Zwilazkowiec Alliancer, June 27, 1969

              wm
iliL 'WIĄQWłEĆjCh'RVWCCiJune)(qtek3I-- - 1969
Tak się już przyzwyczaili
An nosteou techniki że
h namEłupio gdybyśmy
kie raz na tydzień nie usły- -
cjli o zastosowaniu jakiejś
itchnicznej rewelacji Ale '7 czailiśmy się też do
Li ze ów postęp koncentru- -
sie w pewnycn ozieazinacn
ocpodarki sKąpiej
sttjmi wzgięaami jesies--
__ J -- ! tlniro n
1 iauuuicm -- v iiuv v- -
Cmiecia zmieniają świat
Lrvm żyjemy na lepszy a
r lrt!izdm razie wygodniej- -
I I al ! jnnrn 1 C 4rtT łllrtn u i- - Ąie LicAiyiuy " viiuv
& Cz powodu że drzewa w par- -
b rosną jaK rosry przeu wie-ma- mi
ze śpiewają żywe ptaki
fiinierWK0 uprzyiuzuue
ijk
s
Stf
uan
)[ł
i"
ona
M
v
-- „
:e
M'
a inne aa- -
rtni ht
w
ait
ŁYSYCH
zystory że nęka płynie i
szemrze że krówki ryczą a
owieczki pasą się na hali —
czyli z tego że świat choć się
zmienia pozostaje w jakiejś
części ten sam Jeśli zaś po-stęp
wkracza i w te stare dzie-dziny
— oprócz satysfakcji z
nowego zwycięstwo ludzkiego
intelektu odczuwamy jakieś
zaniepokojenie Boimy się że-by
nie przyszło nam czy na-szym
dzieciom zyć w świecie
do imentu zmechanizowanym
zautomatyzowanym wystery-hzowany- m
Ot te owieczki na hali Od
tysiącleci juhasi doili je i
strzygli wełnę Pogodziliśmy
się już z tym że teraz przypi
Nie musisz bye story
aby wystqpić
© pensję
starczo
65 lat to dość
Od stycznia 1970 r pensja starcza będzie
wypłacana o rok wcześniej od 65 roku
życia
Jeżeli już masz 65 lat lub będziesz miał
przed stycznien 1970 powinieneś 'już teraz
złożyć podanie Jeżeli to zrobisz otrzymasz
pierwszy czek w styczniu Jeżeli kończysz
65 lat w r 1970 złóż podanie na 6 mie-sięcy
wcześniej
Formularz podaniowy o pensję starczą mo-żesz
otrzymać w lokalnym urzędzie pocz-towym
lub możesz poprosić o przysłanie
i
z
THE OF HEALTH AND
THE HON JOHN MUNRO MINISTER
l --a --j-ęt tr- - -- ? r-- --—rr rzrr
— — ———— ———__ — — __— _—————
j
N'a uczcie na którą dostali zaproszenie
jiycerze najznakomitsi ministrowie luter-se- y
profesorowie akademii królewieckiej
zniesiono wiele toastów na cześć wielkie-go
astronoma i na cześć tego który jedyny
miał prawo się nazywać tych ziem dominus
et haeres króla Zygmunta A kiedy wsta- -
od stołu książę Albrecht zostawił gości
wielkiej w której mieli się popisy
wać muzykanci sam z Kopernikiem prze
szedł małej komnaty która służyła mu
za sypialnię Tam usiadł książę na łożu
a posadził Kopernika na wyścielonym krze
śle i patrzał się długo w twarz starca Ko- -
łPernik przewidywał ze książę pragnie mu
zrobić jakieś wyznanie I rzeczywiście po
chwh milczenia odezwał sie Albrecht:
Nie uwierzysz droei doktorze lak
źle mnie sądzą ludzie nie znający prawdzi-wych
pobudek moich czynów
— Zawsze tak iest świecie — odparł
Kopernik — prawdziwe intencje nie są
nigdy oceniane Drzez bliźnich Dlatego nie
flrzeba zbytnio się troszczyć o dobrą opinie
u ludzi postronnych jeno tak działać jak
zewnętrzny ełos sumienia nakazuje
— A jednak doktorze ze wszystkich
i" Kiorzy mnie zwalczali wiasme zro-IPił- eś
mi naiwiecei złeeo w opinii ludzkiej
Ty jeden ogłosiłeś mnie przed światem
!iałszerza i człowieka który niecnym spo- -
jsobem dąży do wzbogacenia swego skarbu
i lesz fi P7vm mńwio
— Zaprawdę nie rozumiem Waszej ksią--
iCcej Mości
i — Mówię o twoim sławnym memoriale
P sposobie urządzenia monety i skutkach
ftjej spodlenia
iŁ "uperniK spoKOjme SKinąi giową na
rftak
o spodleniu monety złożył on sejmiku
£
nają im do cycków mechani-czną
dojarkę ostrzygą już nie
nożycami wykutymi przez
wiejskiego kowala lecz jaz-gotliwą
ątrzyżarką elektrycz-ną
Ale co będzie kiedy te
strzyżarki okażą nienowo-czesne?
A zapewne wkrótce
już trzeba będzie oddać na
złom bo amerykański biolog
EH Dolnick proponuje zupeł-nie
inny sposób pozyskiwania
wełny
Wpadł na całkiem przy-padkowo
Prowadząc badania
onkologiczne starał się zna-leźć
lek który by działał ha
mująco na rozwój komórek
rakowych Robił próby róż-nymi
nader złożonymi zwiąż'
go przez Regional Director Old Age Se-curity
w stolicy prowincji Wraz z formu-larzem
podaniowym otrzymasz broszurkę
z pełną informacją na temat pensji star-czej
''
_
Gwarantowany Dodatek Dochodowy
Z chwilą gdy Twoja pensja zostanie za-twierdzona
otrzymasz informacje na temat
Gwarantowanego Dodatku Dochodowego
oraz odpowiedni formularz Możliwe
przysługuje Ci dodatek który wraz z pen-sją
starczą zagwarantuje ci miesięczny do-chód
conajmniej $10920
OPUBLIKOWANE PRZEZ
DEPARTMENT NATIONAL WELFARE [
--a --ag- ir ar-- a--r :arr er
--— — __
Hieronim Ludwik Morstin 41
u
!no
sali
a
do
—
na
lu- -
ty
za
pojąłjjnyślyksięciaMejnoriał 6WÓj- -
na
się
to
of
że
stanów pruskich w Grudziądzu w roku
1522 jako delegat kapituły warmińskiej
A działo się to wtedy gdy Zakon Krzyżo-wy
wycofywał z obiegu monetę polską
o pełnej wadze srebra a przetopiwszy ją
w swoich mennicach dodawał coraz to
większą ilość aliażu Tak podrabianą pusz-czał
w zamian za prawdziwą Mistrzem Za-konu
i fałszerzem monety dążącym niec-nym
tym sposobem do osłabienia Polski
był właśnie Albrecht Hohenzollern
Książę tymczasem otworzył żelazne
drzwiczki szafy w murze i stamtąd wyjął
księgę oprawną w pergamin
— Poznajesz swoje dzieło? — zapytał
Gdy Kopernik skinął głową potakująco
książę zaczął czytać:
"A w jakim dziś jest stanie moneta
wstyd i boleśnie o tym wspominać Tak bo-wiem
jest teraz spodlona że 30 grzywien
zaledwie jeden funt srebra zawierają Cóż
więc nastąpi? Oto że Prusy ogołocone ze
srebra i złota będą miały samą już tylko
monetę miedzianą przez co wywóz towa-rów
zagranicznych będzie musiał ustać
i upaść wszelki handel Bo i któryż z kup-ców
zagranicznych zechce swoje towary
na miedzianą monetę zamieniać? Któryż
wreszcie z naszych za taką monetę nabę-dzie
zagranicznych towarów Na tę jednak-że
klęskę krainy pruskiej cido których to
należy spoglądają obojętnie i najmilszej
każdemu ojczyźnie (dla której po Bogu nie
mają świętszych obowiązków) przez gnuś-n- ą
opieszałość nikczemnieć i całkiem
upaść pozwalają"
— W istocie tak napisałem — powie-dział
Kopernik gdy książę skończył czy-tać
— i teraz nic z tego co wtenczas napi-sałemrzmien- ić
bym nie mógł
— Jesteś więc zdania doktorze że ksią- -
kami chemicznymi które a-pliko- wał
zwierzętom do-świadczalnym
i patrzył co z
tego wyjdzie Znalazł już coś
obiecującego ale kiedy łup-nął
zastrzyki tego preparatu
szczurom laboratoryjnym o-kaz- ało
się że rozwój komórek
rakowych został wprawdzie
w
ludniejsza
35
—
przyhamowany pacjenci kierują się bogaci osadnicy
w tydzień po zastrzyku wyły-[Al- e czwarte zasobów wo-sie- li
na amen Na włosach dnych tego stanu skupia się
szczurów nad cebulką
(
w części północnej w
tworzyły się przewężenia zaś z wodą
przy wzroście przewężenie to kiepsko W północnej roczny
znalazo się nad powierzchnią 'opad wynosi ponad 25 m zaś
skóry — zaczął się łamać w półpustynnych partiach po-- i
odpadać jłudniowej — zaledwie 5 cm
Łysy szczur nie jest lepszy nic się zmieni —
od owłosionego ale dr Dolni- - milionom za 20
ckowi na myśl owce lat — wystarczy wody do
ł_i 1 _i _a i i i- -i młmtn n-i- r kio-- -- mriuńip 1117 r łTm Kiurycu — "- - ~ wic
potliwe bo że przemvsł roz-'al- e
„ lo nierozwiązanych próbie
trzeba je Co pętać ktasc „ wu uu
ostrzyc ostr„o:żnie m„c„m„-„a-w przysysają ' mm walki z nędza w
zeov nie poKaieczyc zaczai """""ąe""'
więc eksperymentować na o- -
wcach i zyskał piękne wyniki:
okazało się że wełnę można
szybko niekłopotliwie i bez-boleśnie
po
prostu zdejmować ze
Teraz już tylko czeka na wy
nik dłużej trwających badań
chcąc się upewnić che-miczne
strzyżenie obniża
wartości mięsa lub jakości
wełny — a potem zamierza
zaoferować swoją tanią meto-dę
australijskim hodowcom
dobrze
za lat juhas zamiast
chwytać i pętać owieczki do
ostrzyżenia będzie łagodnie
do przemawiał: baś baś
owieczko masz tu pastylkę
zjedz i wyłysiej!
A może będzie z coś
dla panów? Pastylka zamiast
golenia — to ponętna propo-zycja
Niestety ominie długo-włosych
co naj-wyżej
którzy mogą
pewni że im z
głowy nie spadnie
Z niezmieniających się fra-gmentów
świata wyłączamy
owieczki pocieszając się
że jeszcze drzewa rosną
ptaszki śpiewają rzeka pły-nie
i szemrze
Ba ale jaka rzeka? Natu
ralna sztuczna?
Pytanie nie re-toryczne
Kalifornijscy inży-nierowie
zamierzają bowiem
zbudować rzekę długości blis-ko
tysiąca kilometrowa to w
dodatku przecinającą tune-lem
pasmo górskie
Kalifornię od
południowej
To żadna fanaberia te-chniczna
lecz który
naciskiem
ekonomicznych
życie w wielkich miastach
wschodu Stanów
Zjednoczonych nie zbyt
piękne Kto więc ma pienią-dze
ten się z wynosi
Bogaci Amerykanie osiedla-ją
się w przyjemniejszych
częściach przede wszy-stkim
na ciepłej Florydzie i w
Kalifornii Kalifor- -
nia liczy już dzisiaj 20 milio-nów
mieszkańców prognozy
zaś mówią że roku
będzie niż dzisiej-sza
Polska: będzie liczyła
milionów mieszkańców
Atrakcyjna nie
Kalifornia lecz jej cześć po-łudniowa
i tam właśnie
ale
trzy
tuż właśnie
gdy południowej
włos
Jeśli nie 35
mieszkańców
przyszły nie
zenie
i
tego USA
"'""j"1 problem
dla
skóry
czy
nie
po-trzeb
jest za-sobów
wodnych z północy na
południe co moż-na
osiągnąć zbudowanie
sztucznej
się więc zbudo-wanie
w okolicy Oroville naj
wyższej w 231 m tamy
która spiętrzy zionkacli po
Feather zbieraiac woae z
górskich deszczów i śniegów
z Ororille
popłynie w dół na południe
do odległego o 160 km San
owiec Jeśli pójdzie Tam się
parę
nich
tego
łysi być
przy tym włos
więc
nie
projekt
powstał pod
Otóż
jest
nich
USA
1990
jest cała
jest
zaniem
przez
rzeki
USA
USA
woda
Wiadukt Kalifornijski o dłu-gości
710 km którym woda
popłynie w górę tłoczona
przez system na
wysokość blisko 950 z szyb-kością
420 milionów litrów na
&
392 ST TORONTO "
90 dołu 54
9
25
nie
sirzpjracochłonne PnP°mnam
5nem}: wjajuLy se rnadoby spoecznvch
delikwentek
toiJoaąuin rozpocznie
skorzystają
bynajmniej
oddziela-jące
północną
północnego
słonecznej
przerzucenie
najprościej
Projektuje
Wypuszczana
pompowni
'i
jest w
w
J nie w
m
VVVVV#VVVVVVVV'VVVVVVV
JUŻ NAJBLIŻSZYM CZASIE
ROZPOCZNIEMY NOWEJ
s
m
w
nad
łyso
I
Autor ieden z Nadberezyńców uwiecznił ima- -
ich troski życia
$ ich nadzieje osiągnięcia
1
$ To opowieść oparła na autentycznym materiale to rela- - £
$ cje nie tylko świadka obserwatora ale uczest- - o- -
Jest z najpiękniejszych powieści o ziemi lu- -
§ nad Berezyną
S Opowieść z okresu przełomowego z wojny która
X smutek
0 Akmlni nuaranłnia wszystkich o '4 nuwi laiiiwiii 5j w— — __--- -
fascynuące powieści a
PO EGZEMPLARZE OKAZOWE SIĘ DO §
ADMINISTRACJI: Toronto &
Ontario
=rrr
z wybijania monety nie mają prawa
ciągnąć żadnego zysku
— Oczywiście że nie odparł Koper-nik
— Pieniądz jest najpotężniejszym in-strumentem
pracy ludzkiej i ośrod-kiem
około którego skupiają się siły twór-cze
narodu Lichy pieniądz podtrzymuje
tylko lenistwo bo zarabiają spekulanci
a praca i tylko praca jest prawdziwym
bogactwem narodów Dlatego Mości ksią-żę
ani słowa z co wonczas napisałem
dziś wykreślić bym nie mógł
A jednak byłem zmuszonym wtedy
tak postępować — żalił się książę — Zaw-sze
okoliczności mnie pchały czynów
za które ponoszę odpowiedzialność wobec
potomności Ale jedno pociesza że
inne prawa moralności dla poddanych
a dla panującego Trybunał przed
którym odpowiada jest nie z ziemskich
sędziów złożony
— A ja jednak Mości książę pozwolę
sobie być innego zdania Według
książę powinien się kie-rować
tą co każdy jego
tylko powinien surowszym
dla siebie niż dla drugich
— czytać drogi mistrzu —
rzekł książę — co napisał florentczyk nie-jaki
nie pomnę delia liberalita
e miseria del principe
— właśnie — przerwał Koper-nik
z żywością — spodziewałem się
że Wasza książęca Mość zacytuje mi dzieło
Nicola Machiayellego Błagam cię Panie
nie karm duszy nauką Włocha To co
nazywa polityką usprawiedliwie-niem
i zbrodni
Książe uśmiechnął się widząc oburzenie
Kopernika ale też odrazu przybrał inną
maskę i zaczął mówić tonem poważnym:
— Dla nas wiarę wyzna-jemy
wszystko co z ziemi ital-skiej
z rzymskiego Babilonu godnym
potępienia Tylko Biblia dla nas ko-deksem
prawnym i moralnym i zasadami
chrześcijańskimi w polityce zwykliśmy się
kierować Wrzywdzą nas ci 'którzy posą-dzają
o czyny niegodne
Tu książę zniżył i prawie szeptem
mówił Kopernika:
— Wiem że mówią o mnie iż prowa-dzę
knowania z Habsburgami i z Moskwą
o ro2biór "Królestwa 'Polskiego
dostojny mistrzu zwierzam to po- -
POWIEŚCI OSNUTEJ
PRAWDZIWYCH WYDARZEŃ
NIEDALEKIEJ PRZESZŁOŚCI
MDBEHEZY:
dojdzie w Polsce przed jesiennymi chłodami
ppkao TRADING CO _ — lub DEALER
''"" mMLijAjmmm-Mn- j MinijjwłMłtmri!B"łl"'AJ-wweBqw:gii-aTEł- 5c
godzinę Koryto tej sztucznej
będzie szerokie u góry
u na m i bę-dzie
miało m głębokości
Tunel przez góry 10 zbiorni-ków
18 potężnych pompowni
I przewidziany koszt mi-liarda
dolarów
Wprawdzie sprawy Kalifor-nii
leżącej prawie na antypo
dach są nam zbyt bliskie
jesi rolnictwo
choć- -
czy
tym najbogatszym oouui-jacy- m
w bardzo ostre kontra-sty
kraju świata Troska o
higienę ogóle chwaleb-na
wydaje się jednak że
bogatym Ameryka-nom
którzy chcą się osiedlić
słonecznej Kalifornii do-stntocz- nei
ilości wody ła- -
wody rzeki jest
trzeba pierwszoplanową
Z technicznego punktu wi
dzenia zbudow anie tysiąc Ki io-molro- wej
sztucznej rzeki jest
oczywiście imponujące Ale
kiedy pomyślę że farmerzy
zorganizują brzegiem
sztucznej wodopój dla
chemicznie strzyżonych owiec
— robi mi się jakoś
Zbigniew Siedlecki
W
DRUK
NA TLE
Z
tvch
& gania ludności tych terenów i radości
codziennego dążenia i zawody
v
czynnego
jedna
dziach
niosła radość
i
IV
$ to i £
lat
i
ołrrvmanie odcin- - I
ków tej
ZWRACAĆ
1475 Oueen St 156
tym
tego
—
do
mnie
są
inne
on
mojego
pojęcia panujący
moralnością
podwładny być
Musiałeś
nazwiska
Otóż to
tego
tego
on jest
występku
którzy nową
przychodzi
jest
jest
głos
do
Otóż tobie
łC
BAY
rzeki
na
sobie
za-pewnienie
rzeki
mr
FLORIANA CZERNYSZEWICZA
"MBBEBEZY
mmimmmmmmmmm
ŃrY"
West
żęta
samą
twarz rzucona przez wrogów i tych co
pragną mnie znowu skłócić z królem i pa-nem
moim
Kopernik milczał uparcie słuchając tych
zwierzeń Nie wiedział zupełnie co o tym
myśleć Jeżeli przyszedł z najlepszą myślą
zgody i wielką łaską przebaczenia i miłości
dla wrogów to zanadto dobrze były mu
znane krzyżackie metody polityki by to
wyznanie księcia nie napełniło go najwięk-szym
przerażeniem Wiedział że skoro
Niemcy czemuś gwałtownie zaprzeczają to
napewno mają zamiar to uczynić Postano-wił
więc na wszelki wypadek przestrzec
swoich przyjaciół w Krakowie i senatorów
Królestwa
Książę Albrecht tymczasem jakby za-pomniał
o sprawie poruszonej przed chwi-lą
zaczął się dopytywać Kopernika jakie
ma wiadomości z Norymbergi czy druk
dzieła "O obrotach" postępuje szybko i po
myślnie
Kopernik odpowiedział że donosił mu
Retyk iż druk sie opóźnia nie z winy ofi-cyny
norymberskiej ale dlatego iż dzieło
jest obszerne i opatrzone licznymi figura-mi
Książę radził Kopernikowi listownie
ciągle utrzymywać łączność z norymber-skimi
uczonymi którzy wydaniem dzieła
się zajmują i przez kurierów kazać sobie
sprawozdanie przysyłać Najważniejszym
jest żeby Jerzy Joachim Retyk był zwol-nionym
od wszelkich innych obowiązków
i tylko sprawą wydania kopernikowej księ-gi
mógł się zajmować Co do tego obiecał
interweniować u władz uniwersyteckich w
Norymberdze — Szkoda że to tak daleko
od nas dzieje się to wszystko i że nie ma-my
możności dopilnować szczegółów —
mówił książę Albrecht Oni tam mogą go-spodarować
w rękopisie i rozporządzać się
nim według woli
Kopernik wyraził wprawdzie przekona-nie
że ma zupełne zaufanie do uczonych
którym oddał do rąk rękopis swego dzieła
ale widzać było że słowa księcia napełniły
go niepokojem i troską Prędko jednak
otrząsnął się z przykrego wrażenia i za-czął
wychwalać norymberskich uczonych-zapa- ł
Retyka wiedzę Schonera i znakomite
jego obserwacje biegu Merkurego Mówiąc
o tym ożywił się astronom w oczach jego
zabłysły światła jakby ognie wieczystego
wszechświata w Mórym myślą przebywał
--
-'
° - si
National Life of Canada
Ubezpieczenie na życie od
wypadków i inne
Przedstaw Idol na Polonię
LEOPOLD ZIUBER
Bus: 535-216- 5 Res: 532-596- 2
u-- r
Dentyści
Dr DANUTA
LUBICZ LEPARSKA
LEKARZ DENTYSTA
PrzJmuJe 70 uir7Pdnim ti-lcf-o- nmimn portt7uniu'niriu
Tel 53S-991- 7
282 Roncesvalles Ave
irB (eoffri St ) nr
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim telefo-nicznym
porozumieniem
Tel 531-42- 50
12? Grenadier Rd
(drugi dom dl Itoncovall)
4-- P
Dr V J Mellus
LEKARZ DENTYSTA
pmjnuije tK7e U'iomml 1 w
sol)nl 71 upr7iHlnlni piiroumlc- -
nlom telefonlcmm
184 Ellis Ave — Toronto 3
Tel 762-100- 9
37-- P
Dr M JINDRA
Dr V JINDRA
LEKARZE DENTYłCI
przyjmują także wieczorami I w
dobotr ir uprzednim porozuroia- - nlem telefonicznym
18 Spadina Rd — 922-084- 4
(powyżej Bloor) 49--P
J4i
J2S20
COU0HI
eoŁci
REMEDY
feip— q)
Aar
V
ztaemórwaiozny
przez Min
OPTOMETRYŚCI
BADANIE
DOBIERANIE OKULARÓW
"CONTACT LENSES"
BUKOWSKA BEJNAR OD
274 Roncesvalles Ave
(przy Gooffrey)
Wlrjty po telefonicznym
porozumieniu
532-549- 3
RO
M LUNSKI OD MSe
470 College St
(blisko Bathurst
Wlzt po telefonlcznjm
porozumieniu
921-392- 4
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clafr Ave W
(blkko lintliurit SU
Wlzty po telefonicznym
porozumieniu
653-37- 8
3 OD
412 Roncesvalles Avo
(blisko Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
Nowa książka wkrótce do nabycia
"W SŁUŻBIE POŁOM KANADYJSKIEJ"
ARTYKUŁY PRZEMÓWIENIA ODCZYTY ODEZWY
Autor: Zdzisław Przygoda
Cena w przedpłacie wraz z przesyłką $400
Cena w księgarni $500
Niniejszym zamawiam egzemplarzy pt "W SŁUŻBIE
POLONII KANADYJSKIEJ" załączam czek na
NazwisUo Adres £
wyciąć i przesiać na adres: v
Dr Z Przygoda 12-- A Finch Ave W Willowdale Onti
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
931 Queen Street West - Telefon: 363-068- 1
Gdzie całkowite koszty pogrzebu są niższe £
TORONTO INSURANCE SERUICE
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
PHILIP BOMBIER i BOMBIER
1336 Dundas St West — Toronto Ont
N
532-643- 3 532-5833- $
ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES
Vancouver — Edmonton — Regina — New Weslmlnster — Moote Jaw
Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie
jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu 1 nie mamy
dostawy to nieraz kosztuje więcej niż towar
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi się u nas
Po co płacić więcej gdzie indziej
W ARMY & NAVY wszystko najtaniej
POZBĄDŹCIE SIE SWYCH NIEDOMAGAŃ
LEKI KTÓRE PRZYNIOSĄ WAM ULGĘ
ffgTSTggi
DANA
jurmu
KU
THK0AT
higgJHMM
RUSCI
IW Am nUt of
OCCASIOHAL
COKST1PATIOH
tmd arnduM
UiDICZSTIOH
tlUOUSMSS
[rad MADACIIZS
i 'ffłf!?l''l'"-'- i
ummc
umituiK
OCZU
I
B
L LUNSKI
St)
BROGOWSKI
Howard
$
RAY
w
bo
Dokuczliwe Kaszle-Zbola- łe Gardło
Znane wielu milionom osób DIANA krople
przynoszą ulgę przy dokuczliwym uporczywym
kaszlu z powodu przeziębienia głowy i piersi
przy gorącce przy bólu w kościach gardła
ochrypnięciu przy męczącym kichaniu kata-rze
astmie słowem dla odzyskania swobodne-go
oddychania Nic tak nie pomaga jak krople
DIANA DROPS nic tak szybko nie działa tak
szybko nie daje rezultatu Nic tak skutecznie I
nie przynosi ulgi Cena jedynie $159 oprócz
podatku
Żołądek - Wątroba
Zaburzenia - Żółciowe
Potrzeba Wam RUSCI REMEDY — lek dla der
piących na żołądkowe niedomagania dolegli-wości
z nadmiaru gazów przy niestrawności
ostrych bólach żołądka przy odbijaniu się zga-dze
ucisku na serce piekące ciśnieniew dołku
przy wzdęciu parciu przy zaburzeniach wątro-bianyc- h
przy bólach głowy z powodu nieregu-larnego
stolca jeśli czuje się kwaśny smak w
ustach RUSCI REMEDY przywraca apetyt po-maga
trawieniu i wzmaga działanie żółci usu-wa
bóle z nadmiaru gazów w żołądku lub kisz-kach
Cena jedynie $250 oprócz podatku
Reumatyczne i Artretyczne Bóle
ROXODIUM — płynny lek do nacierania głę-boko
penetrujący ciało Używany przy bólach
artretycznych reumatycznych i mięśniowych
przy bólach krzyża przy ischiasie bólu w bio-drach
w stawach ramion rąk łokci przegu-bów
przy bólach palców nóg kolan i kostek
Przy przeziębieniach piersi v przypadku bólu
głowy wokół uszu i przy sztywności karku w
przypadku żylaków i przy stłuczeniach sińcach
i przy skręceniu Pomaga na swędzenie głowy
lub ciała na wypryski wrzody i pryszcze na
twarzy lub ciele Cena jedynie $159 oprócz
podatku
DO NABYCIA W KAŻDEJ APTECE W CAŁEJ KANADZIE
LUSCOE PRODUCTS LIMITED
559 Bathurst Street Toronto 4 Ontario Canada
-- S4ŁJ) f'£S ŁSISŁ— ~ UIC B "JSSS1 ' ipjsuyr- -
Y