000005a |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
w:f9Sw " -- Ą 'SV""-"-- "3j8i - v !
ttwjtuw&et&m~~~ — - t - - r:ir--:'- ~
j-_t--
_~r-
'iv#l$' - -- ~ - STRONA 3 "ZWIĄZKOWIEC STYCZEŃ (JANUARY) 2— 1955
rnrniainiDfB:-- : 2 nTOiBianintHiB!BrarsiBiBtrHi UlUlBtUlBimB iHtHIHIBIHIBntHIOIBiaiKBIBraiBIBIOIBI LA0HINE
oB
Pisze: ADAM JURYK
5 3758 Laval Street
a Tel AV 8-19- 53
n Załatwia prenumeraty
n i ogłoszenia
cra
Reprezentacyjny bal Polonii
Zgodnie z poprzednimi zapowie-dziami
doroczny reprezentacyjny
Bal Polonii w Montrealu urządza-ny
przez Zarząd Okręgu KPK od-będzie
się w sobotę 15 stycznia
1955 w salach Hotelu Windsor
Przygotowania są już w pełnym to-ku
a bilety w cenie $3 są do na-bycia
we wszystkich organizacjach
polskich i punktach sprzedaży
Patronem balu będzie w tym ro-ku
nowy mer Montrealu p J Dra-pca- u
i
Bal rozpocznie się tradycyjnym
polonezem a jak co roku atrakcją
jego będzie reprezentacja debiu-tante- k i wybór królowej Debiu-tanlk- i
proszone są o zgłaszanie się
telefonicznie do jednej z następu-jących
pań: L Brzezińska (FI 99GG)
J Jasińska (HE 5603) II Ławru-szczukow- a
(110 4840) L Motykowa
(TR G849) J Nawrocka (HA 3662)
M Sebastiańska (AM 6309) J Za-moyska
(HU 8 0745)
Do tańca przygrywać będą 2 naj-lepsze
orkiestry polskie Tańce po-prowadzi
p dr J Pawlikowski
Nad dekoracją sal czuwać będzie
p F Piwnicki
Ponieważ należy się spodziewać
LEKARSTWA do POLSKI
najtaniej przez
KOLADA TRADING CO
2097 St Lukę Street Apt 6
Wilbank 5698 46-- 4
BHBMBHBBBHBHHMBBBHBaBBBBBBBBaBSOBnEBSniiJ
Specjalista chorób skórnych
A SABETTA MD
348 Park Lafontaine Montreal
tel FRontenac 2481
s
Dr F B Kozłowski
Godziny przyleć: codziennie nd 3—4
I po poł 1 od 7—9 wieczorem w soboty
W Innych ogaodłz—intacpho npaoi zamówienie
telefoniczne RE 7-12- 07 13578 Pa(rrkóg APvrlenceMAortnhturre)al Que
Dr J MALISKA
LEKARZ DENTYSTA
przyjmuje od godz 9 rano
do 10 wieczór
5303 Verdun A Verdun
(Montreal)
Tel TR 4547
43-1- 6
Dr Dora G0RD0H
LEKARZ-DENTYST- A
Mówi po polsku
Telephone: WAInut 9773
4914 Decarie Blvd — Montreal
39-39- 55
Dr G Moro BA DDS
LEKARZ DENTYSTA
336 Sherbrooke St East
Montreal Quo
Tel HA 3845
poradnia:
St E
Tol
że bal tegoroczny przewyższy swą
wspaniałością poprzednie a popyt
na bilety jest już znaczny przeto
wskazanym jest jak najrychlejsze
zaopatrywanie się w bilety wstępu
a nie odkładanie ich zakupu
ostatniej chwili
ODNOWIONA SALA GRUPY 2
PTWP
Siedziba Grupy 2 PTWP przy
1109 St Lawrence Blvd została
ostatnio całkowicie przebudowana
i odnowiona Nowocześnie rozwią-zane
wnętrze sali nabrało całkowi-cie
odmiennego wyrazu niż to by-ło
poprzednio Na skutek rozbudo-wy
arterii komunikacyjnej Dor-chest- er budynek w którym mieści
się sala Grupy 2 znalazł się na na- rożniku bulwaru St Lawrence
i ulicy Dorchestcr ZkJ" '
i-y-tna—
dc doskonały punkt tym bardziej
że ta część miasta stanie się w
ciągu najbliższych lat nowoczesną
dzielnicą Po uruchomieniu komu-nikacji
autobusowej na ulicy Dor-chest- er
będzie można dogodnie
dojechać z każdej strony miasta
do siedziby Grupy 2 PTWP
KOŁO MŁODYCH GRUPY 2
Koło Młodzieży Grupy 2 PTWP
prowadzi nadal naukę tańca ludo-wego
dla swych członków i czyni
przygotowania do występu W
przygotowaniu polonez i mazur
Kierowniczką zespołu tanecznego
jest p Janiakowa Próby zespołu
tanecznego odbywają się w każdą
środę i piątek o 8 wiecz
#
ZABAWA SYLWESTROWA
Dnia 31 grudnia — piątek —
Zabawa Sylwestrowa w sali wła
snej (1109 St Lawrence Blvd)
Początek o godz 8 "wiecz Całe To
warzystwo W P wybiera się na ten
miły wieczór sylwestrowy Doboro-wa
orkiestra Niespodzianki
Dnia 9 stycznia 1955 r Doroczne
Walne Zebranie 2 Grupy PTWP
Początek o godz 230
Dnia 9 stycznia — niedziela wie-czorem
o 730 odbędzie się "Opła-tek"
2 Grupy PTWP
TRADYCYJNY OPŁATEK
Koło Polek PTWP Gr 1 urządza
tradycyjny Opłatek w dnia 8 stycz-nia
o 8 wieczorem w sali Towarzy-stwa
2721 Jolicoeur St i zaprasza
całą Polonię Smaczna gorąca kola-cja
Bufet obficie zaopatrzony Do
tańca przygrywa doborowa orkie-stra
K Moryassekr prot
LEKARZ DENTYSTA
Dr J A Gustave Gouin
364 Sherbrooke Est Montreal
Tel: AV 8-56- 66
domowy: RE 8-16- 17
41-1- 4 ''— "
M RUBINSTEIN
BA LLM
ADWOKAT i OBROŃCA
Mówimy po polsku
159 Craig St W Room 328
Montreal — Tel MA 6424
'
i dopasowywanie
okularów
Północna poradnia:
6890 St Hubert St
Tel CA 9344
S
FUTRA GOTOWE I NA ZAMÓWIENI
poleca mana firma'
JULIAN GŁUSZEWSKI
4491 St Denis (róg Mount Royal) - Monireal Tel HA 2367
Wjkonujemy wszelkie naprawy z zakresu kuśnierstwa — Przyjmujemy
również futra na przechowanie (Storage) na lato S
Dr Roman PHIEWSKI
Wieloletnia praktyka w nnjwtekszjch szpitalach 1 klinikach niemieckich
polskich i szwajcarskich
Specjalista chorób wewnętrznych akuszeryinyeh I wenerycznych
Operacie migdałów nanowtzym systemem
Przyjmujo od godziny 3-cl- cJ po poł do 9-t- cJ wieczorem
3537 Park Ave — Tel HA 7623 — Montreal Que
GREGORY CHARLAP BAMSc MCL
POLSKI ADWOKAT
ADVOCATE BARRISTER AND SOLIC1TOR KOMISARZ WYŻSZEGO SĄDU
Univorsity Tower Bldg 660 St Catharine St W pok 604
Ttlef Biura: UN 6-87- 91 — Wieczorami: AT U5S
J S V AL LEE
ZAKŁAD POGRZEBOWY W MONTREALU (pięć oddziałowi
6821 St-Hubc- rt DOllard 1142 2548 est Beaubien TA 5334
6662 St-Den- is DOllard 1642 4838 Papineau FR 1904
5310 Ave du Parć DO 1663 S
preeprowadzają wybitni specjaliści - optycy
G H LAFONTAINE OD Y GRIGNON OD 1 PROULX OD
w szeroko znanej w Montrealu firmie
TA1T -- FA¥REAU
LORENZO FAVREAU dyrektor
Centralna
257 Catharine St
LA 6703
do
Naprawa okularów
Na telefoniczne wezwanie badamy oczu w domu
WIECZÓR SYLWESTROWY STÓW
IMIGRANTÓW WOJ
Wieczór sylwestrowy Stowarzy-szenia
Imigrantów Wojennych roz
pocznie się w piątek 31 grudnia
o godz 9 wieczorem w salach Col-lege
Mont - Saint' Louis 2145 de
L'Hotel de Ville (poniżej ulicy
Sherbrooke East) i przeciągnie się
do godz 3 nad ranem Do tańca
przygrywać będzie orkiestra p Ta-rasowic-za
Stroje wieczorowe dla
uczestników wieczoru zalecone
BAL SYLWESTROWY U POL
TOW PATR BRAT POMOC
Polskie Towarzystwo Patriotycz-ne
Bratnia Pomoc urządza w pią-tek
31 grudnia w własnym lokalu
1862 Wellington St Doroczny Bal
Sylwestrowy na który zaprasza
Polonię Bufet obficie zaopatrzony
Początek o 8 wieczorem Cena
vtsu uuiidinuwdiia uiKiuMla
polska Kułakowskiego
J Czyi
Zebrano $1200 na pomoc
inwalidom
Według sprawozdania złożonego
na walnym zebraniu Koła SPK
Nr 7 w Montrealu Koło to zebra-ło
w bieżącym roku $1200 na po- moc inwalidom Polskich Sił Zbroj-nych
Za zebraną powyższą sumę
wysłano paczki do inwalidów w
różnych krajach ich pobytu a
przede wszystkim do Niemiec
i Anglii
Cyfra powyższa nie jest jeszcze
ostateczna ponieważ zbiórka na
rok bieżący nie została jeszcze za- kończona Szczegółowe rozliczenie
z całości zbiórki zostanie podane
przez Zarząd Koła SPK po zam- knięciu rachunku
Apelujemy do tych którzy jesz-cze
nie wzięli udziału w tegorocz-nej
akcji pomocy inwalidom wo- jennym PSZ o nadesłanie jeszcze
w ciągu kilku najbliższych dni
czeku lub przekazu pocztowego
dla funduszu inwalidzkiego Koła
SPK Nr 7
SPK NALEŻY DO LAST POST
FUND
Koło SPK Nr 7 przystąpiło w
bieżącym roku do organizacji ka-nadyjskiej
'"Last Post Fund" Ce-lem
jej jest zapewnienie tym któ-rzy
służyli m in w alianckich Si-łach
Zbrojnych należytego pogrze-bu
jeśli stan majątkowy zmarłego
lub jego rodziny sprawiałby trud-ności
Dzięki temu członkowie Koła
SPKi mogą korzystać z przywilejów
jakie daje Last Post Fund
SEKCJA PAŃ
PRZY KOLE SPK Nr 7
Na skutek uchwały Walnego Ze-brania
Koła SPK Nr 7 została
zorganizowana Sekcja Pań przy
tym Kole Dotychczas do Sekcji
Pan zgłosiło się 8 uczestniczek
Przewodnicząca Sekcji jest d Anie
la Łagowska do której należy zgła
szać przystąpienie cio JseKcji Jan
Koła SPK Nr 7 telef HU'8-514- 5 Celem sekcji kobiecej Koła SPK
jest współdziałanie z Kołem we
wszystkich imprezach i niektórych
pracach wewnętrzno organizacyj-nych
"GWIAZDKA" W SZKOLE
STÓW IMIGRANTÓW
W niedziele 19 grudnia odbyła
się miła uroczystość gwiazdkowa
dla uczniów i uczenie szkoły Sto-warzyszenia
Imigrantów Staraniem
kierowniczki szkoły p Ireny Smo-dlikowski- ej
i grona nauczycielskie-go
szkoły został przygotowany
wieczór gwiazdkowy który pozo-stawił
miłe wrażenie na dzieciach
i starszych równie licznie zebra-nych'
Bohaterami wieczoru były bał
wanki śnieżne śnieżki królewny
wspaniały "dramat" o Czerwonym
Kapturku obrazek z kolędnikami
Wszystko to' odegrały najmłodsze
dzieci szkolne w pięknych barw-nych
i pomysłowych kostiumach
Wojtek mówił "Historyjkę o pol-skim
świętym Mikołaju" Hemara
— który wnet we własnej osobie
zjawił się na sali taki jaki przy
chodził do nas w roisce itaaosci
nie było końca bo też skarbów do-bry
Święty naznosił naszym dzie-ciom
Smaczny podwieczorek za:
kończył ten miły wieczór radości
i uciechy dla małych a otuchy dla
rodziców i starszych
APTEKA
HENRY DENIS L Ph
2788 Rouen Montreal
(róg Montgomery)
Telef CH 1269
Wysyłamy lekarstwa do Polski
Do nabcia u nas "GOMOZO"
niezawodny środek na zatwardzenie
BEZPŁATNIE
ADWOKAT POLSKI
udziela informacyj w sprawie:
1 Sprowadzania krewnych do
Kanady i USA
2 Wizy doUSA
3 Otrzymania paszportu kana-dyjskiego
4 Tłumaczenia i legalizowania
dokumentów
5 Sprowadzenia metryk z Pol-ski
i Europy
6 Biletów oKrętowych lotni
czych i innych
ATLAS TRAVEL BUREAU
pod kierownictwem
POLSKIEGO ADWOKATA
122 West St Catherine- - St
Tel MA 5784 — Montreal
B
Prenumeraty i ogłoszenia 5
□ przyjmuje także:
W MAZURKIEWICZ
739 St Felix □a
Tel UN 6-74- 08
ŻYCZENIA OD HARCERZY
Komenda Hufca Harcerskiego
"Orlęta" w Montrealu składa naj-serdeczniejsze
życzenia świąteczne
i noworoczne wszystkim Przyjacio-łom
i Sympatykom ruchu harcer-skiego
Rodzicom Harcerkom Har-cerzom
i Zuchom oraz całej pol-skiej
młodzieży w Montrealu
"OPŁATEK ŻOŁNIERSKI"
Zarząd Koła SPK wystąpił z ini-cjatywą
urządzenia "Opłatka Żoł-nierskiego"
wspólnie z innymi or-ganizacjami
kombatanckimi -I- nicjatywa
ta spotkała się z przychyl-nym
przyjęciem Dotychczas zgło-siły
przystąpienie do zorganizowa-na
"opłatka": Koło AK Oddział
Montreal i Skrzydło Lotnicze "Wil-no"
(RCAFA Wing 310) Wyłonio-ny
wspólny Komitet zajmie się
urządzeniem tej uroczystości
WIECZÓR ŚW MIKOŁAJA
W SZKOLE GRUPY 2 PTWP
Również w niedzielę 19 grudnia
szkoła Olier przy Grupie 2 PTWP
urządziła swój wieczór św Miko-łaja
Wieczór ten zgromadził po-ważną
liczbę bo około 150 dzieci
szkolnych i ich rodzeństwa oraz ro-dziców
Doskonale przygotowane popisy
inscenizacje deklamacje i napraw-dę
na dobrym poziomie wykonane
kolędy przez dzieci z "solistą" Łu-kaszem
i Leszkiem przy fortepia-nie
Święty Mikołaj obdzielał jak
mógł najsprawiedliwiej całą tą
gromadę i trzeba przyznać ze nie
żałował podarków i nawet znalazł
na dnie swej torby podarek dla
dyrektora Komisji Szkolnej Kato-lickiej
p Renę Gauthier komplet
drzeworytów znanego grafika prof
Mrożewskiego Szkoła ponadto go- ściła u siebie kanonika Droum
stałego gościa wszystkich imprez
Neo-Kanadyjczyk-ów
DOROCZNE WALNE ZEBRANIE
GRUPY 1 PTWP
W dniu 5 grudnia odbyło się do
roczne Walne Zebranie Grupy 1
PTWP w Domu Polskim przy ul
Jolicoeur na Ville d'Emard Po
złożeniu i przyjęciu sprawozdań
Walne Zebranie dokonało wybo-rów
przez aklamacje nowego Za-rządu
który przedstawia się na-stępująco:
Prezes — p Wrzesień wicepre-zes
— p Sieńko sekretarz — p Stochel zast sekr — p Kowynia
sekr fin — p Siwiec organizator
— p Fijałkowski Do Komisji Re
wizyjnej weszli: pp przew — Ja-siński
członkowie — Rewers Ka-rasek
Tiszczyfc i Kotunia Komisja
Gospodarcza: Korczak Wojtasik
Koziara Wąsacz Rachaj Komisja
Chorych: Kulicz Dziekan Krzy-siak
Delegaci do Kongresu: Wie-czorek
i Krajewski Do instytutu:
Buczyński i Rudy
SZKOŁA NA ROSEMONT
Nowa polska szkoła sobotnia po
wstała na Rosemont o czym ko-munikowaliśmy
uprzednio " mieści
się we francuskiej szkole "Ecole
Fabre" przy 3125 rue Dandurand
Lekcje w tej szkole odbywają się
w każdąsobotę od godz 9 rano do
12 z normalnym programem' prze- widzianym' dla tego rodzaju szkół
początkowych opracowanym przez
jroisKą Karję Szkolną przy KPK
Przy sposobności komunikujemy
ponownie że szkoła ta została
utworzona na skutek starań rodzi-ców
którzy sformowali Koło Ro-dzicielskie
Szczególnie czynnym w
organizacji tej szkoły jest p Ger-lach
który włożył wiele wysiłku w
jej utworzenie Rada Szkolna przy
KPK przeprowadziła potrzebne for-malności
związane z powstaniem
tej szkoły
Spodziewany jest dalszy napływ
dzieci do polskiej szkoły na Rose-mont
Rodzice którzy pragnęliby
zgłosić swoje dzieci proszeni są
kierować zgłoszenia do p Karasiń-skiego
sekretarza Polskiej Rady
Szkolnej tel CH 4421 lub do
przew Koła Rodzicielskiego Szko-ły
p Gerlacha tel' RA 2-59-
00
'TRADYCYJNY OPŁATEK"
W POL TOW PATR BRATNIA
POMOC
Polskie Towarzystwo Patriotycz-ne
Bratnia Pomoc urządza w sobo-tę
8 stycznia w Domu Polskim
1862 Wellington St "Tradycyjny
Opłatek Bankiet" na który zapra-sza
całą Polonię Wspólnie śpiewa-ne
kolędy przyniosą każdemu
wspomnienie wesołych chwil świą-tecznych
spędzonych w dalekiej
Ojczyźnie
Na uroczystości obecni będą
przedstawiciele władz polskich i
kanadyjskich duchowieństwo i sfe-ry
naukowe
Początek o 8 wieczorem
Po tradycyjnej kolacji złożeniu
życzeń i okolicznościowych prze-mówieniach
odbędzie się zabawa
taneczna do pozna? w nocy
Przygrywa muzyka p Kolaków-- 1
skiego J Czyi sekf prot
3607 Rue St=Denis
Tel biurowy: BE 1326
FARMA W BOLTON 175 akrów
40 orne) Dom 12 pokoi rieka
elektryczność ładny las Wplata
$4000
W MANSONVlLLE —
(60 mil) 136 akrćw ziemi Dom
nowy nie wykończony obora
Piła tarczowa elektryczna (do
ciecia cena 53000
oraz wiele okazynych sklepów
przy minimalnej
SREBRNE WESELE
PAŃSTWA WAWRYSZYN
W dniu 24 października członko-wie
naszego Towarzystwa Pań-stwo
Stanisław i Maria Wawryszyn
obchodzili rocznicę 25-leci- a swego
małżeństwa Przyjęcie w którym
wzięło udział ponad 80 osób od-było
się w Domu Polskim w La-chin- e
życzymy im długich lat w szczę-ściu
i pomyślności
OFIARY NA BUDOWĘ DOMU
POLSKIEGO W LACHINE
W okresie od 7 czerwca do 31
października 1954 zebrane zostały
następujące ofiary:
Parafia świętej Trójcy w Mon-treal
S100 Grupa 3 PTWP w Val
d'Or $50 W Małyszko $35 A
Sieńko $15 M Woźniak $10 Sto-warzyszenie
Kupców i Przemysłow-c- ó
w Toronto $10 Po $5 — M
Braseau L Schechter T Mathews
J Markowski J Wróblewski —
$2 A Koziarczyk $1 J Misluk
Zbiórka na zjazdowym bankiecie
PTWP w Montrealu 9 październi-ka
— $8004
Ponadto na srebrnym weselu
Państwa Wawryszyn na apel pana
Pasieki zebrane zostało ogółem $82
według zestawienia jak niżej:
$10 — p S Wawryszyn
Po $5 — J Topolnicki Tomczyk
Sulyk T Rak oraz pani Kordysz
Po $2 — Pasieka R Baranowska
A Winkiewicz Tymkow J Wi-niarcz- yk
M Czerniak F Kot Z
Zosiuk R Rak A Zatoriska S
Nawieśniak bezimiennie
Po $1 — J Winkiewicz Z Win-kiewicz
S Topolnicki F Zbacznik
F Skutnik F Małyszko W Win-kiewicz
J Rak J Gąsior K Bar-toc- h
F Pilch S Kary D Miko-lu- k
S Wereszczak W Uleryk Ka-rolcz- uk
B Wawryszyn M Zatoń-sk- a
Wszystkim ofiarodawcom Bóg
zapłać
BAL NOWOROCZNY W GRUPIE 5
PTWP LACHINE
Staraniem zarządu i członków
PTWP Grupy 5 Lachine odbędzie
się wielki bal noworoczny w pią-tek
31 grudnia w domu własnym
przy 685 - 8th Ave
Początek o 830 wiecz Pierwszo-rzędna
orkiestra Bufet zaopatrzo-ny
w smaczne przekąski oraz gorą-ce
i chłodne napoje Wygoda w no-wym
domu jest zapewniona
Za Zarząd:
S Topolnicki prezes
NOWY NUMER "PRZEGLĄDU"
Ukazał się nowy numer miejsco-wego
miesięcznika "Przegląd" o
nieco zmienionym charakterze Po-przedni
handlowo-reklamow- y cha-rakter
pisma chwilowo czy na sta-łe
został zastąpiony materiałem
społeczno-informacyjny- m o lokal-nym
znaczeniu Ankieta rozpoczę-ta
przez pismo na temat stosunków
w Kongresie w Montrealu na razie
nie przyniosła rewelacyjnych wy-powiedzi
Wzięło w niej udział
czterech poprzednich prezesów
Okręgu KPK w Montrealu
ŻYCZENIA NOWOROCZNE
Życzenia Noworoczne dla Pań-stwa
i Narodu Polskiego składane
będą przez Okręg Kongresu Polonii
Kanadyjskiej i organizacje polskie
w Montrealu na ręce p ministra
W Babińskiego w dn 1 stycznia
o godz 12 w południe w lokalu
Polskiej Ligi Katolickiej miesz-czącym
się w sali parafialnej ko-ścioła
Sw Trójcy przy ul Centrę
Gospodarzem jest w tym roku
PolskaLiga Katolicka
Zarząd Okręgu KPK prosi o de-legowanie
po 2 przedstawicieli- -
Delegacja KPK
We czwartek 23 grudnia 1954
delegacja Okręgu Jtongresu Polo-nii
Kanadyjskiej w Montrealu w
osobach prezesa Okręgu dr Tadeu-sza
Brzezińskiego wiceprezesa
Zarządu Okręgu p Franciszka Ła-wruszczu- ka przedstawiciela Tow
Białego Orła p Franciszka Sodo
oraz zaproszonego przedstawiciela
tygodnika "Związkowiec'' p Ada-ma
Juryka została przyjęta przez
nowoobranego prezydenta miasta
Montrealu
Była to pierwsza wizyta przed-stawicieli
polskiego społeczeństwa
w Montrealu reprezentowanego
przez naczelną organizację Kongre-su
Polonii Kanadyjskiej u nowo-wybraneg- o
prezydenta miasta
Montrealu hon Jean Drapeau
Dr T Brzeziński powitał mayora J Drapeau w imieniu kilkunasto-tysięcznej
społeczności polskiej po-dległej
mu metropolii zapewnia-jąc
prezydenta miasta iż zawsze
może liczyć na czynną współpracę
polskich Kanadyjczyków dla do-bra
miasta i jego współobywateli
Następnie w krótkim a treściwym
wywodzie prezes Okręgu KPK
przedstawił merowi J Drapeau
stan liczebny i dorobek kulturalny
kolonii polskiej
Następnie mer J Drapeau przy- jął patronat honorowy nad repre
zentacyjnym Balem Kongresu
stwierdzając z żalem że nadmiar
aktualnych prac nie pozwoli mu
wziąć udziału w tej imprezie pol
skiej
Montreal
domowy: AV 8-03- 50 wieczór
DUPLEX murowany w dzielnicy
NDG — 2 mieszkania po i po-koi
Piwnica 61j'C Oarał na 2
auta Dochód $225 miesięcznie
Wpłata $8000
WPŁATA $5000 Dom murowany
nowy 2 po 5 pokot pownlca 8'C
18 Ave' Rosemont St Joseph
restauracji i warsztatów
pod zarządem
Biuro kupna i sprzedaży domów 1 sklepów
JEAN ST-ARM0- UR REG'D
inż MICHAŁA DUBIŃSKIE60
W obecnej chwili posiadamy okazje:
FARMA
drzewa)
wpjacie
w Montrealu
A JURYK-- W MAZURKIEWICZ J ZADARNOWSKI
składają
Prenumeratorom Czytelnikom i Sympatykom kupcom
popierającym nasze pismo
oraz całej Polonii montrealskiej
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
I NOWOROCZNE
Kierownictwo polskich audycji radiowych
"NAS2A FALA
ze stacji CJMS
pp Franciszek KRAKOWSKI i Jan Łukasi PĄGOWSKI
składa
wszystkim polskim słuchaczom i sympatykom "Naszej
Fali" oraz licznym obcojęzycznym słuchaczom naszych
audycji najserdeczniejsze życzenia
WESOŁYCH ŚWIĄT
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
A?asi!&ja3i2i&5!a2iaMiaa&saj!rla5irixfe5iiłjs
lowe inicjatywy teatralne
W ostatnim czasie dowiadujemy
się o nowych inicjatywach teatral
nych jakie na nowo powstały
Grupa amatorów sceny utworzyła
zespół i przygotowuje już komedię
3-akto-wą
z premierą na marzec
1955 r Temat interesujący nas
bardzo ponieważ autor p Liebert
pokusił się przedstawić życie emi-grantów
polskich w Montrealu
Zobaczymy na scenie jak wygląda-my
w całości czy też w części "wy-stawieni"
na wesoło "Tysiąc gore-jących"
oto tytuł oczekiwanej z du-żą
niecierpliwością komedii
Jednocześnie Okręg KPK zamie-rza
wesprzeć inicjatywę tetralną
podniesioną przez p H Poznańską
i niedawno przybyłą do Montrealu
p Z Kasprzycką (Z Kaiserówna)
zmierzającą do utworzenia zespołu
teatralnego na terenie Montrealu
Jesteśmy ostrożni w naszym op-tymizmie
ponieważ już kilkakro-tnie
inne podobne zamiary nieste-ty
nie zrealizowały się mimo iż
Odczyty prof
Prof Oskar Halecki prezes Pol
skiego Instytutu Naukowego w
Ameryce przebywający w ciągu
ostatnich dni w Montrealu wygło-sił
tu dwa odczytyt Staraniem Pol-skiego
Instytutu Naukowego i Sto'
warzyszenia Imigrantów Wojen-nych
pierwszy odczyt przeznaczony
dla polskiej publiczności odbył się
w niedzielę 12 grudnia br w ho-telu
Windsor skupiając poważną
liczbę słuchaczy Tematem prelek-cji
była: "Kultura a polityka współ-czesna
Europy" W sposób żywy
i interesujący profesor Halecki do-skonały
mówca bystry obserwator
wybitny naukowiec — przedstawił
zebranym swoje spostrzeżenia i wy-niki
swej pracy z ostatniego poby-tu
w Europie
W poniedziałek 13 grudnia w
sali Polskiego Instytutu Naukowe-go
w Montrealu staraniem tegoż
Instytutu prof Halecki wygłosił
odczyt w języku angielskim p t
"Between Germany and Russia"
omawiając położenie Polski między
obu sąsiadami od połowy piętna-stego
wieku aż do dnia dzisiejsze- -
u mera Montrealu
Korzystając z obecności kores-pondenta
naszego pisma prezydent
miasta Montrealu przyrzekł na je-go
prośbę zwrócić się z "posło-wiem- "
do polskich obywateli Mon-trealu
za pośrednictwem polskiej
prasy
Posłowie to umieścimy w jed-nym
w z następnych numerów
"Związkowca"
Żegnając się z delegacją mayor
J Drapeau zaproponował urządze-nie
specjalnego wieczoru artystycz-nego
polskiego w honorowej sali
ratusza w czasie którego zebrani
przedstawiciele kulturalnego świa-ta
kanadyjskiego mogliby się ze-tknąć
z przedstawicielami polskiej
sztuki nauki w atmosferze pol
Polskie węgierskie czeskie
415 Bonseeour 5944
14 Arthur 5381
Market PL 6832
Kiełbasa krakowska
Pojędwica
Szynka
iwieże mięso
Westfalska
dostawa do
prowincję
-- fifk
fe4 ~
OH? Hr
5?
każdorazowym dobrvm wwiri
nip tpatrn rinrlnncIlAft
powszechne głosy o konieczno M
ści utworzenia polskiego teatru f--w Montrealu Warunki personalne j£ Są
lepsze niż w każdym innym pol-- W
elri rrt otriini elru mtArłnir '1
umiał zająć się stroną organizacyj"
ną i finansową Z reguły wszysfti($f$
zespoły rozpadają sif4i
po jednym najwyżej kilki
przedstawieniach Zorganizowani!1'-- 7
grupy teatralnej bazie spół f?1
dzielni aktorów reżyserów i per ?JJCC
sonelu technicznego dałoby prjiv
wdopodobnie możność przedłużeniu
żywota takiej teatralnej sK
i ustawienia realnych podsU"??'
wach finansowych Wysuwamy tj1j
sugestię aia tej i pozj -- --
tecznej inicjatywy ponieważ uwa'--'
żamy zespół teatralny z zkw jjfg
rami i personelem pracującym 1 1 dla sztuki "part time" może dła"ćl'V4s
nam wreszcie poiSKi w aojIeŁiprl
brym i należytym pojęciu którego
społeczeństwo polskie potrzebujcfjjo
{d?ie
0 Nałęckiego
gM
IMar
go Prof Halecki wybitny
ryk wydał wiele prac temal'-SJ- i
politycznych narodów 1JW:1
europejskich niewątpliwie' kwa fc-- R lifikuje i upoważnia go do autory-lhie- l
tatywnego omawiania tych spraw lutrl
i informowania obcej opinii wejjij właściwym naświetleniu o spra-t- i
wach tego regionu Europy - ty—??
Poza kontaktami osobistymi i za-!„-- W
n
łatwianiu spraw oddziału kanadykij
skiego Polskiego instytutu Nauko-- ]
wego prof Oskars Halecki mialj
możność zetknąć przedstawi-cielami
polskiego życia społecznego
Montrealu niedzielę wieczo-rem
spotkaniu towarzyskim
siedzibie Naukowego
Również Polska Sekcja na-dała
specjlną audycjęiz pogadanką
prof Haleckiego wysłaną Kra-ju-n- a
'obsługi'zagranicznej Ra-dia
Kanadyjskiego
Odczyty Haleckiego
jego prelekcje radiowe'należy'zapi
najDaruziej
imprez obecnego sezonu kultural-nego
skiej muzyki polskiego tańca
rodowego
Wzajemnymi życzeniami świątecz-nymi
zostało zakończone 'pierw-sze
spotkanie przedstawicieli Po-lonii
montrealskiej nowym pre-zydentem
miasta
PARAFII NARODOWEJ '4 Choinka przyjęcie dzieci
Jasełka dzieci parafii
Krzyża NPK Kościoła odbędzie
stycznia
południu Ewen- -
gelisty
Tradycyjny Opłatek Parafii
Krzyża PNK Kościoła odbędzie
sobotę stycznia
Boveta Ontario
Proń
smakołyki pierwszego gatunku
Eurooejski sklep
WYROBÓW WĘDLINIARSKICH
Nowootwarta polska firma
G0R0M FURNITURi 00
5476 Lawrence Blvd DOllard 7420
Posiada stale składzie:
Meble pokojowe dziecinne Lodówki elektryczne
Maszyny prania Radia Patefony
Aparaty telewizyjne wiele innych
Dogodne warunki kredytowe
ROGO JEWELLERS
St Catherine Montreal Tel HA
Wielki wjbór zegarków męskich damskich Pierścienic diamentami
różnego rodzaju biżuteria Naprawa zegarków biżuterii Robota
gwarantowana Mówimy po polsku
O St HA
O Prince W
0 Bonsecours
©O
Kaszanka
OO
O Codziennie
@
Bezpłatna domu
Wyiyłka na
warmmn
do
nr7ViP7f1npPn
i!1J- -
amatorskie
lub
na
instytucji
na
Koniecznej
że
l1e__aXi„r ___!_
{£
rjęzu
histo-'nyC- ] na
stosunków
co
Efci
inl
ny
y
'ł
iści
jei
!nc
'tr
się z
w w
w w
Instytutu '
CBC
fali
_ prof oraz
sac qo iiuerusujutyiu
t
i na
h
to
z
Z
i dla
też św
się w niedzielę 2 3 po
w sali św Jana
Św
się w 15 1955
na 2571 St E
Ks proboszcz
Sł — Tel
na
i —
do — —
oraz
95 E — 6048
i — z
1 — 1
— 39-5- 2
BE
_„--— i
się
u
% jnli
zai
do
jak
o
r
hali
o
3ja
A
w
I
C
%
rJ
"'j
U
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 02, 1955 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1955-01-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000023 |
Description
| Title | 000005a |
| OCR text | w:f9Sw " -- Ą 'SV""-"-- "3j8i - v ! ttwjtuw&et&m~~~ — - t - - r:ir--:'- ~ j-_t-- _~r- 'iv#l$' - -- ~ - STRONA 3 "ZWIĄZKOWIEC STYCZEŃ (JANUARY) 2— 1955 rnrniainiDfB:-- : 2 nTOiBianintHiB!BrarsiBiBtrHi UlUlBtUlBimB iHtHIHIBIHIBntHIOIBiaiKBIBraiBIBIOIBI LA0HINE oB Pisze: ADAM JURYK 5 3758 Laval Street a Tel AV 8-19- 53 n Załatwia prenumeraty n i ogłoszenia cra Reprezentacyjny bal Polonii Zgodnie z poprzednimi zapowie-dziami doroczny reprezentacyjny Bal Polonii w Montrealu urządza-ny przez Zarząd Okręgu KPK od-będzie się w sobotę 15 stycznia 1955 w salach Hotelu Windsor Przygotowania są już w pełnym to-ku a bilety w cenie $3 są do na-bycia we wszystkich organizacjach polskich i punktach sprzedaży Patronem balu będzie w tym ro-ku nowy mer Montrealu p J Dra-pca- u i Bal rozpocznie się tradycyjnym polonezem a jak co roku atrakcją jego będzie reprezentacja debiu-tante- k i wybór królowej Debiu-tanlk- i proszone są o zgłaszanie się telefonicznie do jednej z następu-jących pań: L Brzezińska (FI 99GG) J Jasińska (HE 5603) II Ławru-szczukow- a (110 4840) L Motykowa (TR G849) J Nawrocka (HA 3662) M Sebastiańska (AM 6309) J Za-moyska (HU 8 0745) Do tańca przygrywać będą 2 naj-lepsze orkiestry polskie Tańce po-prowadzi p dr J Pawlikowski Nad dekoracją sal czuwać będzie p F Piwnicki Ponieważ należy się spodziewać LEKARSTWA do POLSKI najtaniej przez KOLADA TRADING CO 2097 St Lukę Street Apt 6 Wilbank 5698 46-- 4 BHBMBHBBBHBHHMBBBHBaBBBBBBBBaBSOBnEBSniiJ Specjalista chorób skórnych A SABETTA MD 348 Park Lafontaine Montreal tel FRontenac 2481 s Dr F B Kozłowski Godziny przyleć: codziennie nd 3—4 I po poł 1 od 7—9 wieczorem w soboty W Innych ogaodłz—intacpho npaoi zamówienie telefoniczne RE 7-12- 07 13578 Pa(rrkóg APvrlenceMAortnhturre)al Que Dr J MALISKA LEKARZ DENTYSTA przyjmuje od godz 9 rano do 10 wieczór 5303 Verdun A Verdun (Montreal) Tel TR 4547 43-1- 6 Dr Dora G0RD0H LEKARZ-DENTYST- A Mówi po polsku Telephone: WAInut 9773 4914 Decarie Blvd — Montreal 39-39- 55 Dr G Moro BA DDS LEKARZ DENTYSTA 336 Sherbrooke St East Montreal Quo Tel HA 3845 poradnia: St E Tol że bal tegoroczny przewyższy swą wspaniałością poprzednie a popyt na bilety jest już znaczny przeto wskazanym jest jak najrychlejsze zaopatrywanie się w bilety wstępu a nie odkładanie ich zakupu ostatniej chwili ODNOWIONA SALA GRUPY 2 PTWP Siedziba Grupy 2 PTWP przy 1109 St Lawrence Blvd została ostatnio całkowicie przebudowana i odnowiona Nowocześnie rozwią-zane wnętrze sali nabrało całkowi-cie odmiennego wyrazu niż to by-ło poprzednio Na skutek rozbudo-wy arterii komunikacyjnej Dor-chest- er budynek w którym mieści się sala Grupy 2 znalazł się na na- rożniku bulwaru St Lawrence i ulicy Dorchestcr ZkJ" ' i-y-tna— dc doskonały punkt tym bardziej że ta część miasta stanie się w ciągu najbliższych lat nowoczesną dzielnicą Po uruchomieniu komu-nikacji autobusowej na ulicy Dor-chest- er będzie można dogodnie dojechać z każdej strony miasta do siedziby Grupy 2 PTWP KOŁO MŁODYCH GRUPY 2 Koło Młodzieży Grupy 2 PTWP prowadzi nadal naukę tańca ludo-wego dla swych członków i czyni przygotowania do występu W przygotowaniu polonez i mazur Kierowniczką zespołu tanecznego jest p Janiakowa Próby zespołu tanecznego odbywają się w każdą środę i piątek o 8 wiecz # ZABAWA SYLWESTROWA Dnia 31 grudnia — piątek — Zabawa Sylwestrowa w sali wła snej (1109 St Lawrence Blvd) Początek o godz 8 "wiecz Całe To warzystwo W P wybiera się na ten miły wieczór sylwestrowy Doboro-wa orkiestra Niespodzianki Dnia 9 stycznia 1955 r Doroczne Walne Zebranie 2 Grupy PTWP Początek o godz 230 Dnia 9 stycznia — niedziela wie-czorem o 730 odbędzie się "Opła-tek" 2 Grupy PTWP TRADYCYJNY OPŁATEK Koło Polek PTWP Gr 1 urządza tradycyjny Opłatek w dnia 8 stycz-nia o 8 wieczorem w sali Towarzy-stwa 2721 Jolicoeur St i zaprasza całą Polonię Smaczna gorąca kola-cja Bufet obficie zaopatrzony Do tańca przygrywa doborowa orkie-stra K Moryassekr prot LEKARZ DENTYSTA Dr J A Gustave Gouin 364 Sherbrooke Est Montreal Tel: AV 8-56- 66 domowy: RE 8-16- 17 41-1- 4 ''— " M RUBINSTEIN BA LLM ADWOKAT i OBROŃCA Mówimy po polsku 159 Craig St W Room 328 Montreal — Tel MA 6424 ' i dopasowywanie okularów Północna poradnia: 6890 St Hubert St Tel CA 9344 S FUTRA GOTOWE I NA ZAMÓWIENI poleca mana firma' JULIAN GŁUSZEWSKI 4491 St Denis (róg Mount Royal) - Monireal Tel HA 2367 Wjkonujemy wszelkie naprawy z zakresu kuśnierstwa — Przyjmujemy również futra na przechowanie (Storage) na lato S Dr Roman PHIEWSKI Wieloletnia praktyka w nnjwtekszjch szpitalach 1 klinikach niemieckich polskich i szwajcarskich Specjalista chorób wewnętrznych akuszeryinyeh I wenerycznych Operacie migdałów nanowtzym systemem Przyjmujo od godziny 3-cl- cJ po poł do 9-t- cJ wieczorem 3537 Park Ave — Tel HA 7623 — Montreal Que GREGORY CHARLAP BAMSc MCL POLSKI ADWOKAT ADVOCATE BARRISTER AND SOLIC1TOR KOMISARZ WYŻSZEGO SĄDU Univorsity Tower Bldg 660 St Catharine St W pok 604 Ttlef Biura: UN 6-87- 91 — Wieczorami: AT U5S J S V AL LEE ZAKŁAD POGRZEBOWY W MONTREALU (pięć oddziałowi 6821 St-Hubc- rt DOllard 1142 2548 est Beaubien TA 5334 6662 St-Den- is DOllard 1642 4838 Papineau FR 1904 5310 Ave du Parć DO 1663 S preeprowadzają wybitni specjaliści - optycy G H LAFONTAINE OD Y GRIGNON OD 1 PROULX OD w szeroko znanej w Montrealu firmie TA1T -- FA¥REAU LORENZO FAVREAU dyrektor Centralna 257 Catharine St LA 6703 do Naprawa okularów Na telefoniczne wezwanie badamy oczu w domu WIECZÓR SYLWESTROWY STÓW IMIGRANTÓW WOJ Wieczór sylwestrowy Stowarzy-szenia Imigrantów Wojennych roz pocznie się w piątek 31 grudnia o godz 9 wieczorem w salach Col-lege Mont - Saint' Louis 2145 de L'Hotel de Ville (poniżej ulicy Sherbrooke East) i przeciągnie się do godz 3 nad ranem Do tańca przygrywać będzie orkiestra p Ta-rasowic-za Stroje wieczorowe dla uczestników wieczoru zalecone BAL SYLWESTROWY U POL TOW PATR BRAT POMOC Polskie Towarzystwo Patriotycz-ne Bratnia Pomoc urządza w pią-tek 31 grudnia w własnym lokalu 1862 Wellington St Doroczny Bal Sylwestrowy na który zaprasza Polonię Bufet obficie zaopatrzony Początek o 8 wieczorem Cena vtsu uuiidinuwdiia uiKiuMla polska Kułakowskiego J Czyi Zebrano $1200 na pomoc inwalidom Według sprawozdania złożonego na walnym zebraniu Koła SPK Nr 7 w Montrealu Koło to zebra-ło w bieżącym roku $1200 na po- moc inwalidom Polskich Sił Zbroj-nych Za zebraną powyższą sumę wysłano paczki do inwalidów w różnych krajach ich pobytu a przede wszystkim do Niemiec i Anglii Cyfra powyższa nie jest jeszcze ostateczna ponieważ zbiórka na rok bieżący nie została jeszcze za- kończona Szczegółowe rozliczenie z całości zbiórki zostanie podane przez Zarząd Koła SPK po zam- knięciu rachunku Apelujemy do tych którzy jesz-cze nie wzięli udziału w tegorocz-nej akcji pomocy inwalidom wo- jennym PSZ o nadesłanie jeszcze w ciągu kilku najbliższych dni czeku lub przekazu pocztowego dla funduszu inwalidzkiego Koła SPK Nr 7 SPK NALEŻY DO LAST POST FUND Koło SPK Nr 7 przystąpiło w bieżącym roku do organizacji ka-nadyjskiej '"Last Post Fund" Ce-lem jej jest zapewnienie tym któ-rzy służyli m in w alianckich Si-łach Zbrojnych należytego pogrze-bu jeśli stan majątkowy zmarłego lub jego rodziny sprawiałby trud-ności Dzięki temu członkowie Koła SPKi mogą korzystać z przywilejów jakie daje Last Post Fund SEKCJA PAŃ PRZY KOLE SPK Nr 7 Na skutek uchwały Walnego Ze-brania Koła SPK Nr 7 została zorganizowana Sekcja Pań przy tym Kole Dotychczas do Sekcji Pan zgłosiło się 8 uczestniczek Przewodnicząca Sekcji jest d Anie la Łagowska do której należy zgła szać przystąpienie cio JseKcji Jan Koła SPK Nr 7 telef HU'8-514- 5 Celem sekcji kobiecej Koła SPK jest współdziałanie z Kołem we wszystkich imprezach i niektórych pracach wewnętrzno organizacyj-nych "GWIAZDKA" W SZKOLE STÓW IMIGRANTÓW W niedziele 19 grudnia odbyła się miła uroczystość gwiazdkowa dla uczniów i uczenie szkoły Sto-warzyszenia Imigrantów Staraniem kierowniczki szkoły p Ireny Smo-dlikowski- ej i grona nauczycielskie-go szkoły został przygotowany wieczór gwiazdkowy który pozo-stawił miłe wrażenie na dzieciach i starszych równie licznie zebra-nych' Bohaterami wieczoru były bał wanki śnieżne śnieżki królewny wspaniały "dramat" o Czerwonym Kapturku obrazek z kolędnikami Wszystko to' odegrały najmłodsze dzieci szkolne w pięknych barw-nych i pomysłowych kostiumach Wojtek mówił "Historyjkę o pol-skim świętym Mikołaju" Hemara — który wnet we własnej osobie zjawił się na sali taki jaki przy chodził do nas w roisce itaaosci nie było końca bo też skarbów do-bry Święty naznosił naszym dzie-ciom Smaczny podwieczorek za: kończył ten miły wieczór radości i uciechy dla małych a otuchy dla rodziców i starszych APTEKA HENRY DENIS L Ph 2788 Rouen Montreal (róg Montgomery) Telef CH 1269 Wysyłamy lekarstwa do Polski Do nabcia u nas "GOMOZO" niezawodny środek na zatwardzenie BEZPŁATNIE ADWOKAT POLSKI udziela informacyj w sprawie: 1 Sprowadzania krewnych do Kanady i USA 2 Wizy doUSA 3 Otrzymania paszportu kana-dyjskiego 4 Tłumaczenia i legalizowania dokumentów 5 Sprowadzenia metryk z Pol-ski i Europy 6 Biletów oKrętowych lotni czych i innych ATLAS TRAVEL BUREAU pod kierownictwem POLSKIEGO ADWOKATA 122 West St Catherine- - St Tel MA 5784 — Montreal B Prenumeraty i ogłoszenia 5 □ przyjmuje także: W MAZURKIEWICZ 739 St Felix □a Tel UN 6-74- 08 ŻYCZENIA OD HARCERZY Komenda Hufca Harcerskiego "Orlęta" w Montrealu składa naj-serdeczniejsze życzenia świąteczne i noworoczne wszystkim Przyjacio-łom i Sympatykom ruchu harcer-skiego Rodzicom Harcerkom Har-cerzom i Zuchom oraz całej pol-skiej młodzieży w Montrealu "OPŁATEK ŻOŁNIERSKI" Zarząd Koła SPK wystąpił z ini-cjatywą urządzenia "Opłatka Żoł-nierskiego" wspólnie z innymi or-ganizacjami kombatanckimi -I- nicjatywa ta spotkała się z przychyl-nym przyjęciem Dotychczas zgło-siły przystąpienie do zorganizowa-na "opłatka": Koło AK Oddział Montreal i Skrzydło Lotnicze "Wil-no" (RCAFA Wing 310) Wyłonio-ny wspólny Komitet zajmie się urządzeniem tej uroczystości WIECZÓR ŚW MIKOŁAJA W SZKOLE GRUPY 2 PTWP Również w niedzielę 19 grudnia szkoła Olier przy Grupie 2 PTWP urządziła swój wieczór św Miko-łaja Wieczór ten zgromadził po-ważną liczbę bo około 150 dzieci szkolnych i ich rodzeństwa oraz ro-dziców Doskonale przygotowane popisy inscenizacje deklamacje i napraw-dę na dobrym poziomie wykonane kolędy przez dzieci z "solistą" Łu-kaszem i Leszkiem przy fortepia-nie Święty Mikołaj obdzielał jak mógł najsprawiedliwiej całą tą gromadę i trzeba przyznać ze nie żałował podarków i nawet znalazł na dnie swej torby podarek dla dyrektora Komisji Szkolnej Kato-lickiej p Renę Gauthier komplet drzeworytów znanego grafika prof Mrożewskiego Szkoła ponadto go- ściła u siebie kanonika Droum stałego gościa wszystkich imprez Neo-Kanadyjczyk-ów DOROCZNE WALNE ZEBRANIE GRUPY 1 PTWP W dniu 5 grudnia odbyło się do roczne Walne Zebranie Grupy 1 PTWP w Domu Polskim przy ul Jolicoeur na Ville d'Emard Po złożeniu i przyjęciu sprawozdań Walne Zebranie dokonało wybo-rów przez aklamacje nowego Za-rządu który przedstawia się na-stępująco: Prezes — p Wrzesień wicepre-zes — p Sieńko sekretarz — p Stochel zast sekr — p Kowynia sekr fin — p Siwiec organizator — p Fijałkowski Do Komisji Re wizyjnej weszli: pp przew — Ja-siński członkowie — Rewers Ka-rasek Tiszczyfc i Kotunia Komisja Gospodarcza: Korczak Wojtasik Koziara Wąsacz Rachaj Komisja Chorych: Kulicz Dziekan Krzy-siak Delegaci do Kongresu: Wie-czorek i Krajewski Do instytutu: Buczyński i Rudy SZKOŁA NA ROSEMONT Nowa polska szkoła sobotnia po wstała na Rosemont o czym ko-munikowaliśmy uprzednio " mieści się we francuskiej szkole "Ecole Fabre" przy 3125 rue Dandurand Lekcje w tej szkole odbywają się w każdąsobotę od godz 9 rano do 12 z normalnym programem' prze- widzianym' dla tego rodzaju szkół początkowych opracowanym przez jroisKą Karję Szkolną przy KPK Przy sposobności komunikujemy ponownie że szkoła ta została utworzona na skutek starań rodzi-ców którzy sformowali Koło Ro-dzicielskie Szczególnie czynnym w organizacji tej szkoły jest p Ger-lach który włożył wiele wysiłku w jej utworzenie Rada Szkolna przy KPK przeprowadziła potrzebne for-malności związane z powstaniem tej szkoły Spodziewany jest dalszy napływ dzieci do polskiej szkoły na Rose-mont Rodzice którzy pragnęliby zgłosić swoje dzieci proszeni są kierować zgłoszenia do p Karasiń-skiego sekretarza Polskiej Rady Szkolnej tel CH 4421 lub do przew Koła Rodzicielskiego Szko-ły p Gerlacha tel' RA 2-59- 00 'TRADYCYJNY OPŁATEK" W POL TOW PATR BRATNIA POMOC Polskie Towarzystwo Patriotycz-ne Bratnia Pomoc urządza w sobo-tę 8 stycznia w Domu Polskim 1862 Wellington St "Tradycyjny Opłatek Bankiet" na który zapra-sza całą Polonię Wspólnie śpiewa-ne kolędy przyniosą każdemu wspomnienie wesołych chwil świą-tecznych spędzonych w dalekiej Ojczyźnie Na uroczystości obecni będą przedstawiciele władz polskich i kanadyjskich duchowieństwo i sfe-ry naukowe Początek o 8 wieczorem Po tradycyjnej kolacji złożeniu życzeń i okolicznościowych prze-mówieniach odbędzie się zabawa taneczna do pozna? w nocy Przygrywa muzyka p Kolaków-- 1 skiego J Czyi sekf prot 3607 Rue St=Denis Tel biurowy: BE 1326 FARMA W BOLTON 175 akrów 40 orne) Dom 12 pokoi rieka elektryczność ładny las Wplata $4000 W MANSONVlLLE — (60 mil) 136 akrćw ziemi Dom nowy nie wykończony obora Piła tarczowa elektryczna (do ciecia cena 53000 oraz wiele okazynych sklepów przy minimalnej SREBRNE WESELE PAŃSTWA WAWRYSZYN W dniu 24 października członko-wie naszego Towarzystwa Pań-stwo Stanisław i Maria Wawryszyn obchodzili rocznicę 25-leci- a swego małżeństwa Przyjęcie w którym wzięło udział ponad 80 osób od-było się w Domu Polskim w La-chin- e życzymy im długich lat w szczę-ściu i pomyślności OFIARY NA BUDOWĘ DOMU POLSKIEGO W LACHINE W okresie od 7 czerwca do 31 października 1954 zebrane zostały następujące ofiary: Parafia świętej Trójcy w Mon-treal S100 Grupa 3 PTWP w Val d'Or $50 W Małyszko $35 A Sieńko $15 M Woźniak $10 Sto-warzyszenie Kupców i Przemysłow-c- ó w Toronto $10 Po $5 — M Braseau L Schechter T Mathews J Markowski J Wróblewski — $2 A Koziarczyk $1 J Misluk Zbiórka na zjazdowym bankiecie PTWP w Montrealu 9 październi-ka — $8004 Ponadto na srebrnym weselu Państwa Wawryszyn na apel pana Pasieki zebrane zostało ogółem $82 według zestawienia jak niżej: $10 — p S Wawryszyn Po $5 — J Topolnicki Tomczyk Sulyk T Rak oraz pani Kordysz Po $2 — Pasieka R Baranowska A Winkiewicz Tymkow J Wi-niarcz- yk M Czerniak F Kot Z Zosiuk R Rak A Zatoriska S Nawieśniak bezimiennie Po $1 — J Winkiewicz Z Win-kiewicz S Topolnicki F Zbacznik F Skutnik F Małyszko W Win-kiewicz J Rak J Gąsior K Bar-toc- h F Pilch S Kary D Miko-lu- k S Wereszczak W Uleryk Ka-rolcz- uk B Wawryszyn M Zatoń-sk- a Wszystkim ofiarodawcom Bóg zapłać BAL NOWOROCZNY W GRUPIE 5 PTWP LACHINE Staraniem zarządu i członków PTWP Grupy 5 Lachine odbędzie się wielki bal noworoczny w pią-tek 31 grudnia w domu własnym przy 685 - 8th Ave Początek o 830 wiecz Pierwszo-rzędna orkiestra Bufet zaopatrzo-ny w smaczne przekąski oraz gorą-ce i chłodne napoje Wygoda w no-wym domu jest zapewniona Za Zarząd: S Topolnicki prezes NOWY NUMER "PRZEGLĄDU" Ukazał się nowy numer miejsco-wego miesięcznika "Przegląd" o nieco zmienionym charakterze Po-przedni handlowo-reklamow- y cha-rakter pisma chwilowo czy na sta-łe został zastąpiony materiałem społeczno-informacyjny- m o lokal-nym znaczeniu Ankieta rozpoczę-ta przez pismo na temat stosunków w Kongresie w Montrealu na razie nie przyniosła rewelacyjnych wy-powiedzi Wzięło w niej udział czterech poprzednich prezesów Okręgu KPK w Montrealu ŻYCZENIA NOWOROCZNE Życzenia Noworoczne dla Pań-stwa i Narodu Polskiego składane będą przez Okręg Kongresu Polonii Kanadyjskiej i organizacje polskie w Montrealu na ręce p ministra W Babińskiego w dn 1 stycznia o godz 12 w południe w lokalu Polskiej Ligi Katolickiej miesz-czącym się w sali parafialnej ko-ścioła Sw Trójcy przy ul Centrę Gospodarzem jest w tym roku PolskaLiga Katolicka Zarząd Okręgu KPK prosi o de-legowanie po 2 przedstawicieli- - Delegacja KPK We czwartek 23 grudnia 1954 delegacja Okręgu Jtongresu Polo-nii Kanadyjskiej w Montrealu w osobach prezesa Okręgu dr Tadeu-sza Brzezińskiego wiceprezesa Zarządu Okręgu p Franciszka Ła-wruszczu- ka przedstawiciela Tow Białego Orła p Franciszka Sodo oraz zaproszonego przedstawiciela tygodnika "Związkowiec'' p Ada-ma Juryka została przyjęta przez nowoobranego prezydenta miasta Montrealu Była to pierwsza wizyta przed-stawicieli polskiego społeczeństwa w Montrealu reprezentowanego przez naczelną organizację Kongre-su Polonii Kanadyjskiej u nowo-wybraneg- o prezydenta miasta Montrealu hon Jean Drapeau Dr T Brzeziński powitał mayora J Drapeau w imieniu kilkunasto-tysięcznej społeczności polskiej po-dległej mu metropolii zapewnia-jąc prezydenta miasta iż zawsze może liczyć na czynną współpracę polskich Kanadyjczyków dla do-bra miasta i jego współobywateli Następnie w krótkim a treściwym wywodzie prezes Okręgu KPK przedstawił merowi J Drapeau stan liczebny i dorobek kulturalny kolonii polskiej Następnie mer J Drapeau przy- jął patronat honorowy nad repre zentacyjnym Balem Kongresu stwierdzając z żalem że nadmiar aktualnych prac nie pozwoli mu wziąć udziału w tej imprezie pol skiej Montreal domowy: AV 8-03- 50 wieczór DUPLEX murowany w dzielnicy NDG — 2 mieszkania po i po-koi Piwnica 61j'C Oarał na 2 auta Dochód $225 miesięcznie Wpłata $8000 WPŁATA $5000 Dom murowany nowy 2 po 5 pokot pownlca 8'C 18 Ave' Rosemont St Joseph restauracji i warsztatów pod zarządem Biuro kupna i sprzedaży domów 1 sklepów JEAN ST-ARM0- UR REG'D inż MICHAŁA DUBIŃSKIE60 W obecnej chwili posiadamy okazje: FARMA drzewa) wpjacie w Montrealu A JURYK-- W MAZURKIEWICZ J ZADARNOWSKI składają Prenumeratorom Czytelnikom i Sympatykom kupcom popierającym nasze pismo oraz całej Polonii montrealskiej NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE I NOWOROCZNE Kierownictwo polskich audycji radiowych "NAS2A FALA ze stacji CJMS pp Franciszek KRAKOWSKI i Jan Łukasi PĄGOWSKI składa wszystkim polskim słuchaczom i sympatykom "Naszej Fali" oraz licznym obcojęzycznym słuchaczom naszych audycji najserdeczniejsze życzenia WESOŁYCH ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU A?asi!&ja3i2i&5!a2iaMiaa&saj!rla5irixfe5iiłjs lowe inicjatywy teatralne W ostatnim czasie dowiadujemy się o nowych inicjatywach teatral nych jakie na nowo powstały Grupa amatorów sceny utworzyła zespół i przygotowuje już komedię 3-akto-wą z premierą na marzec 1955 r Temat interesujący nas bardzo ponieważ autor p Liebert pokusił się przedstawić życie emi-grantów polskich w Montrealu Zobaczymy na scenie jak wygląda-my w całości czy też w części "wy-stawieni" na wesoło "Tysiąc gore-jących" oto tytuł oczekiwanej z du-żą niecierpliwością komedii Jednocześnie Okręg KPK zamie-rza wesprzeć inicjatywę tetralną podniesioną przez p H Poznańską i niedawno przybyłą do Montrealu p Z Kasprzycką (Z Kaiserówna) zmierzającą do utworzenia zespołu teatralnego na terenie Montrealu Jesteśmy ostrożni w naszym op-tymizmie ponieważ już kilkakro-tnie inne podobne zamiary nieste-ty nie zrealizowały się mimo iż Odczyty prof Prof Oskar Halecki prezes Pol skiego Instytutu Naukowego w Ameryce przebywający w ciągu ostatnich dni w Montrealu wygło-sił tu dwa odczytyt Staraniem Pol-skiego Instytutu Naukowego i Sto' warzyszenia Imigrantów Wojen-nych pierwszy odczyt przeznaczony dla polskiej publiczności odbył się w niedzielę 12 grudnia br w ho-telu Windsor skupiając poważną liczbę słuchaczy Tematem prelek-cji była: "Kultura a polityka współ-czesna Europy" W sposób żywy i interesujący profesor Halecki do-skonały mówca bystry obserwator wybitny naukowiec — przedstawił zebranym swoje spostrzeżenia i wy-niki swej pracy z ostatniego poby-tu w Europie W poniedziałek 13 grudnia w sali Polskiego Instytutu Naukowe-go w Montrealu staraniem tegoż Instytutu prof Halecki wygłosił odczyt w języku angielskim p t "Between Germany and Russia" omawiając położenie Polski między obu sąsiadami od połowy piętna-stego wieku aż do dnia dzisiejsze- - u mera Montrealu Korzystając z obecności kores-pondenta naszego pisma prezydent miasta Montrealu przyrzekł na je-go prośbę zwrócić się z "posło-wiem- " do polskich obywateli Mon-trealu za pośrednictwem polskiej prasy Posłowie to umieścimy w jed-nym w z następnych numerów "Związkowca" Żegnając się z delegacją mayor J Drapeau zaproponował urządze-nie specjalnego wieczoru artystycz-nego polskiego w honorowej sali ratusza w czasie którego zebrani przedstawiciele kulturalnego świa-ta kanadyjskiego mogliby się ze-tknąć z przedstawicielami polskiej sztuki nauki w atmosferze pol Polskie węgierskie czeskie 415 Bonseeour 5944 14 Arthur 5381 Market PL 6832 Kiełbasa krakowska Pojędwica Szynka iwieże mięso Westfalska dostawa do prowincję -- fifk fe4 ~ OH? Hr 5? każdorazowym dobrvm wwiri nip tpatrn rinrlnncIlAft powszechne głosy o konieczno M ści utworzenia polskiego teatru f--w Montrealu Warunki personalne j£ Są lepsze niż w każdym innym pol-- W elri rrt otriini elru mtArłnir '1 umiał zająć się stroną organizacyj" ną i finansową Z reguły wszysfti($f$ zespoły rozpadają sif4i po jednym najwyżej kilki przedstawieniach Zorganizowani!1'-- 7 grupy teatralnej bazie spół f?1 dzielni aktorów reżyserów i per ?JJCC sonelu technicznego dałoby prjiv wdopodobnie możność przedłużeniu żywota takiej teatralnej sK i ustawienia realnych podsU"??' wach finansowych Wysuwamy tj1j sugestię aia tej i pozj -- -- tecznej inicjatywy ponieważ uwa'--' żamy zespół teatralny z zkw jjfg rami i personelem pracującym 1 1 dla sztuki "part time" może dła"ćl'V4s nam wreszcie poiSKi w aojIeŁiprl brym i należytym pojęciu którego społeczeństwo polskie potrzebujcfjjo {d?ie 0 Nałęckiego gM IMar go Prof Halecki wybitny ryk wydał wiele prac temal'-SJ- i politycznych narodów 1JW:1 europejskich niewątpliwie' kwa fc-- R lifikuje i upoważnia go do autory-lhie- l tatywnego omawiania tych spraw lutrl i informowania obcej opinii wejjij właściwym naświetleniu o spra-t- i wach tego regionu Europy - ty—?? Poza kontaktami osobistymi i za-!„-- W n łatwianiu spraw oddziału kanadykij skiego Polskiego instytutu Nauko-- ] wego prof Oskars Halecki mialj możność zetknąć przedstawi-cielami polskiego życia społecznego Montrealu niedzielę wieczo-rem spotkaniu towarzyskim siedzibie Naukowego Również Polska Sekcja na-dała specjlną audycjęiz pogadanką prof Haleckiego wysłaną Kra-ju-n- a 'obsługi'zagranicznej Ra-dia Kanadyjskiego Odczyty Haleckiego jego prelekcje radiowe'należy'zapi najDaruziej imprez obecnego sezonu kultural-nego skiej muzyki polskiego tańca rodowego Wzajemnymi życzeniami świątecz-nymi zostało zakończone 'pierw-sze spotkanie przedstawicieli Po-lonii montrealskiej nowym pre-zydentem miasta PARAFII NARODOWEJ '4 Choinka przyjęcie dzieci Jasełka dzieci parafii Krzyża NPK Kościoła odbędzie stycznia południu Ewen- - gelisty Tradycyjny Opłatek Parafii Krzyża PNK Kościoła odbędzie sobotę stycznia Boveta Ontario Proń smakołyki pierwszego gatunku Eurooejski sklep WYROBÓW WĘDLINIARSKICH Nowootwarta polska firma G0R0M FURNITURi 00 5476 Lawrence Blvd DOllard 7420 Posiada stale składzie: Meble pokojowe dziecinne Lodówki elektryczne Maszyny prania Radia Patefony Aparaty telewizyjne wiele innych Dogodne warunki kredytowe ROGO JEWELLERS St Catherine Montreal Tel HA Wielki wjbór zegarków męskich damskich Pierścienic diamentami różnego rodzaju biżuteria Naprawa zegarków biżuterii Robota gwarantowana Mówimy po polsku O St HA O Prince W 0 Bonsecours ©O Kaszanka OO O Codziennie @ Bezpłatna domu Wyiyłka na warmmn do nr7ViP7f1npPn i!1J- - amatorskie lub na instytucji na Koniecznej że l1e__aXi„r ___!_ {£ rjęzu histo-'nyC- ] na stosunków co Efci inl ny y 'ł iści jei !nc 'tr się z w w w w Instytutu ' CBC fali _ prof oraz sac qo iiuerusujutyiu t i na h to z Z i dla też św się w niedzielę 2 3 po w sali św Jana Św się w 15 1955 na 2571 St E Ks proboszcz Sł — Tel na i — do — — oraz 95 E — 6048 i — z 1 — 1 — 39-5- 2 BE _„--— i się u % jnli zai do jak o r hali o 3ja A w I C % rJ "'j U |
Tags
Comments
Post a Comment for 000005a
