Zwilazkowiec Alliancer, November 27, 1955

              M ir ' i" i i i ' nirTi~H"Pr~i'i'i"i'i''' ' I i hi M ' ii ii ni i rriiiiiimr mu i
--—--wj miimmsmmwmFwmmmmmmmm mammmmmnmtwwmM&N&Lit' v ió ' -- " - - - - - '" fct--
niBBBiAWTuiiu tr LTjrriTrii v mi Mta it mjv i# u jt HTiinrn-- m -- t fu f --st r nr i r_j- - mmmmmm --g w- - e ?
p&$ '%'h''fi tŚTRONAta" "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (ŃOVEMBER) ~13
w ' — - — -- - — u nli! :_in : —
I $$ j p 'J'5' "' i Hb! SISRPBfw dmnniif ' I I J ' ! JH M h M
k v i „aw ?-- " miJM 1 &! 1SS5 1 B tun ' JK1' Uw fl H&tf Im TbIC! "
5 '" '-
-f
ń iJf 'W4 ' iirrffliTi"''""
i - Jrf! Mi OL-885- 5' 373!
il fil iMit-RI- ?
" r ff'Sl
I 'f--i ' titMu
i
'
i
!?fffit
Ł l1itws
IX f J4 u LWI
P 1'f4tlf
issi4i!ifeiitPc
f i ' jm:
A :'? 'KiBJ& Sfes Al J sMi s
llai 'Stu '-6S- WiA frwfflK'-- R3i a J 'S8I i
: a?Jł ff-rf5?}- ?- fe-r- j ń! Ii !&
1
_
V SHfeBfi łfc-ł&WK-fe
(LYOKtlii sraas II C Sł["ii ' '-- 5 l7 -- ' a" -- iso JO-- ł ? Al' IHŁ 1 ' --fK : ł j IIIMiUmtMjAffi
& JllC-kiM- 1 wrcwt1! 1 J Sri Ł'felł I 1 i lP W3 'E-I- i- _TrW1Frtv1 X tsftKw s' t li ? IŁ KiWsar' SLiilŁ Ł }
wmm m $Mwm
llMpii?II fjij:
M#i#iPili'? ffili
§iBłii%li?¥f1Pi
pllllilflllil
Mami' i3?A!?!(i{ WilJ wł'i JMSfSBOriii-sWjsK- t sE!B IRLBMII Pmii
MłE??-- - !' rłHK iMMkK ''
jf rsił'fŁfirłj?SliM:a WSsJUi SiB L
CSiAlM A - SUtrji-Hv- - Wrt -- f ł #! il?'iai :lfflłllłl!jfij
!i'{w% fUlilsi'''
Pite iii
li łii fili
li Mztń mmmmi
w sŁ'tt-5- 3' WCfS- - 3 --l sili? '
Ki f% pi M '
łH $' iy-1-- ł ?waPłK
SI
filnl HiiriM- -
tóg
Uijiiśl
S®r1ćrmai :'M' iijrSsmMStHma'%' SiSł-jr- "
-- 'ił ®Jł ał --siinr# ' iłtS:
J
"
IOI MJ'liilvii
ROIIGESYALLES
POLECADOBREI TAMIE DOMY
8855
Błrdzó niska wplałazaińurowanydom" 7-pokoj-owy
zbudowany z bar-- " dzo'dobrej cegły"wodne ognewanie na gaz modna kuchnia po-łożony
vtt bardzo dobrej 'dzielicy blisko komunikacji Telef A
Gaylord 0018855
$2500 wpłaty„Pacific- - Annełfe 10 pokoi murowany oddzielony wo-"- T " dneogrzewanienaolej 3 kuchnie duże pokoje i bardzo duży tojiródtiardzo' dobry dochodowomała wpłata ponieważ Właści-ciel
musFsprzedać Tel B Ropelewski OL 8855
C3000iwpłała8 pokoi ina dwóch podłogach okolica Shaw - Dundas
„ "ztohbroaucgzhyć'hTaelliO'2Llk'8u8c5h5n' ie ga"raż'od "lane" CenaS13000 warto
$3000' wplały między Roneosvalles i Soraureni 8 pokoi dom murowa-'- " riy dobra cegła' 2 "kuchnie dobra piwnica garaż Cena około
$3000
14000 i
£4000
wpłaty (Wright5~Sorauren6 pokoi cały murowany ogrzewanie
naiolej twarde podłogi? całość' $11000 Tel 'C Jlalachowski
OL'-8855-
ł„
wpłaty Indian Rd9 po)oi murowany dom całkowicie umeblo-wanyNposiadakuchni- cJ
2 łazienki bardzo dochodowa propo-zycja
Właściciel' wyjechał i pozostawił nam ten dom do sprze- dania TeL A Kamińska OL 8855
Wplatyłokolićaul"Fcrni Roneesvalles ćpokojowy dom muro-wany
oliwne-ogrzewani- e możliwość garażu Tel A Gaylord
$4000 wpłatyTulRoneesvallesj:6-pokoiow- y r(v dom murowany dobra ce- - j-g-łaładnyj
ogród "duże 'czyste rpokoje 2 kuchnie 2 łazienki
oignDewanuieJnna-oldejjłdaobresimiejscepryzbieg- u ul Ronoesvalles pałość$13900-Tel'JCRialachows- ki OL 8855 "
$4000 wpłaty Runnymcde Annettei8'pokoi j12 ogrzewane "sun- -
' -- '' CoopsjmurowanyKloddzielony dom ma wodne ogrzewanie na olej'}2 kuchnio-- 1 kwadratowy plan„'garaż z zajezdem od ulicy TelłBiltopelewskiOL'8855'
$4500vpłatyjpofMchddnieiSśtronie Roncesva Mes -- ft 'okolicy polskiego 'kościoła' pokojowy dom w --Jcden „s TlZStaron-OL'v885- 5' "" "mortgage" na resztę ceny
$5000 wpłaty 'bungalow" High-Par- k murowany "rough brick" 5 pokoiwodnCjOgrzewanienaolej Tel AKossowicz OL 8855 '
$5000' wpłaty 'Bloorj-'Jan- e lOpokoi oddzielony wodne"ogrzewanie
i fia olejJ2'kuchniei2 łazienki podwójny'garaż z zajazdem moż--n- a objąć szybkoiw posiadanie TclK Chmiel OL 8855
$6CC3iSpł_aty"'duplox""95pokoisamodzielnymurowany-duż- e jasne
3 ' Upookconj?ewobkarodlzicoyidJoBclhooodrowyAnpnoełUożeotanfyc' ebnlaiskooJgsóhlonpainkgazyi jntraanspToerl
v: [Bnopelewski-OISSS- Sj ~
i$7000 wplatytylkoinajpieknyjjllpokbiowy ''duplex' li 4-pokdj-owe
'" '? bungalowlprzyiLakeShorediiblisko miasta bardzo dochodo-v- -
wyJgaraźu-jniiejsced- o parkowania 'kilku wozówBudynek' ' slidnyjt'ładnej Sprasowanej 'cegłytiużallotaplażą nad jezioremso-- -
„'„jTelACflMalachowskiiOLSSSS' __ OOOrwplOyIntlaln-RdSSunnysider-pókoiowydómurowan- y od- - ("''dzielonykWadraJowyplangarażfzajazd! od ''laner wodne
ogrzewanie- - 2modne'kuchnie długoletni --"mortgage" łTelef
" ! fV "ffc"łw" wwww $'"8'0"00'wdpłołagtaycphovwłosfpoannyiaitłuy!i'pdrzoymBwloyokro'Wńc?zHon!gyh ''gumPawroko8d'Vp'owkoodineniao2gr'zpeit '- - ' „wanleńaJolej garaże 'zrzajazdem-Foto-coo- p' listing: -- Telef' -- A
'% ' KóssowiczrOL-885- 5 V -
si6iUUtpeina'cenaza I i-- pok ''f£#' "squarejplan" 'wodnej i 'ł fatvł ei "idogoi dner'spłałti
dom sam
jjjioiii- - HUUU
--U - A-'Uaylo-rd
7T całyrma- -
na'
"
-- orj'RRSB'
dochodowy ja „iftguuuji i ui v ivu5suvy ujj ' oaoo
Tnlnnl
oddzielony
miejsce
"
T v V
iKrChtnieltOL{8855:i
nąoleji3kuchnie'2łazienki
— ZOQaczycłuKoiica?nusnoimeHfciurTci
ajaOOpełnajeenalJWłaściciebwyjechałJdolUSAcDomJskładajsicJzai
'POkoioddzielniestojącydoskonahucegłarszlifowana
']loWany-svewnqtrz"2kuchnic5f2?łazienki''wcdne1ogrzewa- nie
--
" 'oleiokolicaEvelvnn5Humbersider
tEolintonź-iKeele?''sixple- x'' l±
!wHousteaa-AiftamDratY-pokoiowyjclommurowa- ny
v"r"-pianyiizajazdtod"laneM- i' na52?Ea'raże1'2'kuchńie'7do™ ?4skpiiałeiPpołożeniecTcl:K?ChmielOD8855'
iiTrlpl8xiiJnpwytwilnleśeleiwodnefognevvanie'jnaóleiizaiazdJ£farażo
Pnyjemne5mieszkaniewŚnowvmibudvnku(i dnhrv dnrhńrl Tel
' jednej{znajlepszych dzielnicna Kingstone ' tt'ł'
~ ii"%' 6ljednopokojowych-Pn:epickn- c '
i
nlaturystpm "Jedyna"'szosa 'Montreal z '-Tor-onto
daje
Kwarancjęjpowouzeniatuuzoj miejsca poa budowę dalszej {części
iJXdo'szc!s7Mególyproszc-tcJp£pnowa- ć Jub pisać LZ' Staroń LMOIf8855' " -- - — — - - --'
SŁ- - J OREEfi Esiale
Blóor SI West— Tel KE 1118 — KE 19
1
a wjeczojami'J wświętatOL 7718 - f
Wlsprawielkupnaiprzedaiy domów orosimy zwracai? śle ntcri'
rpolsklehusprzedawcówp KELLERA CZAJKOWSKIEGO 1 $EIBELA
i iałaiwiamy pożyczki dogodnych warunkach
"Triplex"
$5000nvplata 12'pokoi 3kuch-nie't2garaze- '"
$60x240 stóp
OkolicaBaby 'Point otwarta
hipotekaf-n- a lOlat fPełna "cena
$27000
: Geoffrey Rońcesyalfes
$5000'twpłata 8-pokojo-wy
od-dzielny
murowany" dom-"wod- ne
ogrzewanie na olej garaż Wszyst-kiepokoj- e umeblowane' 2'nowo-czesnekuchni- e"
t "Triplcx"nówy(
$8000 wpłata- - 14 pokoi3 ła-zienk- i1
3 nowoczesne1 u z
wynajmu "$250 foraz J4)pokoje dla
właściciela
SttCIairlobwódj
000 fWpłata"s7-pokojov- y luksu- -
sowył dom-'wodn- e 'ogrzewanie na
olejprywatnyzajazddo garażu
OL
oiowy-siiurowan- y w sobie
ogrzewanie
'f!ftQwlnn_n_łvIflnpulUlAwrUlłcunrYouł aciiny cnlqnq'nVqifn OLł8855'
£'
TelZ:!Ktnrnn
zamieszkały
cz
"square
łącząca
Real
933 1 1
na
Jednaj
#rn C111U IC1IU
M l
Si
Ąl
rin
Bloor - Christie
$3200 wpłata na '6-pokojo-wy
dom murowany" pokoje lakierowa-- ! ne duże czyste' i nieprzechodnie'
oczesna kuchnia ogrzewanie
na olej Pełna cena $13000- - OkolieaHighlPark'
$2000 wpłaty' za '6-pokojo-wy
dom Pokoje i czyste garaż
Dom bardo dobry ''odnajmowa
niaiPełnacena)i$12200
"Okolica Sunnyside
(Dowling King)
10-pokojo-wy
oddzielny murowa- ny dom częściowo umeblowany
wodne ogrzewanie na
olej1-Pełn- a cena $18900
Ojueeiij Euclid
$14500ipełnacena"za 10-pokojo-ws'1'-
dom Pokoje duże i czyste
dwicjnowoczesne Jedna
hipotekafna spłaty
tl) 'pZIAUPJRZEMYSŁOWO-HĄNDLOW- Y
-- "'$15000 wpłatar''Gasolin'Sfati'on" glf bardzo położe-n"
ie' otraz'bł'do' b"r"agazolina Yonge Bloor - '
$1000'0lvpłataYrestauracja'zfdomaem oblróL' tygodniowy §1500
Ś40000 4 wata —iHotel 50000 galonóvz budynkiem murowanym
wnourym sianie
Sklep i konfekcją
(Pełnacenaii$1500 "Towar na dogodne' spłaty Sklep położony w
b ruchlhvympunkciejWNew Toronto '
' 1 Sklep idomemt"procery"
Nowoczesne i urządzenie1 garaż Pełnajcena ($26000
v ~
' A -- BlóorlmiedzyoyereourtliJOssington
jDuży' ł s-klep łz[domem przy Bloor" Sklepi nadający się na każdy
rodzaj i interesu1 oraz '7 pokoi" wodne ogrzewanie 'na oIej garaże Pełna
cenąi$24500AVplata$7000
Super-Mark- et '_
(Sklep'spoźywczo-micsny)"pbrót- " tygodniowy S4 500jNowoczesny
śklepzurządzeniempołożony wdzielnicy mieszkalnej ma konku-rencjiWyjątkowaokaz-ja!
fl33Bloor St W - Toronto Tel KE 1 1 18 KE 1 119
656 Bloor Si W - Tel
Sia naszych klientów na wpłaty na 6%
$950 własnych pieniędzy wystar-czy
kilkaset dopożyczymy na
5Vio Queen - Lansdowne - Park-dal- e'
7-pókoj-owy
dom z pięknej
czerwonej prasowanej (cegły Nie
wymaga żadnego wkładu idealnie
czysty nowoczesna kuchnia ogrze-wanie
wodne Otwarty "mortgage"
na 8 lat Okazyjne kupno dom mu-si
być sprzedany Tel Znamirow-sk- i
OL 8848
$1900 wpłaty Bloor - Duffenn
6 pokoi "solid brick" nieprzecho-dni- e
duże Dokoie ogródek z zajaz
dem Pełna cena niższa o $2000 od
ceny rynkowej 4Dom musi być
sprzedany właściciel opuszcza Ka-nadę
Teł Znamirowski OL 8848
$1500 wpłaty Rejon Gladstone --
Dundas Cały murowany połową
przyłączony dom 6 dużych pokoi
plan korytarzowy garaż i zajazd
Dom natychmiast do objeeiałatwe
opłaty hipoteczne Tel E Jasinow-sk- i
OL 8848
]$1500 wpłaty Okolica Denison --
Dundas 8 pokoi na dwóch podło-gach
plan korytarzowy twarde po-dłogi
ogrzewanie na oliwę duży
ogród z zajezdem miejsce na 3 sa
mochody Teł T Lacia pij mw
$2000 wpłaty Bloor - Margue-rett- a
C-pokoj-owy
dom z solidnej
cegły bliźniak plan korytarzowy
twarde podłogi ładny" ogród za-)a7- d
lane natychmiastowe posia
danie Tel T Lacia ul vma
$2500 vpłaty za' naprawdę do-chodowy
dom przy ulicy
St Clair -- Oakwood' Murowany
oddzielnie stojący dom plan kory-tarzowy
twarde podłogi centralne
ogrzewanie na oliwę 3 kuchnie
piękriy"bgród garażz- - wygodnym
prywatnym zajazdem Przystępna
cena) łatwej spłaty TeL T Lada
OD8848 V
$2500 wpłaty za 8-pokojo-wy
dom "'murowany Dwie 'piękne ku-chnie
wykłaclane kafelkami ogrze- -
$15
iżelaz na1
10t—
iśfTfK
§
NA
nowoczesna 'kuchnia
rozkład pełna -- piwni
otwarty
'Jmortgage? ceny Tel
ZBanasiak
LSOOwpłaty Bloor Lansdow ne6 ppeln! dnżp in- -
łatw'e spłaty v objęcia natych-miastTe- l
6-p- o-uoin
unaiuwaiie 'jiokoju
plan korytarzowy duży ga-ra- żf Niska Kesserling
$2500 Vpłaty pokroi
murowany dom osobno 'stoją-cy
9 pokoi 2 ła-zienk- ir
ogrzewanie Tel
$3000 'Wpłaty 8 dwóch
podłogach okolica SI 'muro-wany
prywat-ny- j
'garaż- - Czyste
dwie ogrzewanie wodę
oliwę Natychmiastowe
"Mortgage" na 10 lat otwarty
10 pókói Euclid -- Bloor Murowany dom duże jasne
'dviekuchnie zajazd
lat otwarty
Tel I Komorowska
awutiws?
Meniber o£-Toro- nto Eeal Estati Board
rwanie na oliwę nieprzechodnie po
koje olejno malowane JJom ten
jest nadzwyczaj czysty dobrze
utrzymany blisko szkoły katolic-- '
kiej miejsc zakupów Okolica
Blor - Bathurst Tel G Nosal
OL 8848 "
$2900 wpłaty Dufferin - Bloor
Osobno stojący 7-pokoj-owy
dom
solidnej cegły Duże czyste nie
przechodnie 2 nowoczesne
ogrzewanie "air condition
oil" ładny ogródek garażem
TelZnamirowski OL 8848
$3000 wpłata Rejon Annette --
Runnymede Cały murowany po-łową
przyłączony dom 8 dużych
czystych pokoi 3 nowoczesne
2 ogrzewanie na
oliwę twarde podłogi zajazd
ogródek Tel E Jasinowski
OL 8848
$3000 Parkdale 10-pokojo--
wy
dom oddzielnie stojący bardzo
solidnie zbudowany wodne ogrze-wanie
na oliwę duże podwórko
prywatny1 wjazd S240
miesięcznie spokoje dla właści-ciela
Blisko" wszystkiego Tel
Kołowski„OL 8848
$3000 wpłaty' Rejon Bloor
Shaw Cały_ murowany połową
nrzvłaczonV dom 6 dużych czy
stych "pokoi wszystkie pokoje ma-lowane
na olejno 2 kuchnie plan
korytarzowy garaż zajazd JJom
ten iest spłacony nowe
będą miały "łatwe spłaty iTel
E Jasinowski OL 8848
$3000 wpłaty 9 dużych poko:
kuchnie oli-jbic- ki
wne ogrzewanie duże podwórko
zaiazd Bardzo 'dochodowy dom
TeJ-E- v Kolowski OL 8848
$3000 wpłaty 'Ha -- murowany dom
w"okolicy"St:uClair'r Bathurst 7
dużych" nieprzechodnich pokoi
kuchnie" 2' łazienki wodne ogrze-waniu
zajazd (R Babicki
OL 8848 "
'11 -- apartamentów
fflEW55SMIiira5iS{MrfjMŁiK:v
pożyczki
podnajmowania
nieprzechod-nich
APARTAMENTY
000 11-apartament-ową
we dzielnicy
$12000Garaże Tel 8848
14-mleśzkanio-wy
budynek apartamentowy' konstrukcja "soundproof wjnajbardziej poszuki-ej""dzielnic- y
Kupno!z umiarkowana'
30Vaparlamentow inwestycje (gdyżrząd _ cwartośćbuJynku
(wypłaca Jpotrzebyi"cash")t20— 2'bedroóms' 1' "bedrooms"v prawie
wynajęcie'1 wszystkich Wyposażenie' kuchenne
8848
'
iÓ-apart'amento-wy
'najlepszej! do
podnajmowania1 ma' 'Ogrzewanie wodno-oliwn- e
'
wesiowanycnpienięazy iauuiuwsky
T- - """ 13'apartameńtów
_
1 łftnnriwnłntwrńłifipm w mieście'Vsźvstko i $17400vBu- -
dynekWtawiany
konstrukcjaśżelirzq-betono'wa'"sound]proofViDoskonałaHnwestycjaTtirAł4rowsj- yv
Uli iii iiifiiiiMiiTiiaiiijiiiiiMriffl' i iiiJBij-iiuiiiLMiiawŁMWt- ŁM
jMoteHMotell?Motell(V Rd f% (T%s'iHR VW ! iWl
Jmamyf'nałsprzedażmotel'Kolorowe}fotografietwysyłamykażde- - taf 'WB1 HVleŁ S&: S' 'ffl nniPktóydoinasnapiszePozamotelenusąyKkabiiiy 'If' U ! ii S
' stopowe drzewa z daleka i 'W -- f@f% Bfl ra % WaW
']iozwalaja1zwrócićiuwace1na'tentwłaśiue]motóliidsin"'fl[i7frłpip' ŁJi # Bi' ts T- -r 0 w
iotelu?hib!kabin-lDochód')rccznyj$12000możebyćłpodwojo- ny
stof'in'nejókazejrnolecielzobac1e7ćifótrzyrna
parcela
kuchnie
''$5
No
dużei
do
4 kuchnie
J kuchnie
V "1500Ó0
"damską
nie
stojący
"'Telefr
(gwarancja)rPewny'dochódbezryzyka:TelZnamirowski
według'najnowocześniejszychwymogQw:"jWyposażonysWinnwe
REftt ESIfiTE LTD
800 BL00R W (Bloor -- Crawford) Tel OL 3501
UDZIELAMY' SPECJALNYCH WARUNKACH " "NISKlfPROCENT — OTWARTE "MORTGAGfi'
l'$li500w"platy8-pokojowy'mur- o wany"'dom'
caitwartle"podłogit
ina resztę
-
pokoi- - murowanyidom pra-snwnnn?r7Prwn-nn
i
sneipokojet podłogi-zajaz- d
Do t
L-fKomorow-ska1
_ $2000wpłaty!Roncesvalles
TelJl
9 kuch-nie'"
zajazd dużych
na ZIBanasiak_
pokoi na
dom-"osobnostojąc- y
zajazd pokoje
na
TelMRiKesserling '
'$4000v
i
Je-denmortgagen-ajlO
-- !" -
i
i
z
pokoje
kuchnie
z
ku-chnie
łazienki
i
— —
dochodu
i
do
E
i i
"2
"
it
i
' B
$12000 pełna cenafza
dom --
Palmerston-'Dwie kuchnie'
wanie' "air condition" ' na oliwę'
Wpłata tylko $1500: Tel Z Bana- -
siak
Interesy'- - Apartamenty
St Clair Dufferin kDuży 'sklep
i mieszkanie 4-pokoj-owe"
Miejsce
na 2 garaże wodno-oliwn- e "ogrze- -
wanie Natychmiast do objęcia
Nadajes sie na groserńicł"Self Ser-vic- e" tej "chwi-li
iNiska wpłata i przystępna cena
Informacje M Tonner
Roncesvalles Nowoczesny budy-nek"
2 mieszkania 5-pokojo- we ol-brzymi
sklep wodne7ogrzewanie
na oliwę wpłata tylko $12000'
Dobra Banasiak "
15' akrów ziemi' pod w
nowej " dzielnicy miasta -- Lawrence i $1200 iza akr
wpłata połowę ceny'
300 akrówT '401 103
p kry Dufferin" w samym sercu no-wo
powstającej dzielnicy Cena za
akr tylko S1500 To „sa okazje! LIn-formae- jeI Komorowska
$14000 wpłaty tylko Ina 6-p"oko-jo-wyv
mieszkaniowym budynek Bloor
- Shaw budynek nowocze-śnie
wykończony "Mortgage" na 10lat'"Inform R
UWAGAI
___
rpbTRZEBŃI SPRZEDAWCY 'WŁADAJĄCY UWAGA'!
'POLSKIMUKRAIŃSKIML NIEMIECKIM "
bWiuyrsookniiee!okgoramniiseozwoena'''Bonus'' w"enwajslezpysszfekiiwcahrugn'kaizetapcrhac'"yToronta 'Tele-'?nowaP05reT""a!Ycnrn-
'asł
-r-idy-skrecja
zapewniona"
mMlWl!ŁWi!ŁUjaimłllWMMIPŁJłllllllllJ
Fire Health --Auto - -
INSURANCE
VICT0RWKRUR0VIĆZ
IREĄL 'ESTATE' BROKER
419 RoncesYalles f'Avenue
iDaje nat"_"Jimiastowei ubezpieczenie
iorazi udziela bezinteresownie "wszel- - rkich radlwsprawie i domówzałatwia pożyczki na "domy itp
OfficelKE BE-3-357- 8'
?Związkowiwecię' k&piokśteasfaomoolwbireznyhmuitiiuwdysibpóJrnmpolskich 'książek
wvmwmimmmm — — " Specjalne zniżk-i' dla bibliotek bTgaliizacyjnyćhi
jtaHHUtti-S- -
S&lux4uifilm£SM aaajiJiBgTg-"I"'lvg'TO!?JW- I'' a''7w°y='iitlTrfgrr'Wgugimf'iaM w hiih j JwafsTf £? iłfetórfttf-&- JTOiS!Bl!(OS C SKWWTSezfnjTOPraóSKflfP
-- -r- -- —
114 wTIi I !? " T "T " w k -
— 1955
(i
SSS5TS3!
ł w REALT0R W
$3100 wpłaty tylko na
dom 8-pokoj-owy
Crawford --
Queen "Solid brick" 2 nowoczesne
kuchnie bardzo duże czyste poko-je
duży ogród z zajazdem Bardzo
dobry do czynszu sam siebie spła
ca Oatwe spłaty na 10 lat lelef
Znamirowski OL 8848
$4000 wpłaty na murowany
dom w okolicy High Park 9 du-żych
nieprzechodnich pokoi 3 ku-chnie
2 łazienki oliwne ogrzewa
nie miejsce na garaż duży dochód
i 3 pokoje dla właściciela Telef
E Babicki OL 8848
$4000 wpłały za osobno stojący
9-pokoj-owy
dom w rejonie Park
dale Duża parcela garaż z
wjazdem Bardzo dobry
dom do Tel- - B
Pałka OL 8848
$4000 wpłaty za 10-pokojo-wy
osobno stojący dom murowany
Eeszta na jeden 10-let- ni "mortga-ge"
o niskich spłatach Dom ten
posiada 3 łazienki' 3 kuchnie
ogrzewanie 2 garaże
duże pokoje ogród " cicha
okolica (Markham Harbord) Bli-sko
do szkoły i trans-portącjiT- el
G Nosal OL 8848
$4500 wpłaty na murowany aom
w okolicy Roncesvalles - Geoffrey
6 dużych widnych
pokoi 2 nowoczesne kuchnie
oliwne- - ogrzewanie garaże Cegła
jest Hv doskonałym stanie pokoje
świeżo- - odnowione: Dom nie wy
maga żadnego -- remontu TeLRSBa- -
na dwóch piętrach 2 OL8848
$6000 wołały tylko Ina doskona
ły" 9-pokojo- wy dom Bloor - Dover-cour- t
(Haveloćk) Piękna prasowa-na
cegła bardzo duże 'malowane
pokoje ogrzewanie nawodę ii oli-wę
plan kwadratowy' 3„ kuchnie
niekny' ogród garażz zajazdem'[z
ulicy" Niska 'Cena kroków„od
Bloor" Tel iZnamirowski OL" 8848
wpłaty za nową kamienicę wschodniej nowoczesnej miasta
Roczny 'dochód ponad B Palka OL
il4
miasta pierwszej rękii-cen- a Tel E KołowskiOL 8848
ju-pie- x'
__ na kanadyjski gwarantuje pełną
'w' razie Budynek nowy
gwarantowane" mieszkań" lodówki piece najwyższej jakości
OL - -- - - - ~10-ple-xr
$20000 wpłatytresźtanafjedenrnortgage"— j454% 'budynek'
dzielnicy ''Budynek 3 4lata- - duża lota2pYy dochodu zzairw
ici uij-oot- o r
nńwv nołnionv -- wynajęte Dochód roczny!
lodówki' i piece elektryczne
'
' łT "~" 'B 'rai
2-pokojo-we
I 'ifH'
50-ci- o ' 'I'oi
'dobre
ST
POŻYCZEK'
korytarzowy
Jeden
"
twarde
Kojowy
ogród
'cena
3'
f
oliwę
Clair
kuchnie
i posiada-nie
wpłaty
pokoje'
-- rr:
"morga-ge- "
murowany
6-pokoj-owy
wfokolicy Bloor
ogrze
-
Najlepszy punktiw
okazja Infornu
"budowę
Jane
Tj-lk- o
Highway
Nowy
Kesserling1
DWAJ JEŻYKAMI:
— nowoczesne
reklama
kupna sprzedaży
8573 Rei
Pizy ™K„fu
ik'
VVTW
doskona-ły
pry-watnym
wo-dno-oliw- ne
ładne
-
katolickiej
kilka
'anarfamenłow
Doskonały
mmwMiumwjamsiuwLwmmitjmm
¥ A R M Y
iDobrzeidoćhodowafarmamlecz-1- ]
dania lub 'donzamianyza 'dom w
TorontolCenafarmytylko$18000
" a " 2 i maszy nei iąli i bydłem $33000
Nakarmię 24 i sztuk bydła: J$500
miesięczniet dochodu z jmlekaju-d-o chód'iteni można Ipowiększyćdd
$700Tmiesięcznie" "
'Nowe maszyny a mianowicie
iraktor kombajn t "bailer" '( na 'sia
no" dyski pług' kulty watorA spręży--
nowyTsiewnik ładowaczsiana'" ma-szyny
do?dojenia 'krów chłodnia
na mleko dom 8'pokojowy" Tduże
stodoły wodaw oborze "{ziemia
urodzajna _i auzo innycn udogod-nień
! Wpatai $5000 gotówkąi przy
cenie i$18000" a"$15000 gotówką
przy zakupie całej farmy
' '" Okazja! r
1 21f akrów przy" miasteczku 19V4
akrów 'sadu' — 'czereśnie wiśnie
brzoskwinie 'winogrona śliwki
i gruszki Bez budynków wpłata
sauuuza cenę tylko $bUUUi„Moz-liwoś- ć rozbicia „farmy "naparcele
pod „budowę domów Farma do
sprzedania w KrotKim czasie
Farma owocowa do sprzedania
Farma owocowa 9 akrów lub' 5
akrów"'dO(Sprzedania lub do"zamia-n- y
za" dom w St CatharinesDom
5-nokojo- wy
" miejskie urządzenia
cała maszyneria" Cena za 9 akrów
tpiauuu a za o aurow $iłuuu cz
farmę w cenie 5 akrów' wpłata
$4500 ' 1
W sprawie tych farm proszę się
zgłaszać do:
STANLEY ŻURAW
KIM" B2E5RKLEinYg SRtEreAeDt EEaSsTtATE
BEAMSVILLE _ ONTARIO
ES&SS
'Telefon'639 R ""'44-4- 6 inrfflTityrrnrnT
-- " — — " -- ~- Ts_
§££}
REALESTĄJEj"
865 BLOOR'STREETJ'W
"GroceryTCEoLrneOr'L'"'7!525budynkireemv i Pjzygłównej ulicypięknieurza"- -
dzony "sklep Tygodniowy! "obrót
$600 7-pokoj- owe mieszkanie" Wo
dne ogrzewanie 3 'garaże Budynek bez długu Prosić' p Kuszpeta OL 7525
"LunchroonV & Lunchboi-Senriee- 1' z budynkiem lubi do wynajęcia
$1800 tygodniow-- y obrót "Nowo-Mczemsnie
'auuntaąmdzienieO_swobłnayc-zn- ime u"rzo'w3 annyn
pudynek z wielkim podwórzem!
i wygoonym (zajazdem Bardzo nis- ka cend kupna" lub 'wynajęcia -P- ro-sie'p'Kuszpeta OL7525
"Fish i&"Chips"' z-budynki-em
lub
dowynajecia ~
JPonad $300 tygodniowy obrót
dNoomwoczesne :urządzenie 'Osobny 4-pokoj-owej
mieszkanie -- Ga-raze_ Prosie Wu y' Kmuasgzapneata gotówka $6000 l OL 7525
cCncnl9?rsl:e''?z:budynk'"'""i
seootygodniowj' obrót ""'4-poko-S?-fc-
"kf nie- - IJed1""" ao-letni- a tl OL 7525reJCaPr°SiĆ P Ku-SZ-Pe-
- „ j:±-- r }
MMłyjJ"MM"MFM-MM"M"J"""""BMp"P""- M "" " +X
"
i
Jm2mmV i
REAL 'ESTATE LTD 490 College i(biuroaotwarte do 10 wiae?v
S KRZYŻANOWSKI liib M HlJiogJ
DUNUAS - UUYtKLUUKr
okazia
_ $1000 wpłaty Vlub więce'j 6 bar-dzo
czystych pokoi 2 nowoczesne
kuchnie ogrzpwanie na 'oliwę ga- raż spłaty miesięczne około $85
rent z góry $74 Mieszkaj we włas-nym
domu'za $10 miesięcznie
BATHURST - DUPONT
-- ' V'i'-EitU'Sal- e
$2000 wpłaty 8 pokoi cały mu-rowany
nowoczesna kuchnia jeden
otwarty "mortgage'na 10 lat dom
stoi na Albany Ave tuż poniżej
Dupont
DUNDAS - OSSINGTON
Róg Roxton Rd
$2500 wpłaty 8 pokoi"' cały mu-rowany
2 nowoczesne kuchnie
prywatny zajazd 'i podwójny garaż
otwaty" "mortgage"- - ' długi termin
spłat dovercourtro
powyżej Queen
$3500 wpłaty' 9 pokoi na dwóch
piętrach' L cały murowany dom
miesięczny dochód] $200 i mieszka-nie
dla właściciela 2 kuchnie "air
cond" naoliwę zajazd
KRZYŻAJOWSKI lub M 'NIZIOŁEK
paĘC'1 (j 0 Cli
BlCdl H?l5
Największa jpnajyjska Jrma
cssssssa:
KSiHTR
ljiJUalrjJłi£fc
r~ -- - "?- - ?J": ' ? -- r_
czy
"_T
-- "rr_r" IPMM
l072?BlodrStW
{POMAGAMY W"W4YROBIENIU 6%DLA'NASira
KLIŁNTOW
S1500do WDłałvi wvstarr' Wygodny ótwartyna
naS-pokojowyAdomjZipięk-nej
cegły wrazłz kompletnym umeblo
waniemiPokojeduże2 kuchnie '2
łazienki- - 'twarde ipodłogi-"{ładn- y
ogród" zit" garażem ""Cena tylko
S15500„ Dochód $135'miesięcznie
trzyipokojelzjtłazienkąfdla właści-ciela"
a"! spłaty-wynoszą]tylk- o $98
miesięcznietDoskonałe kupno'(Dal-szyc- h
'informacji" udzieli 'chętnie
K""ramarzME-2471- J JT_ $2000 " wpłaty" ye-pokbjowyd-om
murowany bddzielnie'{'stojący" ga- raż W4 ładnym' dystrykcie cprzy ul
wngnu rei'iKramarz# me 2471
_ t Bloor'- - Christie
$2000 ' wpłaty - ład ny "
6-pó- kb jo wy
dom"tz7 dobrej) cegły Ładnakuch- -
nia pokoje czysteTUwarde podło
gi ogrzewanie ładny
ogród sz imozliwoscią- - budowy gara-żu"iBardzoi[m- ałe
'i? łatwe spłaty bo
tylko'S100 cO)3miesiące"vTużkoło
Trsioorrro mizsze - szczego£tylit proszę
"Conco?dfAve
$2500 wpłatyu82dużychpokoi'
o5Kuciinieinovoczesnieurząuzo-neUwardeIpódłbgi(ogrzeyanien- a
wodętDom całyAmurowany' poło- - żonyw wygodnym"miejscujblisko
sklepów' iiikomunikacjiDuży ""do-chód
z! czynszuJPokaże udzieli' in-formacji
" '
iBlooF DoyercourtL"
$2500 -- wpłatyr' S-pokojo-wy
Jidom
murowany1 oddzielniestojący "2
kuchnie1 piwnicajpodj "całym do-mem1
jduże jasne nieprzejściowe
pokoje' ładny fdużył ogród (Dobra
dzielnica 'do-wynajmowan-ia
"'ko-munikacji
'Niskiejspłatybo' tylko
$125cojćwier'ćrokuŁJesttovy:)
jątkowa okazja' Bliższych informa-cMjiE''
2u4d7z1i-eli t chętnie ' K"rama"rz tel! -
"
!
Bloor i- - Delaware
$3500 wpłaty 8-pokoj-owy
dom
'prasowanej "cegły nowoczesne
kuchnie łazienki garaż Pełne
umeblowanie' włączone w' cenę
SPRZEDAJĄC
lHMfWJWJMHi!M
BEM
dniowo czystego! zysku Chciałbyś
zarobić dzwońzaraz"
i$6500J pełnacena "snackbar"'
obrótttygodniowy' $800' "Właściciel
daje '
po- bytu wHymtinteresie' tydzień
składaniem 'oferty%
' wpłaty grbser'niau obrót'
tygodniowy $900!jŁ6-pok- o apar t:amentŁ ~ "" "
I $2000łlwpła"ty— $11500pełna
cena7jpokoi'na piętrach-okolic- a MaJorjCollege
r$5000 wpłaty fljngtbn - St
Clair murowany1 "'nigbrick" 7
MłssMaśS3SiBS£łiSS
met
L'572'B:atłiuMf
iaiHmn
$4000 upłart'
HU
room" eałrmuraoU-- d lytan "ar conriM ?!
wę 2 garażeietnrtl
li Vl
54500 wpłaty lrUv
ioa 170 i 4poknr ?JI
eia ó kuchnie 3 ££&
warnę na oliwę
CR-nn-n
]]-P-
°k osobny"
nle 2SS wanie na nliw £1''™i]
boku i podwóz rsm w Pięrwszonedn jmi2:?łfc
astido "'ife
KING DUFFM SMJ!!?"
je dw
osobny tóLtMtl
czesna kuchnia niPirnS S-IP-1L_—
r i ' -- I 2uiaojgaizdzwbooonkeu oignewTaWnie IBiSiTKIKJ
S - m
11 f -"-
-"r "HUKU
t „
realndścioiii
'h :mm AV „'_— __ "_ _! 1? JT
telefonowa":Kramarz-ME2471- :
KucJiarzyk'JMEJ2471
SI
~
Vj™V
TeIME247li
TZM POŻYCZEK
': ¥
S2S00
naoliwęl
'n ll!i
1
za
z 2
2
2
ł
os
kupn- pp" Tpa-I IfriilrHK"o(ii--i- 7
BellwoodsCA?"
i $4500 wpłatyVlO-pok- o murowany Czyste jasne ptfcj 2)kuchnie kwadratom- - n!s u
dochód ' z' czynszuWygodn' M jia o iwariy mongage ' lei iń Kucharzvk'łMEi247tt -'--
n: RusholmeiRdK
$5000 fwpłatyr-pickuyJlK-
1
jowy dom j murowany i wtjmijB"
nym' pięknymjdystrykcie 2 rB
towyśplanjasneokoje
malowane 3 łazienki? ognsnS
wodne na oliwę1 świetny faSJ"
czynszu "mortgage" Łaj lat Zobacz ten dom "zantó !&
dujesz się na "inny "Tel Ezłł
rzykME 24711 ""
Bloor --J- ane $7000 wpłaty" piękny fw
wyf dom z "rug brick" odtóŁi
przyjładnej spokojniiiK:
cy Nowoczesna 'kuchnia ma
towy plan' „"ogrzewanie o4ą
'
oliwęf ogród" i
s garaż' ' Doip i
skonałym stanie: Jeden W
"mortgage"'--- ! Posiadanie' wit
2t 'tygodnie' Telef' 'Kuttaj
ME 2471" ~l
f _ :"Roomińg Hóuse" 'ł'
'$6000 wpłatyfM-poKojon- o
6 Trfininipv :High1Park'ib3
Bloor Dogodny' rozkłada fa6
hall)r4lkuchnief2 no
ogrzewanie' naloliwęJ-OtoJJ- j nłAJconn i fviioc7lrnnip n lluw
cielą' Piękny duży 'ogród p I
zajazdiDobra okolica do taft
wszystkie mebleiSbieli-?!- 1
jechać do' USA i chcedoBSŁii
sprzedać jiNie zwiesajj-- Tj bliższe informacje"! ktongWf
chętnie Kramarz'jMK """"p 'j
i himm vnniraniviin i intirtiriinuw fłnmvZ BhłWP
działką ziemi 66x270 stóp do f danialw sprawie" tego dof
Kruk ME 2471
KUPUJĄC LUB DOM ZWRACAJCIE SI' Ef
ZAUFANIEMDO NASZYCHrDOśWIADCZONYCH P0LSKICH!g
eiMfl-J- R
DAWCÓW
JEWBtlłykllj
jllVTifUJlMlJl'")'i'JJ!
1 075 StCIąir-Sł- W (bliśkojDuif erin)
Lii
'W!
ChcaeupićMubiśprzedaćrdomHZwraeaićiejsię z pełnym uł("Jj
polskiegocsprzedawey'SlSUSKIjktóryludzieliwam pełnycnjm J
' '$1600 pełna cena świetny inte-- bokob wodne ognewaw" %j
resrwymagający-tylkolgjDdzin- y garaż zajazd '
możnośćzainteresowanym
przez"
przed
$2000t
jowy
dUDle"
obieoia
iii
Jeden"
stojący
łazienki
'kulwaszemuszadowoleniu
idtjwuygoommaiaajeiJoiygo '55000 wpłaty JoFall
jedenTotwarty "mo WZgtfl
ogrzewanie wodno oliwne =
raieX-:rt- } - „tniu'Ml
j5fcowiwpw"'2atfji valles Ave
_ _i — II lnq
osobnorstojący9P" faja
dłogach ogrzewanie
garaż' iSzajazd- - 'ClOOOOwpłatyiipojj
14spókov3 osobne Pja
Zainteresowani
sprzedażą
i:PJ"MinsuSoL'7%
ManTyduży wybórdomówwokolicySt' iakr?n "„Tm
miasra-j- a iWiększo$ć!znich"to aomy'p
~jtZ0
fĄ co1 śie martwic
pozos]
nnn
Jeżelitwasz-mMłgagekończ- y
my-zaaj- 31
U
'! I
— n"I ' moriEant: - "
T"
kup — " '
Clair
csci = "-'70- 71'
' "J~ -
fU J "i A
się -I--
mC C' WW-- "
atu
ł1
ś
H'jwpVKOFFi{ReallEsfął1Brolrl
frV$ mS££"--- iWMSMMAJ'!
tMAaaaMMUOD
10latBHf
''aha?
--r" 1
ii~M
A I
BC
I
ii
Je
'!io
di
ny ?
)
--- hi m
Pr?
Ti