Zwilazkowiec Alliancer, September 04, 1955

              W
3pramł3CMTysjr¥sTm?ff?mTOrMtwsrśFTmmimimmfMmFaiMjtw&ss Sra ŹSM?S2Sa3'0 CsS-h- s ijriZuj?! gttJiŁTfcUaiiŁJMSagMiŁ
__! JJ J !(- - i i Ł i u _ 1 ILLtłU-t- A - HlttiWŁ 1 11' ~ i :TL " - — -- -' i! :ł J-- JŁI1 u- - j-j- mi njf -- miH ul mimunnun — jiłm-i-h ! tjniminiinin n J- - '! J"' # — t-t- -- — -- - ---- — - łiiitłiłyswlsfflUMfw"- "'MyiiyTiryyytirff twłjwiAjiju'yyyff 'WaiWWT'1' - 3$ % J J H &- - n --yf ' ~' nT-ł-Jj-ij- r ' W"
'X sir w m iv T ' r
-- ff
m iap ' w - w4 _ i 4
A i J must W'
K Pa
v j 'i 1
t: n
iBW
HJ K-- 1 nwfWpr'""
i: i
&'
ii ' iw i
Kziusr
U
i t 1 4 i Jy- --łI
4i
#1
w m łi
ir
ttfuil _ S'W8
s &m
t i a 4K 38
1VI
„ li
14=
a
cio
V
STRONA 1
' !" == g— - — " ~~ =
PRODUKCJA CIĘŻKIEGO PRZEMYSŁU W POLSCE
(FEP) "Gazeta Handlowa" z 12
lipca br pisze: "Z 17-g- o miejsca
pod względem produkcji przemy-słowej
w roku 1933 zaawansowali-śmy
na 5 miejsce wśród państw
Europy Polski przemysł maszyno-wy
wyspecjalizował się m in w
produkcji wszelkiego typu obrabia-rek
do metali i drewna które są
wyrazem najwyższej techniki Pro-dukujemy
obecnie ponad 235 ty-pów
obrabiarek Poważnie wzrósł
również asortyment eksportow7
maszyn włókienniczych pomp głę-binowych
wirowych 1 zasilających
Nowym asortymentem jest apara-tura
diwigowa i trakcyjna oświet-leniowa
przeciwwybuchowa roz-dzielcza
zespoły sterownicze piece
indukcyjne i wiele innych" Po-ważną
pozycją produkcji przemy-słowej
jest sześcioosiowa lokomo-tywa
typu 2-- E o mocy 1500 kilo-watów
i o ciężarze własnym 120
ton oraz kuter stalowy 17 metrów
długości super-kute- r 24 metrów
pełnomorski turbinowiec o nośno-ści
820 TDW (ton) węglowiec pa-rowy
— 5 000 ton i potężny drob-nicowiec
motorowy — 10000 ton
Przemysł motoryzacyjny produ-kuje
3 i pół tonowe samochody
ciężarowe "Star 20" nieco mniej-sze
ciężarówki "Lublin" samocho
— ADWOKACI —
Grocholski i Spółka
Royal Bank Bullding
8 KING STREET EAST
Pokój 508
Telefon EM 4-85-
94
W Humeniuk BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
701 Continental Life Bid
371 Bay St — Toronto
Biuro EM' 3-39- 81 dom MO 6791
W A LENCKI
BA LLB
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelalde St W Room 107
Tel EM 6-41- 82
J M DUNCAN QC
ADWOKAT
602 Templa Bldg
Bay ! Richmond Sł — Toronto
EM 4-47-
67
Biur EM 81746--7 Roz RE 3296
LOUIS J ZUKER
Adwokat — Notariusz
514 Dundas W Toronto Ont
Em-imumi- iiii
(róg Spadina)
GEORGE BEN EU
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W Toronto
OLWer 8431 and OLiver 8432
S
du-"u'i- m u ' immmmwmmmamimmim
Anrtrew E McKague
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie
Room 201 Northern Ontario
Bullding
Office: EM 4-13- 94
Yae~7T&rrrm
JAN JAREMKO
ADWOKAT
Q C B A ALA
4C5 Tempie Bldg 62 Richmond Sł W
Toronto Ont (róc Bay)
Tel biurowy: EM 3-1- 994
Domowy: WA 1-7- 158
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
ADWOKAT NOTARIUSZ
OBROŃCA
Wspólnik firmy prawniczej
Bagwell Stevens i Staniszewski
372 Bay St Pokoi S06- - Toronto
Telefon: EM 3-0427-
-8-9 wlecioraml od 7—9 w gabinecie
220 Roneesvallei Ave LA 0846
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ'
v 1009 Lumsden Buildlng
dy osobowe "Warszawa" autobusy
"Star 52" samochody gaśnicze po-żarnicze
beczkowozy motopompy o
wydajności 800 litrów na minutę
ciągniki wszelkiego rodzaju naj-bardziej
nowoczesne maszyny dla
górnictwa węglowego kopalnic-twa
ropy naftowej rud i innych
materiałów "Według informacji
"Radia Warszawa" z 17 lipca br
w roku 1954 w przemyśle ciężkim
w Polsce pracowało 29000 inżynie
rów i techników
NA MATKI
(FEP) Niedawno przybyli z Kra-ju
uchodźcy podają szereg cieka-wych
wiadomości na temat Vłady-sław- a
Gomułki byłego sekretarza
generalnego partii komunistycznej
w Polsce Według jednej z nich
dotychczas W
Gomułka przebywający od kilku
lat w więzieniu pojawił się w
kwietniu br na pogrzebie swojej
matki w Krośnie Wiadomość o
udziale jego w pogrzebie rozeszła
się szybko po mieście w następ-stwie
czego wiele osób zjawiło się
na 'pogrzebie aby zobaczyć Go-mułkę
który wyrazrae wzruszony
a być może nie-dawnym
pobytem w więzieniu
milczał nie odpowiadając na po-witania
nawet najbliższych i sta
W
(FEP) Istniejący w Polsce Pań
stwowy Teatr żydowski ma swą
stałą siedzibę we Wrocławiu W
praktyce jednak teatr ten wystę-puje
częściej poza Wrocławiem
Plan roczny jego działalności prze-widuje
240 "w róż-nych
gdzie jesz-cze
żyją jacyś żydzi' "'których po-zostało
jakie dwadzieścia pięć ty-sięcy"
— jak informuje tygodnik
"Świat"
Każdego miesiąca na kilka dni
zjeżdża Teatr żydowski do Warsza-wy
Występuje w małej salce na
albo w Ateneum
lub w sali Teatru No-wej
Warszawy "Scena — pisze
"świat" — wraz1 z widownią
całość która niewiele ma
sobie podobnych na świecie Wie-czory
te niewiele mają wspólnego
z teatrem w zwykłym sensie tego
REŻYM PRZEJĄŁ PAŁAC
KULTURY
(IC) W dniu 21 lipca reżym war-szawski'
podpisał z ambasadą so-wiecką
w Warszawie protokół na
podstawie którego przejął od rzą
du tak zwany pałac
kultury i sztuki Protokół stwier-dza
że jest to "dar -- rządu radziec-kiego
dla bratniego narodu pol-skiego"
reżym war-szawski
przejął wszystkie
i budynki w których miesz-kali
urzędnicy sowieccy zajęci
przy budowie pałacu
Ambasador sowiecki
wręczył
klucze do pałacu a warszawska
Rada Państwa rozdała urzędnikom
sowieckim wiele odznaczeń i orde
rów Pałac kultury i sztuki liczy
227 metrów wysokości W jego
wnętrzu może się pomieścić
około 30 tysięcy osób Jest
on przeznaczony na kina teatry
sale oraz różne im-prezy
i biura
Chcesz mleć KWIATY
tanio artystcznle uloiont
na wszelkie okazje ldł do
MARY'S FLOWER SHOP
M Strzeszewjki wlaiclcltlka
607 B Queen W — EM 8-90-
55
CIGAR
właśc Paul Wiśniewski
724 Queen Sł W Toronto
ma na składzie dzienniki sło-dycze
zabawki pamiątki etc
ST ONT
T R B A
ukraiński "
adwokał l notariusz
Biuro 31-- A Queen Street
(ponad Bank of Toronto)
Tel BIURO: MU 2-83- 41
DOM: MU 2-14-
53 wieczorami
tylko na zamówienia i_
W sobotę po południu przyjmuje
T R Begora — zastępca- - we
wtorek i czwartek po poł oraz
w sobotę rano
ODDZIAŁ W GRIMSBY
8 Main SŁ W — Tel 540
Z MlfDZYMARODOWYCH
TARGÓW
(FEP) "Radio Warszawa" z audy-cji
z 22 lipca br podało że trans-akcje
handlowe eksportowe i im-portowe
zawarte na Targach Po-znańskich
podczas 13 dni ilustro-wania
osiągnęły już sumę 00 mi-lionów
dolarów od
tych transakcji kraje i firmy ucze-stniczące
w Targach
podpisały wiele umów między so
bą Według doniesień prasy wa
jowej ogółem transakcje ekspor
towe w imieniu Polski zawarto
firmami 29 krajów i importowe
firmami 18 krajów
Od dn 2—22 lipca br prawie
1200000 osób z całej Polski zwie-dzić
miało Targi
w Poznaniu
GOMUŁKA POGRZEBIE
niepotwierdzonej
jeszczczastraszony
rych znajomych pc
pogrzebie odjechał on wprost dc
Warszawy
Jak wiadomo w roku 1948 kie
dy Kominform rozpoczął walkę i
titoizmem Gomułka oskarżony zo-stał
o odchylenia prawicowe i
osadzony w więzieniu Mimo że do
tego czasu prawie wszystkie oskar-żone
z nim osoby otrzymały wyro-ki
proces Gomułki nie odbył się
dotychczas Ostatnie
doniesienia z Kraju mówiły o
zwolnieniu go z więzienia Pojawie-nie
się Gomułki w Krośnie zdaje
się fakt że bodajże
po raz pierwszy pokazuje on byłe-go
sekretarza partii
szerszej
PAftSTWOWY TEATR ŻYDOWSKI POLSCE
przedstawień
miejscowościach
Jagiellońskiej
piwnicznej
przed-stawiają
sowieckiego
Równocześnie
pomiesz-czenia
Ponoma-ronk- o
Cyrankiewiczowi
równo-cześnie
manifestacyjne
NOWOOTWARTY
ST0RE
CATHARINES
BEG0RA
POZNAŃSKICH
Niezależnie
tegorocznych
Międzynarodowe
Natychmiast
nieoficjalne
potwierdzać
komunistycz-nej
publiczności
słowa są to wieczory wspólnych
wspominań składania kwiatów
światu którego już nie ma Wie-czory
te przypominają stypę
Zmarłymi są miliony żydów pol-skich
wspominającymi — garstka
nie spalonych ocalonych cudem"
POLKA MISTRZYNIĄ ŚWIATA
W ŁUCZNICTWIE
(FEP) Prasa krajowa informuje
że na mistrzostwach łuczniczych
świata które odbyły się w Helsin-kach
reprezentantka Polski Kata-rzyna
Winiowska zajęła pierwsze
miejsce w konkurencji indywidu-alnej
kobiet Drugie miejsce zaję-ła
Angielka Warner W konkuren-cji
drużynowej zespół polski zajął
trzecie miejsce za Anglią i Finlan-dią
W zawodach tych brała udział
także drużyna USA
LUDNOŚĆ STOLICY DOSIĘGA
CYFRY MILIONA
(FEP) "Express Wieczorny" z
9_ lipca podaje kilka ciekawych
wiadomości z" Warszawy Al in pi
sze on: "Zaledwie 14 tysięcy miesz-kańców
brakuje Warszawie do
miana milionowego miasta żeby
nie było wątpliwości liczba ludno-ści
stolicy według stanu z dnia
31 marca br wynosi ni mniej ni
więcej tylko — 986000 O te 14000
nie ma znowu wielkiego zmartwię
nia W ubiegłym roku bowiem uro-dziło
się w Warszawie aż 33525
dzieci W pierwszym półroczu bie
żącego roku natomiast zarejestro
wano 15 596 urodzin W Urzędach
Stanu Cywilnego na terenie War
szawy zawarto w ubiegłym roku
14030 małżeństw w bieżącym ro-ku
do lipca 6077"
WIELKA
W ZAMBROWIE
W dniu 21 lipca br przekazana
została do użytku wielka przędzal
nia w Zambrowskich Zakładach
Przemysłu Bawełnianego Urządzo-no
z tej okazji specjalny obchód
w którym wzięli udział: min prze-mysłu
lekkiego E Stawiński oraz
sowieccy specjaliści z inż Konda-kowe- m
na czele
Oddana do użytku przędzalnia w
Zambrowie posiada 50000 wrze-cion
i zdolna jest wyprodukować
"wiele tysięcy ton przędzy rocz-nie"
W przyszłości powstać ma w
Zambrowie tkalnia o 2 tysiącach
krosien która produkować będzie
rocznie ponad 42 miliony metrów
tkanin W zakładach Zambrow-skich
po ich pełnej rozbudowie
znajdzie zatrudnienie 4000 praco-wników
INSTALACJE
elektryczne
oraz "water heaters"
wykonuje
STANISŁAW BABIJ
913 Queen St W
Tel EM 4-26- 75
"ZWIĄ2K0WIEC" SIERPIEŃ (AUGUST) 21
PRZĘDZALNIA
WYMIANA INFORMACJI ATOMOWYCH
Na konferencji międzynarodowej
omawiającej sposoby użycia ener-gii
atomowej dla celów pokojo-wych
w Genewie Sowiety wręczy-ły
delegatom państw zachodnich
61-stronico- wy raport wTaz z plana-mi
i obliczeniami potrzebnymi do-budowy
siłowni atomowej Uczeni
amerykańscy orzekli że sowiecki
reaktor jest podobny "do amery-kańskiego
używanego w zakładach
w Hanford Wash do produkcji
plutonu
Dr J R Davis przedstawiciel
kanadyjski na konferencji w Gene-wie
oświadczył że w 1970 r Ka-nada
będzie posiadała 10 siłowni
atomowych rozmieszczonych prze-ważnie
w południowym Ontario w
prowincjach nadatlantyckich w po-łudniowej
Manitobie i w odle-głych
regionach Dominium
Jak się okazuje Wielka Bryta
nia przoduje wśród narodów czy
ROZBUDOWA FLOTY SOWIECKIEJ
Ze sprawozdań Lloyd Shipbuil-din- g
Register za drugi kwartał
1955 widoczne jest że Rosja po-spiesznie
kompletuje swoją flotę
handlową zamówieniami udzielony-mi
na Zachodzie- -
Na pierwszym miejscu jako do-stawca
stoi Finlandia gdzie Rosja-nie
zamówili 38 statków będących
w budowie o ogólnym tonażu
75539 t Poza tym — według ze-stawień
Lloyd'sa — Rosja zamówi-ła
5 statków w W Brytanii 5 w
Belgii 5 w Danii 5 we Francji
8 w Niemczech 2 w Japonii
UCIECZKA PIĘCIU POLSKICH
LOTNIKÓW
Reżym wschodnich Niemiec rzu-cił
niedawno "kilka tysięcy" poli-cjantów
do poszukiwania ' 5 pol-skich
lotników którzy uciekli z ba-zy
lotniczej w Szczecinie aby pra-wdopodobnie
ujść na Zachód Za-chodnio-niemie-cka
organizacja wy-wiadowcza
która podała tę wiado-mość
twierdzi że Polacy uciekli
uzbrojeni w karabiny maszynowe
używane przez marynarzy na ło-dziach
podwodnych
Policjanci wschodnich Niemiec
przeszukują obecnie wszelkie dro-gi
wiodące do granicy zachodnich
Niemiec Również sama granici
strefowa jest silnie obstawiona
Im
i ffi3 LS£
— 1955
niących doświadczenia nad zużyt-kowaniem
energii atomowej do ce-lów
gospodarczych Szereg firm
prywatnych zgłosiło oferty na bu-Hnu- p
i snrzedaż reaktorów oraz
wyposażenia dla siłowni atomo-wych
w dowolnym punkcie na kuli
ziemskiej
Przypuszcza się że jeszcze podczas
konferencji brytyjskie oferty zo-staną
zaakceptowane przez rożne
państwa
Zastosowanie energii atomowej
w celach przemysłowych podniesie
stopę życiową narodów zacofanych
gospodarczo do poziomu jaki nigdy
by nie osiągnęły innymi środka-mi
Widmo straszliwych zniszczeń
jakie mogą spowodować bomby
atomowe i wodorowe użyte pod-czas
wojny być może zmusi też
najbardziej nawet militarnie uspo-sobione
narody do unikania zbroj-nego
konfliktu
Z innych krajów bloku sowiec-kiego
Chiny zamówiły w Finlandii
statek o pojemności 2300 ton
Finlandia rozbudowała swe sto-cznie
gdy zmuszona była budować
statki dla Rosji na poczet odszko-dowań
wojennych Stocznie obec-nie
pracują dla eksportu do Rosji
W całym świecie buduje się
obecnie 1349 statków o pojemno-ści
6100000 ton
U NAS UPAŁY — W
MROZY
BRAZYLII
W południowej Brazylii tempe-ratura
spadla nagle do 5 stopni po-niżej
zera Pięć osób zmarło na
skutek mrozów Nagły spadek
temperatury w południowej Bra-zylii
naraził po raz drugi w ciągu
ostatnich 3 lat na olbrzymie szko-dy
plantatorów kawy Szkody ich
obliczane są na dziesiątki milio-nów
dolarów
ZGON SIOSTRY PAPIEŻA
Najstarsza siostra Papieża 83-le-tn- ia
hrabina Giuseppa Mengarini
z domu Pacelli zmarła na zapale-nie
płuc
Ojciec św odprawił mszę żałob-ną
za duszę swej siostry
Papież ma jeszcze młodszą sio-strę
Elżbietę która ma 75 lat
I DLA WASZYCH MARZEŃ
ZNAJDZIE SIE MIEJSCE
Każdy ma jakieś marzenie Jedni pragnęliby tyl- ko żyć w przyjaźni i trwałym pokoju z sąsiada- mi i mieć szansę na wychowanie dzieci zdała
od trosk i kłopotów Drudzy marzą o okazji któ- ra wkońcu dałaby im możność zużytkowania
swych zdolności może poraź pierwszy w życiu
bez żadnych ograniczeń Na marzenia tego ro- dzaju jest w Kanadzie dużo miejsca jak też i
nieograniczona swoboda ipozwałająca marzenie
takie urzeczywistnić Kanada jest krajem przy- szłości jest "ziemią obiecaną" Znajdzie się
miejsce w Kanadzie i na Wasze marzenie
Dysłylarnie Melchersa Sp z ogr odp
Tytoń do
Kanadzie
MEICHERS DISTIUlmi UMITED
Kupcie dzisiaj
najlepszy
łagodne
chłodne
mli ł '--
V " --" ACni--1- ' -- V- M
r2s
"PAŁAC POSTĘPU""
W Nowym Jorku wybudowany
będzie największy dom świata ppd
nazwą "Pałac Postępu" Wznosić
się on będzie na wysokość 150 m
na przestrzeni 3 hektarów
Wszystkie urządzenia wewnątrz
domu łącznie z drzwiami wejścio-wym- i
będą poruszane przy pomo-cy
komórek elektronicznych a za
miast portiera znajdować się będą
na dole ekrany telewizyjne na
których odwiedzający będą widzie
li co się dzieje na poszczególnych
piętrach Informacje otrzymywać
będą również w sposób automa-tyczny
po naciśnięciu guzika
W gmachu znajdować się będzie
stała wystawa przemysłowa
Budowa "Pałacu Postępu" roz-pocznie
się na wiosnę i ukończona
będzie w 1958 r Gmach ten zosta-nie
wzniesiony na miejscu na któ-rym
znajduje się obecnie stacja
kolejowa Pensylwania Stacja z
której codziennie odchodzi 689 po-ciągów
przeniesiona zostanie w
podziemia nowego gmachu
REKORD BOMBOWCA
BRYTYJSKIEGO
Wielki czterosilnikowy brytyjski
bombowiec odrzutowy Valiant po-bił
rekord szybkości lotu między
Singapore a Darwin w Australii
Odrzutowiec przeleciał trasę
2090 'mil w ciągu czterech 'godzin
~ńt ?V--: '--
?-
' " i"Ti
Naprawa i instalacja wszel-kiego
rodzaju
w nowych i bUrych do-mach
— 5% 3-let-nie
spła- -
I ty — Bez zadatku
204 Ave
Możecie $22!
ubojstwo UA
1 uczennicy'1
SLn" ' & dziewczvwnvu uwacazycijeia łi — - Ayid nn : ła jego uczennic --'
Zwłoki obojga wfciah
mej gałęzi Pod m'£
we przewrócone ha
jedzenia i bukiet £$
W kieszeni riifn v!
znaleziono list-wlt- ór odbiera snh p ™: %I
świecie nio m _' i - „ uue sej fi--J
— j U1UU3U
rsEJr?? LUDz ~CŁ nowojorski
naufc dr Yictor U
czyr ze "Mjppostaja =3
iuawiema życia wiefoj
"" '"='- - ujtodj zrzucę uuuiutii i atomowych j iuuuwą w OKOllCach
wych"
Dr Levine wyjaśnił ij
uuwdiooy io znaczne
wody w oceanach tera
niżej położone połacie]
M in woda iw — u_ii:d„ai„d jia_K Londyn pj~-- J
nuiTjr uujk los Angelą ] Dr Levine doda!~fc- -
1V
jak i fo1
posiadają
pas Dorno wodorowych i
by móc taki kaUlBal
HCHdi I
raSEIW Oil Burner
ogrzewania
OAKWOOD
Zjednoczone
'dostali
Zbiornik na wodę ogrz-ewany
naturalnym gazem
POCijflBt
31&s
Stany
wiecka
wych
RED — D
od $120 §f
zwyż Rji §m
Mówi słowiańskimi (IBs
językami ralP
A UGUNS WIŁ
TORONTO
ES to 3056
TeiMEUE
" '
Lepiej się zaasekurować — niż polem zatji
Załatwi Ci wszelkie polisy ubezpieczeniowe
najstarsza i największa polska agencja
Feliksa Bombiera
INSURANCE SERYICE
Wysławiamy polisy życie samochody kradrieifcŁf
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjji
1366 Dundas St W feief LA 6433 IM1
Można telefonować w wieczorami &
frgsgrjgacar3gar
zaoszczędzić
Dlaczego narażacie się na dodatkowe koszty amoj
cekontraktna czyszczenie' pieca i óil burner?'
fntflmu nlsni t npionrnwiilinV tntnpkcil 01]
ner łvllrn
Zapewniamy że będziecie kłopotu &#
i zaoszczędzicie spalaniu oliwy
ZWRACAJCIE SIC NAS ZAOSZCZCDZICIE"!§
Sowiński Lipid Fuels
225 OSSINGTON Ave TORONTO TłWomLLJj!
Instalujemy oil burner za $230
HIYSYU LEKARSTWA do
Najstarsza polska apteka Toronto
H Dnlnnn o „-1- 1- J T)-1- -V! Inninnl {rfldW DrZECl I
H '7lipv W7i11ria wifnmiiw łacłrrulfi watroWane Ylt"1 y 4MtA4J ~l 111 WYKONUJEMY RECEPTO WSZYSTKICH KW'""
Zamówienia zamiejscowe wysyłane natycnmia5'
Pisicie telefonujcie lub igłasiajcie się osobiści
POPIERAJCIE POLSKI HANDEL
Tadeusz
właściciel
287 Roncesvalles Ave
TORONTO ONT
'"maiiiiiiiiffTn ih-k-?
JLS
ubł--
tów
TORONTO
m
Tel 10
lasze cenv
SA NAJNIŻSZE
Meble dla każdego pokoju fetowl
lodówki przyrządy elektryczne
&ES
JilSF
m
jmjjgijwm] Miipill WfUPNITOIliJŁJ
i=5a cifcir iidfiinaina re_l: — r nn
£
!''nuWHBBMiii""""— u A"iH r v i"
6 Adslaide Sł E Toronto uni _ l—v mnw"uwminT_T — — 111 TORONT -- rtt
r tttlAMiii ' ' MM Ą W -p- -ti TeL biurowy: EM ni innocni lU- TfiiM vy 4-62-
17 sisuueenn itjo =' t _l—- GL 4202 prfcV UdlCHlU MOfr-r----- -
domowy: b 1 1 1 1 s&58!m8&a&&k rjTThMMi
nsSssi"SłSireJiSiS
cpCw exn£Z™ik T fl
"' i'U JflAlWlM
ii
i a
Nil
Ki
I--i
mą
(ł{V
0
Wić pi
:mm
Bo?
w
30
11 IWk
domy
dzień lub
Ki
pa
Kft
na:
Łi !:
ta SiT tło
nie mieli
na m--
DO A
]
~Vj wUVAŁv 4WUU
U
rf FfcN
ii ——
H3!
Vf
w
H