Vilne Slovo, February 12, 1972

              !="="="
9 і
!
8
=і=іг=]г=]г=іг=іг=іг=]г==іі=іг=іг=
НАПКРАША УКРАЇНСЬКА КВІТЯРНЯ
Валентини ПоляківськоІ
И7-- Г
1 славиться по всьому Метрополітальному Торонті о
й наибагатшнч вибором квітів як влітку так і у С взимку - - та чесипн пунктуальною обслугою С
3 Спеш'ялпусться в приготуваннях квітів на К
4 різні родинні громадські та церковні оказії і З
свята Достава в місті — два рази на день Я
8 ШШАМ'5 ГШУЕП 5НОР Ь
£ 3673 Ьаке 5Ьоге ВКсІ 'е8і Г
і Ьоп ВгапсЬ Опі І)
в Теї 2557313
РКООКЕ55
КеаІ Езтаге 16
КЕАНОК
1072 ВЮОК 5Т V — ТОКОгІТО — ТЕ! 1£ 4-92- 86
НІСН РАКК 0і5ІгісІ
10000- - лол вплати один відкритий довг на 10 років
Ь кімнатний мурований дім викінчена відпочинкова --
кімната оливне водяне огрівання гараж із приватним
заїздом та великий город ЗО '200 стіп Тел534-92- 46 : Кашк
ВІоог - Ргіпсе Естага" Оі зиісі
ЬППенько до в і вимог модерне 6 кімнатне бонгаю
викінчена випочинкова кімната з барою Також кімна-
та до прання Всі кімнати ясні та просторі Два муро-ва- ш іаражі із приватним заїздом В ціну включаються
килими віконні куртини та багато інших речей Вимага-
на більша готівка Тел 534-92- 36: Кашук
Е$5ЄХ 0І5ІГІСІ
Лва муровані виокремлені доми 11 і 13 кімнат 6 ку лив
і 4 лазнички Кожний 1500- 0- дат вплати один відкри-
тий довг на II) літ Дол 23- 0- тижневого приходу та для
аіасиика 4 кімнати Оливне водяне огрівання 3 гаражі і
місце для парковання їй два авта В ціні включаються
жі м" кальні меблі Негайне посідання Тат 534-92- Я6
Ки і- -
ВІООГ XI АЄ5І
Ні1' н [ііл і мі і іімниця і 5 кімнатний апартамент
Цілий биинок винапмлении за 320-д- ол місячно (без -
К( гим) Крамнини надається на кожний один штереї
ііпі п жс при і-м-
іі'і і араж та заігт Іальші інформації
Кашк'т'-)М-923- 6
Чи Ви вже вирівняли
передплату ?
г~
Рік ш ч 26
КАЛЕНДАРЮ
МИСЛИВСЬКО- -
зачартерований
ЕРКУТ і
І
Хоч і незручно про себе
говорити та все ж розкажу
про своє полювання Почну
з того що мисливець я зов-
сім недосвідчений всього з
одноденним стажем
— Недосвідчений — ска-
жете а починає закручувати
не гірше бувалого
— Ні не закручую Я ж не
хвалюся що з одного пострі-
лу три качки на лету збив
та ще й дикого кабана зва-
лив) не вигадую нби мій
Брисько за "мікою" додому
бігав У мене й собаки не
мас Просто розповім про ли-
хо яко мене спіткало Почну
трохи здатека
Заманулося мені мислив-
цем стати Особливо закорті-
ло з рушничкою по лісах та
луках запашних помандрува-
ти коли вже за двадцять ро-
ків сімейного життя перева-
лило Правду кажучи спеці-яльн- оі
літератури на цю те-
му не читаз зате досхочу
наслухався захоплюючих о-пові- дань
слравжніх мислив-
ців Вони мене й на шлях ро-
мантики штовхнули
А ось жінка моя ніякої ро-
мантики не визнає Стала на
своєму і хоч ти їй що хочеш
Не дозволяє рушниці купити
та й годі
Пробував я до неї з усіх
боків підходити
— Я тобі — піддобрююсь
до дружини — буду дичину
н'жну до столу приносити
Знаєш яка це смачна річ?
— Не знаю і знати не хо-
чу Мені — каже — й сви-
нина не приїлася Обійдемо-
ся без делікатесів
— Ну то лисичку застре-
лю комір тобі зроблю —
уговорюю
РИБАЛЬСЬКИЙ
Клюб Торонто
12 лютого 1972 '
КУТОК МИСЛИВЦЯ РИБАЛКИ
КОШТОВНИЙ ЗАЯЦЬ
рий то купи мені мінку те
пер жінки в мінках любують
ся
— I що то вперта людина
— говорю вже з докором —
Га мисливство ж — це спорт
зміцнення здоров'я людини
А вона й тут наперекір)
— Мені ще тільки твосї
фізкультури бракувало Віль-
ного дня для мене не мати
меш та забрьоханий по самі
сіньку шию приходитимеш
одому А то ще чого доб-
рого хтось зрешетить випад-
ково от тобі й буде спорт з
латаним задом
—Як собі хочеш наполягаю
на своєму — а в цю неділю
~аки поіду Принесу трофеї
то й пом'якшаєш відійдеш
Більше не сперечалися Ви-
рішив я що краще тихенько
-- гіду з хлопцями Вони ж ме-
ні й рушницю пообіцяли по-чит- и
на перший раз
В суботу зібрався я ранень-
ко та непомітно з хати шасть
-- а й подався до автобусної
зупинки Прибігаю а там у
же цілий гурт мисливців
— Ну як Борисе сала не
забули взяти? — не то жар-
тома запитав мене один із
них
— Обійдемося — кажу —
й без сала ковбасу маю
— А п'яти чим мастити-
меш? — встряв у розмову
Петро
— То ж навіщо — насто-
рожився я
— Щоб краще за зайцем
бігалося — засміялися в гур- ті
— Та годі же — перебив
усіх мій знайомий На ось
ТОРОНТА
іЬТВЕР - 171НЛ0Г0
год 7-- ма веч у Чейфер Інн
оестораш - ви5)л'Ьі я Річ-
ні Загаїьн Косії )б'лнання
краінськи Питрисмц їв і Професіонала 7ів
П'ЯТНИЦЯ — II лютого
Великим ЮіЦекхня Гра дТ"1нкі Бенкет і Балі
Українського Студентського
Клюбу при Торонтському уні
верситеті в залі Гарт Гаузу
Початок: кокгвйл о год 6-і- й
бенкет о год 7-і- й і баль о
год 9-і- й увеч
— штшшш
ЗВИЧАЙНА
який
родився успіхом
З ЛЮБОВІ ДО ДІВЧИНИ ГРОШЕЙ
III £ НЕ -- ТАК давно років з 15 тому у важ- - 41 коатлетичному спорті справжнім феноме-
ном вважали американця шведського- - похо-Ожен- ня
Пауля Андсрсона який першим у світі
подолав 500-ьллограмов- ий рубіж и класично-
му триборстві У 19-ріЧно-
му віці Пауль важив
11$ кі а через три роки вже 165 Саме в цей
час на змаганнях у Північній Кароліні
шокуеав спортивний світ результатом
5185
Своєю рідкісною силою Андерсон викликав
загальний подив Кожен його виступ збирав
навколо помосту тисячі глядачів Крли 1955
року штангіст приїхав у складі ком інди США
до Макеи його виступи прийшло подивитися
понаО десять тисяч радянських любителів спор-
ту Ущерть заповнений був і ленінградський
цирк на аеені якого Пауль бя особистих зу
іиль підняв 5125 кг перемігши кращого на
той час радянського силача Новикова з відри-
вом у 62Л кг
Через рік Андерсон приїхав на Олічпіаду до
Мельбурна як фаворит якому немає рівних
Важив він там тільки 1373 кг Пауль заявив
репортерам шо схуднути змусила його нарече-
на Втім прийнявши умови нареченої Андер-
сон здобув собі в Мельбурні небезпечного су-
перники особі аргентінця Умберто Сільветті
який теж на той час уже подолав 500-кілогра-мов- ий
рубіж Втім золоту медаль у двобої з
аргентинцем принесла Андерсонові саме менша
вага
Незабаром після здобуття титулу олімпій-
ського чемпіона Андерсон пішов з любитель-
ського гпорту Підписуючи контракт на висту
поринув у солодкі мри пер-
шого а житті полювання
За півгодини весела компа
нія уже розсипалась иа уз-
ліссі великого бору з якого
неслися подразливі пахощі
1 сосни диких яблук і старого
І листя
і Я був на сьомому небі Де
то й енергія взялася Ноги аж
підскакують та несуть впе-
ред Очі в кожному кущико-
ві бачать зайця Так я перелі-
сками походив може з двад
цять миль Чую в одному
місці — б-ба- хі в іншому —
бах-ба- хі "От — думаю —
дичину вбивають а тут при-
їдеш з порожніми руками та
ще на сміх піднімуть А з
очей як на те почали сльо-
зи виступати погляд затума-
нювати
Втратив я вже будь-як- у на-
дію на удачу коли раптом
із-з- а берези щось — мельк
"Заєць" промайнуло в моїй
голові Тут а свою рушницю
до плеча палець на крючок
та як натисну:
— "Траб-ба-бах- Г — ніби
десять громів ляснуло мене
по тім'га А з очей іскри ях
з ковальського міха сипону-
ли
Прийшов до пам'яті обма-
цав себе зрадів що цілий
і бігом до берези Там же ма-
ла здобич лежати Наближа-
юсь а з-з- а ліщини Петро як
з води виринув
— Пеньки корчуємо Бори-
се?
— По зайцю бив та видно
втік
— Який там заєць Он віль-
ховий лень зрешетили
"Провались ти — думаю —
з твоїм полюванням Чорти
мене підбили Хоч додому
за дня не повертайся А тут
ще цей свідок може язиком
талапати"
в галявину вий-
шов з
Борисе рушницю З тоапаратом через плече
мій покійний дід стріляв а І Дну мисливці тут
— бобровий Підійшов ставай Звимку до
вподоби відповідає вс~ місця Я міцно газети
такий старовинну стрілячжу І Бориса клацніть
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" "УІІЛЕ 5ЬОУО" ЬШу ГеЬгоагу 12 1972
ІСТОРІЯ
Мантуорі
у з
в
власна
єзропггьких
А
футбол
Спочатку
ви- - під розкві- -
ступав не на батьківщині тч футбольної кар'єри
але й у Аргентіни Потім марно шукав роботу За-Іта- лл Найбільшоіо їх кінчення цієї історії езага-і-і досяг в Ітаіії у фловентіисько- - ледь-лед- ь він зібрав
му клубі гФіорентіна У се- - повернутися на
56 років він разом батьківщини найдешевшим
з командою чемпіоном транспорюч — на пароплаві-ліг- и
грав у фінальному матчі Сананочозі
І
пи на професійному помості він ме-ха- й
мої м'язи мене годують:
Спочатку Андерсона в були
популярні Пого коронним ноче ром було
підняття в шаленому ритмі джазу
вогнетривких кас Але довго цс звичайно три-
вати не Цікавість виступів штангіста
вщухала Щоб відновити її треба
було справити сенсацію й Андерсон
спробувати в боксі
його 135-кіюграмо- еа постать ви-
глядала оосить комічно та й далека від дос-
коналості боксерська техніка теж викликала
глузування матчів зі слабкими
Андерсон дістав за партнера
двометрового зросту Ро-бінсо- на
1 той звичайно б зусиль нокауту-
вав колишнього штангіста й у першому дво-
бої й у реванші Довелося Паулю залиши-
ти й
ж поробляє сьогодні феноменальний ко-
лись штангіст? Виявляється що 38-річн- ий
батько й досі демонструє
м'язів Тільки суперничає не з претенден-
тами на олічлійські медалі а з велетенськи-
ми колесачи від потужного агрегату Андер-
сон виконує з ними на плечах серію присідань
а на закінчення з арени платформу з
п'ятнадцятьма людьми на ній Очі
цьому наливаються кров'ю Схоже те що
невдовзі це безглузде буде Андерсо-
нові не снаги Точу напевне на
на майбутнє олімпійський
не відповідає Тільки
показав на пене один з них
— він сьогодні вперше на
полюванні
б'с самий корінь
— озвався другий
Тут піднімається зна-
йомий і подас мені зайчика
— На — шепоче
— відповідайте жартами
А зайця я справді дарую
У ж он два
Фотограф з-- за та до
в °Дин зиркнувши па- -
на поправив і ці-- 1 пірець
литься
Ге це ефектно —
бігас другий — тримай-
те ще одного — і подас вго-
дованого
З цих витівок вже й
стало весело — "Жартуйте
думаю — а зайчик в
с"
— Держіть тицьнув мені
і третій — це ж кра-
ще пеньки б тримали
ще хтось одного зай
підвісив до пояса
— Це всі ваші — запитав
фотограф
— Його його — зашуміли
просто скромний мов-
чить
тут фотограф
клацнув запитав прізвище і
всі інші дані
Додому їхали бадьорі ве-
селі Всі натякали щоб я за-
просив на зайця
Вдома зустріли як
переможця що героєм повер
нувся з великої битви
буденною роботою я
забув
третього дня йде-
мо з дружиною вулицею а
на деякі прохожі див-
ляться та репліки вслід ки-
дають
— Той? долітас до слу-
ху
— самий — стверджує
інший голос
Прийшли ми на узлісся в —Ти диви за одне полю--
там біля багаття горить вання чотирьох зайців забив
мисливці зібралися _ і кажутЬ двома пострі
БХалчоупцій зоабйідцаіюв ткьількжа арлтеужюиттьь _ нову „„рда го
— Доведеться панове — — Цікавої — аж спинилася
каже один — дати Бо- - дружина — Забив чотири а
рисові та здобич додому до-- одного
ставити _ Тл _ _- --
ротаг та ди
цю мить ка
хлопчина фо- -
неї ще
__ кого яг
А мені більше автобус Всі заи- -
до няли
на А як ти вже щед- - оту — Он
Чілі
—
— не
За
—
лос
пииівпжяисж з
чаткупчого мисливця
— й це
К'„5ка чемпіонів
'$ під час тренуван-
ня зазнав твавми і зму-
шений залишити
на Монтуорі жив на
зібрані чає
лише його
та
успіху
грошей
зоні —
став
заявив:
виступи США
дуже
до
вирішив
себе
На рингу
Після кількох
суперниками
йжессі
ринг
Що
він
родини
нині
уносить
його при
на
змагання
до запитання
яро плани чемпіон
зітхає
А
мій
жарти
вам
мене
дуба
ЖИИВ
мені голові
під
нате
зайця
мені
таки
зайця
ніж
Потім
ця
Віч
мене
записав
мене
вже зовсім про
Аж
мене
Він
навколо
поміч
приніс
семе
тут
року
був
кошти
тяжке:
щоб
1955
тепер
вгору двох
могло
негра
силу своїх
під
ме-
ні
ламИ
газет- -
л-- лжжЬкшжш 9
з гнівом питас жінка
Ось тут і почалися всі при
крощі Жінці я за вечір і до-
гу ніч сяк-та- к зумів поясни-
ти що "вбив" тільки одного
зайця замовчавши
про те що бабахнув у
пень А назавтра по-
чалися офіційні нещастя Тіл-
ьки-но сіли обідати аж до
хати два незнайомих
— Борис Грак? запитує
мене Зайця руки капелюх в якійсь
мене
Ну
дуба
— Я відповідаю — чим
можу служити?
— Уже заслужили — іро-
нічно пояснює відвідувач —
З вас належиться штраф
— Це ж за віщо? покла-
вши ложку підводжуся з мі-сц- я
— За браконерство — ка
В 1- - 2
б- -
т
М (і
ю N
3
2 та
ь
""""""
(
769-28- 18'
пане "— ~ —~"~~~~ ~"~
не заливайте а ось підписуй
те акта і заплатіть штраф
коли вже прийшли до хати
ми
зайців Знищили А
мисливцю за
забити тіль-
ки Може будете від-ператис- я?
Ми ін-
спектори по
ось документ
газету фо-
тографією
вискочив то
приману видумав
зібрати до кож
Хотів вже відгризтися кже 'бР" ? °яно--
навіть розкрив
білявий
тех-
нічного
тинки кожен
сьогодні тн почистиш можна чотирма зайцями зверху ХЛл)іао бувлтая
зроолю
стиснув
Мігуель
Андер-со- н
командах
поступово
полю-
вання
"Перші трофеї гнігпао10
Може вигадка?
звісно
трух-
лявий
полюван-
ня
вулицю
вважати
заголовокі
8КЕКОТ000
КВІН ПЕГІП агао- - тамен-- и лм крамниіяПпв-н- а ина 47700- - лол 10000
вплати о лин моогєіа Я
на баланс Ґросерня може НОВІ БАНГАЛО 1
}тги куплена окремо за 4000- - ДВОПОВЕРХОВІ ДОМИ
ІІШ1ІС міила ол-і- ац
(ЬОНГАЛО з вул Віндермер Морнінгсайд близь
ко всього Піна ЗООПО-вп- ія 'ти 5000-- п Фролик ГШ-Т- чп оппьм) РЛЦ Авеню
кімнатний лім мінта до Гай
Парку вплати Л900- - лол Кіінс
те Маяк Кобб 53 4-- 792 УСМІШО ЗНЕКУУСХЮ ІЮ КЕАІТО ЩЦпІІ:- - 313 КопсетІІе Ауєгш
ПРИСИЛАЙТЕ
ПЕРЕДПЛАТУ!
ЗІІАІІОМСТИО
ІКРМ НКА-ІІКНаиН- КРка
середня освіта бажає нав
зати кореспонденцію з саміт
ним мжчиною на алрео
Шгіа Ви)і Сйаііік-Жгге-
псг СгипіІтаП6 2 Роїапі
ВКІСШШеаІге
127
2- - наибіїьш цікаві
кольорові іїьми ви
11-- ГО ДО 16 го лютого
сміерфільм Ватерло
могча драма з битви шо
змінила обличчя світа
Дргий $ілим
"ІіІСТІЗКРЮШі"
клясична шпи-
гунська драма
ІІ(Л МІНІ ФІЛЬМИ
ви 13-- го до 23-- го лютого
"РАПіИІІМІЬСМОВІПШі
X"
І ар Лорен в 'Соняшниках
пюбовний фльм 'кручений
від Кремля країни
Щодня ви 7-- ої врч ібі неа ви од5оі безпе-рерішн- о
пш од покач'
ПРАЦЯ
Потрібно до загальної ІШННН
домашньої И
з дітьми Мусить
ва Окреме помешкання П
лазвичкою телевізісю Околи-
ця Бейв'ю Лорк Миле Тел
444-89- 89
ІЮМШК ХІНІН
ЗГІРІШТИІ1ІВлОИЛГ
кімндти
мала кня лізничка
араж (без меблів ти-
ше с хололільник Піч
Околиця Ьетсрс Нін
Роні Зі оюшвати
гем 034-091- )0
ВШІДПМУ
КІМНАТА І
Одна ЬОЛИЬІ
кгіК'Та
для працюючою
іько іпдл'мки --
Блюр-І ай ііарк луар
помино''Х домі нлефос
70? -- 1Д70
же— На полювання ходили? ""~ ~ ™"""~ ~"
—Ну ходив — відпові- - ІІЬГАІШО КМ1ЛЮ 1МІІКМ
— але брану ніякого не Кличте паш Марію іав--
робив ка
— Ви нам пробачте ~ ~~ ~~
- III І)- - сердиВвсия цеІожваорртіутьєтеД?О -рП- УоТТїЯ ирп„ д„„„ VII ПГГ1ІТ"іО 7ті„ж- -
— А до пуття Чотирьох
знищили?
одне
дозволяється
двох
державні
мисливству І
— розгорнув
інспектор з моєю
всіх
вихояиті
- й в брешуть?
переможцем
І
--
І і '
при
і
і - '
1
й
Ропсе$уаІІе$
—
найбільший
зворшюча
і і я
і од
і - і і
І
в
з
і
1
і
і -
1 - г і
і
КУХНЯ
МблЬОВс1-і- а
і я
(
~ ~
Н МПЯМІ І - „ І
і"-- к пни _іін лм її ц--
тол 337-76- 00
ЇАТР!ІЮІІ!ЯІЬІІ
Самітний пульпі ві-
ку ПО-- 40 дп -- пізнати розун
віком поміж :'0-- 4і Іи-- і
ти до Цільно-
го під (
— ось чому річі "
аж підскочив зі ДО СКОРОГО ЬШМПМ
пробачте мені 3 кімнати і кухня та холк-посидьт- е
а я миттю і Дьник Приватна лазничка
Тут я натягнув шапку па-- 1 паркування на авіо спомй-льт- о і бігцем з хати Доки на """ - Свансі і близь--
на й
на яку
буде отих мислив
ців Заходжу
цегли
веіикі
ГІ
писати
Слова тлнт
транспортаци
ТО")
0 Ш К
иогп гтптппіто піт й т ж Н Л ЬК ШО
-Г- остинно - кажу _ працювала в редакції газе-„-- Л
— „„ „-- „ „= „? ти Недця в Ашафенбурзі
Тільки вже будьте У Німеччині виїхала до Ка- -
ласкаві не відмовте не ™р
бо цже на Скуюца Писати на
ще застигне
Уявіть собі через хвилин - Нг лю-с°Р- Ік'
с
--- --- " "-- о- - ЩГ л-- -
І з мисливців
)
і и
г
РапІ
иі
Аує ТеІ532-27- 10
II
і
оіна
кхі холс-дільіім- л
паі:а бли
~
даю або
„„
аінк
у
ЛЮ МІІЛАІЬС
І1ІММ
' _— - і ' З !
І
п р и я
плігтігя)шг- - її таігс акті ІЮТОЮНО ИЄГЗИН0
ною втрипою Глянув я і аж говоізилоея шо я Бооие тора до Ґарнет малини із
дух забило На четвертій сто- - ГраіІ жодного зайця не за- - практикою Добра платня
а-х- пл ж на знинці й їятів 9 ЬвтвГ І ДОО01 УМОВИЛИ ПРИЩ Іржу І з а
—
—
по--
І
—
—
—
—
С
~ ™
—-
і
мисливською оголошуватись осооисто
5ТАН ВЕ00ШС РН00ЦСГЗ
р -- І осииіи(с пиаи
Вехоаіе ОгІТеІ73-в- 2
к
аиіхьи
$1™
ЧГ{
і
ОІІТЛГІПСЬКА ЕКЗЕКУТІШЛ
Федерально! секції Суспільного
Кредиту влаштовує прилюдну
ДИСКУСІЮ
на тему
ЗАКОРДОННОЇ ПОЛІТИКИ
КАНАДИ
10 лютого 1972 730 веч
491 Каледж Ст Торонто
Речник- - Пол Фромм Б А
VЗапрошуємо всіх
ДЛЯ ЗДОРОВ'Я І КРАСИ!
Натуральний непаетеріпова-ни- й
МЕД у ведрах і
з вощиною Пилок (роїім) —
геуоі і0у _ з пасіки ЕАОІМ
И£$Т ЗО Ооп ТгопІо ТІ- -
534-056- 3
арчі і мов--
н
ваних нрош
"' ітд
248 - ! „о
Чи Ви вже
за „р0 Л(п
і 122
жінки
праці
домі мешкати
місці АВТОМОБІЛІ
ДО
бала
злости
Тоді
можна
столі
ОПЄОЄИ- -
в
ш
чудовим дару-- Н НИ Ткоілкькитвоїпма ккроервонтикмий час щц ВИН Дкоовргоа достава щ£д Ц нові авта п 'АЖ 2101
--—Повна цша ІТ5 $3 27 00 Н
МОЧКУГГСІІ 412 ІЕ Щ
нЦ хіочкуціітнгаіі173іо$я32її7:5 00 5Бм!]
шна 18 $3 019 V) Ш
цша
Іло паоуттл тільки джр
І Кількк-т- ь То- -
му ш: іккаііте' і
тепер '
амовшпте і
і
! ІШТШЕ і
ІЕХРВЕЗЗ і
І 125 Еачі 23га МгеИ
[ 5-и- й поверх і
Чрм- - Уогк ХУ 10010
Теї! І
ХІаоїо дгичіід
в тім ііиінчі і ча чо
'гаго тисяч аадоноіеніїх І
АСБКУРАЦІЯ
родів
V ОїГСЗСгШК
се
2406 ВІоог 5іУ
Тогопто Опт
Теї 767-54- 08
АІЬегїа ГішІ ОіІ
ишііеіі
278 ВаіЬигзІ Бігееі
2-- В Опі
Теї: 2-32-
24
24-годнн- на обслуга
ПЕРША
САМОСПИНА ФІРМА
ДОСТАВИ ОПАЛОВО!
ОЛИВИ ДЛЯ ХАТНЬОГО
ВЖИТКУ
Чищення лечей та
обслуга цілко
БЕЗПЛАТНОЇ
МАТРИЧОНІЯТЬНЕ
лагідндіддачі
середнього росту ніколи не
жонатий бажає запізнати --
дівчин до 40 літ
Листи слати на "Віль
ного
ІЮЧЕЧІК ННИ
ИриГім іюмешкаїїня
старших -0-
РМ-Х1Р паши) Лаю
РОМАН ЬКРІіоНі ЬКого обсіг
г'олопітигь
весшя забави ювцрі "а РГ'' --'ьного
Годефонхите: С41ІС теГефоні: 247 -- 8089
вирівняли
І А
- 1 1 сі і
заооргувашш газету шіриимо'
кішжки? Тімрфон Ь74- -0
ІШІЯИВІШ
модерному дукк ВАНПІК!
трошки
УКРАЇНУ
Найбільш
Повна гарантія
очікувані зовммц
2ШСШЛ
Н'Ііоітусовтї модель
Повна
Повна
обмежена
ізхмовляпті:
тільки
ЧЕРЕЗ
982-Ш- О
23-1чи- ий
всіх
іЛгоИе
21
Тогопіо
ціло-
річна
Українець
адресу
Слова"
ПРО
оостооап Мнім
ЦИГАРКИ
ВІЛЬНІ ВІД МИТА
250 ДОЛ ЗА КАРТОН
Летите кудись літаком
зі своєї країни? (Без
пересідки)? До США7 До
Караібських країн' Дер-
жав До Еа-роп- и9
Пам'ятайте що за-
кордоном кожний любить
якщо ©тримає подарки --
вільні від мита Можна
заощадити до 60% ка
2АРОКОМКТЧ ягоН парфумах
повна із $2 012 од годинниках на золотій
Га-- 1
на
II
і срібній біжутерії У
крамниці - вільній від
(Дюті Фрі Шоп
Інтернаціональне Лето-виш- е
Торонта Врахуйте
час шоб набути це
зайдіть до крамниці бо-
дай одну годину перед
від'їздом За інформаці-ям- и
кличте Крамницю
вільну від мита (Дюті
Фрі Шоп): (416) 676-28- 57
І на всіх ВОАС летах
через Монтреаль
ГЬі Шгш МЕШКАННЯ 10 ВИМІІМ ї клітин Ятог імоет
ронті
Ага
Телефонуй- те?
чатину і™":""''- -
пізнюйіесь адресу
І""41
слоїках
ЕМ
УКРАЇНСЬКА
печей
ііенсіонорів
Запперосо-н- а
1ам
швейцарських
СОВР
Комонвелту'
мита
іьоо (4іі) еь-п-а ьг
С А N І А 0 А (0
11 О-че-еп И И ТогопІоЗ Олг
Теї 364-557- 4
ПОСЕРЕЛІІНИк ІІКО
НАППІЛЬША ПІ1СІ11КППЛ ФІРМХ
ГРОШІ ТА ПАКУНКИ Л() ІІОЛЬШІ Л
В УКР4Ї
Лигіошю телефонічно або особисто
САЖАСА С0 ЬТО
Замоплгішя гараіітоііаііГ
РУКРІЕКЗ АИО 5ТОКАОЕ
ІІЕРЕРОБЛЯСМО НАІІРАПЛЛМО П(
МОДЕРІПЗУСМО
ІІІорохоплпаїшя хутер у нашому приміщенні'!
маслю оибір нових хутер відбирігмо
'і и дотамягмо до дому
Б МО ЧЕРНЮК
АННЕТП 5Т КО 7-47- 16
ТОКОМТО