Zwilazkowiec Alliancer, January 05, 1971

              flU vh V
: 12 tu
A co w?
TORONTO
rzed świętami Bożego Na- -
:enia oiana zuaiuia -- it-i
w staw a prac trzecn to- -
tonskich artstóv malarzy
od ktorch jeden jest na- -
: rod3kiem w galera ob- -
155A Roncesvalles w przy
prace swoje wystawili:
ri-- i TiiitAeItiinnin
Oli l Clili uuswwnioimi
howanek Akademii Sztuk
nch w Zagrzebiu którego
az cieszły się powodze- -
i wjsoką wartością Kry--
iw paijMuiii """""
po studiach w Wrocła-fctai- ał
swoje prace na
j stawach krajowych
(at kilku nagród miast
ki który reprezentował
IiizOslll! juaiaiomu uuiaiwu
1 1056 w zuooywca Ła3iusuciiij i'uiuuduiii
halnego stypendium Am
daniu (rJrasmus rrizc
olaiship) Trzecim artystą
JTjtaWiajaLJlU will otiujt jŁa--
hest Hindus iiarciev bingn
iic usoko ceniony w Ka-i- e
i TJuropie
sta a otwarta jest do 15
znia br
sljcznia odbędzie się roz-- a
sądowa przeciwko kpr
II' Ukłonowi Davie 29 lat
lżonemu kradzież $18900
iądze te zdeponowane na
i policjjncj skradł zamie- -
ac banknoty $20 i $50 na SI
Iku pakietów łącznej sumy
i
Ilu i których mia--
WAWEL Inc
nmitet Wawel Villa za- -
La Polonię na swój trądy-l- v
Opłatek który odbędzie
Ina sali parafii katedralnej
tK Ave w dniu
krznia 1971
Iczątek punktualnie godz
leczorcm — Zabawa 830
Istep $3 w tym kawa pacz- -
kanapki
i łamacn "iiwiązKowca
serdeczne podzięko- -
c urn wszysiiym Którzy
naszą drogą matkę
arę Długokęcka poaczas
tu w szpitalu po jej
u— uu!a!n! T T#1r1 w Tivu- -
icy pogrecoowei i ziozyu ucz- -
i wieńce na trumnie
wzięli udział w pogrzebie
iękujemy w szczególności
ic i Kołu Polek Grupy
za pięKnc wieńce a
i Członkiniom od-zin- y
w pogrzebo- -
ria Grocholska -
pHiiiiiiiiiipiiiftjfomiiffl
1
MMMM— -- ' n!frttwr-HMwwv'y™whiMMMw- H
"— 1" Tl I
la się odbyć 15 grudnia ub
roku
Dzielnicowe rady miejskie
North York i Scarborough do
nieruchomości
dzielnicowych
podatku
procent
cia 1isvtiiiin " Ll:Jt J J KuP" P-B--
A- SLL° Holding Ltd TOroni° 1330 Bloor St Wt (przy imuuu m Lansdowne Ave) serdecznie
w porównaniu z ilością ludnoś- - zaprasia cała Polonie na ci Toronto które reprezento- - Wielki Bal karnawałowy w
wane w radzie sobotę stycznia r i
metropolii przez 6 od godz 8 do 12 wieczór Do- - possiawdoaijcąh przedstawicieli 3 de- - 'sbkoireogwoa oOrkbifeisctirea zpaopatrzony legatów na ogólną liczbę 18 bufet i Niesoodzianki i i_„i i _- - 1 wionKow rauy i yiuOw micsz--
kaiiców więcej niż Toronto
które ma 696000
1 świetle tych danych sta- - ZZEaBwRaAd NIGErupGyR5UPZYPwKS uZnPrwzcKi- -
I 11 tircłlrf7t11lVl inłnntnH 11 min n i n ! — t r raryzu oijjui muu suuilu cfuii'
w
o
r
o
o
imy
edzali
a
lu i 1
1 1
nami
rady szkolnej mc- - Hów ° zebraniu miesięcznym i
topolii jest rzeczywiście nic- -
n°WCS° "
sprawiedliwy niemniej liczba
13 członków rady szkolnej (tru-stee- s)
w naszej jest sta-nowczo
za i mogłaby być
o co najmniej dwie
mniejsza co zmniejszyłoby
wydatków dla
delegatów najczęściej
Wspomnienie pośmiertne Długokęcka
Dnia 10 giudnia 1970 r zmar-ła
krótkiej lecz ciężkiej cho-robie
przeżywszy 85 lat Barba-ra
Długokęcka
Skromny pogrzeb zgodnie z
100 skonfiskowanych życzeniami Zmarłej odbył się
ej parze oszustów z Mon- - członków roHdzfnv_ zrra1onivch
rozprawa
IATEK VILLA
Inc
18G Cowan
PODZIĘKOWANIE
Komitet
[picici jtjimiu
wiaty
ikom za
kaplicy
1971
osób
ocenie
wielka
trzecie
budżet
zatrzy
członkiń Kola Polek i członków
Gr 1 i 5 ZPwK
Zmarła B Długokęcka nale-żała
do Grupy 1 ZPwK od prze-szło
40 lat a do Koła Polek
Gr 1 od jej założenia Brała
czynny udział w pracy społecz-nej
uczestniczyła we wszyst-kich
imprezach i przyjęciach
związkowych
Wspomnienie o zmarłej i po-żegnanie
w kaplicy pogrzebowej
wygłosił K Mazurkiewicz a na
cmentarzu nad grobem żegnali
członkowie ZPwK pp S Guga-ł- a
i K Mazurkiewicz
Długokęccy przybyli do To
ronto z St Zjednoczonych na
kilka lat przed pierwszą wojną
światową Z braku pracy w mie-ście
osiedlili się na farmie w
Everett Ont Po kilku latach
ciężkiej pracy na roli Stefan
Długokęcki zmarł na udar ser-ca
w 1927 roku pozostawiając
żonę 3 synów i 2 córki w wie-ku
szkolnym
ZEBRANIE FILATELISTÓW
W niedzielę 10 stycznia o
godz 230 po odbędzie się
zebranie polskich
Eugeniusz i Julian znaczków pocztowych w lokalu
ugokeccy — synowie z ro- - dr H rcnigsleina 2787 Ba
ećmi początkujących również za „
anciszka Daca — córka z awansowanych serdecznie za
ziną praszamy
St Josep-f- s Hospetal
(SZPITAL ŚW JÓZEFA)
zawiadamia że
z dniem 6 stycznia 1971 r zostaje otwarta
w Szpitalu
KLINIKA PEDIATRYCZNA
lOpicka lekarska matek w ciąży noworodków
dzieci
panów
którzy
anciszek
Przyjęcia we środy od 7 do 9 wiecz '„e
O D IHIHiB'IH!BrBmiBI!B'!HIIBIB"H!Bi!nl!Hain
STOWARZYSZENIE POLSKICH g
W KANADZIE - ODDZIAŁ TORONTO =
serdecznie zaprasza całą Polonię na
DOROCZNY BAŁ TECHNIKÓW
który odbędzie się i
sobotę stycznia 1971 o godz1 830 wieczór
W BALLROOM INN ON THE PARK
W MILLS 1
Irkicstra Spellmana Polonez w 1000 w s
Wstęp $1500 od osoby - studenci $1250 w
Strój wieczorowy
formacje: Z Przygoda tel 444-919- 6 wieczorem a"
B B H !BIBFBLBIlHlHiBlBIHIBilil"l"Łi?
JAK W DOMU!
Doskonałe posiłki — dania w Kraju
Znajdujecie Europę u progu swego domu
DANIA SPECJALNE
Pierogi — Kołduny — Gołąbki — Beef Słro- -
ganoff — Golonka — Kiełbaski — —
Flaciki — Rolada — Sinycel I Innych
przysmaków dla smakosiow
Dobre wina 1 kontynentalne zakąski
Mila ciepła atmosfera
Umiarkowane ceny
Sale na bankiety lub przjccia — Przegoto-wanie
posiłków na zewnątrz — Mcktorc iud
wszystkie' dania na wnoa Sir 3ftcl)olas Oav'm
91 Avc
(W sercu mini-Euro- p) Toronto —
100 101 J
" 4 wVVV"'™'
I
i ---- --jf 0M1M I B liAnrfA rnieiV MMlirMMMilJnwMWVMUtfftwi9H'A It3' 'JUrrMWTA4KQW£ bach szkolnictwa
#
Nowy rok budżetowy zapo-wiada
podwyżkę podatku od
Z wstępnych
zapowiedzi samo-rządów
wynika że właściciele
domów będą mieli podwyżkę
od $10 do S25 w za-leżności
od dzielnicy w której
mieszkają Toronto przewiduje
podwyżkę 8 natomiast
Scarborough 10 procent podob-nie
North York
KARNAWAŁ U KUPCÓW
Tan ad Hi-im- n PAULIanA
mnpaia _ _ _
Uvuu„„
jest szkolnej 9
delegatów
one krzywdzącą licz- - Bereiow-- 1
bq
bar
__ _
nnłinl
)
W
delegatów do ""
po
poł
zbieraczy
dla
CENTENNIAL
7—8
535-454- 0
West Toronto
fflfl?!
Zarząd prosi wszystkich człon
ków o punktualne i liczne przy- bycie ze wzcledu na ważność
! zebrania
Zebranie odbędzie się w nie-dzielę
10 stycznia o godz 230
po pol w domu własnym
28 lleintzman W
Zarząd 12 3
Barbara
TECHNIKÓW
Ronccsrolles
Po śmierci męża Barbara
Długokęcka przenosi się do To-ronto
gdzie pracuje na ulrzj-niani- e swej rodziny kształci
dzieci i wychowuje na wzoro
wych obywateli kraju Rodzina
Dlugokęckich posługuje się po-prawnie
językiem polskim a
kilkoro z nich należy do Związ-ku
Polaków
Pierwszą organizacją polską
w Toronto w której oboje Dłu-gokęccy
brali czynny udział to
był Oddział Socjalistów Pol-skich
"Potęga" który istniał
przed pierwszą wojną światową
Niech spoczywa spokojnie i
niech ziemia kanadyjska lekką
Jej będzie KJM
tygodniu września' ją troski kłopoty
ub roku oozostający pod bez-pośrednią
opieką i kontrolą mi-nisterstwa
oświaty wydział The
Ontario Educational Communi- - dzic
cations Authority rozpoczął na
telewizji kanale 19 serię wy
kładów nie tylko języka angiel-skiego
ale w ogóle życia kana--
lej
ta imigrantów
Program len którym swe
go czasu zamieściliśmy dłużsv
I
i
—
r
o
-- amiueucin na Toronto
Glencairn lakoniwncj by' grudnia r
taiuwnu
jak
930
jak
Bigos
wiele
przy
~ - - j
sensu i programu
Nie z przypadku nazwa
ny został Zamkiem
celu skojarzenia dawne- -
pomimo życia
ze
zjawiska trudności życia
codziennego
przybyciem do Kanady
płk Zaremba dowodził większą
jednostką był od
za podległych
żołnierzy Po przejściu do cy-wila
osiedleniu się w Kana-dzie
ten sam w już
wieku samotny
w ten sposób
dom którego liczpc
odnajmuje takim jak
sam nowym imigrantom
następnie staje się swych
lokatorów jak dowódcą
doradcą i przy
jaciclcm
Wszyscy mieszkańcy domu —
"Zamku żyją ze so-bą
w dobrej razom
swoim
MSZA ŻAŁOBNA
Dnia 9 stycznia o godz 9
rano w kościele św
Ronccsvallcs Ave
odprawiona Msza św
za duszy zmarłego w
ubiegłym roku śp inż Włady-sława
działacza
harcerskiego pierwszego
Koła
Harcerstwa Toronto
Do wzięcia w tym
nabożeństwie zapraszamy tych
pragną wraz
z nami pa-mięci
Rada KPH Toronło
New Toronto
7 ZPwK
Zebranie członków
Grupy 7 ZPwK odbędzie się
niedzielę stycznia 1971 r o
2 poł w sali własnej
przy - 7th Street
Na porządku dziennym obrad
będą ważne zaległe
sprawozdania finansowe i gospo-darcze
całego roku
Odbędzie sie
Z też obecność
wszystkich członków jest ko-nieczna
i obowiązkowa
Gralek sekr
ter
I
NOWOSC !
— FILMY POLSKIE!
Od do 15 Srycrnia włącznie fi
Z DOBBEGO DO Ml'"
Historia oparta aktualnym fakcie Splot konfliktów ro-mantycznych
w NOC SYLWESTROWĄ Riecz dzieje się w
Krakowie
U
2
7
na
PO RAZ PIERWSZY KANADZIE
2-- gi film wg PRUSA AWROC©
roli głównej niedawno zmarły wielki aktor JACEK WOSZCZ E ROW C Z
którego pamiętamy najlepiej z filmu "ZNACHOR"
Obecnie wyświetla sie Wielki Film Muzycmy
'FUNNY GIRL" z B Omar Sharifcm
oraz "TO SIR WITH i SID POTTER'em
kino BRS0HT0N
"Panienka z dobrego domu"
Historia tego filnui-komed- ii
oparta jest na aktualnjin fak-cie
wydarzeniu które rzeczywi-ście
miało miejsce Kilka lat
wstecz w Krakowie w domu zna
nego doktora-chi-rurg- a
wszystko1 blo przygoto-wane
do zaręczyn jego córki
Zuzanny z Andrzejem który
jako przyszły zięć doktorstwa
był absolutnie po myśli rodzi-ców
Przygotowania były w j)el-n- i
czekano tylko na narzeczo-nych
Była to noc sylwestrowa
i młodzi chcieli jeszcze użć
Sylwestra Zaręczny tego
nie odbyły lecz w kil-ka
dni później Oboje partnerzy
zjawili się jednak o dziwo z in-nym
wybrańcem (wybranką)
serca A to tak
Tego wieczoru w tłoku i gwa-rze
tej nocy sylwestrowej Zu-zanna
i Andrzej "zgubili"
Zamek Zaremby
ostatnim i
wtzę- -
to
m
lc iV- - St (koło w 30 ub kon
lisa na mwi dla nr:isv
23
W
103
St
aiv 1IUWJU aiv muiu
nau-czania
on
Przed
i
mu
duży
on
ŚW
Jego
zarządu
W
pt
W
się
W osobiste
przysinma
jednym
Dlatego właśnie 'program'
i
o
i rezultacie
pracy
Okazuje że zdobywa
1 _ i t _' -- 1
W?
bolesną rocznice
i
dnia i
1969 r — Jej
i
o Niej
Stanisław Kapusta
córka z
wnuczęta:
Dawid
127 Roncesvalles Ave
Tel
rr
lozpaczliwe jioszuki-- w
anią na balu btudenlów
w znanym nocim lokalu nic
dały rezultatów W ciągu tych
poszukiwań Zuzanna poznaje
Tadeusza i się
nim noc różnych
poznaje noc-ne
żjcic Krakowa o którym ja-ko
"panienka dobrego
nie miała do tej pory
pojęcia Z narzeczonym jej
było podobnie
Film jest milą i
komedią Gra znanych
doskonalą Warto
zobaczjć Drugi film równic
dobry i także to
według powieści Bo-lesława
Prusa Pi ograni ten
w kinie
"Biighton" od 7 do 13
Jest on słuchany przez 3G'" '
nowych inigrantów liczba la'
pewno się w na '
w pralni w na w tygodniu W
dwie
w Tel
miltońskicj
oraz telewizji
wybrany z rych aparaty znajduj) się
dyjskiego dla przybywających najtrafniejszych środków szyi- -
z 1 cęsci swia- - przyswojenia Kierownictwo Hic
hołd
było
Au-- W
tygodniu C1JC
pierwszy
Cast- - 'ej kierownictwo być jednej'
Ave)! byli — zdawało " wcie mn 0Du
DON
Kolacja
iincaci ---- jv
Zaremby
ale w
powiedzialny
mieszkania
gospodarzem
prze-wodniczącego
B
wic-czorus- ię
szego
się on
w
lokalach Zuzanna
wesołą
aktorów
stycz-nia
warunki
kościele
zasięgu
Educational Communications
starania w
program Zarcmbł"
omówienie OECAniógł
poinlormowalo
przebiegu
"Na-wrócony"
wyświetlany
9)
Stwierdzono ni
tematycznie potraktowane jako
codzienne epizody
znakomitym
wszystkim
z w Kanadzie coraz io zwoicnniKow angielskiego w kolej-dl- a
tych wszystkich słuchaczy La może poznawania kam-opuszczen- iu
rodzinnegT odbierany nic na aparatach dyjskiego Ten cci
napotykają lewizyjnych realizowany jest nic
we
wojskową
i
dojrzałym
się że
i
dla
przewodnikiem
Zaremby"
komitywie
omawia- -
br
Kazimierza
154
Wyszkowskiego
Przyjaciół
w
wszystkich
ZEBRANIE
mie&ięcznc
w
10
po
175
z
zaprzysiężenie
tych względów
W
Streisand
profesora
thorily
ale zaopatrzonich anie-- przcz autIy'cjc lc]cwizyjnc
nę kablową profiram lcn wjdajc jcdnocc
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
Z TORONTO
% J
W
kochanej Zony
śp WŁADYSŁAWY
KAPUSTA
na
wiązankę wspo- mnień zachowując
maż
Stanisławem
bbbbbbPWR
Wzajemne
się
i
zakochuje
Spędzają tą w
oczywiś-cie
przy-jemną
go
na powięksy
Zaremby"
w
sposobów tutejszego bytowania
nadawany
i
in że
imigranta są
sposobem
ij
specjalny
całkowicie no-- 1 po
mężczyzna
w
specjalny
składamy
pomocne podręczniki roz-kłady
lekcji-epizodó- w i skryp-ló- w
są niezmiernie po-- i
i śledzenia przebiegu
' oraz do samodzielnej
Pocąwszy sticnia prcz
następne miesiące
nauczania)
Zaremby" nadawany
w poniedziałki o wiec
i czwartki o 10 05 przed-południem
i o 30 wiec
WYNAJĘCIA
Kompletnie na
itp
PL Nr 346 POLSKO-KANADYJSKIEG- O
805
w każda sobotę
Tel
RH
r- - —- - — "—' -----
- _' i]iviiiiruuviBminfiivvvLyM- - ¥ iirnnnp nirtnc7Pmn aAWMBBW VHiVHHVIIl"i
Tel: 531-24- 91 - 531-249- 2
wn la iłowo I cyfr St J155 oplata i
wtorkowego — płatek do gdoodjgod1z po1 po do piątkowego — we wtorek
Mieszkania
KLAT mołc b! umcbloudiij lub
nie ociarjclna iiionka sunruum
pico 1 Dla i'o tl0 Nł domu do omń lei 53J-13'J- 4 i wlenia lei 'JJ-llifi- a
ItUNRALOW 5-nokoi-onc
r mhjhii1 KTO z w miałby J _l no i s koiruzo ładne-j dziel łlil elilu Kinflii iIIa
nicy f-n-sca
liiisko do
Iniekolleejkii podziemnej S17(l miesięcz- 769-1157- 7 po odz 4 wlecz 12 3
POKÓJ duży nlekrepujacj
57 Fuller Ae oj-Z37- ii U!L-- ozorem po 0 lej
UMKIJLOWANK 1 lub 2 z Kiirlinli Sorauren 'lei
S34-33J- 9
Poszukiwania
3 PO KOJ K z km linia I osobne Tel 510-374- 5
99 100 101 1
Telewizja i radio
telewlzjnch odbisotrenriekoówI
na WMnlenioi "-'crc-ni
po 6-tt- -j
"} in czvtiu--n lei U juMuiKoiltnnjenwdkizs St W 9I-I- 1
TV NAPKAWA modeli itbc1 Rwarantowana Mr
RO 7-87-
0S I7p
STA U TV uczil
wa radia HI-F- I Starzjnski tel 7G2-578- 2
S
Różne
KRAWCOWA sn je suknie na wsc kle okazje 'lei JGJ
tel 252-200- 2 101-- b
SKUTFCZNY odek na
i bez odm u nie szkodzi dla
ludzi moznn tel SUIIIIO
lub zwrot
101-- 3
JkOolElllif tiril o LrilłiLinTAI rLtlOnR łwly i panów na zamów lenie 7 mu ninieriaiu jak IOW-ule- ż i27 WcIlinKlnn St N Ont (519) 539-101- 5
ll'1-- P
PACZKI 1)0 POLSKI prydzej docho
dza 1 taniej wchodzi
przez IIUKTHANNAK Ltd 4'J Hussull
Kd litrmiiiłjlimu Ził
17-- 1
Kursy szoterskie
MICDZYNARODOWA
JAZDY
Uczjmy w Jeziku
Uy wszystkich typów Specjaliści w
wypożyczamy sumoflio
dy do bluic
091 Amictte St UO 2-21- 01) Od
BU4 College St Tel LK 2-51- 01
S
Kupno sprzedaż
stępnym kiedy ilość 1J° i'PItZKJAN'A maszjna do pisa- - w pracy na „m:i„eś'„cie lckcji-audyc- ji wzrośnie z 2 na d"zo mia oiiiiii'uleuiriiiia ueua nai- - 251-991- 7 po tej
parku 4
randce
tej ws
można siu dom o
„ najęcia okolica cnac poza 239-1177- 1 121
na„uc„zan„ia 7nnl1f zjciyia Kaina- - nel ze stacji t Mcc'rnetaiainuim1 nowe mi:eszk'anii„eukn:owo uyjsiiv{u uivmtj ncj W UliawiC Ula tyci) KU)- -' czesnaapairiilh)susoPwonsiahdaawnaieierKn (Dicne
został jako jeden
stacji
Luńmy innych kiego jęzka
ubiegli minął czyni
okres nauczania z by
nazwany został okazji z
thurst Zaremba "Zamek Żarem- - zwołało stacji (kanały
njsinivu „„„„ f„Pnnrip ftnirnzi iuj
założeń ktorc]
pierw
okresu
ievka
go żicia nowym więcej dalscj
po bjć ności
swego
kraju zwykłą anteną tylko
urzą-dza
naby-wa
gdyby
z
zostanie
żałobna
spokój
udziału
którzy
złożyć
GRUPY
godz
sprawy
nowego
LOVE"
słowem
na
albo aIc
lub odap-- j
'O-wA- a A
drugą
śmierci Matki
Babci
która zmarła 6 styczni
grobie myśli
stale pa- mięć
Loraine Gimza
mężem
Danusia De-bus- ia
532-271- 0
domu"
polski
będzie
i
do
iu na na-- '
dc
11 an lor
C
lekcje
naucza-nia
którzy
lc
śnie
które
do
lekcji
nauki
od
4 (nowy
okres program "Za-mek
bę-dzie
8
wtorki
piątki 8
SALE DO
wyposażone we- sela bankiety
LEGIONU
Dovcrcourt Rd
Zabawy taneczne
533-227- 8 537-602- 6
oi-- w
'vh__: n4__t'_v A„_
Minimum 11 ogłoszenie Dodatkowa
południu
południu
lodówka iloroMidi V™ Warunki
W)iuijvila 1021042
państwa Interesie H}ii)jviia o(lstilenla
skloimu
umeblo-wa- m
rearun
wejjiie Ijzlcnki
NAPKAWA wselkl(h
radiowuh
Rwarancji
7t)2J030
wszstklch
Kopyclnskl
ItlCHAUl) Fachowa
naprawa telewizji
Kjszard
dodatkowy
Si karilmliy
mrówki
Zamówić
Uwaraiicj1 plenicdy
CNPEKT CUSIOM
własnego
(juwieizuneo
poprawki
Woodbtock Tel
w)s)lane
Kngland
SZKOŁA
"WALDI"
kazdjm Samoclo
parKowaniu
ctizamlnu Centralno
Tel
dzlal
okresie
chwili ""-""'- "'
"Zamek pokojowy kuchnie
Sunnysidc Kanaiem
stacji CUCH Chan-- ' warszawy
języna
natyclinila
Ontario
"Zamek
przede
mocne
pokoje
Ktnup pnnii ntui Inlo łilckt IIlI
W kii-tiiui- ii nji fiiiłis- - M7iv'liLrłv liw
1175 Qiieen hi W Toronto 3 Ont'
Iiox M7 12-- 6
CONTINENTAL
AUTOMATIC TRANSMISSION
SERVICE
wł Ti:i) tWAII)
Polbki bepcjalista od aulomalycz
nyeh Iransinisji
Każda rohola udianlouani
Ceny umiarkowane
340 Gcary Avc — Toronto
Tel S33 83B3
97-P-1- 7
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
sy fsSPyfl " W"i£?Ms:%WSM
m
mmm
mmSĘ
Ąt#Vt jiM} £?£$ i MSZA'
fMJi Wsi iWK$& $84
W pierwsć) bolcsmi ruc-!-nic- e śmierci kochanego Me-c- a
i Ojca
śp BRONISŁAWA
HEJDUKA
zmarłego dnia 2 go slycnia
1970 r wyrażamy nasz głę-boki
smutek i ból jakiego
ctas nie potrafił zatrzeć
Nie zapomnimy Ciebie ni-gdy
Zona Aniela oraz dzieci
Jurek i Krysia
—"-——- —# _j
Śp JAN SOBOL
chorąży 9 p uł uczestnik walk pod Tobrukiom
i Monte Cassino
zmorł 25 grudnia 1970 r w Anglii
Pogrążeni w smutku
— córka i zięć oraz wnuczka w Kanadzie
— rodzina Chełmcckich
— żona z córką i zięciem w Anglii
mjmm&smn
Sp Franciszek (Frank) Tkaczuk
b żołnierz PSZ przeszed kompanię boiowo w I Dyw Ponccrncj no konty-nencie
europejskim w 2 Pólku Artylerii Motorowe) Zo bólowe zasługi dekoro-wany
byi medalom! i odznaczeniami bojowymi Po wojnie zomicizkol w Anglii
Zmarł 9 lutopado 1970 r Niech mu ziemia lekka będzie w Jego wiecznym
inic o Police o jaką walczył
żona Anna córki: Suion i Loroinc w Anglii
brodo — Wlodysiaw i Józef
oroz siostra Bronisława w Polsce
brot Antoni w St Cotharincs Onr Konado
(obecny no pogrzebie w Anglii) wsmaa
" T 7 " '
Praca
roinZKlSNi: bedzlctne nuiUensUo
t
-
kiclk
złotnika Warunki b korzstne John
Nawlekł 110 Clrenadier Kd Toronto 3
um 104-- 1
TANI w średnim wieku poszukuje
prac "domestlc" (dobrze gotuje
nroibirńn:anjcdhrutapcrhz)) hemlacohic h& pomoc) U22-0Z7- 1
104-- 1
POrilKIlNA doświadczona kobieta
do pomoc domowej ze sprzątaniem
l Kotów nilem Mieszkanie na miej-scu
Dobre warunki Angielski nic
WjmaKui Tel 707-542- 3 2 3
POSZUKUJEMY kulturalnej pani
initfime renetsikii na hiaie uo Krzccz
iicso dwuletnleRO chłopca Spokój'
na rodzina oddzielny pnkoj w no
woczesinm mieszkaniu pełne utrj'
manie Poostile warunki do omó-wienia
Prószy pisać: PO Uot filj
Sudlniry Ontario t2 6
POriJZKłlNA pani do dzieci Wa runkl do omówienia Tel 7C3-737- ii
HI-F- I Itok
C7H8
POSZUKUJ i: pani do opieki nid
dzieckiem mlcsknnie i utrmninle
na miejscu Warunki do omówlenii
Tel 252-162- 0 2 J
l'On!Zi:UNV opcrnlor "fiarnct M-achinę"
w pełni ukvwilifikotnnr
naju Musze iiiEroilenle dobro n runkl pnicj ZKloszenln do Star Ilctl-dim- r 1'ioducts 37 lletlirldRe Kd Kedile Ont
Matrymonialne
sprawy matrymonialni: &PRO WADANIK KRKWNYCI1 Z POUSKI
WYMIANA PASZPOKIOW NA KON
bULAUNK TKSTAMCNTY KONSUL
TACJi: Z IMMI(illA'llON TLU-MACZANI- A PORADY W ZAKItlMK
SLPARACJI I ROZWODÓW — ZA- ŁATWIA polsku: niuno inkor MACYJNi: "VKNUi" I57-- A KON-CLSVALLE- S AVI1 TORONTO 3
1KL 5U2029 CZYNNI! Ol) 5 1)0 9
W1LCZÓK bOUOlY 10- -2 PO POL
J3S
WLAsCICIEL pm-dsleblorstw-n I wlv
Miej uieiuclioinoscl Itardzo wj Rod- lncaehpaorauwkataećrruuntkoiwbaerzzyjtisonzwkaełeogzójwcSipaokpworjangwengiieoe
ku ld 10 średniego wzrostu do-h- i
ego charakteru bez nałogów Fi-nansowa
pozjeja nic Jest brana pod image Zwlayck małżeński Jest za- miarem Tylko poważne odpowiedz!
zzabeddl ijezesWwtiriot"iTuZ)olwrisolktinyzntkonorpiwid3olcenseOęc"jnailknine1U1ro7o5bwxiaoć0gt8jr1uacpfieoand
103 2
SAMOTNA satjnlui nillcj jirezen--
cji iii u pona pana do lat 70 CZeolriiniiMlraMdeijioniJnalwnyorznLolslIvI puilsaćSaddoo-:
wa l(i woj Kraków Polancl
99 101 103 1
bwiedDnoiOwaWcaAprtLiygitniec4e11lpuopznomagćoadlrnkieangwoonalieaurlasnpoysiolun-b 'Omrerllayzkowprcoasę' kierować ni adres Toionto Ho G810 175 OUCUI1 SI W
4b2usLiEnTesNsIeAm z pozzanwa oddemolneg1 o wcłzałosnwyiem- bkausinwessócweluj niunalriOnfoeirillyi:liiyn"Ziwlukio-wlewc- " 1175 Queen St W Toronld 3 Cox C85 i 3 5
~T
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Hzctcliia obsłua w każdej tlzie-- (Iinio iibcnipcpń
3050 Dundas Sf W
239-662- 8 —
114-1- 0 1
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
nselklcuo iod:iin nlii7iliiifi 479 Roncosvallcs Ave - 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na źjcie —krasdazmieożcyhoIdyInn—e od ouiila
Solidnie 1
70 Humboryale Bld — Toronto 18
i Cl Z33-33- M 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
BN'iKaBejTsnOtocaMlrraosBnzIatEowRszIeIlnSksirnfu-a-rjaRunicyeBkOsSMi eBrvIEpicoRelskaJr h iiinii
1674 Eglinłon Ave W Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazie
BLOSSOM FLOWER SHrtP
1658 Cjuccn St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
Zjwe kwiaty — bukiety Mubric _ £kwolicattynla dlafacchloiowryaih oh-sluuKliencleiczpUlaltu- - na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
DUKE'S CYKLE & RADIO
NMajueblylekizyelepkotkrkylczność zi msepbolratmi —sclcJ npaiętrwa szyNsatkjlieepszaertyckeunłyy wKamżdlea
rnzleccdzzy gwNaarajsnttaorwszaana poallsbkoa zfwirmroat ple
625 Cłueen St W Tel 368-613- 8
ELEKTRYCZNOŚĆ
West Electric
wWaynkycohnaniIensntoawlayccjih 1 erleepketrryacczjanyucżhy- hoavy wlrc)
E BYCZEK 109 --MIK
Ave — Toronto 18 Tel 251-656- 6 16-- S
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Ave 5aAciCł
Agencją PJJKAO — Urząd Pocztowy
— "bic czasopisma —
— 1'lyly — Kartki świąteczne i In
'IB3B3- -
1
B
a
-- !
"
I j#ntkj!M Ifr ArtA f?hKff Ji #Ą4£M?&}fófffl
NAPRAWA i łtirjfehrlJuifcwiElffaF ?
wyeta idachiw-ZJUdnl''ryn- l i
łclekowych Kobota
A OryglancM 533M2J 188
ItAJ ŁLtKTHYK Mowę liutalacj
eTleelktryczne oru wtzalkla naprawy 533-197- 8 1J-- 8
LICENCJONOWANY alaktryk - kon-trokt- or wykonuje wuelkle elektyczne
instolacie w nowych budynkach orai
ooprawy Porady I oszacowania bez- płatnie Telefonować" CH4-288- 1 433
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wsielkle roboty wo-dno-knallnc- yne pod gwarancie
wtEtlaaenlkaitacryacI zntgbealzoorcwnzyiykcshózcwzepnlnieeacówgkoarnądacołaówowgrozedIn-g--
bez zadne wpłaty Tel J Niewia-domski
53A-I10- O S
JOHNSTON — Plumblng — Heałlng
& Dralnlng Contractor Metro L cence No 3S1 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjna
I ogrzewawcie LE 4-41- 25 Mówimy
po polsku 41S
KRYCIE DACHÓW znkladnnle rynien
sAelleekksoawnjdcehr TowcyzyksokniujeleimiLnE rodak 4-50- 03 45S
KRYCIE nowych dachów I naprawi starych zakładanie rynien ścieko-wych
5 lat gwarancji Tel 27i-8fl8- Q W Krawczyk 48
SAKEWAY — PlumulnK & llcatlnrf'
Metropolitan Llcence Nr 512 kon-trakt- or stare insutajklaocnjeujc MnowIeSucIzankaprtacwleiaf
LE 5-1- 579 51S
nOBOTY ELEKTRYCZNE Wszelkie
naprawy zakładanie przewodów ciek trjC7njili zmiana lul Instalacja no-wc- h Można na krcdt z oproecn-tiraanic- m ok 5% llczplatne wyce-ny
Wszelkie prace w zakrrlc ciek-(rczno4- cl: kllmaU racja (nlr condl-tlon- ) lodówki pralki Miszarkl pie-ce
Itp Praca gwarantowana Obsln-R- n calu dobę Tclef 763 MM lub
789 5372 47P
A RT-CRAF- T Upliolsterlns Kurni-tur- ę Co Przeróbka I nowe meble
materace nu zamówienie najnow-sze
niileriiiły ceny umiarkowane
bwoyrkonnaienliilel iiwirantnwnnc I)uv wj nli-innlowiin- cli (tinprln-ted- )
3017 Dundas W 7G2-72H- 1
89-E- 4
WSZ1:LKI1: UOIIOTY stolarskie Im-clowla- ne odnawianie domów we-wnnt- rz i nazewnitrz reerention
brnootain KowraiizrantioiwrzandnenlaTełlilurowc ro- 534-248- 8 J S Pilarski iom
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi I okien
"wreecraronadtylon osrzokolmon"e garparżzeepiIotdrzenTlael
766-708- 0 7gp
gwPoLnwAałSerTzERroIKbUoztyzewcreenmmąoternnzttoywPadłnyoetmkiówmpurondr-włjkole-- ę
Wyko1numjealaCrszkaipelińsRkuidowTael kominów 231-755- 0-
43-- P
m(dNaoAalmrsPczoRoywnAndWylctdAlhonnp)urarlznoeąidladeózkwetrsńeyukcszznalryoekckklhtirmy1 acptIzlynnezncvayórcrcwjhi 781 5972 23-- P
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa-ró- w nozn mlnsło — cmiHnia i i drogo Komnn 51(5-959- 0' 14-1- 05
PRZEPROWADZKI I przewóz towa- rów dokonam tanio Tel 532-877- 7
88-- W
Malowanie i tapety
gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StaJpoestolawkanieLE praca 4-G-
02
Bfl-- S
MlikAaLO1WsAtoNlIaErka taTpeelteofwonanie hydrau- 255-339- 1 67S
' JjS" InIfoMrm"aatoWr weTJowroanteo
Zalclefonnjcie--
Przeprowadzki
A obsłużymy Was
w lciyko polskim
APTEKA
Chcecie kupić TANIEJ?
w' Aptece'
DUNSVIEW PHARMACY
Toronto 484 Ronccsyalles Ave 769-333- 2 Toronto 3 Ont Tcl535-158- 2
najkorzystniej
i
-
ikład
Roneesvallcs
fwtrintowana
Znajdziecie
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venełian Tailors & Forriers
Ubrania im miarę i własnych lub
powicrionKh inatcrlalńw — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
KUŚNIERZ _ KRAWIEC Scmhpioarwrcęudjieipmrzyfeurtaebr—iamoryaSzzycwjejśmyckylomnuuyjbermaJ nypiarzne-aI płaszcze z materiałów własnych i
powierzonych
STEPHAN-- S FURS A TAILORINC
406 Ronceivallet Ave — 536-593- 6 Wlaśc STEFAN JANICKI CBS
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Kadla
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
rńTuMBING & HEAtTŃG
Wszelkie roboty w zakresie plum-blng
I hcatiiig Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storo
745 Ouccn St W'
Tel 366-486- 3 dom: 239-832- $ 100S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
PŁYTY
Największy skład polskich Importo-wanych
płyt gramofonowych Hur-towo
1 detalicznie Pełny katolog —
bezpłatnie Plzzcle I dzwońcie
TORONTO MUSIC CENTRĘ
781 Oueen St W Toronto Ont
Tel 362-116- 8
R5-W- 4
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5 'a mi m m urn i m w m u i iiusiBiiwnaii NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
WARSZAWSKI KONCERT SYRENA
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CK WO w OAKVILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Ke
7II-- S
Tl
m
i1
D
ri
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONTi
d 7699175 trio 61e? Ul 9491 't~i 9_IV'l ' %
- ~- - --- -- -- - - - - wi m JJ5'£ i f iimzmzmtMlmzmjmznzMxmjmzmmmi:mLtmxMxwtof n
i1
i
miwi łtra
m
mK
J5l
Qm Uif--i l h m