Zwilazkowiec Alliancer, February 12, 1971

              $1
H h (1
mMms&mmMimyiiu
%Wtm%mr3-m%mv$3iw- z
""1$ f'
" - n -
EMfrrw
"ZWIĄZKOWIEC (Feferuary)' piątek W
'3XBSXBS33XEZU133K£fiLaak
KlAaŁpspyjw 89?2!2522J25SE!£E5PSSC2S2Z25'
Dzieńdobry Czytelnicy
Dwie ważne rzeczy wydarzyły się dzisiaj którymi
muszę się z Wami Drodzy Czytelnicy podzielić Pier-wsza
to ta że wyleciała na księżyc rakieta z trzema
asttonautami i że niedługo wylądują na srebrnym
globie "Cóż to za nadzwyczajna wiadomość — po-wiecie
— każdy o tym wie!" No może i prawda Ale
druga jest ważniejsza Tylko posłuchajcie: —
dzisiaj poraź pieiwszy w tym roku loidziałam dwie
wrony latające nad moim domem i kraczącc "kra-kra-kra- !"
"No to co?" — powiecie! To jest icażne bardzo
ważne dlatego że moich okolicach są pieno-szym- i
ptakami któic oznajmiają zbliżanie się
W zeszłym roku słyszałam je po taz pierwszy w końcu
lutego a w tym roku na początku tego miesiąca Zna-czy
to że choć zima jest mroźna i śnieżna — długo
nie potrwa i będziemy mieli wczesną loiosnc Ja tam
w cień "groundhoga" nie wierzę bo jakże pewnie
się biedak nawet nie mógł na powierzchnię śnieżnych
zasp wygrzebać Ale wrony Wrony mnie nie zawio-dły
to poprzednich latach a loięc ja wierzę we wrony
Zanim jednak przyjdzie wiosna będziemy jeszczć
jeaen mity nazywa się j ukochanego Spostrzegła ją uay a nazyioamy ten azien po poisKu "Waten- - któregoś królowa i bar- -
lynKi aiuo oeruuszitowy
"Walentynki" są zawsze lubiane bo szkole jest
taki jakiś miły uroczysty nastiój Dzieci ojiarowują
sobie wzajemnie kartki koloroioe czerwonym ser-duszkiem
Niektóre są pięknie ozdobione inne skro-mne
ale wesołe a są i' takie które dzieci same zrobi- -
ły dla siooich przyjaciół Wszystkie one jdnak mówią:
jesteś moim przyjacielem lubię cię ten specjal-ny
icalentynowy dzień chcę ci to powiedzieć"
Wszyscy my w Redakcji "Związkowca" i tego du-żego
tego dla Dzieci wysłalibyśmy gdyby się
dało — ogromne ogromne największe na śioiccie
serce — bo Was loszystkich Kochani Czytelnicy bar-dzo
bardzo lubimy
Wesołych Walentynek loszystkim Wam życzymy
Legenda o sierocie co miała złote serduszko
W zamku pośród lasów i
jezior mieszkał kiedyś bogaty
król który miał prześliczną
córkę A była ona tak cudow-nie
piękną że kto ją raz zo-baczył
nie mógł jej zapom-nieć
do końca życia- -
Nikt jednakże o tym nie
wiedział ze królewna mimo
piękności nie posiada serca
Ukradziono jej to serce gdy
jeszcze leżała w kołysce Zło-śliwa
wróżka sama chciała zo-stać
królewną a gdy król nią
pogardził i wybrał inną pos-tanowiła
zemścić się na jego
córeczce Ponieważ król miał
tylko tę jedyną córkę gdy do
rosła chciał ją wydać za mąż
ażeby jej i mężowi oddać
królestwo Zjeżdżali się do
przepięknej królewny różni
kawalerowie dorodni boga-ci
ale ona żadnego za męża
wybrać nie chciała Król był
coraz starszy lata mijały ona
zaś — nie i nie! Ten nie
dosyć ładny tamten za bied-ny
inny nie posiadał dacii
wymowy a jeszcze inny —
był zbyt mały i niepozorny
Każdy miał jakieś wady Ale
l
1 r „1?v
jUt '"
ŁUTY 12 — 1971
jeszcze
to wrony
loiosny
uzien
w
z
i w
i tylko
i
M
na charakter i serce nie pa-trzała
bo sama serca nie mia-ła
Pewnego wieczora gdy
królewna siedziała w swej zło
tej komnacie i dumała zjawi-ła
się nagle przy niej owa zło
śliwa wróżka i wyjawiła że
to ona skradła jej już w ko-łysce
złote serduszko i dała
pewnej biednej sierocie Kró-lewna
dowiedziawszy się o
tym postanowiła wyjść z za-mku
i poszukać swojego ser-ca
Jak postanowiła lak zro-biła
Szła od wioski do wio-ski
od domu do domu Aż
przyszła pewnego do
chaty gdzie mieszkała biedna
sierota
Sierota była bardzo bied-na
ale miała rzeczywiście zło
te serce Przychodzili do niej
ludzie z bliska i z daleka a
to po doradę to żeby się po-dzielić
z kłopotami i truda-mi
to żeby im pomogła w
chorobie — nikomu nie od-mówiła
Ptaszki przylatywały do
niej bez lęku gładziła je lek- -
ZAWODOWA USŁUGA OD $300
Alex Matulewicz 769-717- 6
201 St John's Rd Toronło 9-3- 2
W CIEPŁYM DOMU
GROMADZI SIC NIEZAWODNIE
MIŁE I CIEPŁE TOWARZYSTWO!
BILL SOWIŃSKI serdecznie oferuje swoje grzeczne
i życzliwe usługi w zakresie dostawy doskonalej
oliwy opałowej
FINA FUEL OIL SERYICE - 481-645- 1
5-P-
-U
ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES
Vaneouver— Edmonłon — Regina — New Westmlnjter — Moose Jaw
Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w
jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi się u nas
Po co płacić więcej gdzie indziej
W ARMY & NAYY wszystko najtaniej
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ
JERZEGO ŁUCKIEGO
1574 Bloor Street W — Toronto 9 Onh
Tel 533-949- 6 533-949- 7 533-841- 7
Specjalizujemy się w grupowych i indywidualnych wyjaz-dach
do Polski przy zastosowaniu nowej taniej taryfy
Sprowadzanie rodzin przedstawicielstwo ORBISU
PEKAO
Korzystne wartościowe gwarantowane punktualne
P'ACZKI 'mi aDtAerRiaYły Żiywspnrozśęćtmlebktoarrsotwway oPwioecneiądpzoełudniowe
Zlecenia przyjmujeosobiicielistownie lub telefonicznie
ka dłonią i sypała im okru-chy
Gdy szła do lasu po
grzyby lub jagody podcho-dziły
sarny i schylały się do
jej stóp a ona wkładała im
do miękkich pyszczków grud
ki soli i kłaczki siana Gdy
przechodziła koło kwiatów
obracały ku niej złote głów-ki
pozdrawiały ją słodką wo-nią
i tuliły się do jej rąk
jakby ją chciały całować
Wiadomo dziewczynka mia-ła
złote serce I pomimo ubó-stwa
była bardzo szczęśliwa
A już gdy poznała swego Ja-sia
i dowiedziała się że ją
kocha szczęściejej — zdawa-ło
się — nie miało granic
W tym właśnie czasie przy-była
do niej królewna Spo-dobał
jej się Jaś i zachciała
go mieć dla siebie Tak go
olśniła pięknością i bogact-wem
że Jaś poszedł z królew
ną na zamek gdzie ucieszony
tym wielce król wyprawił im
wspaniałe wesele
Wnet się jednak Jasio prze
konał że jego żona nie po-siada
serca Zatęsknił teraz
do swojej dziewczyny — ale
już było za późno Musiał rzą-dzić
królewstwem i kochać
prześliczna żonę chociaż ta
mu uczucia odwzajemnić nie
mogła bo nie miała serca
Biedna sierota zaś przesia-dywała
często niedaleko zam
ku żeby chociaż popatrzyć na
mieli tani aztcn "vaientine
my dnia
był
dnia
dzo się rozgniewała Gdy ra-zu
pewnego dziewczyna zno-wu
siedziała nad jeziorem i
wiarą
naprzód śmiało
się
mowa twa
śmiało
czyste
śmiało
Serduszkowy
(mobile)
Wytnijcie z dośe sztywne-go
papieru
wielkości serdu-szka
natnijcie wzdłuż
od dołu tylko do środka
natnijcie
od i tylko
do środka Teraz nałóżcie oba
serduszka jedno nacięcie
drugiego serdu-szko
ściankach
Takich serduszek można
zrobić Każde przj'cze- -
smutna
głodu
Spotkali się szkole
chłopcy
masz na imię?
wyrazie
"domek" jedną litc-i- f
będzie moje imię A
jakie imię?
Zmień
jedną literę dowiesz
się mam
Jak to dobrze! Mamy
B ht mmmm wmtmm wwh mmmhmhmmm mm mmmmmm n_ I
_
WYSYŁAMY I aftn w iccc I n-f"_- _ii "= inaMMMMMaHH
jak urzeczona patrzyła na
królowa podeszła cichu-tko
popchnęła do" wody
W tej samej chwili na po-wierzchni
wykwitł cudownie
kwiat lilii wodnej
Płatki śnieżystobiałe pręciki
złociste w środku
serduszko
Dawno już nie królo-wej
ani króla zamek
się powierzchni
lilia wciąż jest oz-dobą
warmińskich jezior Zer
wać bardzo trudno
tkwi głęboko korzeniami w
wodzie gdzie woda jest
najchłodniejsza
Co roku gdy słońce otworzy
wiośnie złotym kluczem wro-ta
na jeziorach
lilie wodne najpiękniejsze
kwiatów złocistych serdu-szkach
MARIA
ZIENTARA-MALEWSK- A
Uśmiechnij się
Czy widziałeś na przy-jęciu
piękne pa-nie?
Tylko wtedy gdy spo-glądałam
lusterko
Krzysiu dlaczego
wybiegła skrzywioną
buzią?
powiedziałem jej że
jeśli jest naprawdę
strą to powinna wypić za cho
rego brata to obrzydliwe le-karstwo
Dzieci owego lekarza
Śmiało
Gdy uczciwie postępujesz
w Boga moje dziecię
idź zawsze
Niczego nic bój w świecie!
zawsze mówisz prawdę
bronisz dobrej sprawy
Jeśli uczciwa
mów obawy!
Jeśli twe sumienie
I pracujesz jak przystało
Gdyś nikogo nie ukrzywdził
To patrz ludziom w oczy
ST BOJARSKA
czerwonego dwa
jednakowej
Jedno
ale
drugie również wz-dłuż
ale góry też
w
Otrzymacie
o czterech
kilka
w
Jak
w
w
a
i i-- t
' i in i w — wi i iii i
za-mek
i
— złote
z zie-mi
a biała
i najczystsza
z
o
—
eleganckie
—
w
Ela
z taką
—
sio
Z
Jeśli
Jeśli
bez
WIS -
pić niteczkę Dwa wję-Jiodzin- y potrzeby
cej pośrodku Nnaa końcu rozsądfiku i
każdego przymocować serdu-szka
na za
wiesić w oknie lub nad sto-łem
Serduszka będą' się lek-ko
poruszały za każdym lek-kim
podmuchem
moie być bardzo
i oryginalnym
w Dzień erduszkowy
nieprawdaż?
Dobra ' Zosia
Szedł ulicą biedny kotek mały kotek biały
był i wymęczony z głodu wynędzniały
Zosia go spostrzegła dobra to dziewczynka —
Zasmuciła jej serduszko kotka minka
— Mamo — Zosia — mu dać mleczka
Zabiorę go do pokoju nakarm"ę koteczka!
dzbanek spodeczek cieszy się dziewczynka
Że nie cierpiał nieszczęsny
OR-O- T Zagadka
dwaj
—
— Zgadnij Gdy
zmienisz
ty
masz
wyrazie "do-mek"
jakie imię
—
jednakowe imiona!
BH
piękny
rozpadł
bo
tam
Bo
To
To
poiozyc
związać
nitkach
Wisiorek
miłym
Wzięła
będzie kocinka
Okazało się że
chłopcy mają imiona
jakie?
KRAKOWIANKA
DEAUTY SALON
1661 Dundas Street West
(pomiędzy Lansdowne Brock'
Tel 536-037- 0 Poleca swe usługi: Nowoczesne
uczesania Specjalność frjzury
wieczorowe Stylizowane
Ceny przystępne 85-E- 4 mmmmmmmmmĄ
FOUR SEASONS TRAVEL LTD
730 St (wejście z Balmuto i Charles)
5 — Tel 925-555- 5 (8 linii) zawiadamia że z dniem 20 cena biletu lotniczego
TORONTO— WARSZAWA—TORONTO
odlot dowolnego dnia pobyt
29- -45 dni włącznie y'ko §3 3 g00
STEFANA BATOREGO
z Nowego Jorku 22 marca 1971 r
z Montrealu 21 kwietnia — 20 maja —
18 ird
Indywidualne lub grupowe wyjazdy — wycieczki do
Polski wszystkich innych krajów
Dokumenty kupony Orbisu Itp Sprowadzenie rodzin
narzeczonych powroty do Polski załatwia
¥iL )S mmtmm mm
PRZERADZKA
i P! & KATALOGI NA ŻĄDANIE I§ I
i lmiiim IPsms8mmimimśmśmfmśmmm&RM I a~ &t'rr iw iw -
ją
ma
i znikł
ją
rozkwitają
—
dobrą
prezen-cikiem
i
—
Zgadnijcie
1
—
#
i
i
r A
H — im ii mi im lai
—
3H
Gdy zamierzacie kupno nowego lub uży-wanego
albo ciężarówki x
zwracajcie się do
rodaków
którzy sprezentuje Wam modele
Chevrolet — Nova —
Camaro — Envoy — Oldsmobile — I Chevrolet Ciężarówki
oraz OK Używane Samochody
RobertsTjn Chevrolet & Oldsmobile!
Wkmrfl&pifffPfrpsp3 rS
w
Zdarzyło mi się wczoraj
dyskutować zagadnienia mał-żeńskie
z bardzo inteligent-nym
mężczyzną lekarzem
wzorowym — w każdym razie
ma pozór — mężem i ojcem
prawie już dorosłych dzieci
Przyłączało się do rozmowy
jeszcze kilka osób
Wszyscy wypowiadali się bar-dzo
szczerze Od razu też za-rysowała
się ogromna różnica
podejścia kobiet a mężczyzn
do instytucji małżeńskiej do
tego czego się po spo
dziewają i co im daje
W wyobraźni kobiety mał-żeństwo
powinno być wspól-notą
całego życia Dla niej to
podpora i opieka w okresie
odchowywania potomstwa a
więc bezpieczeństwo stabili-zacja
materialna jak też przy-ja- ń
wzajemne zrozumienie
dzielenie radości pokazywać w na
sobie proszonych obiadach i wese-lzystw- a
Tak właśnie w króciutkich
dziły obecne panie
Mężczyźni natomiast zapa-trywali
na to zgoła ina--
APrveJ' aamem
Rejsy
podstawowy i najważniejszy
czynnik wiążący małżeństwo
ze strony mężczyzny — to je- -
?o strona erotyczna Dlatego
gdy ta przestaje być zadawa-lająca
wszystkie stają
sie drugoplanowe lub w ogó-le
nie istotne
Silnie rozwinięty instynkt
ojcowski zdarza się wśród
mężczyzn tylko raczej wyjąt-kowo
Zazwyczaj miłość ich
do dzieci w sto-pniu
odbiciem lub uzupełnie-niem
miłości do kobiety któ-rej
one stanowią jakby prze-dłużenie
Dziecko samo w
prawie nigdy nie jest głó- -
wiiym ceiem i poasiawą życia
I 0 r 6 K mężczyzny a raczej tylko jest
je ze swej na rzecz
na lub nie z lecz z
druty Krzy„
Wisiorek
Mała
mamo prosi pozwól
inne
Yonge ulic
Toronto
grudnia
czerwca
BARBARA
samochodu
pełnym
Chevelle
naszej
niej
inne
so-bie
koncesją Mężczyzna rezygnu
swobody
kU'
jCźynnik przyjaźni bardzo
tez rzadko w opinu mężczyzn
w ogóle istnieje w małżeń-stwie
Nie odczuwają oni też
nawet większej "tego potrze-by
0 ile młoda pobierająca
się para często ma wiele
wspólnych zainteresowań
dzieląc na przykład życie na
uczelni lub w biurze w dwa-dzieścia
lat później zaintere-sowania
te zgrupowane są
najczęściej na odległych bie
gunach światem kobiety stał
się 'dom gospodarstwo dzie
ci Chętnie rozmawia o sprzą-taniu}
gotowaniu
zakupach sukienkach róż-nych
babskich plotkach Męż-czyzna
pochłonięty jest jakąś
pracą' twórczą lub zawodową
której ona nie dzieli W oś
miu też wypadkach na dzie
sięć mężczyzna wykazuje
większe zainteresowanie za-gadnieniami
społecznymi i por
litycznymi od swojej żony
skoncentrowanej głównie na
własnym podwórku Interesu-je
go też często sport polo-wanie
i rybołówstwo różne
mechaniczne problemy na-praw
domowych samochody
czasem fotografika O tych
wszystkich sprawach dużo
chętniej rozmawia z innymi
Berfs
Meat Market
SKLEP MIĘSNY
COOKSTOWN — na Hwy 89 12 mili na raehód od Hwy
400 po północnej stronie
drogi
SPRZEDAJEMY — gwarantowa-ne
łwleie nawyłszR jakoSd
mitso z ubou pod nadzorem
władz rządowych ak — WOŁO-WINA
MŁODA WOŁOWINA
WIEPRZOWINA
(Zamówienia telefoniczne:
458-423- 2
ćwiartowanie mięsa
n rtirrobanni
I Sklep otwarty od poniedzial
KU ao piąitiu w guu£ uu o
rano do 6 wiecz w sobotę
do 9 wiecz a w niedziele
w 'i do 12 w poł
B5-- P
i -- i
I r-iT- ?- SS A7%dSl I3£5&&ł£2 SaESffftM
p M Simco
(M Szymkiewicz)
Toronto Ont ot Coxwtll Subwgygj-Te- l 466-113- 1
Tl
m Redaguje Alina Żeranska
w świecie i w domu
którzy dzielą te
Dlatego na
zebraniach lu-dzi
w średnim wieku w ko--
i " -- i
łach gdzie nie ma zwyczaju niemy eiemeni eiuijio
flirtować panowie wolą
nio upkdiiin w innv kat do- - innych mężczyzn niż kobiet
koju z dala od kanapy z więcej bowiem mają z nimi tych spraw
na
Wielcy twierdzą że
moda obecna jest ekscytują-ca
Dla nas jest raczej trud-na
choć muszę przyznać że
dostarcza dużych możliwości
i urozmaicenia Trudność po-lega
na wyborze na decyzji
co dla kogo co
jest zbyt młode zbyt śmiałe
co nas może ośmieszyć a co
właśnie doda nam uroku
Elegantki w wielkich
na przykład zaczęły
i smutków się teatrach
towa- -
twier-ilac- h
się
jest pewnym
'poczucia obowiąz- -
Smutny
jednak
zaufaniem
meblach
CIELĘCINA
krawcy
mia-stach
szortach
ze strojnych materiałów Tru-dno
sobie w takim stroju wy-obrazić
ma-tkę
rodziny na
obiedzie powiedzmy w
St Catharines Ont Takie
skrajności mody można pozo-stawić
gwiazdom sceny i fil-mu
no i ostatecznie naszym
podlotkom ale koniecznie tyl-ko
zgrabnym
Dla nas sprawa długości
sukienek ustaliła się na kola-nie
Trochę przed trochę za
jak kto woli ale nie bardzo
krótko ani nie bardzo długo
w dalszym ciągu
poszerzane u dołu wygodne
Warto kupić sobie na wiosnę
sukienkę wzorzystą Fabryki
wypuściły obecnie śliczne su-kienki
i bardzo niedrogie z
do prania w ma-szynie
w kwiaty i desenie
szalenie atrak-cyjne
Dla pań w każdym wieku
i każdej tuszy szykowne są
do ziemi lub
kostek na zebrania
i wieczorowo Szyje-my
takie suknie z długimi rę-kawami
i z materiałów skro-mnych
wcale nie balowych
nie służą bowiem na bale
Spodnie w dalszym ciągu
bardzo są noszone Szersze
i
niż przed kilku laty w
połączeniu z żakietem ~lub
Diuzą-tunik- ą tez nadają się
dla córki i mamy i babci rów-nież
dla osób tęższych nawet
do nr 18 włącznie przy wyż-szym
wzroście Spodnie te
muszą sięgać obcasa zawsze
1 i Vz do 2
cali
Przy śnieżnej
zimie długie buty były
Świetnie wyglądają z płasz-czem
kostiumem i sportową
sukienką nawet-- w pokoju Nie
podobają mi się jednak jako
strój wizytowy Widziałam
właśnie na przy-jęciu
panią w
kostiumie midi Był doskona-le
uszyty z czarnej wełny Dół
spódniczki i żakietu obrzeżo-ny
miała wąskim paskiem
czarnego futra Całość utrzy-mana
w stylu tak modnym
elegancka
ale zupełnie jednak kostium
ten był na o-ka- zję
Na dworze mróz był
siarczysty nawet przebiec z
samochodu w tym musiało jej
być zimno W pokoju zaś w
żakiecie musiało jej być sza--
enie gorąco w po
uczeniu z długimi czarnymi
butami Po pewnym też czasie
'akiet zdjęła ukazując czar-ną
bluzkę Całość bez żakietu
straciła wiele a musiała tak
?ostać przez resztę wieczora
Jakże ważnym jest gdy ma
Czosnek jest naturalnym anty
łeptycznym środkiem który usu
a krwi i zapo
biega lub niszczy bakterie po sodujące ropienie Adams Garllr
Pearlos zawiera prawdziwy ole
ek tczosnkowy który używanj
iest od wielu lat jako lek Prze?
rtulpcia miliony osób używab
izosnku jako zdrowotnego śród
ka w przekonaniu o jego mocj
w zakresie leczenia lub podtrzy
mania sił Okażcie dbałość r
swoje zdrowieli swoje siły Zao-oatrzd- e sie w paczkę Adams
Garlic Pearles w najbliższej dro-gerii
lub aptece jeszcze dziś
Niezawodnie 'poczujecie sie le-piej
mocniej nabywając też od
porrość na przeziębienia Żale
cany przez nas środek nie ma :aparhu ani smaku i przygoto-wany
jest w formie kapsułek
43--S
Wfitim
'"' ~Zfi3Yi
ałżeństw© ©esach mężczyzny
mężczyznami 'małżonkami rozprawiającymi
zainteresowania
towarzyskich
znów o scisie koujuiuu uh-dżina- ch
życia
Jednym słowem gdy odsu- -
przeważ-'mężczyź- ni towarzystwo
odpowiednie
dotrzymywanie
Moda przedwiośniu
czterdziestoletnią
organizacyj-nym
Spódniczki
trykocików
geometryczne
suknieługie
popołu-dniowe
wygodniejsze praktyczniej-sz- e
podwyższonego
tegorocznej
praw-dziwym
błogosławieństwem
eleganckim
wieczorowym
staroświeckim
nieodpowiedni
szczególnie
zanieczyszczenia
się tak elegancki strój wie-dzieć
gdzie go włożyć
Oprócz tych strojów w sty-lach
sprzed stulecia są w dal-szym
ciągu modne stroje
wiejskie specjalnie z szeroki-mi
paskami Bardzo to ładne
Od czasu gdy medycyna do-szła
do wniosku że smażona
żywność nie jest zdrowa sta-ramy
się jak najwięcej korzy-stać
z piekarnika Pieczeń
wołowa zwłaszcza nie za tłu-sta
stanowi doskonałe i nie-zbyt
tuczące danie Nie zaw-sze
też musi być kosztowna
Wszystko zależy od tego jaki
kupimy kawałek i jak zdecy-dujemy
go przyrządzić Oto
kilka doskonałych sposobów
przyrządzania pieczeni woło-wej
POLĘDWICA PO POLSKU
Sok z 1 cytryny 2 łyżki ole-ju
sałatkowego 2 funty po-lędwicy
wołowej (może też
być "eye of the round") sól
1 łyżka mąki 1 i V łyżki tłu-szczu
do smażenia 1 łyżka
masła
Wymieszać sok cytrynowy
z olejem polać dokładnie po-lędwicę
i wstawić w nakry-tym
naczyniu do lodówki na
24 godziny Wyjąć opłukać
osuszyć posypać mąką i solą
Osmażyć szybko ze wszyst-kich
stron na gorącym tłusz-czu
Wstawić do piekarnika
nagrzanego do 450nF'na 15-2- 0
minut często polewając rozto-pionym
masłem
PIECZEŃ NA DZIKO
1 kub wody 1 listek bob
kowy 1 pokrajana w plastry
cebula 5 ziarn pieprzu Vi
kub octu 1 i Vz funta pie
czeni wołowej ("rump") sól
1 i % łyżek mąki 2 i Vs łyż-ki
smalcu 1 suszony grzybek
V--i kub śmietany
Zagotować wodę z listkiem
bobkowym cebulą i pieprzem
Ostudzić dodać ocet Pieczeń
ułożyć w misce zalać mary-natą
Wstawić do' lodówki w
przykrytym naczyniu na 3
dni W tym czasie obracać
mięso kilkakrotnie
Wyjąć mięso posypać solą
i mąką obsmażyć szybko na
gorącym tłuszczu ze wszyst- -
MEBLE Z
DDD1 ""?vt -
wspólnego źonarzadh
i(
dla nich zadawalająca tfl
i ( yu JWlAUliaSIU JjJJ
Realizacia tpon
r-- jr i'orf AlJ l„Vf lM nnr7j vkji-r-jrł PruTioonoJiA--UU16C IJi k
1 ~J -- - v 'Jiny i hji ic iiidKtMisiwo jest fl
IJCinicjsicj i subieisza snńi
dwojga ludzi na cale źj£
liii jest w isiuuie Może h takie niezaprzeczalnie i
niestety zdarza się to raiC
rzadko Nie wolno nam ti I
lekceważyć -- czy też całkom J
nie brać pod uwagę odmiŁ s
nego podejścia mcżczjzny:
dla młodych szczupłych i -
sokich
Latem będziemy zdaje s wszystkie nośny dużo 1
nycli krótkich szortów i
dalki z wielu wąskich pass
kow
kich stron przenieść do g
ka polać tłuszczem ze sma
nia wymieszanym z 4 łjżkj- -
płynu i cebulą z mar)n
Dodać grzybek przyknf
dusić na małym ogniu pni1
2 godziny
Mięso wyjąć pokrajać ci
ko ułożyć na ogrzanym
misku Dodać resztę maki
sosu zagotować Zdjąć z t
nia doprawić solą połącf
ze śmietaną polać mięso
PIECZEŃ SPOSOBEM!
ANGIELSKIM
Dobry kawałek piecz
wołowej 3-- 4 funty skro:
cytryną i wstawić do lodra
na noc Nazajutrz ophiłł
dokładnie osuszyć Wsta
do piekarnika nagrzanego
300nF Piec licząc 45 n£H
na funt Większe kawałki
nad 4 funty piec licząc
minut na funt
PIECZEŃ SPOSOBEM
NOWOCZESNYM
Niedrogi kawałek wolo™
("chuck rump") opłukaec
szyć Chude kawałki dc--m
nasmarować tłuszczem W
obłożyć słoninką Dużą HM
lc pokrajać w plastry iiW
w -- brjtwąricp pojŁ- -ł
Wstawać ao pieKarmsa
grzanego do 325ftF na p1
rej godziny Po upływie!'
czasu podnieść temper?
do 350ftF Mniejsze hr
do 4 funtów piec jesi
Drzez 1 godzinę i 15 mt
Ponad 4 funty przez pól
godziny Często podlewad
706 Queen St W Toro
EM 6-20-
25
Męskie Garnitury Pt?5
Smokingi żakiety Obu
we Blazery UnlwersvB
szyjemy do miary z w
ko lub naszego maicu- -
Zamawiajcie teraz
z pemą uwarant--j
KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
Meble na 3 pokoje w cenie
od $ 12500
Duiy wybór najlepszych wartości mebli z dobru
Tjtnnałnannao składu
Chesterfields Sypialnie Jadalnie Komplety i 1000 róR
rzeczy po zniżonych do 60% cenach w ceio szy'"
sprzedaży
SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie raty spłat — Bezpłatna dostawa
Otwarte dla publiczności
FURN1TURE
&eiat&te fi
FACTOMES WARE110USE
7 LOCATIONS
409 KING ST W -- TEL 368-831- 8
(ust East of Spadma Ave)
724BATHURST ST-T- EL 532-334- 9
(one błock south of Bloor St W)
" " " ' " r IMI HI 111 MIII 1 MiMMI
PO
9E-M- I
MII
I
=-- =-"ff
Otwarte wieczorami do godz 9 soboty do godŁ
— MÓWIMY POLSKU —
t
" itj6J mU
)
' '
u luitiiitiujiijjjjujjjijri! -- jj B
KIL CHAPEL ziso Hurontano St JJJ-76- M
£jm fBsSł-- i I Ln L I L- -J
ł fcaa-- ! i3
Koka aura zjiTIloor W~ --m===— koscesVaIus eurjJ H
767-31- SJ STUtk 43RoncenlK'Tf& V
Qff-&t-SbtdrvUmtłiS'a-ipdh
frHSS
BhK"! Ki ' 1M4"- - " ~w J-H- - —
_
— m w i a t jjSTTiTr- - !!""!™i™ii™ 1— umm „ mmtm — —
IH =
i
fcst
Sł
mmmi