000133a |
Previous | 8 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' [ -
' STRONA 8 gWĄZKOWECyMAJ (MAY) 3 — 1S55 [ H Pjflir'" iii :itiiiitt„ii i-iii-il1
iiMMHiiilMMMTiiipfTFiiiT jilllllllllW i li 51Ł3B frank ZIĘBOWICZREflLT0R OoEo CARSi
H__ ąt: — - --— R E A L T 0 R Memb- er of Toronto Real Estati Board - v
H
I i
t
„- -
rt- - 4?
-- 'ii'
i i'
-
'i
M'
t I
i i
i i 1
'(I
PA '
l ff v
$2000 wpłaty Ouecn Gladstone 6 pokoi murowany dwa razem nic- -
przejściowe czyste pokoje twarde podłogi i garaż Cena około
$12500 Tel B Ropelewski OL 8855
53500 wpłaty Geoffrey 6 pokoi dużych i czystych murowany dom
garaż od "lane" pełna cena $13 500 Tel C Małachowski
OL 8355
wpłaty Irdian Rd - Bloor duplex 9 pokoi murowany oddziel
ny nowoczesne kuchnie garaż i prywatny zajazd jeden mon-gage- "
na 10 lat na resztę ceny Za tak małą wpłatę warto nabyć
ten dom Tel A Kossowicz OL 8855
$3000 wpłaty Sorauren Grenadier 6 pokoi murowany dom "through
hall" bardzo czysty 2 kuchnie twarde podłogi pełna cena
$12900 Tel K Chmiel OL 8855
$3500 wpłaty Bloor - St Clarens 7 pokoi osobny murowany duże po-koje
2 kuchnie ładny ogródek niedrogo $14000 Tel A Kosso-wicz
OL 8855
$4000 wpłaty Roncesvallcs - Marion przerabiany duplcx 8 pokojowy
murowany nowoczesne kuchnie oliwne ogrzewanie możliwość
garażu w cenie trochę mebli 2 piece i 2 "frigidaire" Telcf
T Kud OL 8855
$-10- 00 wpłaty 8 pokoi murowany dom 2 kuchnie bardzo czysty w
dobrym miejscu do wynajmowania okolica Dundas - Gladstone
blisko do wszystkiego Tel A Kamińska OL 8855
$4500 wpłaty południowe Parkdale 8 pokoi dom murowany posiada
duża parcelę prywatny zajazd i garaż dom jest na 2 podłogach
kilka kroków od Queen niedaleko Lansdownc Tel Z Staroń
OL 8855
$5000 wpłaty Grenadier Rd Sunnyside 8 pokoi dom murowany
garażem 2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie na olej nic
ma pokoi przejściowi cli Tel C Małachowski OL 8855
$5000 wpłaty St Clair Atlas 7 pokoi dom murowany z "rough"
cegły som w sobie kwadratowy plan oliwne ogrzewanie no-woczesna
kuchnia i łazienka garaż i zajazd jeden "mortgage"
na 10 lat Bardzo dobry dom Tel B Ropelewski OL 8355
$5000 wpłaty Gladstone - College 8 pokot murowany oddzielny nic-przechod-nic
pokoje oliwne ogrzewanie 2 kuchnie jedna no-woczesna
możliwość garażu doskonały do odnajmowania bli-sko
do wszjstkicgo Tel F Turzański OL 8855
$6000 wpłaty Wright Roncesvalles 9 pokoi dom murowany oddzie-lony
"squarc plan'' wodne ogrzewanie na oliwę 2 nowoczesne
kuchnie cały dom malowany olejną farbą zdrowe podłogi ga-raż
i piękny ogród Tel K Chmiel OL 8855
$6000 wpłaty Ronccsvalles - Queen 11 pokoi "duplcx" na 2 podłogach--
murowany oddzielony wodne ogrzewanie na oliwę 3 mu-rowane
garaże posiadanie całego domu w ciaRu G tygodni
Tel Z Staroń OL 8855
$6000 wpłaty Indian Rd Garden 6 pokoi murowany dom z gara-żem
oliwne ogrzewanie- - nowoczesna kuchnia twarde podłogi
łatwe spłaty niema pokoi przejściowych pełna cena tylko
_ i $13000 Tel R Zubczcwski OL 8855
$6000 wpłaty Indian Rd Garden 7 pokoi i "sunroom" dom muro-wany
oddzielony niema pokoi przejściowych 2 kuchnie pięk-ne
podłogi garażi prywatny zajazd pełna cena $16 000 Telef
A Kamińska-O- L 8855
$7000 wpłaty Grenadier Roneesvalles 10 pokoi-- 2 kuchnie 2 łazien-ki
kwadratowy plan garaż i wygodny zajazd reszta ceny na
jeden otwarty "mortgage" Starsi Anglicy kupują mały domek
i muszą len sprzedać TelA Kamińska OL 8855- -
$7000 wpłaty Runnymede Bloor 8 pokoi na 2 podłogach-oddzielon- y
bardzo tadna "rough" cegła 2 kuchnie "sąuare plan" wodne
ogrzewanie podwójny garaż szeroki zajazd Tel C Małachow-ski
OL 8855
$10000 wpłaty Humberside 9 pokoi dom murowany oddzielony
"sąuare plan" wodne ogrzewanie garaż z zajazdem 2 nowo-czesne
kuchnie duże pokoje dobry dom Tel F Turzański
OL8855
$11000 wpłaty jedna i ulic na zachód tui przy Ronccsvalles 11 pokoi
"
- "sunroom" murowany 'dom oddzielony kwadratowy plan ' wodne ogrzewanie na olej 3 kuchnie' 2 łazienki miejsce na3
t garaże I piękny duży ogród Tel R Zubczcwski OL 8855
"Grosernia" przy ul Eglinton bardzo dobrze prosperująca doskonały
obrót okazja usamodzielnienia się Tel E Kołodziej OL 8855
Kondall Walmer Rd piękny dom 7-pokoj-owy
i "breakfestroom" na
2 piętrach wodne ogrzewanie na oliwę prywatny zajazd i garaż
niedaleko Bloor większa wpłata wymagana jeden otwarty
"mortgage" na resztę ceny Tel S Dworak OL 8855
Sprzedawcy domów
(REAL ESTATE SALESMEN)
potrzebni do dobrze prosperującego
znanego biura Real Estatc Dobre warunki pracy wysokie
komisowe Zgłoszenia osobiste lub telefoniczne
LUCIA WÓJCIK Real Esiate
140s8 DUNnDAS StnWest B Tol OL 2311
Real Esiate Broker — Insurance — Mortgages
333 RONCESVALLES Ave TORONTO OL 4241 OL 4267
Zawiadamia o proniosioniu swego biura do nowego „
dużego pomieszczenia przy
333 MGESVALIES Avcnuc
TORONTO
Cerem lepszej obsługi naszych Klientów oddział kupna
i sprzedaży realności został znacznie powiększony
(REAL ESTATE)
Kierownikiem tego działu został znany w Toronto spor-towiec
p Bazyli Bojczuk
Oddział ten przeprowadza kupno i sprzedaż: domów
restauracji sklepów stacji gazolinowych budynków
dochodowych hoteli i farm
Pośredniczymy w otrzymaniu wszelkiego rodzaju pożyczek
Bezpłatne oszacowanie realności v
Tel OL 4241 Teł OL 4267
(Pięć linii telefonicznych do Waszych usług)
19 i 20 []
656 Bloor St W - Tel OL 8848
Dla nasiych klientów pożyczki na wpłaty na 6%
$1500 potrzeba na kupno 8-po-kojo-wego
domu 2 kuchnie ogrze-wanie
wodno-oliwn- e pokoje duże
i czyste twarde podłogi Jeden
"mortgage" otwarty na 10 lat oko-lica
Harbourd - Huron Telef J
Toczyski OL 8847
$1500 wpłaty okolica Ossing-to- n
- Dundas murowany 6-p"okojo- -wy dom wodne ogrzewanie poko-je
duże i jasne garaż łatwe spła-ty
niska cena do objęcia 15 czerw-ca
Tel J Toczyski OL 8847
$2000 wpłaty za 7-pokoj-owy
dom na dwóch piętrach z solidnej
cegły garaż szeroki asfaltowy za-jazd
ogródek 2 kuchnie duże po-koje
oliwne ogrzewanie okolica
Bloor - Manning parę kroków do
tramwaju i zakupów Tel G Nosal
OL 8847
$2500 wpłaty na kupno 8-poko-jo-wego
murowanego domu wodno-oliwn- e
ogrzewanie nowoczesna
kuchnia pełna piwnica twarde po-dłogi
okolica Avenue - Davenport
Transportacja i szkoła blisko Tel
1 Toczyski OL 8847
$2500 wpłaty — $12 500 pełna
cena Mocny murowany dom na-przeciw
parku 12 duzjch pokoi
Potrzebuje odnowienia Jedna hi-poteka
Tel M Kostka OL 8847
$2500 wpłaty za 10-pokojo-wy
w
dobrym stanie dom w rejonie Ha-la- m Dovercourt 3 kuchnie wy-godny
rozkład wewnętrzny "sąua-re
plan" blisko do szkoły sklepów
i komunikacji bardzo dogodne po- łożenie do podnajmu Dom ten na-daje
się wyjątkowo dla osób które
mają niewielkie fundusze na wpła-tę
Tel B Palka OL 8847
$2500 wpłaty Dennison obok
kościoła 7 pokoi na 2 podłogach
duże czyste pokoje nieprzechod-ni- c podwójny garaż jeden otwar-ty
niskopłatny "mortgage" na 10
lat Tel F Znamirowski OL 8847
$3000 iwpłaty na murowany oso-bno
stojący dom Palmerston -- Bloor 6 nieprzechodnich pokoi no-woczesna
kuchnia miejsce na ga- raż z prywatnym zajazdem ogrze-wanie
oliwne Telef R Babicki
OL 8847
$3500 wpłaty za osobno stojący
5-pokoj-owy
dom wodno oliwne
ogrzewanie podwójny garaż 2 ku-chnie
duży ogród blisko do trans-portac- ji
i ośrodków zakupów Peł-na
cena tylko $11950 Okolica
Manning - Bloor Tel G Nosal
OL 8847
$3500 wpłaty Shaw - Davcn-por- t
murowany 8-pokojo- wy dom
z typu dwa razem wygodny roz-kład
twarde podłogi ogrzewanie
oliwne do objęcia natychmiast
Tel Z Banasiak OL 8847
llllllIM'lllllllhMIilllillll!lltltllllllll!tlltllliiitlll1l)illlllitllHllll!lil!l!!IIIMI)lli)ilttill!iittll IHHI!nllHiH!1'llliHilllHIHIIłlltllll
$1200 wpłata 6 pokoi twarde
podłogi olejowe ogrzewanie ga- raż niski podatek blisko College
i Bloor Obecnie dom daje $70 mie-sięcznie
dochodu '
SI 400 wpłata 6 pokoi murowa-ny
dom na Runnymede lisko St
Clair twarde podłogi olejowe
ogrzewanie niski podatek Dobre
źródło dochodu i ładne mieszka-nie
$2500 wplata C pokoi murowa-ny
dom Silveithorn blisko St
Clair twaide podłogi 2 kuchnie
dużo dodatków ładny czysty do-mek
i dobry dochód
wszystkich
zwiazanych
JM'l-'IMW3L'UWIJ'!JUI'fftW-lill'
pjyjaW''MUlł-JLAl'WJ!lJyr!!-Li-- l
J W PASEMKO
REAL &
BROKER
"751 Dundas St
Tel EM 6-87-
44
Cigar Storę & Confectionary
College-Mannin- g
$5 000 pełna cena lub najlepsza
oferta za dobry interes i dwa apar-tamenty
składające się z 9 pokoi
Tygodniowy obrót S750 — Niski
czynsz informacji udzieli
P Wacyk EM
Restauracja
Roncesvalles-Howar- d Park
$3000 wpłata Duża nowoczesna
restauracja na 46 siedzeń Całkowi-te
urządzenie bardzo dobre położe-nie
Prosić P Wacjk EM 6-87- 44
5-pl- ex apartament
$38000 Nowy 5-pl-ex 3-pokoj-owe
Roczny dochód ponad
$5000 informacji u-dzi- eli P Vack EM 6-87- 44
$3500 wpłaty Bloor - Lansdow-n- e
Murowany osobno stojący 7
pokoi 2 kuchnie twarde podłogi
pełna piwnica ładny ogródek bli-sko
do wszystkiego duży dochód
najlepsza okolica do podnajmu po-koi
łatwe warunki spłat Telef
A Kaszuba OL 8847
S3500 wpłaty Dotercourt - Dun-das
8-pokoj-owy
dom z solidnej
cegły Wszystkie pokoje duże ja-sne
olejno "malowane nieprzecho-dni- e
oliwne ogrzewanie 3 nowo-czesne
kuchnie miejsce do parko-wania
4 samochodów obecny
czynsz $140 miesięcznie oraz 3 po-koje
dla właściciela otwarte spłaty
około $100 miesięcznie Tel F
Znamirowski OL 8347
$3500 wpłaty na murowany dom
8-pokojo-wy
dwupiętrowy nieprze-chodni- e
pokoje oliwne ogrzewa- nie 2 kuchnie 2 łazienki możli-wość
garażu okolica Runnymede -- Annette Cena tylko $14 500 Tel
J Bauer OL 8847
$4000 wpłaty za 9 pokojowy mu-rowany
dom 3 kuchnie jedna bar
dzo nowoczesna wodno-oliwn- e ogrzewanie duże piękne pokoje
dom zupełnie jak nowy okolica
Madison - Dupont Telef G Nosal
OL 8847
$4800 wpłaty za 8 pokojowy "du-plex- "
w okolicy Marion -- Ronces-valles
murowany ogrzewany oli-wą
miejsce na garaż Tel G Nosal
OL 8847
- $5000 wpłaty Bloor - Duffcrin
8-pokojo- wy dom z solidnej
prasowanej cegły Duże jasne czy- ste nicprzechodnie pokoje bardzo
duży ogródek garaż ogrzewanie
oliwne niskie spłaty do objęcia
natjchmiast Tel F Znamirowski
OL 8847
$5000 wpłaty na piękny z ame-rykańskiej
cegły zbudowany dom
w okolicy Bloor Euclid 7 pokoi
na 2 podłogach ogrzewanie wo-dno
oliwne 2 kuchnie garaż ogró-dek
pełna cena $17500 Telcf G
Bauer OL 8847'
$5000 wpłary na murowany
osobno stojący dom w okolicy
Bloor - Durie 7 dużych nieprze-chodnic- h
pokoi plus 2 ogrzewane
werandy garaż i bardzo duży
ogród Tel R Babicki OL 8847
$6000 wpłaty dochodowy osob-no
stojący "duplex" w okolicy
Parkdale bardzo blisko do wszyst-kiego
12 pokoi 3 kuchnie 2 ła-zienki
garaż pełna cena tylko
$19000 Łatwe warunki spłat Tel
A Kaszuba" OL 8347
$6000 wpłaty na murowany oso-bno
stojący dom w rejonie St
Clair - Atlas 7 pokoi
plan olejne ogrzewanie 2 kuch-nie
garaż pełna cena $13000 Tel
G Bauer OL 8847
Real Estate Ltd
HfiAB!fAŁjmHII!m!llirq) p
53400 wpłaty 5-pokoj-owe
"bun-galow"
z garażem pod jednym da-chem
z domem twarde
aluminionc okna blisko komunika-cji
olejowe ogrzewanie śliczna
kuchnia- - Ten dom da
prawdziwe zadowolenie kupujące-mu
s
S9000 wpłata piękny murowa- -
nv m nnk-nim-w flnm na Pnrific
Avc blisko Bloor 3 kuchnie dę-bowe
i schody olejne
ogrzewanie wiele dodatków jak
wiuuuiowanc ikuciii_ii:i_u :i iiur„ig:Hiu:id:Hiinu" nmnlilnwanip '? i 3 ninlra Całość
da wygodne i piękno mieszkanie
oraz doskonały docnod
W sprawach powyższych ogłoszeń jak również we spra-wach
z kupnem lub sprzedażą domów prosię zwracać
się z pełnym zaufaniem do pp L JAWORSKI i M KOSTIUK
Tel RO 7-31- 61 — lub osobiście 176ÓST CLAIR W TORONTO
ESTATE BUSINES
W Toronto
Bliższjch
6r8744
apartamenty
Dokładnych
KSBlflSliflMtiilMifcSiiiiiM 222££EEPC3E3
piękny
kwadratowy
podłogi
nowoczesny
podłogi
Sklep tytoniowy
i
fryzjernia na 2 krzesła
do sprzedania
Dom 8 pokojowy z piwnicą pod
całym domem i dodatkową toa-letą
i zlewem — do wynajęcia
dzierżawa na 5 lat
Sprzedaje się z powodu złego
stanu zdrowia Informacje u
właściciela: 762 Queen St W
Dochodowy dom
St Clair - Avenue Rd
$6800 roczny" dochód plus 4
pokoje dla"właścieiela Cały mu-rowany
oddzielny 19 pokoi
wszystkie 'nowoczesne i ume-blowane
łącznie z 4 kuchniami
4 kuchenkami i zlewami 3 ła-zienki
ogrzewanie wodne na
olej podwójny murowany ga-raż
i miejsce do parkowania na
dodatkowych 5 samochodów du-żo
innjch dodatków Pełna cena
S39000 poważna wpłata -- wymagana Właściciel wyjeżdża do
USA — Bez agentów
Tel W A 1-4- 645
UwacaJ — Największa księgarnia polska w Kanadzie
"Związkoidcc" posiada olbrzymi wybór polskich książek
wydawanych w kraju i za granicą
Przy większych zamówieniach udzielamy rabatu
Specjalną zniżki dla bibliotek organizacyjnych
gniafnrf
iit™Śsiś
?vuu wpłary jia juuiuwany oso-bno
stojącydom na ulicy Glenhol-m- e
w pobliżu St Clair 7 pokoi 2
nowoczesne kuchnie garaż z bocz-nym
zajazdem oliwne ogrzewanie
ładny ogródek Tel R Babicki
OL 8847
$7000 wpłaty Runnymede - An-nette
jiiękny dom sam w sobie
"rug brick" 8 ładnjch dużych po-koi
na 2 piętrach wykończenie z
najlepszego drzewa dębowego 2
nowoczesne kuchnie twarde podło-gi
wodne ogrzewanie ogród z 2 ga-rażami
Telef S Nieruchalski
OL 8847
$7000 wpłaty Annette - Wood-sid- e
10-pokojo-wy
dom osobno
stojącj z solidnej prasowanej ce-gły
kwadratowy plan 2 kuchnie
twarde podłogi wodne ogrzewanie
na oliwę ogród z garażem Telef
S Nieruchalski OL 8347
$7000 wpłaty Runnymede
Bloor 7-pokoj-owy
dom osobny z
dobrej solidnej cegły kwadratowi
plan 2 nowoczesne kuchnie 2
kompletne łazienki twarde podło
gi wodne ogrzewanie na oliwę du
ży ogród ze wspólnym zajazdem
Tel S Nieruchalski OL 8847
$8000 wpłaty za 9-pokoj-owy
od-dzielnie
stojący dom w rejonie
Roncesvalles 2 kuchnie garaż z
wygodnym prywatnym wjazdem
bardzo blisko do sklepów i komu-nikacji
Dom ten nadaje się wyjąt
kowo do podnajmu Tel B Palka
OL 8847
$15000 wpłaty za zupełnie no-wy
4 apartamentowy dom w rezy-dencyjny- m rejonie Dovcicourt
Bloor 20 dużych jasnych pokoi 4
garaże roczny dochód $6000 Tel
B Palka OL 8847
$14900 pełna cena murowany 7
pokoi na2 piętrach okolica St
Clair - Lansdowne wygodny roz
kład pokoi garaż wodne ogrzewa-nie
szybko do objęcia Telef A
Kaszuba OL 8847
$22000 pełna cena za 8-pok-ojo
wy oddzielnie stojący dom w re-zydencyjn- ym rejonie Glenwood --
Runnjmede 2 nowoczesne kuch-nie
wygodny rozkład wewnętrzny
"sąuare plan" ogrzewanie wodno-oliwn- e podwójny garaż Tel B
Palka OL 8847
Doskonały osobno stojący budy-nek
ze sklepem spożywczym na
dwóch podłogach 6 bardzo dużych
pięknych pokoi 2 nowoczesne ku-chnie
i piękny duży czysty sklep
z kompletnym urządzeniem garaż
z prywatnym zajazdem doskonały
punkt nie mający w pobliżu kon
kurencji Okazja do usamodziel
nienia się Łatwe warunki spłat
Tel F Znamirowski OL 8847
Z POWODU CHOROBY
WŁAŚCICIELA
do sprzedania sklep
TYTONIOWY I PREZENTÓW
(Novelties)
4-pokojo- wc mieszkanie nad skle-pem
Przystanek tramwajowy
przed oknem wystawowym Wła-ściciel
zmuszony sprzedać z po-wodu
choroby
$5800 całkowita cena
5 lat "lease"
Każda poważna oferta jest bra-na
pod uwagę Dalsze informa-cje
u właściciela:
357 Oakwood Ave Toronto
-ł"-
-'-wl"T1 'iWWT-- 1
18 1 19
Hirrt:iJ-Umj- J
REAL ESTATE
865 Bloor Sf W Tel OL 7525
Załatwiamy pożyczki hipoteczni
na najdogodniejszych warunkacł
"Corner Grocery" z 8-pokojo-wym
"duplexem"
$800 tygodniowy obrót Piękne
2 osobne 4-pokoj-owe
mieszkania
2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki
i 2 garaże Dom oddzielny i be:
długu Prosić p Kuszpeta OL 7525
"Supermarket" z 7-pokojo-wym
budynkiem
S2600 tygodniowy obrót Naroż
nwyoczbeeśznkieonkuurzrąednzcoynjnyy skledpużyślici znneo
7-pokoj-owe
Kuszpeta OLmi7e5s2z5kanie Prosić p
"Grocery" i budynkiem
$5000 gotówka
Bardzo ruchliwa rł7iplnir3 Pini- -
nv i dnhrrp nrnmoniiam cl-i„- n śliczne 5-pokoj-owe
mieszkanie Na
ijcnmiasi ao oojęcia Pełna cena $16500 Prosić p Kuszpeta tel
OL 7525
"Lunchroom" z budynkiem
Pięknie urządzony w bezkonku-rencyjnej
dzielnicy nrtHyiplm--
5-pokoj-owy
budynek Szbkie pó- - u"u""'oso uwit u lYiiłipeia lei
Bloor - Jane
S5000 wpłata 7-pokoj- owy od-dzielny
dwupiętrowy dom 2 kuch- nie garaż Prosić Mr R Bąbczvń-sk- i
tel RO 2-81-
11
LIMITED REALT0RS — 490 COLLEGE
OKOLICACH I O RÓŻNYCH ROZMIARAru !%:
CYCH KLIENTÓW PONIEWAŻ MAMY NAJLEpVtIY
KONTAKTY HIPOTECZNE ZAPEWNIMY vjA?fE
RZYSTNĄ SPRZEDAŻ
Telefonując do O E CARSON Ltd Realtors i nazwisku o '"Cif
S KRZYŻANOWSKI lub M MIZIOŁEK — vl
co nnn wnhtv Pniwp nnffp
nn 6 pokoi osobny 2 kuchnie
nowy "furnace" pełna piwnica
duża piękna parcela zajazd
2500 wpłaty Parkdale 7 pokoi
na dwóch piętrach osobny prosty
korytarz nowy garaż bardzo czy-sty
dom musi być sprzedany
$2500 wpłaty Claremont - Dun-das
6 pokoi nowoczesny "rug
brick" front 2 kuchnie garaż ca-ły
dom w doskonałym stanie
$3900 wpłaty College - Ba-thur- st
8 pokoi murowany 3 ku-chnie
ogrzewanie na oliwę garaż
Cena $14900
$4000 wpłaty Palmerston na
północ od Bloor 8 pokoi murowa- -
cena
6
flnm ł„i
$5000 wpłaty ni-- i
9 pokoi muroa„
ztąierznki3 wnoodwnoeczesne
dratowy WodJ
2
i sdia cały dom w i]
nfieonnnatychmiast
rug brick"
Iow Queen
u°"v"u"lt' ijwauiyj
W sprawie powyższych ogłoszeń prosimy telefonować dji
tANOWSKI lub M MIZIOŁEK — WA 4-71-
21 pytając
DZIAŁ PRZEMYSŁOWO - HANDLOM tllu Xt --m i- -ri oitieu Łyiwiuawurwfi t v i u(Z rurulmnuti ruiuilinirulnana Toi racŁI nhnil f
$9 000 czynsz miesięczny tylko $65 za całość świetna ćb
rWipIńipnia sio -- '
Sklep rzeźniczy oraz fabryka wyrobów mięsnych i uffo--
obrót tyg przeszło $2000 kontrakt na 9 lat niski wpłata"!
Sklep '21' x 50' i 2 apartamenty na Mount Pleasant kĆ ton bardzo ruchliwy punkt sklep nadaje sic na kairW
res przez ostatnie 28 lat używany jako sklep z galanten
tl'iaia jivjjw iuw vv-- -j j-u- tu uuioiw lll[JUŁi:Ka 113 1 w picrwszoręcmym stanic
osrze-- T
Bató
Duplex 12 pokoi oraz garaż do reperacji samochodóYil
iiiućiiwy luciiiy uuuiiuu piiuu — tyiKO ijiuuu wpiaty
Zakład kosmetyczny (Beauty Parlour) College Crawkfl
znany interes oa 10 iai lyg ooroioKoio ?5UU picrwszonc&i nic cena $3900 !i
Sklep żywnościowy Dundas - Howard Park tjg Óbfotjij
$zouu- -
SKiep i o pokoi na nonccsvaues osodiic wejście na snu I
nic oliwę garaż dobry budynek nadaje się na jakikoliM
Budynki apartamentowe różnych rozmiarów w różmiłH
począwszy od "duplexów" na zainwestowanie kapitału azdoE
W sprawie powyższych ogłoszeń prosimy telefonować Jo
S KRZYŻANOWSKI lub M NIZIOŁEK - Wl
933
wpłata
AOTO-FIR- El
Hicłor W i(riili
RGAL ESTATE
of ToronłoRcal
I
domów załatwia pożjczkinadJ
419 Roncesralles
KE Res BE!
Bloor Christie
$6 500 pełna — domek oddzielny k
gród i miejsce na garaż wpłata Mr bzjbaisuLt
High Park Bloor
aj uiu wpiaici — lu-poKojo- wy dzielny nokoic bardzo dobrze rozłoużooinne ca3iykujcjhiuniieuiu2 j1
ogrzewanie na olej 2 garaże Tel Mr Szbalski KE853
College -
S5 OflO wnłafa 1 9-nnl-n-inwv
rnłv donU
3 tnalntv osr7nwanif na 4 auta Pp2
tylko $16500 pozostałośćrceny kupna na jedną otłartabi
na 10 lat W sprawie dalszych tel Mr szjsm
Ali B573
KiJtMmj-ittjitiijniig!WiwłiMjiMłM-jipyiiiwing3MSBl-łał
Sł W
zamiar kupić dom lub warsztat pracy zwróćcie
polskich którzy udzielą wszelkich
każą domy nabardzie dla was odpowicomc
Bloor - Margueretta
$5000 wpłata za pokojowy
dom cały murowany ogrzewanie
na olej Pełna cena $13500
-- ra_ilmersion - u_unaas I MUWW
$4 500 wpłata 8-pokoj-owy
murowany dom ogrzewanie wo
dne na olej garaż 2 łazienki 2
łuchnie Pełna cena $15000
Bloor - Dufferin
$3900 na 8 pokojowy
dom ogrzewanie na olej garaż za-raz
do objęcia Pełna $15 800
Dupont - Dovercourt
$4 000 wplata za 8
nv
&
kuchnie szeroki
oddali
-
T ł -
na
iUSURANCI
BROKD
Member Ertń
uaje naiycnmiasroe umc
oraz udziela bezinteresownie
kich rad w sprawie kupnaiirl
h
Office 8573 -
1
cena 5-pokojo- wy Tel
Spadina
mnrmvanv
nie wnnnp mipisrp
informacji
Bloor
Mając
za ca-ły
cena
pokojowy!
iłcal Estatc - Tel U
i
sprzedawców wam i"lorr
dom cały murowali) ff
$15500
t--
l-ll - neelnniOfl
$4000 wpłata 8pote1
hori7n HnhnnfstaŁM
żem $14 000 pełna ta
!_!- - ui-- 1 Park
SSOOOwpłąta g
na 2 pięiraui ""
piwnicy ogrzewanie dzielny cały' mro3
Pełna cena S18 500
_ - D-lJ- all! i
S6 500 wpłau '
dom murqanj
nie na olej 3 Kucnij- -
duży ogrou
DZIAŁ PRZEMYSŁOWO - HANpTO
ussingion - uunaas „r1
S5000 WDłata skłon z domem 6-pokojo-wyrn
jj
duzv nerńrl 7 7jiia7Hpm Pnłna cena S15500 Pozostaw 1
lą-mpote-
Kę na iu lat
Lakeshore Rd — New Toronto _jc
15f)0 npJna r-pn- a 7a sklen "LadlCS wear Z uiM_„j-ł- l
Sklep bez towaru lub z towarem Musi bjć szjbko spr
kupił inny dom
Annette - Runnymede „rtnfF
$6000 wpłata za sklep i 8-pokoj-owy
dom cały ro"'" i
rzystać z okazji bo właściciel kupił inny dom
Dundas - St John Rd „ rW
S8 000 wpłata na "Fish & Chips" łącznie t u
sne urządzenie Pełna cena S26 500
_ iilC
933 Bloor St W - Toronto - Teł Ktn
m iLiiJ n'Łgirau!yfTWiiiL maggl
plan
Mała
_ r _ me
-- hcesz wynająć mieszkanie sprzedać używa iu
ogłoś w "Związkowcu" telefonując EM 4-41-
39- - r5-
-
Administracja priyjmu]e do godi 1 w
H
lSitkI
KaiorĘjiTSSJ
!:™Srms
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 22, 1955 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1955-05-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000043 |
Description
| Title | 000133a |
| OCR text | ' [ - ' STRONA 8 gWĄZKOWECyMAJ (MAY) 3 — 1S55 [ H Pjflir'" iii :itiiiitt„ii i-iii-il1 iiMMHiiilMMMTiiipfTFiiiT jilllllllllW i li 51Ł3B frank ZIĘBOWICZREflLT0R OoEo CARSi H__ ąt: — - --— R E A L T 0 R Memb- er of Toronto Real Estati Board - v H I i t „- - rt- - 4? -- 'ii' i i' - 'i M' t I i i i i 1 '(I PA ' l ff v $2000 wpłaty Ouecn Gladstone 6 pokoi murowany dwa razem nic- - przejściowe czyste pokoje twarde podłogi i garaż Cena około $12500 Tel B Ropelewski OL 8855 53500 wpłaty Geoffrey 6 pokoi dużych i czystych murowany dom garaż od "lane" pełna cena $13 500 Tel C Małachowski OL 8355 wpłaty Irdian Rd - Bloor duplex 9 pokoi murowany oddziel ny nowoczesne kuchnie garaż i prywatny zajazd jeden mon-gage- " na 10 lat na resztę ceny Za tak małą wpłatę warto nabyć ten dom Tel A Kossowicz OL 8855 $3000 wpłaty Sorauren Grenadier 6 pokoi murowany dom "through hall" bardzo czysty 2 kuchnie twarde podłogi pełna cena $12900 Tel K Chmiel OL 8855 $3500 wpłaty Bloor - St Clarens 7 pokoi osobny murowany duże po-koje 2 kuchnie ładny ogródek niedrogo $14000 Tel A Kosso-wicz OL 8855 $4000 wpłaty Roncesvallcs - Marion przerabiany duplcx 8 pokojowy murowany nowoczesne kuchnie oliwne ogrzewanie możliwość garażu w cenie trochę mebli 2 piece i 2 "frigidaire" Telcf T Kud OL 8855 $-10- 00 wpłaty 8 pokoi murowany dom 2 kuchnie bardzo czysty w dobrym miejscu do wynajmowania okolica Dundas - Gladstone blisko do wszystkiego Tel A Kamińska OL 8855 $4500 wpłaty południowe Parkdale 8 pokoi dom murowany posiada duża parcelę prywatny zajazd i garaż dom jest na 2 podłogach kilka kroków od Queen niedaleko Lansdownc Tel Z Staroń OL 8855 $5000 wpłaty Grenadier Rd Sunnyside 8 pokoi dom murowany garażem 2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie na olej nic ma pokoi przejściowi cli Tel C Małachowski OL 8855 $5000 wpłaty St Clair Atlas 7 pokoi dom murowany z "rough" cegły som w sobie kwadratowy plan oliwne ogrzewanie no-woczesna kuchnia i łazienka garaż i zajazd jeden "mortgage" na 10 lat Bardzo dobry dom Tel B Ropelewski OL 8355 $5000 wpłaty Gladstone - College 8 pokot murowany oddzielny nic-przechod-nic pokoje oliwne ogrzewanie 2 kuchnie jedna no-woczesna możliwość garażu doskonały do odnajmowania bli-sko do wszjstkicgo Tel F Turzański OL 8855 $6000 wpłaty Wright Roncesvalles 9 pokoi dom murowany oddzie-lony "squarc plan'' wodne ogrzewanie na oliwę 2 nowoczesne kuchnie cały dom malowany olejną farbą zdrowe podłogi ga-raż i piękny ogród Tel K Chmiel OL 8855 $6000 wpłaty Ronccsvalles - Queen 11 pokoi "duplcx" na 2 podłogach-- murowany oddzielony wodne ogrzewanie na oliwę 3 mu-rowane garaże posiadanie całego domu w ciaRu G tygodni Tel Z Staroń OL 8855 $6000 wpłaty Indian Rd Garden 6 pokoi murowany dom z gara-żem oliwne ogrzewanie- - nowoczesna kuchnia twarde podłogi łatwe spłaty niema pokoi przejściowych pełna cena tylko _ i $13000 Tel R Zubczcwski OL 8855 $6000 wpłaty Indian Rd Garden 7 pokoi i "sunroom" dom muro-wany oddzielony niema pokoi przejściowych 2 kuchnie pięk-ne podłogi garażi prywatny zajazd pełna cena $16 000 Telef A Kamińska-O- L 8855 $7000 wpłaty Grenadier Roneesvalles 10 pokoi-- 2 kuchnie 2 łazien-ki kwadratowy plan garaż i wygodny zajazd reszta ceny na jeden otwarty "mortgage" Starsi Anglicy kupują mały domek i muszą len sprzedać TelA Kamińska OL 8855- - $7000 wpłaty Runnymede Bloor 8 pokoi na 2 podłogach-oddzielon- y bardzo tadna "rough" cegła 2 kuchnie "sąuare plan" wodne ogrzewanie podwójny garaż szeroki zajazd Tel C Małachow-ski OL 8855 $10000 wpłaty Humberside 9 pokoi dom murowany oddzielony "sąuare plan" wodne ogrzewanie garaż z zajazdem 2 nowo-czesne kuchnie duże pokoje dobry dom Tel F Turzański OL8855 $11000 wpłaty jedna i ulic na zachód tui przy Ronccsvalles 11 pokoi " - "sunroom" murowany 'dom oddzielony kwadratowy plan ' wodne ogrzewanie na olej 3 kuchnie' 2 łazienki miejsce na3 t garaże I piękny duży ogród Tel R Zubczcwski OL 8855 "Grosernia" przy ul Eglinton bardzo dobrze prosperująca doskonały obrót okazja usamodzielnienia się Tel E Kołodziej OL 8855 Kondall Walmer Rd piękny dom 7-pokoj-owy i "breakfestroom" na 2 piętrach wodne ogrzewanie na oliwę prywatny zajazd i garaż niedaleko Bloor większa wpłata wymagana jeden otwarty "mortgage" na resztę ceny Tel S Dworak OL 8855 Sprzedawcy domów (REAL ESTATE SALESMEN) potrzebni do dobrze prosperującego znanego biura Real Estatc Dobre warunki pracy wysokie komisowe Zgłoszenia osobiste lub telefoniczne LUCIA WÓJCIK Real Esiate 140s8 DUNnDAS StnWest B Tol OL 2311 Real Esiate Broker — Insurance — Mortgages 333 RONCESVALLES Ave TORONTO OL 4241 OL 4267 Zawiadamia o proniosioniu swego biura do nowego „ dużego pomieszczenia przy 333 MGESVALIES Avcnuc TORONTO Cerem lepszej obsługi naszych Klientów oddział kupna i sprzedaży realności został znacznie powiększony (REAL ESTATE) Kierownikiem tego działu został znany w Toronto spor-towiec p Bazyli Bojczuk Oddział ten przeprowadza kupno i sprzedaż: domów restauracji sklepów stacji gazolinowych budynków dochodowych hoteli i farm Pośredniczymy w otrzymaniu wszelkiego rodzaju pożyczek Bezpłatne oszacowanie realności v Tel OL 4241 Teł OL 4267 (Pięć linii telefonicznych do Waszych usług) 19 i 20 [] 656 Bloor St W - Tel OL 8848 Dla nasiych klientów pożyczki na wpłaty na 6% $1500 potrzeba na kupno 8-po-kojo-wego domu 2 kuchnie ogrze-wanie wodno-oliwn- e pokoje duże i czyste twarde podłogi Jeden "mortgage" otwarty na 10 lat oko-lica Harbourd - Huron Telef J Toczyski OL 8847 $1500 wpłaty okolica Ossing-to- n - Dundas murowany 6-p"okojo- -wy dom wodne ogrzewanie poko-je duże i jasne garaż łatwe spła-ty niska cena do objęcia 15 czerw-ca Tel J Toczyski OL 8847 $2000 wpłaty za 7-pokoj-owy dom na dwóch piętrach z solidnej cegły garaż szeroki asfaltowy za-jazd ogródek 2 kuchnie duże po-koje oliwne ogrzewanie okolica Bloor - Manning parę kroków do tramwaju i zakupów Tel G Nosal OL 8847 $2500 wpłaty na kupno 8-poko-jo-wego murowanego domu wodno-oliwn- e ogrzewanie nowoczesna kuchnia pełna piwnica twarde po-dłogi okolica Avenue - Davenport Transportacja i szkoła blisko Tel 1 Toczyski OL 8847 $2500 wpłaty — $12 500 pełna cena Mocny murowany dom na-przeciw parku 12 duzjch pokoi Potrzebuje odnowienia Jedna hi-poteka Tel M Kostka OL 8847 $2500 wpłaty za 10-pokojo-wy w dobrym stanie dom w rejonie Ha-la- m Dovercourt 3 kuchnie wy-godny rozkład wewnętrzny "sąua-re plan" blisko do szkoły sklepów i komunikacji bardzo dogodne po- łożenie do podnajmu Dom ten na-daje się wyjątkowo dla osób które mają niewielkie fundusze na wpła-tę Tel B Palka OL 8847 $2500 wpłaty Dennison obok kościoła 7 pokoi na 2 podłogach duże czyste pokoje nieprzechod-ni- c podwójny garaż jeden otwar-ty niskopłatny "mortgage" na 10 lat Tel F Znamirowski OL 8847 $3000 iwpłaty na murowany oso-bno stojący dom Palmerston -- Bloor 6 nieprzechodnich pokoi no-woczesna kuchnia miejsce na ga- raż z prywatnym zajazdem ogrze-wanie oliwne Telef R Babicki OL 8847 $3500 wpłaty za osobno stojący 5-pokoj-owy dom wodno oliwne ogrzewanie podwójny garaż 2 ku-chnie duży ogród blisko do trans-portac- ji i ośrodków zakupów Peł-na cena tylko $11950 Okolica Manning - Bloor Tel G Nosal OL 8847 $3500 wpłaty Shaw - Davcn-por- t murowany 8-pokojo- wy dom z typu dwa razem wygodny roz-kład twarde podłogi ogrzewanie oliwne do objęcia natychmiast Tel Z Banasiak OL 8847 llllllIM'lllllllhMIilllillll!lltltllllllll!tlltllliiitlll1l)illlllitllHllll!lil!l!!IIIMI)lli)ilttill!iittll IHHI!nllHiH!1'llliHilllHIHIIłlltllll $1200 wpłata 6 pokoi twarde podłogi olejowe ogrzewanie ga- raż niski podatek blisko College i Bloor Obecnie dom daje $70 mie-sięcznie dochodu ' SI 400 wpłata 6 pokoi murowa-ny dom na Runnymede lisko St Clair twarde podłogi olejowe ogrzewanie niski podatek Dobre źródło dochodu i ładne mieszka-nie $2500 wplata C pokoi murowa-ny dom Silveithorn blisko St Clair twaide podłogi 2 kuchnie dużo dodatków ładny czysty do-mek i dobry dochód wszystkich zwiazanych JM'l-'IMW3L'UWIJ'!JUI'fftW-lill' pjyjaW''MUlł-JLAl'WJ!lJyr!!-Li-- l J W PASEMKO REAL & BROKER "751 Dundas St Tel EM 6-87- 44 Cigar Storę & Confectionary College-Mannin- g $5 000 pełna cena lub najlepsza oferta za dobry interes i dwa apar-tamenty składające się z 9 pokoi Tygodniowy obrót S750 — Niski czynsz informacji udzieli P Wacyk EM Restauracja Roncesvalles-Howar- d Park $3000 wpłata Duża nowoczesna restauracja na 46 siedzeń Całkowi-te urządzenie bardzo dobre położe-nie Prosić P Wacjk EM 6-87- 44 5-pl- ex apartament $38000 Nowy 5-pl-ex 3-pokoj-owe Roczny dochód ponad $5000 informacji u-dzi- eli P Vack EM 6-87- 44 $3500 wpłaty Bloor - Lansdow-n- e Murowany osobno stojący 7 pokoi 2 kuchnie twarde podłogi pełna piwnica ładny ogródek bli-sko do wszystkiego duży dochód najlepsza okolica do podnajmu po-koi łatwe warunki spłat Telef A Kaszuba OL 8847 S3500 wpłaty Dotercourt - Dun-das 8-pokoj-owy dom z solidnej cegły Wszystkie pokoje duże ja-sne olejno "malowane nieprzecho-dni- e oliwne ogrzewanie 3 nowo-czesne kuchnie miejsce do parko-wania 4 samochodów obecny czynsz $140 miesięcznie oraz 3 po-koje dla właściciela otwarte spłaty około $100 miesięcznie Tel F Znamirowski OL 8347 $3500 wpłaty na murowany dom 8-pokojo-wy dwupiętrowy nieprze-chodni- e pokoje oliwne ogrzewa- nie 2 kuchnie 2 łazienki możli-wość garażu okolica Runnymede -- Annette Cena tylko $14 500 Tel J Bauer OL 8847 $4000 wpłaty za 9 pokojowy mu-rowany dom 3 kuchnie jedna bar dzo nowoczesna wodno-oliwn- e ogrzewanie duże piękne pokoje dom zupełnie jak nowy okolica Madison - Dupont Telef G Nosal OL 8847 $4800 wpłaty za 8 pokojowy "du-plex- " w okolicy Marion -- Ronces-valles murowany ogrzewany oli-wą miejsce na garaż Tel G Nosal OL 8847 - $5000 wpłaty Bloor - Duffcrin 8-pokojo- wy dom z solidnej prasowanej cegły Duże jasne czy- ste nicprzechodnie pokoje bardzo duży ogródek garaż ogrzewanie oliwne niskie spłaty do objęcia natjchmiast Tel F Znamirowski OL 8847 $5000 wpłaty na piękny z ame-rykańskiej cegły zbudowany dom w okolicy Bloor Euclid 7 pokoi na 2 podłogach ogrzewanie wo-dno oliwne 2 kuchnie garaż ogró-dek pełna cena $17500 Telcf G Bauer OL 8847' $5000 wpłary na murowany osobno stojący dom w okolicy Bloor - Durie 7 dużych nieprze-chodnic- h pokoi plus 2 ogrzewane werandy garaż i bardzo duży ogród Tel R Babicki OL 8847 $6000 wpłaty dochodowy osob-no stojący "duplex" w okolicy Parkdale bardzo blisko do wszyst-kiego 12 pokoi 3 kuchnie 2 ła-zienki garaż pełna cena tylko $19000 Łatwe warunki spłat Tel A Kaszuba" OL 8347 $6000 wpłaty na murowany oso-bno stojący dom w rejonie St Clair - Atlas 7 pokoi plan olejne ogrzewanie 2 kuch-nie garaż pełna cena $13000 Tel G Bauer OL 8847 Real Estate Ltd HfiAB!fAŁjmHII!m!llirq) p 53400 wpłaty 5-pokoj-owe "bun-galow" z garażem pod jednym da-chem z domem twarde aluminionc okna blisko komunika-cji olejowe ogrzewanie śliczna kuchnia- - Ten dom da prawdziwe zadowolenie kupujące-mu s S9000 wpłata piękny murowa- - nv m nnk-nim-w flnm na Pnrific Avc blisko Bloor 3 kuchnie dę-bowe i schody olejne ogrzewanie wiele dodatków jak wiuuuiowanc ikuciii_ii:i_u :i iiur„ig:Hiu:id:Hiinu" nmnlilnwanip '? i 3 ninlra Całość da wygodne i piękno mieszkanie oraz doskonały docnod W sprawach powyższych ogłoszeń jak również we spra-wach z kupnem lub sprzedażą domów prosię zwracać się z pełnym zaufaniem do pp L JAWORSKI i M KOSTIUK Tel RO 7-31- 61 — lub osobiście 176ÓST CLAIR W TORONTO ESTATE BUSINES W Toronto Bliższjch 6r8744 apartamenty Dokładnych KSBlflSliflMtiilMifcSiiiiiM 222££EEPC3E3 piękny kwadratowy podłogi nowoczesny podłogi Sklep tytoniowy i fryzjernia na 2 krzesła do sprzedania Dom 8 pokojowy z piwnicą pod całym domem i dodatkową toa-letą i zlewem — do wynajęcia dzierżawa na 5 lat Sprzedaje się z powodu złego stanu zdrowia Informacje u właściciela: 762 Queen St W Dochodowy dom St Clair - Avenue Rd $6800 roczny" dochód plus 4 pokoje dla"właścieiela Cały mu-rowany oddzielny 19 pokoi wszystkie 'nowoczesne i ume-blowane łącznie z 4 kuchniami 4 kuchenkami i zlewami 3 ła-zienki ogrzewanie wodne na olej podwójny murowany ga-raż i miejsce do parkowania na dodatkowych 5 samochodów du-żo innjch dodatków Pełna cena S39000 poważna wpłata -- wymagana Właściciel wyjeżdża do USA — Bez agentów Tel W A 1-4- 645 UwacaJ — Największa księgarnia polska w Kanadzie "Związkoidcc" posiada olbrzymi wybór polskich książek wydawanych w kraju i za granicą Przy większych zamówieniach udzielamy rabatu Specjalną zniżki dla bibliotek organizacyjnych gniafnrf iit™Śsiś ?vuu wpłary jia juuiuwany oso-bno stojącydom na ulicy Glenhol-m- e w pobliżu St Clair 7 pokoi 2 nowoczesne kuchnie garaż z bocz-nym zajazdem oliwne ogrzewanie ładny ogródek Tel R Babicki OL 8847 $7000 wpłaty Runnymede - An-nette jiiękny dom sam w sobie "rug brick" 8 ładnjch dużych po-koi na 2 piętrach wykończenie z najlepszego drzewa dębowego 2 nowoczesne kuchnie twarde podło-gi wodne ogrzewanie ogród z 2 ga-rażami Telef S Nieruchalski OL 8847 $7000 wpłaty Annette - Wood-sid- e 10-pokojo-wy dom osobno stojącj z solidnej prasowanej ce-gły kwadratowy plan 2 kuchnie twarde podłogi wodne ogrzewanie na oliwę ogród z garażem Telef S Nieruchalski OL 8347 $7000 wpłaty Runnymede Bloor 7-pokoj-owy dom osobny z dobrej solidnej cegły kwadratowi plan 2 nowoczesne kuchnie 2 kompletne łazienki twarde podło gi wodne ogrzewanie na oliwę du ży ogród ze wspólnym zajazdem Tel S Nieruchalski OL 8847 $8000 wpłaty za 9-pokoj-owy od-dzielnie stojący dom w rejonie Roncesvalles 2 kuchnie garaż z wygodnym prywatnym wjazdem bardzo blisko do sklepów i komu-nikacji Dom ten nadaje się wyjąt kowo do podnajmu Tel B Palka OL 8847 $15000 wpłaty za zupełnie no-wy 4 apartamentowy dom w rezy-dencyjny- m rejonie Dovcicourt Bloor 20 dużych jasnych pokoi 4 garaże roczny dochód $6000 Tel B Palka OL 8847 $14900 pełna cena murowany 7 pokoi na2 piętrach okolica St Clair - Lansdowne wygodny roz kład pokoi garaż wodne ogrzewa-nie szybko do objęcia Telef A Kaszuba OL 8847 $22000 pełna cena za 8-pok-ojo wy oddzielnie stojący dom w re-zydencyjn- ym rejonie Glenwood -- Runnjmede 2 nowoczesne kuch-nie wygodny rozkład wewnętrzny "sąuare plan" ogrzewanie wodno-oliwn- e podwójny garaż Tel B Palka OL 8847 Doskonały osobno stojący budy-nek ze sklepem spożywczym na dwóch podłogach 6 bardzo dużych pięknych pokoi 2 nowoczesne ku-chnie i piękny duży czysty sklep z kompletnym urządzeniem garaż z prywatnym zajazdem doskonały punkt nie mający w pobliżu kon kurencji Okazja do usamodziel nienia się Łatwe warunki spłat Tel F Znamirowski OL 8847 Z POWODU CHOROBY WŁAŚCICIELA do sprzedania sklep TYTONIOWY I PREZENTÓW (Novelties) 4-pokojo- wc mieszkanie nad skle-pem Przystanek tramwajowy przed oknem wystawowym Wła-ściciel zmuszony sprzedać z po-wodu choroby $5800 całkowita cena 5 lat "lease" Każda poważna oferta jest bra-na pod uwagę Dalsze informa-cje u właściciela: 357 Oakwood Ave Toronto -ł"- -'-wl"T1 'iWWT-- 1 18 1 19 Hirrt:iJ-Umj- J REAL ESTATE 865 Bloor Sf W Tel OL 7525 Załatwiamy pożyczki hipoteczni na najdogodniejszych warunkacł "Corner Grocery" z 8-pokojo-wym "duplexem" $800 tygodniowy obrót Piękne 2 osobne 4-pokoj-owe mieszkania 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki i 2 garaże Dom oddzielny i be: długu Prosić p Kuszpeta OL 7525 "Supermarket" z 7-pokojo-wym budynkiem S2600 tygodniowy obrót Naroż nwyoczbeeśznkieonkuurzrąednzcoynjnyy skledpużyślici znneo 7-pokoj-owe Kuszpeta OLmi7e5s2z5kanie Prosić p "Grocery" i budynkiem $5000 gotówka Bardzo ruchliwa rł7iplnir3 Pini- - nv i dnhrrp nrnmoniiam cl-i„- n śliczne 5-pokoj-owe mieszkanie Na ijcnmiasi ao oojęcia Pełna cena $16500 Prosić p Kuszpeta tel OL 7525 "Lunchroom" z budynkiem Pięknie urządzony w bezkonku-rencyjnej dzielnicy nrtHyiplm-- 5-pokoj-owy budynek Szbkie pó- - u"u""'oso uwit u lYiiłipeia lei Bloor - Jane S5000 wpłata 7-pokoj- owy od-dzielny dwupiętrowy dom 2 kuch- nie garaż Prosić Mr R Bąbczvń-sk- i tel RO 2-81- 11 LIMITED REALT0RS — 490 COLLEGE OKOLICACH I O RÓŻNYCH ROZMIARAru !%: CYCH KLIENTÓW PONIEWAŻ MAMY NAJLEpVtIY KONTAKTY HIPOTECZNE ZAPEWNIMY vjA?fE RZYSTNĄ SPRZEDAŻ Telefonując do O E CARSON Ltd Realtors i nazwisku o '"Cif S KRZYŻANOWSKI lub M MIZIOŁEK — vl co nnn wnhtv Pniwp nnffp nn 6 pokoi osobny 2 kuchnie nowy "furnace" pełna piwnica duża piękna parcela zajazd 2500 wpłaty Parkdale 7 pokoi na dwóch piętrach osobny prosty korytarz nowy garaż bardzo czy-sty dom musi być sprzedany $2500 wpłaty Claremont - Dun-das 6 pokoi nowoczesny "rug brick" front 2 kuchnie garaż ca-ły dom w doskonałym stanie $3900 wpłaty College - Ba-thur- st 8 pokoi murowany 3 ku-chnie ogrzewanie na oliwę garaż Cena $14900 $4000 wpłaty Palmerston na północ od Bloor 8 pokoi murowa- - cena 6 flnm ł„i $5000 wpłaty ni-- i 9 pokoi muroa„ ztąierznki3 wnoodwnoeczesne dratowy WodJ 2 i sdia cały dom w i] nfieonnnatychmiast rug brick" Iow Queen u°"v"u"lt' ijwauiyj W sprawie powyższych ogłoszeń prosimy telefonować dji tANOWSKI lub M MIZIOŁEK — WA 4-71- 21 pytając DZIAŁ PRZEMYSŁOWO - HANDLOM tllu Xt --m i- -ri oitieu Łyiwiuawurwfi t v i u(Z rurulmnuti ruiuilinirulnana Toi racŁI nhnil f $9 000 czynsz miesięczny tylko $65 za całość świetna ćb rWipIńipnia sio -- ' Sklep rzeźniczy oraz fabryka wyrobów mięsnych i uffo-- obrót tyg przeszło $2000 kontrakt na 9 lat niski wpłata"! Sklep '21' x 50' i 2 apartamenty na Mount Pleasant kĆ ton bardzo ruchliwy punkt sklep nadaje sic na kairW res przez ostatnie 28 lat używany jako sklep z galanten tl'iaia jivjjw iuw vv-- -j j-u- tu uuioiw lll[JUŁi:Ka 113 1 w picrwszoręcmym stanic osrze-- T Bató Duplex 12 pokoi oraz garaż do reperacji samochodóYil iiiućiiwy luciiiy uuuiiuu piiuu — tyiKO ijiuuu wpiaty Zakład kosmetyczny (Beauty Parlour) College Crawkfl znany interes oa 10 iai lyg ooroioKoio ?5UU picrwszonc&i nic cena $3900 !i Sklep żywnościowy Dundas - Howard Park tjg Óbfotjij $zouu- - SKiep i o pokoi na nonccsvaues osodiic wejście na snu I nic oliwę garaż dobry budynek nadaje się na jakikoliM Budynki apartamentowe różnych rozmiarów w różmiłH począwszy od "duplexów" na zainwestowanie kapitału azdoE W sprawie powyższych ogłoszeń prosimy telefonować Jo S KRZYŻANOWSKI lub M NIZIOŁEK - Wl 933 wpłata AOTO-FIR- El Hicłor W i(riili RGAL ESTATE of ToronłoRcal I domów załatwia pożjczkinadJ 419 Roncesralles KE Res BE! Bloor Christie $6 500 pełna — domek oddzielny k gród i miejsce na garaż wpłata Mr bzjbaisuLt High Park Bloor aj uiu wpiaici — lu-poKojo- wy dzielny nokoic bardzo dobrze rozłoużooinne ca3iykujcjhiuniieuiu2 j1 ogrzewanie na olej 2 garaże Tel Mr Szbalski KE853 College - S5 OflO wnłafa 1 9-nnl-n-inwv rnłv donU 3 tnalntv osr7nwanif na 4 auta Pp2 tylko $16500 pozostałośćrceny kupna na jedną otłartabi na 10 lat W sprawie dalszych tel Mr szjsm Ali B573 KiJtMmj-ittjitiijniig!WiwłiMjiMłM-jipyiiiwing3MSBl-łał Sł W zamiar kupić dom lub warsztat pracy zwróćcie polskich którzy udzielą wszelkich każą domy nabardzie dla was odpowicomc Bloor - Margueretta $5000 wpłata za pokojowy dom cały murowany ogrzewanie na olej Pełna cena $13500 -- ra_ilmersion - u_unaas I MUWW $4 500 wpłata 8-pokoj-owy murowany dom ogrzewanie wo dne na olej garaż 2 łazienki 2 łuchnie Pełna cena $15000 Bloor - Dufferin $3900 na 8 pokojowy dom ogrzewanie na olej garaż za-raz do objęcia Pełna $15 800 Dupont - Dovercourt $4 000 wplata za 8 nv & kuchnie szeroki oddali - T ł - na iUSURANCI BROKD Member Ertń uaje naiycnmiasroe umc oraz udziela bezinteresownie kich rad w sprawie kupnaiirl h Office 8573 - 1 cena 5-pokojo- wy Tel Spadina mnrmvanv nie wnnnp mipisrp informacji Bloor Mając za ca-ły cena pokojowy! iłcal Estatc - Tel U i sprzedawców wam i"lorr dom cały murowali) ff $15500 t-- l-ll - neelnniOfl $4000 wpłata 8pote1 hori7n HnhnnfstaŁM żem $14 000 pełna ta !_!- - ui-- 1 Park SSOOOwpłąta g na 2 pięiraui "" piwnicy ogrzewanie dzielny cały' mro3 Pełna cena S18 500 _ - D-lJ- all! i S6 500 wpłau ' dom murqanj nie na olej 3 Kucnij- - duży ogrou DZIAŁ PRZEMYSŁOWO - HANpTO ussingion - uunaas „r1 S5000 WDłata skłon z domem 6-pokojo-wyrn jj duzv nerńrl 7 7jiia7Hpm Pnłna cena S15500 Pozostaw 1 lą-mpote- Kę na iu lat Lakeshore Rd — New Toronto _jc 15f)0 npJna r-pn- a 7a sklen "LadlCS wear Z uiM_„j-ł- l Sklep bez towaru lub z towarem Musi bjć szjbko spr kupił inny dom Annette - Runnymede „rtnfF $6000 wpłata za sklep i 8-pokoj-owy dom cały ro"'" i rzystać z okazji bo właściciel kupił inny dom Dundas - St John Rd „ rW S8 000 wpłata na "Fish & Chips" łącznie t u sne urządzenie Pełna cena S26 500 _ iilC 933 Bloor St W - Toronto - Teł Ktn m iLiiJ n'Łgirau!yfTWiiiL maggl plan Mała _ r _ me -- hcesz wynająć mieszkanie sprzedać używa iu ogłoś w "Związkowcu" telefonując EM 4-41- 39- - r5- - Administracja priyjmu]e do godi 1 w H lSitkI KaiorĘjiTSSJ !:™Srms |
Tags
Comments
Post a Comment for 000133a
