Zwilazkowiec Alliancer, May 15, 1963

              LtTEMU(6)
Nik
H jmerj-kańsk-a
jeszcze raz stały czarne od dymu To też
— - 'i nrnTiin r% v i
jo ponu iUuu"" "" L 1813 r jv dwa mie' 1 pierwszym ataku Tym
jjStnit"'"- - -- r -- -
fis "
— innrewm ra7Ptn
ś a vDiei bazy
Kodej&iu nieprzyjaciela no- si _
nici-m- n' Boaca w fińrnei j- --"' " -- " "'
łHizie oen- - UUiUU" łi""--'t R mil-n- 7 7hnrłnvnnin
Ej tym razem trzeciego iuz
n fort pod nazwą "Fort
" zbudowali riuuiui w
r z okrągiaKow jaKo o- -
przeciw aiaKom muian- -
3 spalili go sanu w y lai
ei gay zaiusi ""jituMo
Ifala si? z lerenu loromo
fctuNiagara
nie
jgi fort poa nai[ run
- Tbudował pik Simcoe
!ky gub'-iat- or Górnej Ka-t- f
rf—UllrlAiuwTi—iP7 rarzpij h--v}- rn-n-- -
intf iaK0 OOI U "" WlZ-t- u
mi maiansMiiiii aiu ui
wyposażony Dwa DioKJiau- -
hsuio i magazyn sianowity
iowania Dez zaunego uuwa
lia
rśjjazd Amerykanów zmusił
Jjdowy sonanego iiuiu vu
inno jeden z dawnych blok
ór Wory do dziś jest naj- -
budowlą 1 oronio wznie- -
dalsze usypano wały i u-co- no
na nich jedno działo
fortowe jedno 18-funto-we
i
lj-12-iunto-we
%'d koniec 1813 roku fort
£ miał juz mnicjwięce] ten
i wygląd co obecnie i od
stal się ważnym punktem
f drodze do zaopatrywania
m angieisMui na jjui wyspie
:ara
rtyjczycy zrewanżowali się
'najazd na Toronto w 1814 r
szkocki zdołał się przed o- -
do Waszyngtonu Prezydent
s Madison miał zasiąść wla- -
do obiadu gdy zamcldowa- -
majazd nieprzyjaciela Wy- -
z budynku wskoczył na ko
li ucieczką wyratował się od
IDU
ioci tymczasem zjedli je- -
jiad splądrowali cały budy--
i odchodząc podpalili rezy- -
k prezydenta
f!y Madison wrócił do swej
)j tneba ją było we
to odbudować Mury pozo- -
Janusz Jasieńczyk
iililllllllllllllllllllllllllllllllll
'0 takich wlaśnifi fannłvkńw mnfnrtv
chief inspector Mills Przed prze-awudzies- tu
laty zaczął swą policyj-sluzb- ę
od patroli ulicznych — jak w mm dzisiejsi detektywi a na-najwy- żsi dygnitarze komendy Metro-Mn- ej Polirii mvu wm Crniimfi
Jak cni wszyscy tak i on przed
I świątek i w piątek w deszcz i
pogodę (wtedy jeszcze w niewygód-- [
mundurze pod szyję bez krawata)
Pal bruki nocą na Balham Fulham
n1!Ld — wszędzie gdzie go wysla- -
!m'uc kgicuhy gaęmstobitinileicjsziyli ndincicieprrzpyhmwus--ip
mundurowej praktyki przed szko- -
lna mlnHu cnminnr ATillc nl
jpaaał dokładnie w myślach i mógł
u tnocDy nagle zbudzony ze snu
SSazda l-lńr-ll- c oCii~n!ułlia_ lniuuum cz_y
Esos Dollondsa której obecność na
BKU dokładność i moc sprawdzał w
--uLujcnoDc-liodów
Je i dzisiaj jego wizja klubowego
8°il2!a W snhio nir i ii „„ł
By " cz' fantasty który ujrzał
i --- —' meiwyKiym oiocze- -
'0 WSnnmninnin ml „™„
rodzynki ssanej przez Millsa w
ii ' nącym na Kichmond i nri świata odciętym aucie miało
v —'"-- ' uujiauuej ioiograui
i Ccej nawet Była to fotografia bar--
" iłin aokladniejsza od tuzina
jaKie inspektor znajdzie jutro na
'"Oiurku że plastyczna że obrośnię- -
JąCa Sl31e lCCZą 2a"
K3-
-
4
icn skojarzeń i prześwietlona do-'enie- m
myślącego żującego czlo- -
Aóibl nio„1l: t__j__ __j__i K--- " -- "- cmi i oarazo moacrn fciz nief°remnym kształcie w róż- -
--- -- v OUdn) w prostym gustow--
ł Jr'łn umeblowaniu SUnąwszj- -
rkSU drzwi lacvsrvrh tn nnn!nn
P?wfZem prowadząc'm d° baru
Vi firanka nlrnr n4m„ioo„ „
bb u niej ściany — a p17" nie
hi °d°Wy l wielka-
- s)'lwete Fe" IsH Uulu mgl'' rozchylonym
I bmne smukbTn grzybkiem ulicz- -
4i - i — r j wviuiir lj v j łj j°
— £r m nriTł- - IWji -- ""s" — ii_ijiorjTni możjna
g abu W_ścianie-pohidniow-ej
do-- I iane drzwi (irtodące do "toalet)
w-f- ' r nTrBH w - i1"" '-iy-w-
-s-c-u y tej!-i- ~j 'Sa:iv?"l''y'!SK'2!?S~"™i0' "f trę '%" J- - J & ?W aTJfeŁSS
OcfS s e
)
"!{ -- Cf V ZWlĄ2K0WlECl[MAJI(Ay) środa-15-- -—- r 1963
wygrał
cały budynek obielono wapnem
i siąa ao azis utrzymała się na-zwa
"Biały Dom"
trzDecniiaz4jawsiiełrapnsiaie 1f8l1o4tar apmo Prravz!s5ad3
kańska pod Toronto Dziesięć krętów wojennych próbowałoo-- ] KaWnadyjskar paowKsatanłaadaFederacja
do portu lecz wzięto je rozwijać się w pełnej
'W O-Hien 7 r HriA _ - -- " ivi-'vfu(iu- ou iiiuguju usiępu-- idiiijiii i uaieru ustawionej na "Hanlan's Point"
Po krótkiej wymianie strza-łów
Amerykanie zorientowali się
że nie mają szans Flota ich za-wróc- iła nie próbując wyrzucić desant
Toronto po raz ostatni prze-żyło
dreszcz wojenny
A jak potoczyła się wojna?
Nieliczne wojska brytyjskie u-derzaj- ące
z terenu Kanady odno-siły
sukcesy na odcinku granicz-nym
od Windsor po Halifax Od-pierając
ataki przeciwnika wkra-czały
na jego terytorium i zaj-mowały
pograniczne forty Nie
mogły sobie jednak pozwolić na
ofensywę w większym stylu bo
były za słabe We wszystkich
walkach i potyczkach brytyjscy
dowódcy górowali nad amery- kańskimi i podobnie było z żoł-nierzami
Po klęsce Napoleona Brytyj
czycy znaleźli się w lepszej sy- tuacji Z Anglii przypłynął kon-tyge- nt 2000 żołnierzy i z Hali-fa- x
na stan Maine W
zwycięskim pochodzie zajął spo- ry obszar
Obie strony pod koniec 1814
roku zaczęły wykazywać chęć za-warcia
pokoju Amerykanie
wprawdzie przy pomocy piratów
francuskich z Nowego Orleanu
pobili brytyjski korpus ekspedy-cyjny
który lądował na połud-niu
Stanów Zjednoczonych lecz
nie się na siłach by podjąć
ofensywę w Górnej i Dolnej Ka-nadzie
Z drugiej strony Wiel-kiej
Brytanii wycieńczonej woj-nami
napoleońskimi nie uśmie-chała
się perspektywa długich
walk na drugiej półkuli
Po dłuższych 'pertraktacjach
pod naciskiem Wellingtona obie
się pnekonał później bez
strony podpisały pokój dn 24
grudnia 1814 r w Ghenl na mo
cy którego przywrócono dawną
granicę między a Staną
mi Zjednoczonymi
Wojny tej nikt nic wygrał Do
historii- - przeszła jako jedna z
Wszelkie prana zastrzeżone (Cupjrighl)
tych gdzie giną niewinni lu-dzie
oraz niszczy się ich mienie
Bjla to więc wojna bezsensowna"
Napięte stosunki między Ka-nadą
a Stanami Zjednoczonymi
przetrwały ponad 50 lat Jeszcze
nasz Gzowski organizował mili-cję
do obrony Górnej Kanady
przed ewentualnym atakiem są- -
186?
poczęła
wejsc kierunku
kl7VŻ0WV HTisł nionnrlloalnć
uderzył
czuli
Kanadą
wała miejsca dobro-sąsiedzkh- n stosunkom
'W 1930 Yoku w stulecie inkor-poracji
Toronto jako miasta z
Muzeum Marynarki USA w An-napol- is
wysłano berło marszałka
Izby Ustawodawczej które przez
przeszło sto lat było trofeum wo-jennym
Amerykanów Specjalny
list prezydenta USA informowai
że jest to gest zapomnienia o
tym co było kiedyś i rozwijania
jak najlepszych stosunków są- siedzkich
Z racji 150 rocznicy najazdu
Amerykanów na Toronto prasa
kanadyjska wspominając o wyda
rzeniu z góry podkreśliła że nie
idzie tu o rozdmuchiwanie nie-nawiści
ani jątrzenie jak to nie
klorc narody robią przy podob
ścianę wschodnią wygiętą miał z lewej
stronv a DÓlnncnei iDnriplmrizarrn nnd In
jedno ogromne okno nie mógł Mills wi
dzieć stojąc w progu pokoju Cala podło-ga
pokryta gustownym dywanem o dese-niu
czarno-zielony- m pod ścianami dzie-więć
foteli oświetlenie przyćmione: 'o-sie- m
lamp w kształcie metalowych rów-nolcgloboczn-ych
rynienek rzucających
odblask słabych neonów do góry na bia-ły
segment sufitu Na ścianach ipięć kolo
rowych sztychów z widokami lamizy
Trun wvsokie2o mężczyzny wr płasz
czu gabardinowym dobrego kroju leżał
nrzerzuconv Drzez dhiei niski stół usta- -
Lwiony przed fotelami przy południowej
ścianie Głowa zmarłego zwisła do ziemi
jakby czegoś szukał pod stołem prawe
ramię spoczęło na bieli blatu — wycią-gnięte
spokojnie i naturalnie Tylko nie-widoczno- ść
lewej zakrytej stolikiem rę-ki
budziła wątpliwość czy człowiek ten
może wstać i zapytać o co właściwie
chodzi
Gdy po zdjęciach wyniesiono zwłoki
na białym blacie stołu stwierdził Mills
krew — jeszcze dość świeżą Strzał bjł
oddany w serce niewątpliwie z bliska i
jeden tylko co lekarz stwierdził od razu
Rewolwer stal się na razie łupem dakty-loskopó- w
z ich aparatami proszkami i
wprawnymi palcami
Fakty: że oddano z niego tylko jeden
strzał że łuskę znaleziono na miejscu
że nie było śladów palców ani na klam-ce
drzwi prowadzących na zewnątrz ani
tych które łączą ostatni pokój klubowy
— poprzez krótki pasaż — z salą barową
— były już częścią plastycznej wizji nad-inspektora
Millsa gdy po skończonej na
ten dzień pracy wracał autem do domu
Dokumentów osobistych przy zmarłym
nie znaleziono
Inspektor nie uważał za właściwe ani
potrzebne zatrzymywać i badać licznych
członków klubu którzy wkrótce po przy-byciu
policji zaczęli opuszczać kino Prze-słuchał
rzecz jasna barmana dyrektora
Gloversa i kelnerkę Ruth CasUepenny
która właśnie skończyła służbę w kawiar-ni
klubu przeznaczonej dla członkow
"stowarzyszonych" gdy bar i pokój w
którym znaleziono trupa stanowią częsc
lokalu w zasadzie dostępną tylko dla
pełnych członków
Obejrzawszy zwłoki panna Castłepen-n- y
zeznała stanowczo że mężczyzna ten
nych rocznicach Idzie o coś in
nego a mianowicie o przypom
nienie by podobne godne poża
łowania wypadki nie "wydarzyły
się więcej av historii obydwóch
narodów
%
W sobotę 27 kwietnia br do-kładnie
w sto pięćdziesiąt lat po
najeździe w forcie Jork odbyło
się odsłonięcie tablicy pamiąt-kowej
na miejscu gdzie stała
prochownia którą wycofywują-c- e
się oddziały brytyjskie w 1813
r wysadziły w powietrze W u-roczys- tości
wzięli udział przed-stawiciele
władz amerykańskich
i kanadyjskich
Charakterystyczne że uroczys--i
tośćjiie nosiła tvtulu "150 lecie
BEZPŁATNE BADANIE
Odwiedźcie nas na rogu' Elizabeth i Dundas Streets
następnej niedzieli oby się jak łatwo
jest sie bezpłatnemu badaniu jest
mile widziany
NIEDZIELA 19 — 11 do 7 wieczór
Palrzysz w przyszłość? Oszczędzasz na przysłość?
rMi9HlcwiiHKtdcFT 'fiSAplif Ym'
Osiągnij cel wcześniej korzystając z planu DWU-KON- T w
Bank konta — jedno płacenia rachunków
drugie luyłącznie na oszczędności się o szczegóły —
oddział Royal Bank masz w
ROYAL BAN
Pełny majątek — §5000000000
nie przechodził przez kawiarnię A tylko
przez kawiarnię można wejść do bani i
do pokoju gdzie znaleziono zwłoki —
jeśli (o tym dobrze pamiętał Mills) nie
były" użyte drzwi od strony Feslival Hal-lu
które jednak — jak się rzekło — nic
z zewnątrz klamki
Gdy sierżant Flap ciągle w gęstnieją-cej
serwatce mgły już teraz pewny swo-ich
dwudziestu minut na
fiszce służby skierował samochód na
Chiswick Bridgc smak najlepszych bo
na tę noc już rodzynek zaczął
się rozpływać na podniebieniu
iWilLsa Lecz wizja czynności pozosta-ła
— wielowymiarowa prawie pełna z
wyjątkiem
Dyrektor1 klubu Glovers żałował bar-dzo
że kasjerka kina Miss Mcln-nes- s
już wyjechała do domu Twierdził
że jest swego rodzaju geniuszem w za-pamiętywaniu
twarzy
"Zapewne" — powiedział Glovers —
"nie może znać nazwisk wszystkich sześ-ciu
tysięcy członków zwykłych i "stowa-rzyszonych"
naszego klubu Ale jeszcze
nie było wypadku aby sprzedała bilet
nie członkowi: dla niej twarz obca mógł-bym
wroga to twarz kobiety
lub mężczyzny który nie kocha sztuki fil-mowej
i nie należy do klubu Marta mo-gła
coś zauważyć"
Mills nic zlek-ceważył
tej uwagi kierownika choć do
tąd nic nie wiedział ze w tym kinie wy-świetlano
tylko wybitne filmy Wahał
się nawet chwilę czy nie wysłać natych-miast
auta po niezwykłą kasjerkę która
mogłaby i jego uznać za osobistego wro-ga
—' wszak nigdy nie uważał kina za
nic więcej jak błahą rozrywkę Ostatecz-nie
zarządził tylko aby wezwano ją do
Yardu na 9 rano dnia następnego
Sprawy nie uważał za tajemniczą:
(nie intuicja bo tej nadin-ispekt- or
bał się jak ognia) podsuwało
mu jeśli nie pewność to dość jasne prze-świadczenie
o istocie zagadki A że był
— tylko prywatnie — potrosze filozo-fem
zaczął przechodzić w myśli różne
stwierdzone i opisane "we własnych ra-portach
przypadki samobójstwa
Jliał ich około dwóch tuzinów na po-licyjnym
"rozkładzie" Może nie
żadnego (wszak nie awan-sowano
nikogo za opis samobójstwa: je-śli
udane nie było już przestępstwem)
gdyby nie fakt że przed dwudziestu la-ty
jego rodzony bra{ otruł siei— rzeko-mo
na tle zawodu miłosnego Od tego
czasu JliUs nigdy nie przestał zadawać
sobie pytania: "Jim człowieku dlaczegoś
to uczynił? Przecież nie-dl- a tej zdziry!"
(jak określał w myślach obiekt brater-skiej
pasji)
I teraz dojeżdżając do domutmyślał
znowu o samobójstwach: już nie jako
policjant — po prostu jako człowiek
bohaterskiej obrony Toronto"
"150-Ieci- e pokoju między
Kanadą"
Mówcy obydwóch
poległym-- w walkach
Toronto przeszli
wyliczania korzyści jakie odnio-sły
Stany Zjednoczone Kanada
ciągu pokoju! nacis-kiem
podkreślali żadna bo-haterska
walka wojna
przyczyni rozwoju na-rodów
żmudna co-dzienna
praca atmosferze po-koju
dobro-sąsiedzkic- h stosun-ków
Koniec
KM1ETOWICZ
PŁUC
Toronto przekonać
poddać pluć Każdy
MAJA "rano
F?vffJ
Royal
Dwa oddzielne
Dowiedz
pobliżu
!
mają
brakujących
ostatnich
inspekto-ra
jednego elementu
Martha
powiedzieć
Inspektor bynajmniej
do-świadczenie
wspo-minałby
nigdy
skręcił cichą skromną uliczkę
Darell
night Flap powiedział
wysiadając
Rather good niorning mru-knął
sierżant
Właśnie zapalał motor nadin-spektor
szukając klucza namacał kie-szeni
kopertę
Sierżancie jescze chwilka proszę
Wyjął znalezioną zmarłym je-szcze
klubie ostrożnie zabezpieczoną)
kartkę arabskim pismem zalepił ko-pertę
Proszę oddać dyżurnemu
Forensic Science Niech za-dzwonią
mnie instrukcje
Rozbierając pośpiechu
będzie telefonu wcześniej niżza dwadzie-ścia
minut) pomyślał jescze:
dostaniemy szybko nazwiska na-szego
samobójcy dlaczego zrobił?
stworzył powinien od-chodzić
samowolnie dodatku
młodym wieku"
ROZDZIAŁ
którym Paweł
powody strachu
Gdy Paweł Borowski przyjechał
domu dobrze jedenastej Wi-tu- ś
dawna swoim pokoju
kolacji przysiadła
chętnie czasie posiłku
"Piesia"
Krzepiąc dodatkowym kieliszkiem
Mącona zainteresowaniem wysłuchała
opowiadania męża świetnym filmie
Wajdy kinomanką
szeroka praktyka dentystyczna prze-szkadzała
czasem wypadach
klubowego
wspomniał także sło-wach
dziwnym wypadku seansie
zabraniu karetkę pogotowia
asyście policji tajemniczego męż-czyzny:
rannego pijanego sąsied-niego
część normalnej małżeńskiej re-akcji
(Borowscy zżyci sobą
stanowili poniekąd jedną istotę
dwóch głowach znajomi nazywali
czasem "Elopiesicm" "Pietrelą"
zależności chwilowej przewagi żeń-skiego
męskiego składnika) wy-wołała
większego zainteresowania
Zauważyła tylko sceptycznie
częściej reprezentowała tym stad-le
elementy racjonalistyczne):
Rannego pijanego- - powiadasz?
"albo" było jednym wdzięków
wciąż jeszcze młodej trochę zbyt pulch-nej
małżonki Piotra Pawła Pojawiało
oświadczeniach dosyć często
'zwykle miejscach najbardziej nieocze-kiwanych
jako wyraz przekory
okraszonej uśmiechem kształtnych
zmysłowych niekiedy jako za-lążek
głębszej prąd idącej myśli
U i i w9PmFmwmmmmmBBfimm
— MMM I r- - IM ! I f 3 fC3f1 H3
lecz
USA a
z stron zło
żyli hołd
o i od razu do
i
w 150 lat Z
ze
czy nie
się tak do
co cicha
w
i
t
serii
F
od
Ffi-sii- ił
do
A
Wóz w
Road
— Good —
Mills
— sir —
gdy
w
—
przy (i
w
z i
— to zaraz
w Lab zaraz
do po
się bez (nie
"No tym
razem
Ale to
Sam się nie — nic
I w w tak
Ul
w Piołr
ma do
Piotr
do było po
spał już od w
Ela była po lecz się
lo stołu w swe-go
się
z
o
— jak i on była i tyl-ko
jej w do ki-na
Piotr jej w paru
o po
i o przez —
w —
jub z
baru
Ta
byli tak ze
że o
— ich
lub w
od
lub nie
EU
(bo to
ona w
—
Albo nie
To z
się w jej
w
zawsze
jej
warg —
pod
KrcW iransfuzyjna WM t 1
ze zvłok mWm M ik n B?r& i I
W amerykańskich sferach me-dycznych
duże wrażenie wywarło
sprawozdanie trzeclu amerykań
skich clururgow dr C aioore dr
J Pruitt i J Meredith którzy po
powrocie ze Zw Radzieckiego
przedstawili vyniki prowadzonej
od paru lat przez lekarzy radzie-ckich
akcji zbierania krwi ze
zwłok ludzkich
ktcw taKa pouiera sic ze
zwłok w pierwszych godzinach
po zgonie Jeżeli badania wyka-żą
że jest ona wolna od zaraz
ków i jadów bakteryjnych prze
znaczą się ją do transfuzji Ilość
krwi z jednych zwłok waha się
od 2 do 3 litrów Jak wykazały
doświadczenia kliniczne przeta-czanie
takiej krwi daje skutki
nie różniące się od krwi normal-nie
pobieranej od dawców
DENTYŚCI
DR W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
PriJmuJe za uprrednlm telefonicz-ni
m porozumieniem
Tetefon LE 1-4-
250
129 Grenadier Rd
(drugi dom od ltonccsal!e)
DR A MEDWECKA
LEKARZ DENTYSTA
70 Spadina Rd WAInut 2-05-
18
(2 bloki na północ od ul Dloor)
Przyjmuje codziennie od 3 ej do 9-e- J Mlecz w soboty od 10 ej do 4-c- J po uprzednim porozumieniem telcfonlcz- - nm 31) 42
Dr E Wachna
DENTYSTA
Godziny: 10—12 i 2—8
386 Dathursł Sł —
Z-- W
Dr S D Brigel
CHIRURG — LEKARZ
DENTYSTA _ STOMATOLOG
Specjalista choróD nin u$tnc Phłslclan's & Surecons Uiilldlntf KancelirU No 270
86 Sł W — Toronto
Telefon WA
2-- W
TTnTTTTTT3 iłvuit rjr~viifriMni J:iC-Kffjł- l m i'ap-ittJł!lwJc- !l tr H
f #If fili m
i
EM 46515
Bloor
2-00-
56
napój kfóry1 tak
iywo przypomina urywa-no
prroz w
HENRY SLABY
FCCS FCOMMA CGA
PUBLIC ACCOUNTANT
2489 Bloor St W - Suiło Nr 202
Miesik: 233-829- 4 Biuro: 762-179- 0
2-W-- 50
OKULIŚCI
OKULISTKA
BR BUKOWSKA BEJNAR OD
274 Roncesvallcs Avo
(przy Gcoffrcy)
Tel LE 2-54-
93
Godlny przyjęć: codziennie od 10
rano do 8 wlecz W soboty od 10
do 4 wlecz !
02-- W
I
GE0RGE BEH BA '
I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1134 Dundas St W - Toronto
Tcl LE 4-84-
31 LE 4-34-
32
E V MATURA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
10 Adłlalds St Et Toronto 1 Ont
Tel Olura — EM 4-J- BJ ' Mleiik — LE 1-54- 22
2--W
BIELSKI & BIELSKI
Adwokaci Notariusz Obrońcy
Załatwiamy wszelkie sprawy
cywilne I karne
C M BIELSKI DA DCL
V W BIELSKI U COMM
Suita 307 ♦
National Bulldlnfr
347 DATYEL:STEM—'TORONT'O 2-12-
51 TEL: CM 4-72- 14 ' 100-- W
JAN LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnomocnictwa Testamenty oraz Akty Ctynnotcl Prawna '
określono w "uniano Noiarici mci
Pomoc 1'rnwnii we wielkich uprawach Hmllnnych Spadkowych
I MiJ-tkowc- h w Polseo I ZojfrnnUą
Wlcrzytclnu Tłumaczenia Dokumentów — Pomoc w ImlcrncJI do lS'A
I odszkodowaniach hitlerowskich i— Incomc Trx
Biuro: 61 8A Quccn St yf Toronto Ont Canoda 6
rl EM 0-54- 41 — Wieczorem: Scarborough 'AM I-- 6? I
WŁEUWlśm ODŚWIEŻMY
Jedyny smokiem
napojo
Wat "tfarym kraju"
lii
iilM tfpf
PRZYSIĘGŁY KSIĘGOWY
ADWOKACI NOTARIUSZE
ADWOKAT
LLM
ALEXANDROWICZ
Rob1qc zakupy zawszą pnmloln
clo o znaku jak na toj buielco
(% m r ~ S$ 1
'100-- W i
~-- v
GWARANTUJEMY
ŻE WASZE PRAGNIENIE
ZOSTANIE ZASPOKOJONE
— Zachwyt rochJnyl
— Dla (Mcci wydarzenie!
— Napój nic mający ieoIjIo
równego! i
J0 EC-22- 03
SĘgg fi3 mT-coops- A
CP3 5 Bielizna Skarpetki Koszulki sportowe
PODRÓŻE INDYWIDUALNE it WYCIECZKI ix DOKUMENTY1
SPROWADZANIE RODZIN Z WIZYTĄ I STAŁY PODYT
Załatwiajcie przez do{)dczont-S-' agenta I uldiclcicla
POLSKIEGO DIUPA PODRÓŻY Jerzego Łuckiego
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ
-(Ki1u5r7o4 cDznlonorc Sotd 9V00 dTooro0n0t0o pmOni w ocozwkarUtkoi nialpiią—tki LdEo 33904994--p7 m)„ I
Kupony "OKUli" wysyłka paczek i pieniędzy przez " 1
'30--W
' i-i- I
? ?-- ' P 5 t M
Z i I) m
J
NA
l"KO
I r
l v
rt
im
m
1 4
ml
Ł