Zwilazkowiec Alliancer, February 25, 1959

              1 kJ
HJ- 0- -- ~rfr — fl
lir"
Ł
ITR ś "ZWlĄŹkOWlEC" LUfY (February) Środa 25 - 1950
Real Es ta te
Domy mieszkalno
Domy dochodowo
Sklepy
oraz wszelkie nieruchomości
We wszystkich SPRAWACH prosie łelefono-wa- e
na LE 4-88-
55 lub przyjść do biura na 479 RoncesvaIles a zo
staniecie załatwieni jak zawsze uprzejmie a załatwimy
Wam dobrze po możliwie najtańszej cenie
r POTRZEBNE DOMY (Klienci czekają Cała gotówka
lub częściowa wpłata)
JEŻELI SPRZEDAJECIE DOM TO ODDAJCIE GO NA
EXCLUSIVE LUB PHOTO CO-O- P DO
S DWORAK REALTOR LE 4-88-
55
$2000 wpłaty Dom murowany
6-pokuj-owy
z miejscem na garaż
w okolicy ISloor - Dundas Kuch-nia
modna cały malowany i
wszystkie podłogi twarde Oli-wne
ogrzewanie 'lei HacńsKi
1 LE 4-88-
55 $3500 wpłaty Kilka kroków od
Roncosyalles don G-pokoi-owy
garażem i zajadem Dom ma 2
kuchnie cegła baido dobu '
blisko do wszystkiego doskonały
dom dla rodziny która sę dice'
"' podrobić 'Tel LC 4 Ł855 I
$3500 wpłaty na oryginalny du-ple- x
tuż przy Itoncesyalles
Dundas Cały wjrentowany ca-ła
cena poniżej $20 000 Telef
Antchak LE 4 8855
$3500 wpłaty za muiowany 8po-"- "
kojowy dom na 3 podłogach w
rejonie Dundas - Annette Ga
raż" 2 kuchnie Ogrzewanie na
olej Pełna cena $16 900 Teltf
Wł Turzański LE 4-88-
55 $4000'wpłaty za oryginalny 10 po-kojowy
dupie Ogrzewanie na
gaz Miejsce na parkowanie He-jo- n
Dundas Koncesvalles Moż-na'
go kupie za wyjątkowo niska
cenę Telef Wł Turzański
'LE 4-88-
55 $4000 wpłaty 8 pokoi Dom sam w
sobie ma dwie modne kuchnie
podwójny garaż oliwne ogrc-- '
wanie w okolicy Indian Ud - An-nette
Tel Kaczyński LE I 8855
Bloor Burnliamtltoipe
'$5000 wpłaty (3 pokojowy bunga-low1
częściowo kamienny front
'DUży pokój przyjęć obserna
jadalnia nowoczesna kuchnia
'Ogrzewany garaż prywatny z-ajazd'
Tel W Kociok LE 4-88-
55 '''' Dobre kupno — Ładny dom
$6000 wpłaty cała cena $18500
Nowoczesny 9 pokojowy dom
479 Ave
i(rog Dundas i
obok Banku
'r
2543 ST W
Dovercourt
$21500 8 sklep 4-pok-ojo-
„
Mlciunas
$1500 wpłaty Okolica Dundas
Cała cena tylko
$13700 w sobie Cały muro-wany
0 pokoi Nowo-czesna
kuchnia Nowy na
gaz Garaż z prywatnym zajazdem
'frontu HO 0-72- 73
$1500 wpłaty Okolica Bloor -- Indian 'Rd Cały murowany 6 po-koi
2 kuchnie Bardzo czysty dom
Wszystkie pokoje malowane
ogród Garaż z szerokim zajaz-dem
KO 6-72-
73
$3000 wpłaty Okolica Rloor -- Durie Sam w sobie Cały murowa-ny
7 pokoi wodne
Jednie piwnica Cała
cena niska gdy? właściciel już
pił inny musi sprzedać prędko
tanio RO
$4000 wpłaty Okolica Quccns-wa- y
— Mimico Hanko zgrabne
prawie żo nowe 5 pokojowe bunga-low
Pokoje obszerne No-woczesna
Łazienka zupeł
nie Prwatny zajazd
Jeden mortgage 15
lat płatny $80 miesięcznie już z
RO G-72-
73
$900 wpłaty Fern SorJuren
okazja murów ajiy 8 dużych po- koi 2 kuchnie 2 ustępy w maga remontu nowy piec olej ga- raż
$1500 wpłaty Indian An-nett- e
murowany 6 pokoi 2 kuch-nie
2 ustępy wodne ogrzewanie
na olej
$2900 wpłaty
Bloor osobny murowany 6 du-żych
pokoi 2 kuchnie
malowany ogrzewanie na tl-n- y zajazd (lane)
$7900 wpłaty St Clair Oak- - wood" osobny murowany dtiple
jz aauzycn pokoi 2 nowoczesne'
kuchnie i łazienki 4-kawałk-owc
wodne ogrzewanie na olei 2
raźe 1 nozo-tiloJ- ćl $15900 Roncesvalles Howard
Park osobnv murowany 6
2"kuchnie 2 łazienki wodne ogrze-- j
Manie garaż sprzeuaz
spadków a
$15900 High Park dom o 7 du-iyc- h pokojach murowany 2 kuch- -
MEMBERS REAL ESTATE BOARD
YOUR AGENCY OF
HI I JryiTO 1Tń 1
dobrze i łanio
UBEZPIECZENIOWYCH
Ave
Roncesvaliss
RoncesvaI-le- s
Montreal)
plan ogrze-wanie
garaż blisko do katolic-kiej
szkoły i za-kupów
Tel zaraz S Maleta
LE 4 8855
Jane Baby Point
$6000 wpłaty za 7-pokoj-owy
dom z
"rug brick" Salon i jadalnia
wyłożone dywanami Garaż
Front około 40 stóp szeroki
Wodne ogrzewanie olej Dom
ten lo marzenie spiesz się 1 telef
W Kociok LE 4 8855
$6000 wpłaty Piękny duplex pry-watny
7ijadt 2 garaże Duża
piękna leta ładne drzewa na
niej jeden otwaily mortgage na
18 'lei Antchak LE 4-88-
55 Bloor Jane
$7000 wpłaty murowany osob-no
stojący 7-pokoj- owy dom
dwóch podłogach Podwójny ga- - rż Wspólny zajazd Ogrzewanie
olej Plan Resz-ta
opłaty na jeden mortgage
Ileion: Kloor Jane Telef Wł
Turzański LE 4 8855
Okazały —
Dobra lokacja
$8000 wpłaty 11-pokojo-wy
okaały dom front
odobnym kamieniem pokoje
duże ładne duży hall dwie ła-zienki
i toaleta garaż prywatny ajad Dom z którego każdy
może być dumny a cena to praw-dziwy
"Inrgain" Tel S Maleta
LE 4 8855
$7500 wpłaty 7 pokoi i ogrzewany
sunroom Doskonały dom (2 po-dłogi)
położony w High Park
2 modno kuchnie 4 częściowa
kafelkowana łazienka wodne
ogrzewanie oliwę garaż i za-jazd
Ten dobry dom przylcm
znajduje się w dobrym położe-niu
i może być kupiony za u- - m
i
DUNDAS
Dundas Dovercourt i Dundas
$28000 pełna cena kompletnie
pełna cena Sklep i po- - urządzony mięsny
ko'i wodne ogizewanie na olej a- - _" -- ""i-i o-- --- d--°- o__-_ eoAne SDłot„rzd T_elefon Mariola _R- O- ' 7-31-
21 ITcIcl Toni KO --iz
R0 6-72- 73 — J
--
ltunnymede
Sam
obszernych
piec
od
Ład-ny
Ogrzewanie
wykończona
ku-- '
i
i G-72-
73
bardzo
kuchnia
wykaflowana
państwowy na
procentem
na
garaż
Windermere
"wewnątrz
olej
ga-- i
na
pokoi
na uiej
TORONTO
OUALITY
1
Uprzejmie
ubezpieczenie
PAMIĘTAJCIE
kwadratowy wodne
transportacji
na
na
na
na
na kwadratowy
Dochodowy
m
wykładany
na
Lffl fil49 E! E?
MAWRODIN
Potrzebni sprzedawcy największa Toronto
Sprzedawca NOWOSAD
$5000 wpłaty Okolica Ronces- -
valles Marion Rzadka okazja na-be- ia
dobrego domu za nisku cenę
Przy ul Marion zaraz obok Run-cesvall- es
mamy do sprzedania do-bry
8-pokojo- wy dom Pokoje jasne
i duże 2 nowoczesne kuchnie
Ogrzewanie wodne Jeden otwarty
mortgage na 10 lat tylko $120
kwartalnie na 6% RO G-72-
73
$8000 wpłaty Okolica Annette-Keci- e
Ten dom jest jednym z naj-lepszych
na ulicy 9 bardzo ob-szernych
pokoi Sam w sobie Pię-kna
cegła Podłogi twarde od dołu
aż do ostatniego pokoju Ten dom
daje S4U tygodniowego nocnodu
pozostawia 3 pokoje dla właści
ciela Garaż i miejsce na parkowa
nie drugiego samochodu Dzwoń
zaraz RO G-72-
73 $8000 wpłaty Okolica Bloor
Glendonwynne Sprzedaje starsze
małżeństwo angielsku' ktorc len
dom 25 lat temu budowało Wyglą-da
jak zupełnie nowy Sam w so-bie
Square plan 7 obszernych po-koi
2 łazienki Szeroki prywatny
zajazd do garażu Bardzo łatwe
długoletnie spłaty HO 6-72- 73
R0 2-82- 55 — Sprzedawca S KRZYŻANOWSKI
1 2336 Bloor St West (przy Windermere)
Rd
_ t
hipoteka
- i
v
mP
lat
-
-
'
$15 900 Windermere Annette
nowoczesno "bungalow" szeroki
prywatny zajazd 5 dużych pokoi
i "reereation room" 4-kawałk-owa
łazienka w łożona "tilcs" wodne
ogrzewanie na olej
S19 900 Windermere Bloor
osobny murowany dom 7 dużych
pokoi 2 nowoczesne kuchnie 2
ustępy "reereation room" na par-terze
dwany
$20 900 Jane - Bloor osobny
murowany dom 6 dużych pokoi
nowoczesna kuchnia wewnqtrz
i zewnątrz w bardzo dobrjm sta-nie
wodne ogrzewanie na olei
szeroki pnwatnv zajazd i garaż
podatek tMko S215
WA 4-07-
35 Sprzedawca
G TOROK
Parkside Dr - Garden
$22900 — 8-pokojo-wy
dom mu-rowany
kwadratowy Dian 2 no
woczesne kuchnie 2 łazienki dom
jue wewnątrz i zewnątrz w uo-ija- K aupic woane ogrzewanie
prym stanie ogrzewanie na oicj lei u roroK i'A 4-07-
35
miarkowaną cenę
LE 4 8855
Tel
Bloor Jane
$7000 wpłaty 7-pokoj-owy
dom
sam w sobie na 2 podłogach
bardzo szeroki okazały Wodne
ogrzewanie na olej Zajazd i ga-raż
Teł LE 4-88-
55
$10000 wpłaty na 11-pokojo-wy
dom na tnuian Kd 2 murowane
garaże w b dobrym stanie Je-den
mortgage na balans cena
$30 000 Tel Antchak LE 4-88-
55
$10000 wpłaty na 14-pokojo-wy
przerabiany triplex 4 modne
kuchnie 3 — 4 częściowe łazien-ki
prywatny zajazd 3 garaże
duża Jota Ukotica itusholme Kd
Tel Antchak LE 4-88-
55
$10000 wpłaty na oryginalny du- -
plex w zachodniej części miasta
najlepszy stan właściciel kupił
piekarnię — Telef Antchak
LE 44-885- 5
High Park Duplex
$24000 pełna cena za ten JO-poko-jo-wy
duplex z pięknej żółtej ce-gły
a tylko $4000 wpłaty pozo-stała
suma na jeden otwarty
mortgage Wodne ogrzewanie na
oliwę 3 garaże zajazd od ulicy
i od lane Telef W Kociok
LE 4 8855
$26000 cała cena za duplex ory-ginalny
2 osobne wejścia 2 pi-wnice
2 "furnaces" pokoje ma: lowane olejno piękny plaster
wodne ogrzewanie na olej ga-raż
na 2 auta Jeden mortgage
na spłaty otwarty na długie Ja-ta
Okolica Koncesvallcs koło
kościołd Św Kazimierza Telef
LE 4-88-
55
Lepsze — przyjemniejsze życie
w High Parku
W tym pięknym 8-pokojo-wym
sje-roki- m
murowanym domu poło
żonym wśród zieleni z dużym
ogrodem Na pierwszej podło-dze
piękny duży frontowy i ja-dalny
pokój kuchnia i średni
śniadaniowy Ogrzewane garaże
z prywatnym zajazdem Bardzo
blisko trnmwai Dom sprzedają
Anglicy Tel S Maleta LE 4-88-
55
i
"'-'-
-
i
—
Bathurst Bloor
$3000 wpłaty G dużych pokoi
cały murowany oliwne ogrzewa-nie
zajazd Telefonować Mawrodin
RO 7-31- 21
płaca w
tej
—
St — 2=8255
Bloor Swansea
Osobno stojący G-pokojo-wy
murowany dom kwadratowy plan
wodne z garażem
bardzo duży ogród Cena $20800
do objęcia natychmiast Telef L
Kucharski RO 2-82-
55
Bloor Armadale
$4900 wpłaty 5 pokojowe "bun-galow"
dobrze utrzymane z wod-nym
ogrzewaniem prywatny za-jazd
Tel L Kucharski RO2-825- 5 Montrose College
8 pokoi 3 kuchnie 2 łazienki
b blisko College ogrzewanie na
olej do objęcia za 3 tygodnie
Dom sprzedawany z powodu nie-opłacenia
"mortgage'u" Sprzedaż
według najlepszej oferty Telef
L Kucharski RO 2 8255
W
4=8481
Bloor - Dovercourt
$15500 — 6-pokojo-wy
dom od-dzielny
kwadratowy plan olejne
ogrzewanie 2 garaże duże pokoje
bardzo czysty miły dom Tel W
Mleczko LE 4 8481
Bloor Margueretta
$17900 — dom mu-rowany
wodne na
olej kwadratowy plan bardzo du-że
pokoje 2 garaże Jedna otwarta
hipoteka Telef W Mleczko
LE 4-8- 481
Windermere
$16 900 — Gpokojowy dom od-dzielny
olejne ogrzewanie boczny
zajazd i kwadratowy plan
pokoje Telef W Mleczko
LE 4-84-
81
Bloor
$18 900 — Piękny 8-pokojo-wy
dom murowany wodne
na olej 2 garaże 2 nowocze-sne
kuchnie kwadratowy plan
Tel W Mleczko LE 4 8481
Bathurst
$13500 — S1500 wpłaty 6-pokoj-owy
dom z solidnej ozdobnej
cegły nowoczesna kuchnia olejne
ogrzewanie blisko do wszystkiego
dom ma zaledwie 14 lat Telef W
Mleczko LE 4 8481
St Clair Avenue Rd
$35000 — Dochodowy dom z
pełnym umeblowaniem 14 pokoi
3 łazienki dom piękny oddzielny
w bardzo punkcie
Insurance
od ognia — samochody — wy
padki — kradzieże — bondy —
szyby — oraz od odpowiedział
ności cywilnej
proszę Pomiędzy Indian Rd i Indian Grove
15 pokoi bardzo duży dom docho
dowy na parceli 41x184 Prywat-ny
zajazd i garaże Położony na
jednej z najpiękniejszych ulic w
nign rantu aia z tazieniu i i
kuchnie wodne ogrzewanie na
oliwę Przy pomysłowości i prak-tycznoś- ci
może być przerobiony
na triplex przytem niedaleko do
wszystkiego Tel LE 4-88-
55
Jeśli zamierzacie Państwo kupić
dom w którym chcielibyście
mieszkać dłuższy czas a jednak
wśród swoich to dom taki ma-my
do sprzedaży Dom jest now-szy
ma 8 pokoi (2 podłogi) po-koje
są piękne i duże — repre-zentacyjne
Duży garaż i pry
watny zajazd wodne ogrzewanie
na oliwę wspaniały ogród ja-kich
jest tylko kilka w Toronto
2 pełne łazienki to chyba wszyst-kie
zalety domu o jakim można
marzyć Dom był w jednych rę-kach
od nowości Tel LE 4 8855
Oryginalny sixplex w Alimico
$20000 wpłaty piękny budynek
zawsze wszystko wynajęte Bu-dynek
jest w najlepszym położe-niu
blisko do "shopingu" i ko-munikacji
6 mieszkań dwu-sy-pialniowy-ch
6 łazienek i 6 ku-chni
wszystko wynajęte Jest to
oryginalny budynek z perrnitem
Tel LE 4-88-
55 Sixplex też w Mimico mieszkania
5-pokojo- we z balkonami wszyst-kie
łazienki 4 częściowe wodne
ogrzewanie na olej prywatne
7aja7dy Wpłaty $20000 Spłaty
dogodne blisko centrum zaku
pów kościołów i komunikacji
nie ma obawy o wynajęcie Tel
LE 4-88-
55 Sklep na Roneesvalles
W bardzo dobrym położeniu duży
sklep z dwoma apartamentami
Tel S Maleta LE 4-88-
55 Commercial property Przy głów-nej
ulicy lota 75x50 Okazja
Tel Antchak LE 4-88-
55 Sklep "self serviee" który wyka-zuje
20% netto dochodu w za-chodniej
części miasta Właści-ciel
wyjeżdża do Ameryki Oka-zja
Te) Antchak LE 4-88-
55
Biuro otwarte
od godziny 9 rano
do 10 wieczór
Realiors
RO 7-31- 21
High Park Bloor
$22000 pełna cena 13-pokojo--
wy
"duplcx"lł( wodne ogrzewanie
na oliwę zajazd" "jeden otwarty
"mortgage" na 10 lat Telefonować
RO 7-31-
21
Mann & Martel Realtors Limited
RO 2-82- 55 Sprzedawca L Kucharski RO 2-82- 55
2336 Boor W KO
ogrzewanie
Armadale Bloor
$15800 pełna cena osobno sto-jący
dom 2 garaże olejne ogrze- wanie duże pokoje 2 nowoczesne
kliohnip niolrn iwnnipfp m SI 35
Pniiesięcnie b blisko Bloor do
objęcia za około 2 Tel
L Kucharski RO 2-82- 55
Bloor Evelyn
$3 900 wpłaty 1 otwarty "mort-gage"
na 15 lat bardzo dobrze
urządzony dom 11 pokoi 3 kuch-nie
i 3 łazienki wszystko wynaję-te
osobno stojące duże pokoje
wodne ogrzewanie na oliwę pry-watny
zajazd miejsce na 4 samo-chody
Właściciel zmuszony jest
sprzedać z powodu wyjazdu Cała
cena ok $24 500 Tel L Kucharski
RO 2-82-
55
LE 4-84- 8! — Sprzedawca MLECZKO
1199 Bloor St W — LE
8-pokojo- wy ogrzewanie
Bloor
garaż
duże
Gladstone
ogrzewa-nie
Queen
dobrym $116
Mawrodin
miesiące
dochodu tygodniowo plus cztery
pokoje dla właściciela Telef W
Mleczko LE 4-84-
81 Roncesvalles Marion
$17900 — 8-pokojo- wy dom mu
rowany 3 nowoczesne kuchnie
dwie łazienki wodne ogrzewanie
na olej dwa garaże blisko Ron-ccsvall- cs umiarkowana wpłata
Tel W Mleczko LE 4-84-
81
Bloor Jane
$25000 — 9-pokojo-wy
duplex
na dwóch podłogach oddzielny
murowany wodne ogrzewanie na
olej boczny zaiazd i garaż niekne
duże pokoje dwie nowoczesne ku
chnie i dwie łazienki Bardzo bli-sko
do Bloor Telef W" Mleczko
LE 4-84-
81 Roncesvalles Marion
S21000 — 9 pięknych dużych
póki dom oddzielny murowany
wodne ogrzewanie na olej kwa-dratowy
plan 2 nowoczesne kuch-nie
2 nowe garaże Do objęcia na- - tchmiast W Mleczko LE 4-84-
81
WA 4-07-
35 Sprzedawca RUSSEK
Bloor Spadina Rd
$9000 wpłaty 9 dużych pokoi
murowany dom 3 nowoczesne ku-chnie
w-odn-e
ogrzewanie na oliwę
aueimca aoora ao wynajmu dom
w doskonałym stanie jeden otwar-Rtyus"
smekortWgaAge" na 10 laL Telef p 4-07-
35
ADVANCE
REAL ESTATE LTD
278 HaveIock St (przy Bloor) Tel LE 4=9246
$1000 wpłaty za 6-pokoj-owy
dom z garażem w pobliżu Bloor -
Gladstone Dom b dobrze utrzy-many
2 kuchnie Łatwe spłaty
Tel Chłodny
Roncesvalles Dystrykt
$2500 wpłaty 10-pokojo-wy
dom
murowany w doskonałym stanie
Korytarzowy plan 2 kuchnie ole
jowe ogrzewanie 2 garaże Infor
macje poda Chłodny
Bloor - Jane
$5000 wpłaty a reszta na długo-letnią
hipotekę 7-pokojo- wy dom
oddzielnie stojący w bardzo do-brym
stanie Kwadratowy plan
duże pokoje nowe ogrzewanie
wodno-oiiwn- e Garaż Blisko kato-lickiej
szkoły Sprzedają Anglicy
od dawna zamieszkujący w tym
domu Pełna cena tylko S18700
Tel dziś Kucharzyk
MMlilimilllliillilllFIJ'!iM-- l
100% zaufania Real Esiaie Dept
W kupna i sprzedaży nieruchomości i informacji prosi-my
się do przedstawiciela
SZYBALSKIEGO
Dundas Dovercourr
S2000 wpłaty 8-pokoj-owy
dom murowany duże nie
przejściowe d kuchnie szczegól-nie
duża nowoczesna na
parterze garaż prywatny
Tel J Szybalski BE 3-12- 01 do
domu CL
Bloor - Jane
wpłaty 8 pokojowy
dom cały murowany
cegła front z kamienia piętro-wy
duży pokój przyjęć
7 kominkiem i olbrzymim słone-cznym
oknem oddzielna jadal-nia
2 nowoczesne kuchnie ob- -
U si
od
inne cenach
kupno proszę zwracać
do
$2500 wpłaty — G pokoi Nr 28
Ave koło pełna
cena $10 900 dobra
cegła trzy pokoje
2 kuchnie 2 łazienki duży
garażu Telef
C LE 3-85-
73 $2000 wpłaty — 6 pokoi 2 ku-chnie
garaż
Annette Jeden otwarty mortgage
na 10 lat Tel B
LE 3-85-
73 $5000 wpłaty na 11-pokojo-wy
dom osobny
ogrzewanie na olej bardzo duża
lota 3 garaże Cena ok $22 000 —
jeden mortgage na 10 lat
$200 i 3 pokoi
Tel
LE 3-85-
73 $6000 wpłata na dom 8-pokojo- wy blisko Indian Rd -- i
LE
jeden dwóch
domów wła-ściciele
in-nych
LE
Europie
tygodnia
a
nadal
całvm
Shaw
$1500 wpłaty 6 czy-stych
pokoi kuch-nie
korytarzowy olejowe
ogrzewanie Oddzielnie stojący
dom Lane Tel Kruk
Jane Colbec
$5000 wpłaty za 7-pokoj- owy sam w
ogrzewanie Garaż z prywatnym
wjazdem Pokaże Kwiatkowski
tghnton Avenue
$5—6000 wpłaty za
dom z pięknej cegły
z prywatnym wjazdem No
olejowe ogrzewanie i wyKon-czon- y
pokój w "basement" Cała
cena Tel Kwiat-kowski
Jane Eglinton
$9000 wpłaty tri-ple- x
nowy nowocze
-
sprawie wszelkich
zwracać z pełnym zaufaniem naszego polskiego
P J
pokoje
kuchnia
zajazd
9-24-
39
$9000
ozdobna
piękny
Wright Sorauren
zajazdu
murowany
otwarty
B
2
szerny korytarz 3 ła-zienki
room" wodno-oliw-n- e
dywana-mi
podwójny garaż prywatny
zajazd duży ogród dziel-nica
bardzo blisko Bloor Tel
J 3-12-
01 do domu
CL 9-24-
39
Firma obsługuje od 50 lat Ontarii
ziiuuwuiunycii 1 Kurzysiuie uiiąuioiiytu —
że obsłużeni przez fachowego
Tel J BE do CL
2972 W
SZYBALSKI U
'5'5'ii'cMrzmm5MT&'v5am'MniJuswiJXUBM
N
U
N
VECT0Q W KRUPOWICZ
W sprawie ubezpieczenia na samochody kradzieży
i o możliwie najniższych oraz o najbardziej
lub sprzedaż nieruchomości sie osobiście
lub telefonicznie naszej firmy:
Westown Real Esłałe Insurance Lłd
Ave Toronto LE 3-85- 73
niemalowana
ale razem duże
ogród
nie ma ani
MAŁACHOWSKI
okolica Runnymede
ROPELEWSKI
wodne
Dochód miesięcznie
dla ROPELEW-SK- I
murowany
Łodzi
Kd
we
BE
naszego
Tel
ognia
Blor Są duże kuchnie 2 łazienki
pokoje utrzymane w dobrym
cena nie wy- soka Zgłoszenia K
CHMIEL LE
$21000 pełna cena za 6-pokoj-owy
w Jane -- Wilson "Basement"
przynosi $20 tygodniowo wykoń-czony
"reereation room" ogrzewa-nie
2 garaże
prywatny zajazd T
LE
$7000 wpłaty b blisko Ronces-vale- s
2-pl-ex
5 pokoi na 2
podłogach kuchnie 2 łazienki
dobry rozkład Dom
osobny zajazd od Cena ok
jeden otwarty
na 10 lat kup-no
B LE
Harvey Kalles - Reai Estate
Toronto Real Estate Board
1055 BLOOR ST WEST LE 37991
$2500 wpłaty cena $12000 7-pokoj-owy
dom na 2 podłogach
2 kuchnie wysoka piwnica duże doskonale utrzymane
pokoje okolicy Dundas - Dufferin jeden 10-let- ni mortgage na resztę — sprzedają Tel K Doztiwamarstkyi
LE
$3000 wpłata cena murowany 2 ku- chnie garaż "linę" cały wrentowany w okolicy Harbord
i crunswicK ciossonaie się na wygodne
spłaty ogrzewanie wodno-oliwn- e Tel K DziamskL LE
Oryginalny duplex w sercu Parku — 10 pokoi na 2 podłogach
prywatny zajazd potrójny garaż idealny stan wewnętrzny 2 kuchnie elektr 2 lodówki w kupna wynosi tylko
$24500 Naprawdę okazja! Tel K Dziamski LE
INVESTMENT
$60000 wpłata cała cena $200000 — 18 plus 7 klepów
St Clair niedaleko Oakwood roczny dochód $30 000
wszystko parking pełny zwrot inwestycji
iuvo ouueii muugase na iu lat na resztę cpnv k-nn-nn Tel K Dziamski 3-79-
91
J B0YK0
Real Esiałe
Za S2500 $3500 można na-by- ć
8— 10-poko-jow- ych
z garażem tch domów wyjeżdżają
Mamy również duży wybór
domów i apartamentów
Dzwonić: p Jaworski 4-88-
21
Łódź zagrypiona
Grypa szalejąca w
ogarnęła również Polskę Naj-większą
ilość zachorowań zano-towano
mianowicie 197000 osób
Grypa panoszy się roz- przestrzeniając się po
kraju
Harbord
ładnych
nowoczesne
plan
dom
murowany sobie Olejowe
6-pokojo-wy
prasowanej
Garaż
około $20000
Oryginalny
14-pokojo-wy
kompletne
wykończony "reereation
ogrzewanie
podłogi wykładane
piękna
Szybalski
ruieiuuw
domu 9-!- ą
BE 3-12- 01
Roncesvalles
sta-nie
garaż
kierować —
3-85-
73
okolicy
i
Telef
RZADKOWSKI 3-85-
73
— i 5
2
murowany
$21900 — mortga-ge
ROPELEWSKI 3-85-
73
Członek
—
—
ładne
—
ceny Anglicy
$16500 — 10-pokojo-wy
opłacający mieszkanie i
High
i cenie która
— około plex
wyrentowane — oko—ło
oiwariy
—
z
ubiegłego
w zimie
Ryby podobnie jak i inne
zwierzęta
swoją do
obniża sieotorucczheyniastajKaiesdiye ona vol-niejs- ze trzebuje a tymmniesjamympożryywbiaenipao-
Bass na przykład jest nieru-chomy
i przez cała zimę "śpi"
pstrąg natomiast ponieważ lubi
zimną --wodę w zimie w dalszym
ciągu poszukuje i
dlatego można go złapać żółta
pickerela bardzo
za wyjątkiem rejonów koło wy
spy Burton i rzeki Rainy gdzie
skufek prądu wodnego można
śnie wykończony nnA
$31000 Tel! Kruk
St - Clair
$10000 wpłatv !
10-letn- ią hipotekę io-w- - uuiu uuuiiemy 2
plan 3 ku2
unc u5"-cui- e świetny
czynszu Tel Kucharzyk
Queen -
$10000 wptatvil'?
duplex na 2-c- h podłogach?
iviu„uaj„ii u„ń„łirc„w„d:usje!' ?: aN dna 10-letn- ia
S Kruk
Bloor - Bathurst
$2000 wpłaty nMj
dom Nowy plaster Wsnsfil lnrumjpc jmiiaoliouwwadnuoc io nOWOCK chnie i
— „ & 1CI_ u
High Park
$8 uw wpłaty Osobny --Jl bnek" 8-nnkmn-wv
d_ Vk
nnriłnPflpIi 9 VnpVinin
norńH Kvartratnif 'i_
koje Tel Lubieński
cena
Lutj
pian
Bloor - High Park
$8000 wpłaty 9 poy
murowany samodział™
dwóch podłogach olbrzimił
kój przyjęć z kominkiem fct
jadalnia nowoczesna hicfcf !
Na 2-gi- ej podłodze 4 duiei
pialnie 3 toalety wodno ot plus extra budS
w którym mieści się olbmj biuro i 3 garaże prywatni" '
jazd biuro można łatwo pi i
bić na apartajj
Idealne miejsce do zamieszki
hliskn Rlnnr i Wwh Pai I
J Szybalski BE 3-12-
01 do fa ?
CL 9-24-
39
nasza mieszkance prowincji
siijcu 10 gwaij] i Wy zostaniecie
Stawiciela SZYBALSKI 3-12-
01
Bloor Sf Toronta
J do domu CL
korzystne
&
415' Tel
właściciela
należycie
Jest Cała
bungalow
apartment
"air-condition-oi-l"
lane
Pierwszorzędne
cala
w
3-79-
91 cała dom
3-79- 91
3-79-
91
przy
Ryby
zimnokrwiste tempera-turę
dostosowują tem- peratury
pożywienia'
poszukiwana
na
Kwadratowy
Korytarzowy
tf'Cł
ogrzewanie
samodzielny
$7000 wpłaty za pi
many dom zbudowany z s cegły 8 dużych i jasnych
2 podłogach dodatkowy
ment w piwnicy 2 nowoa
cnnie woano-otiwn- e ogriei
szeroki zajaza i z garaże
mortgage na resztę ceny ki lei K BABICKI LE 3-85-
73
$8000 wpłaty na osobno st
dom w bardzo dobrej dziel
a pokoi na 2 podłogach ki
towy rozkład wodno-oliwn- e wanie 2 kuchnie 2 łazienki
ny zajazd garaż Wygodne si
nipoteczne 5 bilyk LE
$8000 wpłaty za 8-pokoj-ów
na a poałogacn z garażem
domu prywatny zajazd Dora
ny w okolicy Jane - Wilson'
sko szitoł i sklepów (York
bhopping) Nowoczessnc ogi nie "air-condition-oi- l" S1200) Informacji udzieli
RZADKOWSKI LE 3-85-
73
Nowy duplex przy Dovei
i Dundas Solidna budowa i i
ładne wykończenie 2 murci
garaże dobry zajazd wodne Ci wanie na oliwę Wpłata $11'
C MAŁACHOWSKI LE 3-t- Ul
$14000 wpłata na dom m
nowy 10-pokojo-wy
osobny
ozdobnej cegły w okolicy Bln
windermere (South) 2 nora
sne kuchnie i nowoczesne łariełfl
2 earażp 7 nrvwatnvm zaiafflS
duży ogród Spłata hipoteczntr
łożona na 15 lat Tel K CHJU 3
LE 3-85-
73 J
Mam do sprzedaży 6-apa-rto
l
towy nowy budynek w okoS
Roncesvalles - Oueen Leży w i §
skonałym miejscu do rcntuJB y
kania 2 i 3c:vnialninue USZlft fJ
wyrentowane Dochód brutto $w
rocznie Wpłata około sauuwi
formacji udzieli
LE 3-85-
73
hipoteka
K CHMIEL
Spadek wartości
walut
Bardzo ciekawe wyniki te
nad utrata siłv kuima przei'
luty poszczególnych krajów t
sn ostatnio "tirst miionj Bank" z Nowego Jorku W
zebranych danych dewaltf
dolara kanadyjskiego w es
ostatnich dziesięciu jat )
przeciętnie 35 procent roes
W Szwalrarii snrawa PH- -
wia się znacznie lepiej Dtf-cj- a
_f_ranka szwajcarskiego wj srtinyjii u-- mi umk:- - wjwnur3ib"xn r--
12 procent W Stanach W "S
czonych w zacnoanicn
czech w Indiach Belgu Ij
Włoszech utrata siły kupra
net obiegowych tych krajo'
raziła się stosunkiem rW"
lepszym niż to miało nuej
Kanadzie
Przyznać jednak trzeba W
vo inflacji w wielu innycn
jach jest gorszej
Krakowie W Chile naprz
które najbardziej zostałoj
L-nio-tp fala inflanrina SUS I? :
tamtoicToi' iralntv skurCZTfl1 %
o przeciętną 255 procent
nie Inne kraje zwłaszcza
wysokich świadczeniach SPjr $Ą
nych jak Zjednoczone -
stwo Nowa Zelandia i' Hf '
uuttuij lmwuci "- -i -
Kanada cnartpk SlłV
swoich walut obiegowych- -
Tragedia inflacji pole?
tym że stanowi ona nieja
datek na oszczędności b
obywatela ściągany pnV
je chwytać na obszarach i fakt kurczenia się sir1
w zimie nie pokazuje się J jego waluty
'bit
41
znacznie
innych