000195b |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VUhli&Wi J~rZĘ~l "41
ITR S
ti "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC Uvnt) Środa 10 — 1959
WARSZAWSKI K S TEGłft vTfORONTO
Staraniem KS Biały Orzeł w poniedziałek 15 czerwca 1959 o 8 w
jS LEGIA z Warszawy rozegra mecz piłki nożnej na VARSITY STADIUM
ze wzmocnionym Kb ITALIA
Jest to pierwszy wpadek w lustom sportu aby druzna z Polski przbła z wizyta do Kanady
Seidecznie zapraszamy cda Pulnmę do wzięcia gremialnego udziału w tej niebywałej imprezie
LETY Do NABYCIA W "ZWIĄZKOWCU"
-
Inż Henryk Sawa
i I icje liii ijmu na nuu-- iuł iuii
I
i- - : i i „ 1 m i7iiii Mi li ilni7nii mlkarskn nt ni fji i-łti-itiii'
u riMii i v i iiiizidi li iiuii i "'" — -- - i — — !
nmilek-s7- ł i' onianizaeYinoi -- Pani' Zotia która w lozgiy
1U młody Polak pan llenik lili t~i~ w lidze
LIZIV W IllPZaCMll IOMI
ntzł trudny wydział "Engi-nti- g
Phjsics" otizmuiqc dy--
ti itińniMra
iieluiodaków spośiód Polonii
1-ik-aiatei
w loronlo w okicsie
-- e!m utnv oamieta zapewne
„en Mnnrhsi Henia z ładnie
iprzNcietą grzjwka który na
lm ziliflinibie ezv koneeicie w
:u Polskim na Claremont de- -
mul okolicznościowe wieiszo
izitK7no vliiit i i i r- - huczne
is bila to ieo rodzi- -
państwa Zofii i Jana Sawy
v mieszkając podówczas w
Kito obydwoje w
Glosujcie na Staniszewskiego
ILisł z Montrealu)
laka ukazała sie w
le z Toronto o kan
gurze do prowincjonalnego
imentu Ontauo mcc B P
marskiego przyjęta została
i w Montrealu z wic]- -
radością Mec Staniszewski to
i) Polak Kanadyjc7k
Montrealu który zawsze bl
my ze suouo ivichod7enia i
fiolwitk sic znajdował nie
)fcl sę b-- c Polakiem i uż- -
mrwj ojc7stej Staiszjm i
Sun znaiomym Polakom oka--- 1
- i palię i uszanowanie Ja- -
'tudfnt bral c?nny udział w
Jiizoaiiiii młodzieży polskiej
"tj prztttodniczjl a także bril i
-- l V prac) Kongiesu Oddział
wal
" iie?uzie do Toronto Pan
newski jak się dowiadujemy
v polskiej nie zszedł ze swej
]' patnoUczno polskiej ale l- -
'ladcm wch ojców
e Faazanie wsmd tamleiszei
Mii czeuo dowodem jest pel- -
funkcji piezcsa Okięgu To- -
kolonu hanauyj- -
ty Drodzy Rodacy w Toron- -
"przijcie i oddaicie ciosy w
J Ugo czerwca na Polaka I
CKREGU WYBORCZYM
gh Park Toronto
"5JYSCY ROBOTNICY
William TEMPLE
partii CCF
xSLLLaW
53 8 -- &v fL
w—
Koła Polek (iiupy ZPwK peł-niąc
funkcje sekietaiki potem
prezeski poświęceniem pi owa-dzia
akcję zbióiek 10-dza- ju
na pomoc żułnieizom pol-skim
ofiaiom niemiec-kiego
bol-zuwiekie- go
Młody inżjnicr śiednią
ukończył Sainia gdzie pi zez
pewan cas mieszkali jego rodzi-ce
aobeuue pozdubjciu ploiuu
lozpoczał piaię mzjnieijjna
Kingston Out
Rodzicom sczeize gratulujemy
mi(ni'iii mMiiciowi zczmy
biali baidzo sukcesów obrinin zawodzie
ladomose
polskiej
Polaków
urodzo--
zdobl
Kimgresu
ĄA'$tĘGn& %%$
chodzenia sijiui
skic zawsze fierwszc nieza- -
pomniane
Znaiomi Polacy Montrealu
cza mec 15- -
Staniszewskiemu
jak najlepszego szczęścia dobrjch
M)iulów dniu wiboiow
WIECZOREK Montieal
Rodak Montrealu może ten
sposób tlko wykazać swa
czliwość 'dla polskiego kami) da-ta
Polacy mieszkające w Okiepu
Hioh Park mogą powinni zczli
uo°c swa dla kandydata pols u„i„u 7nsłii7one20
ftmzew kiego Uez względu oc mł0dego działacza polonij
na n-iv7- o 7111 omn --i-tnn
w stiosoD Drarl)- - ŁMiiBuiiauiy "- - nCŁiU VIVCCv --- -
z _
' I
ir Hl3
u v §ty-- i
►
i
1
a
i z
i
i
szkołę
w
tl
w
i
A
p
i
z z- -
!'
i
w
S
z w
i
a- -
i
=
ii i ----
-v w -
ADborczych do przijmowama
do zachęcania bier-nych
b udali do urn }bor-cżyc- h
Każdy kto mógłby czwartek
coswiecić by do
_ cłTii=7Pi=kieso tako po- -
skontaKiow-ani- e sic 'kieso
6-05-81
p pny 3044 Dundas
St W
stronv życzmy i
nafowl Staniszewskiemu wjuc- -
modnie serca wielu
VóW me Hlko z teao oregu rc
da v t-- m dniu przy mm
"n?e bedii w 7wiłVo
}dno redk l by ns czł-n- ka itdntge
v- -ł
Pclsks!
Zaczęło sie od panien
Zdana się ze niektoie szczęśh-- ły na 19 czerwca Kazriy
w- - ni"7firłin ?iopiq rrir7vn'-ji- n lt'
od płci pięknej Tak też i biło z
rutła--m młodzieżowim w Związku
Polaków w Kanadzie Dni3 12 t)
1929 r pani Colińka oiuiadcziła
na zibianui Kołka Amatorskicpo
"UcKcha" przy Grupie 1 ZPwK ze
zorganizowała Sekcje Sportowa
Panitn która obok tańców naro-dowjc- h
miała gr 'porto-we
Sekcja szibko rozwinęła sie
Oivwscie ten' fakt nie pozostał
bez dalszego echa
W kilka miesięcy później na
Grup 1 ZPwK dnia 7 3
r powstaje goiąca dis-kusj-a Jak to dziew czn mogą mieć wo-l- ą
oigamzację a chłopcy me? Co
to za poi zadek9 Dlaczego chłopcy
maja bjc gorzej ti aktów ani od
dziewczjn'
Bunt mężczi zn zrobił swoje Za-rząd
Giupy 1 ZPwK odbił posie-dzenie
wspólnie z Klubem Spoto-wy- m
Panien i Towaizystwa "Gwia-(ia- "
jakie utworziło sic z dziatwy
1111U177rll kłus szkółki GlUlW 1
I ZPwK Rada w ladę i w końcu wy
szło na lim ze zorganizuje -- iv Ko-edukacyjne
stouarziszenie młodzie-zo-w
e
Ziai no zostało rzucone w żwna
glebo Z początkiem 1931 r oiga-tnzac- jj
mlodzieowa zwana póź-niej
Gionem Młodzieży liczj już
47 członków obojga płci
Mila t? tlieści lat od pamięt-nej
chwili Grono Gru-py
1 ZPwK przechodziło lóżne ko- -
i
-- trtuion bbv( ijiiiwSiaiiwa viin pierwszym roku nnrt'ii'7ii:i działaczka wek
ZashiM
wszelkiego
najazdu
Kioremu
będą
dopomóc
zdolnła mistrzostwo
i puchar miało zespół taneczny
któiy słusznie uchodził za balet
narodów) miało orkiestrę miało
wiele zespołów ióżnch gier spor-tów)
eh Propagowało polska kul-turę
naiodowa na stadionach sce-nach
halach i telewizji Im więk-szy
bł dopłw nai bku w poszcze- - niiuri lMirh urn wiCKsze le- -
£Ulldll osiągało Giono Wiele osób
dlaS
Polski TVi
pizgotowuie sobie specjalny pro
nril:io?nny 7 Zabawa tailCCZ
na Odbędzie ' on płatek
1ecia ma
Większość b członków
inin-z- li w
pvtame jak ich odnaleźć''
i ""H"
Z
w
ne-krologu
ZARZĄD KS BIAŁY ORZEŁ
45-- 4
fi
t
♦
♦
♦
i
zabawę
ze-bian- iu
ioCeze
naitner do krakowiaka czy oic
L zaprosić swoia iiart
-- 1— 11 n „ iiłl Irttli-l- l ClWitłlll 11)111%
kto
i u " -- """J ' i„„ n iHiiiiue z powrotem zaianczjc razem jjk
Komitet ma w planie na- -
wet 'zaimprowizować orkiestrę z PIKNIK
dawiocn czjoiiMiw o iiŁ-iai- -i przyj- - V va?lj nieuzieię ' ' _nrAw vf„!oc a
UH AU pewnu limu u"łiv v"vii- - 114 _lUl:Kf -- i
po-łuch- ać solo ukoidcotne Jani ]Ł pmk wlasiim "ltt
(obecnie Matie- - urMlu palv' pizy Highwa
jowska) taniec naw- - 3 1U( % północ od lligliway
jak pLmi się przez elkie uapiawv l nowe robot
czas z-nd-zewił
mię- - cah oL Zapiaszamy eał-- t z Tanio
tnie A dziś taniec S STANISŁAW
wyjdzie niz
Jak nas infoimuią na zabawę
prz będzie załoźscielka
Spoitowoj Panien pani Golin-k- a
która obecnie mieszka w
Będzie miała podziwiać
ogiom pracy ziczętei 30 lat temu
przez siebie Do tanca przRi al-bedzie
cikie-tr- a Mięcia Zale-kieg- o
najlep-zM- U wm składzie
bv odśwież) ć znajomoiri bę-dzie
świetna już dziś zaie-zeiwowa- c
sobie ten wieczór
HEVMrOROHTO
ZCBItANIE KOLA POtEK
Zebiaiue Kola 1'olcl: 7
ZPwK odbętlzie się w
13 czeiwca o godz 30 na goi nej
sali Domu
175 7 ulic członkinie
płoszone łj o punktualne piy
bycie
WEST TORONTO
7EBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Zebranie miesięczne
Oi upv 5 ZPwK odbędzie się w pią-tek
12 czerwca o godz 8 wiecz
28 Heintmaii Ae człon
kowie obowiązkowo piz)b)ć po
winei Nowi kandidaci na izJoii-kó- v
mile widziani
SALE DO WYNAJĘCIA
Pi zez miesiąc i siei pień
2 do na weseia - „ii„ nnin ulfiljp 1 i 1 11 ni i i- -i v i Inne DK3W M lieniiz- -
świackzenia dla dobra młodzieży i man Ave Tel RO 0 0017
trzidzieŚci lat nieprzerwa-- j -- zać się do gospodaiza domu
nei służby' młodzieży Rybczak
dobia I Kanady i
Giono Młodzieży Grupy 1 ZPwK TELEWIZJA I RADIU
di--iV- ii
się w
Kadla napinMla nlo dro - 25 lut ba "plcliire innt' 2J nim "
19 cierwca wieczorem w Domu i(„k Il 2 7(2H 32S
Zwiaikowym 62 Claremont St nj:l rAVIJl: Bljai „oprawiani solMlnlu
W ciącu 30 lat kilka setek mlo- - ńrPV „ ii- - riAi s
ptzez Giono Co
się z nimi stało? Ano się MALOWANIE I TAPETT
pozakładali rodziny pozostali na ——— ——
uboczu iuchu młodzieżowego i maI-CJWANI-K
papierów anli iilmtern
Obecnie ijwt 11' ™ ł0£?lfł% "„irJhM"ł
kania się Tak jak absolwenci roz-- 1 btefBn 2 im
nich szkół urządzają sobie z jazdy
vALOWAN(Ei „„„„„„„„ -
co czas lak 1 lu po raz nlnKMi ullll]Ui nm gubw Amnue h--i
: 11 l?in -- iii snotkame 1111 uii U-- )
ll--- I uuuŁ i i r — _______—- wszystkich osób ktoie kieil)koi MAIC)Wanik i i ai iow4'ii-- stunin
wiek należały do Grona Komitet mi„ ?m rimm i 'ini ii'nm
Obchodu 30 niemało
Grona
Toronto lecz powstaje
nnuinitMi
lOJ
lipiec
larhimli-i- -
i
C7ys7C7enli- - kana- - łprawlch mztrymonlalnytr
ewielka sie rMt0jir"j(tliI5oikr oqi05„n H udilHa podłny
ii-- i--
--- zwraca mv " 7:- - " -
"Związkowca" do wsz) stkich oso i XrinuvćzNiE lnłtalacje pniróbki
ktoie kiedikolwiek należały do njprHMł ndiai7anip 1 tammy
M)(idzi07V Grupy 1 ZPwK ' it0w„oVdoA - naljtluiilaitiina I
aby podały swe wzgięunie m isf
— — _ irminni' iiii fuitiuiiiu" „ — -
lnerzce kand)data polskiego po- - ci claicmonl st oraz U£™°™™™$M)JF™£
nlil ffłl_
riainghPąrtprn3jesto1
Staniszew
ni
upiawiać
Młodzieży
kroniki żałobnej
- —
u tinurli 1 nclf liufinla
Tel CU 4 28M I
i t ulil nhntv nlumherkrl -
W dliu 8 1959 roktl etyweienle kanałów J NltwUdormkl
Wincenty Jońca członek u W}
1-- el w Toronto kaprawy dacnń krclp 1 ?moioa
nle- - Lh po 0e3 wK'"iGs
4 5D iwl!intemuly wwiia uwrwn-n--Ti ___ ——-
roku riArilftW 7aktadanle rsnler
u ci —
o
obok
w
w
7
ą
o- -'
""
hl'7Dłatnlt
obsług)
GruDV
!£ 3
Toroito
Pozostawił
Domosala
Zmarłego kaplicy
o
Ronees-vatle- s
poezjm
pogrążeni
i
ZESRANIE 1
miesięczne członków
1 odbędzie w
22 o
8 "q Latdzo sztkich
bardzo pożądana
A
48
Sonala księżycowa
w Zmo ązko- - l ZCI Kiego St va ŁE
tn przv ii2 uaremom m _
me wuetlonv "Sonata kię-ziemia- "
W
Padeieuski Film ten ciczł Mę
przed na do i
i lu) iiiiiiin sueint czisu hmj
1 najlepszy w
1 ma szacunek
7oli:ie2e ten film i jesz
cze posłszeć
u--u -
--"
Kiedy- -
'- -l' Z ""--I
na w paiku
Wolo-zcz- al pani 27
zolaczc
nej Zobaczm odbwaly
7aLiesu elektnkl
lepiej
Sekcji
okazję
Oka-zja
Trzeba
Grupy
sobotę
w Wsztkle
członków
Wszyscy
wynajęiia
7fiziiiwiizi
Zgła-Mij- a
naszej
Polonii
llIKWlJi: prnMikl
ewarHiici!
dzieży pizeszło
pożenili
pewien
hio-pot- u
Detioit
24
PLUMBER
czerwca
zmarł
ZPwK
Ontario
w
GRUPY
głównej Ignacy
wysWko
Każdy
Nowy
iwźMlull
Rajmund 12 letni państwa
i Nowaków
członków ZPwK) 21 Glenellen
Dr M 7dob)ł ostatnio na
konkuisie Bullalo
eh sukcesów
niuz)cznej
lail SamiKhiHliiiii'1
I fu lnltiiniu'Ji ti'li'- -
fomiwii i:14B75ll -- t'111 M W
' ~ DRIVING
rauladaiina ailiesu 171
M W ol Pirksldc) HO
i'SaiiOnncJnc" 11 K-7-1
h liniilim yillij 4HMi
Poszukiwania
lltrNA do
dy l'M piił7iikiwa
it?ft lciikadie Wasli-li-wsk- n 1511
1 Oni
_
IHiTnA I IimI1 posukillc ku
Km In Kii
tola I Kcrnailli' Kunlk yamlcrkulfj w
Caiviiii Oiliiiiuli-ri- )
In-m- i
ul Knlali'H'7a 2d
SPRZEDA2
iloliinn komiidi I iinrilnr?H do 'Iii
Il
NAPRAWA BUDOWY MATRYMONIALNE
PLOWBtRSKIE roliol w
Dotuhczas wyszukać W Instalowanie "C rcula InB '""" r-da- kca ładnych InłormacP
llosć uuiesow Komitet "f Jt"!" 1T-ni-i nie pl WJLomju Bo ub adr„
pino
f:„r„i !i7i-tel-in adievy
iiiiiiu _____
Cii
godz
wykę
Meii
la"'°- - 221H- - Imms
SAMOTNY lat 40
uli ku luli nloi o
Cci milninonliiily bć i
lub
mili- - Zainteresowań"
st na "7uli7ko
li-i-" 1475 W Out
IS(ix 241 Oglos7i-nl- e pratne)
ta ii
7 powoji-nni-- j 'inl
w
I w rainldiach Ko
ciora ii
do:
St W' 'I o
l!ox 248 45 'iB
a 2 ClflikóW W roiscew ttŁt7 TocijsU Ul l- - ' 'r'"1 (nbllPontdPynka nb-k-uslrt-u-
1--1- Tu#i9Tbll PnlakOW W LE 4 5003 "' ii lnon- - nla " azie WStanił tru1d7u CZerwC? prowanl Vmriłownl o usposobieniu MrjkoJnm kiiClteulralM-g- o I 'ma i °'n''_"!nłk81""„ Ob"J- - mil- - ld7lane
włożył budowiei VPF"edrUfciV ' "' m"
Grupy ZPwK w li
ta Wincenty zmari w „ maimijwa p-n- na iai ira ' f_ !-
-!: t rHia nipra- w DomeuŁia - 'irrnil: 7
8 czerwca
1
nien wmii- - -- --
_
- _'„ - ! 'nb -- I -- _-!- I ™ OO jamo )jiii #vi nriru lcmiii r „ n i„h r t nib iłir nn
Sn Wincenty -- I kTnlałni i -- I HirnulC
a cremidimm few- - w smutku żóne domu J 'gwnn Prdsie-- S- - c 25 jji waniem W CZamK J dzieci: a b poskie A Grygieńa vmMViLA na
na l onaui u m Drlebywaiacego w Polsce 31! S pr?siojna iai 35 wa-ikopoian-ka nonsala zaotiaro-- ' — rmira rspoynać -- '' Stella Domagała --- — ---- — —rw nrrg rtl(do„„o d- - if siarę
J--
hj-T
w
"
Szczegóły pogrzebie w
ZwiqzkowMn
LICENCJONOWANY
"""' ' '"T"i'ł"ł7'rirlininlriili 43-5-1
s t p
WINCENTY J0NCA
Zmarł rano dnia czerwca r szpi-talu
St Joseph Delta St
meutulonjch w — żonę Annę z Lesh
dzieci -- na Józefa Polsce córkę
Harrj córkę sna Steve córkę Betty
si'na Waltera córkę Catherine i sna Stanley Ciało spoczywa pogrzebowej
Porter 436 Poncesvalles Ave
Nabożeństwo żałobne w cfwartek
br w Kościele Św Kazimierza pny 156
nastąpi prowadzenie na cmentarz
Park Lawn o zawiadamiają w-- smutku
ciieci
ZPwK
Zcbrame
Grup się
poniedziałek czerwca godz
wiccz Spraw)- - waż-ne
obecność człon-ków
jit
Szczepkowski sekr
W niedziele 14 cDzoemrwuca godz 1720 Quein luutaju -- Tel 1-09-
45
w zusia- -
film
roli
wielka wojna kt Polski Hosji
świecie
dla Paderewskiego
i luiumien
raz jego mistrzowska
:ieikv
łalenl
T'- -
syn
Stefanii
zam
nagi
lelewizyjnjm w
Wysoce uzdolnionemu Rajmundo-wi
w
kiuicize
KURSY SZOFtRSKIE
lilmii
Bdlill
kilku
1i7dv
LITWINKO Kana
luku
na
KIM
7inkl
na adres lip
KUPNO —
fclanli'
Izi7ka
liłillB
i-- -ji iiaeowhi żelaz
ptm dobni'
może BABU
odę
cvmy dalsi)
jego
1'OlsKA
Iiiioiilo l)tl?S7e
CJiiccn
AICX'S SCHOOL
riiiliint'
(iiirniT
1'itnnli
U7bli
Mmili-- e
Katlilien CiiKlpli
(iirtruili
lloiirlily "Mhuliirt
'ln-lonl- o
plusze kii--rnn-a- ć
Cjman Wrnilan
1'IIMMJ
spr7i-duiil- a
UWAGA
Udało
adrplów Proilmy
'Uiona
przjsz
kkycie
(daw
pntia lliflnlc
Ijiii
-- MuZi- panna
wdznia Jidnu dlc-tk- o
wld7linc
pros7ini' pisać udros
((iiii-- n St 'loronto
POIAK samotny
CiiiiJI sYi'lnim Mii-k- ii posiada Jncy
dom staM pran labrte ili(lałb
7-ip0-
7iia( w pon7nili
bule sianu wolnego dohtgo
ilidraKierii inni spokujih- -
(Is7ni- - duinoi'
"Zwiakuulr-c- " 1475 Ciiii-- n ronto
sle dn marca 1337 OLKA r07Wl(rJ?1(jna fWPj „iny $Jnl- rrjcIc)k Aleksander raina Iłs)a 7dod- wM-slał-u KanS- - inrll
dnia nogo Chętni- - p07n pana
1928 foku Wiele Drący ryeh monlaln djecla Uroni- -
przy nom
1-- ej ?m U
Jońca _„„ KKTL UHLnUII hhiiiic roaem liurjsiawia
łek rano
iii!skl
wzrunu vji--j
śrf-dnie- gu tadne) prt-renc- jl 7d-'ld- o sciciiRmwiTwflcriuAn _l„l UZolli DUIIUU nia i! JOnta POZOSta- - nmrkilnlnl lllrtv
cznv wiec
wca wił Annę
jego oobe koml Lesh oraz syna Jozef M JWtwA0 stah „obm 2-35-
49 panna C?a= powinien _w svna narry rłmpntOH ttnE0 PragrK- - stoso
sie
męce
Pola- -
tory
1930
MIHOI
Kieuss- -
przy
Łi!nrnv TYlOWY
l'#-l- r
Zmarły
domu
oraz Stellę sna Mary
odbędzie godr
eierwea
Ave wj zwłok
Zona
ZPwK
S7I10I-- 1
ińtkl
Łitllr
MK
ctliił
u7(lwa
i%OWfjPP7Vs V lat
' nrnfić
nled
n trońro-- - 7r7rae
oterty
INFORMATOR Toronto
Zatelefonujcie
OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLSKIM
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
151 Rontvlle Av ♦ LE 6-S4- 5ł
HllNKY HAKAJEWICZ
uujJiviituni wieczorem
Michała
'1azkowlr-c- "
rdinłdo-waneg- o
-- Związkowca"
Rł AWATNY SKŁAD
VAN'A KAIWICS Sukienki do
chrztu i pierwszej komunii
popularnością ko
698 Queen's't W Tl 8-9S-
27
DRUKARNIA
Pruki wszelkiego rodzaju
Gustownie s7bko i tanio
Oueen St W — ŁE 1-2-
491
HARDWARE
I Blooi-Lamdown- e Hardwsr Co
iiuirńw faib naczsń
i
„
Dloor W Tl LE
czy
primabaleriny idj
baidzo nam
p0j"mH 43
-- ale
ilov
orar
1'otke
sanom nl?cj
!o7ndka
Paulo
łjlli" ZgloS7inla
mieSCOWOSCI
Inatry- -
JBKfk"'
Związkowego
corke
zgranna
EM
1475
1-1-
861
57 Crawford St EM 42675
Wszelkie Instalacje elektrczne —
Szbko I sprawnie Robota cwaran
'lowana Może bć spłaty
YORK ELECTRIC CO
42 Harward Ave — LE 9127
s
POLSKA SZKOLĄ JA7DY
Samochodowp Mlke'ł OrWIng School
lo7 7 aiilpinalM'7HMiil I nornialnimt
Pi7i'lilidnliml nauka w Jiiko hiirIi-I-skln- i
I jmlsklm miij ntskli' w Milki
RHirinliHiniii' 71'lisnl1 sli' 7 7atila-nliM- il
8'B Iłloor SI Kliaw
7 8307
i
JENNICS l-LO-WER
SHOP
Kwiaty wszystkie okazje —
w i" eh imieniny - poerzeby
3316 Dundas St W — RO 6 0813
bllskll llunll)llll'lli
roimiNA 1TOWKR SHOP
Kwiaty wszystkie okazje (spe- -
cfalność bukielv ślubne)
J56 Balhurit St Tel EM 8-07-
97
pulniic uiinaag m )
KRAWIEC
JAN KRU7KL
Ubrania z materiałów anc I polsk
2783 Dundas St W Tel RO 7-64-
93
MEBLE
Używane meble lodówki piece
pralki
TRADE IN CENTRĘ SMITH
3039 Dundas Wcit
553 St Clair Ave W
Najniższe ceny w Toronto
IACK OST-AFK- W InstaliiJcmT
nowe I napiawiamy piece ea?owe
lub oliwę NTaino Pioducls
WA 3 -- S047
668 Oueen St W — EM 44611
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
Waiyktkl"' iinpiawy lak inutoiow Jak
I karnsorll Miniowani
Tanio - dola - roliota Maiantnwana
J Mtowier właśc:
2264 Dunda St W — LE 2-39-
31
In o
PIECZYWO
BKEAD CO
Ctilcliy llolkl K11J7WM wiplfkra
na kposńli polski I pri-- ł polskich kwa
llllkoHamili plfkary łinlaldo
wi7tlkltli skli-pail- i Diiktawadiidoniii
17fl nlnnlnn Awe LE 2-49-
29
I _
"
PIEKARNIA
Pieczywo polski sposób
1 wjpIePnrit'
DPMPS'IKR'S RRKAD LTD
1166 W LP 6-11- 9'
-
Ona a I cyfrę oplata ja
1 południu południu
2 1'OKOIi I kuclinla łaib-n- k
Caow) lodówka LM 3
pokój
I wjnajula '
"ILAI pokoje I kui linia nk-ur- w blo-nn- y
OKolita: Durlc liloor 2'i4 Duru- - Mtnt
UL'yY Udny nmi'bln poko] 7 tnoł
llośtla iolonanla Blisko tianspoita
CJI Indian 4 1)07
POKÓJ 7 utr7manli--m IL 4 1177
l)WA lub 3 tiokolP t
warn- - Lh 2
4141!
ku(biil
kuchnia um-bl- u
lob 3 pokojf I kuihnla nb-umi-blo-ua- no
dla spokoinsm do--n- u
WolKa- - Him-Hall- M Aw lei
IK bOT5')
POKÓJ kuchnia łnbll dla sarnot-njt- h lub rodziny d7l-iklc- m 1 2
'a7i- - 7 3-J--
J3
wec sw "rs' jest córkę Mary corkf BelW córko a'm ~'e r„blam 7ełeri vun-o- " isox 253 L- - „-
-2 -
„ „„ „"
enia lokali synów Wal era randno amhnVdiwą p™- - l_k n
łHe-?onR- O
Niech
Stanley vzesc lego parnie 4M P- -J
_ -- ' łuT umJoni duv pok6J rku
— — "_ '' in fhnla m:)7( fislmi OkblKa HltP
7032
w pomedziałtk 8 1959 w
zamieszkiwał 155
żalu
przebywającego w
Turner
& się 830
11
cim
46
8
ilM
'km
li
ASEKURACJA
1277
'INSTALACJE ELrKTRYC7NE
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
2
KWIACIARNIA
KWIACIARNIA
OGRZEWANIE
_____ir'47
""tr'Vimch
Catherine
sUvtpa
earał via7i'ow1a u i :""7 7 r
7
7
ni RA -- A T)r7itiojna —— —— — - -
_ - — fltrV rrtruv na tiMil
czesne mietzkanle w Stinerh - narko-Minle-- T) przy Romesialles Tel
C7'-nn- h Pragnie navlaz( znajomi-"- - 7
i S'nOu Ulirly panOA DaYEDBfltlf in7aTI
l kkrować "wlazkon rntCrriUtlłUŁIll
Hot 255 aiiB
1 a' a bardzo dobrze 7vod '1" cik me8 Zlntremr1i r07eri r Mnnlng-Tr- i łWOłl j
panna 2' t---- "'
~tom Inłeifrptnu 7n'v angleL
-- n(fr !osorrfO ria mła
Zrło7enia JA iz-- t 20
I
Ya9
do
Kor
-
-
A
W
Wszy
St
TI
na
W ń(!
LC
na
na
ma od
A
na
11111
ONTAMIO
na
DunHał ft tl
5S Bo
M Itd LI
do
45 40
40 47
bt--7
Fa
IL 40 47
do
m
pa
rtla
KI r?e
di po
do
FM
Zł)
do
St
JADAĆ
DELlCATCSfEN folsla a
1
rA™i-l"?- S l-do- " Oferto zprjlł r maczne to
tf'?'lrfet -- - !3"-AJSi'VSf-N5Hf~ff-'a'
iłrB
J Jfiry Fj)T##IPfItMa
V i fl AmIŁ r
POLSKIE PŁYTY GRAMOFON
TORONTO MUSIC CENTf
Pli ty gramofonowe Radia europej-skie
Najlepsze "Hi-Fi- " na dogodne
spłaty Telefonujcie i odwiedzajcie
781 Oueen St W EM 2-U- 66
RADIA EUROPEJSKIt
Fprredai europejskich radloPrt4"
"Hi-KI- " prry pomocy ktoryh marle
cłst} odbiór t Kuropy llónnlel Ł-pra- na
aparatów LałdeJ marki
EUROPĘ RAMIO
1116 Colleq St Toroito LE V7lłC
RESTAURACJA Nova Scoti
Polska — Krajowa Kuchnia
Przyimujenn zamówienia na 111 7ą-Izah- ie
wesel bankietów zabaw
oraz na dostarczanie do domów
Miniom rh kur
872 Oueen St W — LE 4-32-
62
RESTAURACJA
Parkside Grill — 69S Qon St W
Palm PIbj 89 RoncevUł Av
Polskie puliawy - Urładiaiuy l
tdiikli-l- ) H
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKirS CYCIK K RADIO
FUklrc7im pi 1 indy domowe
Spr7v -- portowy — pljlf
NiJ-tais- ra polska fil ma
625 Oueen St W Tel EM I61H
TAKSÓWKI
PADDY'S TAXI
na
wesela — pogrzeby
i wszystkie inne okazje
1374 Qoeen Si WeU
LE 5-666- 6 — LE 2-70-
00
35 86
TELEWIZJA
SIMPSON TV RADIO SKHVIC
lili-utrj- o — llnoi aainoLiiiiiioKii
diino --iprzmlał - naprawa l)llty od U do V Hlertor
53 Roiieesv:lles — Tel IK 8 474
TELEWIZJA
Telewizja — radia samorłiodowe
i domowe Naprawa t uKiaujme
anlen 24 godzinna obsługa Sybko _ tanio solidnie HO 9 &VM
SHEPPARO rURNITURE
APPLIANCES
Naprawiamy telewizje — radia
Zakładamy anteny Szybko — do-1)iv- p _ tanio — Każda naprawa
1438 Oueen St W ŁE 6451 J
l&fij
TELEWIZJARADIO
PAKKSIDE RADIO ft TV
Wszo!klr naprawy telewizji ladla
Sl)kti — łanio — każda i obola
liwaiantawaiui
Oueen St Weit EM 14692
17 H
WĘDLINY
YORK PACK1NU OO
Hurtownia wędlin I wyroŁOw
inlęsiytli Najlepsi w umaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 7-N- S1 Ony unilarkowene
WYPOŻYC7ALNIA fTHOJftW
Reyent Cuitotn Tellor
Wypołyczainy uliranla na wnłltlwml
kio Innu okii7) Kzyh-m- y rownlet iitre
n I u I pławi' Itiiljula rantiiwaii
50) Bloor St W WA 4-JS- M
ZAKŁAD POGR7EŁOWY
1 CARDINAL SON
366 Bathurłł St Tet IW 4VtM
ZAKLAD~ POGRZEBOWY
Jedyny katolicki zakład
w 'zatlioilnini Toronto
P LYNETT Lid Funeral Dlreeton
3299 Dundat St W RO 7-11-
76
S3!iU
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 LE 1-2-
492
iłowo VleMiłneilmeluomnitmle la coogdłolwenennlbe DDoodatwkoywdaania łrodowao _
por"a"rl%rodi po do iebelnleg- e- tłwirtek god 1 po
MIESZKANIA
UMPISLOWANY
1-1-
377
4
1H51
piec
dorostyih
mŁVŹX i
J::
nokol ]£Mmmmm
ma płatn
tŁfuniia
GDZIE
NIVOT7-2nBXVn7h?i?- o
LA
ftfLEwTzJENAPRAWY
"uaianlowana
915
POSZUKUJ PRACY
POLAK piłbly nli dawno 7 Polski pn-Kuku- Jf
Jnklejkolwlik pracy od 7aia7
IK 4 7128 mB
PRACA
KUCIlAIiZ ikuhal-k- a doświadczo-ny
7astvi""a do polskli-p- n pcriijunatu —
7naJomoV 1-urop-i'JsHcJ
kiubnl koniwr-n- a
7 pod-inb-- ni n-f- t adresu I le-li
łonu (irylfln UiAr — ok G2B
lluntsillb' Ontario 44 46
POSZUKIWANA pomoc domowa dom
li-kar- zn Ii-k- ka praia HA 5B0BB
45 46
liOłWIAlJCUN'A pomoc domowa 1 ku-charka
pfitrn-bn- a dla 2 doroslch osób
Okolica ron-t-t lllll Ml 7kanl- - na mli")
sii lub rnołna dochodlc Potrzebne r-Icrc- ncji'
Zl'łos1-nl- J ll(J 5 4545
POIKLI1NA pomoc do kucbnl na okrM
7 rnli-skc- y mlcjM It-tnlsko- wf gło
szcnla 1!K 305S
PU1KHłS'A pani w --wilku do 50 lat
do pomocy domowi-- J 1 opieki nad 2 Flcm
d7b-r- l wymagana znajomość 3(-7jk- a
ukraiński' go Stała praca miesrMnip
na miejscu KM G-OM- 34 46 47
P01HL!5S'A panienka do "Clgar Sto
te Wmapana znajomość Jt7k6w pol- -
H angielski i niemiecki Lb 1S614
l diu rnl po 7 me) prosić Jana 46 47
00MY I INTERESY
ferl- - mo?lie i 'f°' pcn}l CO --iązKO_Wiw'ao ox „-"- „-"-- „ u:Tt" ":'- „- „„t™„„ nrtnwki '!' e„r--ł „u 17 „„kol Oko- - V- - krvtl ::'' ?":"_1 r li V-rl- r"tK 83284
Box
Clsinw
UWA
111"
STASZEK LC S-03- S6 5 43 46
KALT1C MOATRS przewfizka rneMl TOITAiIKS" i białego kamienia przy
Toronto Montrealu Ixndon Windsor jezłor'- - liean C mil na wschód od
— 1 1 do Innsch mlejucowoscl Ceny umiar- - Cofennere na sprzedał lub do y- - jiłmli)W oo( _ jr„w6 ubzplec7&n — -- „( Zgłosjenla A Etmańtkl Wilno rnieh pr7isioin n uvn St Teł 1K 4 1403 13S 4346
nvnu "+enku
256 1
iU
3-1-
04
UN
MARIE-- S 1
Lrjło1e
intiay
1'oHkle
—
lub
n-nc- ji
j SKLFI" do w7iajeci łanio 461 Queen
Si west t- -i i"jo j- -
NA SPKZLIjA farma owocowa 7
akrów nowa maszyneria nowe bJdyn-V- i
młode di7t 2 studsle %1relsad
C=Ł Tri Lojai 2-43- 57 _ it 45
xJ
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 10, 1959 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1959-06-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000314 |
Description
| Title | 000195b |
| OCR text | VUhli&Wi J~rZĘ~l "41 ITR S ti "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC Uvnt) Środa 10 — 1959 WARSZAWSKI K S TEGłft vTfORONTO Staraniem KS Biały Orzeł w poniedziałek 15 czerwca 1959 o 8 w jS LEGIA z Warszawy rozegra mecz piłki nożnej na VARSITY STADIUM ze wzmocnionym Kb ITALIA Jest to pierwszy wpadek w lustom sportu aby druzna z Polski przbła z wizyta do Kanady Seidecznie zapraszamy cda Pulnmę do wzięcia gremialnego udziału w tej niebywałej imprezie LETY Do NABYCIA W "ZWIĄZKOWCU" - Inż Henryk Sawa i I icje liii ijmu na nuu-- iuł iuii I i- - : i i „ 1 m i7iiii Mi li ilni7nii mlkarskn nt ni fji i-łti-itiii' u riMii i v i iiiizidi li iiuii i "'" — -- - i — — ! nmilek-s7- ł i' onianizaeYinoi -- Pani' Zotia która w lozgiy 1U młody Polak pan llenik lili t~i~ w lidze LIZIV W IllPZaCMll IOMI ntzł trudny wydział "Engi-nti- g Phjsics" otizmuiqc dy-- ti itińniMra iieluiodaków spośiód Polonii 1-ik-aiatei w loronlo w okicsie -- e!m utnv oamieta zapewne „en Mnnrhsi Henia z ładnie iprzNcietą grzjwka który na lm ziliflinibie ezv koneeicie w :u Polskim na Claremont de- - mul okolicznościowe wieiszo izitK7no vliiit i i i r- - huczne is bila to ieo rodzi- - państwa Zofii i Jana Sawy v mieszkając podówczas w Kito obydwoje w Glosujcie na Staniszewskiego ILisł z Montrealu) laka ukazała sie w le z Toronto o kan gurze do prowincjonalnego imentu Ontauo mcc B P marskiego przyjęta została i w Montrealu z wic]- - radością Mec Staniszewski to i) Polak Kanadyjc7k Montrealu który zawsze bl my ze suouo ivichod7enia i fiolwitk sic znajdował nie )fcl sę b-- c Polakiem i uż- - mrwj ojc7stej Staiszjm i Sun znaiomym Polakom oka--- 1 - i palię i uszanowanie Ja- - 'tudfnt bral c?nny udział w Jiizoaiiiii młodzieży polskiej "tj prztttodniczjl a także bril i -- l V prac) Kongiesu Oddział wal " iie?uzie do Toronto Pan newski jak się dowiadujemy v polskiej nie zszedł ze swej ]' patnoUczno polskiej ale l- - 'ladcm wch ojców e Faazanie wsmd tamleiszei Mii czeuo dowodem jest pel- - funkcji piezcsa Okięgu To- - kolonu hanauyj- - ty Drodzy Rodacy w Toron- - "przijcie i oddaicie ciosy w J Ugo czerwca na Polaka I CKREGU WYBORCZYM gh Park Toronto "5JYSCY ROBOTNICY William TEMPLE partii CCF xSLLLaW 53 8 -- &v fL w— Koła Polek (iiupy ZPwK peł-niąc funkcje sekietaiki potem prezeski poświęceniem pi owa-dzia akcję zbióiek 10-dza- ju na pomoc żułnieizom pol-skim ofiaiom niemiec-kiego bol-zuwiekie- go Młody inżjnicr śiednią ukończył Sainia gdzie pi zez pewan cas mieszkali jego rodzi-ce aobeuue pozdubjciu ploiuu lozpoczał piaię mzjnieijjna Kingston Out Rodzicom sczeize gratulujemy mi(ni'iii mMiiciowi zczmy biali baidzo sukcesów obrinin zawodzie ladomose polskiej Polaków urodzo-- zdobl Kimgresu ĄA'$tĘGn& %%$ chodzenia sijiui skic zawsze fierwszc nieza- - pomniane Znaiomi Polacy Montrealu cza mec 15- - Staniszewskiemu jak najlepszego szczęścia dobrjch M)iulów dniu wiboiow WIECZOREK Montieal Rodak Montrealu może ten sposób tlko wykazać swa czliwość 'dla polskiego kami) da-ta Polacy mieszkające w Okiepu Hioh Park mogą powinni zczli uo°c swa dla kandydata pols u„i„u 7nsłii7one20 ftmzew kiego Uez względu oc mł0dego działacza polonij na n-iv7- o 7111 omn --i-tnn w stiosoD Drarl)- - ŁMiiBuiiauiy "- - nCŁiU VIVCCv --- - z _ ' I ir Hl3 u v §ty-- i ► i 1 a i z i i szkołę w tl w i A p i z z- - !' i w S z w i a- - i = ii i ---- -v w - ADborczych do przijmowama do zachęcania bier-nych b udali do urn }bor-cżyc- h Każdy kto mógłby czwartek coswiecić by do _ cłTii=7Pi=kieso tako po- - skontaKiow-ani- e sic 'kieso 6-05-81 p pny 3044 Dundas St W stronv życzmy i nafowl Staniszewskiemu wjuc- - modnie serca wielu VóW me Hlko z teao oregu rc da v t-- m dniu przy mm "n?e bedii w 7wiłVo }dno redk l by ns czł-n- ka itdntge v- -ł Pclsks! Zaczęło sie od panien Zdana się ze niektoie szczęśh-- ły na 19 czerwca Kazriy w- - ni"7firłin ?iopiq rrir7vn'-ji- n lt' od płci pięknej Tak też i biło z rutła--m młodzieżowim w Związku Polaków w Kanadzie Dni3 12 t) 1929 r pani Colińka oiuiadcziła na zibianui Kołka Amatorskicpo "UcKcha" przy Grupie 1 ZPwK ze zorganizowała Sekcje Sportowa Panitn która obok tańców naro-dowjc- h miała gr 'porto-we Sekcja szibko rozwinęła sie Oivwscie ten' fakt nie pozostał bez dalszego echa W kilka miesięcy później na Grup 1 ZPwK dnia 7 3 r powstaje goiąca dis-kusj-a Jak to dziew czn mogą mieć wo-l- ą oigamzację a chłopcy me? Co to za poi zadek9 Dlaczego chłopcy maja bjc gorzej ti aktów ani od dziewczjn' Bunt mężczi zn zrobił swoje Za-rząd Giupy 1 ZPwK odbił posie-dzenie wspólnie z Klubem Spoto-wy- m Panien i Towaizystwa "Gwia-(ia- " jakie utworziło sic z dziatwy 1111U177rll kłus szkółki GlUlW 1 I ZPwK Rada w ladę i w końcu wy szło na lim ze zorganizuje -- iv Ko-edukacyjne stouarziszenie młodzie-zo-w e Ziai no zostało rzucone w żwna glebo Z początkiem 1931 r oiga-tnzac- jj mlodzieowa zwana póź-niej Gionem Młodzieży liczj już 47 członków obojga płci Mila t? tlieści lat od pamięt-nej chwili Grono Gru-py 1 ZPwK przechodziło lóżne ko- - i -- trtuion bbv( ijiiiwSiaiiwa viin pierwszym roku nnrt'ii'7ii:i działaczka wek ZashiM wszelkiego najazdu Kioremu będą dopomóc zdolnła mistrzostwo i puchar miało zespół taneczny któiy słusznie uchodził za balet narodów) miało orkiestrę miało wiele zespołów ióżnch gier spor-tów) eh Propagowało polska kul-turę naiodowa na stadionach sce-nach halach i telewizji Im więk-szy bł dopłw nai bku w poszcze- - niiuri lMirh urn wiCKsze le- - £Ulldll osiągało Giono Wiele osób dlaS Polski TVi pizgotowuie sobie specjalny pro nril:io?nny 7 Zabawa tailCCZ na Odbędzie ' on płatek 1ecia ma Większość b członków inin-z- li w pvtame jak ich odnaleźć'' i ""H" Z w ne-krologu ZARZĄD KS BIAŁY ORZEŁ 45-- 4 fi t ♦ ♦ ♦ i zabawę ze-bian- iu ioCeze naitner do krakowiaka czy oic L zaprosić swoia iiart -- 1— 11 n „ iiłl Irttli-l- l ClWitłlll 11)111% kto i u " -- """J ' i„„ n iHiiiiue z powrotem zaianczjc razem jjk Komitet ma w planie na- - wet 'zaimprowizować orkiestrę z PIKNIK dawiocn czjoiiMiw o iiŁ-iai- -i przyj- - V va?lj nieuzieię ' ' _nrAw vf„!oc a UH AU pewnu limu u"łiv v"vii- - 114 _lUl:Kf -- i po-łuch- ać solo ukoidcotne Jani ]Ł pmk wlasiim "ltt (obecnie Matie- - urMlu palv' pizy Highwa jowska) taniec naw- - 3 1U( % północ od lligliway jak pLmi się przez elkie uapiawv l nowe robot czas z-nd-zewił mię- - cah oL Zapiaszamy eał-- t z Tanio tnie A dziś taniec S STANISŁAW wyjdzie niz Jak nas infoimuią na zabawę prz będzie załoźscielka Spoitowoj Panien pani Golin-k- a która obecnie mieszka w Będzie miała podziwiać ogiom pracy ziczętei 30 lat temu przez siebie Do tanca przRi al-bedzie cikie-tr- a Mięcia Zale-kieg- o najlep-zM- U wm składzie bv odśwież) ć znajomoiri bę-dzie świetna już dziś zaie-zeiwowa- c sobie ten wieczór HEVMrOROHTO ZCBItANIE KOLA POtEK Zebiaiue Kola 1'olcl: 7 ZPwK odbętlzie się w 13 czeiwca o godz 30 na goi nej sali Domu 175 7 ulic członkinie płoszone łj o punktualne piy bycie WEST TORONTO 7EBRANIE GRUPY 5 ZPwK Zebranie miesięczne Oi upv 5 ZPwK odbędzie się w pią-tek 12 czerwca o godz 8 wiecz 28 Heintmaii Ae człon kowie obowiązkowo piz)b)ć po winei Nowi kandidaci na izJoii-kó- v mile widziani SALE DO WYNAJĘCIA Pi zez miesiąc i siei pień 2 do na weseia - „ii„ nnin ulfiljp 1 i 1 11 ni i i- -i v i Inne DK3W M lieniiz- - świackzenia dla dobra młodzieży i man Ave Tel RO 0 0017 trzidzieŚci lat nieprzerwa-- j -- zać się do gospodaiza domu nei służby' młodzieży Rybczak dobia I Kanady i Giono Młodzieży Grupy 1 ZPwK TELEWIZJA I RADIU di--iV- ii się w Kadla napinMla nlo dro - 25 lut ba "plcliire innt' 2J nim " 19 cierwca wieczorem w Domu i(„k Il 2 7(2H 32S Zwiaikowym 62 Claremont St nj:l rAVIJl: Bljai „oprawiani solMlnlu W ciącu 30 lat kilka setek mlo- - ńrPV „ ii- - riAi s ptzez Giono Co się z nimi stało? Ano się MALOWANIE I TAPETT pozakładali rodziny pozostali na ——— —— uboczu iuchu młodzieżowego i maI-CJWANI-K papierów anli iilmtern Obecnie ijwt 11' ™ ł0£?lfł% "„irJhM"ł kania się Tak jak absolwenci roz-- 1 btefBn 2 im nich szkół urządzają sobie z jazdy vALOWAN(Ei „„„„„„„„ - co czas lak 1 lu po raz nlnKMi ullll]Ui nm gubw Amnue h--i : 11 l?in -- iii snotkame 1111 uii U-- ) ll--- I uuuŁ i i r — _______—- wszystkich osób ktoie kieil)koi MAIC)Wanik i i ai iow4'ii-- stunin wiek należały do Grona Komitet mi„ ?m rimm i 'ini ii'nm Obchodu 30 niemało Grona Toronto lecz powstaje nnuinitMi lOJ lipiec larhimli-i- - i C7ys7C7enli- - kana- - łprawlch mztrymonlalnytr ewielka sie rMt0jir"j(tliI5oikr oqi05„n H udilHa podłny ii-- i-- --- zwraca mv " 7:- - " - "Związkowca" do wsz) stkich oso i XrinuvćzNiE lnłtalacje pniróbki ktoie kiedikolwiek należały do njprHMł ndiai7anip 1 tammy M)(idzi07V Grupy 1 ZPwK ' it0w„oVdoA - naljtluiilaitiina I aby podały swe wzgięunie m isf — — _ irminni' iiii fuitiuiiiu" „ — - lnerzce kand)data polskiego po- - ci claicmonl st oraz U£™°™™™$M)JF™£ nlil ffłl_ riainghPąrtprn3jesto1 Staniszew ni upiawiać Młodzieży kroniki żałobnej - — u tinurli 1 nclf liufinla Tel CU 4 28M I i t ulil nhntv nlumherkrl - W dliu 8 1959 roktl etyweienle kanałów J NltwUdormkl Wincenty Jońca członek u W} 1-- el w Toronto kaprawy dacnń krclp 1 ?moioa nle- - Lh po 0e3 wK'"iGs 4 5D iwl!intemuly wwiia uwrwn-n--Ti ___ ——- roku riArilftW 7aktadanle rsnler u ci — o obok w w 7 ą o- -' "" hl'7Dłatnlt obsług) GruDV !£ 3 Toroito Pozostawił Domosala Zmarłego kaplicy o Ronees-vatle- s poezjm pogrążeni i ZESRANIE 1 miesięczne członków 1 odbędzie w 22 o 8 "q Latdzo sztkich bardzo pożądana A 48 Sonala księżycowa w Zmo ązko- - l ZCI Kiego St va ŁE tn przv ii2 uaremom m _ me wuetlonv "Sonata kię-ziemia- " W Padeieuski Film ten ciczł Mę przed na do i i lu) iiiiiiin sueint czisu hmj 1 najlepszy w 1 ma szacunek 7oli:ie2e ten film i jesz cze posłszeć u--u - --" Kiedy- - '- -l' Z ""--I na w paiku Wolo-zcz- al pani 27 zolaczc nej Zobaczm odbwaly 7aLiesu elektnkl lepiej Sekcji okazję Oka-zja Trzeba Grupy sobotę w Wsztkle członków Wszyscy wynajęiia 7fiziiiwiizi Zgła-Mij- a naszej Polonii llIKWlJi: prnMikl ewarHiici! dzieży pizeszło pożenili pewien hio-pot- u Detioit 24 PLUMBER czerwca zmarł ZPwK Ontario w GRUPY głównej Ignacy wysWko Każdy Nowy iwźMlull Rajmund 12 letni państwa i Nowaków członków ZPwK) 21 Glenellen Dr M 7dob)ł ostatnio na konkuisie Bullalo eh sukcesów niuz)cznej lail SamiKhiHliiiii'1 I fu lnltiiniu'Ji ti'li'- - fomiwii i:14B75ll -- t'111 M W ' ~ DRIVING rauladaiina ailiesu 171 M W ol Pirksldc) HO i'SaiiOnncJnc" 11 K-7-1 h liniilim yillij 4HMi Poszukiwania lltrNA do dy l'M piił7iikiwa it?ft lciikadie Wasli-li-wsk- n 1511 1 Oni _ IHiTnA I IimI1 posukillc ku Km In Kii tola I Kcrnailli' Kunlk yamlcrkulfj w Caiviiii Oiliiiiuli-ri- ) In-m- i ul Knlali'H'7a 2d SPRZEDA2 iloliinn komiidi I iinrilnr?H do 'Iii Il NAPRAWA BUDOWY MATRYMONIALNE PLOWBtRSKIE roliol w Dotuhczas wyszukać W Instalowanie "C rcula InB '""" r-da- kca ładnych InłormacP llosć uuiesow Komitet "f Jt"!" 1T-ni-i nie pl WJLomju Bo ub adr„ pino f:„r„i !i7i-tel-in adievy iiiiiiu _____ Cii godz wykę Meii la"'°- - 221H- - Imms SAMOTNY lat 40 uli ku luli nloi o Cci milninonliiily bć i lub mili- - Zainteresowań" st na "7uli7ko li-i-" 1475 W Out IS(ix 241 Oglos7i-nl- e pratne) ta ii 7 powoji-nni-- j 'inl w I w rainldiach Ko ciora ii do: St W' 'I o l!ox 248 45 'iB a 2 ClflikóW W roiscew ttŁt7 TocijsU Ul l- - ' 'r'"1 (nbllPontdPynka nb-k-uslrt-u- 1--1- Tu#i9Tbll PnlakOW W LE 4 5003 "' ii lnon- - nla " azie WStanił tru1d7u CZerwC? prowanl Vmriłownl o usposobieniu MrjkoJnm kiiClteulralM-g- o I 'ma i °'n''_"!nłk81""„ Ob"J- - mil- - ld7lane włożył budowiei VPF"edrUfciV ' "' m" Grupy ZPwK w li ta Wincenty zmari w „ maimijwa p-n- na iai ira ' f_ !- -!: t rHia nipra- w DomeuŁia - 'irrnil: 7 8 czerwca 1 nien wmii- - -- -- _ - _'„ - ! 'nb -- I -- _-!- I ™ OO jamo )jiii #vi nriru lcmiii r „ n i„h r t nib iłir nn Sn Wincenty -- I kTnlałni i -- I HirnulC a cremidimm few- - w smutku żóne domu J 'gwnn Prdsie-- S- - c 25 jji waniem W CZamK J dzieci: a b poskie A Grygieńa vmMViLA na na l onaui u m Drlebywaiacego w Polsce 31! S pr?siojna iai 35 wa-ikopoian-ka nonsala zaotiaro-- ' — rmira rspoynać -- '' Stella Domagała --- — ---- — —rw nrrg rtl(do„„o d- - if siarę J-- hj-T w " Szczegóły pogrzebie w ZwiqzkowMn LICENCJONOWANY """' ' '"T"i'ł"ł7'rirlininlriili 43-5-1 s t p WINCENTY J0NCA Zmarł rano dnia czerwca r szpi-talu St Joseph Delta St meutulonjch w — żonę Annę z Lesh dzieci -- na Józefa Polsce córkę Harrj córkę sna Steve córkę Betty si'na Waltera córkę Catherine i sna Stanley Ciało spoczywa pogrzebowej Porter 436 Poncesvalles Ave Nabożeństwo żałobne w cfwartek br w Kościele Św Kazimierza pny 156 nastąpi prowadzenie na cmentarz Park Lawn o zawiadamiają w-- smutku ciieci ZPwK Zcbrame Grup się poniedziałek czerwca godz wiccz Spraw)- - waż-ne obecność człon-ków jit Szczepkowski sekr W niedziele 14 cDzoemrwuca godz 1720 Quein luutaju -- Tel 1-09- 45 w zusia- - film roli wielka wojna kt Polski Hosji świecie dla Paderewskiego i luiumien raz jego mistrzowska :ieikv łalenl T'- - syn Stefanii zam nagi lelewizyjnjm w Wysoce uzdolnionemu Rajmundo-wi w kiuicize KURSY SZOFtRSKIE lilmii Bdlill kilku 1i7dv LITWINKO Kana luku na KIM 7inkl na adres lip KUPNO — fclanli' Izi7ka liłillB i-- -ji iiaeowhi żelaz ptm dobni' może BABU odę cvmy dalsi) jego 1'OlsKA Iiiioiilo l)tl?S7e CJiiccn AICX'S SCHOOL riiiliint' (iiirniT 1'itnnli U7bli Mmili-- e Katlilien CiiKlpli (iirtruili lloiirlily "Mhuliirt 'ln-lonl- o plusze kii--rnn-a- ć Cjman Wrnilan 1'IIMMJ spr7i-duiil- a UWAGA Udało adrplów Proilmy 'Uiona przjsz kkycie (daw pntia lliflnlc Ijiii -- MuZi- panna wdznia Jidnu dlc-tk- o wld7linc pros7ini' pisać udros ((iiii-- n St 'loronto POIAK samotny CiiiiJI sYi'lnim Mii-k- ii posiada Jncy dom staM pran labrte ili(lałb 7-ip0- 7iia( w pon7nili bule sianu wolnego dohtgo ilidraKierii inni spokujih- - (Is7ni- - duinoi' "Zwiakuulr-c- " 1475 Ciiii-- n ronto sle dn marca 1337 OLKA r07Wl(rJ?1(jna fWPj „iny $Jnl- rrjcIc)k Aleksander raina Iłs)a 7dod- wM-slał-u KanS- - inrll dnia nogo Chętni- - p07n pana 1928 foku Wiele Drący ryeh monlaln djecla Uroni- - przy nom 1-- ej ?m U Jońca _„„ KKTL UHLnUII hhiiiic roaem liurjsiawia łek rano iii!skl wzrunu vji--j śrf-dnie- gu tadne) prt-renc- jl 7d-'ld- o sciciiRmwiTwflcriuAn _l„l UZolli DUIIUU nia i! JOnta POZOSta- - nmrkilnlnl lllrtv cznv wiec wca wił Annę jego oobe koml Lesh oraz syna Jozef M JWtwA0 stah „obm 2-35- 49 panna C?a= powinien _w svna narry rłmpntOH ttnE0 PragrK- - stoso sie męce Pola- - tory 1930 MIHOI Kieuss- - przy Łi!nrnv TYlOWY l'#-l- r Zmarły domu oraz Stellę sna Mary odbędzie godr eierwea Ave wj zwłok Zona ZPwK S7I10I-- 1 ińtkl Łitllr MK ctliił u7(lwa i%OWfjPP7Vs V lat ' nrnfić nled n trońro-- - 7r7rae oterty INFORMATOR Toronto Zatelefonujcie OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLSKIM APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 151 Rontvlle Av ♦ LE 6-S4- 5ł HllNKY HAKAJEWICZ uujJiviituni wieczorem Michała '1azkowlr-c- " rdinłdo-waneg- o -- Związkowca" Rł AWATNY SKŁAD VAN'A KAIWICS Sukienki do chrztu i pierwszej komunii popularnością ko 698 Queen's't W Tl 8-9S- 27 DRUKARNIA Pruki wszelkiego rodzaju Gustownie s7bko i tanio Oueen St W — ŁE 1-2- 491 HARDWARE I Blooi-Lamdown- e Hardwsr Co iiuirńw faib naczsń i „ Dloor W Tl LE czy primabaleriny idj baidzo nam p0j"mH 43 -- ale ilov orar 1'otke sanom nl?cj !o7ndka Paulo łjlli" ZgloS7inla mieSCOWOSCI Inatry- - JBKfk"' Związkowego corke zgranna EM 1475 1-1- 861 57 Crawford St EM 42675 Wszelkie Instalacje elektrczne — Szbko I sprawnie Robota cwaran 'lowana Może bć spłaty YORK ELECTRIC CO 42 Harward Ave — LE 9127 s POLSKA SZKOLĄ JA7DY Samochodowp Mlke'ł OrWIng School lo7 7 aiilpinalM'7HMiil I nornialnimt Pi7i'lilidnliml nauka w Jiiko hiirIi-I-skln- i I jmlsklm miij ntskli' w Milki RHirinliHiniii' 71'lisnl1 sli' 7 7atila-nliM- il 8'B Iłloor SI Kliaw 7 8307 i JENNICS l-LO-WER SHOP Kwiaty wszystkie okazje — w i" eh imieniny - poerzeby 3316 Dundas St W — RO 6 0813 bllskll llunll)llll'lli roimiNA 1TOWKR SHOP Kwiaty wszystkie okazje (spe- - cfalność bukielv ślubne) J56 Balhurit St Tel EM 8-07- 97 pulniic uiinaag m ) KRAWIEC JAN KRU7KL Ubrania z materiałów anc I polsk 2783 Dundas St W Tel RO 7-64- 93 MEBLE Używane meble lodówki piece pralki TRADE IN CENTRĘ SMITH 3039 Dundas Wcit 553 St Clair Ave W Najniższe ceny w Toronto IACK OST-AFK- W InstaliiJcmT nowe I napiawiamy piece ea?owe lub oliwę NTaino Pioducls WA 3 -- S047 668 Oueen St W — EM 44611 POLSKI GARAŻ REGENT AUTO BODY Waiyktkl"' iinpiawy lak inutoiow Jak I karnsorll Miniowani Tanio - dola - roliota Maiantnwana J Mtowier właśc: 2264 Dunda St W — LE 2-39- 31 In o PIECZYWO BKEAD CO Ctilcliy llolkl K11J7WM wiplfkra na kposńli polski I pri-- ł polskich kwa llllkoHamili plfkary łinlaldo wi7tlkltli skli-pail- i Diiktawadiidoniii 17fl nlnnlnn Awe LE 2-49- 29 I _ " PIEKARNIA Pieczywo polski sposób 1 wjpIePnrit' DPMPS'IKR'S RRKAD LTD 1166 W LP 6-11- 9' - Ona a I cyfrę oplata ja 1 południu południu 2 1'OKOIi I kuclinla łaib-n- k Caow) lodówka LM 3 pokój I wjnajula ' "ILAI pokoje I kui linia nk-ur- w blo-nn- y OKolita: Durlc liloor 2'i4 Duru- - Mtnt UL'yY Udny nmi'bln poko] 7 tnoł llośtla iolonanla Blisko tianspoita CJI Indian 4 1)07 POKÓJ 7 utr7manli--m IL 4 1177 l)WA lub 3 tiokolP t warn- - Lh 2 4141! ku(biil kuchnia um-bl- u lob 3 pokojf I kuihnla nb-umi-blo-ua- no dla spokoinsm do--n- u WolKa- - Him-Hall- M Aw lei IK bOT5') POKÓJ kuchnia łnbll dla sarnot-njt- h lub rodziny d7l-iklc- m 1 2 'a7i- - 7 3-J-- J3 wec sw "rs' jest córkę Mary corkf BelW córko a'm ~'e r„blam 7ełeri vun-o- " isox 253 L- - „- -2 - „ „„ „" enia lokali synów Wal era randno amhnVdiwą p™- - l_k n łHe-?onR- O Niech Stanley vzesc lego parnie 4M P- -J _ -- ' łuT umJoni duv pok6J rku — — "_ '' in fhnla m:)7( fislmi OkblKa HltP 7032 w pomedziałtk 8 1959 w zamieszkiwał 155 żalu przebywającego w Turner & się 830 11 cim 46 8 ilM 'km li ASEKURACJA 1277 'INSTALACJE ELrKTRYC7NE INSTALACJE ELEKTRYCZNE 2 KWIACIARNIA KWIACIARNIA OGRZEWANIE _____ir'47 ""tr'Vimch Catherine sUvtpa earał via7i'ow1a u i :""7 7 r 7 7 ni RA -- A T)r7itiojna —— —— — - - _ - — fltrV rrtruv na tiMil czesne mietzkanle w Stinerh - narko-Minle-- T) przy Romesialles Tel C7'-nn- h Pragnie navlaz( znajomi-"- - 7 i S'nOu Ulirly panOA DaYEDBfltlf in7aTI l kkrować "wlazkon rntCrriUtlłUŁIll Hot 255 aiiB 1 a' a bardzo dobrze 7vod '1" cik me8 Zlntremr1i r07eri r Mnnlng-Tr- i łWOłl j panna 2' t---- "' ~tom Inłeifrptnu 7n'v angleL -- n(fr !osorrfO ria mła Zrło7enia JA iz-- t 20 I Ya9 do Kor - - A W Wszy St TI na W ń(! LC na na ma od A na 11111 ONTAMIO na DunHał ft tl 5S Bo M Itd LI do 45 40 40 47 bt--7 Fa IL 40 47 do m pa rtla KI r?e di po do FM Zł) do St JADAĆ DELlCATCSfEN folsla a 1 rA™i-l"?- S l-do- " Oferto zprjlł r maczne to tf'?'lrfet -- - !3"-AJSi'VSf-N5Hf~ff-'a' iłrB J Jfiry Fj)T##IPfItMa V i fl AmIŁ r POLSKIE PŁYTY GRAMOFON TORONTO MUSIC CENTf Pli ty gramofonowe Radia europej-skie Najlepsze "Hi-Fi- " na dogodne spłaty Telefonujcie i odwiedzajcie 781 Oueen St W EM 2-U- 66 RADIA EUROPEJSKIt Fprredai europejskich radloPrt4" "Hi-KI- " prry pomocy ktoryh marle cłst} odbiór t Kuropy llónnlel Ł-pra- na aparatów LałdeJ marki EUROPĘ RAMIO 1116 Colleq St Toroito LE V7lłC RESTAURACJA Nova Scoti Polska — Krajowa Kuchnia Przyimujenn zamówienia na 111 7ą-Izah- ie wesel bankietów zabaw oraz na dostarczanie do domów Miniom rh kur 872 Oueen St W — LE 4-32- 62 RESTAURACJA Parkside Grill — 69S Qon St W Palm PIbj 89 RoncevUł Av Polskie puliawy - Urładiaiuy l tdiikli-l- ) H SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ DUKirS CYCIK K RADIO FUklrc7im pi 1 indy domowe Spr7v -- portowy — pljlf NiJ-tais- ra polska fil ma 625 Oueen St W Tel EM I61H TAKSÓWKI PADDY'S TAXI na wesela — pogrzeby i wszystkie inne okazje 1374 Qoeen Si WeU LE 5-666- 6 — LE 2-70- 00 35 86 TELEWIZJA SIMPSON TV RADIO SKHVIC lili-utrj- o — llnoi aainoLiiiiiioKii diino --iprzmlał - naprawa l)llty od U do V Hlertor 53 Roiieesv:lles — Tel IK 8 474 TELEWIZJA Telewizja — radia samorłiodowe i domowe Naprawa t uKiaujme anlen 24 godzinna obsługa Sybko _ tanio solidnie HO 9 &VM SHEPPARO rURNITURE APPLIANCES Naprawiamy telewizje — radia Zakładamy anteny Szybko — do-1)iv- p _ tanio — Każda naprawa 1438 Oueen St W ŁE 6451 J l&fij TELEWIZJARADIO PAKKSIDE RADIO ft TV Wszo!klr naprawy telewizji ladla Sl)kti — łanio — każda i obola liwaiantawaiui Oueen St Weit EM 14692 17 H WĘDLINY YORK PACK1NU OO Hurtownia wędlin I wyroŁOw inlęsiytli Najlepsi w umaku 104-10- 6 Trowell Ave RO 7-N- S1 Ony unilarkowene WYPOŻYC7ALNIA fTHOJftW Reyent Cuitotn Tellor Wypołyczainy uliranla na wnłltlwml kio Innu okii7) Kzyh-m- y rownlet iitre n I u I pławi' Itiiljula rantiiwaii 50) Bloor St W WA 4-JS- M ZAKŁAD POGR7EŁOWY 1 CARDINAL SON 366 Bathurłł St Tet IW 4VtM ZAKLAD~ POGRZEBOWY Jedyny katolicki zakład w 'zatlioilnini Toronto P LYNETT Lid Funeral Dlreeton 3299 Dundat St W RO 7-11- 76 S3!iU DROBNE OGŁOSZENIA LE 1-2- 491 LE 1-2- 492 iłowo VleMiłneilmeluomnitmle la coogdłolwenennlbe DDoodatwkoywdaania łrodowao _ por"a"rl%rodi po do iebelnleg- e- tłwirtek god 1 po MIESZKANIA UMPISLOWANY 1-1- 377 4 1H51 piec dorostyih mŁVŹX i J:: nokol ]£Mmmmm ma płatn tŁfuniia GDZIE NIVOT7-2nBXVn7h?i?- o LA ftfLEwTzJENAPRAWY "uaianlowana 915 POSZUKUJ PRACY POLAK piłbly nli dawno 7 Polski pn-Kuku- Jf Jnklejkolwlik pracy od 7aia7 IK 4 7128 mB PRACA KUCIlAIiZ ikuhal-k- a doświadczo-ny 7astvi""a do polskli-p- n pcriijunatu — 7naJomoV 1-urop-i'JsHcJ kiubnl koniwr-n- a 7 pod-inb-- ni n-f- t adresu I le-li łonu (irylfln UiAr — ok G2B lluntsillb' Ontario 44 46 POSZUKIWANA pomoc domowa dom li-kar- zn Ii-k- ka praia HA 5B0BB 45 46 liOłWIAlJCUN'A pomoc domowa 1 ku-charka pfitrn-bn- a dla 2 doroslch osób Okolica ron-t-t lllll Ml 7kanl- - na mli") sii lub rnołna dochodlc Potrzebne r-Icrc- ncji' Zl'łos1-nl- J ll(J 5 4545 POIKLI1NA pomoc do kucbnl na okrM 7 rnli-skc- y mlcjM It-tnlsko- wf gło szcnla 1!K 305S PU1KHłS'A pani w --wilku do 50 lat do pomocy domowi-- J 1 opieki nad 2 Flcm d7b-r- l wymagana znajomość 3(-7jk- a ukraiński' go Stała praca miesrMnip na miejscu KM G-OM- 34 46 47 P01HL!5S'A panienka do "Clgar Sto te Wmapana znajomość Jt7k6w pol- - H angielski i niemiecki Lb 1S614 l diu rnl po 7 me) prosić Jana 46 47 00MY I INTERESY ferl- - mo?lie i 'f°' pcn}l CO --iązKO_Wiw'ao ox „-"- „-"-- „ u:Tt" ":'- „- „„t™„„ nrtnwki '!' e„r--ł „u 17 „„kol Oko- - V- - krvtl ::'' ?":"_1 r li V-rl- r"tK 83284 Box Clsinw UWA 111" STASZEK LC S-03- S6 5 43 46 KALT1C MOATRS przewfizka rneMl TOITAiIKS" i białego kamienia przy Toronto Montrealu Ixndon Windsor jezłor'- - liean C mil na wschód od — 1 1 do Innsch mlejucowoscl Ceny umiar- - Cofennere na sprzedał lub do y- - jiłmli)W oo( _ jr„w6 ubzplec7&n — -- „( Zgłosjenla A Etmańtkl Wilno rnieh pr7isioin n uvn St Teł 1K 4 1403 13S 4346 nvnu "+enku 256 1 iU 3-1- 04 UN MARIE-- S 1 Lrjło1e intiay 1'oHkle — lub n-nc- ji j SKLFI" do w7iajeci łanio 461 Queen Si west t- -i i"jo j- - NA SPKZLIjA farma owocowa 7 akrów nowa maszyneria nowe bJdyn-V- i młode di7t 2 studsle %1relsad C=Ł Tri Lojai 2-43- 57 _ it 45 xJ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000195b
