Zwilazkowiec Alliancer, December 07, 1960

              s fc- - TńUrtrła T & - — - - " -
Mk M ml
'- - HH m
''ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIE? (DJcbeirT SredeyT — 1960 STR3
I1LL0 TORONTO
zbiera i pisze
Wfgl
Umietowicz
MOTORAMA 1961
TC dniach od 25 listopada do 10
fprenach wystawowych odbywa
Ustawa pod nazwą "Motora-l- i
1961" Jest to przegląd ostat--
nowości technicznych
Isaczególnie polecamy obejrzenie
Ijloioramy" Wystawiona na niej
j to ostami KTzya w azie- -
Mfl UQU3itUlulicłł nuuniijvłi
fi uuważ)la prasa kobiety oglą
jjjgce ją mają oczy szeroxo owar--
w podziwie nucnnia to twiyk
h marzeń od wielu lat
Zwolennicy motoryzacji zobaczą
Ljraież coś co ich zachwj-c- i Po
dnych eksperymentach w labo- -
ratoriach "General Motors" udało
k-- c UTeSZClt MBUUUnv '"
patyczną auiosiraaę wystarczy
Liechaó na nią a elektroniczne
zynady same będą bezpiecznie
fcowadzily samochód
Xa "Motoramie" będzie można
Aaczyć i spróbować przejażdżki
latającym spodku który rów
ni potrafi wznosić się z wody
Zarząd Fed Kobiet
Berezowska Irena — przewodn-ika
Kott Teresa — wice-przew- o-tnicząca
Gauenda Irena — wice-EneHodniczą- ca Senderacka Zu- -
łatwa — sekretarka Kiss Alina —
Kkretarka prot Peschel Jadwiga
- skarbniczka Kocler Nelli —
Ikarbniczka Bieniasz Maria — de
legatka do KPK Kociok Maria —
odział społeczny
a) J Peschel — odwiedziny w
miału dla umysłowo chorych b)
M Bak współpraca z Czerwonym
szera c) Z Senderacka —
rsDÓtoraca z "Adoption Commit- -
lee for the displaced persons in
Europę Zakrzewska Julia — im- -
krezy kulturalne Malkiewicz Regi
[Sylwester Harcerski"
Tegoroczny "Sylwester Harcer- -
iki" odbędzie się w sobotę 3 I-g- o
trudnią w nowoczesnym lokalu
fJaiaRestaurant" 814 Dufferin
l (Dultenn Plaża Shopplng Cen-a- )
Nieograniczona ilość miejsc
io parkowania samochodów Przy-iirwa- ć
będzie doskonała Dolska
itkiestra pana Tadeusza Miąsika
'oczatek o godz 8 wieczorem Ko- -
acja o godz 830
Serdecznie zapraszamy wszyst-uc- h
rodziców młodzieży Drzvia- -
tioi i sympatyków ZHP Z uwagi p
ta ograniczoną ilość miejsc w lok-alu
oraz zamknięty charakter im
prezy bilety wsteDu nabywać moż--
[ta jedynie w przedsprzedaży Dla
etH uienia soDie uaziam oraz
umożliwienia komitetowi SDrawne- -
& zorganizowania imnrezy — Pro
simy o jak najwcześniejsze zgłos-zenia
Po wszelkie dodatkowe informa
cje oraz bilety w cenie $750 od
™y iwraz z wystawną kolacją)
mnisza Sie rtrwnn i ńn nań- - F
Jankowska LE 5-56-
49 lub Z Jaś- - i
wwcz LU 5-20- 29 Komitet Sylwestrowy 8 ZDH
Przybywają
PolsklP Rilirn PnrłfAłłf ł7™„
ISeasons Travel" 109 Bloor Street
jw loronto tel WA 5-55- 55 po-- W do wiadomości "że 30 pasaże-- w najbliższego reisu MS Batory
ran- - zawinie do portu w Quebec
" aniu 5 enidnin hi- - rłvmil 2 Ny które załatwiły formalności
B™mew t opłaciły przejazdy w
ArgirO Zdfia Arnirn Ki a™:_ 2TO B-a- J- orsabuH"eleinmaa Bmajogr-r
ka ŁOfia Raran l?141„ł„ r---™ 75 Fao-n- a Stefan Faryniarz
Halina Faryniarz Elisabeth
Jozef Kamiński Henryk ŁainSKa Janina Tfami„cli TJŁ Bn tr_ — ~' """uottł jauc- -
? anunsKi Kazimierz Kamin-SJS- !
Kamińska Maria H„rf Krystyna Kordowska
tn& ?rowakki Eugeniusz Kul- -
7f Mana KSi-tL-vr-- li teł
FMaslona Maria Panek Tere- -
£it Jan Reiter Leokadia
C Zbigniew Szumilas Fran- -
bJS--
?
oni grono zadowolo- -
Polskiego biura — fuWtSEASONS-TRAVE-L
o
PLAC 3AH IMcnDuilie
Jjjga Placdnka Nr 346 Kana--
afiri?nia 13 "dopada 1960
publiczną przed kościołem
-- MŁUivrar a irnrii: _ m-i- _ł Klm'--
8 S168°7- - Ząrzad jak
fewSŁ do dyspozycji Komisji rok
PoWrej Zarządu Głównego tofSPaaeJ- - Ponądto Za- -
Rl Z V li " Hłteaaczyc na len : ? PIacowki sumę $8193
5ia13 r?d--u Gł°wnego KPK --w
- tuuuia iatjur
R Kogler sekr to
ce
WEST TORONTO
Osb£? c KUPY 5 ZPwK
-- Sfee vczłotnykmów rolGnri U5 phnio w 1 ZPwK
'br C w niedzielę' 11 gru--
O Eorlr --rn „i
jfftdu intavwywbsozyrysciynocwzłeogno-- co V1" STmnatT--r- -' nhrJn
Z£L° gremialne - Npunktaal- -
z TT W
Al
lub z podłogi na wysokość do kil-ku
stóp Spodek również został
Ejkonstroowany w laboratoriach
"General Motors"
Jednym słowem na każdą oso-bę
oczekują ostatnie cuda nowo-czesnej
techniki
Specjalną atrakcją "Moloramy"
są występy artystyczne dla wi-dzów
pt "The Magie Man" Dwa
z nich odbywają się w ciągu dnia
a trzy wieczorem Reżyseruje ja
Howard Gable a inscenizuje po-pularny
aktor filmowy Alan Lund
natomiast konferansjerkę prowa-dzi
Bruno Gerussi
Zarówno na wystawę jak i na
przedstawienie wstęp jest bezpłat-ny
Dużo miejsce na terenie wy-stawowym
pozwala na wygodno
parkowanie wozów a dobrze zao-patrzona
restauracja w budynku
"Automotive" daje gwarancję że
podczas zwiedzania "Motoramy"
nikt nie będzie głodny z braku
żywności
Polskich w Kanadzie
na — komisja dochodów niesta
łych Giera Teresa — członek za
rządu w komitecie redakcyjnym
Kratz Janina — administracja
Krcutzer Krystyna — członkini
wydz Labcndzka Lola — członkini
wydz Morska Jadwiga Fedorowicz
Irena Żurawska Janina — komi-sja
rewizyjna
Komitet redakcyjny Informa-tora:
Birkenmayer Kota — redak-tor
naczelny Kiss Alina — sekre-tarka
Pilacińska Anna — admini-stracja
Bielecka Lota Bieniasz Ma-ria
Małachowska Maria Zimna
Izabela Dobrucka Jadwigaa —
członkinie
PODZIĘKOWANIE
PODZIĘKOWANIE
Zarząd KPK Okręg Toronto skła-da
podziękowanie tym którzy
swym wysiłkiem i pracą przyczyni-li
się do zorganizowania i uświet-nienia
obchodu Święta Niepodleg-łości
w dniu 13 listopada br Na
pierwszym miejscu Wielebnemu
Duchowieństwu za odprawienie u-roczyst- ych nabożeństw v kościo-łach
polskich oraz marszałkowi po-chodu
prezesowi Polskiej Placów
ki Kanadyjskiego Legionu Nr 346
Runowskiemu Następnie przed-stawicielom
wszystkich organizac-ji
polonijnych za wzięcie udziału
w nabożeństwach pochodzie i a- -
kademii iak również honorowym
gościom którzy byli obecni na a
kademii: ks Prowincjałowi Smi
lhowi Mayorowi miasta N
Philipsowi z małżonka spea
kerowi Izby Gmin panu Ro
Innrtnwi Mirlmnpr kontr o J
Newman i d C Newman posłowi
Donaldowi Macdonald posłowi A
Thompson kontrolerom B Allen
B Dennison oraz radnym p Gi-ve- ns
I p Meyer Dziękuję rów-nież
p doktorowi St Hajdaszo-w- 1
za wygłoszenie głównego prze-mówienia
p J Szwarz-Czarneckie-m- u
za wykonanie pieśni oraz ucz-niom
i uccnicom szkoły im A
Mickiewicza za deklamacie i tań-ce
Zarząd
ŚW MIKOŁAJ U KUPCÓW
W niedzielę 18 grudnia o godz
po poł w Domu Związkowym
Grupy 1 ZPwK przy 02 Claremont
Str Stów Polskich Kupców urzą-dza
— jak co roku — Mikołaja dla
wszystkich polskich dzieci w To-ronto
do lat 10-ci- u W programie
występy dzieci film i rozdanie po-darków
przez św Mikołaja
Stów Polskich Kupców składa
serdeczne podziękowanie wszyst-kim
którzy praca lub datkami pie
niężnymi czy prezentami przyczy--
mil S1V UV UIUŁCIIIO luuiuiojo
Kto jeszcze chciałby złożyć datek
pieniężny proszony jest o skomu-nikowanie
się z p W Lisowską
EM 8-07- 97 "Fortuna Flower
Shop" 356 Bathurst SL
R Buchwald sekr
WALNE ZEBRANIE
PLACÓWKI 114 SWAP
Dnia 11 grudnia br (niedziela)
godz 230 w pierw szjm termi-nie
o godz 250 w drugim term
bez względu na ilość obecnych od-będzie
się doroczne WTalne Zebra-nie
Placówki 114 SWAP przy 783
College St Toronto
Ze wzsiedU na sprawozuame
roczne z działalności ustępującego
Zarządu oraz Komisji Rewizyjnej
i wybory nowego Zarządu na
1961 w rozumieniu dobra Or
ganizacji — ooecnosi: wijaiuM
członków jest nieodzowna
Za Zarząd Plac 1 14 SWAP
Z Klaezyński sekr
SOPRANY I TENORY
Oiór Polonia KPK Okręg Toron
prosi wszystkie osoby śpiewają
sopranem czy tenorem o nos-zenie
się bez względu na to czy
mają głosy wyćwiczone czy tez me
Idzie o to by były zainteresowane
polskim śpiewie i chciały wystę-pować
w Chórze Wiek ich powi-nien
brć od 16 do 50 laL
Chór Polonia odbywa swe próby
wtorek od godziny 8 do 10 w
nrnnn Gminy 1 ZNP przy 1087
Queen SŁ West (róg Dorercourt)
- tym czasie ŁedąJ5"£'movraoe
SYLWETKI DZIAŁACZY SPOŁECZNYCH
Prezes dwóch organizacji
Czy może jedna osoba być Pre-zesem
dwóch dużych różnych or- ganizacji w tym samym czasie
i wykonać swe zadania nad po- dziw dobrze?
Okazuje się że tak
Osobą tą jest p Stanisław Spi-sa- k
W 1952 roku był prezesem Gru-py
1 ZPwK i równocześnie preze- sem Polskiej Placówki 346 Kana-dyjskieg- o Legionu W czasie pre-zesury
w Grupie 1 ZPwK nabył
dla tej organizacji Park Sikorskie-go
w Milton wraz z farmą a Pla-cówka
346 nabyła dom przy 146
Ossington Ave który jest obecnie
jej siedzibą
Pan Spisak pochodzi z Wadowic
(woj krakowskie) Po odbyciu służ-by
wojskowej w 8 Pułku Ułanów
w latach 1919—1920 i 1922—1924
wyjechał do Kanady j dnia 12 wrze- śnia wylądował w Nowej Szkocji
u brata
Początkowo pracował w kopalni
węgla w Grate Bay NS W paź-dzierniku
jednak 1930 r zmienił
zawód i poszedł do piekarni w Reserye Mines NS gdzie praco- wał do lipca 1935 r W tym czasie
należał do polskiej organizacji
"Polish Miners Association" w
Caledonia Mines
W 1935 r wyjechał z Nowej
Szkocji w poszukiwaniu za pracą
Przybył do Toronto lecz i tu była
depresja Zaczął więc wędrować
po Hamilton Windsor aż wreszcie
ulokował się w Sudbury gdzie
otrzymał pracę
W Sudbury wstąpił do Klubu
Polskiego i był aktywnym człon-kiem
do stycznia 1941 r kiedy
wstąpił do Kanadyjskiej Armii
Otrzymał przydział do "Armour
Corp" (korpus pancerny) i jako
instruktor służył w Camo Borden
do marca 1945 r W stopniu sier-żanta
został zdemobilizowany i
osiedlił się w Toronto
Początkowo prowadził swoje
przedsiębiorstwo transportowe (tru-ckin- g business) W 1949 r porzu- cił go gdyż otrzymał pracę w "Li-qu- or Control Board" W maju je- dnak w 1951 r został przedstawi-cielem
"Formosa Spring Brewe- -
ry" w Formosa Ont i pracuje w
tym przedsiębiorstwie po dzień
dzisiejszy
Do Placówki 346 wstąpił w 1946
roku w chwal tworzenia się jej
i od razu wszedł do pierwszego za-rządu
tej organizacji w charakte-rze
wiceprezesa
W latach następnych pełnił
funkcje gospodarza sekretarza i
wreszcie prezesa po raz pierwszy
w 1948-4- 9 a po raz drugi w latach
1951 do 1958 kiedy na skutek
choroby serca musiał zrezygnować
ze stanowiska chociaż" pozostał na-dal
czynnym członkiem Placówki
Polska Placówka 346 ma mu
wiele do zawdzięczenia Kiedy zo- stał jej prezesem w kasie była
pustka Co gorzej w książkach ka-sowych
widniał dłue który trzeba
było spłacać Tymczasem członko
wie domacali sie na zebraniach
aby Placówka nabyła swój własny
dom Oczywiście zadanie to jak
zwykle spadło na barki prezesa
Trzeba było biegać stukać bła-gać
prosić aby zebrać fundusze
Zapobiegliwość jednak p Spisaka
zrobiła swoje W 1953 r długi zo-stały
spłacone a z gotówką $1315
jaka była w kasie można się było
pokusić o nabycie własnego domu
przy 146 Ossington co było marze-niem
członków od wielu lat
Lecz na tym nie koniec Nowy
ZEBRANIE PLAC 346
Miesięczne zebranie Polskiej Pla-cówki
Nr 346 Kanadyjskiego Le-gionu
odbędzie się w niedzielę dn
11 grudnia br o godz 4 po poł w
sali Gminy 1 ZNP (1087 Queen St
West) Na porządku obrad m in
wybór Zarządu Placówki na rok
1961 Zarząd prosi wszystkich
członków o obecność
Sekretarz
WIECZÓR MUZYKI
VERDI — PUCCINI
"Toronto Opera Society" urzą-dza
wieczór muzyki kompozytorów
Verdi — Puccini w Domu Związ-kowym
28 Heintzman St w śro-dę
7 grudnia o godz 815 wieczo-rem
W programie arie z oper
obydwóch kompozytorów w wyko-naniu
artystów którzy zdobyli so-hi- n wielkie uznanie Dodczas wy
stępów na Kanadyjskiej Wystawie
Narodowej w tym roku
Wstęp $100
NEW TORONTO
SOBOTNIE ZABAWY
Co sobotę wieczorem w Domu
Związkowym przy 175 — 7 ulica
urządza Grupa 7 ZPwK zabawy ta-neczne
Do tańca przygrywa dobo-rowa
orkiestra Bufet ak zawsze
zaopatrzony iest w smaczne prze-kąski
i roine napoje Zabawy u-reizmai- cone
sa raźnymi atrakcjami
Polonia z New Toronto i okolicy
proszona jest o przybycie i żaba-wien- ie
się w miłej zupełnie pol-ski- ei atmosferze iaka zawsze pa-nuje
na tych zabawach
' ''
ZEBRANIE WYBORCZE
W niedzielę 11 grudnia o go-dzinie
10 rano w Domu Związko
wym 175 — 7 ulica odbędzie się
wyborcze zebranie członków Gru-py
7 ZPwK Ze względu na fakt
że na tym --zebraniu zostanie wy
brany nowy zarząd trupy 7 ćirw&
na 1961 rok wszyscy członkowie
proszeni są o konieczne i punktu-alne
przybycie J Trel la sekr
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Nominacyjne zebranie Koła Po-lek
Grupy 7 ZPwK odbędzie się w
sobotę 10 grudnia o godz 7 wie-czorem-'
"w Domu Związkowym
175 - 7 ulica Wszystkie-członkini- e
proszone są o' punktualne przyby-cie
Kandydatki na członkinie są
mile widziane
Swisłarowa sekr
lwi" W-- nTttó rf 1PI#3
Stanisław Spisak
dom trzeba było dostosować do po-trzeb
Placówki i dać mu podsta-wy
finansowe Oczywiście to po-ciągnęło
dalsze wydatki Trzy lata
p Spisak biegał po różnych urzę-dach
składał różne deklaracje
wypełniał formularze zanim wresz-cie
Placówka 346 otrzymała kon-cesję
na sprzedaż piwa w butel-kach
"
Obok spraw czysto wewnętrz-nych
przyszły inne natury 'ogól
nej
Razem z p J Krynickim preze-sem
Polskiej Placówki 412 p S
Spisak występuje na konwencji
Placówek Kanadyjskiego Legionu
w Edmonton Alta w 1958 z wnio-skiem
o zrównanie w prawach pol- -
skich weteranów z kanadyjskimi
Wniosek został przyjęty lecz gdy
go przedstawiono w parlamencie
federalnym nie uzyskał poparcia
Razem z p J Krynickim z Kit
chener p Spisak interweniował u
ministra soraw weterańskich Brook--
sa Jak wiadomo na skutek starań
w tej sprawie z różnych stron pod
koniec 1959 r parlament lederai
nv zaakcentował zasadę zrównania
w prawach weterańskich polskich
z kanadyjskimi
Jak n Spisak dodaje delegacji
ich dużo pomagali w tej sprawie
posłowie John Kutchercpa l Bill
Beecli
W okresie sprawowania funkcji
prezesa p S Spisak wysunął wftio
sek wypłacania pośmiertnego rodzi
nie zmarłego członka Po długich
dyskusjach w styczniu 1958 r we
szła w życie uchwała" że z imprez
dochodowych będzie przeznaczana
część na pośmiertne tak by nie ob-ciążać
płatnością członków W re-zultacie
obecnie rodzina zmarłego
członka Placówki 346 otrzymuje
do $250
Obok pracy w Placówce 34Q
i Grupie 1 ZPwK"p S Spisak peł-nił
również obowiązki skarbnika w
Zarządzie Głównym Kongresu Po-lonii
Kanadyjskiej w latach 1954
— 1955
Pan Spisak jest czynnym człon-kiem
w organizacjach do których
należy Zobaczyć go można na ze-braniach
tak Grupy 1 ZPwK jak
i Placówki 346 Wszędzie stara się
rzetelnie pracować i uczciwie słu-żyć
swą radą widząc w obydwóch
organizacjach podobnie jak i in-nych
tych samych Polaków ani
lepszych ani gorszych równie dro-gich
jego sercu
ZAWIADOMIENIE
ZARZĄDU GRUPY 1 ZPwK
Zarząd Grupy 1 ZPwK powiada-mia
wszystkich członków i sympa-tyków
łe bar przy 62 Claremont
St prowadzi nasz członek' p A
Kisielewski Bar jest otwarty co-dziennie
dla wszystkich członków
i Q°scl od godziny 12 w południe
do 12 w nocy z przerwą' od godzi
ny 630 do 8 wieczorem
Prosimy wszystkich członków
którzy znajdują sie na sali w ba-rze
by posiadali legitymacjeczłon-kowski- e
Kto jej nie ma może ode
brać w barze u p Kisielewskiego
81W-10- 2
Credit Union
Masz kłopoty pieniełne? Potrze
bujesz pożyczki? Chcesz złożyć swe
oszczędności na najlepszy procent?
Chcesz ubiezpleczyć się na życie do
sumy $2000 bez specalne "opła-ty?
Przyjdź do Domu Związkowego'
przy 62 Claremont St Tu do rwo--'
ich usług jest otwarta Spółdzielnia
Kredytowa (Credit Union) foron-tońskic- h Grup ZPwK' co środę od
730 do 9 wieczorem (załatwia
wszystkie sprawy a wiec przyj-muje
wkłady udziela potyczki) co
piątek o tej samej godiiniw (przyj
muje wkłady i wpłaty) i co sobo
te od 12 do 2 po południu (wyko-nuje
te same czynności co w'pią- -
Kilof Lunch & Varlety Stora' : Przy 1518 Dundas St-West-zi
stał otwarty now'rPolski'zakład ga- stronomiczny pod nazwa "Kilof
Lunch & Variety Store" Otworzył
go p Stanisław Januszko 4
Kilof Lunch prowadzi 'obecnie
pani Januszko ~ ' - "
W nowocześnie i zustownieu-- rządzonym "Kilof Lunch"' "można
otrzymać kawę lekkie posiłki za- -
Kupić rożne przedmioty codzienne
go użytku czasopisma (w tym i
iwiązKowi?e__c oraz magazyny ~J
Zapytany czy obecnie nie zrezy
gnuje z pisania wierszy pan Ja-nuusz- ko odpowiada" łe " nie
Co więcej zapewnia ie wła
śnie po ustabilizowaniu "Kilof
Lunch" zamierza zabrać się do wy- dania pierwszego zbioru swych
wierszy: co iest jego marzeniem
od kilku lat
Pan Januszko wiersze swe rra- - blikował w różnych pismach doIo- - nijnych '
Związek' Polaków w Kanadzie ło organizacja służąca ponad 50 lat
~ Polonii Wiete skorzystasz gdy łbedrieiei ezłonklerru
iVrWfy'V™'-ł'i- " " --nmf #"♦( ""' flf ł r 4j — - t-- w- fT"1"" -- — --wa-y -- '♦
-- L __ -i-- - Ł
—
—
-- „
- a
"
"'
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
Ctna Xi tlewo I eyfrf U Minimum 554 zł egłosztnl Dodatkowa oplłtt xi Sex Uf
Ogłoutnli przymua ilt ttltfonlctnlt codilennlt Do wydania irodowtgo — pofiltddłłtk do oodL 1 po południu do tobolnltso — ciwarłak do godx 1 po pol
MIESZKANIA
Z POKOJE i kuchnia lub pokój z kuch-nią
przy starszej polskiej spokojnej
rodilnle EM 3-S8- 4Ł MS
OKOLICA' Bloor -- Spadina umeblowany
pokój do wynajęcia WA 5 6026
' - 96-9- 8
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje t kuchnią
Okolica College Dufferin 9 Harelock
SL'Tel"LE 6-64- 42
97-8- 9
NIEUMEBLOWANY "Fiat" — 2 pokoje
Z' kuchnią na zachód od Roncesyalles
Ave Tel LE 3-46-
53
97-9- 8
UMEBLOWANY mały pokój dla samot
nej osoby Fisher St LE 2-65-
76
FRONTOWY pokój słoneczny umeblo-wany
łazienka 1 "park" dla starszego
pracującego pana używanie kuchni lub
stołowanie spokojny dom Dufferin
Lawrence po 5 po poł RU 7-80- 20
UMEBLOWANY frontowy pokój na
pierwszej podłodze motUttOScł gotowa-ła
TeKLE2-306- 6 98 99
UMEBLOWANY pojedłńczy pokój Tel
LE 7-11- 70
98-9- 9
2 pokoje 1 kuchnia na H-gl- cj podłodze
Okolica College - Harbord LE6 3082
ROŻNE
STRZYŻENIE włosów polscj fryzjerzy
1606 Queen St W (koło Somuren)
POSZUKUJĄ PRACY
POLKA szuka pracy godzinowej Tclcf
LE 3 0416 od zaraz t
Alergie
'bkoło io proc kclności cier-ni
na schorzenia alergiczne (u- -
czuleniowe) Liczba cierpiących
rośnie nie tylko dlalego ze azis
łatwiej ujawniaJTiy tę przyczynę
schorzeń dziokl lepszym meto-dom
diagnostycznym ale przede
wszystkim dlatego że wzmogły
się' źródła tvch schorzeń i coraz
częściej stwierdzamy alergie za-wodowe
iDokarmowe 1 poleko
we 'Warto zwrócić uwagę na po-kaźną
liczbę np alergii skór
nych
' Z alergiami sprawa zaczęła się
niedawno co nie znaczy by nie
Istniały dawniej Od niepamięt-nych"
czasów znany Jest katar
opanowulący niektórych ludzi w
okresie kwitnienia TOŚlin kiedy
tumany pyłków nasiennych uno-si
wiatr Pylkl te drażnią błony
śluzowe nosa uczulonych na ta
kie ipodraznłenia ludzi- - To tak
zwany katar sienny Nadwrażli-wość
na białko obce gatunkowo
dla człowieka czy zwierzęcia zo-stała
naukowo stwierdzona 55
lat temu kiedy to Theobald
Smith dokładnie opisał wstrząs
powstały nrzez wiprowadzcnie
obeoffo 'białka do oreanizmiu świ
nek morskich Zaczęto odltąd ba-cznie
obserwować reakcję orga-nizmu
po zastrzykach surowic
Okazało się w wyniku dalszych
badań że nie tvlko obce białko
ale wiele innych substancji or-ganicznych
i nieorganicznych
może niekiedy wywołać uczule-nie
organizmu który reaguje na
te substancje w różny sposób:
katarem obrzękami zaczerwie-nieniem
dusznością występo-waniem
owrzodzeń itd Bardzo
rozDOWszechniaiacym sie cierpię
niem uczuleniowym iest dycha
wica oskrzelowa (astma) na któ
rą cierpi około 05 proc ludno-ści
Występuje ona m in jako
choroba zawodowa' wśród młyna
rzy piekarzy kuśnierzy wetery-narzy
fotografów
Mamy też do czynienia ze scho
rzeniami wysterjorjacymi na tle
uczulenia ustroju na pewne sub
stancje zawarte w rożnych le-kach
substancje dla normalne-go
organizmu zgoła obojętne
Należą do nich leki w których
skład wchodzą np arsen i rtęć
oraz cenne środki lecznice jak
aspiryna- - sulfonamidy atofan i
tak bardzo nadużywana penicy
lina i streptomycyna luminal
atonal morfina insulina Obja-wy
uczulenia występują zazwy-czaj
miedzy 6 a 10 dniem po po-daniuile-ku
Środki chemiczne stosowane
w przemyśle spożywczym wy-magają'
czujnej kontroli Ich sto-sowanie
np w utrwalaniu żyw
nością jest zresztą jak najbar-dziej
"ograniczone odpowiednimi
zarządzeniami' gdyż i w nich
kryją' Jsię przyczyny' schorzeń
alergicznych' ' ' r
"Znana jest też powszechnie
wrażliwość --wielu osób 'na" po
ziomki truskawki1 melony raki itd ' ~ ~
Choroby alergiczne zasługują
największe niż dotychczas zain-teresowanie
ze strony władz
służby zdrowia Skłania do tego
ijYitujini nasilenie i}iu cuoruu
związanych! z nimi strat ekono-micznych
nie mówiąc już o do-legliwościach
jakie sprawiają
chorym Skłonnoścido schorzeń
alergicznych przejawiają się już
w 'bardzo wczesnych latach ży
cia Wśród dzieci z takimi skłon-nościami
ażi40 proc to rrzyszli 2
astmatycy których można i
trzeba uchronić od złego' losu- -
W -- fZwiłikowcu" pomogą Ci r-wia- zac problemy gwiazdkowe Pol-tk- a numIecrsaiatiak"a pispmolas"katopiłyztaawszleub mpirłey podarunek'
TELEWIZJfLLRADlO
TELEWIZJA — kADIO Naprawia fa- chowiec 23' lat praktyki Nowa "Pictu- LreE TubeM od 130 — Rok gwarancji 3-76-
28 30
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska 1 ka
nadyjska kuchnia Właściciele: M 1 W tLraewśnyiako1w60ie8QzuaepernaszSatją Wna Tuonraocnztnoe poS
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE paplerowanle plastero-wanl- e l "gralnlng" wykonuje zbko tanio Robota gwarantowana EM 6-40-
28 Stefan $
MALOWANIE paplerowanle I "gral- nlng" Zaguła 168 Quehec Avenua Tel
RO 9-64-
78 lflS
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższe Informacje tclcf
LE 5 0152 — 1696 Quccn St West
78-- S
MATRYMONIALNE
UWARAI W sprawach1 matrymonialnych
oolosiołń redakcja ładnych lnformacl
oraz adri6w nie udziela Prosimy pliaC ledynle ni Nr Box lub podany adret
sPoAbNieNnAia znlwebrkzsjzdtkaałcennieomwinmieltckRoOrespuospno- - dencję r kulturalnym panem (do lat 45)
kwiercoewluać mpaotdrymadorneisa:lnSytmefaniLaistIylosopwrsoksazę Kraków1ulChloplcklego10 B8 9'J
POLKA panna rzymsko-ka- l lat 42 sza- tynka średniego wzrostu Inteligentna
wesoła dobrego charakteru gospodar-na
pozna pana do lat 55 Pragnie na-wlq?- ać na mężaznaAjodmreos:ść KznlasttosKowunnycmgundpaanem Po-zna- ń Poland Armii Czerwonej 39 m 8
POLKA rzymsko-la- t lat 33 brunetka
średniego wzrostu Inteligentna weso- ła dobrego charakteru gospodarna
pozna pana do lat 45 cel matrymo- nialny Adres: Ignastali Cecylia Po- znań Poland Wrocław 23 ra 4a
INFORMATOR - Toronto
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLSKIM
APTEKA J SOLARSKI rHARMACY
'51 Ronceivallei Ave LE 6-54-
52
ASEKURACJA
-- HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju "ubezpieczenia
1720 Quten Sf W -- Tel (E 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gusownle' szybko i tanio
1475 Quen St W LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski sklep z futrami Wy
konujemy nowo futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz przechowujemy
Robota gwarantowana Ceny umiar
kowane — JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55-
45
FRYZJERKA
VALES BEAUTY SALOK
Specjalistka od trwałych ondulacji wło-sów
na zimno lub gorqcn Po cenach
przystępnych — Praca gwarantowana
Wlaśc TENCZAR
117 Ronceivallei Ave LE 2-4)- 20
110-10- 4 GARAŻ
Wszystkie naprawy samochodów przez
najiepszycn lacnowcow wyKonuje stacja
benzynowa
Bathurst A College Superteit Statlon
480 Bathurst St — WA 1-87-
72 Otwarta w pierwsza niedzielę każdego
miesiąca
HARDWARE
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
Skład towarów ztJaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią
gowych — Właśc W Włudyka
MII uioor ST W Tel LE 1-1- 861
INSTALACJE ELEKTRYC7KIE
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z zaKrcsu eieKiryłci Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4-26- 75
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe
cialność bukiety slifhne)
356 Bathurst St - Tel EM 8-07-
97 (naprzeciw szpiiaiaj
KRAWIEC
JAN KRUŹEL
Ubrania z materiałów ang 1 polsk
2783 Dundas St W RO 7-64-
93
sdMFkioalołnbanidrtkwyaóżkfwwazyssszoiSteldknlilklicnkiShció1kh2wó0wtcywszpaęSóśmgacwmióorcoęhcshoaComddeooonwwcyhyyocchhdnoowwyyrccahhz
KAWNIK AUTOMOTIVE
411 Dopont St W ♦ Toronto LE 7-J5- 2I
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
lnuobwenai onlaipwręawi-amNyTarpnieocePrgoadzuocwtes ' ~ WA 35M7
661 Gueen St W EM 4-46- 18
OPONY SAMOCHODOWE
" Ołln8ton-Tlre- ' BatteryServle sHaumrtoocwhondiaowyncohw'ycRhówn1 ieużżypwoasniaydcahmyopon ba-terl- e'f "Zwsaiąmzokcohwocdao"wespecDjallan- a- czznyiżteklanik'ów - ~ WUSddel J Zubek
129 Ossington Ave LE 3-66-
80
84-1-04
POLSKI GARA1
RECENT AUTO KODY
Tanio dobJ"rzeMrowrolłbeoTtawteawVarant-owan—e 2264 Dundat St W - LI iMlt
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
Fraser Ave W — LE 6-11-
96
PRACA
POTRZEBNY mężczyzna do pracy na
farmie tytoniowej od zaraz Adres:
M Krawiec RR2 Delhi Ontł TeleŁ
923 W I
POTRZEBNY wjkwaUflkowany mężczy-zna
do prasowania damskich spodni
Zgłaszać sie: 74 Ossington Ae 98 99
KUPNO - SPRZEDAŻ
ROWERY solidne dziecięce 3—10 lat
Tanie na gwiazdkę EM 3-77- 07 wlecz
LE 2-27-
52
96-10- 1
PERFUMY wknlnlnc kosmcUkl ool-ski- e świeły transport na gwiazdkę
Dułv w-b- ór EM 3 7707 wieczorem
LE 2 2752 96-10- 1
Ł
UHDRAWB I BUDOWY
ELFKTnYCZNT! tnalurieprwHWrt
naprawy podłączanie pleców Jtanków
na wodę — nlvehmłlo I rrełelna
obsługa A Kaszuba WA 3 924S wlecro-re- m 198
LICENCJONOWANY elektryk wvko:nł
wszelkie Inłtalacle elektryczne 1 nov
wv Poradv I oapownla herpłatnlO
24-go- dz obsługi Tel CU 4-28-
R1 S
LICENCJONOWANY PLUMHER wyko-n-u wiietkl rehoły plumbertblt — CzYiicrenlł kanil6w i NltwUdomVI
RU 1-4-
851 1&
KRYCIE DACUflW tWadnl nmlen
(!rlekowvrh wvkonu1e tanio I farhown
wasz rodak Aleksander Toczyski- - tel
LE 4-50-
03
S-- S 104
NAPRAWY PLOMBERSKIE orrzewanla
na wodę Instaleie nowvrh bollerów
czyszczenie kanałów RO 2-10- 86 8-- 8
KRYCIE rtACIlńW szalowanie budnw
okapAw LE SB1I2 U-- S
NAPRAWA krycie smołowanie wszel-kiego
rodzaju dachów LE 2-27- 14 po-6-tc- J nsr
nUDOWY przebudowy (arałe weran-dy
I roboty cawentowe LE 3-70-
32 po
S-t- ej on-n-n
LICENCJONOWANY plumbcr tontrae-to-r
wykonuje nowe roboty oraz prze-róbki
W n llraJnlk LE 1D837 —
LE 1-8-
338 JS
PRZEPROWADZKI
PRZEW6Z MEBLI cpedalnosc lodówki
staranne opakowanie "Truclt" zakryty
STASZEK- - LE 5-03-
56 S
PRZEWOZIMY meble I wszelkiego ro-dzaju
sprzęty — starannie 1 wazedzle
Mannlng-Cartag- e EM 8-079- 1 20S
HALTIC MOVEns — przowózka mebli w
Toronto Montrealu London Windsor
I do Innych miejscowości Ceny umiar
kowane — rrzewoz UDorpieczony —
30 Dcwson St Tel LE 4-1- 4 J!3
ILflHSHII
PLYWOOD "PLAŻA"
Dykty drzewo farby pędzle płytki
kafelki arborojty talie
I WRIśCIflSKI właściciel
2186 Dundat St West LE 5-1-
W
(przy llonccsynllcs Avc)
RADIA EUROPEJSKI
Sprzedaż europejskich radioaparatów
"Ill-Fl- " przy pomocy których mada
uysty odbiór t Europy Również na-prawa
aparatów każdej marki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 17816
1200 Wetton Rd Tel RO 3-12- 21
SALŁ2
Wynajmujemy sale aa wesela bankiety
1 zsbawy — na 330 150 oaób
Kcsiauracja na miejscu
ROCK HAVEN RESTAURANT
3265 runda St W RO 7-15- 11
SZKOŁA JAZDY
Waldi's Drlflng School
Najtaniej udzielamy nauki Jazdy 'Samo-chodowej
Mówlmyipo polsku $250 ta
godzinę Wynikli gwarantowane
859 College St — LE 2-54- 61
n--B
SZKOŁA JAZDY SAMOCHODEM
DR1VING SCHOOL DORKEN
teraz w okolicy High Park
Samochody do Jazdy: automatyczne
standartowe I Volkswagen
420 Roncesvalles Ave LE 7-37- 11
ei- -s
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
I)UKES CYCLE & RADIO
Klcklrjcznc przyrządy domowe
Sprzęt aportowy — polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Queen St W — EM '8-613- 8
HENRY'S TV & RADIO SERVICE
828 College St LE 74665
Naprawiamy telewizory radia gramo-fony
elektroniczne aparaty radia sa-mochodowe
zakładamy anteny — Gwa-rancja
84S
TELEWIZJA
SIMPSON TV & RADIO SERVICE
Telewizje — Radia samochodowe
Domowe — Sprzedał — Naprawa
Otwarty od 9 rano do S wieczór
53 Roncesyalles Ave LE 5-47-
68
TELEWIZJA
John Radio TV Senrlc
Telewizja — radia samochodowe I do-mowe
Naprawa I zakładanie anten
24-godzln- na obsługa Szybko tanio
solidnie
RO 9-69-
03
TAWERNA — BAR
Hollday Tavern Dobre jedzenie
Wieczorem występy artystyczne
Możliwości urządzenia przyjęć
651 Oueen St W — Toronta
(przy Bathurst)
WĘDLIyNYorkpackingco_
Hurtownia wędlin' 1 wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 24251
Ceny umiarkowane
ZEGARMISTRZ
Naprawiamy sprzedajemy zegarki
wszystkich marek sprzedajemy diamen-ty
pierścionki 1 inną biżuterię po bar-dwzao
annistykciczhnycchenazcehgaróSwpecja'ln-ołc napra-
SOŁTYS JEWELLERS
748 Dundas St W - EM 4-75- 79
ZAKŁAD POGRZEBOWY
JCARDINAL & SON
366 Bathurat St -- Tal EM99M
Przyjmuje ogłosuni do
IINF0RMIT0RA
M Klnczel Tel IBthiiń
polski prograCradiówy
"SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9—10 rano CKTB 610
29 Humbercrest BKrd RO 9-91-
75 ~ " lab związkowiec" Li ial (wlecz)
BBaW 1 A H ] aar lBaH
t5sH!
M
l- - u
i
i
(mM" mllii