Zwilazkowiec Alliancer, September 11, 1955

              WS&SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSmm
!l " ' ' 'P1
gjH 34 ___ __ "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AUGUST) 28 — 1955 - STRONA 11! ~j
l fa ta— -- "s-- nieostrożność Ktoś nocował B ?uiIB&a H fc3 HlHniSBi RB B JARZYN tfmwtdgtBpiW"fa'"UBiii Pwsyn
p Rsdłguj: BARBARA GŁOGOWSKA
1 Falą się lasy
feą się Ontario Ostat
a rfoyono przez radio że jest
t"%
-- JWni K7PŚĆ Dożarów e r7Tpruiicij- - w—- -- -- - w
-- ~ -- _-: i hiMft im Lana
'isfcjj prowincji i j
i nich udało sie ludziom uga- -
s4to widział pożar ten uie
'ff --inlr l-ał-wn
_i mo Mflw
nia to Siraiuia i"" j" — -- -
tgt wziue--u: t r-r- i- "q jin—k trnrlnn
ugasić jak szybko potrafi ogień
llnestrzenić się a nawet unie-ifclim- ó
ucieczkę Ogień służy lu
ftom — daje ciepło ochronę
tSd niebezpieczeństwem gotuje
pJytf Ale potrafi być groźny
jjkrutnjr gay wyuiAmc aic i cri
IfcŁLiej Mozę uczynić wieisie
Łfcczenie jeśli się go w czas nie
Wrona
_
MARYNATA
dy zaczjna się panc ias aym
liwąd ognia idzie z wiatrem Wte-ifwierzę- ta
uciekają przed siebie
iDoiiłochu Często nie zdążą uciec
Isf&aw ogniu lub dusząsię w dy- -
Ui Gdy ogień natrafi na ludzkie
Sir pozera je szybko i idzie da- - ii Ludne muszą uciekać przed
Siaiem jak najprędzej a jeśli nie
frajzi jedyny ratunkiem dla nich
jest Trzeba wejsc do wody lp od prze- - nąć fal koło
ićaiać falę ognia
tttfGdy ogień jest mały można go
otrzymać wycinając drogę przez
lal kopiąc rowy Ogień podróżuje
Uffiem z drzewa na drzewo a tak-j- j
posuw a się po ziemi gdzie rosną
niskie krzaczki suche mchy tra- - ń i Gdv natrafi na nusta
iłttKsfneń i nagą ziemię może się
fctrrjmać ile wiatr nie zaniesie
jsjder na drugą stronę przekopów
Kiff lasach kanadyjskich wiele
[mRłStłTmr HrińJrn °c7ntmw'rV—i —nn cni—prw- -
"mc-s- c pożarze biec i wal- -
m i ogniem Aie w uniano
i dzikie Nieraz ogień
ttstaie zauważony dopiero wtedy
JŁ& jest za wielki aby go zatrzy- -
(Mtrasznle taki pożar lasu wyglą-- &
Oeień nnsnwa nip nanrńd
TjK$Łko niszcząc piękne wysokie
jHtcna uusząu i paiąc zwierzęta
Rn7Plr7ałi oia "Rtrli ooml J
M
urną Gdzie on teraz
W4 banku- -
napotkane osady ludzkie czasem
nawet miasteczka A gdzie
ogień przejdzie zostaje czarny
cmentarz popalonych drzew naga
ziemia i swąd spalenizny Upłynie
zanim zazieleni się
znów ziemia a jeszcze więcej nim
wyrosną wysokie bujne drzewa
Dlatego też trzeba być bardzo
Pan Tomasz miał swoje ulubione
miejsce gdzie głowił ryby Była to
skała nad jeziorem na brzegu
Tomasz na skale cie-niu
młodych cierpliwie
godzinami łowił ryby paląc papie-rosy
Pewnego dnia rodzina go-ście
postanowili wybrać się do zna-jomych
na drugą stronę jeziora
Tomasz wolałby powędrować
na swoją skałę r wędką gdzie było
cicho i spokojnie bo daleko od
domu gwaru ludzkiego Dał się
jednak namówić i pojechali
lekki wiatr postanowili więc
jechać wzdłuż brzegu ażeby unit
brzegu i tak Kiedy przejeżdżali
o
o
'jfogromne
skały na której lubił łowić ryby
pan Tomasz ktoś spojrał w
stronę i krzyknął: "Pali się!"
Rzeczywiście z pomiędzy drzew
unosił się dym i czerwone jeżyki
ognia strzelały w górę
Natychmiast podjechano do brze-gu
i wszyscy pospieszyli na miej-sce
pożaru chwytając drodze
puszki którymi wylewano wodę z
łódki Ktoś pobiegł domu
kubły siekierki Rozpoczęła się
walka z ogniem Jedni wycinali
krzaki i suche gałęzie1 drzew aby
ogień nie mógł się dalej
inni utworzyli łańcuch i podawali
sobie z rąk do rąk wodą
które sam pan Tomasz wylewał na
ogień
Po takiej pracy
udało się wreszcie ogień zagasić
Zostało tylko kilka spalonych
T DOLEGA-MOSTOWIC- Z NR
gMajjyjpWMBIBjjiSg
ik — Chcę "kapować" na jednego — powiedziała
c
$ — Kapować? Dobra ldż do dyżurnego przoaowniKadm-Kidrzw- i
w
dużym pokoju przedzielonym balustradką stanęła przed
'kiem m— Czego — zapytał zajęty pisaniem' przodownik nie
oczu -
# N'soy?PazapycntacłC fljeegdmneagtyocznie
U — On maiu ieszcze zakatrupił jednego 2yda
o forsy zagrabił Sam chwalił się i pokazywał A terar szy
je się do obrobienia banku Wspólnej
modownik odłożył pióro i podniósł nią oczy
— Banku? Kto taki?
— Nazywa się Dyzma Nikodem Dyzma
A ty skąd tern
z-- Wiem
Jak się nazywasz? ' -
Mańka Barcik -- "-
— - i
— Łucka 36 „' "'"
--
"
— Zawód twój?
— Dziewczynka — odparła po chwili wahania
— A dlaczego go sypiesz? -
— To moia sDrawa
ZAPALIŁ
[Przodownik zanotował nazwisko i adres
__ _
"3 — Powiadasz p cyknie sie na bank na Wspólnej
— Tak
48
— A wiesz że tu żartów niema? Jeżeli zełgałaś pójdziesz
aresztu
— Wiem
"Ą Przyjrzał się jej Była spokojna Z zaciętego -- wyrazu jej twa-- 5
wynioskował że mówi prawdę: ~ jest ten Dyzma?
~~ '
całe
siadał
czasie
(14 — Sama ti--- ! „nvnA-i- } fin 7fi stróżem ma sztamę i Policjant chwycił słuchawkę telefonu i wymienił numer
łfJr~Jest pan komisarz? Proszę koniecznie
iif "wa 'in dyżurny przoaowniK n-ds-ai
Po dłii7wornhriii r™=i cm lenmisarz Przodownik za- -
#dovał mu jest takie doniesienie
'Ą ~r Zatrzymać ją — kazał komisarz — zaraz przyjadę sam
IW n obadam
l-rPnodow-nik
położył słuchawkę i wskazał ławkę poa
-- ąaca
fi ~" Poczekaj
1 — Dobne
u
dużo
i
i
i
tę
po
do po
i
z
W
"~
—
na
na
——
4oi--
rf
że i
Nikodem leżał w łóżku i czytał gazetę gdy zadzwonił teleton
Zakłałi M!fmrfi „Q „cło-- A Tplpfon iednak nie pnesia--
Łczwonić
Co Za rhn1oT-ol- 7 J
Xie naM=riai l'ł„łi5 -e- i-nwł i łóżka w ciemnym
necia" potkaąłl _" sięioI'krzesło — 'ł '
-- A- - „ H
ostrożnym w lesie żeby nie wznie-cić
pożaru Czasem pożar powsta-je
od pioruna ale najczęściej przez
w lesie palił ognisko a gdy od-chodził
nie zagasił dobrze ognia
Wiatr rozżarzył węgielki zajęła się
trawa czy suche liście i już po-żar
Albo ktoś szedł przez las czy
nawet jechał drogą i rzucił niedo-pałek
papierosa nie przypuszcza-jąc
ze papieros tli się długo i od
niego może się podszycie
lasu i wzniecić ogromny pożar A
każdy pożar przynosi ogromne
straty i często nawet zabiera życie
ludzkie
Bądźmy więc ostrożni z ogniem
Pilnujmy siebie pilnujiy drugich
Niech lasy które dają nam odpo-czynek
chłód drzewo i ukazują
piękno ziemi stoją zawsze zie-lone
JAK SIĘ LAS
najdalej
rozejść
kubełki
długim
wiesz?
Adres?
-- obudzić
Mańce
zapalić
drzew i krzaków i wialkie czarne
wypalone miejsce na ziemi
Nikt już nie myślał jechać
odwiedziny Wszyscy zmęczeni po-wrócili
do domu
Pan Tomasz kilka razy w ciągu
dnia wracał do miejsca pożaru
sprawdzić czy nie została gdzie
iskierka któraby mogła rozniecić
pożar na nowo- -
Nikt nic nie powiedział ale pan
Tomasz czuł się winny To on sie-dział
na brzegu jeziora dzień przed
tym łowiąc ryby Na pewno nie
myśląc rzucił niedopałek papiero-sa
za siebie Papieros tlił się dłu-go
a gdy przyszdł wiatr rozdmu-chał
płomień
Odtąd pan Tomasz rozciera u-waż- nie
niedopałki papierosów na
kamieniu albo wprost rzuca je do
wody A nawet pilnuje innych
opowiadając to o mało nie
spalił lasu przez nieuwagę
STRAŻACY
Hej strażacy hej chłopacy
dalej do roboty!
Bo tam w dali dom się pali
czekają pomocy
Dzwonią dzwony pędzą wozy
już z nich zeskakują
dzielni chłopcy i drabiny
sikawki szykują
Trzeszczy ogień górę pryska
a woda się leje
Dzięki zuchom tymi strażakom
wnet ogień maleje
—— — — —- _ ms&
— T--- ~„ Przemsv kucharskie - - v i r Tri PlfllH fi m lolfi!iriBrfflra — ' r u at i VM BS _ _ 0BK?PmKmHyajRUKnmlKKiiidi&mr i 1r$ t' fi h-- U b sa %pjhii r ii iKiBHMHisin esi h_h h fsmsakmmskmamimmiimur skw S W """ w— ca B H 7
w
m
lasy
w
w
o
w
w
~ — ---------- ——— —--- ——- - e
PORADY KOSMETYCZNE
Przy rozmieszczeniu różu na
twarzy powinno się brać pod uwa-gę
najnowsze zasady kosmetyczne
Róź służy bowiem nie tylko do oży-wienia
twarzy ale też do modelo-wania
jej kształtu
Za prawidłowy rysunek twarzy
uważany jest dzisiaj ksztaK owal-ny
Na nim nakładamy róż górą
tak jak idą linie śmiechu Zaczy-namy
mniej więcej od połowy oka
prowadzimy wzdłuż oka aż do
skroni nie pomijając kącików
oczu i samej skroni Róż nie tylko
nadaje życia oczom lecz tuszuje
"kurze łapki" które tak już nieraz
wcześnie tworzą się przy kącikach
oczu
Twarzy okrągłej staramy się
nadać zarys owalny przez odpo-wiednie
nałożenie różu Poczyna-my
od połowy oka prowadzimy w
dół do linii ust a stąd do uszu
Kwadratową twarz różowimy po
bokach zaczynając od połowy oka
aż do dolnych szczęk Bardzo wą-ską
twarz różowimy pod oczyma
na małej tylko przestrzeni i roz-ciągamy
lekko do uszu Przy silnie
wystających kościach twarzy le-piej
nie używać różu Róź bowiem
w tym wypadku twarz bardzo
pospolitą Tutaj najlepszy efekt
osiągniemy używając 2 rodzaje pu-dru:
ciemniejszy na policzki i ja-śniejszy
ńa resztę twarzy
Musimy też wiedzieć o tym że
róż na ogół przyciemnia a tym sa-mym
zwęża twarz więc kiedy różo
3
na
M
B
OSZCZĘDZASZ I PIENIĄDZE
zamawiając paczki Kraju wprost u źródła
SZYBKO
przez
JOTKA CO
Courł — 7
kapsułek mgm $
Penicylina 5 x 3 (1 $
Streptomycyna 10x1 gr $
Witamina B 25 amp a 50 S
Kawa palona 4 lbs roast) $
MALABAR S
Guma na 5 $„£85
płaszcze MOHAIR 3
Wełny płaszcze-damski- e: kupon 3
Wełny suknie wełny 3
na 3Y yarda
Obszerne materiałów I plastyków wysyłamy na
żądanie paczki su w pełni gwarantowane
Hallo!
— Czy mogę mówić z panem prezesem Dyzmą?
— Jestem Kto mówi? '
— Tu mówi Jaskółski Moje uszanowanie panu
prezesowi
Dzień dobry O co chodzi?
— pana prezesa że dzwonię tak późno ale
jest bardzo ważna sprawa
— Co za sprawa ' ' ' i- - -
— Zgłosiła do prostytutka nazwiskiem tor-cik
zeznając że pan robi podkop pod Bankiem Zbożowym
Co?'
Komisarz wybuchnął śmiechem
— Nie wygląda na warjatkę ale z uporam twierdzi to co
panu prezesowi mówię Czy pan prezes ją znal''
— A czort ją
— No naturalnie Kazałem ją zatrzymać Myślałem począt-kowo
że jest ale Ona że pan jest prezesem
Banku Zbożowego I chociaż to powiedziałem chce cof-nąć
zeznania Musi mieć do pana prezesa jakąś złość Czy pan
prezes izctywiatłc uiiciwai iwi-u-o o j —— — -
Ale Boże broń! Jak żyję nie mieszkałem
— Byłem tego — odparł komisarz — to gadzina!
Uśmieje pan prezes ale ona twierdzi że pan w maju zabił
i obrabował jakiegoś żyda wymieniła hotel w kioryir
pan pokazywał owe zrabowane pieniądze!
— A to cholera!
— No to zrozumiałe panie prezesie wiem co marn
z nią zrobić?
L Wylać na zbitą mordę!
Kiedy gwałtem upiera się przy swojem zeznaniu
żąda żeby je zaprolokułować Formalnie biorąc musiał-bym
w każdym razie zrobić protokuł
— A poco? — Dyzma — nie trzeba
żadnego protokółu
— Rozumiem panie prezesie ale możnaby spisać i pociąg-nąć
ją do odpowiedzialności za fałszywe oskarżenie
— tam poco?
Posiedzi ze trzy miesiące
warto Najlepiej niech pan komisarz poradzi jej
żeby dała spokój
— Nie godzi się Zacięta bestja (
— No to zależy od tego jak pan będzie radził
Nie rozumiem panie prezesie?
— tam wy policja macie swoje sposoby _ Aha! — połapał komisarz — Będzie załatwione panie
prezesie Moje najniższe uszanowanie - i- -
Tocimo r7 nrzpnraszam 7a nienokói
Szkodzi Dziękuję- - bardzo A ja już przy sposobności
będę pamiętał o panu komisarzu
Komisarz rozpłynął się w podziękowaniach i kładąc słuchaw-kę
nacisnął jednocześnie guzik dzwonka W dzwiach po-licjant
— Dawać ją tu
— No więc widzisz twoje zeznanie jest fałszywe Pój-dziesz
do kryminału
na iei odDowiedź lecz dziewczyna milczała
— Ale szkoda mi ciebie Jesteś i głupia więc jesz-- o
ri no dobroci swoie zeznanie
— Nie cofnę — z uporem — niech tam bę-dzie
kryminał
Komisarz zerwał się na równe nogi i zaczął krzyczeć waląc
w stół:
t_ _ _ ty gaazino: uoimesz ja ci puniauam
Jak pies odszczekasz!
"_£Np Cofniesz?
wimy policzki tym samym zwęża-my
twarz
Przed różowieniem twarzy na-kładamy
lekko odżywczy ochronny
podkład o formie płynnej t zw
"Powder Base Lotion" krem
dzienny "Day Face Cream" Panie
które używają "Make up" nakłada
ją go na podkład ochronny a do-piero
potem róż i puder
W iluzorycznej kosmetce pierw-sze
miejsce zajmuje fiancuska
Jednak jej szminkowanie jest bar-dzo
dyski Używając szminki
stara się ona stworzjć iluzję natu-ralnego
wyglądu przyczyni co-dziennie
przed spaniem poświęca
dużo czasu na należyte oczyszczenie
i odpowiednie odżywienie skóry
Tak pielęgnowana cera wypoczę-ta
od szminki noc odzyskuje
swą świeżość 1 elastyczność
Liza
Wytwórnia indywidualnych wy- robów kosmety cznych: kremy
i dzienne wyrabiane na
podstawie najnowszych zdoby-czy
chemii kosm wody toaleto-we
kremy i olejki na opalanie
woda na wypadanie włosów
Udziela bezpłatnie porad kosm
na pytanie z listami M L Cos-met- ic
Mfg
Box Toronto
mleć KWIATY
tanio ort} stycznie ułożono
wszelkie okarje
ldi do
MARY'S FLOWER SHOP
Strzeizewska wUidclelka
607 Queen W — EM 8-90-
55
CZAS
do
TANIO BEZPIECZNIE
EXP0RT
12 Harrington London SW
Aureomycyna 16 a 250
oleista amp milj jedn opakowanie) 5—
3—
12 mer 2—
ziarnista MOCCHA (medium 5—
Pieprz ziarnisty czarny 150
indyjska par zelówek
Wełny na damskie: kupon yardy SIO—
na Camelhair yardy $12 —
na gwarantowane 100% yardy $12—
Barathea ubrania i kostiumy kupon $18—
cenniki próbki
Nasze
—
komisarz
—
Przepraszam
komisarjatu
prezes
—
pijana nie nie
nie
—
pewny
Nawet
jej
— ona i
rzecz
pośpiesznie zapytał
— Nie'
Ba!
—
sie
— nic
stanął
całe
rv-V- sł
młoda
roH7P cofnii
powiedziała
pięścią '"''"--'
etne
przez
Mona
Chci-s- z
30-3- 5
Dwie duże główki kalafiora 1
galon zielonych pomidorów 6 du-żych
cebul 6 zielonych pieprzów
i 6 ogórków
Kalafior rozeJirać na różyczki
obrać z łupin ogórki I cebule i
wszystko prócz kalafiora posiekać
drobno Wymieszawszy wszystko
układać w dużym naczyniu war-stwami
— jedną warstwę siekani-ny
na to warstwę soli aż do
zużycia wszystkiego bacząc by na
wierzchu ostatniej warstwy była
sól
Tozostawić tak na 24 godziny
następnie odcedzić i wycisnąć z
soku ile się dj Zagotować pół
kwarty winnego i 1 funt cu-kru
dodać równą łyżeczkę goździ-ków
mielonych cynamonu pie-przu
angielskiego (all spice) i kwia-tu
muszkatułowego (mace) Gotu-jącym
płynem zalać przygotowano
jarzyny i dobrze wymieszać Pozo-stawić
tak na kilka godzin by do-brze
przeszło ocleni następnie po-stawić
na ogień i od chwili za-wrzen- ia
gotować przez pól godziny
poczym nakładać w
słoiki 1 zakręcać pokrywki
Rady praktyczne
Białe płócienne rolety do okien
czyści się mieszaniną mąki i bo-raksu
w równych częściach W
rozciągniętą na stole roletę wciera
się przy pomocy czystej ściereczki
mąkę raz za razem Po ukończeniu
zetrzeć restki pyłu czystą flanelą
POZBĄD2 SIE
Siwego wiosu
I WHHM
fejsMoii młodszy
o latał
RET0NE
bardzo znany środek
medyczny nada Two-jemu
włosowi rotor
pierwotny i piękny
Boi ułycla farb
1 utleniania
Dzisiaj przyślij zamó-wienie
wraz z $250
na adres:
ANCHOR DISTRIBUTORS
PO Box 1083 Statlon
Toronto) Ont
TyiJaco podziękowań Gwarantowany
pieniędzy w razie niezadowolenia
Probze o bezpłatne Informacjo w
tprawle "Jlelone na siwe włosy
3 U8
— Nie— odpowiedziała krótko i przygryzła wargi
— Walasek — rzekł dc-- wchodzącego policjanta — weźcie
ją do ostatniego pokoju i wytłumaczcie że składanie fałszywych
oskarżeń na dostojników państwa nie kalkuluje się
Rozkaz panie komisarzu
Wziął dziewczynę za łokieć i wyprowadził na korytarz
Wlokła się długo 'bardzo długo Słońce już wzeszło coraz
więcej ludzi byloma ulicy Zataczała i potykała Przechodnie
oglądali za nią Jakaś starsza pani mijając ją powiedziała z
pogardą:
— Tfy bezwstydna pijaczka!
Mańka nic nie odpowiedziała
ROZDZIAŁv 10
Gabinet mecenasa urządzony był z przcpychem_ łączącym jj
powagę z elegancją surowość jurni zu z-jiujum-usi'
omanu
słowem odznaczał 'się temi samemi cechami co i jego właściciel
siwy już gentleman z niedużą kwadratowo przystrzyżoną bro-dą
znakomitość w dziedzinie rozwodowej radny miasta kura-tor
Towarzystwa Ochrony Rodziny i szambelan Jego Święto-bliwośc- i
Dyzma siedząc przed biurkiem inu-z-szae- un-
Kiern 1 Z uwagą siucnai cicnegu syvrMtuKnv £iuu la&swiir- - j- -
dobitnie odliczającego wyrazy z płynnością szerokiej powojnej
rzeki
Nad głową mecenasa w szerokich złoconych ramach wisiał
wielki portret Papieża
przerywając mówienia adwokat otworzył biurko wy
dobył teczkę a z niej złożony we czworo wielki dokument na
pergaminie Rozłożył go w powietrzu
Ze środka zwisły na białych jedwabnych sznurkach dwie
wielkie woskowe pieczęcie Jedną z nich rńecenas ucałował ze
czcią i podał dokument Dyzmie
Dokument sporządzony był po łacinie jednakże Nikodem
dobrze wiedział co zawiera
Teraz gdy juź je miał w reku przyszło mu na myśl zt e jed-nak
bardzo drogo kosztowało
— Ciekawa rzecz ile jeszcze zaśpiewa dla siebie ad-wokat
— pomyślał
Jakby w odpowiedzi na jego niewymówione pytanie me-cenas
wydobył z "teczki małą kartkę zliczył złotym ołów-kiem
i powiedział:
— j _ __
—
i
— Moje honorarjum zas wynosi cztery tysiące awiescie
złotych
Dyzma az podskoczył na Krzesie
—'Ile? '
— Cztery tysiące dwieście panie prezesie
— Pan chyba żartuje! Myślałem 'że będzie tysiąc niech
dwa!
— Panie prezesie miałem zaszczyt' od początku uprzedzić
pana że podejmuję sprawy jedynie pod warunkiem uzna-nia
mego normalnego honorarjum i wszelkich ubocznych kosz-tów
Ale cztery tysiące! To razem kosztuje blisko sześćdzie-siąt
tysięcy!
Było to unieważnienie małżeństwa Niny
— Pan prezes zechce wziąć pod uwagę że żaden inny ad-wokat
w tych waiunkach nie mógł unieważnienia przeprowa-dzić
Musiałem wydać znaczne kwoty na sporządzenie dodat-kowych
zeznań świadków „
— Ale ci świadkowie przecie juź nie Ł żyją
Adwokat uśmiechnął blado
sterylizowane
przyglądał
Chodzi wzburzony po pokojo Wreszcie zatrzymał się przeu _ nie prezes iwydobycie
Mańką: ' - zeznań z za':Erobuimiałoil:osztowaćitaniej?r '" " i
CITY DRIViNG SCHO0L
$250 za godz nauki
Pełna asekuracja w czasie nau-ki
— Podwójna kontrol —
Służymy samochodem ua egza- min kierowcy — Lekcje w dzień
i wieczorami udzielają licencjo-nowani
instruktorzy — Próbna
lekcja bez zobowiązań
806 Bathurst St (róg Bloor)
LA 3656
Jedyny Polski Salon
Pleknoicl
flarya's Beauty Parior
Specjalizacja w trwałoj
Ondulacji "Permanęnt
Waves"
Bathurst St EM 8-44- 32
POLSKI SKLEP OBUWIA
Stanley Shoe Storę
Obuwie najlepszych flrtn kanadyj-skich
1 angielskich Wszulkl' kolurj
t rozmiary
1438 Dundas St W Toronto
Tol LL 9530
Właściciele: B Mazurkliwlci I Syn
mtmt-nm-rj
G HRYN
naprawy i budowa
DACHÓW
insulacja (insulatlon) roboty
asfaltowo — rynnj
282 Symington Ąv LA 4977
Torońło s £
gimmui i M
ZOSTAŃ FRYZJERKA
uczęszczając do największej
szkoły w Kanadzie
Wszelkie udogodnienia w'nauce
Przyjemny pełen godności za-wód
dobre warunki nłacy j- -t Tyszce studenćw "Afaryel
prncują w Kanadzie — Piazjlub
teiefonuj po bezpłatny katalog
"MARVEL '= --
HAIRDRESSINO SCHOOL"
358 Bloor St W — Toronto Tl 3-09-
91 Filia: 44 Kino Str Hamilton
OS 72 Rldeau Str Ottawa
William Shoe Stora
Wlate B Czarnota
Poleca obuwie lmportowutta'
1 kanadyjski (
Wyayłaray rtwnletobuwt Jo iÓWlJ
750 Queen St W 3-48- 98
Stacja WKB W 1520 Kc
v Buffalo Nowy Yorlc '
'Największa I natllnlf(t
Nada[o 11 godzin polikisgo
programu tygodniowo
pod kierownictwem t
Stanisława JASIŃSKIEGO
"Polka Boohlvo" od'4Ó5Vdo
5 po poł od ponlddiiałku
do piątku włącznie c:a ŁXV
"Polka Party" w sobotyodll
do 1 po południu:'"'
"Am Polka Party"W niedzie-lę
od ldo 2 (po pójjićy)
"Niedzielny polsko-amerylufł-s- ki
program" w' każdą -- M)
niedzielę od 1205 do 3 popoł
NAJPOPULAR
NIEJSZY
POLSKI
PROGRAM
R-A-D-- łO-V-Y
" W"TAóOkA
SZUWAL3KIEGO
długość faU
1270
W KAŻDĄ
NIEDZIELE
od 10 do 11 rano
?
—
mmmmmmtSBZUBBk
i ! illlliiilll' ILU
1080 Broadway Buffalo 13
Administracja "Związkowca
przyjmują zamówienia Ina ko-- a
munlkaty życzenia urodzlno- -'
we rocznice i t pBezżadaej
dopłaty " ""!
HaaMHMiaMMMMMWMIII
Zawiadamiamy naszych
KLNENTÓW
źo obecnie prócz WCGLAmą-m- y
na sprzedaż I tajr tumy
aa aomow
olej do opału f
— dzwoń do ~d irĄĄ
POLSKIEJ SKŁADNICYOPAŁU
Telefon
składu
polskiego
RE-22- 00 (dwaj ~dwatfov'xra)'
~Zfr±JT '~ w" m: 4U0
Gilbert
Ave
is
1 ci1Sriło7poisatalkurawS - -
VAi
ludzi IhI
lasy
zas
jjuum
woda
liście
BF3
czasu
lasu
Pan
sosen
cała
Pan
Był
]I
J—
jak
robi
7—
się
wie
wie
jej
się
Ale nie
Eee
Już
Acn
albo
nocne
1033
octu
"C"
zwrot
pisać
się
się
się
Nie
ten
coś
się
się
216
WA
EM
nno
rano
cios
f %13&t ''$& I4W
1V4' ti' 'i-- t
' ty%
' 1 i
f'
' i- -
i -- a
e¥
lli1i
4
Mu m
I f&¥ ikft
im
mm
i ? t?
titif--
ri'?fl
m m
ira i S%
":irwili
Ii
vi:
łSJr3