Zwilazkowiec Alliancer, December 19, 1972

              u
V
f I
I
X
'tfftWtfmwWAnMmwiŁWi STA '
mm iiJó-mmn a' ZJu" mJ0u z£S mm ii£ łft IWi? ir STŁf fA MkTiŁK f —iiiiiMi™w"™"™i"MMM s z
KS 8
te
te
N
8te
8
te
te
a!
te
$
tt
8
%
21
SŁła
13
'fi
$?
20 tyczefniJiBa' nam&i?i„ton
VVV#fVVVV'A'VVVVMV#VV
JUS £f Ml
Serdeczne życzenia WesołycH świąt
Bożego Narodzenia- - i wszelkiej pomyślności
w Nowym wszystkim swoim Klientom
i całej Polonii składa
Kays Restaurant
K Skrzypczyk właścicielka
Specjalnością europejskie i kanadyjskie potrawy
Fachowa i grzeczna obsługa
Narożnik Gage
"£łri ui ~:u~ ris-m-i
'
H
Cannon
544-538- 5 VVyVWMwvvvvAVAvv
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY
ALLIED TV
Service Hamilton
Zenith — Magnavox — Admirał
MARIAN ADUCKIEWICZ
1558 King St E
9
Mrs
Tel
Co Ltd
Tel
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
SKŁADA
Chester Textile Discoiint Centrę
k 319
°ik
t° www
'&(
Roku
iuiimiiuii
Strs
SKLEP TEKSTYLNY
Wybór Materiałów Tekstylnych
CZESŁAW KLEMENS właściciel
King St E - Hamilton Ont
Tel
MOC NAJSERDECZNIEJSZYCH ŻYCZEŃ
ŚWIĄTECZNYCH I NOWOROCZNYCH
składa
BEACH ROAD ME AT MARKET
Ted KWIATKOWSKI właściciel
Polski sklep rzeźniczo - spożywczy
słynnj' z'wyrbu świetnej 'polskiej kiełbasy
117 Bcach Rd — Hamilton Ont
WVrfV J Vrfv J M VJ JrWA i
li
Tel 544-911- 1 ywVwwrWMW :
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
ŻYCZY
WALLYS
GIFT & NOVELTIES
BINGO SUPPLIES
Radios — Stereo Equipment — Records
245 Kenilworth N — Tel 547-711- 1
Hamilton Ontario
Jb WESOŁYCH ŚW74T BOŻEGO NARODZENIA
g I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROifU i g ŻYCZY
fes Culture Centrę Steam Bath
§£ KĄPIELE I MASAŻE i
S§ Otwarte: poniedziałki wtorki środy od 8 rano ! # do 1 po północy czwartki piątki soboty ]
od rano do 5 rano j
Bruno i Eugenia KOŁODZIEJSCY
'M 1285 MainSt E — Hamilton Ont I S Tel 545-445- 6 3
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA j
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY j I BARTON EAST j i DENTURE CLINIC !
§g POLSKA PRACOWNIA DENTYSTYCZNA
2 Członek Denturist Society of Ontario i
Ę 1069 Barton St E (blisko Ottawa St) j
te Hamilton Ont — Tel 547-800- 8 3
Ki? przyjemnych i Wesołych J)wiqt j
życzy J
t I SEIGEŁS' SHOE STORĘ
f Najnowsze fasony obuwia' dla każdego §
gg w rcJzinie t
?M Obsługa w kilku jeżykach
te ~" i 635 Barton St East — Hamilton Ont
Tel Bus 545-667- 2 -
4
549-463- 5
528-454- 3
Res-527-7- 1 52
(Ciąg dalszy ze str 19)
?j ambrazury wychylił Sam oso--
j biicie lubiłem stać na warcie w
Jł piękne księżycowe noce pod ' sklepieniem wesoło mrugają- -
} cych gwiazd choć była to naj- -
ł bardziej niebezpieczna chwila
Oparty na parapecie i wpatrzo- -
J ny w pejzaż który w nocy ' przyjmował całkiem inny wy:
} gląd niż to było za dnia myśla- -
! łem często o moim życiu i nad
] tym co dalej będzie zapomina- -
jąc często o obecnej chwili Mia--
łem pod tym względem szczęś- -
cie gdyż tylko raz niemile
' gwizdnięcie kuli koło mojej gło- -
' wy przypomniało mi o surowej ' rzeczywistości i obudziło dosyć
l gwałtownie z dziedziny marzeń
Strzał w takich wypadkach po- -
wodował alarmowanie warty i
tylko gdy się strzały ponawiały
? stawiano część garnizonu na no- -
' gi gdji nigdy nie bło wijdo- - ' me czy czasem nie nastąpi ja- -
kiś nieprzewidziany atak na
j fort Naogół jednak życie w
i tych warunkach było monoton- -
ne i codzienna rutyna w małym
[ czy większym zakresie niezmien- -
na tak że w ciągu mojej pół--
' torarocznej służby poza drobny- -
mi strzelaninami nie wziąłem u- -
j działu w żadnej większej akcji
1 Najbardziej może ciekawym i
S charakterystycznym wypadkiem
było to co się zdarzyło gdy cały
' nasz batalion skoncentrowany
został w oazie zwanej „Trzy
Palmy" o dzień marszu na
wschód od Ain Sefra Było to
1 jakieś większe ćwiczenie gdyż
I oprócz naszego baonu był tam
niemal cały pułk „Turkosów"
czyli strzelców algierskich ba-talion
Senegalczyków oraz parę
! szwadronów Spahisów i kon-nych
strzelców afrj kańskich
ćwiczenia te były długie i mę-czące
z beznadziejnymi marsza-mi
to też po powrocie do obozu
gdzie mieszkaliśmy pod namio-tami
człowiek bywał mocno
zmęczony i spragniony
Któregoś dnia nasza kompa-nia
wróciwszy pierwsza do obo-zu
po złożeniu rynsztunków
niemal w całości udała się do
pobliskiej kantyny i wykupiła
w niej wszystko wino jakie się
tam znajdowało tak że inne
kompanie baonu które później
po nas przyszły do obozu nic do
picia w kantynie już nie znala-zły
Wynikła z tego powodu o-kro- pna
awantura i bijatyka w
której udział wziął cały bata-lion
Zaalarmowana starszyzna
-- widząc że sobie z nami w tej
sytuacji nie da rady (legionista
choć zdyscyplinowany podraż-niony
czymś w garnizonie bywa
masowo często bardzo niebez-pieczny)
zaalarmowała batalion
Turkosów ażeby nas jednych od
drugich rozdzielili Ale to wy-wołało
całkiem inny rezultat
Pomiędzy Legią i Turkosami
panował od dawien dawna stan
wojenny Legia pogardzała miej-scowym
arabsko-kabylski- m ele-mentem
z którego rekrutowali
się strzelcy algierscy a ci od-płacili
się Legii pięknym za na-dobne
nienawidząc ich jako coś
gorszego od Francuzów To też
gdy zobaczyliśmy zbliżających
się Turkosów z najeżonymi bag-netami
natychmiast prawie u-sta- ła
bratobójcza walka" legio-nowa
i cały batalion jak jeden
człowiek rzucił się z gołymi rę-kami
na Algierczyków pogard-liwie
wśród nas „murzynami"
zwanych
Sk!3SSkSS5J£34
u:
i:
1
i:
Reputacja Legii wśród Turko
sów była zbyt głęboko zakorze-nion- a tak iż mimo_ że znaczna
ilość legionistów została pora-niona
bagnetami oddział Tur-kosów
jak zmyty pozostawiając
na placu boju liczną ilość ran-nych
i pobitych kolbami zdoby
tych karabinów zwiał jak nie-pyszny
z pola boju pod naszym
naporem Ku ogólnej uciesze i
zadowoleniu pozostaliśmy pana-mi
boju ale niedługo trwała
nasza radość gdyż dowództwo
poszło po rozum do głowy i za-miast
wojska kolorowego wysła-ło
przeciwko zbuntowanym rów-nież
białe wojsko Jedynym bia-łym
wojskiem na miejscu bjli
strzelcy afrykańscy wyśmienita
konnica składająca się włącz-nie
z Francuzów To również był
powód do niechęci pomiędzy od-działem
rodowitych Francisów
i Legią jako zbiorowiskiem cu-dzoziemskich
najemników Zu
pełnie niespodziewanie nagle
zza namiotów wyjechały dwa
szwadrony strzelców i w szyku
rozwiniętym galopem przeje-chały
się po nas mimo pewnej
ilości na nich postawionych
bagnetów Nad moja ?Joę
mignęły końskie kopyta otrzy- -
maiem mocne uderzenie w ra
mię i przewróciłem się na zie-mię
Gdy po chwili wstałem tro-chę
oszołomiony było już po
wszystkiemu Zapał bojowy o-puś- cił
nas nagle wszystkich
gdyż chyba nie było jednego
któryby nie otrzymał jakiegoś
kopniaka od konia albo uderze-nia
płazem szabli od jeźdźca Na
całej przestrzeni baonu widać
bvło postacie leżących na ziemi
bez ruchu legionistów Podwój-nym
krokiem zbliżała się do nas
kompania Senegalczyków (z któ-rymi
żyliśmy w przyjacielskich
stosunkach) i otoczyła pole bit-wy
wokoło ścisłym kordonem
nie wypuszczając nikogo na ze-wnątrz
z tego koła Tak bez wo-dy
i jedzenia przeleżeliśmy pod
gołym niebem na zimnie do ra-na
kiedy podszedł do nas nasz
dowódca batalionu i z ironicz-nym
uśmiechem zawołał: „No
dosyć tej zabawy moje dzieci
enterez vos morts les blesses
a nnfirmene Za godzinę wy
marsz na codzienne roboty i na
ćwiczenia et maintenent al-lez- "!
Jak zmyci udaliśmy się
mniej lub więcej kuśtykając do
namiotów i tym zakończyła się
ta awantura którą potem zwa-no
wielką bitwą narodów"
bez sądów i dochodzeń a całym
jej rezultatem było trzech zabi-tych
legionistów i kilkudziesię-ciu
mniej lub więcej rannjch
Jakie straty ponieśli sami Fran-cuzi
oraz Turkosi od naszjch
kolb i bagnetów tego nam ma
się rozumieć nie ogłoszono By-ła
to największa moja przjgo-d- a
w Legii gdyż nie doczeka-łem
się już żadnej większej
akcji lub wyprawy na Saharę i
jak obecnie mogę tą sprawę
ocenić miałem na tyle szczęś-cia
że mnie ani na Madagaskar
ani do Indochin nie wysłano
gdyż wówczas prawdopodobnie
nie miałbym szans na napisanie
tych słów
W takich warunkach stosun-kowo
prędko przeszło mi pół-tora
roku Dzięki pouczeniom i
radom Handla codzienne przy-krości
spływały po mnie jak
woda po deszczu Mimo mojego
młodego wieku (byłem najmłod
15 King Sr Wl
ą-MRrF-ffF
ZWIĄZKOWIEC" - BOŻE NAHCD2ENIE (femu) 1972 Najmłodszy legionista
szym w batalionie) miałem za
pół roku iść do szkoły podofi-cerskiej
czyli tzw Ecole des
Eleves Capom" a po jej ukoń-czeniu
zgłosić się do szkoły ofi-cerskiej
w St Maxim po któ
rej ukończeniu zostałbym ofice-rem
wojsk kolonialnych W od-różnieniu
od Handla który za-sadniczo
chciał zostać na zawsze
tylko prostym szeregowcem
wolnym od jakiejkolwiek odpo-wiedzialności
za innych ja mia-łem
swoje ambicje i chciałem
pójść wyżej o ile to było wo-gól- e
możliwe Orientowałem się
już iż pozostanie na stałe w tm stanie w jakim byłem obec
nie z czasem może mi się znu-dzić
gdyż jak widziałem zwy-kły
szeregowiec w Legii stykał
się więcej ze zwykłą pracą fi-zycz-ną
niż z legendarną awan-turą
i przewidywałem że budo-wanie
drób lub studni na Saha-rze
prędzej czy później mi się
znudzi tym bardziej iż siostra
przysłała mi 500 fr co w wa-runkach
legionowych było nie-jako
majątkiem Nad różnymi
dokuczliw ościami kolegów i
przełożonych przechodziłem do
porządku dziennego i powiem
nawet cieszyłem się pewną po-pularnością
ze względu na mój
młody wiek i fakt że nie by-łem
zaczepny i ze wszystkimi
starałem się żyć w zgodzie
Awanturowanie się jak to nie-którzy
czynili z zasady do nicze-go
we własnym kółku nie do-prowadzało
a przełożony zaw-sze
ma rację i na to już nie ma
rady i byłbym prawdopodob-nie
przesłużył pięć lat w Legii
albo może i dłużej za drugim
a nawet może i trzecim nawro
tem gdyby nie pewien postron
ny wypadek a raczej popular-ne
francuskie powiedzenie —
cherchez la femme"
W owych czasach każdy bata-io- n
Legii miał swoją kantynę
w Której można Dyio aostac ta-nie
wino czyli tak zwanego „Pi--
nard'a" i różne drobne przed
mioty potrzebne legioniście w
jego codziennym życiu Naszą
kantynę batalionową prowadził
były wysłużony legionista inwa
lida mając do swojej pomocy
córkę 15-letn- ią przystojną i ro-słą
dziewczynę której na imię
bło Berangere Matka jej była
Hiszpnnkąk toteż i ona miała
smagły hiszpański typ i jak na
mój gust była nader przystojna
i nad wiek rozwinięta Z powo-du
mojego młodego wieku i po-siadanej
z domu towarzyskiej
ogłady której brak było więk-szości
legionistów uczęszczają-cych
do kantyny tak się jakoś
złożyło żeśmy się „ku sobie
zbliżyli" i jak to mówią poko
chali W miłości tej nie było
między nami nic złego i ograni-czała
się ona przeważnie do go-rących
uścisków i pocałunków
gdzieś w jakimś ciemnym kącie
Ale' jak się okazało nie wszyscy
do tych spraw podchodzili w
ten sposób co i ja
Pewnego dnia zostałem zasko-czony
zaproszeniem mnie na
szklankę wina do kantyny przez
naszego kaprala ogólnie nielu-bianeg- o
przez nas Rossettiego
Było to coś nadzwyczajnego1
gdyż raczej zawsze legioniści
jeżeli mieli w tym interes za-praszali
na wino swoich przeło
żonych aniżeli odwrotnie Zdzi-wiony
poszedłem Rossetti za-czął
ze mną rozmaw iać bardzo
m o---f wi cw m r+?vjf m e ?l 0 o Sfe iZJa oz5"ó iwa oZÓ i£3 8 Só i— o o
I ŻYCZY
i Koła
i
i
Dom
wr tkw'
rozwlekle na różne tematy ogól-ne
aż wreszcie po' paru szklan-kach
zapytał mnie się obceso-wo
czy mi się córka
podoba? Pytanie to bardzo
mnie gdyż nie przy-puszczałem
aby sprawa moich
amorów poza Handlem była
znana komu innemu Jak się
tego pytania okazało tak nie
było Wzruszyłem ramionami
odparłem że owszem niczego
na co on również
pokiwał głową i klepiąc mnie
po ramieniu dodał że jemu
ona się podoba Na tym się spra
wa chwilowo skoncziła ale jak
potem obydwaj' Handlem zgo-dziliśmy
się był to ze strony
Rossettiego „Logkij namiok na
tonkije żebym
mu w drogę nie wchodził By-łe- m
trochę dotknięty uważając
że w tym wypadku kapral nie
miał prawa wtrącania się w mo-je
sprawy sercowe ale Handel
jak zawsze trzeźwo patrzący się
na wszystko zauważył że nic w
tym wypadku nie pomogę a-b- ym uważał aby się kapralowi
zbytnio nie narazić Filozoficz-nie
dodał żadna kobieta nie
jest warta aby za nią karku
nadstawiać w Le-gii
Był to wypadek
kiedy nim się nie zgodziłem
nawet doszło między nami do
wymiany zdań tym
względzie Ale jak się okazało
jak zawsze miał rację a jego
podejście do mnie koleżeńskie
Następnego dnia
wybadałem Beren-ger'-ę
co do jej zdania o Rosset-ti- m
jej ustosunkowania się do
niego Jak się okazało kręcił się
on już dawniej koło niej cho-ciaż
uczucia jego w tym kierun
ku bjły wyłącznie jednostronno
ponieważ był on zupełnie fizycz
nie nie guście Berangery
Ale był to dopiero początek ca-łej
sprawy
Zauważyłem od tej chwili
stosunek Rossettiego do mojej
osoby stał się ostry dokuczli-wy
na co mi nawet moi kole-dzy
uwagę zwrócili Bywałem
wyznaczany poza kolejką na
„corve de travaille" czyli do
prac obozowych gdy byłem dy
żurnym sala bywała zle uprząt
nięta moje łóżko „pakiet"
rynsztunkiem mimo pomocy
Handla źle ułożone Byłbym
w t zy m a ł
wszystkie te dokuczliwości gdy
by nie następujący wypadek ja-ki
się zdarzył po paru tygod-niach
który mógł mieć dla
mnie nieobliczalne konsekwen-cje
natury służbowej
Pewnego dnia wróciwszy
pracy obozowej gdy zacząłem
się zbierać do zwykłego czysz-czenia
rynsztunku broni
nagle ku wielkiemu
w pochwie wiszącej
na ścianie brak należnego tam
bagnetu Mimo natychmiasto-wych
skrzętnych poszukiwań nie
zdołałem go odnaleźć stało się
jasnym że został on przez kogoś
skradziony Natychmiast cała
sekcja jednogłośnie wyraziła
swoje zdanie że uczynił to nie
kto inny lecz Rossetti podczas
gdy nie było nas na sali w cza-sie
pracy w obozie Uczynił to
aby mnie szybko i gruntownie
zlikwidować jako niebezpiecz-nego
w stosunku do swo-jej
ukochanej Kilka dni przed-tem
w kantynie gdy mnie jesz-(Cią- g
dalszy na str 21)
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
wszystkim członkom członkiniom Grupy 2 Zarządowi
Polek członkiniom Zarządowi członkom Grona Młodzieży
Zarządowi członkom "Credit Union" przy Grupie 2 Członkom
Dyrekcji Domu Nauczycielce Dziatwie szkoły Grupy 2
Chórowi "Symfonia" oraz całej Polonii w Hamilton
GRUPA DRUGA
KOŁO POLEK i GRONO MŁODZIEŻY
Związku Polaków w Kanadzie
kantynia-rz- a
zaskoczyło
dziewczyna
obstajatielstwa"
że
szczególnie
jedyny
ostrzejszej
przychylne
dyskretnie
że
prawdopodobnie
zau-ważyłem
przerażeniu
rywala
?r~2 KI °tt! CCt jr_o tv--7 - - _— _ ar-_-e orft a+T--t Stft +TS 5
&
H
£
M
S Najserdeczniejsze życzenia
g Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
jfcj i Szczęśliwego Noivego Roku §
składa i EDWARD J ORZEŁ BA I
Tel Biuro 528-670- 3 662-401- 8
StlłH-- -
™ ' "-- t-r
z
i
i
z
i
z
w
i
i
w
i
a i
z
y r
a
z
i
i
i
i
„— __ e- -r
miwEi&&9&%w!aw!3m&w
83 Życzenia z Hamilton
X
i
i
X
vvvvvvyvvvyvvvyvvv'yM
Wesołych świąt Bożego Narod:enia pr:csyła U
Paweł Młynarski prezes
Biura połączonych przedsiębiorstw g
Deer RealEstate Ltd I
Es
oraz
Paul Młynarski
Insurance Agency Ltd
447 Barton Street East Hamilton
Tel 528-007- 1
'jj 5''''vv#vv'''v' WIĄZANKĘ NAJLEPSZYCH ŻYCZEtf W RADOSNYM
DNIU BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO
NOWEGO ROKU ZASYŁA
Coronation JeweSIers
EXPERT WATCH REPAIPxS
Bulova Omega Tissot and Other Makes of Swiss
Watches Artcarved and Columbia Registered
Diamond and Wedding Rings
727 Barton St E — Hamilton Ont
Phone 544-790- 1
'#VVVV#VVV'VVVVV'VV'V
£3
I
I
°rt Przyjemnych świąt Bożego Narodzenia jfi
§ i Szcześlhcego Noicego Roku życzy £§
Texti!es Bargain Centrę I
jg POLSKI SKLEP TEKSTYLNY k?
°°ił v Duży wybór materiałów najlepszej jakośn jru 5 słynnych firm europejskich amerykańskich t
°g i krajowych po zniżonych cenach S
J i A GUT §
jj 302 Ottawa St N Hamilton Ont gj
1 f%L 'g dSfe I
°fi Moc serdecznych życzeń na święta i Noioy Rok jjfc
Są składają £§
# DWA PRZEDSIĘBIORSTWA POD $
e%( JEDNYM KIEROWNICTWEM gj
Central Meat Market & Sausage i Central Fuels (Hamilton) Ltd i
§ 762 Barton St E — Hamilton Ont S
U Tel 544-482- 4 545-442- 1 0
85 U"
&S NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
£§ BOŻEGO NARODZENIA l NOWEGO ROKU K # składa ff
BEL - AIR RESTAURANT
N Naszą specjalnością S3
% potrawy na sposób europejski i kanadyjski
M Podajemy gołąbki pierogi Vi
I róine mięsne dania SS
$ 677 Barton St E — Hamilton Ont &
Tel 549-072- 0 §
MOC NAJSERDECZNIEJSZYCH ŻYCZEŃ £2
j8 ŚWIĄTECZNYCH I NOWOROCZNYCH J?
§ zasyła i
I Barton Centrę - Textiles
g M FEDECKY właśc k J Wielki wybór °1ł
SC pierwszorzędnej jakości materiałów j§
jff 774 Barton St E — Hamilton Ont ff § Tel 549-865- 2 S
3S WESOl ŁSYZCCHZĘŚŚLWIWIĄEGTOBONŻEOGWOEGNOARROODKZUENIA Sgk
§5 składa ?£ I OTTAWA BOOK and
I SURPLUS STORĘ
ttf Speeialists in Government Surplus & Books S M KARLEWICZ g jS Smali enough to sell five-cen- t comics j§
Large enough to outfit an army
£5 88-9- 0 Ottawa St N - Hamilton Ont &
41 - ffl
S WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA &
g WI SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ff
Są życzy wszystkim swoim Klientom i całej Polonii £2 i GEORGE HAWKIN S I
SHELL SERVICE I
g Kompletna obsługa samochodowa -- £?
13 Wyliniowania przodów — Przystosowania
12 hamulcowe — Solidna obsługa jM
927 King St E —
(blisko Sherman Ave)
Hamilton 25 Ont
Tel 549-328- 3 i 549-321- 2
i h
Hamilton Ont
W i m m m
WMSJtr
ł 9 i + u % fj?-'th-!M~V- pf fciŁS # ' ' t - -- J JąAŁ