akademii
Pisałem niedawno na tym miej-scu
że na zebraniu KPK Okręg St
Calharines kiedy omayyiano spra-wę
urządzenia tegorocznego obcho-du
11 Listopada nikt z delegatów
organizacyjnych nie zgodził się na
zajęcie się tą sprawą yvobec czego
spadła ona na barki prezesa Okrę-gu
p J Antończyka Kiedy się yveź-mi- e
pod uwagę zniechęcenie miej-scowych
"działaczy" do pracy spo-łecznej
a także i to że prezes p
Antończyk jest obarczony rodzi-ną
i codzienną haróyyką yy fabryce
łatwo więc sobie przedstawić yv ja-kiej
ciężkiej sytuacji znalazł się
yyymicniony prezes na którego
zwalono takie trudne zadanie jak
zmontowanie z niczego rocznicoyvej
akademii Tym nie mniej energicz
ny prezes nie zrażając się trudno-ściami
zaczął jeździć szperać aż
wreszcie dopiął swego celu Akade-mia
która odbyła się w niedzielę
10 listopada w domu Polskiej Pla-cówki
Wet yv każdym bądź yvy-pad- ku nie była gorsza niż yv po-przednich
latach i wypadła pod każ-dym
yyzględem bardzo dobrze a
lówniez została poparta przez miej-scową
i okoliczną Polonię Pro
gram składał się i doskonale do
branych 12 numerów yv których
(zięli udział: dziatyya szkoły pol--
skiej chór parafialny im śyv Ce
cylii soliści pan K Maksym i p
miluchna K Graczyki dyya chło-paczki
C Łukasz i R Rypka yyszys-c- y
z Niagara Falls zaś piękne sło
wo wstępne yyygłosił proboszcz ks
W Golus a główne przemówienie
p Z Rusinek z Toronto natomiast
konferansjerem był p S Rola-S7iistkiewi- cz
W znacznej również
mierze do Akademii przyczyniła
się pani Irena Graczyk przywożąc
swoją miluchna córeczkę oraz
dwóch wyżej wymienionych chło-paczkóy- y
którzy bardzo mile wyko-nali
parę numerów
jaki Młodzieży przytFr oraz artyści
W niedzielę 3 listopada w klu-bie
"Atlanta" odbyła się uroczy-stość
uczczenia 25-Iec- ia pożycia
małżeńskiego państwa Bolesława
i Olgi Krzyżanowskich Uroczystość
została zorganizowana przez panie
S Slotwińską i T Glińską oraz p
L Ananicza przy współudziale
licznych przyjaciół z St Cathari-ne- s
Toronto Hamilton i Buffalo
Przeyyodnicząeym był wiceprezes
Grupy 3 ZPwK p E Gliński
Z wielkim karaniem i gustem
urządzona uroczystość yyypadła
pod kazdjm yyzględem bardzo do
brze t przeszła w nader mirym na
stroju sprawiając ogromną radość
own juuiiaium uu UKUtaiuui u ' roezsiosci niemaio ici sie prz)
czyniła piękna gwiaździsta sala At
lanty bczinteresoyynie udzielona
'rzez właścicieli państyya K i S
łotwińskich oraz p L Ananicza
Podczas wspaniałego przyj'ęcia
ygłot7ono sporo przemówień i go-ący- ch
życzeń a także złożono cen-ie
upominki jednak nie sposób
ymienić nazwisk gdyż zajęłyby
ne dużo miejsca Można tylko do-lać
że yve wszystkich przemowie-liac- h podkreślano osobiste v ilory
zasługi na niwie polonijnej Szan
'ubilatóyy którzy znajdując się na
eienie St Catharines od 19i3 r
dzie posiadają piękny garaż pod iną "Cross Body WorkV należą
lo Grupy 3 ZPwK od pienyszycb
ni jej zorganizowania P Bolesław
Trzyżanowski bjł jej niejednokrot-y- m
prezesem a jego zacna mał-onk- a pani' Olga niejednokrotnie
iyła i jest obecnie prezeska Koła
'olek przy tej Grupie Szanowni
ubilaci posiadają dwie dorastają-- e
bardzo miluchne córeczki które
aż niejednokrotnie czarowały
Po Raz Pierwszy w Ameryce oraz w Kanadzie
Teatr Rewiowy z Polski "WAGABUHDA"
Muzyka Piosenki Humor i Satyra
10-osobo-wy
Zespół który z wielkim powodzeniem występował w Polsce
Austrii Czechosłowacji i Palestynie
Po wielkich sukcesach yv metropolii noyvojorskiej w Nowej Anglii i in-nych
stanach Amcrki Teatr "WAGABUNDA" yyystępuje na terenie
zachodniej części stanu New York oraz yv Kanadzie yv następujących
miejscoyyościach:
BRANTFORD ONT — Czwartek 21 listopada o godz 8 yyicczorcm —
Dom Związkowy 120 Albion ulica
KITCHENER ONT — Piątek 22 listopada o godz 8 wieczorem —
Sala Parafialna 68 Shanley ulica
TORONTO ONT — Sobota 23 listopada o godz 8 wieczorem —
Sala Parafialna św Kazimierza 156 Roncesvallcs Ave
TORONTO ONT Niedziela 24 listopada o godz 3 po poł i 8 wiecz
Sala Parafialna śyv Kazimierza 156 Ronccsvalcs Avc
OSrfAWA oNt — Środa 27 listopada o godz 8 yvicczorem — Sala ZNP 163 Bating Ave v LONDON ONT — Czwartek 28 listopada tylko jeden raz o 8 wiecz —
Sala Parafialna Matki Boskiej Częstochowskiej 417 Hill St
PCoenloanibaileztówokol$i1cz7n5ychbilemtylcbjsęcdoąnosśpcrlzedaawwanięec ti)lKSot pTnhyoinwnsejściyuYoonaaMoscaklę Delhi i lnnch miasteczek proszona Jest o gremialne pmbclc na rewię do London Ont
ST CADToHmARPINolEsSki 4O3NFTac—er Puiląitceak 29 listopada o godz 8 wieczorem —
HAMILSTeOrbNianOHNaTll —1415SoBboatraton30ulilciastoEpaasdta o godz 8 wieczorem —
BUFFADLoOm PNoYls—ki 1N08ie1dzBierloaad1wgayrudnia o godz 3 po poł i o 8 wiecz —
ROCHEDSoTmERLudNowYy 8—18 Hśuroddsaon 4Avgerudnia o godz 8 wieczorem —
UWAGA: CSwIeenj5śa0ciubrielzeentórawwoswawlaęnKe a—nadzi$e2T0ou0roknatżodenj atmoimejisacsotwobściilety$1 n7i5credzoerwnaobwjacnlac przpyo
CCeennaa bbiilleettóóww- - w BRuofcfahleostepro pNoYl 5S1I75 wiecz 00
prźedsUw leniem
n'Ci' olvaTiH bul'lc "CJ''! na godzinę przed
St Oatharines
11 Listopada
Po zakończeniu Akademii pre-zes
p J Antończyk z głębokim
wzruszeniem 'podziękował wyko-nawcom
oraz licznej publiczności
za przybycie ale teraz pytanie kto
podziękuje temu na prawdę całym
sercem oddanemu polskości prezc-sov- i
za ogrom poświęcenia yy ło-żonego
w zorganizoyyanie Akade-mii?'
To też niech przynajmniej ta
skromna korespondencja uprzyto-mn- i
Polonii Jego lak yyielce ofiar-ną
pracę dla dobra polskości na
obczyźnie!
Wspomnienie pośmiertne
W dniu 20 listopada mija druga
bolesna rocznica' tragicznego zgonu
naszego najdroższego syna Henryka
W rocznicę śmierci która wynvała
Go yv 24 loku życia na Jego grobie
składamy yyiązankę bolesnych wspo-mnień-
"
Kazimierz i Stefania
Sfotwińscy
miejscoyyą Polonię syyoimi popisa
mi cnorcogralicznymi i muzycz-nymi
V
Zasłużonym Jubilatom życzymy
szczęśliwego doczekania się Złote-go
Jubileuszu f
NIAGARA OH THE LAKĘ
ZABAWA TANECZNA
Grupa 31 ZPwK' yy Niagara-on-thc-Lak- e
zaprasza całą Polonię na
Wielką Zabayyę Taneczną która
odbędzie się w Yacht Motor Court
and Hotel 186 Ricardo St yv Nia-gara-on-lhe-L-ake
w sobotę 23 li-stopada
br o godz 8 wieczorem
Bufet obficie zaopatrzony Strój
- tp n„vLtmczwnAefinibesępdozideziadnoksikonDaÓ
ła orkiestra
ZAPOMINALSKI KLIENT
Czytelnik z Niagara-on-the-Lake- 'i
Kiory nadesłał pieniądze na kartki
świąteczne a nie podał ani yy liście
ani na kopcicie nazwiska i adresu
proszony jest o ich podanie" ina-czej
nie możemy kartek wysłać
"KULTURA"
i
"WIADOMOŚCI"
(iondyńslcie)
Stale posiadamy na składzie
numery bieżące
Przyjmujemy prenumeratę
na powyższe periodyki
po cenie nominalnej
Egzemplarze okazowe
"Wiadomości"
przesyłamy na żidanie
Księgarnia "Związkowiec"
1475 Oueen Sf W Toronło On
Jubileusz zasłużonych związkowców
Paczki PEKAO lub "Haskoba Ltd"
do Polski i wszystkich krajów Zw Radzieckiego
Wysyłka pieniędzy do wyboru — Paszporty sprawy imigra-cyjn- e
kontrakty pełnomocnictwa i wszelkie sprawy nota-rialne
— Szybko załatwia stara firma Domipika Kirejczyka:
Dominion Agencies Cory's Błock Port Arthur
i Ontario
yv
po
$2
75
72-- W
ks F
W ubiegłym tygodniu parafia a
z nią cały ośrodek polonijny odby-wał
uroczyste czterdzicstogodzinne
nabożeństwo Kościół św Stanisła-wa
Kostki przybrał odświętną sza-lę
Liczny udział wiernych i polski
nastrój "ndawał uroczystościom
yyjątkoyyej powagi zbliżając każ-dego
do yviary ojców i naszej zic- -
ni ojczystej Ksiądz Proboszcz u-:zy- nił nam tym razem niezmier-nie
miłą niespodziankę zapraszając
na kaznodzieję Nabożcństyya Ks
Jralata Franciszka Plute z London
Ont Wygłaszanych kazań Polonia
łuchała z napięciem i skupieniem
Ksiądz Prałat podzielił się yyrażc--
niami z pobytu yv Kraju do które-go
odbył jak wiemy trzymiesięcz-ną
yyycicczKę zbiorową przez niego
zorganizowaną Poza tym co mówił
z ambony dodał więcej jeszcze in-formacji
przemawiając w ubiegłą
środę w sali parafialnej Najwięcej
uwagi poświęcił móyyca odpoyyie-dzio- m na liczne pytania jakie pa- dły z sali Słuchacze dowiedzieli sie
jakie są potrzeby i jakim korytem
winna potoczyć vsie nasza pomoc
Ksiądz Prałat mówił z wiarą i
przekonaniem Możliwości realiza-cjLszeroki- ej
pomocy naszym Bra
ciom są yv Każdej cnwui możliwe
do osiągnięcia Wydaje się że mów-ca
przekonał yyszystkich jak ta' po- -
PO ŚWICCIE
LISTOPADOWYM
Urządzony staraniem referatu
kulturalno-ośvyialoyveg- o Okręgu K
P K obchód rocznicy Listopado-yve- j
przyniósł ogółowi polonijne-mu
dostateczne zadowolenie Na
program akademii złożyły się: po- pisy szkółki parafialnej i związko-wej
udział chóru deklamacje i o-kolicznoś-cioyyc
przemówienie Ca-łością
kierował piczcs Skrzydła
„Kraków" p Tomasz Kasprzyk
Zarówno inscenizacja dzieci szko-ły
parafialnej „Głos historii"- - jak
i zbiorowa deklamacja szkoły zwią-zkowej
wykonane były poprawnie
i sala przyjęła je burzą oklasków
Wiadomo występ Broni Jaskot
zawsze jest atrakcją naszych uro-czystośći
Tym razem jako solistka
wystąpiła również jej siostra pan- na Halina Jaskot wykonując
„Warsaw Concerto" Nasza Symfo- nia spisała się po raz pierwszy rod
nowym dyrygentem p R Fadancl-!i- m bardzo ładnie i 'została zmu-szona
do wykonania dodatkowego
utworu na bis Najlepiej wypadł
Orzeł Biaiy" w którym chór po- kazał że potrafi jak chce dobrze
i poprawnie śpiewać
Udział Polonii w akademii bar-dzo
liczny
TOW ŚV STANISŁAWA KOSTKI
INWALIDOM
Staraniem yyszystkich Oddziałów
Tow Brat Pom im św Stanisła-wa
Kostki odbędzie się w dniu
22 listopada br zabawa taneczna yy sali Domu Polskiego Całkowity do- chód organizatorzy przeznaczają na
rPzSeczZ pomocy inwalidom wojcnnjm
_
Nic będziemy tutaj przypominać
e organizując tę zabawę gospoda-z- e jej przygotowali yyiclc miłych
ciekawych niespodzianek dla go-c- i które im na pewno uprzyjem-ii-ą wieczór Działając w myśl spo-eczneg- o obowiązku i na apel refc-3t- u
inwalidzkiego- - Zarządu Okręgu
U'K Toyyarzystwo Bratniej "Pomo-- y im św Stanisława Kotk--i nra- -
-- 'C 'la- - wyraz zrozumieniu tei akv'
cji akcji na czasie i która wymaga
cuntczuiiugo wjsiłku Święta Bo- -'
-- "o Narodzeni za pasem i przy-- j
ivtym zwyczajem roionia harnil- -
Ka KazJego roku yyysyła poda-- inki — paczki dla 70 polskich in- - alidow znajdujących jip w jzpi- - ilach Anglii Francji i Niemiec
-- doś'hćodpnowicahżneNafutnodupsozterzeabneponie-sa-ąz kasa Zai7ądu Kongresu nie po-iad- a 'e więsctałnyachtędoackhcojdęówcha—rytatcyzyeyrnpąie
e źródła ofiarnej Polonii harnil-- tońskiej
Jednyni z takich właśnie środ-óy- y jest yyyźej wymieniona zaba-yya
na którą serdecznie organizato-zy- _ zapraszają a my ze swej strony
isilnie prosimy o poparcie — Łą-c- C 'przyjcmne z pożytecznym
pełnimy swój obowiązek brata
3olak- - '
Nie ia lega i i' prenumerata Regu'
larnia' płacący "czytelnik to praw-dziw- y
przyjaciel pitma i budowni- -
Hamilton
Uroczystości Jubileuszowe w Gr 2
Wizyta prałata Pluty
CKpli!ipAcLnjrn19reii'
Przypominamy wszystkim że ju-bileusz
obchodzić będziemy yv dniu
23 listopada br w sobotę Rozpocz-nie
co Msza śy która odprayyiona
zostanie w naszym kościele św Sta
nisława Kostki o godz 73U rano
Na nabożeństwo to Zarząd Grupy 2
zaprasza wszystkich członków i mło-dzież
Grona Wieczorem o godz 6
uroczysty bankiet odbędzie się na
górnej sali Domu Zyyiazkowego
Wśród gości jakich Zarząd Gru-py
zaprosił znajdują się wybitne
osobistości z środoyviska polonijne-go
z Ks prób Józefem Capigą Dr
T Brzezińskim z Montrealu na cze-le
Dr Tadeusz Brzeziński będzie
głównym mówcą na wieczornym
przyjęciu Poza tymi osobistościa-mi
znajdziemy wielu znanych nnm
dobrze działaczy polonijnych oraz
wielu gości angielskich z Mayorcm
miasta L D Jacksonem iia czele
Zarząd i komitet uroczystośći jtt-bilcuszoyy- ych jak najserdeczniej
proszą całą Polonię oraz yyszyst-- I kich członków Uprasza sic yyszyst-- 1 kich by przybyli punktualnie a to
ze względu na honoroyyych gości
którzy jak wiemy zjawiają się
zwykle o oznaczonej porze
moc jest potrzebna 1 której nie na-leży
odkładać na dalsze terminy
bo bieda polskiego sludcnla Kato-lickiego
Uniyyersytetu Lubelskiego
uciska go nieprzerwanie bo inni
nasi bracia którzy nie mają zagra-nicą
krewnych ni znajomych — ró-wnież
pragną kawałka chleba czy odzienia Dając tym przekonaniom
yyyraz Ksiądz Prałat apeluje by
yyszyscy Polacy w Kanadzie yyszyst-ki- c
organizacje i parafie wzięły
udział yy niesieniu pomocy Polsce
Jakżeż miło jest' słuchać wk 'szni-chetnyc- h
słów Waga leli jest tm
większa ze pochodzą z ust naocz-nego
świadka i dostojnika iyn-ścio- ła
Na zakończeniedodamy że
"pukanie" to nic ominęło i strony
angielskiej Dowiadujemy sięzkół
(oorze poinformowanych że akcja
la" sięgnęła do kanarjyjsKicgo epi-skopatu
na forum którego sprawa
pomocy Polsce będzie yv niedale-kiej
przyszłości poruszona W llc
'nych rozmowach hamiltońskich
uicny Gość podkreślał szlachetną
i skuteczną inicjatywę "Związkoyy-jCja- ''
pomocy 'dla studentów KUli-ii- !
M ik lUudłł-a4(- 4
KTO
ADWOKAT
OKULOSKI 8 OKULOSKt
Barnstcrs Solicitors Notanes
928 K'19 St East Tl LI 9-46-
69
PRYZJER '
POLSKI ZAKŁAD FRYZJERSKI
pod nazwą WallyY Barbcr Shop
właśći W Cena jck
775Vi Barton StE Hamilton
JUBILERNIA
FRIENDLY CREDIT JEWELLERS
Największy wybór'zcgarków I dia-mentów
- Gwarantowana naprawa
691 Barton St E - Tel LI 9-68-
58
KWIACIARNIA
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na wszystkie' okazje
Przyjmujemy zamówienia telefo-niczne
— Bezpłatna dostawa
1041 King St W Tel JA 7-41-
27
Wysyła Magister'
i Nasze CENY tą NISKIE —
Na składzie GÓRSKIE ZIOŁA
ŹYWNOSC
"i " t' J'v' uduiuut irauiiig
TORONTO Ont- - ft1 'o7- -
w nAmiuyrijjmMii-- A ji HinMMncj uni: oo
' G SŁODKOWSKI
156 Melrose Av:
Tel LI 40773'
Korespondent i Przedstawiciel
"Zw-iąz—kow'ca" =q
Wieczór jubileuszowy' rozpocznie
się częścią 'artystyczną na którą
złożą się: występ dziatwyi szkoły
polskiej Gr 2 udział chóru Symfo-nia
z okolicznościowynitrcpcttua-re- m
oraz znany nam doskonale ze-spół
Grona Młodzieży Wszystko to
odbędzie się na wielkiej sali gór-nej
Następnie goście przejdą do
dolnej sali i tam podejmowani bę-dą
specjalnie na ten dzień przygo-towaną
kolacją
W czasie bankietu główny mów-ca
pośyyicci pracy i osiągnięciom
Związku i Grupy 2 woje słowa
Wieczór Jubileuszowy zakończymy
zabawą taneczną przy dźwiękach
doskonalej orkiestry Braci Fcrri
PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje roboty męsko-damskl- o
z towarów własnych
i przyniesionych ' I TRUSZKOWSKI właJć
626 Barton St E — Tel LI 5-77-
70
W
CONTINENTAL ""
MEAT-PRODUCT- S
103 Burton St — Tol JA 8-17-
82 NAJLEPSZE 'WYROBY MlfcSNE
Sprzedaż hurtowa i detaliczna!
'yv
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polikl Adwokat I NoUrluu '
pnryjmul w flnnlo
BORDONAttO CAIN A LUCHAK
7 Hughson Sfred Sowlh
(nnpueclWjKrcłgo) ' '
Tel JA 8-79- 33 { '
ornz 73S Barton St E Tel LI flJJI
yV poniedziałki I czwartki od gndr
D —3 po pol I 7- -9 wlecz 57-y- V
A jednak — Lekarstwa
" W SM0SZY8SKIV '
zalnlwrhiijszybulcj najlepiej I na)i
niej — wyiutkn Londynu prroi Haikoba Ltd' oni wurciMO £
PACZKI DO POLSKI
tywnoićkupony1 ubraniowa obuwia
Itd do Polikl Roili Ukrainy I Innytn
kralów Takźa tlumacionla dekuman-tiw- - spraw Imlgracylna aktadai
rowliny j nabywania obywtella
paszporty ilp- - — ' -- NCÓMB TAX
niuro1 otwarte' dov H-moJ''wtK:x-orem-'
W SMOSZYMKI '"" - WćBarton St E Hamllti''OnK
JoLLI 5-772-
01 Vy
3&Uh$MW '' " %
i i _ CO GDZIE?
Informator - Hamilton
Zatelefonujcie obsłuiymi j
żołądka i kiszek iilMi'
ZIOŁA LUNBOSA '„j na bóle mięśni Lumbago bola krzyża i
ZŁÓJY BALSAM
na bóle mięśni stawów 1 ścięgien %
BAŃKI — TERMOMETRY' EUROPEJSKIE
MEBLE?: ? f eigS&t&łiA'
BEAVER FURNITURE CO"'!
Największy -- polski isklcp z1 mcbla
mi — Dużj- - wybór —„rtCcoy
umiarkowane- - Właść K Hafae
774 Barton StE --'"Tal LrS-18- 2
r pfiff 'CK
PRF7PMTY isW
Artłlyczne lmporlouane'Tl{'r'ltfkl liln-nyc- h krajów wyroby drewniano tkne-ki- e ikórane ornziZADAWKI' W autym
wyborze w Hk lepach Yil%&
JANIOUE TRADING COH
Hamilton 6521Baron EI-- LI SOffl
ST CATHARINES — „ CHURCr) IT
Tel St Catliarlne2t71'' J
WĘDLINY row IfĄ
Benny Kondrat:Supermarkafi:
Hurtowna 1 detaliczna sprzedał wędlin
wyrabianych na aporAb krajowy'
756 Barton St E TfilXI 5-61-
59
Ki Ambroziewlez fc ty
Wysyłka szybka I gwarantowana
S-- ll na cierpienia wątrób i
iiiHlkBaiaH
DO POLSKI PP-jff- - jr TrA I
v:_r _#itA
v#iTii4tiw ftajJtaJ
MATEniAŁYiPREZENTYf
- uI °nijar$miens$Kffii'
Cł u 1 --rfiweinif
P5Von 5ti!E - Tel LI 5-026-
41 tnurcn sr lei MU Z-V1- 7li
5LSi£iiA9JMiiS}m
PIENIĄDZE
KAŻDĄ SUMĘ OD JEDNEGO DOLsARA W'GÓRE!ł
EDMONTON 'Alta: 10649 -- 'łh raet'TeleiF-i2-383- 9
RÓWNIEŻ WSZELKIE LEKARSTWA' imBMB--
ndjszyociej i najianieji woine odśCJasii
Vj ] tf?(Mf lT
ftó Mi
i xm ss 'JiSnflłjaBTaHi
u"im$fu
"saa&WHł-- t
mmimmm nittu-iu- m
ic-Fj-Ł- j -- ł
KtiS
BSIJ" mm 1
mmmt
ilTATS AX3 1 mą
iii %nrv
mm W
mK&MMf :nłwfiHKaei!J łwfsJrł?scSsłsB MH
Wwm HlKflSSSłS'
i?is ffR rv
motM
'vctfe--3 it- - --tr~ex &m
Ąi J-- &W$łi£j&&Z~£&ji3V&tt£'i AMMfł' KWCfań
aaaaaSaaMłyryjl
fflmmi% ilfiisilii
liiiii BSiifc
'mim
mm-mm'-
Wij
mm
mWĘ
mmi
%titf$M lmilmii
fimmm
Sw
m
wm mmm&
mm'
mmW
mmm
%smm
zMmm
MiM
MB Yrirtar""1