Zwilazkowiec Alliancer, December 18, 1968

              m
yVTCVS
PRZYJEJINYCH ŚWI4T
BOŻEGO NARODZENIA
I POMYŚLNEGO
NOWEGO ROKU
wszystkim naszym
polskim przyjaciołom
i sympatykom zasyła
ROYAL CANAOIAN
No 114
Polecamy naszą nowocześnie urządzoną salę
z kuchnią i urządzeniem
36 Church St — OakviIle Ont
Tel 845-627- 1
lloc serdecznych życzeń Śiuiątecznych
składa
Wiiite Oak Meat Delicatessen & ffi
Restaurant fi
Home Madę Meats — Sausages
Large Choice of Importcd Foods
]49 Lakeshore Rd E Oakville Ont
Teł 844-952- 1
VVVVVWVVVVVV
9
''% VVJV?VW?WVV
TJi
pJ--
o
1
łyJ
Przyjemnych Śioiąt Bożego Narodzenia
1 dużo szczęścia w Nowym Koku
życzy swej Klienteli całej Polonii
L0FQ0ISTS
TELEVISION RADIO & APPLIANCES
COLOR TV
190 Lakeshore Road Oakville O nr
Tel 844-320- 8
~ M JJ~J AAA Ai-A- Ai 'VVVVVV7VVVWVVVTVVVvA'AWAAVOu r
WESOŁYCH ŚWIĄT NJ
I SZCZESLIWEGOJNOWEGO ROKU (x)
życzy B?
nnnwn n m llnnillN f WTlBlIlffin V jutmmuaivydALbdad£tfvibŁ &
ADMIRAŁ Ty& APPLIANCES
MOTOROL-JELECTRON- ICS
Wsiysłkie nasze aparaty łelewizyine są pod pełną
gwarancją przez jeden rok
tak części jak i obsługa w domu
NAJNIŻSZE CENY
141 Jones St N Bronte Ont
Tel 827-235- 1'
VTi'Ti51TijijT7T
i
"
(
i
(U
Ł - VVVVVVVV£~Mrt 9
życzeń
czytelników
Grupie 29 "a "5
Wiązankę szczerych i serdecznych Świą-tecznych
i Noworocznych dla ogJa-szający- ch
się w "Związkowcu"
Polek' i Gronu Młodzieży oraz całej Polonii w
i okolicy składa miisiuwioD
Przedstawiciel "Związkowca"
Dcane Ave Oakville Ont
Tel 845-824- 5
V&S&S&$&$&$&&&$&$&&
miWMG QAIAXY
Organization plan your nex
from
ł'?:3i
Dużo szczęścia radości
uniom
I Invite You or Your
our
modern
WEDDINGS
Horrh Road
'~Vi -- yWyi-V"
Wesołych
Sacco
OLIWA
! 81 FL0REHCE
aETOKrfir
LEGION
BfMCI!
$&&§$$$$
CyWWw
rr
C
Fi
V3
33"
1
VH
Kołu
Oakville
163
'j
U urn1a
1
Asc&Mteeftss
to ff
DRIWE OUT
"
Jastrzębski w' o-- 1 tym nawet w jednym z dwo-- 1 już rosyjsku- - nie I w przekona-- - kresie wi
cemimster skarbi) a potem
opieki społecznej po drugiej
wojnie światowej wicemini-ster
komunikacji a potem fi-nansów
dziś człowiek 82-let-- ni
opublikował w Warszawie
swoje wspomnienia obejmu-jące
okres lat od 1885 do
1919
Wspomnienia
napisane są żywo barw-nie
a w niektórych partiach
książki świetnie Do najlep-szych
partii książki zaliczyć
trzeba opis lat dziecinnych
autora Syn młynarza w za-kątku
nad ówczesną granica
rosyjsko pruską odmalował
swe strony rodzinne z miło-ścią
i wielkim znawstwem
obyczajów umysłowości i cha-rakteru
tamtejszej ludności
stanowiącej — jak pisze —
mieszaninę właściwego Ma-zura
z puszczakiem Kurpiem
Osierocony przez uwielbianą
matkę w wieku lat jedenastu
został chłopcem do posług
we dworze osiągnąwszy lat
trzynaście postanowił sam
wyjechać do Warszawy nie
znając tam żywej duszy Pra-cował
jako chłopiec na po-syłki
u adwokata terminator
kowalski w kuźni i uczeń to- -
TraTski w fnhrvr Antnr nln- -
stycznie oddaje wszystkie do- -
le i niedole pracującego na
swe utrzymanie samotnego
chłopca oraz środowisko rze-mieślników
robotników war-szawskich
Jastrzębski wybrał
sobie wtedy stanowisko —
jak pisze — na całe życie:
zajął miejsce w szeregach
wielkiej armii metalowców
W latach tych znalazł się
pod wpłyvem i urokiem Pol-skiej
Partii
choć nie wiele jeszcze o so-cjalizmie
wiedział brał udział
w manifestacji grzybowskiej
i w manifestacji
Wraz z kolegami
terminatorami obrzucał kała-marzami
z atramentem ka-mienicę
w której mieścił się
konsulat niemiecki gdy PPS
organizowała protest przeciw
Wrześni Wydalony policyjnie
z Warszawy Łomży włą-czył
się w akcję strajku szkol-nego
razem z
petardy pod
mieszkania Wy-darzenia
te wprowadziły
do miejscowej organizacji
PPS tu też zetknął się po raz
pierwszy z
"Muszę przyznać — pi-sze
w pamiętniku Jastrzębski
— że z całego ówczesnego
programu partii realnie od-czuwałem
jedynie punkt do-tyczący
walki o
Polski cała reszta była dla
mnie raczej motywacją tej
walki nie samoistnym celem
Zaborca byt dla mnie czymś
tak potwornym że cała treść
idei w obliczu
tej potworności stawała się
jakimś marze-niem
bodźcem do walki z
wrogiem — Moskalem"
W czasie pobytu w Łomży
aresztowany był trzykrotnie
Partia postawiła go potem na
czele swej roboty w powiecie
pułtuskim Jastrzębski opisu-je
żywo swą działalność na
tym terenie: agitację kolpor-terk- e
a zwłaszcza akcję straj- -
™ lotników rolnych w
MwMae&a $
alr whether Iargc or smali
Ltd
— TEL 845-342- 4
z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku
wszystkim członkom i przyjaciołom życzy
with our First ratę facilities in nrind
SKY ROOM or YENUS ROOM
kitchen can accomodate parties 10 to 1000 for
— BANQUETS — PARTIES — DANCES
THE 707 GALAXY
— OakviIle Ont — Tel 844-967- 1
with
Service
V v
i
—
i Szczęśliwego Roku życzy
Fuel Oil
G WHITE Branch
24
OPAŁOWA DLA KOMFORTU WASZEGO DOMU
— 0AKVILLE
WSPOMNIENIA REWOLUCJONISTY "'
Wincenty myślał po
międzywojennym
Jastrzębskie-go"
Socjalistycznej
pierwszoma-jowej
do
przygotowując
gimnazjalistami
łamistrajkowi'
go
Montwillem-Mirec-ki- m
niepodległość
socjalistycznej
idealistycznym
Biyision
&iitaimuimmSmmMmiasiMvmvmMMaaatai
Świąt Kowejo
CLIFF0RD Manager
godzinna obsługa
Tymczasowemu
row — strajk czarny Uwagi
autora na temat"" strajków
rolnych postawy i świadomo
ści strajkujących fornali po-równanie
ich przeżyć z prze-życiami
strajkujących w ko-palniach
czy w fabrykach są
tak głębokie i mądre że na
ich tle zrozumiałe stają się je-go
słowa: "Dwa tygodnie ży-cia
w objętych strajkami roj-ny- mi
dworach powiatu puł-tuskiego
— pisze Jastrzębski
— dały mi więcej świadomo-ści
klasowej niż cały Manifest
Komunistyczny" Aresżtowa:
ny znowu po przyjeździe do
Warszawy w czasie przewo-żenia
go do więzienia prowin-cjonalnego
został przez bo-jówkę
PPS uwolniony
Po rozłamie w PPS bez wa-hania
opowiedział się po stro-nie
Frakcji Rewolucyjnej i z
jej ramienia objął okręg pło-cki
Widzimy go w akcjach
strajkowych i bojowych v('
tym w ekspropriacji pod Sta-roźrebca- mi
Gdy mu ziemia
zaczęła się palić pod nogami
w Płocku przeszedł do pracy
w Organizacji Bojowej PPS
w Warszawie Jastrzębski du-żo
głębiej niż inni bojowcy
przeżywał problemy moralne
związane z prowadzeniem
walki terrorystycznej stąd w
jego wspomnieniach wiele e-pizo- dów
w których problemy
te sam musiał rozstrzygać
Jego siłą było przekonanie że
— jak pisze — "najistotniej
szą cechą PPS Frakcji Rewo
lucyjnej jest jej walka zbroj
na o niepodległość Polski
Jak długo będzie trwała nie-wola
narodowa i jak długo
nasza partia będzie w kraju
jedyną siłą prowadzącą wal-kę
zbrojną z zaborcą mamy
prawo uważać siebie za naj-pełniejsze
i najbardziej bez-sporne
przedstawicielstwo na-rodu
mamy prawo uważać
siebie za podziemny 'rząd pol-ski'
który może z punktu wi-dzenia
moralnego stosować w
walce z najc-źdźc-a wszystkie
dopuszczalne środki czasów
wojny" „
Znajdujemy w pamiętniku
postacie znanych bojowców
PPS: Józefa Montwiłła-Miret-kieg- o
Tomasza Arciszewskie-go
Feliksa Turowicza Ludwi-ka
Sledzińskiego Zofii 0$- -
czarkówny-Jagodziński- ej i in-nych
Jastrzębski aresztowany
ponownie w Warszawie i włą1
czony w wieiKą sprawę urga-nizac- ji
Bojowej PPS Frakcji
Rewolucyjnej skazany został
na osiem lat katorgi W ten!
sposób zamykał się w życiu
Jastrzębskiego okres walki
zbrojnej w Organizacji Bojo- -
wej PPS Pamięci jej' pozostał
wierny o czym- - świadczy
aneks do książki zawierający
bilans jej działalności i przy-toczone
na świadectwo -- słowa
raportu gubernatora" Skałlo-na- :
"PPS jako najsilniejsza i
najlepiej zorganizowana wzię-ła
na siebie rolę kierowniczą
w walce rewolucyjnej przeciw
władzy rosyjskiej" '
c
Część druga pamiętnika o-bejm- uje
lata 1908-191- 9 w' Ro-sji
Najcięższe przeżycia auto-ra
to więzienie specjalne
t--
w
Pskowie kierowane przez- - za-pijaczonego
sadystę znęcają-cego
się nad więźniami Pwy-mierzające- go
karę chłosty za
byle przewinienie lub' bez nie
go w więzieniu psKowsKim
żyjąc miedzy Rosjanami w
nieustannych dyskusjach za-czął
Jastrzębski — jak pisze
— lepiej rozumieć rewolucjo
nistów rosyjskich podzielał
ich wiarę w rychłe zwycię-stwo
rewolucji w Rosji i uje-g- ał
argumentom dialektyki
marksistowskiej w wydanju
bolszewickim
W jednym im nie ustępo
wał: sprawa polska nie była
dla niego sprawą narodowo-ściową
w Rosji lecz sprawą
stosunków między dwoma na-rodami
i dwoma państwami
W argumentacji Jastrzębskie-go
Rosja wszelka Rosja tak-że
Rosja porewolucyjna musi
wynieść się z Polski z każdej
Polski Był jednym z przy-wódców
zwycięskiej głodów-ki
przeciwko karze 'chłosty i
za to został przewieziony do
osławionej twierdzy w Schlis'
selburgu Umieszczony w poje-dynczej
celi zabrał się do"
gruntownej i systematycznej
nauki oraz lektury z bogatej
biblioteki więziennej Obda1
rzony niezwykle silną wolą
osiągnął w tej dziedzinie re--
zultaty "imponujące
Pewnego dnia w roku 1915
do grupy spacerowej Jas-trzębskiego
włączono dwóch
Polaków pepesowców Kazi-mierza
Pużaka i Zygmunta
Bohuszewicza Dla Jastrzęb-skiego
spotkanie to było wiel
kim wstrząsem Przez siedem
lat prawie nie słyszał mowy
polskiej w wielu dziedzinach
miał żądnych yiadomosci z
kraju' "Siedem lat — piszę
żyłem przeszłą i przyszłą
rewolucją rosyjską i w olbrzy-miej
myślowej wizji tej re-wolucji
stopniowo zatarła się
polska droga do socjalizmu
polski socjalizm żywym bla-skiem
w tej wizji zawsze jed-nak
świecit jeden punkt
punkt Polski niepodległej bo
źródłem tego światła było u- -
czucie'
Długie rozmowy z Puża-kie- m
i Bohuszewiczem na te-mat
rozwoju wydarzeń w Pol--'
sce doprowadziły do wyjaś-nienia
poglądów' Jastrzębskie-go
o tyle że uznał czyn zbrój- -
[ny Piłsudskiego za słuszny
Mimo to Jastrzębski postano-wił
po ukończeniu katorgi nie
wracać do kraju i do dalszej
walki o niepodległość lecz
pozostać kilka lat w Rosji by
— jak mówił — uczyć się
walki o socjalizm Rozmowy
Jastrzębskiego z Puzakiem i
Bohuszewiczem na temat per
spektyw rewolucji w Rosji
jej przyszłego rozwoju oraz
stanowiska partii bolszewic-kiej
wykazywały zupełną nie
zgodność ich poglądów Tym
niemniej na zapytanie Puża-ka
czy ma zamiar wstąpić do
organizacji bolszewickiej ja-strzębski
zapewnił gorliwie:
"Nie Pozostanę pepesowcem
ale w Rosji będę pracował
razem z bolszewikami dla so-cjalizmu"
Argumenty Puża-ka
że socjalizmu należy u-cz- yć
się na Zachodzie a nie
w Rosji nie pnekonały Jas-trzębskiego:
Zwolniony z katorgi i ze
słany na osiedlenie w Syberii
Wschodniej poznał dobrze
życie i obyczaje miejscowej
ludności oraz zesłańców i opi-suje
je bardzo interesująco
Po wybuchu rewolucji luto-wej
wrócił do Petrogradu i
zgłosił się do pracy w fabryce
metalurgicznej W y br a n y
przewodniczącym komitetu
robotniczego w poglądach
swoich bliski bolszewikom
brał udział w akcjach i mani
festacjach przeciwko Rządowi I
narodziny
kle
odwiedzaniu
śpiewając
bie tżyczenia
wrę"czano
prezenty
W
Szkocji]
mu interes
rewolucji wymaga natychmia-stowego
dla
i pełni dla
sowietów-- Wierzył Rosja
będzie pierwszym
państwem robotników i chło
opisuje pracę swoją
rządowym po zwycię-stwie
bolszewików przytacza
swój referat temat planu
w przemyśle metalurgicznym okręgu oraz
zainaugurował
planowanie
Rosji
W jego wspomnieniach z
tego okresu ma śladu wy-stąpień
w sprawach
Znamienne jest też ma
żadnych o ówczes-nej
działalności PPS Rosji
z którą Jastrzębski był zwią-zany
i wcale jakimś
niższym Na drugim
zjeździe PPS Ro-sji
został wybrany do jej Cen-tralnego
Komitetu Wykonaw-czego
Mimochodem tylko
Jastrzębski brał
udział w pierwszym kongre-sie
sowietów charakterze
ii!€ii€łt€'eicii'c:iic:lci5le!1clsic'(''CWlf'
BOGDAN OSTROMĘCKl DA R -
Skrzydełko srebrne- - malutkie połói ''
nad Jego żłobkiem ~ '
t Bo Jemu milsza lotka gołębia ''- -
I niż- - puch aniołów
l ' Bo Jemu mlsze piórko gołębia
f- - co w locie spłoiiął
od archaniołów skrrjĄlatej tęczy
gwiazd i korony
To ptasie On więcej kocha
niż dary- - królów ' %
i milsze Jemu światełko blade
od blasku! złota
Piórko skrtvawioncgo cielnego skrzydła
przynieś Mu darze
bo milszy Jemu czad
niż woń kadzidła
To z dymu sinych kościołów
złóż Mu cichutko
bo Jemu 'mjlsza od garści mirry
szczypta popiołu
Sknydełko malutkie połóż '
nad Jego żłobkiem
Z miasta chmurnego jasną perełkę
spaloną lotkę
ANDRZEJ PIOTROWSKI
Tu
%
Dokończenie ze str 52
w dzień-Boźeg- o' Na-rodzenia
i spędzali
na
kolędy i opowiadając so
historie
składano i
w
angielskich far--
Jmerskjch w Nowej
ze bezpośredni
pokoju
władzy
że
na świecie
Jastrzębski drobiazgowo
w apa-racie
na
północnego
twierdzi że
gospodarcze w
nie
że nie
wspomnień
w
to nie na
szczeblu
bowiem w
że
w
piórko
w
spalenizny
piórko
srebrne
przedstawiciela PPS w Rosji
Książka Jastrzębskiego koń-czy
się słowami: war-szawski
rozbroił Niemców
Piłsudski wrócił do stolicy
zaczęła się odbudowa nowej
wolnej Polski Postanowiłem
wracać do kraju" Decyzji tej
Jastrzębski w pamiętniku
swym nie motywuje jednak-że
w świetle jego dawniej-szych
wypowiedzi na temat
niepodległości Polski decy-zja
tą jest zrozumiała — innej
powziąć nie Jak widać
mimo podjętego w Schlissel-burg- u
postanowienia że zo-stanie
w' Rosji przez kilka lat
by' pracować z bolszewikami
dla socjalizmu nie wytrzy-mał
dłużej w
Wspomnienia Jastrzębskie-go
przykuwają uwagę czytel-nika
od początku do końca i
są niezmiernie ciekawym
przyczynkiem do historii
robotniczego
i- -
zwyczajem podawania do
stołu ciasta zaprawionegoko-rzeniam- i
(mince pie) budy-niu
śliwkowego oraz wielkie-go
"yule-cake- " W "w-igilię
kładziono na ogień o-gro-mną kłodę drzewa tzw
"yule-log- " Miała ona przy-pominać
światło pastuszych
ognisk które rozchodziło się
po pplacłfw Narodzenia
Dzieciątka
ZJu iOijlij rarodzintj'
Tu narodziny
Po czerwonej skale
blask i upał spłynęły
i krzyk
zanim dziecko
odbiegło w płaczu od jej ciała
w noc betlejemską
były
Perś uciszała lęk oczu ' - '
otwartych
na obce twarze w płomieniu łuczywa
twarze na których światło wyrzeźbiło
obok bruzdy cierpienia " '
: kruchą smugą zachwyt ' '''%- -
Tu były narodziny ' "'-"-
''
Skałę uniesiono "- -- -
w srebrze fletów anielskich
nad hymn J
aby ogniem
trzech magów w nurcie nocy i pustyni
do cudu wuciodła
'Tu były narodziny
Dawne zwyczaje świąteczne w Nowej Szkocji
długo
resztę
dnijL sąsia-dów
stare francu-skie
różne
sobie
dzień Nowego
Roku
domach
ziemi
chłopów
pów
polskich
za-znacza
"Lud
mógł
Rosji
ru-chu'
było
ciasta
dzień
były
Snpplt pU
życzy
jicszystkiizłonkimorj-iCzłmikainljmp- y r oraz całej Polonii Cormcall i okolicy
fe PElira 28
& FOŁffliW
216 PrincG Arthur
jj 5VVfVvVVvvvv"vvvv W
aeruecznycn yczen
i NOWOROCZNYCH
Klientom i całej Polonii
JwSfe „wiazaiiKe „__
ŚWIĄTECZNYCH
h składa swoim
h T
FREE DELIVERY
% 170 Pin Street
WE 2-68- tó 43
Cornwal
vv-v_- s J AA- - A- - -- 'VWV WVVWTA i
NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO
Ltd
Meble do
253 Pitt —
'
I SZCZĘŚLIWEGO
ftnadn rnłnĄ
Samochody na każdą
25 Second St W
Moc serdecznych
8f SKŁADA SWEJ KLIENTELI
Montreal Rdj
Tel
Th
w
vi
„„„
5
MIĘIW -- Sm
w KAHAD2 I"R" 23
18
Sr - Cornwall Onh 8
rfH WVVVVU
„„ !C(
"24
354 Montreal Rd
WE 2-75- 35 Ar fó
Ontario 5?B
rl
&
w domu
Cornwall Ar
NOWEGO ROKU '~5i
okazję i na kadą kieszeń W
— Cornwall (r)
'41
f'S ®
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO
I NOWEGO ROKU
życzy siooim polskim Klientom
FOURNEfł METHE
każdego
Słreet
VWV#VV#W'fVVVWVVVV
I
1VES0ŁYCJI ŚWIĄT
piii TTliłJiyli n PnTniłłt u i CORNWALL 10T0R SALES I
m
świątecznych
i
zyczen
i noworocznych
I CAŁEJ POLONII
CORNWALL S G A
Zawsze Pierwszej Jakcści Towary
Przystępne Cciiy — Grzeczna Obsługa i 404 _~ m 1% li! r? iiCorpwaHfPqhfłi):)t?S
9324921 t ijsi Ą
ŁY -- r - 5-- 6 i CV PR7VWMTJVnTł iWJAT TtnłFrtn NAnnr7vNiA Vi J
w „
a l
„„„„„ -- I DUŻO SZCZĘŚCIA W NOWYM RO„KrUr
składa' swoim Klientom i całej Polonii
SINGER COMPANY
of GAMA
Lindy L Latour Manager
Wszystkie Zapotrzebowania do Szycia
262 Pitt St — Cornwall Ont
Teł 932-680- 2
y SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIAT V7 1
NARODZENIA 1 DUŻO --SZCZĘŚCIA
I POMYSŁNO$Cl W NOWYM ROKU
składa
JULEUS MILLER
URNITURE CO LTD
[i
feh Wielki wybór mebli pierwszej jakokL
p 136 Fourth St E — Cornwall Ont j
& NAJLEPSZE ŻYCZENIA Z OKAZJI ' M ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA j gi ZASYŁA SWYM KLIENTOM I CAŁEJ POLONII' ( I B0RY'S BODY SHOP i
cH WłaSciciol B Zieliński fj Jedyny Polski Karoscriarz w Cornwall
&? South Branch Rood
(Ą Mail llóEllcn St
8
pokoju
Tel WE2-524- 3
— Cornwall
- serdeczne życzenia fe
(ri zasyła wszystkim Czytelnikom (r)
fey wszystkim ogłaszającym się w "Związkowcu"
U Przyjaciołom oraz całej Polonii I i MAŁKOWSKI:
£h PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA"
$2 W CORNWALL
y 316 Princc ArthurSe - Cornwall
ffl- -
&c
Ja:
Ont
Ont
Ont
Ont
y?
S2
- m
M - 2 Jk
i
h4
SS&8
T
1
tMr±iil
rt ®
VB
V &&1
7
tm
V "mii V
n ł
m
'- - "fi
#
V
4
&rr'
i
i
i
i
Ml
m
est
0
&4
41
J'j S
ii
i:
"Związkowca"
jswrvsci-7- m!f ł 'W