Zwilazkowiec Alliancer, November 13, 1949

              ' h --i- ! r --c tollW'""J m
t dTKONAS-c- l
Nr 46 ___ -- ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOYEMBER) 13 — 1949
Sprawozdanie Delegata 'Gr 24 ZPwK
14-g- o Halnego lm ffwŁ
Istnieje stary zwyczaj sięga-ąc- y
niepamiętnych czasów że
rrupa ludzi wysyłając swojego
ielegata na zjazd nakłada na
ajeg0 obowiązek złożenia spra-vozdan- ia
z odbytego zjazdu Ja
ako delegat 24-- ej Grupy ZPwK
ia i4-t- y Walny Zjazd Delega-6-w
Związku Polaków w Kana-izi- e
znalazłem sio w niemałym
Jopocie 24-t- a Grupa ZPwK li---
iv
kilkaset członków rozrzuco
aych po całej Kanadzie i człon-kowie
jej stale zmeniają adre-sy
będąc w ustawicznym ruchu
w poszukiwaniu najznośniej-zyc- h
warunków bytu Z dnia
na dzień męczyło mnie pytanie:
Jak wywiązać się z ciążącego na
mnie obowizku? Dnie mijały i
jo dręczącego mnie pytania do-łączyło
się ' groźne memento:
Juz' najwyższy czas na sprawoz-danie
dłużej nie wolno zwle-kać!
Po głębokiej rozwadze do-szedłe- mdo
wniosku że szcze-gółowe
sprawozdanie ze Zjazdu
nie mogę napisać bo p redakt-or
"Związkowtaf" nie będzie
:hciał wydrukować takiego dłu-giego
sprawozdania Nota "bene
zajęłoby ' ono najmniej osiem
stron "Związkowca" czyli cały
leden numer tygodnika Związek
Polaków w Kanadzie jest bo-wiem
potężną polską gromadą
żywotną i bujnie wzrastającą mo
przed sobą wielką przyszłość
tak jak jego ojczyzna Kanada
Na Walnym Zjeździe Delegat-ów
miałem możność najlepiej
zobaczyć dotychczasowy chlub-ny
dorobek' Związku Polaków w
Kanadzie na który składa się
owocna praca tych co żyją i
tych co opuścili szeregi od-szedłszy
na zawsze Cześć ich
pamięci! Przeszłość Związku Po
laków w Kanadzie jego teraź-niejszość
o piękne zarysy przy
szłości tak jak promienie sło-neczne
w ognisku soczewki sku
piają się we Walnym Zjeździe
Duchowe oblicze Związku Pol-aków
w Kanadzie jak w zwier
ciadle odbija się w "Rezolucji"
H-g- o 'Walnego Zjazdu Delegat-ur
ZPwK która toj rezolucja zo
tała powzięta na owym zjeźd-zie
a do publicznej wiadomoś-ci
podana w "Związkowcu"
Vr 42 zadnia !16 10 br iW„na-st- ę
pnym numerze„'Z wjązkojwca'
tj Nr 43 z dnia 23 bm p red
J Giżycki artystycznie naszkic-ował
ogólny obrazek ze Zjaz-du
Jestem mu za to bardzo
wdzięczny bo trochę mnie wy-bawił
z kłopotów dla mnie po-zostało
podać w moim sprawoz-daniu
do wiadomości członków
Grupy 24-- ej te sprawy które
które są dla nich najistotniejsze
Sprawy te postaram się omó-wić
kolejno ujmując je w-na-stępuj-ące
punkty:'
_
1 Sprawy odnoszące się tylko
do 24-- ej Grupy 2 Opłaty człon- -
ssssEssssssassu
Czy Wysyłasz' Lekar-stwa
eto Kraju?
Możesz napisnc do swego ap- tekarza w polskim języku po
wszelkie informacje dotyczą
ce ceiv lub rodzaju lekarstw j
Streptomycyna j penicylina j
jest niesrychanie potrzebna
w kraju europejskim
Odpowiedzi na wszelkie za-pytania"
a także zlecenia wy
syłki będą natychmiast zała-twione'
pocztą' lotniczą- -
MAYFAIR DRUG'00
398 Avenue Rd
TORONTO — ONTABIC
T-Jn- fon KJ VIP "- - -- i
ESS2SSS£2SS?S5r
u1 r 3} "( Wyborowa Kuchnia'?
Mrf'"
"5'vt
li
[V
kowskie 3 wsparcie chorobowe
4 wsparcie pośmiertne 5 spra-wa
prasy ZPwK
1 Sprawy odnoszące się do
24--ej Grupy
14-t- y Walny Zjazd Delegatów
uchwalił że 24-t- a Grupa pozo-stanie
w dalszym ciągu jako sa-modzielna
grupa ponieważ
praktyka wykazała ze istnienie
tej grupy jest niezbędne i ona
jedynie daje możność należenia
do Związku Polaków w Kana-dzie
tym Polakom którzy są
rozproszeni po całym ogromnym
obszarze Kanady Walny Zjazd
radzi jednak tym członkom' ź
24-- ej Grupy którzy znajdą się
w pobliżu którejś z "istniejących
grup ZPwK aby dołączyć się do
tejżev~poniewaz będzie to z "wiek
szą -- korzyścią tak" dla członków
jak i dla całego Związku! 'De-legatów
na Walne Zjazdy z 24
Grupy będzie każdorazowo mia
nówać Zarząd Centralny1 ZPwK
z tyni zastrzeżeniem ze Walny
Zjazd1 ich nominacje będzie"' za
twierdzał i może z przyczyn
ważnych odmówić1 zatwierdze-nia
'2 Opłaty członkowskie
14-t- y Walny Zjazd Delegatów
uchwalił podwyższyć opłatę3 mie
sieczną dla każdego członka do
wysokości jednego dolara w
miejsce dotychczasowej opłaty
70 centów miesięcznie
3 Wsparcie chorobowe
14-t- y Walny Zjazd Delegatów
uchwalił ze członkowie którzy
należą do Związku pełnych
sześć miesięcy od daty przyję-cia
i gdy od tej daty mieli opla
cone wszystkie opłaty członków
skie są uprawnieni do następu-jących
zapomóg mianowicie w
razie choroby lub choroby pow
stałej z kalectwa członkowie
otrzymują po dwanaście dpla1-ró- w
za każdy pełny tydzień cho
roby za przeciąg 10 tygodni w
jednym roku Wypłatazapomogi
należy się dopiero za drugi z
kolei tydzień choroby pierwszy
tydzień choroby-- jest niepłatny
4 Wsparcie pośmiertne
14-ty- _ Walny Zjazd Delegatów
uchwalił że w razie śmierci
członka którzy należał do
Związku pełnych 'sześć miesięcy
i- - miał: opłacone wszystkie" po-dat- ki
Związek wypłaci spadko-biercomjl- ub
fii f osobom które się lr zajęiynegu pugrasuem _„ uutu-wiedn- ią
kwotę na koszta pogrze-bowe
która będzie zależna od
czasokresu w jakim zmarły
członek należał do Związku a
mianowicie:
po 6 mieś należenia do dwóch
lat włącznie — $100
po 2 latach należenia do 5 lat
włącznie — $200
Po 5 latach należenia i więcej
" — $250
Obecnie jeszcze jednak opła-ty
członkowskie o"bo wiązu ją te
jakie obowiązywały dotychczas
Uchwalone przez 14-t- y Walny
Zjazd Delegatów zmiany w opła
tach członkowskich -- zmiany w
wysokości wsparcia chorobowe
gO 1 wsparcia puaiiuci uicgu "- -
stana'przesłane do Departamen
tu Asekuracyjnego Prowincji
Ontario do zatwierdzenia Gdy
zostaną one zatwierdzone to
nasteDnie kolejno wejdą w zy
cie i będą wszystkich członków
obowiązywały W miesiąc po za
twierdzeniu przez Departament
Asekuracyjny Prowincji Ontario
członkowie będą obowiązani o-pła- cać
$1 miesięcznie a po 6
miesiącach Związek będzie zobo
--wiązany wypłacać wsparcie cho
robowe i -- wsparcie pośmiertn" —-T--— — 1 f ROlIŚKI HOTEL W FORT ERIE N' 0HT
Gdy-Ijeśteśc-ie
w okolicy: Fort-Eri- e zatrzymajcie się w
z i ° R 0 Y A L- - HOTELU -
Grzeczna Obsługa oraz wszelkie
nniPinwH w ycuuj
p STANEK Właściciel I
'lW l-- ?- Z ~~"?nra-siewielldm'zcn2anie- m od
Tot trzydziestu 'wśróHjutejszego społeczeństwa - ™
UTCKAwTHbAIHA W lymmiy
676 QueemSf red West — ei auouu
PrnrHa ™lkto lekarstwa ściśle według przepisanych
recept lekarskich Miinm wezeiłne leicarsiwu uj iSSSm jarównież DO POLSKL oraz d~o~ wszy--„ ŁT?Sffidó krajów europejcfc
osiadamy stale1 na składzie świeżą penicylinę P™
? oraz wszelkieinne środki lecznicze po przystępnycn
Smalenia na środki i leczniczo oraz-nadesłaną-munkorespon-"-
encie
załatwiamv tioczta odwrotną' __-- -
UWAGA! — Obsługa Fachowa sumienna-- —
' "onTOTBTrR "PHARMACY' _ _- Queen'StrśetWesL r " Toronto 0 O-nt
w wysokości uchwalonej przez
14-t- y Walny Zjazd Delegatów'
O powyższym zostaną powiado'-mión- e
wszystkie Grupy ZPwK
przez Zarząd Centralny a 24-t- a
Grupa przez komunikat wy-drukowany
w "Związkowcu"
Szczegółowe objaśnienia będą
podane w nowej Konstytucji
ZPwK którą każdy członek bę
dzie mógł otrzymać po jej wy-drukowaniu
5 Sprawa prasy Związku Po-laków
w Kanadzie
Jednym z najważniejszych og-niw
które skupia i łączy Zwią-zek
Polaków w Kanadzie jest
jego organ prasowy "Związko-wiecf- !
O znaczeniu prasy" pol-skiej
ijest zbytecznym szeroko
się rozpisywać bo każdy Polak
docenia jej wartość Dwa lata
temu Stany Zjednoczone wydały
znaczek pocztowy z okazji stu-letniej-
rocznicy (zgonu Józefa
l'ulitzer'a ze
_
znamiennym na-pisem
na owym iznaczkui "our
republic andujts-pre- ss will rise
or-fa- ll together'') —r' nasza re-publika
i jej prasa będą się
wznosić i upadać razem Słowa
te całkowicie dadzą siej zastoso-wać
do Związku Polaków w Ka
nadziej do jego prasy --tj "Zwią
zkowca"t Snrawy( Zwjązku Po
laków w Kanadzie są tak samo
ściśle i nierozerwalnie złączone
z ich prasą tj "Związkowcem"
ze razem będą zawsze wrastać
lub upadać Jak ze sprawozdań
Walnego Ziazdu wynikałp na-sza
prasa "Związkowiec' wyma-ga
koniecznych ulepszeń a naj-ważniejsze
dwóch rzeczy ti od-powiedniego
lokalu na pomie-szczenie
i bardziej nowoczes-nych
maszyn a wówczas tyg
"Związkowiec" będzie mógł się
ukazywać w większej objętości
i ewentualnie dwa razy na ty-dzień
Delegaci 14-g- o Walnego
Zjazdu zadecydowali ze wszy-scy
członkowie ZPwK powinni
się zdobyć na jednorazowy wy-siłek
przez złożenie $5 na roz-budowę
naszego pisma Każdy
członek wpłacając $5 otrzyma
akcję i będzie współwłaścicie-le- m
pisma Jeżeli każdy da te
$5 cegiełkę to wówczas będzie
można zbudować 'to co"1 Związek
Polaków w Kanadzie mieć po-winien
-- We wszykich Grupach
sprawa i ta zostanie przeprowa-dzona
i załatwiona Co się ty-cz- y
24-- ej Grupy to myślę że
ona i nie pozostanie w tyle i po-śpieszy
chętnie na ten apel Do
tego mojego sprawozdania do-łączam
$5 i otwieram listę pt
"Lista 24-e- j Grupy ra rozbu-dowę
'Związkowca'"
Mam nadzieję ze z czasem lista
będzie wypełniona i na niej nie
będzie brakować żadnego z
członków 24-- ej Grupy
Na zakończenie mego sprawo
zdania chcę nadmienić że Zwią
zek 'Polaków Kanadzie zwraca
każdorazowo 'delegatom koszta
na Zjazd Po' przyjeździe na
Zjazd obecni delegaci z miasta
Toronto nie pozwolili zamiej
scowym delegatom korzystać z
hoteli a zaprosili ich do swoich
domów gdzie ci napewno się
milej" i 'lepiej czuli aniżeli byli
by się czuli w hotelu
Grupa 5-- ta 'przyjmowała Jde
legatów z' naprawdę staropol-- '
ską 'gościnnością' za 'co od sie-bie'
składam 'im" podziękowanie
MiłeWspomnienia na długo 'po
zostaną 'w mej pamięci 'a w
sercu wdzięczność '
f " ' Józef Broda
WIADOMOŚCI1 Z LETH-BRIDGE- — ALBERTA
NIESZCZĘŚLIWY' WYPA- -
DEK POLSKIEGO WETE
4 !i V'R"ANA"'
"1 2 L_ ' '
W dniii 22' września 1949
r wriicBrboks"śp Kazimiera
Jarysto (b żołnierz 2 Korp)
rurociągów iwJ rowie głębok-ości
2 m ńa-skut-ek
oterwa-nia- t
sięziemizostał-przysjTD- a
ny-ta- k jiie5zczęśliwjeźer po-niósł
śmierćl ha miejscu i
Zmafły -- lipzył:(33 latibył
urodzony olsce --w m yuę
dzylesie woj Olsztyn gdzie
obecnie majjamieszkiwać Je-poajbliż- sza
rodzina- - Do
Kanady "przyjechał piprw-5zymtransnort- em
z Italii w
listopadzie 1946
Zwłoki zmarłego po -- wydobyciu
z rjiwu zostały nocho
wanew dniat27 vrześnia br
na cmentarzu w Lethbridge
- Cześć Jero pamięci!
Korespondencja && Weteran
nów
Nadesłano „mi imienny wv
kaz polskich Wcteranów(któ
rzv-nosia- daJą listy i czeki _do
odebrania sajto :
-- Kupujcie 'uM~pbpiefajcie tych"
którzy ńaspopierają' i ogłaszają
~~
' sięV"ZwiązkowcU"
(LflST-f- t DATKÓW '
ZEBRANYCH PODCZAS OTWARCIU NOWEJ SALI
GR 1-s- zej ZPwK W DIIIU 23 10 1949 ROKU
--Andrzejj Bryk $6000 i
Stanisław Jach $5000
Dr Tickett '$5000
J Korona $5000
po $2500
Grupa 7-- ma ZPwK Can Leg
Branch 346 Grupa '3 ZPwK
J Kurosad Zw Kupców i Prem
Zarząd Główny ZPwK Grupa
2 ZPwK Grupa 10 ZPwK Po-lis- h
Aliance Press Grupa 21
ZPwK Grupa 4 ZPwK Plac
114 Stów Armii Pol Grupa 5
ZPwK Państwo Siwiec
Roman Sołtys Grupa 17 ZPwK
Władysław Bućzak 'fl250Ó
$20 'x
Muszyński Jr Pankowski J Ja
gielło Państwo' Portlćo
„
" '
v -- Npo$10p0h -
Grono Młodzieży Gr!]7jZPJwKT
Grupa -- 12 ZPwKrB-tChudziko- w
ski _KJJ Mazurkiewicz A TV
Folfaorczny- - AjFiłSzczepkow
scy Państwo JBuczyńccy Pań-stwo
Walentyńscy- - J Sasielai Jf
Bąkowski JZ Grogorowicz J
Zaguła Bezimienny J $yół J Krowiński KW Gąsiorów-sk- i
Bezimienny F Korowaj J Zalewski tPaństwo Bryła
Państwo Staroniowie Państwo
Czubkowscy St- - Bogacz Kolo
Polek Gr 10 ZPwK panna A-lic-ja
Podgórska Szczepan Słu
gocki
po $700 -
S Nalepa
po $600
H Babirecki B Kuzio
po $500
Grupa 8 ZPwK F Głogowski
J Tarnowski' F A Bugaj W
Wawrzaszek J BorczakJ Sa-wu- ła
Fr Rzeszutek M Tarno-wski
F Pastuszak A Kiełba-sa
M Krul F Pitek I Agar-owa
J Graboś A Podgórski
A Stefaniak J Dąbrowski W
Wołoszczak J Jarosz M Bu
kowska A Pikul M KaneckaJ
T "nlTMłreb-- i T-- - 'Taco "W Cłfin- -
kiewicz JA SmolarekJS Chra
bąszcz E Gliński 'P Michal-czyków
Fido A"żeleńćzak JJ
Guziakowie e St!tUścińsk ME
Miklaszewski E ''Silarski St
Stankiewicz A Kogut S''Brpś
J Michalski IPmBilewicz A f mBim
SPRAWY KOMBATANCKIE
Nadesłane przez Kolo Nr
SPK
IMIGRANT ROLNICZY
A PROWINCJA QTJEBEC
Informacje przeznaczone dla
imigrantów rolniczych
1 Położenie geograficzne
Prowincja Quebec jedna z
dziesięciu prowincji tworzących
"Związek kanadyjski" graniczy
na wschodzie z Oceanem 'Atlan
tyckim i Nową Funlandją na
południu z Nowym Brunszwj-kie- m
i Stanami Zjednoczonymi
na zachodzie z Prowincją Onta
rio ir Zatoką Hudsońską na-p- ół
nocy z Cieśniną Hudspńską
Część południową przecina w
całej długości rzeka św Waw1
rzyńca Część ta została skolo-nizowanaprz- ez
Francuzów- - po-cząwszy
od 1608 roku i skupia
większośćlj"dńości_Koło _30%
mieizakńćów żyje z rolnictwa
70%"'z przemysłu handlu 'i tn
2] Ludność — Wedługt spisu
ludności' z' rókii 1941 Prowincją
Qu'ebec liczyja 3331000 miesz-kańców
Na ' s'kutekv 'przewagi
narodzinJna'd zgonami 'cyfra 'lud
ności --podniosła sie w dniu pierw
000 co stano-wi- ' prawie 30 %t)q-góiri- ej
ludnoścfKanadrPrówin
cia Ouebec j'est centrumlkarfady
francuskiej Grunajudności' mó-wiac- ef
'jczykYemv francuskim
stanowi około 84% vszystkich
mieszkańców 'Jeśli chodzi o? wy_
znanie 'katolicy ''reprezentują
87% ludności ' „
3 Topografia i Gleba'— Pro
wlńcja Ouebec dzieli się5w spbi
sód'' "naturalny" na' trzyiVgłówne
strefy:
1 Nizina Św- - Wawrzyńca
wzdłuż rzeki tej samej nazwy
2 Płaskowzgórze applackie
rozciągające si? na'r południe -- "od
rzeki św Wawrzyńcazpocząw-sz- y
od Zatoki św Wawrzyńca
dof ' granicy stanu' Vermont
wzdłuż' łańcucha górjapplackichl
3l Płaskowzgórze MorantycWe
które zajmujewiplką przestrzeń
nan północy' prpwincj przecięte
górami loranckimijciągniesię
aż1 do Zatoki Hudspńskiej _'' mJ
Dopływami ' rzeki 'św-'Wa- w
i 1 rzrńća są: Hichelleu st-'iTa- n-i
Kwiecień J Grocholski A Ja--
gielnik R Gwóźdź F P Nie-dział- ko
S Hodymiech K Pią-fe- k P Wieczorek W Wszkow-s- ki
Z Szeptycki J Janik A
Majewski K Hajec M Michal-ska
Józef Rajtar W Pawelec
M Oliwa
Stefan Butowski 500
po $300
J Klemensiewicz
po $260
j! Zubek A Moryl F Tom-czyk
Z Bielecki W Baduch
A Lizut G Wilk WMilańczak
N 'Ciach'st Kwiecień PtiPlo-slu- kt "Arthur Frost! M!'Skóra
St5 Spuściuk JWoś W' For-żaiis- ki
St Bandrowśkł J 'Gał
dźiński Jodkewicz' S Gugała B' Kworta! 'j' Kowalski' W Ko
walec Fr Kunicki J Nowąkpw
ski A 'Łysioniak 4'J Wzoks' P G_(aVłd'Jzińska 'Górka i Sikorskf
A" Pomur j Iwan W Łacow-sk'- i'
W1 Karczewski t! Łencki)
Bezimienny Bezimienny Bez
imienny Bezimienny Bezimien
nv Bezimiennv Bozimlonnv
J T Bartnik t ' if' H „2!00
po '$100
St Kalejta J Domański Bi
JBonczuk F Paczyk ZK Pał-kowa
K Lublański St Pałys
St Bodziński T Staszczeńko
1 Chmielewska J Sawicki
'W Pawłowski J Kupka P'
Gumiela M Maljodobry1 W
Miścik E Miłak J Olszewski
Mieczysław M Szurtel K
Gwardian J Szabla F Pałąk
J Oprządek B Klemenszewicz
T W Oleszko A Kusir K'
Halik P Szajda W Mech J
Ostrowski J Fąfara S Szarłow
ski W Łachut H Patyna E
Sobieski B Wróblewsksi' 'St
Kobyliński Michał Morek St
Suski --Michał Prus C Gierek
A Kwaśnik J Chojnacki J
Pamuła SF Duplanty'W Gaj-da
jlWcglewicz M Zambrów
skiB Byk F "'świątek Godz-wo- ń
Cichy P-- „ Onuszko 4 W
Grabowski 5 r :i Drobne datki $3900
Rażeni ( 4i $1411560
Kolekta przy drzwiach $30955
Ogółem zbiórka i„v $172055
ł Antoni Szczepkowsk
cois' po stronie południowej Ot-tawa
Galineau StMMaur'ice? Sa-guen- ay
po ! stronier północnej
dzielą one te dwa rejony 'Globy
są różne spotyka się ziemie tgli
niasle ziemie dobre (terresran
ches) ziemie piaszczyste i zie
mie próclinicowe
4 Zasoby Naturalne Poza
ziemiami ornymi Prowincja
Que'bec 'jest boga'ta w lasy ko-palnie
siły 'wodne zwierzynę ł
ryby Same lasy pokrywają 45
powierzchni ogó' lnej i stanowią pocistawę dla licznych [gałęzi
przemysłu '5 Rolnictwo ( "'
'ar Ilość' gospodarstw ((farm):(
154000 'Powierzchnia "ogófea:
18062J564"akrp'w' Powierzchnia
uprawna' 9'b62671 'akrów "(spis
z roku 1941)
'b Główny rodzaj uprawy: t
uprawy 'mieszane połączone 'z
mleczarstwem
c 'Produkcjan&linna: pastwi
śk¥ pasze (proso 1 motylkowe)
zbożaiziemrtlaki'rośliny korze
nioweCtytońt buraki cukrowe
warzywa jabłkar truskawki itp
'd Produkcja zwierzęca! inyaio
rogate owce świnio drób mie- -
kb'"fnaslo? seryj-niięs- o jaja ?
WIADOMOŚCI ZiHAMILTONU
w i'vm łvaodn!a został ptvrar
ty skiephprt°vmićyskór na obu
wi© pod nazyra-y- G Starteband
bonF Leaujericmufułiu"yacs
769 jBartpn 1StiiĘTel5-5052- i
Sklep została oJprty-ppe- z
znanegp lodaka - 2vngzKovfca
p'Gi5tarj[ęlf wraz z synemikto
yi też kilka Jpt należał dpGrong
Młodz1eżyjGr~2?ięj ZPyrKZje
goteźjJtytułurzaBługująna-pel- r
neipoparcieichjinteresu i
Bodadyr odviedźcie ię polską
placóvkę-Jeśl- l posyłacie pacz-kę
do Polski zakupcie t skórkę
na'łuclki-Pa- n Slartekdoświad
czonyESzeyc doradzi j wam w
vyborze j - ""'
-- Sklep otvartyi6 dniv-tygo- d
nlud vieczoranii dla-vrasz- ej u
sługi-i- j r}i i
Zvdazkoyiec -- zasyła Panom
Star}ekserdecźne życzenia poj j
teresiel'vyraźa nadzieję źęPo
lonla hamUfońska ndleżyclepo
prze roacuca: ~t
BRANTFORD ONT
Następujący ofiarodawcy złożyli
datki na budowę Domu Związ-kowego
grupy 10-- ej
T Krzyżanowski $20 00
S Baka $1500
J Kozdra $20 00
W Krupicz v $2500
F Rozmus $1000
M Flisak $50-0- 0
S Bednarz $40 00
A Kogut $5000
Z Sosnowska $1000
A Dutko $10-0- °
J! Pokój $50 00
J Poczynek $10-0- 0
K Smolan o $20-0- 0
Członek „ $15-0- 0
Razem H !V --l - $280-0- 0
Z pr"zcnićsienia $1620190
Do przeniesienia fr„ §148190
ZPwKn składa bardzo serdeczne
podzlękpanie "
„ SPROSTOWANIE
W osiaUlcj korespondencji 'i
dnia id palili w lificfc ofiaro
dawców przez pomyłkę podano
otoarŚwanyTOftc? P AKS6But}
za'HQl'pońiy'ę bardzo 'przepra-szaJm- !
Jedtfotóćftle "przez nie-Swiadómośczapom-ńiano
podać
że koleklę na 'budowę Domu
Związkowego w Brantiord' prze
nrnunrl7ił Ut) if-rr- t "kwoka1' za- -
mieszkały w Burford za co skła
dasl? panu Kwoka lEcraecznu
„oruimwnnie Za nlcswiaao- -
mą pomyłkę bardzo przepra- -
szam
1 A Ryfa sekr prot
Z WINDSOR 0HT
W ubiegłą 'niedzielę we 'wła-snym
lokalu Grupa 20-t- a ZPwK
urządziła "Wieczorek'' z którego
dochód oddany zostanie dla W
Majerana'wcler z ostatniej woj
ny światowej W Majeran ran-ny
w kampanii wrześniowej
później zabrany do niewoli a
po wojnie dostał się do wolnej
Kanady z myślą- - że po tylu
trudach i-tułac-zce
w wolnym
kraju ułozyy sobiei spokojne ży-cie
lecz los jego pokierował
inaczej i ' '
jfPo kilku micsiącachitpobylu"
w Kanadzie zachorował arpo
18-micsięczn-ym
"f przebyciu ił w
szpitalu {'w Sanatorium został
zmuszony (obecnię} poddąć][slc
operacji iJcsUppważnieiChoryf
Grupa 20-t- a ZPwICjfpomimo
że kasa jej jest szczupła a idom
niewykończony ale chcąc nic-- 1
szczęśliwemu rodakowi przyjść
zrpdrnocą„ urząćjzija na cn cel
"Wieczorek" i' wierzy mocno że
nasze polskie organizacje uczy-ni- ą
to samo r v Wszyślkimktórzybyli nawip
czorku "Gr 20-- ej i poparli ten
tak śzlaćhe'lnyVcol' tak w imie:
niu' Gr 20 ej ! jakjjw imieniu
WMajerana składani' staropól-skie"Bó- g'
zapłać"'W' Majerano- -
wi 1 rugim anszym w
rodakom
którzy znajdują'się nadal wszpl
talu rzyczymy' prędkiego 'wy-zdrowie-nia
1 " ' AŁ'Bułat koresp
(M0HTREAL '
t
UliÓCZYSTYfBANKIET KOŁA
POLEK' PRZY PTWPi GraszS
W roku bieżącym upływa dzie
sięć'lat jak'przy Polskim"iTow
WzajiPomocy Grupa 1-s- za orga
nizowanc zostałpi przedwczes-ny
Zarząd Towarszystwą„Koło
Polek'' 'które' od zarania "swego
istnienia' wzlęło'soblc 'za cel-sze-rzy- ć
piękno 1 zwyczaje i trady-cje
polskie a po wybuchu ostat
niej wojny nieść pomoc 'walczą-cym
żołnierzom'Wojska Polskie-go
tym którzy cierpieli w obo-zach
iRodakomi(W)Kraju)'
vZ okazjiilej rpcznicy Koło Po
lekpbchodzićbędzipDafdzouro
czyńcie' swoie święto Muliileuszo- -
wc które upamiętni nabożenst
mara ( Na_banklecie_na który-zan- ro szenrbędąnjostdjńiGóścle zq sfcdrftMttSyfflTnaikS&fflflbi'
bccnijzazhają feię bcaikm
wysiłkiem oraz kartą
Koła Polek
Na bankiecie nodana
ciepła kolacja oraz nanoie
Początek bankietu o godzinie
8-m- ej Wieczorem-- ' Do tańca' przy lgaryńwskaćipbęgdpzjife) brWkies)tfatypMlKiayp)e-"-
„Za Zarząd4Koła'PolekPTWP
Ar A'('iGJ ieJraksaińrsskeakr prperzoetska"
„ OSZUKIWANIA w
L%afkonśulatuwJlwinn'ipegi
Wawrzyniec ł Lula DiP ostatni
adres 720'sFlora?AVe w'nnipeg
Man poszukiwany przez —
Workmen's Compensation Board CfanfNr '353535-N'- w związku
z 1 wypadkiem V firmie iKelly—
Irving ConstructiontCo
Kto'przesyłaplenIądze"w liście-moż- e
'JeIatwostracIć'' Używaj- -
cle ymoney order" fpostal notc"
oorznaczKi ppozrowe- -
w
Tił-- T Ti ' '- - "''iT'ł 7'w 7'ii" i ~" ' ' !
„
"
1
1
♦U'' f JŁ iV 3W '„iiiLrtiiH 'Jffi? Wiu 'i h f --Mj ttvt(8 UiHi]f --& łi "'"J' 'S
ii
3
Eiaialo? Książek
Wydawnictwo nasze otrzyma-ło
nowy transport książek któ-rych
tytuły 1 ceny poniżej poda- -'
jemy
NAUKA ANGIELSKIEGO
TECHNICZNE
Słownik angielsko - polski 1 pol-sko
- ang Stanisławski $400
Samouczek angielsko - polski
Dr Paryska $500
Słownik angielsko - polski i
polsko -- ang Socz $130
Słownik angielsko - polski
Paff $130
Nauka angielskiego
MacCalum $300
Mów po angielsku
Frenkiel $200
Gramatyka angielska
Frenkiel $210
Ortofoniaj ang Bennl 070
? liJL —: = Maszynoznawstwo Tokarski
—tom I II i III $550
Podręcznik --Tokarza j Tokarski
'"tom I } U „'$100 KsztaltoVahie Obrotowe "
JBIadhyjCdrykowdnie) '08D SamOchódj:i'!rn7J:$1160
Obsługa 1 naprawa samoch Tł "judge ': :Jl:„1jf$36o Budownictwo ogólne-- f SI II
i-- ii' IIlMiKaczmarekt IlV$3-5- 0
Kur9u(jownictva ogólnv$2Qp
StolarsYMcbl iĄrt "
VS Kurczewski W'' ''! ?r) $1'3Ó
Żywrehid'drobiu" Zablockd $1120 StolarstwoBudowlaneai D75
Jedwabnictwo Lipińskl0 4n ślusarstwo" Donlmlrski '$200
Stolarstwo' Prugar I44J!'$190
Słownictwo warsztatowertl mi
Bastyr „ 070
ChHówanszown ierząt d?o'mr'o:wVyc$h 2r„O Chów trzody chlewnej- - 'i ~ 4il'
Bormanui%ui -- v $17Q
Elektryczne wyposażenie
samochodu CrouseJ„ $280x
Maszynoznawstwo Pyszel 060
Podstawy Elektrotechniki
„Borkowski '$12p
Podstawy wiadomości tech- - v„
1 nlcznych w'2'częśclach '$160
Pomiary warsztatowe 1 trn-rM- '„ serka Leuchner „nf$120 ślusarstwo narzędziowe 2 'częściach tłum z ang" $190vł
Spawanić metali Pyszel SLCO Uprawa roślin gospodarczych cttt
Jałowiecki ~n% !$190)
Przy zamówieniu poniżej $300
prosimy doliczyć 15c na koszta
spwirizewensyiyadłcakhwi nkPiocrstzwzytoa wpyrżzsezsyycłhk'i zpaom"nof'-"-cijr
Należytość prosImy'uskutcćz
"MoneyOrdcr' 1 wysłać 'do:
P 1-oi-isu
Ainancc 1'rcss ji
700 Ouecn St W Toronto 3
V WAG A'J RODACY 'fowo- - PRZYBYMDO KANADY!'''
stępujcioiwszeregl Tnajwlęk-jze- j polskiej patriotycznojforga-- "
izacji ZwIązkvtPplakóww(KaT
ladzie 24 Grupy {w prowincji 1 !ntnrlói "J ' ' _'
DOMINIOM AGEHC1ES
'16'Woolorłh'Buildiiig
Rori(rłhurIJc A - Ontario
Kto 7amierźa"KwyJechaćdoŁSt
rego Kraju JubsprqwodzlćufRo
dzlnę orazjKrftwnych do Kanady
proszony jeat4 zwrócić się doMj
szego biura które przeprowadza
i załatwia 'wszelkiego rodzaju
sprawy 'tutejsze łfaroWrajowej
emigracyjne 1 ' ''''
4 % :
1
ffS!V5iC' 1
' ai r"ji
ł'fH MHlflTI Al fil„ ([
wHEHirs-- : flnui
it)CNjiiwrjl)r
READING
1H Oli i '' itil
KUPUJCIE WĘGIEL iZNACZO
NY CZERWONYMI ZNAKAMi
Węgiel 'ten można 'nabyć tylkoi
W dwóch polskich składachJwę'
gmlowychmuMj' 'z'msyjiY' 5
406 Gilbert Ave-R- E 2200
W
'""i „
Mmsssopm1 trmmaiiaitg
h$ASZĄrt SPECJALNOŚCIĄ' V-
-
insisiacieuoMogrzewa- -
hia "mieszkań ' zl automa i
nni --- ~ £'7i'i -- 11 - njttt +f
ajfVAiijiii iuAiiunauAda
- niem i regulowaniem'1
i ''Uff Ii-jrt- Li
-- "tt r : -- ciepia „ n &iiy-1- "łUttIIEVAyUTIIUNlXGl)U'rt£Ł '
4 iiio
lOgrzeiyaozelOleinB
? (OŁLj)BURNERS)f -
kJJ?A iBRATTY mtiM!
mzrRa&mjNt?
Torori!o?rdT-iORWi- 4
wjUeniilb3ank!ie2tem&?£yrWnniirJiorOmnuttOil'" C0g'U0tpekrAałiVe'C0al "' --tna
2721) ańUljhvm B ~VJ$££M łgtfl fr(
_ 'tttir'v—viij::"4":i
I
„„
mmy
C
w nTmrsi£
yi
1) fciaiter-- - s i- - rivvLv&fl mi