Zwilazkowiec Alliancer, September 18, 1957

              1
I"
mm11
STR 8 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (Sepłember) środa 18
® f%Jl I iw fTfl i &W ii J
Members Toronto Real Esfate Board 479 RoncesvaIIes Ave
(róg Dundas i RonccsvaIlcs obok Banku Montreal)
Biuro otwarte od godz 9 rano do 10 wieczór
$5000 wpłaty na duiy 12-pokojo-wy
dom w Parkdale dwie kuchnie
i dwie łajenki wodne ogrzewanie na olej na re7te ceny kupna
jedna otwarta hipoteka Zgłoszenia tel K Chmiel LC 4 8855
$12000 wpłaty na nowy łrpilex kolo High Park na Swansea Garaże
"basc-boai- d heating" Pełna cena $35 000 Telef K Chmiel
LE 4-88- 55 Slxplex — oryginalny kadc mieszkanie ma 5 pokoi po 2 sypialnie
'duży salon pokój jadalny i nowoczesna kuchnia razem 30 pokoi
Budynek ten ma urząaenia zaoezpieczjijaee go prcu pozaiem
(fireproof & soundproof) ma kilka garaży i wiele miejsca do
parkowania wozów jest pięknie położony w zachodniej dzielniej
miasta Cena niska Zgłoszenia proszę kierować do K Chmiel
tel LC 4 8(155
$100000 wpłaty Kennedy Pk Rd i Bloor Luksusowy dom 8 pokojowy
na 2 podłogach sam w sobie stojacj bardzo ładna cegła bardzo
blisko trzech skol a tylko poł bloku do sklepów Cała cena
przystępna a pozostałość spłat na jeden otwaity "mortgage '
Tym domem waito sic zainteresować jest piękny a pi z tern
musi być sprzedany w krótkim czasie 'lei L Kucharski
LL 4 8855
$12000 wpłaty Bardzo ładny dom 1 7-pokojo- wy z bardzo ładnej cegły
Dom ma 3 kuchnie i 3 łazienki sam w Mbie stojący podwój
nym garażem bardzo duża Jota pukny ogiod Dom jest blisko
High l'ark i równocześnie blisko do komunikacji Dom ten jest
obrayrgdiznoaldnoycmhodotnwpylexem ponieważ ma 3 osobne wejścia i jest
$3000 wpłaty na dom 8-pokoj-owy
murowany dobra cegła duże pokoje
nieprzechodme 2 kuchnie ogrzewanie na wodę duża lota oko- lica High Park - Wright Cała cena około $15 000 dobie spłaty
Tel B liopelewski LK 4 8855
$3000 wpłaty na dom 7-pokoj-owy
osobny murowany 2 kuchnie 2 hi zienki ogrzewanie woda na olej gara Cała cna około $10 000
Okolica Dundas - Itonccsyalles Tel 15 Itopelewski LK 4 8855
$10000 wpłaty na dom osobny murowany 9 pokoi ogrzewanie wodne
TnbaleilskoolBejIRlo"onsprcejueleaswvreasklliepslaLnpE"o 4zd8au8cż5ha5odlnoiteaj 3stigoaniiaeze capłarywcaetnnay $2z4aja0z0d0
$1200 wpłaty Dom 6-pokojo- wy Jeden mortgage na 0 lal mTuerłow1anNycmnso-ikr-ollica ipBloiosrn-rSymington $3000 wpłaty okolica Jane-Annott- e dom 6 pokojowy około 10 lat sta ry cały minowany sam w sobie stojący ogrzewanie na wodę garaż Tel 1 Nowosad LE 4 8855
$3500 spłaty Dom 7-pokoj-owy
Dwa nowłaednoy7folignraód naDlołbrprelęxwyarJuemndkueirnoswpwałandtyyzie2lTneiłclayzie1 nkokNłioow2EogskaJudincthonLniEe w4gp8a8łra5at5ży
""L"-Killi- : o-pohoj- owe „cł źm o drugi powy
$w4o1d0n0e0 ogSrozleidwnaaniebudnoawaoleii sonlnidtrnnev wiynkinońciz„en„i„e tz„ajiazdWy odA uli_c_y'
LE 4-88-
55
_
$20000 twpłaty na podwónjanyWduplneoxworcazzeemsny28bpaosekboioarBd)udy4neikmimtoawawnoe s&ay okniica jane -
LE 1-2-
491 LE 1-2-
492
- „„„i „ „„unie go soDOfnlcgo — czwarłek nnrt n ~ _"T-- T
MIESZKANIA
UMŁBLOWANY pokój clłn samotnego pana z utrzwiinnlem lub bez Okolica-Hig- h l'ark HO 0 2G22
2 POhOJŁ z kuchnia nlcumoblownnc
Okolica: Uiinrias Uloor z możliwością
Karazu 110 (J31U 6B5
FItONTOWy umeblowany pokój dla sa-moln- cj osoby LU 5 1758
2 POKOJŁ t kuchniq nleumeulouane do
w J najęcia LU 5 5181
POKÓJ i kuchnia na III podłodze dla
1saLrnoinej osoby Cena $8 tygodniowo Z-54- 'J4
UJtDULOWANY pokój z kuchnią do wy-najęc- ia KM 8-12- 11
PLObK4Ó5J2aua mpeoblowany dln samotnej osoby G-t- cj wieczorem
PRACA
KOBIirVA do pomocy clomouej mie- szkanie na mlpjspti Warunki do omó- wienia JM 07UU
POSZUKIWANIA
1 Iwanciów który u l'Ml r mieszkał
Jpeosdt 61przCezecll siSotstręloroIntftlzole poJsuzrukkiiewwaińc}z
Zglosenln podawać' 175 lirock Ae Toronto Święcicki Jan lub Windsor
2J41 Itossliil llld S Milner 01 05
JAN JjUDOL ios7ukujo slostrzenci An drzeja Cemskiego smit Marcina ktiu
tpermz}ujeczheit wsdio llkouleidwdlin pipzoewsziłiot N10iskloat
Wszelkie Informacje o powzsm pro
szę kierować na adres J sudol Itifi Algonqum last llnunlns Ontario
01 05
BRONISŁAW S I tPKOU SM przll do Kanad} w lii 17 loku z Anglii Na te- renie Kanady zamieszkiwał w LSrantrord
Ont 2711 W clllnrton st poszukiu in Jest przez Zgmunta Cilko zamieszka
ClegeontraUl 421C)2i5i8rcnce St Ottawa Ont 'lei
PRZEPROWADZKI
PRZEWÓZ mebli spccJalnoM lodówki staranne opakowanie "Truck" znknty STASZCK LE 5-03-
56 8
PR7CWÓ7 MERLI starannie
wszędzie CII 4 5077
sz bko I
G1C7
dPzRaZjuEWsOpZrzIMętYy —mebst!aeranI niweszelkiego ro 1 wszędzie
Mannlng-Cartag- e EM 8 0791 20S
PRZLW OZIMY meble 1 sprzęt wszelkie-g- o llożliwroldozajtuanio GwEMaran4 t7o74w1 ana dosta5w2as
MALOWANIE i TAPETY
JIATOWAME I TAPETOWANIE Stanley Nlzlo 201 Grace St TcL LE 5 0134 25S
MALOWANIE karpentowanle plastro-wani- e nowe 1 naprawa standi Robota sz}bka t gwarantowana LE 4 394S
34 S
MALOWANIE paplcruwitnle I "grał
ring" 7agula 1C8 Quebec Acnue Tel
BO 9BI7H 4QW
KUPNO — SPRZEDA2
DODGE — DE SOTO
Nowe uz}wane najn'?sze cen} polski przedstawiciel TeL CH 1-5-
281 Pecho KO L T 6-13- 21 627
OKAZJA
Z powodu wyjazdu sprzedam tanio s-pial- nie RlmeOceabmle 3 (U3owssazzdktztleioknlelwogłaraśabczlioctirkeoiliżnelsekpilenpjópewod)n6cptzeoe-j 7-33- S3 W sobotę 1 w niedzielę dzwo- nić w ciągu dnia t4 65
DWA łezka ao sprzeaanta dla dorost}cr
1 dziecięce Lr 4-27- 76 po 6-t-ej wieczorem
C4-6- 5
unmj Jul ilM UWUlilli
-
' - it tt puiUUIlie
NAPRAWA i BUDOWY
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien Cclckouych W}kontiJe tanio I fachowo
LE 5-5(1-
03
"IŁKS!"uler "czyikl Telef
uS£J?N?WANY pltryk wykonuje
ii """"J" eiuKir}czno i naprą w'yguclPz oraodbysług1i osTzealcowCaHnia 4 28b8e1zplntnitt
nCaLpHraIiwTRyYCpZoNdEłączaInnisetalpalcejceów płrzlcarnókhókwl
o' bsługa A Kaszuba WA 3 9213 wle1cUzoS
znLyuICsezEcNzwCenJsOziaeNlkOiekWanAarNłoóYwbotyPRLupUluMMmB8bE2e1Rrsklewlykio-tC-nPaLUwMoBdKy
IISI KoIlCiwęROBczOyTszYcze-nie ogrkzaenwałóawnie
wykonujo solidnlo Urbaniak Telef 110 CCI"2- - 41S 104
PTLnArnStTiłHnUKA NOWA I wszelka reperacja 1 1 „! ni„uMiiiliun wnsinawa t isranton
? Z" ?bKa I gwarantowana -- W Cleslelez}k LH 4 3UI8 5s
kpParOaLc3Se0K1sIto(ilSlaeTrusOlkaLikeAeRI Zbuedow}KlkOaonme2 J5c1A00 wIslzoerlskciezs
BUDOWY nrzchiiclóukl mrn „„ dpunkptluoanlnieI rIobsootl}idnbieetoLnhow3e 7032ikoniJc
OJ OJ 04 05
(Kliilli:WAMi: ni oliwo lub naz wsln lachowI aprecieambia unMilaiirhkiotwaKnoestkaLh R0o3b7o1t1a0
CU
bnKriReicnYkC"śIcEi(eikmDoiAwtaCycHcjahńWicegołzbyai)jkałnaideWansi"ieeinlksruiyel
porany i siacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsie
biorstwo polskie A Grygieńcza
rei wm -- Oiiy
DOMY i INTERESY
UpoEkSoIjimUlRAKCuJAropedjoskaspdrzzeiedlnmicali z M4umsea sMproznetdreaaćl1 zHEpo5w88o3du Jardu do UGS3 fin
TELEWIZJA I RADIO
dTrEoLgEoWElUAKra_snordeepbesrkalcjeTelsolLidEnie nic 4-1- 008 od 3—9 w soboty od 9—6
"VIC" radio TV LE 2-7- 629 radiowa 25 lat praktskl
GDZIE JADAĆ
Naprawi
nMaAdRI)E)-s- kSa kDuEcLhInCiAaTEWSSłaEśNcicielPe-o-lskMa T1 kWa tLreaśwniyako1w60ie8 QzuaepcnraszSat jąWn_a Tsomroancztone poI--
MATRYMONIALNE
UWAGAI W sprawach matrymonialnych ogłoszeń rodakcla ładnych Informacji
olerdayznlaedrensaówNrnieBouxdziellaab pPordoasnimyy apdlrseasf
R 0 2 N E
POLSKI GARAŻ 2244 Dundai St W Toronto Tel LE 2-J9- 31 18s
KURSY SZOFERSKIi
TlHraMHrMtraAMTteaMrfUMlTaTVarftfliiaaaarraaM
POLSKA Sziola Jazd}- - Samochodowej
v lorunto Po bliższe lniormacje leit "onować: Eil 4-S7- 50 — 496 Queen Si
West ztb
O S© Ł 2nmiU
1072 Bloor Si West — Toronto — LE 1-24- 71
Dovercourt - I "basement" w poszukiwa- -
$2 500 wpłaty — 8 pokojowy mu-n- ej dielnicy Bliższych informacji
rowany cłom z lypu razem zuuzieu isucnarzyn ii 1-- 11
kuchnie wodne ogizewanic wygo-dn- e
opłaty S Kruk LE 1-24- 71
10 letnia hipoteka
$4 000 wpłaty — 8 pokojowy dom
murowany w doskonałym stanie
w-zystki-e pokoje malowane 2 no-woczesne
kuchnie moIiwość gara
zu Dom położony przy ładnej uli-cy
w dobrym lejopie do rento-uani- a
Pospieszcie mc Telef dziś
Kucharzy k LE 1-2-
471 Duplex - Annex
$5 000 v płaty — 10 pokojowy
duplex murowany ocldzieinie sto
jacy na północ od Bloor 2 apaita
menty 5 pokojów e rentowane po
$120 miesięcznie Doskonalą inwe-stycja
'lei Kuchaizk LE 12471
Annette Area
512000 wpłaty — 2 nowe 10po--
kojowe duplexy z wykończonymi
CT5rj'grifMlt'ii'jj'Ł)ŁnM'vi:'i''CTy'rgTiiiijrłirJŁist--
W sprawie kupna
udziela nasi
G TOCZYSKI
inni
Dovercourt Queen
$1000 wpłaty 7 pikoi bardzo
czysto utrzymany murowany z typu
dwa razem łacina duża kuchnia
twarde podłogi dwie łazienki do
konaly domek dla ludzi kloizy
chcą mieć swój własny kat i do-chód
do wynaimu dosko-nale
Bardzo ładny ogród garaż i
zajazd Jeden mortgage na pozo-stało
sumę na 10 lat Telefonować
LK 2 4404 Turzański
Bloor Havelock
$20500 polna cena 9 pię-knie
malowany sam w sobie muro-wany
z solidnej cegły kwa-dratowy
plan ogrzewanie na olej
(nowy p-ie-c)
2 ku-chnie
2 łazienki wszystkie pokoje
duże i jasne twarde podłogi zale-dwie
kilka domów od Bloor ideał
ne do wynajmu Duży
ogród garaż i zajazd Telcfonawć
LE 2-440-
4_ Turzański
Christie - Davenport
$10 500 wpłaty jeden z najpięk
irejrare™™™
pi3ft 'fi "sfor yj&£7ińy?i3r_rv!L
Kra3Z3Eiiaiisi gT
dom
kwadratowy
1 2471
—
piece
cały jest
LUB SPRZEDAJĄC ZWRACAJCIE
ZAUFANIEM SPRZEDAWCÓW
lub
przedstawiciele
NIERUCHALSKI TURZAŃSKI
i
$10
O-grzewa-nic
nowv dwusv-pialnian- y
nym
'~ TLŁrt'JfT17i-rf- li f i i '-- -- j 2arł
ttSSe a''Jftffli St a5tjfJB ~" rrrrP ?Miiirn m„Ł„ mmm mikmum 25
zawierający:
WSZELKIE DLA
OGROMNY — na sprzedaż
SPIS
PUNKTÓW W
WYSYŁKA PIENIĘDZY DO — Wypłacamy zł 100 00
za każdemu
RÓWNIEŻ
NA LUB WYMIENIALNE NA
ŻYWNOŚCIOWE — MATERIAŁY —
NA — SKORY —
PRAKTYCZNYCH PODARKÓW GWIAZDKĘ Fil — — 3650 Blvd
— Selkirk Avo
— Barton St
— — Hall pTuiiiLijjyjiiiBa
waga!
Kosemoum
St Zotiąue St E
FARMA — 130 Kiov na polnoc
od w nkich go-ia- h
nad jcviouvin vi-mal- a
plaża — budowania 0' po-koj- ov dom woda i olck-irjczn- o
mioisui oproci tego
1i'ka piYeplua pnez farmę — i'icnzoizf(ini' miejsce dla łowie-nia
i polowania 21 mili od
Haiwcj Nr 11 lubuje sie
pięknie pizjiody nie
ominie takiej okazji i Sa 000
i pełna cena) może nabc w tak
okolic) farmo t
FARMA łącznie do polowania
i rjbolostwa łownie lorentjj-skic- h górach z dwoma dostępami
do jezioi z zabudowaniami 75
akrów Tlko SI iOO
na) możecie zajechać autem zima
i latem pod sama chatę
78 lat
BENYNOWA STACJA — Snack bar i
przepięknej okolic" goi ach
przy głównej Hajwej o 11 (! mil
od St Agathc — Ponad SG00 t-godni-owego
obrotu snack baiu
i 60 000 galonów sie
rocznie benzn Stacja benzjnowa
i Łibudowania mieszczą się' na 5
ziemi na rozdiozu długiej
drogi — Wymagana większa go- tówka
fj i &7 Kasa a psqĄ$y a&a saŁy Ezsc32at? u veka £j w ej ©syn fi I vi
Tel
Hallam bardzo
awa
mieisce
pokoi
domek
światło
akrach
Sonnyside
9 pokojowy oddzielny z pra-sowanej
cegły plan
3 pokoje i ogrzewany "=unroom"
na parterze wodne ogrzewanie
oliwę 3 garae z prywatmm wjaz-dem
Dom po raz pieiwszy w sprze-daży
Znaczna wmagana
Pokaże Kucharzk LE
Bathurst St Clair
S2 500 wnl„! anartament
1957
era'
buildmg ' 8
składających -- c 7 siedmio Hardwaie Slore" 7 buchnkiem
jowyeh miedzian i jedno 4 poko I w dobiej dzK-lnic- y
jowe mieszkanie całkowicie wypo-iwe- j Warunki kupna dogodne
sjzomen w kueninne i i i'o i inne --Aleny
dowki budmk wewnątrz sie o informacje do p Spilczaka
wykończony dębowym dizewem LE 12471
KUPUJĄC SIE
DO NASZYCH POLSKICH
sprzedaży domów wszelkich informacji
polscy pp R BAEICKI S BILYK
S B PAŁKA F
nowoczesne
miejsce
niejszych w Toionto domów 11 po
koi sam w sobie murowany praso-wanej
cegły centralny plan "ul-tra"
modna dua kuchnia cztrro-czesciow- a
wykładana kafelkami ła-zienka
bardzo ładne mieszkanie
piwnicy z Dochód miesię-czny
około $240 i 4 pokoi dla w la
ściciela Prywatny zajazd i garaż
Dla chcących zez ciekawość
proszę telef LE 2-44-
04 Turzański
Rogers - Silvorthorne
wpłaty nowy lOcio
pokojowy dom w dogodnym do pod-najmu
Trzy kuchnie
oliwne Garaż z wygod-nym
wjazdem dom
Tel Pałka LE 2-44-
04
4-pl- ex —
S22 000 wpłaty
4-pl- ex w dogodnym do
podnajmu Garaże z prvwat
wjazdem Rocznv dochód po-nad
000 Tel B Palka LE 2-44-
04
l ' ' ' " ' t¥a JT3V'J' w ffjS i x: - CwP4sa _ IKsnC A Wń w6
' rJ}
: ifr : sssiwsBSWTiii-J- - ir
FORMY POMOCY
WYBÓR leczenie i na
LEKÓW POLSCE
dolara na miejscu Polsce
KUPONY DO WYBORU PKO
TOWAR ZŁOTE
PACZKI NYLONY
CHUSTKI GŁOWĘ OBUWIE
I WIELE NA
ODDZIAŁY:
MONTREAL ORBIS St
WINNIPEG — VATRA 277
HAMILTON M KOWAL — Ć55 E
WINDSOR C JEDLIŃSKI 1323
m
aaiyjlljaryst-jjti- 1
-irT-t--iT-Tu-
g--viTniji-iTWTyTsu-i
Monticilu lti inl
pic'knm
na
rb
kto w
jiu za
pięknej
w
za (pełna ce
Przjczjna
właściciel
#
BA
5poko)ow bungalow
w w
ze
na
gotówka
lub
b
te
w
ustępem
pi zo-baczyć
000 za
rejonie
B
Mimico
za
rejonie
$5
IM
iinnnjr_
KRAJU
LEKÓW
SKUPU
POLSKI
w
Lawrence
powinien
staruszek
sprzedaie
Tel EM
Centrala
4-55-
74
lultks Ltdn
AMPiKWJirsnzssa
Tel RA 8-03-
62
i
6-POKOJO-WY
murowany
na jedna lodzine "cottage"
'--
ce na garaż
pottacji $500 gotówki
spłaty
dom
na
DllbhO S7KOIV lians „L-n„- ó
UltSUlki
DUPLEX 5"5 Rosemount
blisko Bellangcr ogrzewany wodą
na oliwę lla roku jak zbudowany
S170 miesięcznego rentu blisko
szkoły i autobusów miejsce na
gaiaz Cena tylko $17500 a $3 000
gotówki
"TRIPLEX — Ae
Michel dwa razem nowy niu-lowa- ny ładny piękne" i du
nowoczesne kuchnie i łazienki
S120 miesięcznego dochodu i 5 po- koi dla właściciela garaż na 2 au
ta cena okazyjna bo tlko S21500
nah ehnuastowe posiadanie
f
"SIX-PLEX- " po 4'-- j pokoi mię
d?j Jean Talon a Papineiu now
na 3 piętra i soka piwnica po
nad S520 miesięcznego rentu -- 'cokl
fiat wjmagana większa gotówka
W -- prawach detaliczncli
nij zwracać sie do naszych przed stawicieli a oni Was solidnie ob
śluzą — telefonujcie
MONTREAL Que — RA 8-03- 63
:yT'i""g'j'"' !
Uwaga!
=2)
— A
wodne ogrzewanie 6 murowanych
garaży i miejsce do parkowania
Doskonały dochód pełna cena
$75 000 Dalszch informacji udzie-li
S Kruk LE 1-24-
71
Self Service Grocery & Butcher
SI 500 tgodmowy obrót — klop
i 4 pokoje
$2 000 tygodniowy obrót — sklep
i 0 pokoi
$2 500 tygodniowy obrót — sklep
i 4 pokoje
$3 500 tygodniowy obrót — sklep
8 oddzielnych mieszkań pokoi
poko- - bv handlo
lo zuiacaicie
DOM Z PELNYN
treacgiy#gyafcłaig
Dochodowy
533
prosi
iloor Si
Tel: LE 2-44- 04
Dochodowy Budynek
$20 000 wpłaty Naiozny budy- - ncl' i dwa aparta- - 50 mieszkańców
incnty pokoi Buclynek Ontano tysiące zado-stai- y Jeden skl-- p wiąz z apaita- - solonych koizystriie urzado-meite- m wynajęty za SJ75 miesię-- nych Klientów to gwarancja ze
-- ""i- "-vii- ii niui itahi na iu£iir
cę kupna na długi czas Wskaże Wo
clolawski LE 2 4404
Bloor High Park Ave
$7 000 wpłaty: 6 pokojowy dom
tylko lal stary zupełnie osobny
duże pjkoje udrą plan wo
ogrzewanie na olej dwie nowo-czesne
kuchnie wykończona piwni-ca
RR Duży ogród prywatny za-jazd
i garaż Jeden "mortgage" na
łożnicę kupna na długi termin
Wskaże Wodosławski LE 2-44-
04 Dciicatessen Sklep
cly$n2k1ie0m00 wwpjłeadtynejna z najruchzliw- - ny
szvcn miasta JJupont i Da-venp- ort pizeciętny obrót miesię-czny
około 500 plus dochód z
dwóch apa: lamentów Sklep jest
nowocześnie urządzony ce
na za całość tylko $30500 Telef
R Babicki LE 2-44- 04 Rcncesvalles - Grenadier
$4000 wpłaty na G pokojowy
rowany dom z 2 nowoczesnymi ku-chniami
Pokoje sa nieprzechodme
oliwne ogrzewanie garaż na 2 sa-mochody
Wygodne splalv hipote-czne
Telef n Babicki LE 2-44-
04
POLSKI BAEDEKER
Wkiótce ukao się na aiearskich polski Bacdekcr —
pizewotlntk podiozniczy po Pol- -
srn w językach angielskim nip
mieckim francuskim i hiszpań- -
jkim oraz polskim ula Polaków
z zagranicy
--f- T
POMYSŁOWA REKLAMA
Na oryginalny pomysł wpadł
pewien właściciel winiarni w Bai-Mcin- ie
(Hiszpania) Dla ściągnię-cia
klienteli wywiesił reklamę o
nasiepmacej treści: "Naicllu?ei
bez picia obejść się może wiel-błąd
Kim lv jesteś?" Reklama
miał-- i ponoć piorunujący skutek
Ocitad lokal jest zawsze przepeł-mn- y
w
ZABOBONNF WŁADZE
Władze sądowe w San Diego
(Kaliiomia) uwzględniły zabobon-mo- c
oskaizonch i organizując
tizjnastą Izbę Karną dały jej
ner nie 13-t- y lecz 14-t- y
(Nie lubię 13stki i jestem pełen
iznania dla decjzji w jsokiego są-du)
TANIEC ŚMIERCI
Szwajcarski bank pantwow}
wydal nowe tysiącfian
kowe na ktonch jest przedstaw 10
ny taniec śmierci ulubiony motyw
z śiedniowiecza
Szwajcaiscy biznesmeni twiei-dz- ą
ze banknot ten działa depij-mujac- o
go } da
--y
UTONĘŁA W WANNIE
Molson St piękny ogród 50x112 20 Georgette Foder z
wodne ogizewanie na oliwe miej- - Melun we riancii no powrocie z
I hltll nnctnnm iln u 7
na
na 12
St
ogiód
że
10
cjzielnic
nu
rllimnlor' ' " " '""11'°'-- "V ŁIIU- -
zona zabawą usnęła
wannie
i utonęła w
W DOBRYCH RCKACH
Ul bana Menicucci 18-letn- ia córka włoskiego radcy stanu
uciekła z Rzymu do Francji z
39-lelni- m Rino Rencucci który
za oszustwa matrymonialne i
został 18 krotnie
ukarany i posiada ponad 100 nie-lubnyc- h dzieci
KROWA W ŁÓŻKU
Wieśniak Sante Pishelini w Bo
kolo Verohy (Wiochy)
dwie godziny naprózńo
Joszukiwał krowy w najbliższym
sąsiedztwie Zrezygnowawśzj
vrocił do domu i ku naiwieksze
nu 7dzrwieniu stwierdził ze
va spi w jego łozku
ROŚNIE KOLOROWA
BAWEŁNA
relacji jednego z szwedzkich podróżników który
swiezo powrócił z Rosji na far-mie
w Nowosybirsku nad rzeka
Ob wyhodowano bawełnę w ró£
nych kolorach
Reaiłors Limited
LE 4-84- 81 — Sprzedawca W Mleczko
1199 Bloor St W — LE 4=8481
High Park Ave Annette
$10 500 — 10 pokojowy dom
minowany wodne ogizewanie na
olej dwie kuchnie piywatny za-laz- d
i d i ptra" U'nJ'q $3 000
TeJ W Mleczko LE 4 8481
Garden Ave Koncewalles
900 — 6 pokojowy mu-iowa- ny
pokoje duże dwie nowo-czesne
kuchnie wodne ogizewanie
na olej Tel U' Mleczko LC 4 8481
Swansea
$18 500 — 0 pokojowy dom od-Izie- hn dwie nowoczesne kuchnie
boczny zajazd do gaiazu — tu
piy Bloor Telef W Mleczko 'i: 4 8481
Bloor Indian Rd
$17 500 — 7 pokojowy dom na
Ch&rtereii TnistCoM
Firma nasza
20 St Clair W Toronto
2 duże sklri obsłucuie od lat
po 5 3 lata prowincji
i
ku lny
clne
pólkach
banknoty
o„
kradzieże
neferrato
Według
$14
i Wy zostaniecie należycie obsłu
żeni przez naszego fachowego
polskiego przedstawiciela
Okazjo iygotinia
Dundas - Keele
$2500 wpłaty — 8 pokojowy
dom murowany pełna piwnica
twarde ogizewanie na $150 miesięcznie
we bardzo blisko tramwaju miej
sce na gaiaz Tel natychmiast
J Szybalski WA 4 0774
Północna dzielnica miasta
sklep bu- - do$u2u0b0u0ngwalpoławty) sa—modz(i5elpokojódwużye
$4
pełna
mu
orzeszło
pokoje nowoczesna kuchnia
na wysoka piwnica oliwne ogrze- wanie duży ogiód gai aż cztery la-ta
stary przystępna cena Telef
J Szybalski WA 4 0774
Bloi- - - Shaw
$7000 wpłaty (duplex) 13 poko-jowy
na dwóch podłogach
pokoie piękne duże nowoczesne
kuchnie 2 garaże $250 dochodu
BI!KCTllBtjmL-WBli-W
REAL ESTATE BROKER
DUNDAS ST W LE
$14900 pełna cena Bloor --
Brock 0-pokoj- owy murowa-ny
"through hall" piwnica pod
całym domem 2 kuchnie ogizewa-nie
na oliwę gaiaż
$9900 wpłaty Bloor Runnyme-d- e
8 pokojowy dom na dwóch po- dłogach murowany nowoczesny
oddzielny kwadratowy plan wo-dne
ogrzewanie na oliwę 2 nowo-czesne
kuchnie garaż prywatny
zajazd Ten dom ma 14 lat
$1200 wpłaty Dundas - Duffe-ii- n
5-pokoj-owy
dom na 2 podło
865 Bloor Sł West
8 pokoi na dwóch podłogach
Dom cały murowany oddzielny
la cichej ulicy baidzo piękna
Jzielnica naprawdę duże pokoje
adna kuchnia wodne ogrzewanie
la olej szei oki zajazd gaiaz ła-In- y ogiód Proszę dzwonić do p Ja la LE 4-75-
23
Duplex
$9 000 w płaty na nowy dom na
iodziny po 0 pokoi dwie ła-In- e kuchnie dwie łazienki wodne
ogrzewanie na olej garaż Prósz?
dzwonić do p Balaban LE 4-75-
25
6 plex
$18 000 wpłaty za nowy oryginal-ny
na G rodzin dom do 5 i Gnokoi
miejsce baidzo dobie do wj naje- -
Jest sie zadowolili m fidy sic cla- - bllsko do wszslkicgo sklepów
letnia pani
minowe
już
kro
dom
pięk
nowy
dom
lwie
i tiansportacii Da Lszc infonnncie
i-u-da
p Balaban LE 4 7525
Dobra lokata kapitału niska cena!
$530 miesięczny dochód i nie
wysoka wplata tjlko $15 000 za
nowy budynek 4 apartamenty i je- den duży sklep ktoiv położony
lest przy głównej ulicy Proszę
dzwonić do p Balaban o dalsze
nforniacje LE 4 7525
"Corner grocery" i budynkiem
Osobnj murowany jednopiętro-wy
budynek 2 osobne mieszkania
Garaż Potrzebna gotówka $5000
Prosić p Kuszpeta LE 4-75-
25
Drukujemy
OKAZJA!
dwóch podłogach olejne
gaiaz uuza kuchnis otwaita 10-letn- ia hmnui
W
— k ta
0 iiił-- '
i i
Mleczko LR SJ91 "--
l
Bloor
S22 pokojów da- -
1 HU U1Ł--J iii aZ( I 0- - kończony 'recieation" z i
W Mleczko 4
- Annette
— 7nokoiuu-- v i
dzielny z solidnej ozdobnej li wodne ogrzewanie na łazienka i kuchnia ir
n
J
zajazd gaiaz U (r
4 8481
Jane
900- -7
nunnin nuune ogrjfi
IIUIUIJ
Tel LE 8481
Jane
S18 900
olei cewia
'Ul
LE
miesięcznie plus 1 apartament
wiascicieia uhsko tramwaju
stępne cena Telet J SĄ:
'Ł -- i Uf I
Uwaga! Okajjal
Bilardownia i Restauran:
Queen St W Calowe tylko ii uj!iuy napiawoę nowoci uizacizona Kcstauiacia (nn chen) o bardzo wielkich mcii seiacn uocnociowycn 7 stoln
laiuowyeu cancowicie wj-p-t
iiytii i uosKunaie roztozonjd
podłogi apaiiamemy na piętize pli-jz- a ogoli?
cnoci okoio iu uuu roczni? H
neic len położony jest w
iej iHinuiowei ci7ieiniCV mir
ny z pełną piwnica wodno!
ogrzewanie 4 toalety 2 hd
poKoje uuze bardzo dobne
żore Pozostałość ceny kupi
jedną otwartą hipotekę do spłaty W sprawie dalszvrh
krotnych informacji proszę M
j ozyuaisiti wa iuili
Tel J Szybalski
WA 4-07- 74
(DO DOMU CL 9-243-
9)
trasu
1406 TEL M
ban
gach nowoczesna kuchnia dc
baidzo dobrym stanie zajazd
na cena tylko $10900
$14900 pełna cena Dunda
gar pokojowy niuriSafj
3 kuchnie 2 łazienki
dłogi $27 dochodu
plus 4 pokoje dla
lyKucŁErs
Idealna hipoteka
$12000 wpłaty Eghnton
wood nowoczesny lnplex 3
sypialniowe apartamenty cii
docnoct Sd_—uu— m- iesięcznie TtDec
1 na inwestycja
REAL ESTATE
ski
Tel LE m
"Snack bar" do wyiujceiii
Queen Bathurst otart)lla
wieczór "shoit orders pi{C
9 pokoi 2 earaze długoletni w
rent Piosić p Kuszpeta LEł'
"Ladie's Wfar" z budynkin
Murowany lednopiętrowT
luksusowe ui7ądzenie sklepu ł
ne 5-pokoj-owe
mieszkanie 2 f
ze Potizebna gotówka SBUiwi
sic p Kuszpeta LE 4-75-
25
"Cigar sforę" z bulyiiU"
Bloor - Ossington jeJnopijc
murowany dom pokojowe w
kanie Garaż 7ąclana go
$7 000 Prosić i Kuszpeta
LE 4-75- 25 ADartamenly
a) — i ncziiy d"- -
SSOOO — Pena C2f lltifl
łaJfla
DlidIok
b) 4-p- Ie — roczny dochód $i- - rnni tijin nnn
nex — roczny d(-f-%
$10 000 Cena $70 000
d) 5 sklepów i 6 apartaraet
roczn dochód S13UUU - v
$85 0Ó0
e) 7 sklepów i 6 apartament
roczny dochód $20 000 — l
$135000
Wszystkie propozycje to 3
we budynki i inz zarentowani- -
Prosić p kuszpeta LB
xiifat:i„ wmr wvraaaxiMiML hiih nrgja?wa!!MaatnpiisMa
KOPERTY PROGRAMY KWITARIUSZE BILETY WSTf?
mucj t wizriuvVE PAPIERY LISTOWE ZAPRD
5LUUNE KONSTYTUCJE DLA TOWARZYSTW KSICCI
PAMIĄTKOWE iło
Wykonujemy wszelkL nraca druta rclria ui !otWu doW
"ZWIĄZKOWIEC" 1475 olfeen StW Toronto 3 Ont
tnaidłEJSi
okazja
Poszukujemy dwóch dobrych sprzedawców Polaków dla otó
zenia naszei polskiei kiiprfsi:
Wysokie komisowe — Bardzo dobre warunki pracy
— Duże możliwości ogłoszeniowe
L KŁUS Real Esiałe
780 Dundas Sł W Toronto Tel EM 4-j- ??
P&
M!
vl ii
fc?ł
f&
4J2
4 ta
i J-- 1 ą
£J
hś
am%
m
Iv KM
IŚ
mpwm
'J i
EM
n
8 dom
7
4-7-51
t '
Łjj
Łmi
:?ii
v
-
II
VI
o fi
4l
m