Vilne Slovo, March 06, 1971

              і:—
Рік ХХ III Ч 10
Рим
Шльт
ТШішШй
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
Делегат Папи прибув до Москви
з першими офіційними відвідинами
Архизпііскоп А- - мас в Апостольській Столиц
густіло Касаролі який їздив
уже з різними дипломатич-
ними місіями до Варшави
Праги й Будапешту та до-
вів до підписання юґослав-сько-ватнкансько- го
конкор-
дату з відновлення повних
дипломатичних взаємин між
до Москви щоб там підписа-
ти формально міжнародний
пакт про заборону поширен-
ня ядрової зброї в імені Ва-тика- ну
як суверенної дер-
жави 55-річн- ий ватнкансь-ки- й
дипломат який гово-
рить плавко шістьма мова-
ми прилетів до Москви со-встськ- им
літаком „Аерофло-
ту" Архиспископ Касаролі
ПР0Ф ГРИНЬОХ ВИБРАНИЙ
НА ГОЛОВУ ЗП УГВР
Ню Порк — В днях шіі і
24-г- о січня 1971 р відбула-
ся в Ню Порку нарада Пле-
нуму Закордонного Пред-
ставництва Української Го-
ловної Визвольної Ради аме-
риканського континенту на
якій після подібних нарад
в Европі і Австралії вибра-
но Президію УГВР як
керівний виконавчий орган
а також Контрольний орглн
і Суд Головою Президії ви-
браний о пр'ф д-- р Іван
Гриньох заступником д-- р
Мирослав Прокоп секрета-
рем мгр Роман Ільницький
Головою Контрольного орга-
ну вибрано д-р- а Мирсслава
Малецького а головою Су-
ду Д-- ра Павла Турулу
М'ЗЕП ЛЕСЯ
ЗГЛРТОВИЧЛ
На відзначення 100-лі- тт
з дня на)юджеинл відомого
західньоукраїнського иись-менннка-иовелі- стз
Леся Ма-ртови- ча
в його родинному
селі Торговиці було відкри-
то Музей Леся Мартовича
Літературна Україна" з 9
лютого писала що „Літера-турно-Меморіяльн- ий Мзей
Леся Мартовича також спо-
руджено колгоспом"Той же
колгосп ім Леніна" внбу
ді8ав у селі школу для ді
тец та Б}дшгск культури
ДРУПІП ТАЄМНИП З'ЇЗД
ЬАТЬКІВ В'ЯЗНІВ ЄВАН-
ГЕЛЬСЬКИХ БАПТИСТІВ
Управа Об'єднання Укра
інських Євангельсько-Бап-тистськи- х
Церков повідо-
мила про те що в днях 12-- 13
грудня 1970 р у Києві
відбувся Другий таємний
з'їзд батьків що іх діти та
рідні увязнені в совєтсь-
ких тюрмах і концлагерях
Учасники з'їзду опубліку-
вали 13 важливих докумен
заяв закликів і пов'-домле- нь
Разом це все
55 сторінок машинопису
Між документами с звер
нення „до всіх християн
світу" До
УГ 'і
- І м г
( бті 1971 Заіигсіау МагсЬ 6 1971
марку найкращого фахівця
комуністичних справ та пер-
ший нав'язав безпосередні
сторгго засекречені зв'язки
Апостоської Столиці з кому-
ністичним Китаєм" На лето-ви- щі
під Москвію привіта-
ли його вищі урядовці со-ветськ-ого
міністерства за-
кордонних справ з Павлом
Медвсдевим референтом іта-
лійських справ у проводі
Архизпископ Касаролі кон-ферувати- ме
з езветськими
правителями про стан Като-
лицької Церкви в СССР та
можливості покращання від-носи- н
між СССР і Ватика-ло- м
0 ІВАН
ЗП
тів
мас
В питаннях дальших зав
дань ЗП УГВР Пленум вва-
жає що як і в минулому
праця середовища УГВР бу-
де тісно пов'язана з актуа-
льними процесами на укра-
їнських землях що вона бу-
де спиратися на їх постійно-
му вивчанні а її основною
метою буде нести моральну
і політичну допомогу народо
ві в його боротьбі за націо-
нальну і політичну свободу
Пленум висловив переко-
нання що тільки в тісному
єднанні з народом еміграція
може перетриватн тиск чу-
жого оточення та стати се-
ред інших народів ефектив-
ним речником прагнення на-
шої нації до державної са-
мостійності!
ІіГ'і
"~ ч л
С:- - 19" і
ніг иолаві я шміі п
прем'єр Дейвіс ЗЛОЖИВ ІфИ( МІ
склад нового кабінету який також
перед губернатором
кабінеті Іван Яремко назначений
секретарем провінції і міністром грома-
дянства Алан І'росман - міністром роз-
витку (будівництва) Роберт Велч - мініс-
тром і Лоренс міністром пра-
восуддя (Аторней дженерал) До кабінету
війшло п'ятьох нових осіб Новий консев- -
ПОШТОВА ОПЛАТА
Передбачена зміна від тра
генерального вня 1971 року урядом Кана- -
секретаря ООН" „До пре-- дн спричинить знову підвиш
зидента світового Союзу ку поштових оплат За лис- -
Баптиспв ' і до централь- - ти першої кляси треба буде
них урядів гггр платити центів
0 шамб Іван Стах найменований
на для
-
-
ська столиця наименува-і- л
о шчмбеляня Івнна Стяха
каніиера Сгемірордської ді-СЦЄ- ІІІ
та нароха Лонкерсу
на спископа-помічник- а для
Філадельфійської Архидіс-цез- ії
- Митрополії Ново-іменован- ий
Владика Преосв
Іван Стах народишся 5--го
липня року в ЗСА і
був рукополоичении на свя-
щеника 4-- го грудня 1943-г-о
року Крім своєї душпастир-сько- ї
праці відомий десят-
кам тисяч колишніх україн-
ських скитяльцік в Західиіи
Квроги із ведено? там ним
дотолицької доиомогово-р-я
тунковоТ акції Подробиць
свячень нового уі:раін ьгчг
В остаян л із" П мдики в
жало вістігу А -- ч
ЬГнф ня —
1915-г- о
™
Т у у 1961
Як умру то
Мене на могилі
Серед степу
На Вкраїні милій:
Щоб лани
І і кручі
Було видно — було чути
Як реве
подав
зложив присягу
новому
освіти Алан
"ВІЛЬНЕ
Увраіисьвв ТИЖЯОЩІ
ЗаенеіаниД 1914
Виходить ножне! суботи
Вкдас: Вндааимча Спілка
"Вільна Прса" в ТороятІ
Річна передплата!
а КаиадІ $100 ЗДА ?!І
ЧИСЛО Хі
Лнстунн і аасялатн
2 В Оп
СІЛИ КА ВЄСВТРАТЮИ
Борітеся -- поборете!
КгЧ Зй ші 2гж2ж- -
ііГЖТіІТ'ПіІПіМІШ
Памятник Шевченкові Вінніпегу відкритий
ЗАПОВІТ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
поховайте
широкого
широкополі
Дніпро
ревучий!
СЛОВО"
ПООДИНОКІ
Поховайте та вставайте
Кайдани порвіте
І вражою злою кров'ю
окропіте!
І мене в сім'ї великій
В сім'ї вольній
Не забудьте пом'янути
Не злим тихим
Е І ММшШКгІВЯ %ґ
ю
8
єпископа-помічник- а Філядельфії
и- -
р
на
5
П-- г НША 2ШИШШХЖ
~ г ШЖ - :ШШРШ
ШК ШШ'шіїй
УУіІІІот Ооуіі
Ргіт Мїпіітег Опгагіо
вативнии роиючиїмг ирнц
вади шо він з прем ром Деивн ом на чи
загальні вибори до парлямиі
Онтаріо які відбідуться правдоподіГн
вже осені'
ПОВІДОМЛЕННЯ
Дирекція Видавничої Спілки "Вільна Преса" в То-рон- ті
оцим повідомляє уділовців (шеровшв)
Спілки Загальні Збори уділовців
Видавничої Спілки "Вільна Преса"
відбуться в субот) березня 1971 р„ о год 130
оінм в приміщеннях Видавничої Спілки
196 Бетирст вул Торонто
при
ПРОГРАМА:
1 Відкриття
2 Відчитання спнека уділовців і ствердження скіль
кости управнених голосування
3 Прочитання і прийняття протоколу з останніх
Спілки
4 Звіт з діяльності! Дирекції
5 Звіт з діяльності! Видавництва
6 Заслуханий фінансового річносо
7 Дискусія над звітами та їх апробата
8 Вибір Дирекції
9 праці і бюджет
Вільні внески і
11 Закриття Зборів
3-іпрошуе- мо всіх ВШановних Уділовців прибути
вчасно на означену годину
ЗА ДИРЕКЦІЮ СПІЛКИ:
Мгр Василь Ііойко др Степан Росохз
юіова секретар
ТНЕ РНЕЕ ЮІШ
Шгаіпіап УУачкІу
ЕІіЬІіЬеі іп 1934
РиЬІІіЬей еїегу Баїипіау
ТЬ Тегопіо Рг Ргви
РиЬНсіИолі ЬН
ЗиЬісгірНоп:
Іп Сапай Ям Іп ІЛА $)00
неп сорп
замотаній гроші адрссуі
"УІІп# ЗІожв" 196 ВатЬі)г? Тогопто Таї 368-728- 2
ІЕСОМ ИимВЕК 1172
Волю
новій
словом
о(
ряі ною
виграє
шсі
усіх
що
13
до
Збо-
рів
звіту
нової
ТІлян
10 запити
Ьу
Т"гІу
гн
ГАМІЛЬТОН 7 ГОД З ПО ПОЛ ЗАЛЯ УНО 170 Рагксіаіе N
Уоі XXXVIII N0 10 ТОРОНТО НЕДІЛЯУБЕРЕЗНЯ ГОД 8 - ЗАЛЯ УНО СоІІедв Зіг
Совєтські маршали запевняють про
збройну перевагу СССР над Америкою
Москва — 3 нагоди „Дня
збройних енл" в Советсько-м- у
Союзі найвищі совєтські
військовики проголоси чи
статті в провідних московсь-
ких галетах нахвалюючись
могутністю совєтських збро-
йних сил і накидаючись на
західніх імперіалістів" зя
іхні буцімто агресивні затії
Військовігіі міністер маршал
Андрій Гречко вичислив
у „Правді" різні позиції з
найновішого військового бю
джжжету ЗСА та навів ши-
рокий цитат з промови Лео-
ніда Брежнссва з квітня ми-
нулого року в якій Іїреж-нс- в
заповів що кожний
зріст сил „потенщ-яльни- х
агресорів" зустріне-
ться з відповідним зростом
збройних сил Совстського
Зоюзу Перший заступник
міністра військових справ
ген Сєрґсй Соколов твердив
Торонто — Сенатор Пав-
ло Юлік заступник голов-
ного УПС на
Канаду на 15
станціях в 1
наді в наперед
під назвою
1 третя сила в Ка-над- і"
Пі програми будуть
на телевізії в
Гамілтон 5-- ю
Пррн-геї-ь Пс іьг нгький
уряд П11КИНП
ПроТІЧТ ЩО ІІГ'І гиПіТ 1 1'ИІ
уряд згніоснв проти І іаШ- -
Г Г ТГі Іп VI
В'-ЧОр- О-' 1--І 11" і 'О
ЙорК ІШІ1К І'1п 1 ІЬ' я
прем ерський обід шоб
зібрати фонди на
партію Головним
буде пречер
Шср Трудо Його промову
усі
і телевізії в
цілій Канаді'
дня вп- -
будГ'ТМ Я 7ЯМ Обії
їж 'і о і V і і
М і' иі ' і'
еяс
(ШІ - 1(71)
У ПРОІ РАМІ Юрко — СПОМИНИ ПРО БАТЬКА І Вадоїимир — ДОПОВІДЬ
В СТЕФАНИКА — СИНИ І ПОБОЖНА
участь рт ЯР І О — ЯР
НЕДІЛЯ
на сторінках
Россії' що
Комітет „постачає
військово - технічні засоби
запевнення безперечної на-
шої над арміями
країн" Знову ж голо-
вний командир
сил пакту се-
бто СССР і його снтелітів
маршал Іван
у статті на „Крас-
ної Звєздн" запевняв що а-нал- іза
відносин у
світі переконує що „зрос-
тає агресивність
та що найпершою ціл-
лю є СССР Ніхто
з тих совєтських полковод-
ців ні словом не згадав про
відносин між
СССР і
ані про совстсько -
про
ро-
дів зброї
Сенатор Павло Юзик 15 виступів
на телевізії
предсідника
виступатиме
телевізійних
програмі за-рекордова- ній
'ХБікультуралізм Взгатоку-льтурніст- ь
передаватись
місцевостях- -
квітня Цгп Лондон
12-г- о Ріджайні 18-г- о Перрі
20-г- о 25-г- о квіт-
ня у тіавні: Кялг'срі Лет
бридж 3-г- о травня Меді-си- н
Гст 10--П) Порт Псн 2-г- о
травня Кінгстон 0-г- о Монт-реал- ь
10-г- о Ст-Дко- н 22-г- о
травня у червні- -
5-г- о ІІІтер пург Ггго
а в кінці у Пршщ Албсрт
8-г- о серпня
Вь Шж вН Н
Ііїліям
Всупереч протестам відбувся
в Брюсселі антисовєтський з'їзд
фьрлчІІНІІИ
лібера-
льну
промовцем
передаватимуть ра-
діостанції
Наступного
Онтарпн
СКОРУПСЬКИП
ІНСЦЕНІЗАЦІЯ
РУДАКЕВИЧ РУДАКЕВИЧ РУДАКЕВИЧ
БЕРЕЗНЯ
ВЕЧЕРОМ
збройних
„Совєтської
Центральний
компартії
наймогутніших капіталісти-
чних
збройних
Варшавського
Якубовський
сторінках
сучасному
імперіяліз-мму- "
агресорів
покращання
Західньою Німеччи-но- ю
аме-
риканські переговори
обмеження стратегічних
матиме
Ванкувер
Саскатун
ШлЩ&Ь вввті
Москви
жидів
тнвувчння у Брюсселі вели
кої міжнароінсі кожлренції
и і л зняли пата вруна ння
антнгемітн-м- у в Совітсько-
му 0кзі ти намічений даль-
шої протнеомітської кямпя-н- п
Той жидтськнй антнто-і- "
ті ікни з'іід р о почав- -
і у вівторок 2Л лігг-п- і ц
р і тривав до четвіга 2Д-г- о
їй т'т ІЬгго спонзоіммн с
н іиоілмііі жидівські органі-- і
ти в ЗСА й Інших яхід-- н
К'ржятх як тнкож Сві-- г
їм Сюніетнчна Органілл- -
і і і Сиітовий Жидівській
І інгіич: Свстська преса із
I К'ТІЯМИ" ти Привюю'
інводі натіврунали той
і у як пчори- -
І і ІСЬКО-СІОНИ'ТІГІ- НУ прово-- І
V цію тя водночир лакину-т- і
огчьгіиському урядові
ню він доіволив'пи на т й
і опрнж тпі Іірлиг 'ЯЦ
ДО 7Л-РІІ- ЧЯ
Д-І'- Д О ЯКОІТЬКОГО
Торонто Зах'дами іні
'діятивної гру-і- и в Торонт
відбудеться 26 або 27 Оерез-- о #г — -- -- ня відзничеиня ІО-- Г ЧЧЯ А'1'2
Олекси Лворського учагнн- -
ка Визвольних Змагань Дн
віаіяникя потітвя'ня гло
ви УІІДО і КIIадгьк Д
яча До нщ ятисно
го комітету Д-- р О
ВоЛко д-- р Т Ваньг д--р С
Булак
ФІЛІЯ УНО ТОРОНТО-МІСТ- О І ВІДДІЛ ОРГА-НІЗА1Д- ІІ
УКРАЇНОК КАНАДИ В ГАМІЛЬТОШ
ВІДЗНАЧУЮТЬ
ІОО-РІЧЧ- Я З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ СПІВЦЯ
ДУШІ ЖРАІНСЬКОГО СЕЛЯНИНА
ВАСИЛЯ
СТЕФАНИКА
пропам'ятним вечером
СТЕФАНИК
НОВЕЛЬ
беруть: постановка
297
вищости
Оттава
Бельгії
сісіаду
ВХОДЯТЬ
в
ІІ1ИМ0СЯ СМІІ0Ю
вісткою з організо-
ваним критським
Громалянством Кана-
ди про болюч) смер-
ть ііігія короткої 110- -
ДПІ бл II
юліліїиткчішіїїд
в серрл) 24 лютого!
1971 р на 70 році!
життя похороненого
в Саскатуні в сбо-- т
27 лютого 1971 р
ІІокіґшпіі бн 1011--
ввНвввввш&У
ЯпГМВк
вЯвКІІ'вК шм
та Ідейним провідником на
іромадськом) і церковному полі в
двокат по професії Королівський
оцш з основними Української Греко-Право-сла- шіоі
Церкви п довголітній член її
Консисторії один з основоположників
Саскатміської церковної громади та інших
один з оспошіиків Пражців Самостій-
ними довголітній ного Ломіїїіяльиий
а відтак доживотпиіі Почесний дов-
голітній Інституту ім н
Саскатміі автор Граматики української мови
та боршр знаменитий об'єктивний
промовець та ідеолог нашого політичного і
громадського життя автор Історії Пражців н
(ще незакінченої) дбайливий
трьох Лнатоля і Мироиа та улюб-
лений епосі Лружиііи відомої і всіми
)асіженом працівникові - заглжеиа
вічна
Т во кражціи ( амостіиникш
Торонто
Сторіччя Українки Стефаішка
Вінніпег (КУК) - На
пропозицій) Комітету
Цгит]ялі УкряТнгько-Жіноцтв- а
об'єднаного в ті-ки- ч
головних нешочих орга-
нізаціях: Українських
ІСатолицьких Жінок Соки
Українок Організа-
ція Українок Канади і
Жінок Ліги Визво
лення мейор міста
Вінніпегу під
датою 100-літш- х уродин Ле--
і Українки 25 ц м видав
проклггчацію про святкуван-
ня цього року Столітнього
Ювілею Лесі Українки і Ва-
силя Стетряника У прокла-
мації сказано:
II Г О К 1 Л М А Ц І Н
ТОМУ що цьоп року у-країн-
ські
громади цілЛ
Канади відзначають
двох великих україн-
ських письменників: Лесі
Українки і Василя
яких твори й тміер
доступні читачам Каняди і
в англійських пеііекладлх
ТОМ чіто
і -- іп і -- ііиііа і жнр: і чяіт" "
в д грас і: "-- ну р лі) у і
формуванні його дух іе
ІЛІГТІІ ІІШІ' ТЇІ Я I МЯІ1 Ґ І
жСлввш
ВІВВВ¥ВВь
ВВВжввіВЖ Т1к9і
йНКШ іЖ1 вТІ
НВ% Узи х Я
А?- -
голітнім діячем
Канаді
Радник
Канаді
світлої
Союзу
Голова
Голова
ректор Петра Могили
численних
Канаді батько
дітей Зоні
муж всім
шанованої Савелі
нам'ять
Нідділ
й
Укія-пн- к
Ліга
Канади
Об-
'єднання
України
Стефаи Дзн5а
100-річ- чя
Сг]-ннк- а
ііуїьтурнл
країною багатьох культур
яьі привезли лі го"юк ню-не- и
різних іиціонилііин-то- й
і
ТОМУ що Вінніпег с мі-
сцем де осіли перші укра-4Ж-М- М
пюнери ІСянадн і
сьоюдні велику частину
населення нашого міста
творять мешканці українсь-
кого іюду для яких ця рі-
чниця с символом їх куль-
турного вкладу в розбудо-
ву Канади —
Я Стефан Дзюба мейор
міста Вінніпегу провінції
Манітобн пересилаю мій
привіт усім українцям ІСа-на- ди
підкреслюючи вар-
тість їх вкладу у форму-
вання культурної ідентич-
ності! нашої країни доро-
гою збереження кивих є-леме- нтів
їх власної спад-
щини і в цей день наро-
дження Лесі Українки про-
голошую і рекомендую ВІД-лначн- ти
рік 1071-и- й як
Ги Сторіччя
ЛгЗСІ УКРАЇНКИ І
ВАСИЛЯ СТКФАІШКА
ДАНО у Вінніпегу 25-г- о
лня мі :і п іі'того іі71
1-О-
ЛЬ ІЦАТІ! КОРОЛ&
Ьі
Стефан ДіюЗл
мейор
ГУІІВІВІВНІВІВІВІВІНі'
іНвжЕа "ШВвЯівНвіНввВи — "ввг ''ЧЛа Л1ж9'в9анннн --І-
Х ' 1ОВкЯЖЛВгиТГШТ4вШІ
авВвВвТввввЛввВявгСРшВ' К В шшішшгг:шАтшґі Жщ-"Шг- Ш:і ШҐШ
ВНЇ£кввШвЯвКВвВввНт ТвШвГ ВаШНввВввВвЯРЯН
вВввіВкЯваВввНввШЯніРЧас ті вНвСРщНвНивВЯ
ВВВВшаЬВшаВВхВВшаЕЯВФ ВЬ ~Лґ" # ТДВВВВЯЯДК ІШШК ШЖ
ЯВаВНІНВНВНІНВНВНІВНВННІВНВНІНВНВНІВННВНІВНВВВж4'У'о г ЛЛ' ВвО_ ввШввШввШНШ Ч'-''ВВЬЧМІ- Ч яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяв ІС я ? Ч'ГЗЧв4вШдвввШівввівшвіввввівШм
Чтсни Крайової Екзекутн стоять (від ліва до права) па
ви Комітету Українок Кана- - ні А иах і і аврисишин о
Читайте І поширюйте ди сидятьва лва до пРа Долинчук В иуннська О
ва пані Е Ситник Л Чаиков Завісляк М Ґембарська П
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"! ська (голова) М Дима Климків і Е Білич
тйШЛІМшШІІШІІ)тШлМі