Zwilazkowiec Alliancer, May 09, 1977

              zMU%v&&%u&& ńjdrttiwauiiatewfcai! rtr --u8xfcŁai - '— !S2t _- - jne™łT7'' STOISKO ' a- - "TV ?$& O '~'t)-ff-- f
lwy fr - - 'm&&- - " KS J YTu p_~™Cw-T-m-fM--Wł PK" -J- -m fiWirr"aVnSWWTKrr8a%JFT--SrJ-ErjJK' K fpkffapt mmFMMWWi
nr ---- +v 'u 'V K' iKĆp&Jtl&A pŁ-r-fIł-
'f ''' --- Mr V # W 4u$Kitt K&ittf i vifv "£iji ZWIĄZKOWIEC - tHmikłtfc 9 maja 1977 r tir 3
ONTARIO PRAYER BREAKFAST
W środę 4 bm w wielkiej
sali balowej Royal York Hotel
odbyło się doroczne uroczyste
Łuiauume uuiano rrayer
Breakfast nad którym jak tra- -
dycja nakazuje protektorat ob-jęli
p Paulina McGibbon —
Gubernator Ontario oraz prem
William Davis
W przyjęciu tym udział wzię-ło
około 1000 osób z całej pro-wincji
reprezentujących wszy-stkie
dziedziny życia a więc po-lityczną
kulturalną społeczną
gospodarczą i przemysłową
6łużby informacyjnej oraz rol-niczą
Pełny więc przekrój spo-łeczny
mieszkańców Ontario
Śniadania te uważane są za
wydarzenie sporej wagi a u
dział w nich jest wyróżnieniem
Glównym natomiast założeniem
Ontario Prayer Breakfast jest
spotkanie tych wszystkich osób
które prowadzą aktywną kie-rowniczą
pracę wśród społecz-ności
miasta i spotykają się aby
prosić Boga w modlitwie by ra-czył
nadal ich wspierać w tej
odpowiedzialnej służbie obywa-telskiej
Toronto jest jednym z pierw-szych
miast które zapoczątko-wało
te doroczne spotkania i
w którym pod protektoratem
Gubernatora Ontario i Premie-ra
odbywają się one od kilku-dziesięciu
już lat W ślad za na-szym
miastem poszła stolica
Ottawa w którei snotkania ta--
korapozy- -
skierowała
wyjątki bułeczki
modlitwie Przyjęcie
śpiewali
właścicieli głośno ro-nogra- fii
składają
tamtejszy komitet orgahiza- - pewnej kategorii publiki
zalew filmami pokro-tektorate- m
rozpoczął urządzać
do niedawna w
Program odbytego w ty- - ku stawała
porannego spotkania na Je omijać
działaczy wyrażać niezadowolenie
prowadził Leonard M przesyt
przewodniczący dyrekcji naslppuje po czymś
' nadmiarze
odczytała Edith wielkich które
b Kitchener C2e n™
utworów nc — zaczynają świecić pustka
piękne "Ave yerum" W A Mo-zarta
wykonał świetny zespół
Salvation Army której solista
zaśpiewał ładną
ZEBRAMIE KOŁA POLEK
GRUPY
Zarząd uprzejmie zawiada-mia
że zebranie Polek
1- -7 odbędzie w niedzielę
15 maja o 2 po południu
w Domu Zw iązkowym 2282
Lakeshorc W
Prosimy wszystkie członkinie
o liczne przybycie
numery
biletów na"-loter-ii która odbyła
na „Józefów": nri50
nr 94 — nr 4 —
Za zarząd
38 39 BWImmer
ZEBRANIE FILATELISTÓW
Filatetistycz-n- o
Numizmatycznego „Świato-wid"
odbhie sie w niedzielę
15 maja o godz 3 po w lo-kalu
Credit JJnion Ronces-valle- s
Interesujący
wymiana i sprzedał znaczków
Nowi członkowie widziani
Zarząd
M6R1B3
senkę kanadyjskiego
torą
Okolicznościowy adres do ze- -
branych pani gub
McGibbon prem W Davis
Jak zwyczaj nakazuje czytane
Patrie
a Nowego
były też z sw — Trustees Po kończącej kawa herbata
w tym przypadku wyją-- śniadanie zebrani od- - trwało godzinę i pięt-te-k
ze Starego Testamentu od- - z akompaniamentem naście
W okresie kilku ostatnich lat filmy Dochodzi nawet leje Słychać często i
miasta Kanady zalewa por- - do że wielu opinie iż filmy
na którą się myka lub się dzaju mają najmniejszej na--
kie nie
cyjrry ale pod tym samym tego
Ju Juź mocno osłabł i publicz-w- i
1964 r no' która ogon- -
ub przed kinami zaczy-godni- u
d7-i- ś Już i nawet
wybitnych naszej Przc-win-cji Jaia sic więc który za-Reil- ly
wszo czego
Ontario Science Centrę Inwo- - icst
kację Macln- - Salc kn jesz-tos- h
mayor Kilka tak dawno były natłoczo-klasycznyc- h
w tym
też ludową pio--
1—7
Koła Gr
się
godz
Blvd
Podajemy wygranych
się balu
$100 $50 $25
Zebranie Klubu
poł
220
Ave referat
mile
I
PIERWSZY
oraz
lub
(s)
takie już
fala tego tego
kino przestawia nie
Ale pro- -
pro- -
najrozmaitsze brukowe pisma
broszury w kolorach i na do-brym
papierze wydawane tygo-dniki
i miesięczniki mnóstwo
Iokali-
- w których półnagie ko- -
biety masaży stki przyjmują
klientów restauracje z takbniż
tańczącymi pannami książki
oraz dhigometrażowe filmy kolo- -
rowe isajwięeej tego materiału
dociera do mieszkańców Toron-to
Wystarczy przejść się wieczo-rem
po Yonge St na odcinku
King do College St by na-ocznie
przekonać się o istnieniu
takiego bagienka
Obok wydawców z pornogra- -
ficmym materiałem w tej tema
tyce lubują się w ostatnich la-tach
wytwórnie filmowe Produ-kują
bardzo wiele filmów któ-re
ze sztuką nie mają dosłownie
najmniejszego związku Obliczo- -
ne sa Jedynie na zamteresowa- -
mi Nawet najbardziej frapują-cy
temat pornograficzny oraz
głośna jego reklama już nie
chwyta tych tłumów które kic--
ovs bez zachęty biegły oglądać
NADZWYCZAJNE
ZEBRANIE Gr 1- -7 ZPwK
Dnia 15 maja br o godz 230
P° P°Mniu odbędzie się nad--
iwywajnu zcuraiue vmoiikow
Grupy 1-- 7 w sali przy 2282 La-kesh- ore
Blvd W
Omawiane będą bardzo ważne
sprawy Prezes Zarządu Głów-nego
ZPwK będzie obecny
Prosimy wszystkich członków
° liczne 'l punktualne przybycie
J Mielcarek sekr
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
Gr 5 ZPwK
Zarząd Grupy 5 ZPwK uprzej-mie
zawiadamia członków o ze-braniu
miesięcznym które od-będzie
się w niedzielę 15 maja
br o godz 230 południu w
Domu Związkowym przy 28
Ileintzman St
Wszyscy członkowie proszeni
są o liczne i puktualne przyby-cie
Zarząd
RZECZPOSPOLITEJ
A
5&SS$5S&3i3::3S&S&S$5&®SSS(?SSS3S3SS3S GRUPOWE
PORNOGRAFIA
ODLOTY
Z TORONTO LUB MONTREALU
DO WARSZAWY
27 czerwca — 65 dni 8 sierpnia — 28 dni
7 lipca — 14 " 5 września — 21 "
11 lipca — 14 " 17 października — 21 "
14 lipca — 21 " 7 listopada — 25 "
8 sierpnia — 14 " 19 grudnia — 21 "
Po wyczerpujące informacje prosimy telefonować:
"
(416) 533-948- 6
SYRENA TRAVEL LTD
1684 Queen St W
Toronto
g
KascałCKw
od
po
VXK555?!!SS'W©'S'Sra-x30&2cffwa?ss2- T Ct zrzr PAIITYZANT
Z okazji Święta 3 Maja — patriotyczny program
do czwartku --—12 maja
„MAJOR HUBAL"
Najnowszy- - — popularny — kolorowy
film z Polski '
DODATEK:
Po raz pierwszy w Toronto
„KTO URATOWAŁ LONDYN" '
Dokumentalny film obrony W Brytanii
Codziennie —'godz 7 wiecz sobota — godz 5 i 730 wiecz
niedziela — godz 230 5 i 7J30 wiecz
OSTATNIE POKAZY WSPANLAŁEGO PROGRAMU -
--oOo-
Od 13 moja ~ piątek
„DZIEJE GRZECHÓW"
wg powieści S Żeromskiego
Codzienno pokazy — 730 wiecz sobota — 3 'i 730 wiecz £j
niedziela — 230 5 i 73J wiecz y
Ze względu temat i sceny — &
tylko dla osób powyżej 18 lat - A
KINO BRIGHTON " 'i
127 RoncesYalles Ave —- Tel 532-271- 0 @
?:®£5S&£S££!5£S!££££S£S£łSS&££:££w
czytał 0'Rally poseł
NDP z Testamentu
James R Breithaupt poseł U- -
jeden
minut
PRZESYT
bardzo
za--
Ont
na
wstęp
oerainy uiowne przemówienie
wygłosił dr Peter F Bargen
dyrektor The Ontario School
na filmy o niepornograficznej
tematyce
Wiele ciekawego materiału na
ten temat znajdujemy w rocz-nym
raporcie Don Sims'a prze-wodniczącego
ontaryjskicj rady
cenzury oraz jednego z wyż
szych urzędników wydziału tea- -
trow pny „„„0 t„e
Ministry on Consumer & Com-merci- a]
Relation (Ministerstwa
Spożycia i Wymiany Handlo-wej)
Jego wynurzenia na temat
pornografii stwierdzają że ame-r- y
kańscy producenci filmowi za-czynają
się zastanawiać i zmniej- -
Kac produkcjC) giyi mają co_
raz mniej nabywców Don Sims
twierdzi tez że zjawisko przesy-tu
pornografią zatacza coraz
szersze kręgi Nic można wpra-wdzie
jeszcze mówić o całkowi-tym
odrzuceniu — niemniej
popyt na pornografię na pewno
nie jest tak duży jak przed po-wiedzmy
20 laty
Publiczność odwiedzająca ki-na
z takimi filmami szybko ma--
"IWiaiO U&IGJG
13 maja na ekran kina Bri'gh-ton- "
wejdzie niezwykle ciekawy
i urozmaicony film „Dzieje grze-chu"
Po filmach historycznych
i komediach obyczajowych bę-dzie
to coś zgoła odmiennego
tematycznie
Trudno jest jednym zdaniem
zdefiniować charakter tego fil- -
mu Należy on do gatunku me- -
lodramatów ale jest to jedno- -
cześnie sugestywne studium
psychologiczne Całość utrzyma-na
jest w tonie bez mała sensa-cyjnym
i absorbuje widza od
pierwszego do ostatniego kadru
Reżyser i autor scenariusza Wa-lerian
Borowczyk po sukcesach
odniesionych we Francji -- sfilmował
w 1975 r w Polsce jedną z
najbardziej poczytnych powie-ści
S Żeromskiego — „Dzieje
grzechu" Poczytność tę (6 wzno-wień
jeszcze za życia pisarza)
zdobył utwór nie tyle dzięki
walorom artystycznym ile na
skutek etykiety jaką go opatrzo-no
uznając za amoralny i nie-przyzwoity
Powieść Żeromskiego bardziej
okrutna i mniej sentymentalna
od „Damy kameliowej" A Du-masa
ze swoim erotyzmem mor-derstwami
i atmosferą skandalu
wydaje się być napisana z my-ślą
o filmie Pierwsza filmowa
adaptacja tego utworu (za zgodą
autora) miała miejsce już w
1911 r Był to jednak film nie-my
Po raz drugi sfilmowano tę
historię w 1933 r a rolę Ewy
TYDZIEŃ INWALIDY
Lista ofiarodawców
_ łnlrwnw1 rtull-id- — woi rane w_1
członków na miesięcznym zebra--
niu $50 Skrzydło Lotników 430
„Warszawa" $41 J Skwieraw- -
ski $25
Po $20: L Schmidt J W Kru-powi- cz
B Stanisławska $12 J
Cz Beck $15 J Stocker
Po $10: T Krzyszkowski I
Ungar J Domagalski S Kupść
P Oziewicz Z Kuczyński S Ma- -
zgis B Kalecki W Donay R
Rusek G J Dobrzański A Rei- -
wrowsm wian i eorKow- -
ski F W Lisowscy — Fortuna
Flower Shop J Żurakowski —
Barry's Bay
To $5: W G Piątkowski M
Przybyło E Janota St Bulzak
W F Ludwiński S Gnoióski
S: Kur — Orilla J Pokowa
Zamiastkwiatów na grób śp
J Zaliityńskiego — rodzina T
M Świderskich $10 Na grób śp
F Klaczą — rodzina T M 6wi--
derskich $20 M Magulowski
$10
Wszystkim ofiarodawcom skła-damy
serdeczne podziękowanie
Komisja Inwalidzka
Fundusz im gen
E Przędnymi rskiego
RAMONA GIFT STORĘ
Właśc Zygmunt Sobolewski
Bursztyny u
t PPaomUidąJtki Obrary
Kupujemy — Sprzedajemy
383 Roncesvalles Ave
Teł 533-44-18
3ł— 39
orkiestry dwie zwrotki "0 Ca-rada- !"
który brzmiał jak gdy-by
wykonał go znakomity zespół
Pisma Council
rhAra1nv
Warto w zakończeniu dodać
że śniadanie składało sie z tv- -
powo kanadyjskich potraw: soki
do wyboru jajka z kiełbaskami
grzanki (toast) masło "jam"
wet- - wartości artystycznej Razi
bardzo przede wszystkim ich ję-zyk
tak brukowy jakiego nie
słychać nawet na ulicach Poza
tym treść banalna i akcja bez
jakiegoś logicznego rozwinięcia
Nie znaczy to powtarzamy
żc pornografia już zniknęła Do- -
wodzą tego liczby podane przez
powincjonalny urząd I tak w
ubiegłym roku dopuszcono 346
filmów „zakazanych" (restric- -
ted) dla niepełnoletnich w po- -
rownaniu do 137 filmów „dla
wszystkich" oraz 315 przeznaczę--
nch „dla dorosłych" Jedynie
do
lat
do st
wszystkich
trzy filmy o literackim danej grupy etnicz-- Ogrodem Zoologicznym — The
a w 175 nej — spowoduje nie tylko "się one w dokonano sporo wprowadzenie miesięcy po otwar-wycię- ć wstrętnych fragmentów książek nawet jego stałe cjUi w sierpniu
Tak inaczej możemy po- - powiększanie Winno to leżeć w r_ Najpierw sprawa
za grup szy na zaj{Up dzikich
nie cenzury bo ta-- etnicznych boć następnie uruchomienie
ka u nas nie istnieje ile strze- - pieniądze na to i pochodzą pawilonów wreszcie dojść
poziomu moralnego iż z kieszeni do poważnego
Metropolii Toronto Mówiąc o jubileuszu 20-lec- ia nalnego w następstwie czego
stronić od widowisk działów książek zwolniony pierwszy dy-pornograficz- nych nie przypomnieć kil- - ZOO i zaangażowany in-ka
dat Z dalszej przeszłości 7nW HłiiPn nip gfllVlGnbflłllUll"
grała w nim Karolina Lubień- -
ska — matka Ewy w Bo- -
rowczyka
Scenariusz filmu treścią
odbiega od literackiego pierwo-wzoru
aczkolwiek Borowczyk
narzuca w pewnym stopniu wła-sną
interpretację faktów nada-jąc
obrazom zmysłowy kształt
one nad wyraz plastyczne
barwne i pełne ekspresji
Opowiadana w filmie historia
mówi o miłości rozpaczy i zbro-dni
Ewa Pobratymska
Długołęcka) — z dobrej
acz zubożałej rodziny — zafascy--
nowana pierwszą miłością po-rzuca
dom i udaje się za uko-chanym
Tragiczny splot wypad-ków
prowadzi ją do zbrodni
Staje się morderczynią naj
pierw własnego a poz--
niej zakochanego w niej bez
pamięci hrabiego Szczcrbica
(Olgierd Łukaszewicz)
Wielką zaletą filmu jest no-woczesne
ujęcie tematu Widz
obserwując przesuwające się
obrazy odnosi wrażenie że wik-toriańskie
zasady są już nieco
przebrzmiałe a grzech nie jest
prostą Istnieje on zresz-tą
chyba tylko w tytule bo nie
w idei Olmu w swej
treści sceny są pozbawione lej
brutalności na ekranie
Film posiada doskonałą obsa-dę
aktorską ale uwagę widza
przykuwa przede gra
głównej bohaterki Grażyna Dłu- -
fTlJrwla łe--4 o v— ntiAlrnniin iiiAin i
naturalna zarówno w swej skro-(-
mnosci jaki w zdeprawowaniu
Z jednakowym wczu-w- a
się w osobowość niewinnej
dziewczyny jak i bezwstydnej
profesjonalistki Dzięki jej grze
odnosi się wrażenie iż mimo
pewnych przeskoków film posia- -
&a kompozycyjny rygor i we--
wnętrzną zwartość (Niezmienna
Jest siła oddziaływania Ewy na
mężczyzn) Jerzy Zelnik (odtwór--
j-ivuHi-um:
J iuuivi w
„Faraonie) świetnie poradził
sobie z rolą pociągającego ko-chanka
— Łukasza Niepołom-skieg- o
Wszyscy zresztą aktorzy
obsadzeni przez Borowczyka w
„Dziejach grzechu" zagrali do-skonale
Nie bez znaczenia dla rangi
filmu jest także umiejętność
oddania życia obyczajowego epo--
ki jej stylu i atmosfery Reży- -
racjach
„Dzieje grzechu" to
film' wy- -
woła on wiele dyskusji ale war-to
chyba wiedzieć że zna-lazł
się w Toronto grany był
Nowym Jorku Nic schodził z
J A&CALUMINUM
''llllti Właściciel: CZARNECKI
ALCAN ' Instalujemy w całym Ontario:
ściekowe Drzwi Okna
Sklepienia aluminiowe wykończenia
OBSŁUGA
M 78 Toronto Ont 535-6- 1 75£
WYMOWNY JUBILEUSZ BIBLIOTEK
Na wstępie musimy 'wyjaśnić
że nie chodzi w tym przypadku
o jakaś 'rocznice istnienia w
ogóle bibbotek ale o specjalny
w nich dział mianowicie dział
książek w językach innych niz
angielski i francuski
W tym roku Biblioteki Miej- -
skie celebrują 20-lec- ie wprowa- -
Hrpnb i imnws7PrhnVnia orvtoi
nictwa wśród mieszkańców Me--
tronolii Toronto władfliapvoh
innvmi niż dwa oficialne iezv- -
ki Kanady Jest to więc bardzo
zacny i ważny jubileusz z kto- -
na pewno cieszą te
wszystkie etniczne To-ronto
które mają w miejskich
zbiorach bibliotecznych książki
pisma w swoich własnych języ-kach
Działy książek obcojęzycz- -
nych — The Foreign Literatu- -
re — znajdują się
dziś wszystkich
dzielnicowych Bibliotekach I- -
lość w nich
książek uzależniona jest od pa- -
ru okoliczności Nie będzie błę- -
dem stwierdzić że zaintereso--
wanie się własnym dorobkiem
0tÓZ na terenie P'erw- -
sze książki w językach
niż angielski pojawiły po
raz pierwszy w 1885 r biblio- -
tece znajdującej się wówczas
przy Church — Adelaide St
Były to książki w języku fran--
cuskim i niemieckim
ich tam było i zakupione zosta-ły
z funduszy publicznych
lecz przez jakiegoś prywatnego
zamożnego mieszkańca miasta
Ale to była już ja-skółka"
nakazująca
miejskim i kierownictwu Bib-liotek
Miejskich na
ten problem uwagi I tak też
się stało
W 1D09 r pierwsza
the Central przy Colle- -
ge — St George której zada-niem
miało być gromadzenie
wielo języcznegd zbioru książek
O słuszności ustanowienia tego
rodzaju biblioteki dowiodła du-ża
ilość czytelników którzy ko- -
nystali --z jej usług Największą
poczytnoscią się wów-czas
książki w języku rosyjskim
i żydowskim Zjawisko to uwi-doczniło
się szczególnie w roku
1920
W okresie
w czasie jej trwania i aż do
1950 r w Bibliotece Centralnej
powiększał się zbiór książek ob- -
cojc7ycznych ale
Sytua--
ta
z z
okazało
pila p Finch którą na
tychmiast to--
bibliotek H
Ca bell j
„- -„ w
z siedzibą przy — Lisgar
SL w
maju tego roku a więc dokład- -
nie 20 lat temu Ten
liczył na po--
czątku w
niemieckim rosyjskim
i nie licząc francu- -
skiego Ten dobry
i dziś wszy- -
stkje
dają duże działy książek w
cych i po--
trzeby licznych kil- -
grup
Dowodem jaka duża zachodzi- -
ła lego
są liczby kto--
re ogromne nie tyl- -
sie do--
i codzienne obco- -
wanie z książka w ję- -
niejsze
przez i
cieszył jeszcze do
cznego zbiorów obco
należy do
W
Rynny Dach:
Ave
innych
zbiorów
ehomienie tzw
na
przez
kursów
tutaj
że
latach odeszła na
31
Finch miejsce zajął rów-nie
od-dany
rrzybył do
z Afryki
Ten pochodzc- -
guages Centrę
przeniósł z Lesgar St
biblioteki Parkdale Branch
Ogromnie zbiory
książek w obcych tak
że w ciągu pięciu to jest
1964—69 zbiory podwoiły
1958 r-- centralny ośrodek
obcojęzycznych książek został
P™ Przez zarz?d Metropo- -
lli gmachu na
Co'le st-- ~~ George- - Znała- -
się 3l00°
niezależnie od 2500 jakie po- -
zostały bibliotece Parkdale i olbrzymie książek była p SUasny Jubileusz
13500 we bi- - dzieci i ten urozmaiciła
Toronto więc z nich jak Po- - (s)
najobskurnicjszej
treści zostały zakazane Metro Zaczęły
takiego działu ijka jego
ale które nastąpiło
czy 1975
prowincjonalnym interesie przede wszystkim zwierząt
urzędem tyle danej dzielnicy nowych
są by
gącym konfliktu perso-mieszkań- cy
zaczynają wielojęzycznych został
Mszkodzi rrktor
nv Tpn 7aor7p
filmie
nic
Są
(Grażyna
panna
dziecka
rzeczą
Brutalne
wszystkim
talentem
rego się
grupy
Collection
we niemalże
Toronto
sie
Niewiele
nie
władzom
zwrócenie
powstaje
Library
cieszyły
wysokiej
C
ale
I
Toron- -
to sa kło--
notów 7
w'ał i robiąc
dla
n r
ków
jen w admini- -
stracji doszedł
do że nasz
ZOO winien być
spod i
w ręce na
to cia'a — rady
(Board of
z 9 lub 11
Rada taka
swoje przez okres
trzech lat z tym że nikt z jej
nie może w niej za-siadać
dłużej jak dwie
(6 lat)
T się
że do spraw
jego i
rada taka zacznie dzia-łać
dwie oso- -
by i którzy
pod użycia broni ster
lat
55
pod adres _W czasie
kiedy ten musiał czekać na
światła para
pod
% Po
po
na 9 czerwca br
do
Izby
to po na je- -
dnego posła Jest to
dwa suma od kosz--
odby- -
tych w 1975 r
Do urn upraw- -
będzie ponad
osób a więc o 300000 więcej
niż w
ni do mieli do
z 400
Każdy który uzyska
15% w
swoim będzie mieć pra- -
w o do sumy $6000 jaką otrzy--
ma z kasy na pokry--
cie wybor--
czej W czasie zatru- -
120000 osób
Sędzia skazał Joh- -
na z Don
nęła do
przez to po-żar
wozu oraz cięż-kie
Poza
karą sędzia skazał
na dwa lata (pro
oraz
na ten sam o-kr- es
stanic
stracił on
i t i
przy około 90 na
godz w przed
nim i sa
Sam przy tym stracił
jedno' oko
W 5 bm
nak liczby nie się w śle-cj- a
uległa nagłej zmia- - pym zaułku gdzie kobieta
nie z ale po chwili
europej- - cila dużą torbą w
skich Tutaj z usta- - której jak się
nowienia za- - miała kilkadziesiąt uncji
wielu szu Oboje zostali
grup narodowościowych wystą-- nie ujawniono
Mary
rontońskich
zostala
lqB7
Queen
Jej otwarcie nastąpiło
czny
792 książek
polskim
ukraińskim
stworzyi precedens
posia- -
ob--
zaspokajają
czytelników"
kudziesięciu etnicznych
Metropolii
potrzeba ustanowienia
rodzaju
stwierdzają
ko zainteresowanie
trzebę życia
który
iezykach
zbiory
świadkami
administracji
Thompso- -
miejskiej
miejskiej
pełniłaby
aresztowała
wskazany
bandycka
trzymała kierowcę
koszto-wać
będą podatnika $25000000
$200000
wyborów
będą
kandydat
kampanii
kampanii
dodatkowo
Ewasiuka
kierowcy
ode-branie
pijanym
szybkości
mocliód
nastąpił
kierowcy zatrzymać
dopiero
powojen- - wysiadła powró-n- ej
imigracji
biblioteki mogącej
potrzeby aresztowani
kierownik
językach:
początek
miejskie biblioteki
językach
rodzimym
ser o zyku obco- - Mills na 90 więzienia za
nawet realia nie mó- - wzrosła w latach spowodowanie ciężkiego
już o kostiumach czy deko- - 1P49— 1959 o 270% ku i jazdę w stanic pijanym
kontrowersyjny
nim
w
M
w
tych działów z J A jadąc po Hwy
dym rokiem 401 pogo-Z- a
nastąpiło uru- - towia która ciąg- -
kin 4 tygodnie tę pogłębiali
się zaintc-- Wracając history-resowanic- m
(B) przeglądu
SIDING
Hózne
GWARAOTOWANA
RoncesYalles
nagromadzonych
międzywojennym
wypożyczalnią
ńiegasnącym
wieczorowych
klas nowi imigran-ci
przyprowadzani nauczy-cieli
angielskie-go
w eduka- -
po bardzo pożytecznych
emerytalny
odpoczynek p
a jej
zagadnfeniu temu wielce
p L Wertheimer który
jako powo-jenny
imigrant Płd
holenderskiego
& Literaturę
powiększł
się
w
przeniesiony
tam egzemplarzy
nnHnińił
dla
Korzystajmy arty-blioteka- ch
najczęściej
Zoo
przypadkach
fundu-wtórzy- ć
bezsprze-cznie
jed- -
8 OilllO] I
JM--
ti-iwir"j"""J-4WgŁ!w"lł'a-Ł'łgma'
Mieszkańcy Metropolii
ciągłych
miasta
musiał ustąpić
i-prmni-R- -r iwrwiahi
miejskich
doświadczony
polityk
obecnie wniosku
administracji
przekazany specjalnie
powierników
składającej się
obowiązki
Thompson spodziewa
ministerstwo miej-skich
zatwierdzi
wkrótce
Policja
mężczyznę kobietę
groźbą
roryzowali napotkanego kie-rowcę
Alberta 'Butcher'a
któremu nakazali jechać
zmianę
bronią
prawie 30-minutow-yra
krążeniu mieście nakazali
Rozpisane
nowe wybory prowincjonal-nej
Ustawodawczej
TrVypada
wybranego
razy większa
tów poprzednich
wyborczych
5000000
poprzednich Uprawnie- -
głosowania
czynienia kandydatami
wszystkich głosów
okręgu
rządowej
własnej
będzie
30-letnie- go
Andrew
zepsuty samo-chód
Spowodował
najechanego
poparzenie
odsiadki win-nego
nadzoru
policyjnego
zupełnie
widoczność
kontrolę nad kierownicą
mil
uderzył jadącą
ciężarówkę ciągniony
osiągnął
chwilą napływu
krajów plastykową
inicjatywą
haszy-spoko- ić
nowych
jednak
hihIintpka
obcojęzy- -
księgozbiór
powołanego
się najdrob- - Poczytność książek dni
języcznych wypad-wią- c
Usługi każ-- Ewasiuk
się powiększały najechał ciężarówkę
technicznego
cję
języcznych książek
których
bibliotekach
dać
inicjatorka
Kanady
miejsce Thomasa
wyłączony
Trus-tees)
członków
członków
kaden-cje
projekt
nionych
licencji
później
stwonona
zatroszczył
ekranów
dnionvch
nia bibliotekarz z -- entuzjazmem z niewyjaśnionych przyczyn sil
oddał się pracy na tym stano- - ny wybuch V resluracji c'iiń-wb- ku
'Stworzył najpierw Lan-- skiej dzielnicy w wyniku czego
W tej chwili The Multilin- -
gual Collection posiada 80000
tomów czvli stan tpn
styczna
I
się w ciągu ostatnich lat o
334%
mięiac irzeoa ze miejsiue
DiDuoieKi loronto tinansowane
są podatkami publicznymi i
dlatego dostępne są dla każde--
go mieszkańca miasta bezpłat- -
nie Korzystający z księgozbio- -
ru biblioteki dzielnicowej znaj--
dzie tam każdą książkę jakiej
poszukuje i potrzebuje Sa też
A CO
TORONTO?
jedna osoba poniosła śmierć
trzy inne doznały poważnych
cielesnych
Wybuch nastąpił w restaura-cji
Wah Kew Chop Suey House
przy Elizabeth St o godz 515
nad ranem śmierć poniósł je-den
z zatrudnionych tam ku-charzy
Policja prowadzi docho-dzenie
We wschodniej dzielnicy mia-sta- w
w pobliżu' Regent Park
podczas bójki ciężko ranny dłu-gim
nożem został 15-let- ni chło-ra-k
którego odwiozła
do szpitala Sprawca 17-let- ni
Paul Hamelin Anderson bez
stałego miejsca zamieszkania
został aresztowany
Na skutek skandalicznego z
ogromnym opóźnieniem dorę-czania
poczty Ying Hope czło-nek
torontońskiej Rady Miej-skiej
przeprowadził w swojej
wardzie jak gdyby ankietę w
której stwierdził jak najwyraź-niej
ogromne zaniedbanie w
dor?cnniu poczty Wśród 1500
Z3r'hu"nvch osób — wszyst-kl- -
!w-r7ił- v widliwą dzia-h'ni'- -r
prrcov nikńw poczty W
op i u n --ob- yty materiał do-wi!- "v
Mim Y Hop? zamie-rza
v 'n n4Ć w najbliższych
cVfi! "i 1'erial — protest do
R-:- i 'u f-Yieraln-p-
io domagając
sc w nm natychmiastowej na-prawy
oSpcnrgo stanu
T-- a 'icny wy pa iek śmierci
5-'n'-
n'p 'i chłopca w darzył się
w dricincy North York Mocz
—łV—
rozumieć się tam takie możemy
w wiciu obcych1 językach Jeśli
chodzi o najbliższą dzielnicę
High Park i Parkdale Library
znajdziemy tam duże działy
polskich książek a usłuży nam
w naszym rodzimym języku p
Irena Korsak prowadząca dział
książek obcojęzycznych
Dla uczczenia tego 20-lec-ia w
Parkdale Library odbyło się
spotkanie w którym udział
w Eva
innych młodzieży wstawka
podatnika
"pierwsza
W
garażu
Jadąc w
czwartek
nazwisk
poparł
języka
bation)
cbrażeń
policja
wzięło sporo osób spośród kie- -
rownictwa bibliotek Metro i
Toronto Obowiązki gospodyni
pełniła pełna entuzjazmu kier
Parkdale Library p Rita Cox
organizatorka wieczoru 20-lec- ia
Jiwa idąc z matką do windy
zauważył na korytarzu 12-pi-ę-
U owego budynku apartamento-weg- o
biegnącego kotka za któ-rym
sam pobiegL Biegnąc za
kotkiem chłopiec uderzył na
końcu korytarza w szybę roz-bił
ją i sam spadł z wysoko-ści
125 stóp ponosząc śmierć
na miejscu
Kobieta kaleka poruszająca
się na krześle-wózk- u zmarła w
szpitalu na skutek ciężkiego po-parzenia
jakiego doznała w po-żarze
swego mieszkania flaport
policji stwierdza że 58-letn- ia
Jean Bickerton zasnęła najpew- -
niej z papierosem czym spowo
dowała pożar swego apartament-ów
ego mieszkania na 29 pię-trze
przy Wellcsley St
Jest to już 31 osoba która
straciła ży cie w tym roku w To-ronto
w porównaniu do 17
śmiertelnych wypadków w ubie-głym
roku w tym samym okre-sie
Szczęśliwym trafem dwulet-nia
dziewczynka uniknęła śmier-ci
po przejechaniu jej przez sa-mochód
Dziecko Abigail Dubi-nec- ki
z Woolmer Ave pod nie-uwagę
swego ojca wymknęła
się z pod opieki i weszła pod
samochód stojący przy Finch
Ave — Weston Rd
Właściciel wozu Bonnie Tre-vi- s
o niczym nie wiedząc ruszył
samochodem nic wiedząc że
przejechał dziecko które dozna-ło
złamania czaszki i w zadowa-lającym
stanic znajduje się w
szpitalu
P A C
TRMEL a TOURS LTD
BIURO PODRÓŻY
ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE
640 Bloor St West Toronto Ontario M6P4A8
Tel 531-444- 4 531-482- 6 lub 5324326
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
Dowolne daty odlotu I przylotu
Wykup bilet na 2 miesiące przed odlotem
od 22 do 45 dni pobytu — $56800 (czerwiec lrpiec sierpień)
$46500 (od września do maj 3)
Połącz wyjazdy do Polłkl z odwiedzinami miast
w Rosi Czechosłowacll itd
Wyrabiamy paszporty wizy (Polska Czechosłowaca ZSRR
Itd) Sprowadzamy krewnych na wizytę 1 pobyt stały
Kupony Orbisu Ubezpieczenia podróży oraz chorobowa
dla przebywających wizytorów w Kanadzie Przesyłki
pieniężna ak I paczki PEKAO
WYCIECZKI 1- - I 2-TYGOD-NIOWE
NA POŁUDNIE
z przelotem hotelem i transferem
Floryda (Miami) $23900 $29900
(St Pete) $18900 $23900
Disney World $19900 $29900
Barbados $31900 $34900
St Lucia $42900 $59900
Mexico $27900 $299-0- 0
Hawaii (13 noey) 53900
(ceny po dwie osohy do pokoju)
Hiszpania (14 nocy) $52900
Atrakcyjne tury po wszystkich krajach Europy
PODRÓŻE MORSKIE po Morzu Karaibskim i Śródziemnym
NASZ FACHOWY I DOŚWIADCZONY PERSONEL
CHĘTNIE UDZIELA DALSZYCH INFORMACJI
Jadwiga Cichocka Michał Wolntk
Dogodna komunikacja kolaką do ttac'1 K—
Bezpłatne parkowanie
w--s
Wojenne błyski
A GROBICKI
Barwne i ciekawe opowiadania z okresu n-gi- ej
wojny światowej
Cena $2-0- 0 (z przwyłka $120)
SŁOWNIK POPRAWNEJ POLSZCZYZNY
S SZOBER
Książka zawiera informacje o częściach mowy i ico
odmianie or?z słownik
Cena $750 (z przesyłką $825)
DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA"
Czeki wystawiać na: POLISH ALLIANCE PRESS LTD
1638 Bloor Street We$t — TORONTO Ontario — M6P 4A8