Zwilazkowiec Alliancer, December 18, 1968

              %MWf "Elki f-
- Ir pTRt24 ____________——-—-- — — ———————
W
m t
i®
ł- -
ty
i
U
:"::
I v fi
'i: $
--A
I ! $ i r I b - to m v-- m an
I " "C
1I' f
:
"$
n
_H
ES I - p
1 f '-- a?
1 Ł fx
f ł r
1 fi Si
' ? xv
i 1 e 'iii lr
# 4 to
__l $fcL r f rc
_E '4v E 1
_1_S#4 ł
B 1 ' IŁ Miły
arszawa - miasto oie
Warszawa rozbita w wyni-ku
63 dni powstania od daw-na
już dźwignęła się z gru-zów
odbudowana trudnym
wprost do pojęcia i zrozumie-nia
spontanicznym wysiłkiem
całego społeczeństwa Pomi-mo
zrekonstruowania więk-szości
cennych zabytków hi
storycznych ze Starym Mia-stem
na czele mimo wierne-go
zachowania charakteru
niektórych dzielnic czy nawet
ulic przewrócenia im wyglą-d- u
nawet już nie z okresu
pirzie„d 1939 rokiem ale praw
właściwie zupełnie mieście najpię-nowyn- T
stokroć
wyglądu jak cha-- i
laktćru różniąc
czuł jak czuł
przed przewaleniem
przez nią kataklizmu drugiej
zawieruchy
wszyscy opuścili ją
kampanii wrześ-niowej
trakcie trwania
wojny bądź po
zrywie Powstania
unieśli sercach
jej poznają Stolicy po-wrocie
emigracyjnej tułacz-ki
dłuższych
lub odwiedzin Ni-by
samo jed-nak
biegunowo Szero-kie
placów monumentalne gma-chy
nowoczesność śmia-łych
rozwiązań architektoni- - fąipfącąącąącC!
Zycsenio Toront©
§ Oaoiaga Go
i
9
NAJWIĘKSZA FIRMA
WYSYŁKI PACZEK
3IURO
przesyła
Klientom bliskim
NAJSERDECZNIEJSZE
WESOŁYCH ŚWIĄT
POMYŚLNOŚCI—
NOWYM
W
Tcl364-557- 4
SSSTT7r? _ — iłrtiiiwiWiiiini'ilii"ilil MiiWlT8nwiftTiMfriLTl"'i'ff'1lTl''' łl l"1""'11
-
fryzjerki
cznych urbanistycznych
Piękna Warszawa
jednak którą
znaliśmy nie taka jaką ko-chaliśmy
i jaką zawsze
chowaliśmy
szych zakątkach pamięci
Warszawa
była miastem wyjątkowym
i Jedynym świecie Porów
nywanie jej do Paryża czy
innego mias-ta
było bezsensowne Miała
ona swój własny specyficzny
charakter spotykany
„!-- „„ cłAi™ i udzie indzie] Kazciym
stara sie pym choćby
miastem tak pod I kniejszym choćby
względem i bogatszym i większym żaden
sie w wyso-- nigdy nie będzie się z nas
c(„nni„ i f„n -- - iw tak się w War- -
ła się
światowej Ci
którzy po
tragicznej
w
też bohaters-kim
1944
roku w obraz
nie po
z
czy też w czasie
krótszych
to miasto — a
inne
ulice olbrzymie połacie
i:
to
ty
u
c
s- -
j
m
fcw
W KANADZIE
I TURYZMU
'
1 ich
ŻYCZENIA
oraz
Bil Qucen St
Toronto Ont
"i1 — -- ruin-
'j
0 D w
t' S G
i
A
nie ta
na za
w najtajniej
i
na
nie m
w m- -
w
Stolica Rzeczypospolitej
Miasto wspaniałych gma-chów
rozległych placów
pomników i kościołów
W ciasnej gardzieli
— Katedra Świętego
Przepiękny średniowie-czny
zabytek
gotyku z cudowną figurą
Kościół świętego
Krzyża z posągiem Zbawicie-la
u wejścia Kościół Święte-go
Floriana i Zbawiciela z ich
strzelistymi wieżami świę
Aleksandra z kopułą
wzorowaną na Bazylice świę
Piotra w Rzymie Kar-melitów
Wizytek Wszyst- -
$ j§
M
a
ROKU
W VI
"sPslife iH
1 I Ł% _-- " A
() Moc serdecznych życzeń na Święta i Nowy Rok Z)
Jt=om zasyła Ą
yy
nowa
sama
serca
Ezawic
Jana
tego
tego
z
SPIGIEL'S
Olbrzymi wybór koszul "ARROW"
wizytowych i sportowych
Wszelkie artykuły męskie w wielkim wyborze
1508 Ouecn St W — Teł 532-824- 1 f$ivyvvv#v#vvvv'v'vv'vr? Życzenia Wesołych świat i Noicego Roku składa M to Oddział Międzynarodowego Biura Podróży t
Kesinecly
I Travel Bureau Ltd
296 Quccn St W Toronto 2-- B Ont
Tel 362-322- 6
424 Bloor St W Tel 921-37- 21
OBSŁUGUJE WAS OD 41 LAT
Specjalne grupowe wycieczki do Polski samolo-tem
odrzutowym po znacznie zniżonych cenach
OFICJALNE PRZEDSTWICIELSTWO ORBISU
Sprowadzanie rodzin krewnych lub znajomych
PrTosułki do PnlsWi łowarów Inh nienirr"iv PKO
H"? Szybka i rzetelna obsługa Rozmawiamy polsku '£ ==
Bożego Narodzenia
życzy
STANISŁAWA GWÓŹDŹ
właścicielka firnw
HAIR STYLI N
AND BEAUTY SALON
oraz pracownicy
dyplomowane
polccająs we usługi
po cer umiarkowanych
czynny od do
soboty od wiccz
przedwojenna
jakiegokolwiek
Święto-jańskiej
nadwiślańskie-go
Chrystusa
MEN'S WEAR
WARSAW
liSiliii
287A RonrCSvalIcs Ave Tel 537-209- 2
Dużo serdecznych życzeń święta
Bożego Narodzenia
składa
ffiagaagtB--wa
K0TYGK'S FOOD MARKETS
SKLEI ŻYWNOŚCIOWY
195 5th St Toronto 14 Ont
Tel 251-877- 4
8
a!?
_?
po
do
śmiertelne
Świętych Dziesiątki in-nych
wszystkie piękne
pełne historycznych pamią-tek
drogich każde-go
mieszkańca Stolicy
Pomniki!
mógłby wyliczyć jednym
przedwojen-na
Warszawa posiadała
Zadumany tajemnica-mi
wszechświata Kopernik
globusem rękach Mickie-wicz
Książę Poniatowski
rzymskiej senatora
Wsparty śmigle
Syrena Kiliński Szopen
wierzbą płaczącą Bogu-sławski
Saper Peowiak
Starówka Dzielnica śred-niowieczna
wspania-łym
Rynkiem otoczonym
barwnymi kamieniczkami
bogatej ornamentyce Wąskie
wyboisty
szerokim rozmachem o-twa- rta
wylotu Brzozowej
przestrzeń przekreś-lona
czarnymi krechami mo-stów
królowa pol-skich
przeglądającego
jesienią mgła-mi
lodowym pance-rzem
skwarne
duchotą asfaltach
dachach kamienic Warsza-wa
strojna zalotnica kuszą-ca
wdziękiem rozkwi-tała
kwiatami Płakały liliowy-mi
białymi gronami Bo-tanicznego
Ogrodu złociły
Frascatti
pachniał jeden olbrzymi
ocieniony wiekowymi
drzewami Łazienkowski
gorą-cych
słonecznych promieni
łamały siedmiobarwną
wstęgę fontannie Sa-skiego
Ogrodu rozbrzmiewa-jącego
radosnym dziecięcym
gwarem
wieczoru
opadającym
rozjaśniała tysiącami
ulicznych koloro-wych
neonów Karkołomny
czerwonej strzały
"Podróżuj Lotem"
Gospodarstwa
Krajowego
gardziel Nowego
Światu kalejdoskopie naj-przeróżniejszych
rek-lam
Marszałkowska
Jerozolimskie
jezdniach
dorożek gęgające uporczy-wie
czerwone tram-wajów
Granatowe sylwetki
policjantów skrzyżowa-niach
mankiety pałe-czką
regulują pojazdów
barwnych łanowych pla-kaktó- w
uśmiecha Bogda
Smosarska "Znachor" Stępo-wsk- i
Dymsza Gros-sówn- a
zapowia-da
występ Ordonki
Zapasy atletów
Cyrku Staniewskich
Długie eleganckich
limuzyn wydłużają
_
A I
x_
Ji i r--i —
na
- —
C
if
TO
RS
M
kich
a
tak sercu
Któż z nas nie
ich
tchem choć tyle
ich
nad
z
w
w
todze
na Lotnik
pod
ze swym
o
uliczki bruk schod
ki i
u
wodna
Wisła
rzek modra latem od
się w niej
nieba zasnuta
skuta
zimą
Gdy lato kładło
się na ulic
i
swym
i bzy
się pęki azalii w
jak
bukiet
Park
Króla Stasia Złote skry
się w
tęczy w
O szarym mroku
na miasto Stoli-ca
się
lamp i orgią
skok Wed-la
na da-chu
Banku
Ciasna
w
barw
Aleje
Na sznury aut
i
cielska
na
Białe
ruch
Z
się"
Bodo
Wielki afisz
w "Qui
Pro Quo" w
sznury
się przed
m
y{
"Ą
ń m
~
JSSSmmmm&
serzu Kozwadowshi
"Adria" "Bodegą" i "Paradi-sem- "
Na chodnikach tłumy Szy-kowne
Warszawianki oblega-ją
oświetlone witryny maga
zynów i sklepów eleganccy
mężczyźni wojskowi Roz-krzyczani
wiecznie "majda-niarze- "
— sprzedawcy dzien
ników nurkują w ciżbie
Cukiernie i kawiarnie wy-pełnione
do ostatniego miej-sca
"Blikle" Ziemiańska"
"Cafe Club" "Gastrono-mia"
"Swan" Miejsca u-lubion- ych
spotkań wielko
miejskich ploteczek i nowi
nek
Już gdzie jak gdzie ale
właśnie w przedwojennej
Warszawie kwitło bogato to
warzyskie życie Zebrania
zabawy five-o'cloc- ki z nieo-dzownym
przeciągającym
się z reguły do białego ranka
bridgem Gdy opuszczało się
gościnne podwoje perłowy
przedświt rozjaśniał zlane
wodą z aut - beczkowozów je-zdnie
po których stukały ko
pyta dorożkaiskich koni i du-dniły
koła wozów z pieczy-wem
i mlekiem
Z rozpalonych letnią du
chotą murów stolicy uciekał
kto tylko mógł Roiła się
sznurami aut asfaltowa szo-sa
wiodąca do Wilanowa
Konstancina i Chylić Ti7e- -
szczały wypchane do niemoż-ności
ściany wagonów pod-miejskich
kolejek "Sennym
marzeniem" było dostanie się
w niedzielę do tramwaju idą-cego
na Bielany ze słynnym
Bochenkiem wiele potu trze
ba było wylać i niejeden gu
zik od świątecznego garnitu-ru
stracić w tłoku by dostać
sie na pokład "mjKr czy
"Sowińskiego"
"Luna Park" święcił trium
fy i zbijał kasę Bez ustanku
zgrzytały wagoniki "diabel
skiej kolejki" piszczały roze-mocjonowa- ne
pracownice do
mowe którym szczodrze tun- -
dowali bilety "podniebnej
jazdy" ich wybrańcy serc —
żołnierze i strażacy W barw-ne
serpentyny wiązały się
wytryski kolorowych rakiet i
strzelały bengalskie ognie
Gdy białe cicho padające
płatki grudniowego śniegu 'o-tuli- ły
swym płaszczem da
chy kamienic — rozpalała się
krzątanina i bieganina przed
świąteczna W Halach Mirow-skich
na Kercelaku w Ba-zarze
Janasza i Różyckiego
na Koszykach przecisnąć się
nie było można Wszędzie
piętrzyły się góry towarów
Plac Trzech Krzyży i Żelaznej
Bramy pachniał igliwiem
choinek w uszy wwiercał się
uparcie krzyk ulicznych
sprzedawców zachęcających
do kupna "zimnych ogni"
"anielskich włosów" czy też
"oryginalnego armińskiego
kadzidła"
A kiedy pierwsza gwiazda
zalśniła brylantowym blas- -
Illllllllllllllllllllll
w
' f nr r {fil ł
5--
f
~T~j_l KŁi
— ni U rm IrJW
kiem w mroku No
cy — na wszysracn piacauu
się
choinki Refleksy
światła kładły się długimi
smugami na białej jezdni i
po których snuli
się szybkim krokiem
na Wigilię
na
zjeżdżały do remiz
ostatnie
I w końcu cisza osiadła na
ulicach Stolicy
Zbawiciela
Takie było ukochane je-dyne
w świecie miasto —
Warszawa Jakżeż bliska i
jak daleka 1 wrze-śnia
1939 roku runął na nią
grom w warkocie
wrażymi krzyżami
Płonęły domy i gmachy
sypał się gruz
bombami i kamie-nic
Rósł las krzyży na sypa-nych
na skwerach mogiłach
Warszawa na apel swego
chwyciła za broń
i biła się do ostatka
A po tym zapadła nad nią
noc grozy Publi
cznych egzekucji
Łapanek Mordów Noc
Alei Szucha i tortur Noc
getta
Stolica nie ugięła się pod
przemocą Przez cary oKres
nocy walczyła nieugięcie i
Nie bacząc na
nic Nie oglądająca się na
śmierć hulającą bezkarnie
Warszawa Na-biela- ka
i Sta
nie mogła nie po
trafiła być inna Z zaciętymi
zębami czekała na moment
który wystrzelił w końcu bo
haterskim zrywem odwetu
Powstania w dniu 1 sierpnia
1944 roku
Nastąpił okres 63 dni walk
tak jakich mało
zna historia rrzeeiwKo u--
po zęby w
sprzęt ar-mii
stanął war-szawski
z butelka benzyny
nie rzadko z ka-mieniem
czy cegłą w ręku
Nie bacząc na krwawe stra-ty
— Zbroił się w
broń wrogowi
nagą pięścią Czekał na po-moc
ze Wschodu i Zhodu
Nie przyszła Zail r--h
był w stanie jej uck-ii- ć —
był za daleko Wschód mógł
— ale nie chciał Los skaza-nej
na śmierć mu-siał
się i dopełnił
Runęła w gruzy grzebiąc pod
nimi 250000 sy-nów
W myśl rozkazu fuehre-r- a
miała zostać wymazana raz
na zawsze z mapy świata
Nie została się
z ruin rozKwnająi: w jmciaiu
nowoczesne i piękne War-szawa
Stolica Polski Mia-sto
miłujące wolność ponad
Miasto
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
POLONII
A SZCZEGÓLNIE KLIENTKOM
I ra
nura Fi©e§€
NARODZENIE tXmĄfm
Wigilijnej
rozjarzały kolorowymi
lampkami
chodnikach
zapóź-nie- ni
spieszący
przechodnie Zgrzytając
zakrętach
tramwaje
świętującej
Narodziny
tragicznie
znaczonych
bombow-ców
druzgolanych
pociskami
bo-haterskiego
prezydenta Sta-rzyńskiego
pięcioletnia
masowych
hitlerowską barbarzyńską
makabrycznej okupacyjnej
bohatersko
Kilińskiego
Wysockiego
rzyńskiego
zaciętych
zbrojonej najbar-dziej
nowoczesny
powstaniec
pistoletem
zwyciężał
wydzieraną
Warszawy
dopełnić
najlepszych
Dźwignęła
wszystko nieśmiertel-ne
CAŁEJ
SWOIM
składa Firma
"ŚWIAT
PANNY
MŁODEJ"
jej Druhen
i Matek
Zapewniamy
dobór
wspaniałych
toalet ślubnych
dla całego
orszaku
Jedyny sklep
w Toronto
na taką skalę
OTWARTE CODZIENNIE
OD 930 DO 630
CZWARTEK l PIĄTEK DO 9 PM
1637-164- 3 Queen St I - Teł 533-355- 6
™ ~ ~ ____________________________________ —B-- -™ ™ -- vit —c! #Jh-x"-- Wf '" ffs 3itntvx-- t g--- — ~~~Bg
' ZWIĄZKOWIEC"BOŹE
'
i l i ni
'
ELEGANCKIEJ
y-Jiy-iiŁ-i-
UWył1'- J'TgrB?r--ii-ti-?--- r - „„ iTTT__S_a??S3Uj
H
H
El
!i
SERDECZNE ŻYCZENIA BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
oraz podziękowanie za pomoc i poparcie mnie w wyborach
składa wszystkim polskim przyjaciołom i całej Polonii
1134 Dundas Si W
___nS3E_ir!_3SSEZ_32SSE:
s_______
piMffliniliMfl
ITT— — --- -- -
for HUMBER
3E223 E_23™______E
534-8431-
1
Serdeczne życzenia Wesołych
i Szczęśliwego Nowego
składa
Mieczysław Marchiewicz
Insurance Agency Ltd
SZYBKA RZETELNA FACHOWA OBSŁUGA
UBEZPIECZENIA WSZELKIEGO RODZAJU
Tel 233-330- 2 or 239-269- 4
70 HUMBERYALE BLYD — TORONTO 18 ONlf
MI
vJeioUjck wiąt Doiego rarodzeiiia I r owego
żticztj Juijm klientom przyjaciołom znajomym i całej
COLLEGE - TEL
Wyrosi @erys i Elick Oejeiega -
właściciele
Największa ukraińska meblowa w Kanadzie
Nailpnszv mebli no nainiższvch
w Toronto Zajdźcie i przekonacie prawda
illilillllllllMlIIIIIIIII
rTTTTTTl
ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZEŚLHVEGO NOWEGO ŻYCZY
LECH MOKRIYCK
ZESPOŁEM NEW CANADIAN PUBLICATIONS
CLAIR AVE 927-122- 1
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiimiiiiiinmimmiinirni'iiiiiiiiiiniit'1'iii'"1"
w-mTi--a--a-i~-
ły_Tyfl 'p?h- -
Serdeczne życzenia
Wesołych Świąt
Bożego Narodzenia
Szczęśliwego Nowego Roku
wszystkim
153 Ave Teł
Śba
M0tMSUMB
Polskie Realnościowe
REAL ISTATE LIAAIYED
Zarząd:
sekretarz
A skarbnik
świą
3t____s9H
364143
firma
wvhór cenach
WESOŁYCH
składa
Biuro
111'IIMIII '- -
wraz z
52 ST Tel
---- -" a- -
i
Roncesvalles - Toronto 3 - 537-415- 6
Przyjemnych Świąt Bożego Narodzenia
i Szczęślivego Nowego Roku życfy
Właściciele Kupca Polskiego
S KRUK — prezes
J WŁODAREK — wicepreies
S GRONKOWSKI —
GRYG1ENCZA —
I
ssrpiT--1- "
_E__TT
ST
się czy
ROKU
LTD
Domu
Kierownik
KJMAZURKIEWICZ
Kierownik Domu:
Z ZARECKI
Mamy sale do wynajęcia na wesela zabawy i inne oka
Air condiłioned PA System
JffiT
CS Toronto = 1330 St W Toronto Ont Tc! 536-75- 7
&&S3S$&%S&S$&$&S&XS&SS II!!lll!l!l!ill!!l!l!iil!ll!IJIIIIW @@Ł§@
bBŁauttaaiiŁaiw- - w—
m
ciiJ
Tel
Roku
423
EAST
Imprez:
nowoczesne
Bhor