000418a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Mwsrr~ +yfr ± #-- ipr
r-- r :WieftS"LYljK£tl~x - - --X V - - ?: - '-- U i" - u
J -- ?&'- -- " i'if-- w -- —- "----- fi _ --„ if-rrs- — r_-v- v r_ i —►__ n- - iac4 i ~ STUU 1 yJ £ft v TWIA7l"wnrcfo"UDŁIgM'IPe— """'"""' it— -
asi - M ftl
li M
A
iK
i1
fi?
ftLJS
l!l
1 tt
-
ikj
l ~ --=~
-~-- _!L — r l ? -- v
JHEł ń ff l- - " BI
flnłrittanli hanlAitfB nrtwłmlllk Iftkf'
J Blondłwtkł-łO- l Bror S E Ttl
OKOŁO PRZYSZŁEGO DOMU
KOMITET BUDOWY DOMU
Siedem organizacji które zgło-siły
swój akces pownny mieć przy-najmniej
jednego przedstawiciela
w Komitecie Tych siedmiu delega-tów'
wybiera spośród siebie: prze-wodniczącego
Komitetu zastępcę
sekretarza i skarbnika Pozostali
trzej — jako" członkowie z odpo-wiednimi
funkcjami
Prezesi (prezeski) tych organiza-cji
w liczbie7-mi- u tworzyliby tzw
Radę Komitetu Budowy która wy-łoni
spośródJsicbie Komisję Rewi-zyjna
Komilch? Budowy Rada po-za
swoim czynnikiem kontrolnym
będzie również bezpośrednim łącz-nikiem
międzyKomitetem a posz-czególnyniihprganizac-jami
Kompe-tencje
Komitetu i Rady należy u-sta- lić
na 'jednym z pierwszych ze-brań
Do czynności Komitetu Bu-dowy
należy także dokooptować ad-wokata
'architekta i komórkę re- -
W KAŻDĄ ŚRODĘ
od godz 8 do 10 wiew w Domu
_
Związkowym G44 Barton St E
otwarte jest Cccdit Union Grupy 2
ZPwK Zapisz się na członka a
pozbędziesz się wszelkich kłopo-tów
finansowych
i
SALE DO WYNAJĘCIA
Dwie duże nowoczesne sale z
obszerną kuchnią przy 644 Barton I
St E Hamilton-Ont-d- o wynajęcia
na zabawy' wesela bankiety 'przy
jęcia zebrania przedstawienia
odczyty etc '" n
PACZKI LEKARSTWA
' pomoc plcnlcint) 1 Ituijoiiy do wy- boru 7alilwla przcdstaukTcl PKO
do 1'olskl Rosji 1 krajów wscIiodiiJcti'
CZ JEDLIŃSKI
1332 Hall Ave Windsor Ont
VTel254035
48--W Ł
S F JUDZIĆ BA
APWbKATi— OBROŃCA
NOTARIUSZ -
3ł York Stre!— Himllton Oni Ti'Blur!JA'M4S3 '
iVIllc:JA n tin i
8S--W
- --t-
RSssgs?sa Alliance
A??C!i3Iif fV¥ K &v PSISWEłia5fKffWlMWM11jsa?ał FurnlłuroCo
Bracia
W I S DACA
Jedyny polski
sklep mebli przy-borów
'elektrycz-nych:
991 Barton St E
EDWARD FCAN (CZYŻ)
Polikl Adwokit I Notarluu
przyjmuje 'w firmie
BORDOMARO CAIN & LUCHAK
340 Main St W
s Tel JA 8-79- 31 orx 713 Barton Sł E Tel LI t-M-M
W ponlcdzUUl 1 czwartki od godz
S-i-- S po pol t 7—9 wlecz 2V
i- -
tj
"ĆONTJNENTAL
MEAT PR70DUCTS
1846 Burlinglon S Eajl LI 7-13-
19 NAJLKPSZE łV'UOBY MIĘSNE
Spizcdaivlutrloa i detaliczna "
A- - lS
fl Jednak — Lekarstwa
WrSMOŚZYŃSKI
Mlatnl najsrj bclcj najlepiej 1 naj- - taniej — wj-sylk-Ilaskoba
Ltd a żywnozMŁoknudpjonnuy purbzreaz- niowe obimlc łtd do PoUkl Hojjt
UBkraationryy"!I IlnontnyicchzekraTjaokwiei Bilety na t tłumacze- nia dokumentówsprawy ImlsracyJ-n- e akty notarialne nabywanie oby-- a atcLttw a paszporty Itp Incomt Tax
W SMOSZYŃŚKI
CŁ&WNE BIURO ZLECEŃ
otwarte codziennie do godz t wltcz
PACZKI 1 PItZEKAZY- - PIENICtNE
PEKAO "DO WYBOIIU"
765 CannonSt E Hamilton Ont Tl LI '4-53- 90 I LI 5-77-
20
100-- W
5i ST EAST ł
Alliance Furniture
JEDYNY POLSKI SKŁAD"
tUŁMKTCINTtr1'
Spialnic (Bedrooms)
Jadalnie (Diningrooms)
ICortipondąm
lmtałTawreitr
£ CZESŁAW A 1 oMfELAHOWjcr
"TleB'LIV915$ 7Beehwod Av
~~ 47 € W
LIf-W- M hbtfW'
klamow-praiow- a' --Taki Komitet
BudowyJwT?2 zRad CK2"0 j
dzie 1iadawrTpowage4POczynani
pracy - f% „ & ' - --7
Wszystko będzicy zależało Mylko
od naszej chęći A "chcieć to ''móc!
Rok 1964 bedzielświadkicm maszej
silnej wolif-lubfsłomianegolzap-alu
DWA RAZY JESTWIECEJ
NiżJEDEHRAZ'
Polonia hamiltońska prenumer-uje-
kupuje 'i jajrta zarówno "Głos
Polski" jak T "Zwjązkówcar Mało
jest takich'lctórzy sląlc posiadają
oba pisma Do [tęgo "naturalnego"
podziału czytelników należy od-nieść
się z takim" samym szacun-kiem"—
jak do obu ptsm Z dwu-letniej
obserwacji Jako korespon-dent
"Związkowca" dochodzę "do
wniosku że większość hamiltońs- -
kich czytelnikjówGiósu Polskie-go"
pozbawiońaJeśPwiądomoscf- - i
Hamiltonie o charakterze ogólnym
dotyczącym 'całości Polonii bamil
tońskicj f ' n
Tego tematunic poruszałbym
gdyby nlcT spotkanie przed: dwoma
dniami' zpancmJJCKYw Wosku ga-zetowym
którymi' lekkim i zażeno-waniem
trzymając 'Związkowca"
pod pachąlpowiedziałnii: — "Pan
wic żcjestemAZagorzałym "naro-- „
dowcem" ' ' i sTprenumeru ję tylko
'„gW P'o?lski": coVśrode kupuję !Vi'2_ ''!s iiwiązKowcaaiąicBo ze uJ_!-Ti-c-!m
panu V przCjWSzystknn redakto- -
się o' btdbwic' przyszlegoDomu o
spfawozdahiachzczbiórki Mile-niumoydezwachiyapefa-ch
Kon-gresu)"
Iktórc interesują! nas wszy-stkich'
}$rś Dlaczego tegoi rodzaju wazne pu
blikacje zIIamil(onu nie'Juk'azują
się w ''Głośic"PblsUm'C'tcgónie
wiem a szjęoaa -- zciyiKoczyicini-cy
"Związkowca"1 są Hyn? wypad-ku
uprzywilejowani"' — Mocnym
uściskiem dłóńi - p X: Y pożegnał
się ze mną Odczułem to jako' po-dziękowanie
f "
- )t JJt "
' ' ' (CO)
UłROCZYSTOŚCI HARCERSKIE -C-ZYLI {KOMINEK 'V'?
'ZMASOWANIEM ""!'
Staraniem Koła Prayjaciółliar- -
grudnia wBielicz' sekr
f wjDo- - — Skarbek
Gospodarcza'— Unicki
uh Edward ffódbyP-sic- ' Kominek
Harcerski' 'połączony z v pasowa-nicm7'Jak(- 5
Bościć zasz- -
czycili swojąN obecnością': ' ks pro--
ooszcza nKanciananarccrsiwa ks
JjęCapige trcprezcntował 'Leo-nnrd"xPrsiński'- CR
który wygło-sił
piękne' okolicznościowe 'prze-'mówicnf- łi
dólcromadw harcerskiej'
Prezes KVl{' mgrjmfKAmbro-zicćzjserdcczni- 3
podziękował ks
PrusińskicmułitJiicńiu nasze-go
harcrstYa90ccnyl)y rówj
III -C- i i Ulia lYl'JWUAtVb MłilllllllUlI
pTlJufltow-ski"- ' fi"
' 7 ' Toronto- - Kńiilt Choracwi dli
ŚBrodzki7przedsUiviciclka Głosu
PolsHlegpanitMariąBrodzka o
lIufcawyMjankoskiHijcz- -
nic "przybył i też ''rodzicćl zuchów ' i M? " narcerzy Ąu a„ Prezes KPlIiingr Amlirozicwicz
v serdecznych słowacnpowiUrri-Jbccnyc- h
na Komuuul1itapvorthaf--
cerski przyjął Ilufcowy$Ńaśtąpiłó
uroczyste' podniesienie fJaSi i-'pd-śpie-wanie
hymnu' 1'pqs Jan-kowski
przyjąłr zuciiów "z polskiej
szkoły "Mountain"' do ZHP' Zuchy
przeszły okres próbny przy szkole
polskiej prowadzonej i utrzjTny-wne- j'
przez KoloASPK Nr"23 Vi- -
domym znakiem' należenia ro-dziny
harcerskiej było wręczenie
chust koloru błękitnego Następ-nie
Hufcowy pasował pięciu zu-chów
na harcerzy' t tradycyjnym
v-- - — ~
VTT IL4 tl MUt
u n57-$ła3tA- '? ?!
-i- S'-Jfir S
Co Mppliano§5
MEBLI J PRZYRZĄDÓW t
W MAMIILIONIt
1 -- tfSrl
' Łt'od $ W9S'— $$9995
od $1499$—
UWACAI HAMILTON '" UWACAI t
f BARTON MEAT PRODUCTS „ł"' h (dawnie) B Kondrat Super Market) -- fłWfstt™-
tPwoileeżcaa nkaiejlłebpasszaej t wwsmzyiosjtckliee jcaaktouśnckil medlcHsnayw—UsnNeagjwo"!ckwszyyrobwu 'HCaomdizliteonnniei f
wybór dcllkatej'w 'tprotradzaah t TolsM Wszystko doskonalej Jakości
t poiumlarkowEiuch cnacL - '
BARTON
Kuchenne zestawy (Kitchcn sets) S jod $ 3995H=$31800
Kanapa (Chcstcrficlds) w stvlach: "cplo
nial" "proincial" "scanduiaviaa" "mo- - hki dem" itp ' „ od ? S99S— $69900
Dywany (Carpcts) v od $3 JO — 1995'za stopę kwdar
Lampy Telewizory Radia Hi-F- i Stereos PieceLodówki żelazka
Odkurzacze Piecyki itdK lJ~"
Reperujemy payrządy elektryczne — Dostawa wpromieniui
50jnilod_Hamiltonu — Ceny bardzo umiarkowane 1?
UDZIELAMY KREDYTU ' BEZ PROCKRÓETKON-TERTMINOUWEG- O
Wielki placdo parkowania obok budjmku polonijnego
991 BortonjStTEastblisko Ottawa St) HAMILTON
l- - Telf LI 5-98- 18 oraz U 4-31-
94't
-
% - ''96-10- 0
rycerskim -- zwyczajem'-r-x- pasowa-ni- a
giermków na rycerzy '
Wprowadzenie " sztandaru oraz
przyrzeczenie "t od zuchów- - odebrał
też dh-- Jankowski r
Następnie roujno nagrody za
żaglowanie i trjfcigi na kajakach
Za żagiowanie: I-zą"- _ nagrodę zdo-był
powtórnie n' Młynek W wyś-cigach
dw-óje- k kajakowych w gru-pie
starszych i' zdobylinagrode prze-chodnią
A Ambróziewicz i Dzier-b- a
V grupie śrcdnibjT jedjTiek
kajakowych" Andrzcjppaiiński
Dwa puchary zostały- - ufundowa-ne
przez pp K Ambroziewiczów
a-- dwa przez KPH DhnaiLidiao-tarska- Ł
przy' mikrofonie prowadzi-ła
ognisko Program był banlzqu:
rózmaicony nastrój miłyJ Rzęsis-te
oklaski były wyrazem uznania
Kominek zakończył się wyświetle-niem
filmu z ostatniego obozu na
Kaszubach — przy kawie z pączka-mi
Sprawozdawca
DOROCZNY OPŁATEK
CHÓRU SYMFONIA " "'
' jWspólny opłatek' i kolęda — te
miłe narodowe tradycje świąt Bo-żego
'Narodzenia są"iprzezJ Symfo-nię
bodajźeT początku' swcpłfi-śtnierii- a
kontynuowane Chór w
kompiecie zaproszeni goście zr s$-- t
sicdniego"3uffalo w miłej atmos-ferze- i
serdecznym nastroju przy-jemnie
spędzają wieczór-- Współ-ne-dźidleniesię-opłatkic- m
i skła-danieżycz- ćń
należy już dos stałego
programu
W tyni roku Chór Symfonia spo-tyka
się' na dorocznym Opłatku w
sobotę lgrudńia br w' sali Do-mu
Grupy -- 2 -- ZPwK
% BAZAR i Parafia świętej Trójcy Polskie-go
Narodowego Katolickiego Ko-ścioła
'urządza 'w dniach' 13 i 14
(piątek i sobota) grudnia 1963 r
"Doroczny Bazar" w sali parafial-nej
880' Barton St Er" '
t "czasie bazaru rozlosowanych
zostanie wieje cennych nagród Z
atrakcji Bazaru: koło szczęścia gry
i {zabawy 'dla' starszych i dzieci nie-spodzianki
' "'
BINGO: w pią'tek' i sobotę 13
i 14 grudnia" 1963 r od godz 8-- ej wiecz pieczywa domo-wego'
wyrobu ł
Zapraśzamy'scrdccznie ha tę do-roczną'
i imprezę Polaków 'z Hamil-tonu
i okolicy --' ' ' 97 98
cerstwaw dniu r br fin — S Młodzią-godzinac- h popołudniowych nowski skarbnik W- -
mu pńlśkfm-ToYonla-CIuh- " nrzvKoni A o- -
honorowi
ks
L
raz
czyrndh
do
„4999SS
u
od
W
Doskonałe
iinuvTr inV:nA
'Ńa-zdjfftriii- i r iSurlnfr wvhmnv
został nowy "Zarząd" Grupy na na - SIPmwnlr-- T --- '" "
--- - rf lirezcst—- k Ziarzy_cKr l WlCCDre -
raz panic Chownyk" i M Kowalik
Kom Odwiedź Chorj'ch' — panic
Lewandowska Choynyk Kwas
Komisja Rewizyjna —'W Kubicki
W Roznawski Komisja do roz-strzygania
sporów' — członkowie
śdsłego'Zarządut oraz pp- - Si 'Tu-zin
Skarbek i Hęrdzik- -
Święty Mikołaj bedzic urządzony
dla 'dzieci członków organizacji
Związkowych Dla starszych także
będą "przekąski" i kawa-Dokład- na
data' jeszcze" nie została ustalona
prawdopodobnie rustalą ją panie
na swym zebraniu " '
Zebranie Koła Polek odbędjc
się we sroucncczorcm 11 grud- nia w saliGrupj-2- 0 przy 1089 Te-cums- eh E iBcdzić' to ważne zebra-nieb- o ostatnie"'w''tymroku' Panic
które chciałyby Nowy' Rok rozpo-"cząćjakó%c7łonkin- ic
'Kała Polek
są także proszone opnybyćic'na
to -- zebranie "''
'P'SvNa'-bstatnii- n Jzcbrańiu G w py 20został-przyjet- y nowy czło-nek:
'Jest --nim p- - Władysław' f'' Ba-zydh- j! -
Nai zebraniu postanowiono tak
jak tkażdego'roRu urządzić zabawę
sylwestrowa Chętni' do pracy już
się zgłosili Bliższe szczegóły tyczą-ce
zabawy noworocznej bedąjesz- - czcpoaane
Z Kulesza
f
REKOLEKCJE W PARAFII
ŚW TRÓJCY
rozpoczynają się ~ w niedzielę
15 "grudnia Nauki głosi znany
O Henryk Maria Malak każdego
dnia o godż ? wieczorem Zakon-czenierckolek- cji
40-godzinn- ym
na-jbożeństw- em w niedzielę dnia 22
grudnia
Zachęca się całąPoloriię w
son J okolicy" do udziału w -- tych
cwiczeniacn aucnowycn żtzcz re-kolekcje"
przygotowujmy się" go- dnie' --4 do ' powitania' Zbawiciela
awiaia łh v V- - S" %
-- MBtimR J kCHOINKA DLADZIECI ' r:--' S „ -- - "SSSłSS- Ł-- „ - r3iS
choinkę dla~ dziecT członków!
Choinka tardziękri uprzejmości
ks" probRjGohibskiego łodbedzie
się na sali parafialnej przyShan-le-y ulicy Swv Mikołaj' rozda pic--' kne" prezenty dla dzieci Początek
o godz 2 po południu?
ZEBRANIE PLAC 412
Zebranie miesięczne członków
Placówki 412 Wet Pol Can Leg1
odbędzie się tym razem w sobotę
14 grudnia o godz 730 wieczo-rem
w sali własnej przy 321 Wel-lington
St
Zarząd lzwTacasię"do wszystkich"
kolegów "o koniecznami obowiązko-wą
obecność: Oprócz pilnych de-cyzji
odbędą1' się cwybbry Zarządu
na rok 1964t£lj aH t 7
'if' _ "ii?1f1 I -
Tei:-i"- — fcLTZ3ittfłr~M:"j!73or" s - i£iLŁ-- 5
ł-Łst-ffi&
U
'ErnCurktkoi:espjłj!S=
- #- r -= f i i'd r'ni5y' !- - h l-a-
Zarząd nowo-utworzon- cj Grupy'4 ZPwK WFenwlcc unt - aieu uu
lewej: p SLopinski śekr fin: p St Kowalski prezes p S F-- Konopka
prezes Zarzą"duGłównego ZPwK Stoją od lewej: pA Bieda (mało wi-doczny
wiceprezes p George Lopinski sekr prot i Jack KosinsKiy
skarbnik Ź'5?vTi
owarzystwo
V stało się Gtupu 44 IPwIC
''Niedziela 1 grudnia br
_
miała
-- vłł ' łiZW f historyczne znaczenie ula Polonu
w Fenwick Ont" "Działające od kilk-unastu-
lat Towarzystwo Polsko-Kanadyjski- e
w tej miejscowości
weszło w-składZw- iązku Polaków
w" Kanadzie jako Grupa 44 ZPwK
--Akt połączenia odbjł sic"w Do-mu
'Polskim f przy Church' St w
Fenwick Ont Zarząd- - Towarzys-twa
Polsko - Kanadyjskiego zwo-łał
specjalne zebranie na godzinę
7 wieczorem na któref zaprosił
przedstawicieli Zarządu 'Głównego
ZPwK
Żebranie zagaił prezes Towarzy-stwa
Tp Stanisław Kowalski Na
wstępie przywitał delegację Zarzą-du'
Głównego ZPwK w osobach p
SrF'Kono~pka prezes G Słodkows-ki1
sekr gen W' Terlikowski gen
organizator oraz pp W Wołosz-cza- k
S Kacperski i W Bielecki
dyrektorzy i F Kmietowicz przed-stawiciel
"Związkowca"
Przechodząc do aktu połączenio-wego
p prezes Kowalski powie-dział:
"W trosce ociosy naszej pol-skiej
organizacji od paru już lat
Zarząd Towarzystwa Polsko-Kana-dyjśkieg- o
w 'Fenwick Ont zasta
nawiał się nad tym by ona oraz
Jej piękny Dom wystawiony wy- -
Uiłkiem Polonii miały zapewniony i'i {' l_i' ! _ i swój irwaiy uyyuii piiysusi i u- -
Hvsi lf1aloi mftwHahr da dohra
społecznego" -
Po kilku rozmowach i bliższym
zapoznaniu się ze Związkiem Pola
ków w Kanadzie' zwłaszcza ostat-nim
XXI Walnym Zjeździe ZPwK- -
w JJranllord unt- - towarzystwo
powzięło decyzjęołączcnia się ze
Związkiem Polaków
Zdaniem prezesa p S Kowal-skiegbłje- st
to historyczna chwila
dla' Polonii w Fenwick Ze swej
strony szczerze cieszy się z decy-zji
członków przystąpienia do naj-większej
'organizacji Polonii w Ka-nadzie
Po zagajeniu zebrani przez akla-mację
powołali na przewodniczą-cego
zebrania p G Lopińskiego W sprawozdaniu swoim prezes
SV Kowalski podkreślił że w bstat- -
nimJ 6micsicc7nym okresie zrobio-no
wiele w Domu Towarzystwa a
mianowicie wykończono salę ku-chnię
i ubikacje Organizacja wy
kazaładużą żywotność W związku
z tym wrócił sie z- - apelem o po-dwojenie
liczby członków "Mając
teraz lak potężlie 'zaplecze jakie
daje-nah- ! Związek Polaków y Ka-nadzie—
zakończył sprawozdanie
p S Kowalski — jako jego naj-młodsza
Grupa 44 możemy rozwi-nąć
naszą organizację pod każ-dym
względem i zapewnić jej dłu-goletni
byt" s
Sprawozdanie "finasowe Towa-rzystwa
przedłożył p G Lopinski
W kasie' w dniu zebrania było
$37Ó'28 w tym S100 przekazanych
przez Grono Młodzieży W ostat- - szczólm członko
wie-podarowa- li pożyczki- - zaciąg
nięte Vnich przez Towarzystwo na
budowę Domu wobec czego zadłu-żenie
ńa nfefuchomości ziihalałó o
5650?i'' wynosi -- obecnie 'tylko '4020
dolarów
r-jw- ' doproszony przez przewodniczą-- 1
cegbidoprzeniowieiiia''pfezes'Za' ¥£ GJÓwnego-ZPwR-- p: 'Si Ko
i nopkayyraził zadowjlenie tftó
porłSączenia się organizacji f"--- j - --
-r i następnie odczytał _sam akt połą
czenia Zdając sobie-spraw- ę z" waż-ności
dokumentu p„ S- - F Konop- -
JU-T- 3 PTKiT— r— — _r- -
yrfc ™ i rr-- r _ "' # } _t "? aJjm vm _- - 3
w Fenwick
ka po kolei wyjaśnił każdy punkt
umowy 4
Treść aktu została przyjęta
przez członków mocnymi oklaska-mi
Następnie prezes Konopka od-powiedział
na szereg zapytań od--nośn- ie
uprawnień przywilejów i
obowiązków członków sposobu
płacenia składek i prowadzenia
księgowości
'Po wyjaśnieniach złożone 'zosta-ły
podpisy pod aktem połączenio-wym
z obydwu stron Z' momen-tem
tym Towarzystwo Polsko-Ka-nadyjski- e
skończyło swoją działal-ność
a w jego miejsce weszła Gru-pa
44 Związku Polaków
Z kolei przystąpiono do wyboru
Zarządu Grupy 44 ZPwW Preze-sem
jednogłośnie został wybrany
p Stanisław Kowalski dotychcza-sowy
prezes 'Towarzystwa wice-prezesem
p Albert Bieda sekr
prot p George Lopiriśki dotych-czasowy
sekr fin a p S Lopinski
dotychczasowy sekr prot objął
funkcję sekr finansowego Na sta
nowisko skarbnika został powoła
ny p Jack Rosiński
Do Komisji Rewizyjnej zostali
wybrani pp Walerian Dobrucki
IIcnr'k Bicda j Joc RosinsIi- -
Po wyborze' pierwszego Zarządu
H"i-nn-'"if iv AA "7DnV hmtiie 7nnnlii --r u m it(a "oimiuu
Ijf ZfWiS i P KOnODka ZłOZYl
gratulacje wręczył księgi pamiąt
kowe 50-lec- ia ZPwK i 25-lcc- ia Kół
fOicK zżwk oraz czeK na sumę
$25 Jest to symboliczny datek jaki
każdej nowozałozonej Grupie Zw
Polaków ofiarowuje
Następnie składali gratulacje i
życzenia członkowie Zarządu Gł
ZPwK
Przemawiając w imieniu Wyda-wnictwa
"Związkowieć'"F Kmie-towicz
podkreślił że Polonia 'w
Fenwick ma za sobą nie tylko sil-ne
zaplecze organizacyjne w iZw
Polaków w Kanadzie ale również
informacyjne Największe pismo
polonijne "Związkowiccśtało sic
automatycznie również 'własnością
Grupie 4" ZPwK ktora razem
siostrzanymi 'Cfrupam£ będzie 'o-becn-ie
decydować b losach" i "kie
runku półtygodnjka Przy" ogązji I Kmietowicz poinformował w
jaki sposób' powinna Grupa 44 ko-rzystać
z łamowa swego pisma1' a
pp S F Konopka i"Av-Woloszcz-ak
zachęcili zebranych do-prenumd-rowania''Zy-iązk9wca'V
w '
Po złożeniu przyrzeczenia' przez
świeżo 0' Zarząd -- Grupy' -- 44
ZPwksp prezes S-"Kow- alśki jesz-cze
raz raził' radość j powodu
aktu połączeniowego i zapewnił
prezesa Żarz Gł ZPwK o lojalno-śc- i
swej organizacji
Wymiana uścisków dłoni między
obydwoma prezesami zakończyła
część oficjalną zebrania które
trwało zaledwie godzinę i' 26 mi-nu- t-
F Kmietowicz
Podziękowanie
Zarząd Główny -- ZPwK niniej-sdzzyimwiesesrtdareocpzonlisekądzgioękścuijnenośzća
praw- -- ką członkowie Zarządu bvli nnzdojai-mowani
podczas" wizyt w' Fenwick
™un8wa™ porączeniow-ch- : Przede wszystkim dziękujemy
pp Leonostwu Lopińskim za kil- kakrotną gościnność" w ich 'domu
wszystkim paniom' ze Stowarrowii lmuuaznara7senrndiechzinieiaprzyjęcie w Do- - tit--:- - ~_ł_
Podziękowanie Zarzarlii iezt t-- ™ bardziej serdeczne ponieważ roz-mew- y połączeniowe zostały uwień-czone
powodzeniem przez połącze- nie się Stowarzyszenia w Fenwick
ze Związkiem Polaków w Kana- dzie
Staropolskie "Bóg Zapłać"
j iZaiZarząd Główny ""
Związku' Polaków w Kanadzie
Gustaw Słodkowski sekr gen
wypotyaa — M SWIDERSKI
w_ Fohill i S iłża" gościnę w ich domu
IB
--" 'fil li
— +ZZ-#a- x- r-m- S: ™ ł#ła' 5£'tó'— Srfc v~ „„ _
" - KOMUNIKATY ORjGĄWACfM
CHORZY ZWIĄZKOWCY
TORONTO Grupa 1 — p Dą-browski
Jan przebywa w St Jo-seph
Hospital Sunnyside Ave
Toronto Ont
p Ńosaf Karolina przebywa w
Hillcrest Convalescent Hospital
Austin Ter Toronto Ont
WEST TORONTO Grupa 5 —
p Panek Józefprzebywa w St Jo-seph
Hospital Room 683 Sunny-side
Ave Toronto Ont
BRANTFORD" Grupa 10 — p
Bartoszewicz' Albert przebywa w
domu 208 William St Brantford
Ont
p Krupicz Walenty przebywa w
domu 161 William Sr Brantford
Ont
GUELPH Grupa 11 — p Zna-lezińs- ki
Stanley przebywa w do-mu
53 Johnston St Guelph Ont
Chorym członkom ZPwK przesy-łamy
serdeczne pozdrowienia omz
życzenia rychłego powrotu do zdro-wia
KRONIKAzALOBNA
New Toronto Grupa 7 — Dnia
30 listopada br zmarł śp JAN
SITARSKI długoletni członek Gru
py 7 Zmarły wstąpił do ZPwK w
1930 roku W ciągu 33 lat był
czynnym członkiem i działaczem
Grupy i Związku
O szlachetnym jego ujmowaniu
wartości naszej organizacji świad-czy
fakt że 9 osób z rodziny Zmar-łego
należy do ZPwK
śp Jan Sitarski osierocił żonę
p Barbarę Sitarską oraz 6 córek
a także pozostawił w głębokim
smutku członków Grupy 7
Brantford Grupa 10 — Dnia
2 grudnia br zmarł członek Gru-py
10 śp MIKOŁAJ WOLAK:
Zmarły należał do ZPwK od stycz-nia"193- 3
roku i przez cały tcn'czas
był czynnym i oddanym członkiem
swojej Grupy i Związku
Poza członkami Grupy 10 gro-nem
przyjaciół pozostawił w głę-bokim
smutku 4 zamężne córki
jednego syna oraz trzy siostry
Pogrzeb odbył się dnia 5 grud-nia
br po odprawieniu nabożeń-stwa
żałobnego przez ks prób E
J Girę w kościele św Józefa do
którego Zmarły należał
Po stracie tych zasłużonych człon-ków
Związku Polaków w Kanadzie
Zarząd Główny przesyła ich rodzi-nom
członkom Grup oraz przyja-ciołom
wyrazy prawdziwego żalu
i współczucia Niech trwała oamieć
o rzetelnej pracy obu długoletnich
Zmarłych członków zachowana zo"
stanic w historii Grupy 7 i 10
Cześć Ich zacnej pamięci!
G Słodkowski Sekr gen
PORT H0PE ONT
ZABAWA SYLWESTROWA
Po raz pierwszy Grono Młodzie-ży
urządza zabawę sylwestrową
Do tańca przygrywać będzie dobo-rowa
orkiestra z Oshawy Bufet i
kuchnia dobrze zaopatrzone Wszy-stkich
gości bawić będzie CMC 23
Wstęp tylko $250 od pary Pro-simy
wszystkich z bliska i z da"-Ick-a
o poparcie " zabawy Grona
Młodzieży -- t
98 100 102
Polonia %
ŚW MIKOŁAJ
Zarząd SPK Koło Nr 4 w Brant-ford
uprzejmie zawiadamia wszyst- -
me Koła Pan przy SPK iż wfnie- -
poł do sali parafialnej Św Józefa
przybędzie" 'św Mikołaj W związ-ku
z powyższym członkowie oraz
członkinie proszeni są"o łaskawe
i punktualne przytiycie ze swymi
dziateczkami - 0
j S Ciesielski sekr
'BAL NOWOROCZNY ' r
Grupa 10 ZPwK uprzejmie' za-- Ł prasza na-zaba- wę noworoczną któ-ra
odbędzie się we wtorek 31-g- o grudnia na''sali Domu Związkowe-go
126 Albion S Brantford Ont
Doborowa orkiestra dobrze za- koąpsaktirzoonrayz bstuofleikti idlsamwacyzgnoedyprmzei--
łych gości
Zabawa od godziny '9 do godziny
2 rano Wstęp $5 od osoby
Bilety już można zamawiać u
p Rejdycha albo u p Rozmusa
tel 2-31- 95 lub co piątek w Zarzą-dzie
Grupy od godz 8 do 10" wie-czór
Do miłego zobaczenia się na za-baw- 'e
98 100
-- A Sosnowski sekr --1 GRUPA 10 ZPwK
NOWY ROKBIEŻY
wnSetarkyażdroyk zdonbaiesgazeckhocńeca"pozwapieta- ć
jacoiwóył R1 ozknawjomgyrochnie dobrych 'przy-
Noworoczna' zabawa to prawdzi- wjoamyockhazjwa dmoiłesjpoatktmanoisaferwzeielunozwnoa-- rocznej - - r Zarząd Gnim- - rfnłrii „ti:v
starań abyz zabawytej każdyp'
j„„ ajiuiiaic wspomnienia
wiBTIWryiKrjIrrTatSB
i- -
?SfCflTHflRlHESK!
LacnuAMic i
Polska Placówka Nr JKU
dyjśkiego Legionu VS
te 14-grudn- ła o godz?6 hfc££
losowanie indyka i sek 5$ ne atrakcje w Facer St St CatharinS
bezpłatny Cała Polonia dziana Dochód pncauS
prezenty gwiazdkowe dla dzi ł i TCDDAłllr I i- -
siyuedaele13 230 po poł w lokalu Placówki
przy 34 Facer St orihi 5?M
sieczne zebranie delegatów owi :ł
KPK Półwysep
się wszystkich delegatów o nurt !)
tualne przybycie " 7
Zarząd Okręgu KPj£
NIAGARA FALLS S
Komitet ŚzWapraMsIzKaOŁAdzJi"eci poLn! WZ na sw Mikołaja w niedziele "is te grudnia na godzinę 2 po poł''£
sali "Orła Białego" (Dom gL
p1o2danZiNe P)imiRonodziicweiekpuroszdeznieici a tel 43-18- 7 lub 43-25- 3
PW-- Wft
londonToht
ŚW MIKOŁAJ
Zarząd Koła Nr 2 SPK w Loi don Ont przypomina że w u dziele 15 grudnia o godz 2 po pol roodcbzęydsztoieść siśęw dlMa ikdozłiaejcai naszycH
ciPcrosimy o puktualne pmki
GUELPH
ZEBRANIE SPK KOŁO 25 '
Zarząd Koła zawiadamia vm-stkic- h członków że zebranie bh¥ sieczne Koła odbędzie siełw dniu
15 grudnia br o godz 2 po pol t lokalu Canadian Legion
W związku z powyższym ot ność kolegów jest obowiązkom k
Min Yaremko '
po toperacji
Jednym z czołowych gości m bankiecie 30-lcci- a "Związkowca"
miał być min John' Yarerak
Przyjął zaproszenie lecz tuż pncJ
uroczystościami zawiadomił nas ie
nic będzie mógł przybyć PosM
był bardzo ważny Min Yarem!!
udał się do szpitala w poniedzh- - łek 25 listopada gdzie poddał &t
oncracii
Jak' się dowiadujemy operacji!
uciara się 1 pacjent powraca
zdrowia Cie~szvmv sie z teco non
du i życzymy min' Yaremkobi
jak najszybciej mógł opUścićtszr+
tal i wrócićdo oracy w swym ił
nisterstwie- - gdyż jest nainwsrj
kim bardzo potrzebny1 "
H Brantford
Nibv Jeszcze czas iednak nien
szkodzi jeśli już teraz uchylimy
rąbka tajemnicy naśćycliprzjgolfr
wańl '$
Dlav wygody naszych miłych S-ś-ci
Zarząd Grupy ograniczył flosc
do 110 par tylko ponieważ'nią
sala tvlko -- dla tvlti może zapew
wvrnrlnn minisnn nr7V v(olc' i U
nodłodznfln "tańca ' "-'- '#
Każrln tiara titw' wsicDicotnJ-- j
ma' w kopercie z numerem 'stohii
uuciami wsiępu uziesiyc uutju"
gorące napoje W pnerwie ms
Koto-Pole- k poda aia wszysiM
smaczną-żakąsk- ę Niezależnie oif
nakr'cia głowy wszyscy muzjM
Rnfpt np7vwiioif hedzie OOflOt
zaopatrzony Wyborowa w?
Dędzie grała na wiasnycu "i--"- " mentaćh do słuchu i pod nozke
Radzimy każdemu przy- j- g
czas bo zaczynamy o 9-t- cj "?
opóźnionych zakończymy o 11
BUety1 już są do nabycia u
Rejdych i F Rozmus w duic- u-aoinej
sau # RmoTOnwań taHn mOzna ttK
nif7niu nnrl nr PT 2-31- 95 ivoino iAct iio 'ła cała vnsii%
nośćima kosztować Trudno po- -
H710A n alB7V nd COSCI- - Mi V--
Zarząd Grupychcemy za całą p$
jemność tylko okrągłe dziesięć :
$1000 parajmożetrochę-z- a
ło jaki na taką okazję aie --- -
110 tiqcto fiahlA łpŹ 1CSZCZC 61 -
bią do siebie
Prosimy zamawiać vczcsnie]i
ko 'ograniczona ilość Rezerwo
nie tylkovdo 22 'grudnia' br
Zatem do Iniłego zobaczenia J
spotkaniUfzNowym 0Klc]u'rna1
- ?'%" v Zarząd
Im I tulu U-J-l'lAfl-
JŁiStJil!SJŁŁJl' 5-k- L- k -A
? si j-- '
i~
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 11, 1963 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1963-12-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000568 |
Description
| Title | 000418a |
| OCR text | Mwsrr~ +yfr ± #-- ipr r-- r :WieftS"LYljK£tl~x - - --X V - - ?: - '-- U i" - u J -- ?&'- -- " i'if-- w -- —- "----- fi _ --„ if-rrs- — r_-v- v r_ i —►__ n- - iac4 i ~ STUU 1 yJ £ft v TWIA7l"wnrcfo"UDŁIgM'IPe— """'"""' it— - asi - M ftl li M A iK i1 fi? ftLJS l!l 1 tt - ikj l ~ --=~ -~-- _!L — r l ? -- v JHEł ń ff l- - " BI flnłrittanli hanlAitfB nrtwłmlllk Iftkf' J Blondłwtkł-łO- l Bror S E Ttl OKOŁO PRZYSZŁEGO DOMU KOMITET BUDOWY DOMU Siedem organizacji które zgło-siły swój akces pownny mieć przy-najmniej jednego przedstawiciela w Komitecie Tych siedmiu delega-tów' wybiera spośród siebie: prze-wodniczącego Komitetu zastępcę sekretarza i skarbnika Pozostali trzej — jako" członkowie z odpo-wiednimi funkcjami Prezesi (prezeski) tych organiza-cji w liczbie7-mi- u tworzyliby tzw Radę Komitetu Budowy która wy-łoni spośródJsicbie Komisję Rewi-zyjna Komilch? Budowy Rada po-za swoim czynnikiem kontrolnym będzie również bezpośrednim łącz-nikiem międzyKomitetem a posz-czególnyniihprganizac-jami Kompe-tencje Komitetu i Rady należy u-sta- lić na 'jednym z pierwszych ze-brań Do czynności Komitetu Bu-dowy należy także dokooptować ad-wokata 'architekta i komórkę re- - W KAŻDĄ ŚRODĘ od godz 8 do 10 wiew w Domu _ Związkowym G44 Barton St E otwarte jest Cccdit Union Grupy 2 ZPwK Zapisz się na członka a pozbędziesz się wszelkich kłopo-tów finansowych i SALE DO WYNAJĘCIA Dwie duże nowoczesne sale z obszerną kuchnią przy 644 Barton I St E Hamilton-Ont-d- o wynajęcia na zabawy' wesela bankiety 'przy jęcia zebrania przedstawienia odczyty etc '" n PACZKI LEKARSTWA ' pomoc plcnlcint) 1 Ituijoiiy do wy- boru 7alilwla przcdstaukTcl PKO do 1'olskl Rosji 1 krajów wscIiodiiJcti' CZ JEDLIŃSKI 1332 Hall Ave Windsor Ont VTel254035 48--W Ł S F JUDZIĆ BA APWbKATi— OBROŃCA NOTARIUSZ - 3ł York Stre!— Himllton Oni Ti'Blur!JA'M4S3 ' iVIllc:JA n tin i 8S--W - --t- RSssgs?sa Alliance A??C!i3Iif fV¥ K &v PSISWEłia5fKffWlMWM11jsa?ał FurnlłuroCo Bracia W I S DACA Jedyny polski sklep mebli przy-borów 'elektrycz-nych: 991 Barton St E EDWARD FCAN (CZYŻ) Polikl Adwokit I Notarluu przyjmuje 'w firmie BORDOMARO CAIN & LUCHAK 340 Main St W s Tel JA 8-79- 31 orx 713 Barton Sł E Tel LI t-M-M W ponlcdzUUl 1 czwartki od godz S-i-- S po pol t 7—9 wlecz 2V i- - tj "ĆONTJNENTAL MEAT PR70DUCTS 1846 Burlinglon S Eajl LI 7-13- 19 NAJLKPSZE łV'UOBY MIĘSNE Spizcdaivlutrloa i detaliczna " A- - lS fl Jednak — Lekarstwa WrSMOŚZYŃSKI Mlatnl najsrj bclcj najlepiej 1 naj- - taniej — wj-sylk-Ilaskoba Ltd a żywnozMŁoknudpjonnuy purbzreaz- niowe obimlc łtd do PoUkl Hojjt UBkraationryy"!I IlnontnyicchzekraTjaokwiei Bilety na t tłumacze- nia dokumentówsprawy ImlsracyJ-n- e akty notarialne nabywanie oby-- a atcLttw a paszporty Itp Incomt Tax W SMOSZYŃŚKI CŁ&WNE BIURO ZLECEŃ otwarte codziennie do godz t wltcz PACZKI 1 PItZEKAZY- - PIENICtNE PEKAO "DO WYBOIIU" 765 CannonSt E Hamilton Ont Tl LI '4-53- 90 I LI 5-77- 20 100-- W 5i ST EAST ł Alliance Furniture JEDYNY POLSKI SKŁAD" tUŁMKTCINTtr1' Spialnic (Bedrooms) Jadalnie (Diningrooms) ICortipondąm lmtałTawreitr £ CZESŁAW A 1 oMfELAHOWjcr "TleB'LIV915$ 7Beehwod Av ~~ 47 € W LIf-W- M hbtfW' klamow-praiow- a' --Taki Komitet BudowyJwT?2 zRad CK2"0 j dzie 1iadawrTpowage4POczynani pracy - f% „ & ' - --7 Wszystko będzicy zależało Mylko od naszej chęći A "chcieć to ''móc! Rok 1964 bedzielświadkicm maszej silnej wolif-lubfsłomianegolzap-alu DWA RAZY JESTWIECEJ NiżJEDEHRAZ' Polonia hamiltońska prenumer-uje- kupuje 'i jajrta zarówno "Głos Polski" jak T "Zwjązkówcar Mało jest takich'lctórzy sląlc posiadają oba pisma Do [tęgo "naturalnego" podziału czytelników należy od-nieść się z takim" samym szacun-kiem"— jak do obu ptsm Z dwu-letniej obserwacji Jako korespon-dent "Związkowca" dochodzę "do wniosku że większość hamiltońs- - kich czytelnikjówGiósu Polskie-go" pozbawiońaJeśPwiądomoscf- - i Hamiltonie o charakterze ogólnym dotyczącym 'całości Polonii bamil tońskicj f ' n Tego tematunic poruszałbym gdyby nlcT spotkanie przed: dwoma dniami' zpancmJJCKYw Wosku ga-zetowym którymi' lekkim i zażeno-waniem trzymając 'Związkowca" pod pachąlpowiedziałnii: — "Pan wic żcjestemAZagorzałym "naro-- „ dowcem" ' ' i sTprenumeru ję tylko '„gW P'o?lski": coVśrode kupuję !Vi'2_ ''!s iiwiązKowcaaiąicBo ze uJ_!-Ti-c-!m panu V przCjWSzystknn redakto- - się o' btdbwic' przyszlegoDomu o spfawozdahiachzczbiórki Mile-niumoydezwachiyapefa-ch Kon-gresu)" Iktórc interesują! nas wszy-stkich' }$rś Dlaczego tegoi rodzaju wazne pu blikacje zIIamil(onu nie'Juk'azują się w ''Głośic"PblsUm'C'tcgónie wiem a szjęoaa -- zciyiKoczyicini-cy "Związkowca"1 są Hyn? wypad-ku uprzywilejowani"' — Mocnym uściskiem dłóńi - p X: Y pożegnał się ze mną Odczułem to jako' po-dziękowanie f " - )t JJt " ' ' ' (CO) UłROCZYSTOŚCI HARCERSKIE -C-ZYLI {KOMINEK 'V'? 'ZMASOWANIEM ""!' Staraniem Koła Prayjaciółliar- - grudnia wBielicz' sekr f wjDo- - — Skarbek Gospodarcza'— Unicki uh Edward ffódbyP-sic- ' Kominek Harcerski' 'połączony z v pasowa-nicm7'Jak(- 5 Bościć zasz- - czycili swojąN obecnością': ' ks pro-- ooszcza nKanciananarccrsiwa ks JjęCapige trcprezcntował 'Leo-nnrd"xPrsiński'- CR który wygło-sił piękne' okolicznościowe 'prze-'mówicnf- łi dólcromadw harcerskiej' Prezes KVl{' mgrjmfKAmbro-zicćzjserdcczni- 3 podziękował ks PrusińskicmułitJiicńiu nasze-go harcrstYa90ccnyl)y rówj III -C- i i Ulia lYl'JWUAtVb MłilllllllUlI pTlJufltow-ski"- ' fi" ' 7 ' Toronto- - Kńiilt Choracwi dli ŚBrodzki7przedsUiviciclka Głosu PolsHlegpanitMariąBrodzka o lIufcawyMjankoskiHijcz- - nic "przybył i też ''rodzicćl zuchów ' i M? " narcerzy Ąu a„ Prezes KPlIiingr Amlirozicwicz v serdecznych słowacnpowiUrri-Jbccnyc- h na Komuuul1itapvorthaf-- cerski przyjął Ilufcowy$Ńaśtąpiłó uroczyste' podniesienie fJaSi i-'pd-śpie-wanie hymnu' 1'pqs Jan-kowski przyjąłr zuciiów "z polskiej szkoły "Mountain"' do ZHP' Zuchy przeszły okres próbny przy szkole polskiej prowadzonej i utrzjTny-wne- j' przez KoloASPK Nr"23 Vi- - domym znakiem' należenia ro-dziny harcerskiej było wręczenie chust koloru błękitnego Następ-nie Hufcowy pasował pięciu zu-chów na harcerzy' t tradycyjnym v-- - — ~ VTT IL4 tl MUt u n57-$ła3tA- '? ?! -i- S'-Jfir S Co Mppliano§5 MEBLI J PRZYRZĄDÓW t W MAMIILIONIt 1 -- tfSrl ' Łt'od $ W9S'— $$9995 od $1499$— UWACAI HAMILTON '" UWACAI t f BARTON MEAT PRODUCTS „ł"' h (dawnie) B Kondrat Super Market) -- fłWfstt™- tPwoileeżcaa nkaiejlłebpasszaej t wwsmzyiosjtckliee jcaaktouśnckil medlcHsnayw—UsnNeagjwo"!ckwszyyrobwu 'HCaomdizliteonnniei f wybór dcllkatej'w 'tprotradzaah t TolsM Wszystko doskonalej Jakości t poiumlarkowEiuch cnacL - ' BARTON Kuchenne zestawy (Kitchcn sets) S jod $ 3995H=$31800 Kanapa (Chcstcrficlds) w stvlach: "cplo nial" "proincial" "scanduiaviaa" "mo- - hki dem" itp ' „ od ? S99S— $69900 Dywany (Carpcts) v od $3 JO — 1995'za stopę kwdar Lampy Telewizory Radia Hi-F- i Stereos PieceLodówki żelazka Odkurzacze Piecyki itdK lJ~" Reperujemy payrządy elektryczne — Dostawa wpromieniui 50jnilod_Hamiltonu — Ceny bardzo umiarkowane 1? UDZIELAMY KREDYTU ' BEZ PROCKRÓETKON-TERTMINOUWEG- O Wielki placdo parkowania obok budjmku polonijnego 991 BortonjStTEastblisko Ottawa St) HAMILTON l- - Telf LI 5-98- 18 oraz U 4-31- 94't - % - ''96-10- 0 rycerskim -- zwyczajem'-r-x- pasowa-ni- a giermków na rycerzy ' Wprowadzenie " sztandaru oraz przyrzeczenie "t od zuchów- - odebrał też dh-- Jankowski r Następnie roujno nagrody za żaglowanie i trjfcigi na kajakach Za żagiowanie: I-zą"- _ nagrodę zdo-był powtórnie n' Młynek W wyś-cigach dw-óje- k kajakowych w gru-pie starszych i' zdobylinagrode prze-chodnią A Ambróziewicz i Dzier-b- a V grupie śrcdnibjT jedjTiek kajakowych" Andrzcjppaiiński Dwa puchary zostały- - ufundowa-ne przez pp K Ambroziewiczów a-- dwa przez KPH DhnaiLidiao-tarska- Ł przy' mikrofonie prowadzi-ła ognisko Program był banlzqu: rózmaicony nastrój miłyJ Rzęsis-te oklaski były wyrazem uznania Kominek zakończył się wyświetle-niem filmu z ostatniego obozu na Kaszubach — przy kawie z pączka-mi Sprawozdawca DOROCZNY OPŁATEK CHÓRU SYMFONIA " "' ' jWspólny opłatek' i kolęda — te miłe narodowe tradycje świąt Bo-żego 'Narodzenia są"iprzezJ Symfo-nię bodajźeT początku' swcpłfi-śtnierii- a kontynuowane Chór w kompiecie zaproszeni goście zr s$-- t sicdniego"3uffalo w miłej atmos-ferze- i serdecznym nastroju przy-jemnie spędzają wieczór-- Współ-ne-dźidleniesię-opłatkic- m i skła-danieżycz- ćń należy już dos stałego programu W tyni roku Chór Symfonia spo-tyka się' na dorocznym Opłatku w sobotę lgrudńia br w' sali Do-mu Grupy -- 2 -- ZPwK % BAZAR i Parafia świętej Trójcy Polskie-go Narodowego Katolickiego Ko-ścioła 'urządza 'w dniach' 13 i 14 (piątek i sobota) grudnia 1963 r "Doroczny Bazar" w sali parafial-nej 880' Barton St Er" ' t "czasie bazaru rozlosowanych zostanie wieje cennych nagród Z atrakcji Bazaru: koło szczęścia gry i {zabawy 'dla' starszych i dzieci nie-spodzianki ' "' BINGO: w pią'tek' i sobotę 13 i 14 grudnia" 1963 r od godz 8-- ej wiecz pieczywa domo-wego' wyrobu ł Zapraśzamy'scrdccznie ha tę do-roczną' i imprezę Polaków 'z Hamil-tonu i okolicy --' ' ' 97 98 cerstwaw dniu r br fin — S Młodzią-godzinac- h popołudniowych nowski skarbnik W- - mu pńlśkfm-ToYonla-CIuh- " nrzvKoni A o- - honorowi ks L raz czyrndh do „4999SS u od W Doskonałe iinuvTr inV:nA 'Ńa-zdjfftriii- i r iSurlnfr wvhmnv został nowy "Zarząd" Grupy na na - SIPmwnlr-- T --- '" " --- - rf lirezcst—- k Ziarzy_cKr l WlCCDre - raz panic Chownyk" i M Kowalik Kom Odwiedź Chorj'ch' — panic Lewandowska Choynyk Kwas Komisja Rewizyjna —'W Kubicki W Roznawski Komisja do roz-strzygania sporów' — członkowie śdsłego'Zarządut oraz pp- - Si 'Tu-zin Skarbek i Hęrdzik- - Święty Mikołaj bedzic urządzony dla 'dzieci członków organizacji Związkowych Dla starszych także będą "przekąski" i kawa-Dokład- na data' jeszcze" nie została ustalona prawdopodobnie rustalą ją panie na swym zebraniu " ' Zebranie Koła Polek odbędjc się we sroucncczorcm 11 grud- nia w saliGrupj-2- 0 przy 1089 Te-cums- eh E iBcdzić' to ważne zebra-nieb- o ostatnie"'w''tymroku' Panic które chciałyby Nowy' Rok rozpo-"cząćjakó%c7łonkin- ic 'Kała Polek są także proszone opnybyćic'na to -- zebranie "'' 'P'SvNa'-bstatnii- n Jzcbrańiu G w py 20został-przyjet- y nowy czło-nek: 'Jest --nim p- - Władysław' f'' Ba-zydh- j! - Nai zebraniu postanowiono tak jak tkażdego'roRu urządzić zabawę sylwestrowa Chętni' do pracy już się zgłosili Bliższe szczegóły tyczą-ce zabawy noworocznej bedąjesz- - czcpoaane Z Kulesza f REKOLEKCJE W PARAFII ŚW TRÓJCY rozpoczynają się ~ w niedzielę 15 "grudnia Nauki głosi znany O Henryk Maria Malak każdego dnia o godż ? wieczorem Zakon-czenierckolek- cji 40-godzinn- ym na-jbożeństw- em w niedzielę dnia 22 grudnia Zachęca się całąPoloriię w son J okolicy" do udziału w -- tych cwiczeniacn aucnowycn żtzcz re-kolekcje" przygotowujmy się" go- dnie' --4 do ' powitania' Zbawiciela awiaia łh v V- - S" % -- MBtimR J kCHOINKA DLADZIECI ' r:--' S „ -- - "SSSłSS- Ł-- „ - r3iS choinkę dla~ dziecT członków! Choinka tardziękri uprzejmości ks" probRjGohibskiego łodbedzie się na sali parafialnej przyShan-le-y ulicy Swv Mikołaj' rozda pic--' kne" prezenty dla dzieci Początek o godz 2 po południu? ZEBRANIE PLAC 412 Zebranie miesięczne członków Placówki 412 Wet Pol Can Leg1 odbędzie się tym razem w sobotę 14 grudnia o godz 730 wieczo-rem w sali własnej przy 321 Wel-lington St Zarząd lzwTacasię"do wszystkich" kolegów "o koniecznami obowiązko-wą obecność: Oprócz pilnych de-cyzji odbędą1' się cwybbry Zarządu na rok 1964t£lj aH t 7 'if' _ "ii?1f1 I - Tei:-i"- — fcLTZ3ittfłr~M:"j!73or" s - i£iLŁ-- 5 ł-Łst-ffi& U 'ErnCurktkoi:espjłj!S= - #- r -= f i i'd r'ni5y' !- - h l-a- Zarząd nowo-utworzon- cj Grupy'4 ZPwK WFenwlcc unt - aieu uu lewej: p SLopinski śekr fin: p St Kowalski prezes p S F-- Konopka prezes Zarzą"duGłównego ZPwK Stoją od lewej: pA Bieda (mało wi-doczny wiceprezes p George Lopinski sekr prot i Jack KosinsKiy skarbnik Ź'5?vTi owarzystwo V stało się Gtupu 44 IPwIC ''Niedziela 1 grudnia br _ miała -- vłł ' łiZW f historyczne znaczenie ula Polonu w Fenwick Ont" "Działające od kilk-unastu- lat Towarzystwo Polsko-Kanadyjski- e w tej miejscowości weszło w-składZw- iązku Polaków w" Kanadzie jako Grupa 44 ZPwK --Akt połączenia odbjł sic"w Do-mu 'Polskim f przy Church' St w Fenwick Ont Zarząd- - Towarzys-twa Polsko - Kanadyjskiego zwo-łał specjalne zebranie na godzinę 7 wieczorem na któref zaprosił przedstawicieli Zarządu 'Głównego ZPwK Żebranie zagaił prezes Towarzy-stwa Tp Stanisław Kowalski Na wstępie przywitał delegację Zarzą-du' Głównego ZPwK w osobach p SrF'Kono~pka prezes G Słodkows-ki1 sekr gen W' Terlikowski gen organizator oraz pp W Wołosz-cza- k S Kacperski i W Bielecki dyrektorzy i F Kmietowicz przed-stawiciel "Związkowca" Przechodząc do aktu połączenio-wego p prezes Kowalski powie-dział: "W trosce ociosy naszej pol-skiej organizacji od paru już lat Zarząd Towarzystwa Polsko-Kana-dyjśkieg- o w 'Fenwick Ont zasta nawiał się nad tym by ona oraz Jej piękny Dom wystawiony wy- - Uiłkiem Polonii miały zapewniony i'i {' l_i' ! _ i swój irwaiy uyyuii piiysusi i u- - Hvsi lf1aloi mftwHahr da dohra społecznego" - Po kilku rozmowach i bliższym zapoznaniu się ze Związkiem Pola ków w Kanadzie' zwłaszcza ostat-nim XXI Walnym Zjeździe ZPwK- - w JJranllord unt- - towarzystwo powzięło decyzjęołączcnia się ze Związkiem Polaków Zdaniem prezesa p S Kowal-skiegbłje- st to historyczna chwila dla' Polonii w Fenwick Ze swej strony szczerze cieszy się z decy-zji członków przystąpienia do naj-większej 'organizacji Polonii w Ka-nadzie Po zagajeniu zebrani przez akla-mację powołali na przewodniczą-cego zebrania p G Lopińskiego W sprawozdaniu swoim prezes SV Kowalski podkreślił że w bstat- - nimJ 6micsicc7nym okresie zrobio-no wiele w Domu Towarzystwa a mianowicie wykończono salę ku-chnię i ubikacje Organizacja wy kazaładużą żywotność W związku z tym wrócił sie z- - apelem o po-dwojenie liczby członków "Mając teraz lak potężlie 'zaplecze jakie daje-nah- ! Związek Polaków y Ka-nadzie— zakończył sprawozdanie p S Kowalski — jako jego naj-młodsza Grupa 44 możemy rozwi-nąć naszą organizację pod każ-dym względem i zapewnić jej dłu-goletni byt" s Sprawozdanie "finasowe Towa-rzystwa przedłożył p G Lopinski W kasie' w dniu zebrania było $37Ó'28 w tym S100 przekazanych przez Grono Młodzieży W ostat- - szczólm członko wie-podarowa- li pożyczki- - zaciąg nięte Vnich przez Towarzystwo na budowę Domu wobec czego zadłu-żenie ńa nfefuchomości ziihalałó o 5650?i'' wynosi -- obecnie 'tylko '4020 dolarów r-jw- ' doproszony przez przewodniczą-- 1 cegbidoprzeniowieiiia''pfezes'Za' ¥£ GJÓwnego-ZPwR-- p: 'Si Ko i nopkayyraził zadowjlenie tftó porłSączenia się organizacji f"--- j - -- -r i następnie odczytał _sam akt połą czenia Zdając sobie-spraw- ę z" waż-ności dokumentu p„ S- - F Konop- - JU-T- 3 PTKiT— r— — _r- - yrfc ™ i rr-- r _ "' # } _t "? aJjm vm _- - 3 w Fenwick ka po kolei wyjaśnił każdy punkt umowy 4 Treść aktu została przyjęta przez członków mocnymi oklaska-mi Następnie prezes Konopka od-powiedział na szereg zapytań od--nośn- ie uprawnień przywilejów i obowiązków członków sposobu płacenia składek i prowadzenia księgowości 'Po wyjaśnieniach złożone 'zosta-ły podpisy pod aktem połączenio-wym z obydwu stron Z' momen-tem tym Towarzystwo Polsko-Ka-nadyjski- e skończyło swoją działal-ność a w jego miejsce weszła Gru-pa 44 Związku Polaków Z kolei przystąpiono do wyboru Zarządu Grupy 44 ZPwW Preze-sem jednogłośnie został wybrany p Stanisław Kowalski dotychcza-sowy prezes 'Towarzystwa wice-prezesem p Albert Bieda sekr prot p George Lopiriśki dotych-czasowy sekr fin a p S Lopinski dotychczasowy sekr prot objął funkcję sekr finansowego Na sta nowisko skarbnika został powoła ny p Jack Rosiński Do Komisji Rewizyjnej zostali wybrani pp Walerian Dobrucki IIcnr'k Bicda j Joc RosinsIi- - Po wyborze' pierwszego Zarządu H"i-nn-'"if iv AA "7DnV hmtiie 7nnnlii --r u m it(a "oimiuu Ijf ZfWiS i P KOnODka ZłOZYl gratulacje wręczył księgi pamiąt kowe 50-lec- ia ZPwK i 25-lcc- ia Kół fOicK zżwk oraz czeK na sumę $25 Jest to symboliczny datek jaki każdej nowozałozonej Grupie Zw Polaków ofiarowuje Następnie składali gratulacje i życzenia członkowie Zarządu Gł ZPwK Przemawiając w imieniu Wyda-wnictwa "Związkowieć'"F Kmie-towicz podkreślił że Polonia 'w Fenwick ma za sobą nie tylko sil-ne zaplecze organizacyjne w iZw Polaków w Kanadzie ale również informacyjne Największe pismo polonijne "Związkowiccśtało sic automatycznie również 'własnością Grupie 4" ZPwK ktora razem siostrzanymi 'Cfrupam£ będzie 'o-becn-ie decydować b losach" i "kie runku półtygodnjka Przy" ogązji I Kmietowicz poinformował w jaki sposób' powinna Grupa 44 ko-rzystać z łamowa swego pisma1' a pp S F Konopka i"Av-Woloszcz-ak zachęcili zebranych do-prenumd-rowania''Zy-iązk9wca'V w ' Po złożeniu przyrzeczenia' przez świeżo 0' Zarząd -- Grupy' -- 44 ZPwksp prezes S-"Kow- alśki jesz-cze raz raził' radość j powodu aktu połączeniowego i zapewnił prezesa Żarz Gł ZPwK o lojalno-śc- i swej organizacji Wymiana uścisków dłoni między obydwoma prezesami zakończyła część oficjalną zebrania które trwało zaledwie godzinę i' 26 mi-nu- t- F Kmietowicz Podziękowanie Zarząd Główny -- ZPwK niniej-sdzzyimwiesesrtdareocpzonlisekądzgioękścuijnenośzća praw- -- ką członkowie Zarządu bvli nnzdojai-mowani podczas" wizyt w' Fenwick ™un8wa™ porączeniow-ch- : Przede wszystkim dziękujemy pp Leonostwu Lopińskim za kil- kakrotną gościnność" w ich 'domu wszystkim paniom' ze Stowarrowii lmuuaznara7senrndiechzinieiaprzyjęcie w Do- - tit--:- - ~_ł_ Podziękowanie Zarzarlii iezt t-- ™ bardziej serdeczne ponieważ roz-mew- y połączeniowe zostały uwień-czone powodzeniem przez połącze- nie się Stowarzyszenia w Fenwick ze Związkiem Polaków w Kana- dzie Staropolskie "Bóg Zapłać" j iZaiZarząd Główny "" Związku' Polaków w Kanadzie Gustaw Słodkowski sekr gen wypotyaa — M SWIDERSKI w_ Fohill i S iłża" gościnę w ich domu IB --" 'fil li — +ZZ-#a- x- r-m- S: ™ ł#ła' 5£'tó'— Srfc v~ „„ _ " - KOMUNIKATY ORjGĄWACfM CHORZY ZWIĄZKOWCY TORONTO Grupa 1 — p Dą-browski Jan przebywa w St Jo-seph Hospital Sunnyside Ave Toronto Ont p Ńosaf Karolina przebywa w Hillcrest Convalescent Hospital Austin Ter Toronto Ont WEST TORONTO Grupa 5 — p Panek Józefprzebywa w St Jo-seph Hospital Room 683 Sunny-side Ave Toronto Ont BRANTFORD" Grupa 10 — p Bartoszewicz' Albert przebywa w domu 208 William St Brantford Ont p Krupicz Walenty przebywa w domu 161 William Sr Brantford Ont GUELPH Grupa 11 — p Zna-lezińs- ki Stanley przebywa w do-mu 53 Johnston St Guelph Ont Chorym członkom ZPwK przesy-łamy serdeczne pozdrowienia omz życzenia rychłego powrotu do zdro-wia KRONIKAzALOBNA New Toronto Grupa 7 — Dnia 30 listopada br zmarł śp JAN SITARSKI długoletni członek Gru py 7 Zmarły wstąpił do ZPwK w 1930 roku W ciągu 33 lat był czynnym członkiem i działaczem Grupy i Związku O szlachetnym jego ujmowaniu wartości naszej organizacji świad-czy fakt że 9 osób z rodziny Zmar-łego należy do ZPwK śp Jan Sitarski osierocił żonę p Barbarę Sitarską oraz 6 córek a także pozostawił w głębokim smutku członków Grupy 7 Brantford Grupa 10 — Dnia 2 grudnia br zmarł członek Gru-py 10 śp MIKOŁAJ WOLAK: Zmarły należał do ZPwK od stycz-nia"193- 3 roku i przez cały tcn'czas był czynnym i oddanym członkiem swojej Grupy i Związku Poza członkami Grupy 10 gro-nem przyjaciół pozostawił w głę-bokim smutku 4 zamężne córki jednego syna oraz trzy siostry Pogrzeb odbył się dnia 5 grud-nia br po odprawieniu nabożeń-stwa żałobnego przez ks prób E J Girę w kościele św Józefa do którego Zmarły należał Po stracie tych zasłużonych człon-ków Związku Polaków w Kanadzie Zarząd Główny przesyła ich rodzi-nom członkom Grup oraz przyja-ciołom wyrazy prawdziwego żalu i współczucia Niech trwała oamieć o rzetelnej pracy obu długoletnich Zmarłych członków zachowana zo" stanic w historii Grupy 7 i 10 Cześć Ich zacnej pamięci! G Słodkowski Sekr gen PORT H0PE ONT ZABAWA SYLWESTROWA Po raz pierwszy Grono Młodzie-ży urządza zabawę sylwestrową Do tańca przygrywać będzie dobo-rowa orkiestra z Oshawy Bufet i kuchnia dobrze zaopatrzone Wszy-stkich gości bawić będzie CMC 23 Wstęp tylko $250 od pary Pro-simy wszystkich z bliska i z da"-Ick-a o poparcie " zabawy Grona Młodzieży -- t 98 100 102 Polonia % ŚW MIKOŁAJ Zarząd SPK Koło Nr 4 w Brant-ford uprzejmie zawiadamia wszyst- - me Koła Pan przy SPK iż wfnie- - poł do sali parafialnej Św Józefa przybędzie" 'św Mikołaj W związ-ku z powyższym członkowie oraz członkinie proszeni są"o łaskawe i punktualne przytiycie ze swymi dziateczkami - 0 j S Ciesielski sekr 'BAL NOWOROCZNY ' r Grupa 10 ZPwK uprzejmie' za-- Ł prasza na-zaba- wę noworoczną któ-ra odbędzie się we wtorek 31-g- o grudnia na''sali Domu Związkowe-go 126 Albion S Brantford Ont Doborowa orkiestra dobrze za- koąpsaktirzoonrayz bstuofleikti idlsamwacyzgnoedyprmzei-- łych gości Zabawa od godziny '9 do godziny 2 rano Wstęp $5 od osoby Bilety już można zamawiać u p Rejdycha albo u p Rozmusa tel 2-31- 95 lub co piątek w Zarzą-dzie Grupy od godz 8 do 10" wie-czór Do miłego zobaczenia się na za-baw- 'e 98 100 -- A Sosnowski sekr --1 GRUPA 10 ZPwK NOWY ROKBIEŻY wnSetarkyażdroyk zdonbaiesgazeckhocńeca"pozwapieta- ć jacoiwóył R1 ozknawjomgyrochnie dobrych 'przy- Noworoczna' zabawa to prawdzi- wjoamyockhazjwa dmoiłesjpoatktmanoisaferwzeielunozwnoa-- rocznej - - r Zarząd Gnim- - rfnłrii „ti:v starań abyz zabawytej każdyp' j„„ ajiuiiaic wspomnienia wiBTIWryiKrjIrrTatSB i- - ?SfCflTHflRlHESK! LacnuAMic i Polska Placówka Nr JKU dyjśkiego Legionu VS te 14-grudn- ła o godz?6 hfc££ losowanie indyka i sek 5$ ne atrakcje w Facer St St CatharinS bezpłatny Cała Polonia dziana Dochód pncauS prezenty gwiazdkowe dla dzi ł i TCDDAłllr I i- - siyuedaele13 230 po poł w lokalu Placówki przy 34 Facer St orihi 5?M sieczne zebranie delegatów owi :ł KPK Półwysep się wszystkich delegatów o nurt !) tualne przybycie " 7 Zarząd Okręgu KPj£ NIAGARA FALLS S Komitet ŚzWapraMsIzKaOŁAdzJi"eci poLn! WZ na sw Mikołaja w niedziele "is te grudnia na godzinę 2 po poł''£ sali "Orła Białego" (Dom gL p1o2danZiNe P)imiRonodziicweiekpuroszdeznieici a tel 43-18- 7 lub 43-25- 3 PW-- Wft londonToht ŚW MIKOŁAJ Zarząd Koła Nr 2 SPK w Loi don Ont przypomina że w u dziele 15 grudnia o godz 2 po pol roodcbzęydsztoieść siśęw dlMa ikdozłiaejcai naszycH ciPcrosimy o puktualne pmki GUELPH ZEBRANIE SPK KOŁO 25 ' Zarząd Koła zawiadamia vm-stkic- h członków że zebranie bh¥ sieczne Koła odbędzie siełw dniu 15 grudnia br o godz 2 po pol t lokalu Canadian Legion W związku z powyższym ot ność kolegów jest obowiązkom k Min Yaremko ' po toperacji Jednym z czołowych gości m bankiecie 30-lcci- a "Związkowca" miał być min John' Yarerak Przyjął zaproszenie lecz tuż pncJ uroczystościami zawiadomił nas ie nic będzie mógł przybyć PosM był bardzo ważny Min Yarem!! udał się do szpitala w poniedzh- - łek 25 listopada gdzie poddał &t oncracii Jak' się dowiadujemy operacji! uciara się 1 pacjent powraca zdrowia Cie~szvmv sie z teco non du i życzymy min' Yaremkobi jak najszybciej mógł opUścićtszr+ tal i wrócićdo oracy w swym ił nisterstwie- - gdyż jest nainwsrj kim bardzo potrzebny1 " H Brantford Nibv Jeszcze czas iednak nien szkodzi jeśli już teraz uchylimy rąbka tajemnicy naśćycliprzjgolfr wańl '$ Dlav wygody naszych miłych S-ś-ci Zarząd Grupy ograniczył flosc do 110 par tylko ponieważ'nią sala tvlko -- dla tvlti może zapew wvrnrlnn minisnn nr7V v(olc' i U nodłodznfln "tańca ' "-'- '# Każrln tiara titw' wsicDicotnJ-- j ma' w kopercie z numerem 'stohii uuciami wsiępu uziesiyc uutju" gorące napoje W pnerwie ms Koto-Pole- k poda aia wszysiM smaczną-żakąsk- ę Niezależnie oif nakr'cia głowy wszyscy muzjM Rnfpt np7vwiioif hedzie OOflOt zaopatrzony Wyborowa w? Dędzie grała na wiasnycu "i--"- " mentaćh do słuchu i pod nozke Radzimy każdemu przy- j- g czas bo zaczynamy o 9-t- cj "? opóźnionych zakończymy o 11 BUety1 już są do nabycia u Rejdych i F Rozmus w duic- u-aoinej sau # RmoTOnwań taHn mOzna ttK nif7niu nnrl nr PT 2-31- 95 ivoino iAct iio 'ła cała vnsii% nośćima kosztować Trudno po- - H710A n alB7V nd COSCI- - Mi V-- Zarząd Grupychcemy za całą p$ jemność tylko okrągłe dziesięć : $1000 parajmożetrochę-z- a ło jaki na taką okazję aie --- - 110 tiqcto fiahlA łpŹ 1CSZCZC 61 - bią do siebie Prosimy zamawiać vczcsnie]i ko 'ograniczona ilość Rezerwo nie tylkovdo 22 'grudnia' br Zatem do Iniłego zobaczenia J spotkaniUfzNowym 0Klc]u'rna1 - ?'%" v Zarząd Im I tulu U-J-l'lAfl- JŁiStJil!SJŁŁJl' 5-k- L- k -A ? si j-- ' i~ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000418a
