Zwilazkowiec Alliancer, April 27, 1963

              Wl?-?- ™
iiiilfł¥$ ł~
R ' !' iTfc8 "
i _ ii ADVANCE mi Eml1 Lm
I I ? 1 I j
H i
5
!tf'
'4'
t i
t' - i--
l v
i r
i
v
REALTOR & INSURANCE AGENCY
1047 Bloor Si W Toronto :Tel LE 4-92-
46
Wrighł - Roncesvalles
S2000 wnłatv murowany
6 pokojowy 2 nowoczesne kuchnie
nowy fornos ładny ogród właści-ciel
wyjeżdża z Toronto Telef
Karpiński
Bellwoods Dundas
$2000 wpłaty murowany dom
1 Opoko jowy 2 nowoczesne kuch- nie jeden mortgage na 10 lat
OtfA-art- y Tel Karpiński ' Bloor Brock
$2000 wpłaty piękny osobny
C-pokojo- wy dom jak nowy 2 nowo-czesne
kuchnie nowe ogrzewanie
duży ogród Prywatny zajazd i ga- raż Natychmiastowe objęcie Tel
Lubieński
Roncesvalles Garden
$2000 wpłaty a cena tylko
$14500 7-pokoj-owy
dom murowa-ny
2 nowoczesne kuchnie nowe
ogrzewanie Duże ładne pokoje
Ładny ogród i praż Tel Fijal
Roncesvailes Pearson
$2000 wpłaty reszta na jeden
otwarty mortgage na 10 lat Osob-ny
murowany 8-pokoj-owy
dom 3
kuchnie wodne ogrzewanie duży
ogród korytarzowy plan Telef
Lubieński
Runnymede Annctte
$1000 wpłaty 6 pokojowy mu-rowany
trbm jak nowy 2 nowocze-sne
kncMnie nowe ogrzewanie ła-dny
o{#ód i garaż Pokaże Fijal
Bloor - Windermere
$?u00 wpłata Dom 8poko'owy
na 2 podłogach murowany osobno
sl ńjney wszystkie pokoje duże i
fały dom w pierwszorzędnym sta- -
t'i i) w i-- nrr w " : ':airii"ti'ir:ac
Budżetowe kupno
$2000 wpłaty pozostałość na je-den
mortgage który wyinosi $80
mics Murowany G-pokoj-owy
przej-ściowy
korytarz który prowadzi do
dużej kuchni Piwnica ładna z pół-kami
nowy furnate zajazd i ga- raż Położony w rejonie Coxwcll -- Gerrard Blisko szkół prywatnych
i publicznych Blisko sklepów au-tobusów
w bardzo dobrym &tanic
Dzwcńić po angielsku:
'KEN FINLAYSON Rcaltor
Tel 267-520- 9
NOWOCZESNY DOM
W ZACHODNIEJ DZIELNICY
%] 6900 Jeśli moes spłacać oko-ło
$130 mieś łącznie z podatkiem
to będziesz dumnym właścicielem
tego 0 pokojowego na 2 podłogach
domu- - Blisko 'High Park W stylu
staro-angiclski- m Murowany Bal-kon
prywatny 'zajazd garaż kwa-dratowy
plan (nadaje t-i-ę do czę-żelowe- go wynajmu) Duży pokój
jadalny sainroem 3 sypialnie na
górze Dom ten jest w bardzo uo-brym-sta- nie
Objęcie w czaic naj-dogodniejszym
dla kupującego
Dzwońcie teraz do: Erie Olsen
Realtor Tel 267-833- 1 282-562- 8
Członek Toronto Real Eblatc Board
Food Market: Modern Self-Scrvic- c
— Terrific location
Establlshed over 40 years Low
rent $3500 weekly turnover
This is a rcal moneymaker in
cxcellcnt location $10000 down
payment Cali
Mr GETTLER - RO 3-45-
45
Brittoni & Yitcllaro Rcaltors
HILARY JONES REALTOR
Maln St Barry's Bay Ont
Telef 63W
Kupno sprzcdit działek I "cotUces"
w rcjonlo ośrodka obozów harcer-skich
47-- P
nie Szeroki zajazd i garaż duży
domosród Wodno-oliwin- e ogrzewanie
Dom pokaże Chmiel
RoncesvalIes Fermanagh
$3000 wpłaty 8-pckoj-owy
dom
murowany jak nowy w środku
Ładne duże pokoje 2 nowoczesne
kuchnie Nowe ogrzewanie Ładny
ogród i zajazd Jeden mortgage na
resztę Teł Okal
College Dovercourt
na
$3 000 za 10-pokojow- yf jcżdża i musi
uuiu iiu u uiy i jvJV4w i'-- '" nej cegły wodne ogrzewanie na
oliwę 2 kuchnie kwadratowy plan
aluminiowe okna i drzwi duży
cgród i zajazd Musi być sprzedany
z powodu wyjazdu właściciela Tel
Kruk
Bloor - Kennedy
S4000 wpłaty na piękny dom z
cegłą do dachu 2 piękne kuchnie
wodne ogrzewanie Aluminiowe
okna i drzwi garaż Długoletni
mortgage Bardzo blisko Bloor
Tel Ropelewski
Bloor Christie
$9 900 pełna cena murewany
G-pokoj-owy
dom korytarzowy roz-kład
nowe ogrzewanie ogród i 2
garaże Niska wplata Tel Lubień-ski
Janc Baby Point
$5 000 wpłaty Piękny C pokojo
WŁAŚCICIELE ! ! W zbliża-jacy- m
się wiosennym potrzebujemy do
sprzedaży!
Chcecie telefonujcie do Zobaczymy
i uczciwie doradzimy
zsa
dziedziny zdrowia
Proces fluorydacji wody przebie
ga szybko w Stanach Zjednoczo-nych
W 1962 roku 124 ośrodków
G688000 wprowadziło
fluorydację tak iż pod koniec ro-ku
bjło 4200 ośrodków
ponad 55 milionów w Stanach Zje-dnoczonych
które miały fluoryzo-wana
wodę
Ameryka lówniuż
dnowiada się za fluorjdacja
Idąc w ślady Chile i Brazylii 59
ośrodków w 9 państwach środko
wej i Południowej Ameryki wpro-wadziło
u siebie fluorydację
Wkrótce dołączy do nich Argenty-na
Z chwila kiedy
Aires otryma ja wówczas
to najwięks7c miasto na świecie z
fluorydowana wiodą
Lekarc nic sąd-- ) aby
wody potrzebna była w Brytyj-skiej
Gujanie Ludność
korzysta wody która posiada
składniki ubezpieczające zęby po-nieważ
woda ta pochodzi ze stu-dzien
artezyjskich
Przy operacjach serca chirurgia
stosuje sztuczne płuco-serc- e które
normalne serce podczas
operacji Dużą trudność sprawiał
fakt że można było używać tyl-ko
świeżej krwi przy przetaczaniu
Krew pobrana i za-konserwowana
nie nadawahi t-i- c
do użytku gdyż podczas konserwa-cji
zachodziły w niej pewne zmia-ny
chemiczne szkodliwe w wypad-ku
gdy trzeba było
przetoczyć większą ilość krwi
Obecnie dr John II Gibbon
profesor "laffcrson College" w
ła _vrtcrw-[łY- a ars
rr nnr~j
Sebsf-2- 7 1963
wy oddzielny dom Rug brick Po-koje
duże jasne 2 łazienki wo-dne
ogrzewanie murowany garaż
prywatnym zajazdem Piękny
ogród Pokaże Fijal
Jane Scarlet Rd
$5000 wpłaty Piękne 3-sypial-n-iowe
bungalow du-żej
locie Pięknie wykończony
rcom barem jeden
10-iet-ni mortgage właicrael wy
wpłaty
nupciewsKi
będzie
przedać Telef
Bloor High Park Ave
$6 wpłaty za piękny duży
bo 16 pokojowy murowany dom na
High Park Ave 3 łazienki wodne
ogrzewanie na oliwę garaż
dochodowy dom Telef
Bartha
Sklep Spożywczy
cena doskonale
prosperujący interes w okolicy
Runnymede St John Właściciel
sprzedaje powodu wyjazdu To-ronto
Tel Okal
Bloor Havelock
$3000 wpłaty Szeroki dom 8po-kojow- y naprzeciw' parku blisko
piękne kuchnie Pokoje
duże wjgodnie rozłożone Duży
ogród Dckonałe miejsce do ren-t- u
po'da Kucharzyk
UWAGA DOMÓW ! związku ze
sezonem domy
Klienci czekają — nawet z całą gotówką
sprzedać — biura
z
ludnością
z ludnością
Południowa
wody
miasto Buenos
fluoryda-cj- a
tamtejsza
z
zastępuje
tu
wcześniej
pacjentowi
Do-skonały
$2100 pełna
Szczegóły
Philadelphii USA informuje że
udało mu się opracować metodę
która przywraca konserwowanej
krwi właściwości krwi świeżej
przed operacją Metoda zdała egza-min
przy eksperymentach zwie-rzętami
Lekarze spodziewają się
jeszcze -- pod koniec bieżącego
roku zostanie ona zastosowana
leczeniu ludzi
Dotychczas uważano że wirus
atakujący wątrobę jest bardzo zło-śliw- y
gdyż powoli rozwija choro-bę
która może być fatalna
skutkach Dr D Boggs
donosi że po
studiów wśród
więźniów w "Illinois State Pcni-tentiar- y"
odkrył bardziej złośliwe
go wirusa niz poprzedni Potrafi
on wyrządzić szkody w wątrobie
bez wywoływania oznako cho-roby
ZLE
Pani Ellcii Staford mieszkan-ka
Nowego Jorku
nastawiona była do instytu-cji
ubezpieczeń Od wielu też lat
zabezpieczyła się urzędowo od
kradzieży ognia choroby na-wet
na wypadek urodzenia
Jej okaza-ła
się mimo wszystko
urodziła trojaczki
Towarzystwo nic wypłaciło jej
ani ccnla
CIEKAWSKI
Przy krześle elektrycznym na
chwilę przed egzekucją Skaza-niec
entuzjasta mechaniki zwra-ca
się do kata:
A przedtem to szło na pa-rze?
fra3sKł v s- -v £rirtv?B4ixfo Erb&Nnss? os v %r ł ' '# :?
z
w
w
—
—
sffifflK£ imBtimrjm v-- ? mm cafigw
m&y: s®8& & n ' - yw&ytewm:s - $?£ -- 5jf _r -
%f js":
'SSfti"" -- Młi Kv? t _ jtzr -- 53ł T#nj 'f i :ł--i '
?mTa
IłM
awj:
w lym w firmie
SPORTOWE TURYSTYCZNE ROWERY NA 3 SZYBKOŚCI — Oszczędzacie $1407
21" rama dla chłopców 20" rama dla dziewcząt Sturmer-Aichc- r tylna przekła-dnia
na 3 szybkości — Poprzednio $3293 $3888
DZIECIĘCIE ROWERY — Oszczędzacie $1207
Zastosowanie najnowszych kształtów opływowych Siodełko miękkie Pól-balono-wc
opony Kola 2-- ł x 175 Rama 17" — $45 05 $3383
DZIECIĘCE ROWERY CHODNIKOWE — Oszczędzacie $962
Rzeczywiście pięknie opływowy Rama 14" Kola 20x175 Pól balonowe opony Poprzednio' $3950 — Włącznie koła $2988
ROWER NA 3 KÓŁKACH
Koła 8" zaopatrzone w grube gumy ućhujty plastjku — Poprzednio $795
$444
WÓZEK DZIECICCY (do nauki chodzenia) — Oszczędzacie $496
Pomysłowo zbudowany Pełne zaopatrzenie wraz wózkiem na zakupy $999
Poprzednio $1495
ii uiuiiiiiuipJ ""j
n m i t
rUinri
DUNDAS W at BLOOR
IAWRENCE AVE & Midland Aw
D!XIE ROAD
i7 Łrf jAłieuniwiwTrJn--st--sw- a £łJ rj-j-5jc--i- 3i -- ~ - " -- " łi a - - - - - - - — — - ~ - " - --3~ __ ' ' — 7—1
--ĄfjJit-fXi:
SIJAJ5
""
Ił- -
5fc 31
~-&&d-
!w ™"C1
'KWIECIPfnApr)
z
-
z garażem
re-creati- on
000
za
-
z
sklepów
z
ze
♦
J z "Northweste-rn-
Univcrsity"
przeprowadzeniu
w
UBEZPIECZENIE
entuzjastycz-nie
a
bliź-niąt
zapobiegliwość
niewystar-czająca
-
WsM: ihfkimmm
s 3
-
OKAZJA tygodniu T0WERS!
Poprzednio
z równoważnikiem
z
z
l'''l'l'VlPSAJ'ŁiJJIJllWJpwl
emKmmBmtwetjjLu'iAUiiff
ii li
E
4DundaW[Higlnray5)
e-- s
li
"ZWIĄZKOWIEC" —
z
3
Ł'
NASZE OSZCZĘDNOŚCI (14
SJdzial w przemyśle kanadyjskim
Dużo się mówi i pisze o stopnio-wym
zwiększaniu kapitału zagra-nicznego
i jego wpływach w prze-myśle
kanadyjskim
W krajach o nieskrępowanej i-nicja-tywie
prywatnej przemysł sta-je
się własnością tych którzy in-westują
w nim swoje kapitały i p-szczed-ności
w postaci nabywania
akcji tego przemysłu
Niestety w latach ubiegłych ak
cje i udziały przemysłu kanadyj-skiego
nie znajdywały nabywców
w kraju w dostatecznej ilości Moż-na
raczej powiedzieć że społeczeń-stwo
kanadyjskie w stopniu więk-szym
niż w innych krajach lokowa-ło
swe oszczędności w różnego ro-dzaju
polisach asekuracyjnych na
życic prywatnych emerytalnych
nabywało bondy lokowało pienią-dze
w nieruchomościach lub wre-szcie
trzymało pieniądze po ban-kach
Mała tylko część oszczędnoś-ci
całego narodu kanadyjskiego o-bróc- ona
została na bezpośrednie
nabywanie udziału w swym prze-myśle
W ten sposób olbrzymie kapitały
które się gromadziły w bankach i
towarzystwach asekuracyjnych zo-stały
użyte na rozwój przemysłu w
postaci pożyczek dla lecoż prze-mysłu
często reprezentowanego
przez zagraniczne spółki Czyli ze
zamiast nabywać swój własny prze-mysł
Kanadyjczycy wypożyczali
mu swe pieniądze i to na niezbyt
dogodnych warunkach
Ta ogólna skłonność do pożycza-nia
pieniędzy zamiast bezpośred-niego
nabywania ma jeszcze dal-sze
pośrednie skutki: wpływała na
rozrost anaratury rządów i ich
strefy zasięgu wspomaganego łat
wo osiągalnymi pożyczkami wewnę-trznymi
bardzo popularnymi w
tym kraju Jesteśmy właśnie świad-kami
pierwszych kroków w kie-runku
upaństwawiania zakładów u-żyteczn- ości
publicznej (do czego
potrzebne są duże kapitały)
Stosunkowo od niedawna notuje się
zrozumienie istoty lego zagaanie- -
nia że jeśli nie będzie prywatnych
kapitałów na inwestycje to wtedy
wkraczać będzie państwo (jak to
ma miejsce w państwach o ustroju
socjalistycznym) Ale dużo wody u-pły- nie
zanim przeciętny obywatel
kanadyjski będzie miał wszystkie
swe oszczędności z wyjątkiem pie-niędzy
na wydatki bieżące uloko-wane
w akcjach rodzimego prze
mysłu to znaczy stanie się jego wła-ścicielem
W kilku artykułach poprzednich
omawiałem korzyści ogólne wynika-jące
z inwestowania oszczędności w
akcjach przemysłu W następnych
pragnę omówić poszczególne przed-siębiorstwa
jako przykłady roz-sądnej
inwestycji używając ofic-jalnych
bilansów i sprawozdań
wiadomości zaczerpniętych z pism
finansowych artykułów znanych e- -
konomistów i wiarogodnych mate
riałów statystycznych -- Na początek
zacznę od 'znanego wszystkim
MASSEY-Fi:RGUSO- N który to za
kład jest największym na świecie
producentem traktorów i kombaj-nów
(połączona mechaniczna żni-wiarka
i młócarka)
Przedsiębiorstwo którym Kana-da
rzeczywiście może się chlubić
Rolnictwo pierwszy krok czło
Porzadks
Ł mt tfa i £ i i _ - "--- f -- it - & j jte - m
Dzieci
kończy dla
Prawic każdy robi na wiosnę po'
rzadki w swvm domu co czasem
może Inc połączone wypadkiem
Usuwanie na przykład podwój-nych
'okien (storm windows) z dni-- cic"o i trzccicfio piętra wymaga
przystawienia dobrej drabiny so-lidnie
opartej o ziemię i zmysłu
równowagi u danej osoby Nic pró-bujcie
usuwać okna jeżeli nie ufa
cie swoim siłom Lepiej wynająć
fachowca który was to zrobi
Chwiejna drabina zawroty głowy
za duża przestrzeń między końcem
drabiny a oknem stają się często
powodem fatalnych upadków
"Ontario Safcty ujawnia
bardzo intercsuącą statystykę pod
tyni W7ględem Znakomitą więk-szość
ofiar stanowią mężczyźni
przypuszczalnie dlatego że uważa-ją
iż kobieta nie nadaje się do
tej czynności a poza tym lekce-ważą
sobie przestrogi
Jeżeli dzieci w domu "wów
czas przerhewywanie odzie
ży mczc stanowić specyficzne nie-bzp-ccz- er
wo DU uchrondnia
tkanin się sie-cj£lny-- m wydzielają-cym
trująco dla moli wyric-- y Pre-p- : rat len 'cot w fermie malvch
ku'ek Trzeba uważać by trucizna
ta nic bctała się w ręw małych
dzie- - Ł Ti 'c samo duże pJ:te s'%rzy
nie i walizy zachęcają dzieci do
zsbLwy w chcwr"ieg3 ca czassn
kenczy sfe-- śmiercią z powoda
Rjdzice powinni szczególnie
trwsżć na te dwa czynniki przy rrjcch :uw£Ciiu zimewyeh ubrań
Skrzynie się
powinny być trzymane pod klu-czem
aby małe dzieci nie usiło-wały
się w nic chować
W ZAJĄCZKOWSKI
wieka w kierunku postępu i cywili-zacji
do dziś dnia zaj"muje z punk- -' tu widzenia zatrudnienia jedno
czołowych miejsc W szczególnoś-ci
w Kanadzie rolnictwo i zawody
pokrewne lub zespolone zatrud-niają
35% siły roboczej kraju a
produkcja wynosi 40% gross Na-tional
Product
Sposoby produkcji wytworów
rolniczych zmieniły się radykalnie
w ciągu ostatnich lat i nadal ule-gają
ulepszeniu Okoliczność ta
stwarza naturalnie przychylne wa-runki
dla rozwoju przedsiębiors-twa
Massey-Ferguso- n posiada 26
fabryk: z nich 8 na kontynencie A-mer- yki
Północnej 12 w Europie
2 wr Ameryce Południowej 2 w
Afryce i 2 w Australii MF sprze-daje
swe wyroby w 161 krajach
Z grubsza 46% ogólnej wartości
produkcji sprzedawana jest w Eu-ropie
34% w Ameryce oraz 20%
w innych częściach świata Wartość
produkcji wzrosła bardzo w ostat-nich
pięciu łatach
W 1957 r wynosiła $390 milio-nów
w 1S62 wynosiła $600000000
Oddział MF we Francji został o-stat- nio
zreorganizowany i należy
się spodziewać znacznego wzrostu
zarobku na tym terenie tym bar-dziej
że ze względu na nowe kon-strukcje
będzie miało miejsce
zwolnienie od podatku na przeciąg
kilku lat
Francja jest dużym rynkiem zby-tu
i aczkolwiek MF jest w począt-kowej
fazie" rozwoju na tym tere-nie
zaspakaja już Vi potrzeb w
dziedzinie traktorów
Po zdobyciu tylu rozległych ryn-ków
świata głównym zadaniem
MF w przyszłej fazie będzie zwię-kszenie
zysków MF spodziewa się
że osiągnie ten cel posiadając na
leży te "kierownictwo rozszerzoną i
zmodernizowaną produkcję oraz dy-strybucję!
W międzyczasie cztery
fabryki pracujące nieekonomicznie
zostały sprzedane a główną uwagę
skoncentrowano na największych i
najnowocześniejszych fabrykach W
ostatnich tylko trzech latach $111
milionów czyli $910 per akcję zo-stało
zużytych na 'zmodernizowanie
produkcji Cyfry te są bardzo wy-mowne
Wysiłki przedsiębiorstwa w kie-runku
podwyższenia dochodu dały
już dobre wyniki Zarobki per ak-cja
wzrosły 97ć w 1900 roku do
$113 w roku 19G1 i do $136 w ro-ku
1962
DYWIDENDY Dotychczas głów-na
uwaga przedsiębiorstwa zwróco-na
była w kierunku produkcji to
też 65% zysku zostało zużyte na ten
cel Pozostałe 35% czyli 40ć od ak-cji
wynosi około 3Vz7o zysku (cy-fry
dotyczą końca 1962 r) Obecnie
jednak można się spodziewać po-ważnego
zwiększenia dywidendy
jak też i wzrostu samych' akcji
Nie byłoby nic zadziwiającego gdy-by
się nawet podwoiły w cenie
Wobec tego nic wydaje się żeby
istniało ryzyko w tego rodzaju in-westycji
Odwrotnie akcje Massey-Ferguso- n
mogą być śmiało zaleca-ne
osobom prywatnym jak i klu-bom
jako rozsądna inwestycja
Jako dowód może służyć fakt że
akcje Massey-Ferguso- n cieszą się
popularnością wśród Mutual Fun-d'ó- w
wiosenne
i M fina gmmmpźhą$mm
mm
Pholo— Ontario Dcpt of Hcallh
z natury są ruchliwe i ciekawe Chcą wszystko zba-dać
i zobaczyć co czasem się nich tragicznie
z
za
League"
sa
zimowej
przesłpujc odzież
preparatem
udu-szer- u
szczelnie zamj-ka"ąc- e
z
z
Plastykowe arkusze w których
przynosi sic odzież z pralni stać
się mogą także powodem udusze-nia
dziecka Powinno się je jak
najdalej odsuwać od dzieci Jeżeli
mogą przydać się w domu wow
czas trzeba je trzymać w miejscu
do którego dziecko nic dosięgnie
W wypadku gdy użyteczność pla
styku w domu jest mała lepiej go
od razu zniszczyć
Okres porządków wiosennych
podczas których trzeba dźwigać
ciężkie przedmioty stanowi nic
bezpieczeństwa dla starszych osób
Zapaisowe okna meble duzc dy
wany i wielkie skrzynie mogą spo-wodować
nieszczęśliwe wypadki
wsrod tych którzy nic "wiedzą w
jaki sposób trzeba je podnosić
Podstawową zasadą przy podnosze-niu
jest by robić użytek z najmoc-niejszych
mięśni rąk i nóg niż po- zwalać na to aby cały ciężar spa-dał
na barki i krzyże które zazwy
czaj są podatne na zerwanie Męż
czyźni nie powinni nigdy dźwigać
większego ciężaru niż połowa wagi
swego ciała a kobiety tylko 2o
funtów o ile nie chcą sobie nad-wyrężyć
mięśni i kręgosłupa
Ontary'Jskie Ministerstwo Zdro-wia
przypomina o zasadach jakie
powinniśmy stosować aby przy robieniu porządków wiosenny eh
nic spotkał nas nieprzyjemny wy- padek
Dr Matthew B Dymond
Minister Zdrowia Ontario
Pishio łrzeba nie lylkc
czyiać ale i prenumerować!]
M& S!M1 i--
C - 'i?3 5""SS-f- Cł jiv
iSSS!!KS33rfiŁ4iPjiSiń!fij
MFlfl
100% zaufania — Rcal Esfafc Depf
Runnymede Annette
$14700 pełna cena 9-pokojo-wy
dom murowany samodzielny duże
pokoje bardzo dobrze rozłożone 2
kuchnie dom cały odnowiony- - no
wy piec do ogrzewania musi oyc
sprzedany natychmiast do objęcia
TeL J Szybalski BE 3-12- 01
Queen - Dunn
S4000 wpłaty murowany samo
dzielny dom 9 dużych nieprzecho-dnic- h
pokoi 3 duże czyste kuch
nie 2 toalety wodno-ouw-ne ogrze-wanie
pierwszorzędna dzielnica do
wynajmowania miejsce do parko-wania
na 4 auta Tel J Szybalski
BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
Bloor - Kingsway
$6500 wpłaty 7-pokojo- wy dom
kamienny front i (rug brick) ol-brzymie
pokoje centralnie rozłożo-ne
4 duże sypialnie obszerna ku-chnia
i miejsce do jedzenia wo-dno-oliw- ne
ogrzewanie wykończo-ny
reereation room wbudowany
garaż asfaltowy zajazd blisko do
katolickich szkół sklepów i ostat-niego
przystanku kolejki podziem-nej
która ma być gotowa w 1966
roku i wiele innych dodatków W
sprawie 'dalszych informacji proszę
zs&z
YICTOR W
'V$ntr
tel J Szybalski rc i w
mu CL 9-24- 39 'mH
Bloor - uo wynajęcia biuro im
k-waarate-wych
nadajacj li doktora dentysty
jŁyudisłti dc J-IZ- 01
Oueensway
$13900 oełna „= i
sklepem około 12 lat sffi1
wielkości 16x50 stóp 0Q
w-a-nie
dobra dzielnica r-- S miast do objęcia TeL J?s
BE 3-12- 01
-
REAL
_ _
Bloor - Prince Edws
$6000 wpłaty 8-pokoj-oKri
murowany samodzielny
dłogach pokoje duże nlcpa"i
rlrrla1lrmrv nntńi w :_- -
dno-ohwn- e ogrzewanie hMa
Łiuepuw i KUiuuuiKacjl ?ar l J Szybalski BE 3-12-
01 do W
Oueensway Roval YrA
$2500 wpłaty 5pokoimrk
galów około 10 lat stare rmi
sna kuchnia duże pokoje
kowe 2 pokoje w piwnicy otr
ugiicrtaiiii suił uuzy ogroly sko do sklepmv i komunikacji i
j jiyuaimi dc o-ii- ui lei J Szybalski-B- E 3-12- 01
do domu CL 9-24-
39
WEST0WN
fOT
ESTATE
& INSURANCE
KRUPOWICZ
LTD
W sprawie ubezpieczenia od ognia na samo-chody
kradzieży i inne o możliwie najnii
szych cenach oraz o najbardziej korzystno
kupna lub sprzedaż nieruchomości proszę sio
zwracać osobiście lub telefonicznie do nasze
firmy:
268 RoncesYdllcs Ave — LE 3-85- 73
fHi ¥nwą}ijęijnfm?{jm— aaŁgaBuiŁiaui11 er
Kingswav
mW0m§
j_
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
YICTOR TUREK
PRASA POLSKA w MADZIE
Zarys historii i bibliografii w języku angielskim
Wydawnictwo Kongres Polonii Kanadyjskiej
Instytut Polski w Kanadzie
Cena: $450 oprawiono
$300 broszurowane „i
DO NABYCIA W "ZWIĄZKOWCU" 4
1475 Ouecn St W — Toronto 3 Oni
"
i_
DO NABYCIA W "ZWIĄZKOWCU"
ZESZYT HISTORYCZNY
No II
Wyd Instytut Literacki Paryż
1475 Quccn St W
cena $300
Toronto 3 Ort
TORONTO INSURANCE SERVICE
BOMBIER MARCH & CO LTD
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubczpicczeo
1366 Dundas St West — Toronto!
Telefony: LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33
UWAGA AUTOMOBILIŚCII
Wymiana silników tzw Kcbuild Engine — G cyl $175 8 cjL
od $225 — włącznie z instalacją Wymiana pierścieni i szlifowani'
zaworów od $05 wzwyż Również automatjczne sprzęgła hamu-lce
cle — Piśmienna gwarancja — Ceny przystepne
LE 7-25- 29 — Toronto — 481 Dupont St
3 P-i- l
PALM PLAŻA TAVERN
09 HOHCCSVAUtCS AVC TORONTO TEL: LC 51510
WUStlcIele M r O WIATR — Nwlcksia poljkJ resluracs w Tce"'
Nnjsmac7nlcjs7a jolska kuchnia w ujliulnlnych wvrnlwch kulInirajA
Uk flaczki gnlnbkl plcrokl 1 prcrónc rlastka donwuego wsrc11 'S smakosy raczki ostrygi homary 1 wielo lnnjch specjalnych smakoow
roOajcmy do stołów najprzeróżniejsze trunki kanadyjskie 1 zat""
specjalnie dla cclow tjch sprowadzane
Uradzamy wesela bankiety I rółnego rodzaju przyjęci
LOKAL OTWARTY do godziny 1-s- zcj po północy
Orkiestra przygrywa do tańca w każdy czwartek piątek I i°t"'
London Furniiure Company
Właśc BRACIA S & M SZOSTAK
875 Qucen St W — Toronto — Tel EM 6-20-
19
PEŁNY WYBÓR MEBLI I URZĄDZEŃ DOMOWYCH
Wyroby nowe własnej pracowni: chestcrficld'y
i materace Przeróbki - Szycie kołder z pieron
CENY UMIARKOWANE — PILĄCA GWARANTOWAĆ ńMmimmm
Najszybsza i najpewniejsza droga
wysyłki lekarstw do Polski bez cła
Prowadząc Dział Eksportowy mgr K Tułecki wykona K311
ecpte z Europy czy Kanady i udzieli jak najbardziej fachoJ F
rady w doborze lekarstw Dostawa jest gwarantowana Ja"c
Polski zaopatrz się u nas w leki najbardziej w Kraju poszukuj
Posiadamy na składzie duży wjbór ziół lekarskich oraz
europejskich — Krepie Walerianowe Inoziemcowa Diana
jecznik Ekspcler maść Mizarh Ojca Justyna itd
Zamówienia wykonujemy natychmiast na listy i zapyl32
wrotnie odpowiadamy
APTEKA eOUBABTA
676 QUEEN ST W — TORONTO — TEL
leto'
U--
EM 3-- 2?
sn