000356a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Z8s%Ji
ZJO? hJ)
M£mf '
f
fi
ty
Iwł 8'
i£
"Mi
"
- :i j' '
'
i#t Vi Im
mm
mim
: mmis r i mmi''
k f28&
IrSiuJ'
hi UMh l i misi? '' ąfWimi H
Bi ?¥ --s
Hf i t i fifi--ii- w l£ F'MSiy Li &Ltfl tSu WB m Mit
rt vm$
w '
Vi 4
' k
h
i i -
W)
'i v
i I
'
v i 1
i ' 'typ r
vMł i-- 1
li ! f i '
WH II 1 lp ' P 1
iti iii
tłTa'+ was w
lWHAłłWlJJiJ " iSi5KRłS" 1 1 L1B uiltó 8
Ite liii 'g MmstimillMaii m
fmKfAlafmfamSfńimHIMM3sI- 4Ł© - Pliiilii
BARDZO POTRZEBIE DOMY BO SPRZEDAŻY ZA GO-TÓWKĘ
LUB Z WPŁATĄ Prosię rei S Dworak Realłor
LE 4-88- 55
SPADKOWA SPRZEDAŻ
KOŁO RONCESVALLES
$5000 wpłaty a cena już utar
gowana i tanio za dom szeroki j
murowany z zajazdem na doić
bardzo duże pokoje i 4 na gó-rze
wszędzie blisko warto zo-baczyć
Tel LE 4-88-
55 Dworak
Real lor
BARDZO BLISKO "SUBWAY"
Osobny murowany z "rug
brick" z garażem' razem 0 po- koi na dole 3 pokoje i modna
jasna kuchnia nowy "furnace"
REAL ESTATE
Główne biuro: RoncesvolIes
Toronto 537-415- 6
Filia: Hwy Singhamplon
'tol (705)1445 --J19-
33
SOOOdownll! '
'Bardzo dobrze utrzymany
zmodernizowany 8-pokoj-owy
dom 33 min do tramwaju!
Tel „Stanisław RUSSOCKI
537:3159- - '
' Ceną $2800011!
Za oddzfctfiy 9-pokoj-owy
dom o 3!kuchniach 2 łazien-kach-
' ! podwójnym1 garażu
Tel Stanisław JtUSSOCKI
537-315- 9 '': Nowoczesny 4-pl- ex
'Wszystkie apartamenty wy- najęte "po $165 miesięcznie
Pokoje duże i garaże z"pry-watnyrnzajazdenroraz-o- gród
W cpńić'kunpna włączono''v4 i4' piece Rejon bli-skiego
Etobićóke "Potrzeba
$25000 -- wpłaty: „Tel 'Wr KO-CIOKtJ5374-
166 ' "
'Centralna okolica
$3~000w'płaty'za 7-pokoj-owy
'domnadwoch podłogach
Całydom j świeżo-udekórowa-nyjimadw- ie kuchnie 2S ła-zienki
garaż Dzwonić R
GUZIAK 537:4156
ls Supnyslde
p $5000 wpłatyrza 8-pbk-ojor
Wr osobno "'dornli Ma
dwie' kuchnie i łazienki-- ! pp:
dwójny garśżPom jestbar-dz-b'
czvstv "i dobrze utrzyma- -
ny![('Pzwonić:' R GUZIAK j
537-41o- b- '
Grenadier Rd- - Ronee$vralles
$25900 za 6-pókoj-ówy
dom
w bardzo stanie Po- -
siada -- 2 kuchnie'1 duże i 510'-ncczne- -2 łazienki i miejsce
ria 2'garaże Tel W KOCIOK
'
537-415- 6
Blisko Roncesvalles
7-pokoj-owy
dom na dwóch
podłogach Maj dwie kuchnie
' 2 łazienki nowe ogrzewanie
i wygodny 4-pokojo-wy
apar-tament
na pierwszej podło-dze"
Cena $29900" Tel W
537-415- 6
£SSKSVh Łi
au'
en
I
łSfflfsyjrsi tmA)u3v
wodne ogrzewanie doskonała
piwnica i pokój w niej- - otwarta
hipoteka na długie lata na 9%'
czyściutki ładny zewnątrz i we-wnątrz
Tel proszę LE 4-88-
55
LAXTON JAMESOM
SPADKOWA SPRZEDAŻ '
Piękny dom B-pokoj-owy
na 2
podłogach na dole 4 pokoje
i łazienka na górze 4 pokoje i ła
zienka wodne ogrzewanie na
oliwę spokojna piękna ulica
bliziutko do najlepszego miej-sca
zakupów w i do
LTD
153 flve
3 lei
No 24
lodówki
iOkoliea
dobrym
KOCIOK
Parkdaje
Stacja' benzynowa
Sprzedaje ponad 'lOOOOO
galonów benzyny' roczniepO
za tym' dochód z reperacji'
sprzedaży opori
i konfekcji Jcst też 5:
pokojowe bungalow 'dla' wła-scicieja-Trze- ba $20000 wpła-ty!
Dzwonić M POKRYWA
(705) 445-193- 3 5374156
Farma Swimming Pool --
100 akrów' ziemi w tym 22
akry pięknego Jasu Lądowi
śko-n- a sportowe samoloty
przystęp dor znanej
"Bcavcr Riyer"" 7-pt- f-'
ńy-- e wewnątrz 'obfite Vźródła
wódne'1
mg
pięlihym
rym( postawiony jest flethi 3- -
'pbkór ! jemdogier i
posiadłość w
'
inwestycja i prawdziwa
Wietńo 'kupnej v'zą $5O0Ó
rrzv' S15000
T:
Wygodny 8-pokoj- owy dbm
ź miejscem na garaż Przy-- I
stepna ceifa„TelUW' KOZAv
"KIEWICZ 5374156 it
'_ rdooj ~"V K
Murowany '7:pokojowy 'dorn
ria dwiich podłogach cały od-ńovió- ny
wewnątrz
pięljną' kUchniaf
Dzwonić: 'W KOZAKIEWICZ
537-415- 6 t 100'akr'ów
60 akrów pastwiska i 40
picknegę lasu Ihk godziny
od Cena ' $16000
przy $2000 wpłaty Dzwonić
I POKRYWA (705)445-193- 3
lub 537-415- 6 PRACA
"ZWlĄZKOWCA"iatrudniwbiOrze
osobę z pełną znajomością języków polskiego i angiel-skiego
Zgłoszenia pisemne z podaniem wykształcenia
kwalifikacji doświadczenia pracy i okresem pobytu" wv
Kanadzie oraz wysokości oczekiwanego
prosimy kierować do w kopertach z nad-pise- m
"PRACA"
- Zgłoszenia będą rozpatrywane zachowaniem dys
krecji
SSKSSSSSSSSS5SSSSSSSSSSSSSSSOnJOv3s3S?OOn5)
przedswiqteczna
wyprzedaż
Doskonała okazja nabycia taniego a
go upominku Płyty 10" — 33 13
- oraz 7" — po niskich senach
'1-00-
04 — M Fogg — Siwy włos umówmy się i inne
L-026-1 — Zcświata operetki
'
L-02- 64 — Od piosenki do piosenki
L-019- 3 — Przeboje z całego świata '
L-02- 60 - — Sława Przybylska — Melodie o zmroku
L-03- 55 — Kalcidoskop piosenek -
L-033- 0 — Piosenki w kawiarni
L-02- 26 — Piosenki o miłości
Łr0322 — Piosenki p dziewczętach
L-029- 4 — J Połomski — Podwieczorek z piosenką
'
L-023- 4 — Kotcrbska — Ulubione piosenki miesiąca „ % Lr0382 — llanda Ordonówna śpiewa --
: Lr0324 — -- Złoty zbiór znanych piosenek
%
' '
Lr0331 — 'Ze świata operetki r
10357" — Radiowe piosenki miesiąca v
v
-
r CENA $150'
t nOf _ UrcnnlftTncna nnP7ia nnlck3 — K T f!nłr7vnVi Jl XJ~UA II uMVViiV4lu j'vviju jwjł i łi łuaj iiutit 4 LrQ363 "— Coctail party — piosenki w " "
tL-045- 3 — rEcha festiwalu opolskiego — 1964 r I IÓ407 — Tropikalne rytmy ' ' (
£-XLrpp-
28 — Halina Czerny-btcransk- a — fortepiany
t-04-
08 —Mistrzowie sceny poiSKicj — jerzy tcszczynbKi
Lr036Ó — Konkurs' piosenki polskiej — 1961 rok"
!tk 'CENA $100 o ' - _TTn ' Klllllliu vS" ~ -
5fŁ'LPN-0117- — Śląsk— -- -
W% &&W$& CEN łe--tlJU J 4tM?lNi298'FiIipinki — 7"
so&iŁOBHtKi&?'-:il:- '
samochodo-wych'
lub
'
yprzcz'ry-bakó- w
kójóy"dom "uńowpcześnió:
olimpijśkizwjmm
ipoorogroazonyłOtpczo-ńy- - 'patioprzr~któ- -
-- pokóibwy'""cottage'fz'
Sauna'To'r'og9-w- a
pobliżu'Blue
MountajnMoie-byćświet- n
"plea--sure'fąrm- "
'międzyczasie
WDłatv'Dzwbnić
POKRYWA-(7v05)'445-i93- 3
wrazzńo-wpeześn- ą
Toronto
s
Wydawnictwo
wynagrodzenia
Administracji
Wielka
płyt
praktycznej
długogrającc
fantastycznie
1939--194- 5 r-- illili t fi PłwBoSFiiiptakir -- =— --—
- - - " "- -
x££-cnef&- )
aflflłWiaKTraKVS!WiS5£2u -- 'hsłilS oodtku
"Związkowca" Duża wartość zie-mi
Tel LE 4-88-
55
BLOOR' JANE
Pół bloku do Bloor bardzo
ładny dom 7-pokojo-wy
i "rc-creati- on rom" 2 łazienki 2 ku-chnie
pokoje ładne duże za-j- ai od ulicy i piękny ogród
Wpłaty $7000 lub więcej a ''ce-na
umiarkowana Tel LE 4-88-
55
S Dworak
KOŁO RONCESVALLES
Dom sam w sobie stojący
murowany z dwoma garażami
wodne ogrzewanie 2 modne ku-chnie
razem 8 pokoi dużych i
czystych otwarty "mortgage" na
9%% a wpłaty $7000 Telef
L 4-88-
55
BIMnCwiS
Royal flgnculture Winter Fair
W piątek 14 listopada br
prem uobarts dokona otwarcia
dorocznej wystawy The Royal
Agriculture Winter Fair Połą-czone
z nią są największe targi
żywego inwentarza i zićmiopło:
dów
Nic wice dziwnego że są ocze-kiwane
z dużym zainteresowa-niem
i zwiedzane przez setki tj-sic- cy
osób Stanowią bezsprzecz-nie- r
wydarzenie roku zarówno
dla Metropolii Toronto jak i
dla kilkunastu tysięcy farme-rów
i hodowców
ttiKrólcskie Targi Zimowe
czynne będą do soboty 22 li-stopada
br a więc lylko 1 9 dni
Szkoda że tak krótko Atrak-cyjność
Royal Agriculture Win-terFa- jr
leży w ilości różnorod-nych
eksponatów rolniczych w
najprzedniejszych gatunkach pb
prostu nie wszędzie spotykanych
rodzajach- - i wysokiej -- klasie ho-dowanego
' przez kanadyjskich
farmerów inwentarza żywego
niezmiernie atrakcyjnych -- pokazach
zwierząt domowych nagra
dzanych tna' konkursach poka
zach wytwórczości rolniczej ui
wszystkiego tego -- co piękna'zic-mj- a
nam rodzi
(W sumie 17000 vystawców
na
li wytwórni żywności ogrodni
ków i kwiaciarzy pokaże --ni
Kcólcwśkich' --Targach ponad
1000 ciekawych " eksponatów
V8jod tego bogactwa ziemio-płodów
nip 'zabraknie również
ipwszystkich "niezbędnych dla
rolnika i hodowcy narzędzi d
na3howszigo'-sprzct- u t— maszyn
rolniczych Tutaj pokaz jest o
tyjć" ciekawszy że zwiedzający
Królewskie 'Targi będą mieli
pełny- - obraz rozwoju rolnictwa
kanadyjskiego w' jego chronolo-gicznym
postępie technicznym
Od zwykłej drewnianej sochy
do 'najbardziej 'dzisiaj precyzyj-nych
maszyn wyręczających rol-nika
w wielu jego czynnościach
Dla przeciętnego mieszczucha
"nie jest obcy postęp techniczny
W bardo dziedzinach prze-mysłu
Najmniej jednak on
rozwój przemysłu rolniczego z
tej prąstej przyczyny że rzad-ko'
się z farmą a ty
wielką spotyka Może on wyli-czyć
z zamkniętymi oczami
Wszystkie najnowsze samochody
niemal codziennie patrzy na
skomplikowany mechanizm kom-puterów
żyje w otoczeniu naj-róinorodniejsz- ych
przyrządów i
aparatów codziennego użytku
ale tylko raz do roku na Royal
ile będzie
ropy naftowej i naf
towych coraz większą rolę od-grywają
rurociągi spycha-jąc'
przewozy koleją samo
chodami czy też barkami ra-czej
do lokalnych i krótkich od-cinków
o tyle w transporcie
sprzętem przewozowym by- - jłisą zbiornikowce (tankowce)
i Tnn łvn cłnlŁ-A- w Łvl-Q-iił- n A-r- ić
niespotykany wprost żywiołowy
rozkwit i to zarówno jeśli cho-dzi
o ilość statków krążących
po wszystkich morzach i ocea-nach
jak i ogólny tonaż oraz
wielkość jednostek pływających
Pod tym względem zbiornikow-ce
pobiły bezapelacyjnie wszyst-kie
inne rodzaje statków
Do II wojny Światowej zbior-nikowce
należały na ogół do
statków o' lub co naj-wyżej
średnio dużej wielkości
Tonaż jednostek w zasadzie nie
przekraczał 30000 ten To roku
1955 zaczęto budować zbiorni
kowce powyżej 50000 ton a w
kilka lat potem spuszczono na
wodę pierwszy zbiornikowiec o
pojemności 104500 ton Był to
libcryjski statek "Uniwcrsc Apol-lo?
zbudowany w' japońskiej
stoczni Kurc Później wodowa-no
w Sascbo — także w Japc-ńitrdw- a
jeszcze większe giganty
aTnianowfeic:
pojemności 131000 ton oraz
"Idcmicu Jfaru" mający 209300
DUPLEX — NA ZACHÓD OD
RONCESVALLES
4 pokoje na dole i 4 pokoje
na górze sam w sobie budynek
z szerokim zajazdem do 2 gara-ży
Przy wpłacie $15000 będzie
jedna otwarta hipoteka "Telef
LE 4-88-
55 S Dworak
BUNGALOW
Jeden blok do Bloor 5-poko-
-we cena $30000 jak się uno-wocześni
będzie dobre i rzeczy-wiście
w samym mieście Dru-gie
poza Jane 5-pokojo- we z ład-nym
ogrodem i urządzona piw-nica
trochę droższa ale też w
mieście Proszę teł po dalsze
informacje LE 4-88-
55 Stefania
Dworak LE 4-88- 55
Agriculture Winter Fair ma
okazję podziwiać bogactwo i
stały rozwój rolnictwa Kanady
które przecież słynie na cały
świat żywi wiele biedniejszych
czy też potrzebujących krajów
Jak sama nazwa na
Królewskie Zimowe Targi przy-jeżdża
z całego niemalże świata
spora liczba kupców którzy
czynią zakupy najprzedniejszych
gatunków ziarna zbożowego lub
wspaniałych gatunków inwenta-rza
żywego by w swoich kra-jach
móc je hodować i tam
ulepszyć własną kulturę rolną
Dlatego właśnie "the Royal" jest
tak ważna w gospodarce Kanady
Daje doskonały przegląd do-tychczasowych
osiągnięć rezul-tatów
naukowych doświadczeń
i pomaga także w ogólnoświa-towym
rozwoju rolnictwa Dla
własnych i obcych farmerów i
hodowców jest doskonałą lekcja
poglądową
Każdego roku obok tradycyj-nie
wystawianych eksponatów
znajdujemy zawsze coś innego
W' dzialeatrakcji oglądać be- -
jdziemy w tym roku kolorowy
film z przebiegu zeszłorocznej
"the Royal" Poza tym każdego
dnia odbywać się będzie projek- -
farmerów 'hodowców właścicię-- 1 cją- - filmu pt "Człowiek
wielu
zna
szczególnie
Księżycu" oraz interesujący film
{'Chemikalia w uprawie" Wspa--
maia wysiawa Kwiaiuw Krajo-wej
i zagranicznej produkcji
samochody: morwsza w tvm ro
ku wystawa plakatu i praklyel1--
uy jJUKaz sziuki Kulinarnej na
pewno zwrócą naszą uwagę 'na
tegorocznych Targach
Królewskie Targi Zimowe nie
mogą się przecież odbyć bez
fascynujących zawodów hippicz
nych The Royal Horse Show to
i niemalże największa tego ro
dzaju atrakcja sportowa w To
ronto W zawodach hippicznych
udział wezmą najlepsi jeźdźcy
Argentyny Meksyku USA i ka-nadyjski
zespół który w ubie
głym roku zdobył na Olimpia
dzie złoty medal a przed ty-godniem
odniósł piękny sukces
na zawodach
konnych w USA Ekipy te sta-ną
do parodniowych zawodów
w których zdobycie pierwszego
indywidualnie lub drużynowo
miejsca stawia zawodnika w
czołówce światowej
Tak więc za kilka dni mice
będziemy the Royal Agricultu
rc Winter Fair którą trzeba ko
niecznie zobaczyć Bilety wstę
pu bardzo tanie tylko $1
G S
Flota dla ropy naftowej
O w lądowym transporcie -- się supergigant — który
produktów
mlędzykontyncntalnym wyłącz-nym
średniej
"NisżairŚTanTł
wskazuje
międzynarodowych
miał az 370000 ton Ma on roz-począć
służbę w roku 1971
Tonaż całej floty zbiornikow-ców
na dzień 1 I 1969 wynosił
1235 min ton na który składa-ło
się parę tysięcy statków Dal-sze
565 min ton (385 jedno
stek) znajdowało się w budo
wie w tym wyżej wspomniane
giganty Oznacza to wzrost 125
proc w porównaniu z rokiem
ubiegłym i 400 proc wzrost w
minionym dziesięcioleciu
Warto podkreślić iż ponad 33
proc wszystkich zbiorników na-leży
do nowych statków gdj-- ż
zbudowano je pomiędzy 1965 a
1968 rokiem Około' 30 proc
spłynęło na wodę w okresie
1961—1965 a tylko 5 proc ca
łego tonażu zbudowane zostało!
przed 1951 Są to' przeważnie
stare zbiornikowca zbudowane
przez StanycZjcdnoczone w
okręcie II wojny światowej
Najkorzystniej
kupić
sprzedać v
"za pośrednictwem iBi Piifeal 5S5f f£S5£ "związkowca"
MMfHSRS--- -
MECZE POLSKIEJ
EKSTRAKLASY
Dwie ostatnie kolejki 3
polskiej ligi piłkarskiej przy-niosły
kilka niespodzianek
Pierwsza to porażka przodo-wnika
ligi Legii z warszaw-ską
Gwardią 4:1 W następ-nym
meczu Legia pokonała
2:0 Cfacovię ze strzałów Dey-ny
i Gadochy
Dwa kolejne zwycięstwa
odniósł chorzowski Ruch
Niezmiernie łatwo 5:0 poko-nał
Wisłę krakowską oraz
ambitnie grającą na własnym
boisku Odrę Opole 30 W
obu tych meczach nalepszy-m- i
byli Faber i Herman Ten
ostatni uzyskał przeciw
Odrze wszystkie bramki
Po nieciekawym meczu z
Odrą zakończonym wyni-kiem
bezbramkowym bytom-ska
Polonia uzyskała w ostat-nim
meczu 2:0 z Zagłębiem
Włb
Szombierki z Bytomia któ-re
w 20 kolejce nic nie wskó-rały
z Stalą rzeszowską (0:0)
zeszły pokonane w następnej
0:2 przez coraz lepiej grają-cego
Górnika Zabrze który
jednak zademonstrował prze-ciętny
poziom gry
Miłą natomiast niespo-dziankę
sprawili swoim sym-patykom
gracze rzeszowskiej
Stali którzy pokonali Zagłę-bie
Sosn 2:1
Pogoń ze Szczecina która
w poprzedniej kolejce poko-nała
na własnym boisku Za-głębie
0:2 doznała drugiej
kolejnej porażki 0:3 od GKS
Katowice
Najgorzej wiedzie się jed-nak
podwawelskiej Cracovii
która zamyka tabelę ligi z 2
zaledwie wygranymi mecza-mi
jesiennej rundy i 9 poraż-kami
SZANSE PRAWIE ŻADNE
Szanse polskiej reprezen-tacji
piłkarskiej zakwalifiko-wania
się do finałów mi-strzostw
świata (Meksyk
1970 r") zmalały prawie do
zera Przyczyną stał się re-mis
1:1 jaki uzyskali w 'bar
dzo ważnym meczu Bułgarzy
z Holandią Bułgarii najbliż-szemu
(9 listopada w Warsza-wie):
przeciwnikowi Polaków
nie" potrzeba" było ' więcej
Trudno wprost przypuszczać
by Bułgarzy przegrali 7 gru-dnia
br z' Luksemburgiem a
nawet ich' porażka w War-szawie'-
nie stanie na prze-szkodzie
wyjazdu do Mek-syku
'
ZWYCIĘSTWO # PARULSKIEGO
Reprezentant Polski R Pa-ruls- ki'
który w Hawanie na
mistrzostwach świata zdobył
brązowy medal wz'ął udział
w Międzynarodowym turnie-ju
-- floretowym w Ankarze
Występ zakończył się jego
pełnym sukcesem Polak za-jął
pierwsze miejsce niespo-dzianką
była druga lokata za-wodnika
reprezentującego
barwy ZRA — Elkalioby
STRZELCY
WICEMISTRZAMI ŚWIATA
W San Sebastian polscy
strzelcy zdobyli wicemistrzo
stwo świata w konkurencji
skeet 'Polacy uzyskali 567
pkt Mistrzami świata zostali
reprezentanci ZSRR — 587
pkt Brązowy medal wywal-czyli
Amerykanie — 560 pkt
ŻUŻLOWCY W FINALE
"GOSPODARZAMI
MISTRZOSTW
Sensacyjne dla polskich
żużlowców wiadomości nade-szły
z zakończonego niedaw-no
kongresu Międzynarodo-wej
Federacji Motocyklowej
(FIM): Polsce przyznano or
ganizację finału indywidual
nych mistrzostw świata w ro-ku
1970!
Dawniej finał ten rozgry
wano wyłącznie w Wielkiej
Brytanii ria torze Wembley
W 1961 r( odbył się on po raz
pierwszy w Goeteborgu i od
tej pory organizatorami były
na zmianę Anglia i Szwecja
Przyznanie finału Polsce jest
jeszcze jednym dowodem a-wa- nsu polskiego sportu żużlo-wego
Czy finał odbędzie się
we Wrocławiu czy w innym
mieście — jeszcze nie wiado-mo
Termin ustalono na 6
września 1970 r ' Regulamin mistrzostw na
rok' 1970 postanawia że Po-lacy
nie beda uczestniczyli w
[eliminacjach "Sześciu zawod
ników dopuszczono bezpo-średnio
do finału
1fEjNIA MISTRZYNI
'Hltfar-Jjladiohi-e
tWP zakoń-ćzyłśicWnicdzie- lc
mistrzo-stwa
stolicy" w- - lckkoatlctycz-"nychwielobojac- h
Rewelacją
toj-irnpoz- y była15-lctni- a ju-niorka
Barbara "Waśnicwska
( OiictrtW-w- a Vilktórą została
mistrzynią w 5-bo- ju wygry-'wając-jrwiclo- ma seniorkami
Wasniewśka z g fó m adz i ł a
£950 pkt osiągając w biegu
na 100 m ppłczas 157 sek
rv skoku wzwyż 145" cm w
J 'skoku 'w" dal 544 cm w bie--
gu na 200 m czas 257 sek
a w pchnięciu kulą 862 m
Warto przypomnieć że Wa-śniews- ka
specjalizuje się w
biegu na 400 m w którym
od dwóch lat osiąga bardzo
obiecujące rezultaty
POLKA PROWADZI
W morawskiej miejscowo-ści
Vesely kontynuowany
jest strefowy turniej elimi-nacyjny
szachowych mi-strzostw
świata kobiet Po do-grywkach
odłożonych partii
na czoło tabeli wysunęła się
Polska Radzikowska Ma ona
obecnie 85 pkt podobnie
jak Vreeken-Bouwman- n (Ho-landia)
i Belamaric (Jugosła-wia)
WŁOSI ZDOBYLI
PUCHAR ŚWIATA
W rewanżowym meczu fi-nałowym
o Puchar świata w
którym zmierzyły się czołowe
zespoły Europy i Ameryki
Południowej — AC Milan o-r- az
argentyński Estudiantes
La Plata zwyciężyli obrońcy
pucharu piłkarze Estudian-tes
2:1 (2:1) Ponieważ
pierwszy mecz tych zespołów
8 bm w Mediolanie wygrali
Włosi 3:0 stali się oni zdo-bywcami
cennego trofeum
HOKEJ W POLSCE
LEGIA — NAPRZÓD 3:3
Drugi mecz ligowy na Tor-war- ze
przyniósł zespołowi
Legii remis w spotkaniu z Na-przodem
Janów 3:3 (1:2" 0:0
2:1) Bramki zdobyli: dla Le-gii
— Budkiewicz Komorski
i Tanczyk a dla Naprzodu —
Szeja 2 oraz Koźlik
ŁKS — BAILDON 3:2
ŁKS po zaciętej walce po-konał
Baildon (Katowice) 3:2
(1:1 1:0 1:1)
Bramki dla ŁKS zdobyli:
Białynicki 2 i Stolecki a dla
Baildonu — Tomasek 2
PODHALE — POLONIA 10:2
Podhale Nowy Targ poko-nało
Polonię Bydgoszcz 10:2
(2:0 5:0 3:2) Bramki dla
Podhala zdobyli: Kącik 3 Zię-tara
i Batkiewicz po 2 oraz
Kokoszka Mrugała II i Gar-bacz
po 1 dla Polonii — Ga-łezows- ki
i Sylwestrzak
CRACOVIA — POMORZA-NIN
3:8
Hokeiści Caracovii przegra-li
zPomorzaninem Toruń 3:8
(2:2 0:1 -- 1:d) JiramKi aia
Cracovii zdobyli: Migacz Sta-lą
i Drozd a dla Pomorzanina
— Załadas 2 oraz Skulski
Czechowski Wiśniewski i
Wieczerzak
Po szóstej kolejce spotkań
w tabeli prowadzi nadal ka-towicki
GKS 9:1 pkt a na
drugie miejsce awansowało
nowotarskie Podhale 8:4 pkt
Dotychczasowy wicelider ka-towicki
Baildon po"dwóch ko-lejhy- ch
porażkach spadł na
czwartą pozycję mając gor-szą
różnicę bramek od zaj-mującego
obecnie trzecie
miejsce Pomorzanina — oba
zespoły po 7:5 pkt
fc
W kolejnym meczu mię-dzynarodowego
turnieju ho-kejowego
w Weisswasser
GKS Katowice przegrał wy-soko
z faworytem turnieju
— Dynamo Moskwa J:12 (0:3
1:5 0:4)
AWANS PODHALA
W rewanżowym meczu I
rundy Pucharu Europy w ho-keju
na lodzie Podhale (No-wy
Targ) przegrało z HC Je-seni- ce
(Jugosławia) 2:4 (0:1
0:2 2-1- ) Polacy awansowali
jednak do drugiej rundy
i -- -i :__4 :AM "t ClZięKl zwycic&iwu w yieiw- -
szym spotkaniu 10:2
FINOWIE WYGRALI 6:1 i 7:1
W łódzkim Pałacu Sporto-wym
rozegrany został mię-dzypaństwowy
mecz hokejo-wy
pomiędzy drużynami Fin-landii
i Polski W pierwszym
meczu goście pokonali Pola-ków
w stosunku 6:1 mając
przez cały czas wyraźną prze-wagę
W rewanżowym spot
kaniu historia się poktorzyła
z domiarką i Finowie zeszli
z lodowiska z wygraną 7:1
Polacy wystąpili w zmie-nionym
i prawie całkowicie
odmłodzonym składzie któ-ry
szkoli obecnie trener z
ZSRR A Jegorow znany
Kanadyjczykom jako b gracz
reprezentacji ZSRR Finowie
natomiast przeszli dobrą ka-nadyjską
szkołę bo mieli ja-ko
trenera w sezonie 196869
b gracza Mapie Leafs'u Carl
Brewera
Dotychczas Polacy roze-grali
z Finami 20 meczów
Wygrali tylko 4 2 zremiso-wali
a w 14 zostali pokonani
INDIAN ROAD
Dochodowa nieruchomość
Murowany rezydencyjny
dom położony blisko do
wszystkiego 12 pokoi- - z me-blami
i całkowicie1 wynajęty
dochód S136 tygodniowo pryv
watny zajazd irgaraż Cena'
$59000
Po dalsze informacje" pró
szc 'dzwonić- - Hel Waugh — 535-- 1 11 Ł
MENARY & SON REALTOR
'431 Rohccsvalles Ave
'i ii i asasasw
Uictor W KRUPOWICZ
Westown Real Estate & Insurance Ltd
REALTOR
AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCE
268 Roncestalles Ave - 533-857- $
j_pp—— — —p—_
WE SELL MORĘ BECAUSE WE HAVE MORĘ TO SEL
Bloor Dundas
$6000 wpłaty 6 pokoi muro
wany osobny 2 nowoczesne ku-chnie
2 łazienki nowy piec
(furnace) do objęcia od zaraz
E Szczygieł 762-825- 5
Roncesvalles Garden
$6 000 wpłaty $14000 stara
hinntpka— na 73i ?! otwarta 7
pokoi murowany nowoczesne W™ Telef Mi
kuchnie nokoie v'u-o£j- a
pięknie wykończonej piwnicy
reszta na otwartą hipotekę Tel
E Szczygieł 762-825- 5
Bloor Indian Rd
pokoi kuchnie 2 łazien-ki
osobny murowany blisko
do kolejki $8000 wpłaty reszta
na otwartą hipotekę podwójny
garaż idealny dochodowy dom
E Szczygieł 762-825- 5
Farma 150 akrów 90 mil od
Toronto
$28500 7-pokoj-owy
dom mu-rowany
z miejskimi wygodami
90 akrów uprawnych 18 akrów
lasu reszta pastwisko $10000
wpłaty- - reszta na otwartą hi-potekę
na 8% Tel E Szczygieł
762-825- 5
Prinee Edward - Berry Rd
Bungalow
CH0LKM!
garaż duże widne pokoitill
nie wykończona Dinnii 1J
"nla7v" i b™u "i "i
l--~?J E Szczygi'eł nuillulIlKaClL Tl 762-825- 5
Royal York - 0i
$6000 wpłaty - picknc'{
kojowe "bunKalow" nin wicie wykończona piwnica
2 W
z osobne
9 3
''
Bloor Indian
$21900 — 7-pokoj-owy
miirnu'nnv 9 fcf l-n- nl v#
trochę reperacji kro!u'doB?y
W Mleczko 762-825- 5
Annette Runnvmj
$4500 - Damski zalhtftfi
zjeski dobrze urządzony
dobry dochód Po'btK
IVi i F"av UiWOIllC I
$34500 — 7-pok-oiov
dii
murowany oddzielnie slojyB
swiTuiraiii ftUUHHC i ItCtf ki wyKonczony "recreatioi'
prywatny i garaż l
w lYiieczKO
Roncesvalles Ppm
$18500 — 6-pokoio- wfc nowe ogrzewanie na gai 2aja] uu uujęcia naiycnmiast Tel $29900 murowane przyległy W Mleczko 762-825- 5
527 Bloor St W Toronlo
532-440- 4 2232 Bloor St W Toronlo
767-545- 4
660 Wilson Avev Toron
636-150- 1
10 Collier St (M
364-662- 5
217 King St St CafharirJi
' 628-662- 8
R CHOLKflN a Co Ud REALTOR
Toronto Zachód
$10000 wpłaty na murowane bungalow osobno stojące
duża działka 5 pokoi plus 4 pokoje w basemencie ($120
miesięcznie) wodne ogrzewanie -- prywatny zajazd garażu
2 auta Jedna hipoteka otwarta na 10 lat
' ' Mimicoy
Nowszy triplex murowany osobno stojący w dobom
miejscu do wynajmu 2 apartamenty po 2 sypialnie i jedea
z jedną sypialnią nowocześnie wykończony wodne ogrz-ewanie
zajazd i parkowanie Cena przystępna
-- -- - Okolica Roncesvalles
$6000 wpłaty na 8-pokoj-owy
murowany dom 2 r-odziny
2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie duży ogród
zajazd i garaż na 2 auta
Sprzedawca Z Kochański 532-440-1
Lawrence - Yonge
$5000 wpłaty za 6-pokoj-owy
murowany dom kwadr-atowy
plan nowoczesna kuchnia 2 łazienki garaż Pełna c-ena
tylko $27900
Farrńa
86 akrów nowy 6-pokoj-owy
murowany dom z wykoń
piwnicą woda elektryczność 2 — 125-stopo- wc cie- - m
plamie stodoła 3 garaże inne gospodarcze zabudowania f Hp
dobrym stanic ' 'płaty $15000 pozostałość na jedną hi- - m1
PUIUKC
Grocery
$3000 tygodniowego obrotu $7500 wpłaty $4C
Zachodnia dzielnica miasta
Surzedawca Orański 767-545- 1
Marion Roncesvalles
Osobno stojący 10-pokojo-wy
triplex $60 tygodniowi
dochodu plus własny 4-pokoj-owy
apartament bardzo dobry
slan wewnętrzny zajazd podwójny garaż $8000—10000
wpłaty Ze względu na lokację naprawdę godny obejrzenia
Etobicoke
$15000 wpłaty nowoczesny 10-lct- ni triplcx wodne
ogrzewanie na $5000 rocznego dochodu 100% pa-rkowania
Niagara Falls
Nowoczesny 28-mi- o jednostkowy motel na felóunej
Stany Zejednoczone— Kanada 4 minuty do wodospadu
Niagara W cenę włączone kompletne wyposażenie $50000
wpłaty pozostałość na długoletnie dogodne spłaty
' Sprzedawca Z Drapiewski 767-545- 1
Bloor Jane
6-T)ok(li-nwv
Hnm na nnrllnfnph
łazienki wvknńr7nnv komunika
zakupów $10000 wpłaty różnica na
ouKryią nipotcKę
' Oueen
Jane
kuchnie
dwić "nf cji' itp
Rrnrlr
Sklep "Varicty & 6-pokojo-wy
apartament J miejscem na niu-Irmunn- in 5 camnplinrlńiti Tvrnrlnin V tak
$1200 — $10000 wpłaty pozostałość na'jcdnq otwartą Łh
na uvó
1 Rałhlfrcł nnnrlac
feuidl
i
'ota
BA
rtB
żuje
Bloor
zajazd
(oz-azo- o
Barrie
na
czoną
cena
oliwę
a-rterii
rlwńih dwie
rnnm" hlisko
szkół jedni
Gift" plus
iJuicKc
Oryginalny bliźniak 15 nnk-n- i cara wvnaietv za $$
miesięcznic Bardzo dobra inwestycja $10000 wpłaty jB
Sprzedawca O Maślak 767-a4rf-d- ji
Jane Bloor
6-pokoj-owy
dom bardzo czysty duże jasne pokoje m
$zaGDO wpłaty m
y-- yi waty&inu wynajęte położony w uuiułu --- -
rym miejscu z prywatnym zajazdem ładny wyslad aa 1
Sprzedawca I Balaban 767-545- 1
DLA TWEGO ZDROWIA' '
I PRZEDŁUŻENIA ŻYCIA
Kto 'z was nie pamięta -- jeszcze z dobrych raJ0Jrt I
czasów lego nadzwyczaj smacznego 1 zaro "--- jl oleju slonecznikouego?-- — Naukowe doiladcKD
stwlcrdzllyi ze głowa slnocznlka Jest cały dzicn IJJJ
eona do słońca 1 obraca się ze wschodu na ""rj Dlatego zbiera ona maksimum energii końcami
gromadzi w nasieniu z którego właśnie P"d'"™!:
sic ten olej Fakt ten dowodzi i energia slonccw
T-—- --a innu -- ! - -- _ t ' r""JlEł komórek wrmarnla t -- u anlCZnj" ni-irfl- ii9 urlc ludlkiCjO F ŚŁg2 canizmu który t zużywa ten olej - 10O pron}r
P%yMiiM!LJgl Pe)wino mjecstsmnaarjzleapszoynmnazdemiwarsuzysctkniochicsicorlwejuów —w-
- w oduJc " ciśnienia krwi Wręcz przeciwnie uiy" "
go jako leczniczego preparatu dozwalczania chorób serca WD- -f njen organów klcdyi używanie zwlcrzęcyćhUuszczów jest
używać dowolnie Dlatjch zalet lecznlczo-odijwczyc- h olej f'°"JJ nlkowy poU handlową marką "SON"QUEEN-- ' jest godny P"'0"
o--- r„aj z W skKlUepaiccrha'znrKmuprojawkać STwEeINwBsEzRyGst'kichOOJvMwInNoIsOciNowyUcnNION?"lrv
żądajcie wszędzie oleju słonecznikowego "SUN QUEEN" dla z""'
wia waszego I rodziny
Dziewczynę ctjkictcc każw-d- e'nj abroudteolwkiymzolsctjreomju szłoeneScłzonniekcozwnyikmiem"SUaNnajdzictie"i
s-iiiiKu-iiL-
r vaioer ioi uia rth srrerv nomcu-i'- r
łvVYaliCQ'%Cinida-Te- l (514) Ml-320- 4 - Ą
'" -- ' ii I i
i r u
%$śS3 "ic1 r--w i - vv 'e VŁ' o'1'- - fSte&lfrJŚ&gS ( 4Sc-J3i- 4 -- UVt§S$??~& !- - '-
- J
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 04, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-11-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000753 |
Description
| Title | 000356a |
| OCR text | Z8s%Ji ZJO? hJ) M£mf ' f fi ty Iwł 8' i£ "Mi " - :i j' ' ' i#t Vi Im mm mim : mmis r i mmi'' k f28& IrSiuJ' hi UMh l i misi? '' ąfWimi H Bi ?¥ --s Hf i t i fifi--ii- w l£ F'MSiy Li &Ltfl tSu WB m Mit rt vm$ w ' Vi 4 ' k h i i - W) 'i v i I ' v i 1 i ' 'typ r vMł i-- 1 li ! f i ' WH II 1 lp ' P 1 iti iii tłTa'+ was w lWHAłłWlJJiJ " iSi5KRłS" 1 1 L1B uiltó 8 Ite liii 'g MmstimillMaii m fmKfAlafmfamSfńimHIMM3sI- 4Ł© - Pliiilii BARDZO POTRZEBIE DOMY BO SPRZEDAŻY ZA GO-TÓWKĘ LUB Z WPŁATĄ Prosię rei S Dworak Realłor LE 4-88- 55 SPADKOWA SPRZEDAŻ KOŁO RONCESVALLES $5000 wpłaty a cena już utar gowana i tanio za dom szeroki j murowany z zajazdem na doić bardzo duże pokoje i 4 na gó-rze wszędzie blisko warto zo-baczyć Tel LE 4-88- 55 Dworak Real lor BARDZO BLISKO "SUBWAY" Osobny murowany z "rug brick" z garażem' razem 0 po- koi na dole 3 pokoje i modna jasna kuchnia nowy "furnace" REAL ESTATE Główne biuro: RoncesvolIes Toronto 537-415- 6 Filia: Hwy Singhamplon 'tol (705)1445 --J19- 33 SOOOdownll! ' 'Bardzo dobrze utrzymany zmodernizowany 8-pokoj-owy dom 33 min do tramwaju! Tel „Stanisław RUSSOCKI 537:3159- - ' ' Ceną $2800011! Za oddzfctfiy 9-pokoj-owy dom o 3!kuchniach 2 łazien-kach- ' ! podwójnym1 garażu Tel Stanisław JtUSSOCKI 537-315- 9 '': Nowoczesny 4-pl- ex 'Wszystkie apartamenty wy- najęte "po $165 miesięcznie Pokoje duże i garaże z"pry-watnyrnzajazdenroraz-o- gród W cpńić'kunpna włączono''v4 i4' piece Rejon bli-skiego Etobićóke "Potrzeba $25000 -- wpłaty: „Tel 'Wr KO-CIOKtJ5374- 166 ' " 'Centralna okolica $3~000w'płaty'za 7-pokoj-owy 'domnadwoch podłogach Całydom j świeżo-udekórowa-nyjimadw- ie kuchnie 2S ła-zienki garaż Dzwonić R GUZIAK 537:4156 ls Supnyslde p $5000 wpłatyrza 8-pbk-ojor Wr osobno "'dornli Ma dwie' kuchnie i łazienki-- ! pp: dwójny garśżPom jestbar-dz-b' czvstv "i dobrze utrzyma- - ny![('Pzwonić:' R GUZIAK j 537-41o- b- ' Grenadier Rd- - Ronee$vralles $25900 za 6-pókoj-ówy dom w bardzo stanie Po- - siada -- 2 kuchnie'1 duże i 510'-ncczne- -2 łazienki i miejsce ria 2'garaże Tel W KOCIOK ' 537-415- 6 Blisko Roncesvalles 7-pokoj-owy dom na dwóch podłogach Maj dwie kuchnie ' 2 łazienki nowe ogrzewanie i wygodny 4-pokojo-wy apar-tament na pierwszej podło-dze" Cena $29900" Tel W 537-415- 6 £SSKSVh Łi au' en I łSfflfsyjrsi tmA)u3v wodne ogrzewanie doskonała piwnica i pokój w niej- - otwarta hipoteka na długie lata na 9%' czyściutki ładny zewnątrz i we-wnątrz Tel proszę LE 4-88- 55 LAXTON JAMESOM SPADKOWA SPRZEDAŻ ' Piękny dom B-pokoj-owy na 2 podłogach na dole 4 pokoje i łazienka na górze 4 pokoje i ła zienka wodne ogrzewanie na oliwę spokojna piękna ulica bliziutko do najlepszego miej-sca zakupów w i do LTD 153 flve 3 lei No 24 lodówki iOkoliea dobrym KOCIOK Parkdaje Stacja' benzynowa Sprzedaje ponad 'lOOOOO galonów benzyny' roczniepO za tym' dochód z reperacji' sprzedaży opori i konfekcji Jcst też 5: pokojowe bungalow 'dla' wła-scicieja-Trze- ba $20000 wpła-ty! Dzwonić M POKRYWA (705) 445-193- 3 5374156 Farma Swimming Pool -- 100 akrów' ziemi w tym 22 akry pięknego Jasu Lądowi śko-n- a sportowe samoloty przystęp dor znanej "Bcavcr Riyer"" 7-pt- f-' ńy-- e wewnątrz 'obfite Vźródła wódne'1 mg pięlihym rym( postawiony jest flethi 3- - 'pbkór ! jemdogier i posiadłość w ' inwestycja i prawdziwa Wietńo 'kupnej v'zą $5O0Ó rrzv' S15000 T: Wygodny 8-pokoj- owy dbm ź miejscem na garaż Przy-- I stepna ceifa„TelUW' KOZAv "KIEWICZ 5374156 it '_ rdooj ~"V K Murowany '7:pokojowy 'dorn ria dwiich podłogach cały od-ńovió- ny wewnątrz pięljną' kUchniaf Dzwonić: 'W KOZAKIEWICZ 537-415- 6 t 100'akr'ów 60 akrów pastwiska i 40 picknegę lasu Ihk godziny od Cena ' $16000 przy $2000 wpłaty Dzwonić I POKRYWA (705)445-193- 3 lub 537-415- 6 PRACA "ZWlĄZKOWCA"iatrudniwbiOrze osobę z pełną znajomością języków polskiego i angiel-skiego Zgłoszenia pisemne z podaniem wykształcenia kwalifikacji doświadczenia pracy i okresem pobytu" wv Kanadzie oraz wysokości oczekiwanego prosimy kierować do w kopertach z nad-pise- m "PRACA" - Zgłoszenia będą rozpatrywane zachowaniem dys krecji SSKSSSSSSSSS5SSSSSSSSSSSSSSSOnJOv3s3S?OOn5) przedswiqteczna wyprzedaż Doskonała okazja nabycia taniego a go upominku Płyty 10" — 33 13 - oraz 7" — po niskich senach '1-00- 04 — M Fogg — Siwy włos umówmy się i inne L-026-1 — Zcświata operetki ' L-02- 64 — Od piosenki do piosenki L-019- 3 — Przeboje z całego świata ' L-02- 60 - — Sława Przybylska — Melodie o zmroku L-03- 55 — Kalcidoskop piosenek - L-033- 0 — Piosenki w kawiarni L-02- 26 — Piosenki o miłości Łr0322 — Piosenki p dziewczętach L-029- 4 — J Połomski — Podwieczorek z piosenką ' L-023- 4 — Kotcrbska — Ulubione piosenki miesiąca „ % Lr0382 — llanda Ordonówna śpiewa -- : Lr0324 — -- Złoty zbiór znanych piosenek % ' ' Lr0331 — 'Ze świata operetki r 10357" — Radiowe piosenki miesiąca v v - r CENA $150' t nOf _ UrcnnlftTncna nnP7ia nnlck3 — K T f!nłr7vnVi Jl XJ~UA II uMVViiV4lu j'vviju jwjł i łi łuaj iiutit 4 LrQ363 "— Coctail party — piosenki w " " tL-045- 3 — rEcha festiwalu opolskiego — 1964 r I IÓ407 — Tropikalne rytmy ' ' ( £-XLrpp- 28 — Halina Czerny-btcransk- a — fortepiany t-04- 08 —Mistrzowie sceny poiSKicj — jerzy tcszczynbKi Lr036Ó — Konkurs' piosenki polskiej — 1961 rok" !tk 'CENA $100 o ' - _TTn ' Klllllliu vS" ~ - 5fŁ'LPN-0117- — Śląsk— -- - W% &&W$& CEN łe--tlJU J 4tM?lNi298'FiIipinki — 7" so&iŁOBHtKi&?'-:il:- ' samochodo-wych' lub ' yprzcz'ry-bakó- w kójóy"dom "uńowpcześnió: olimpijśkizwjmm ipoorogroazonyłOtpczo-ńy- - 'patioprzr~któ- - -- pokóibwy'""cottage'fz' Sauna'To'r'og9-w- a pobliżu'Blue MountajnMoie-byćświet- n "plea--sure'fąrm- " 'międzyczasie WDłatv'Dzwbnić POKRYWA-(7v05)'445-i93- 3 wrazzńo-wpeześn- ą Toronto s Wydawnictwo wynagrodzenia Administracji Wielka płyt praktycznej długogrającc fantastycznie 1939--194- 5 r-- illili t fi PłwBoSFiiiptakir -- =— --— - - - " "- - x££-cnef&- ) aflflłWiaKTraKVS!WiS5£2u -- 'hsłilS oodtku "Związkowca" Duża wartość zie-mi Tel LE 4-88- 55 BLOOR' JANE Pół bloku do Bloor bardzo ładny dom 7-pokojo-wy i "rc-creati- on rom" 2 łazienki 2 ku-chnie pokoje ładne duże za-j- ai od ulicy i piękny ogród Wpłaty $7000 lub więcej a ''ce-na umiarkowana Tel LE 4-88- 55 S Dworak KOŁO RONCESVALLES Dom sam w sobie stojący murowany z dwoma garażami wodne ogrzewanie 2 modne ku-chnie razem 8 pokoi dużych i czystych otwarty "mortgage" na 9%% a wpłaty $7000 Telef L 4-88- 55 BIMnCwiS Royal flgnculture Winter Fair W piątek 14 listopada br prem uobarts dokona otwarcia dorocznej wystawy The Royal Agriculture Winter Fair Połą-czone z nią są największe targi żywego inwentarza i zićmiopło: dów Nic wice dziwnego że są ocze-kiwane z dużym zainteresowa-niem i zwiedzane przez setki tj-sic- cy osób Stanowią bezsprzecz-nie- r wydarzenie roku zarówno dla Metropolii Toronto jak i dla kilkunastu tysięcy farme-rów i hodowców ttiKrólcskie Targi Zimowe czynne będą do soboty 22 li-stopada br a więc lylko 1 9 dni Szkoda że tak krótko Atrak-cyjność Royal Agriculture Win-terFa- jr leży w ilości różnorod-nych eksponatów rolniczych w najprzedniejszych gatunkach pb prostu nie wszędzie spotykanych rodzajach- - i wysokiej -- klasie ho-dowanego ' przez kanadyjskich farmerów inwentarza żywego niezmiernie atrakcyjnych -- pokazach zwierząt domowych nagra dzanych tna' konkursach poka zach wytwórczości rolniczej ui wszystkiego tego -- co piękna'zic-mj- a nam rodzi (W sumie 17000 vystawców na li wytwórni żywności ogrodni ków i kwiaciarzy pokaże --ni Kcólcwśkich' --Targach ponad 1000 ciekawych " eksponatów V8jod tego bogactwa ziemio-płodów nip 'zabraknie również ipwszystkich "niezbędnych dla rolnika i hodowcy narzędzi d na3howszigo'-sprzct- u t— maszyn rolniczych Tutaj pokaz jest o tyjć" ciekawszy że zwiedzający Królewskie 'Targi będą mieli pełny- - obraz rozwoju rolnictwa kanadyjskiego w' jego chronolo-gicznym postępie technicznym Od zwykłej drewnianej sochy do 'najbardziej 'dzisiaj precyzyj-nych maszyn wyręczających rol-nika w wielu jego czynnościach Dla przeciętnego mieszczucha "nie jest obcy postęp techniczny W bardo dziedzinach prze-mysłu Najmniej jednak on rozwój przemysłu rolniczego z tej prąstej przyczyny że rzad-ko' się z farmą a ty wielką spotyka Może on wyli-czyć z zamkniętymi oczami Wszystkie najnowsze samochody niemal codziennie patrzy na skomplikowany mechanizm kom-puterów żyje w otoczeniu naj-róinorodniejsz- ych przyrządów i aparatów codziennego użytku ale tylko raz do roku na Royal ile będzie ropy naftowej i naf towych coraz większą rolę od-grywają rurociągi spycha-jąc' przewozy koleją samo chodami czy też barkami ra-czej do lokalnych i krótkich od-cinków o tyle w transporcie sprzętem przewozowym by- - jłisą zbiornikowce (tankowce) i Tnn łvn cłnlŁ-A- w Łvl-Q-iił- n A-r- ić niespotykany wprost żywiołowy rozkwit i to zarówno jeśli cho-dzi o ilość statków krążących po wszystkich morzach i ocea-nach jak i ogólny tonaż oraz wielkość jednostek pływających Pod tym względem zbiornikow-ce pobiły bezapelacyjnie wszyst-kie inne rodzaje statków Do II wojny Światowej zbior-nikowce należały na ogół do statków o' lub co naj-wyżej średnio dużej wielkości Tonaż jednostek w zasadzie nie przekraczał 30000 ten To roku 1955 zaczęto budować zbiorni kowce powyżej 50000 ton a w kilka lat potem spuszczono na wodę pierwszy zbiornikowiec o pojemności 104500 ton Był to libcryjski statek "Uniwcrsc Apol-lo? zbudowany w' japońskiej stoczni Kurc Później wodowa-no w Sascbo — także w Japc-ńitrdw- a jeszcze większe giganty aTnianowfeic: pojemności 131000 ton oraz "Idcmicu Jfaru" mający 209300 DUPLEX — NA ZACHÓD OD RONCESVALLES 4 pokoje na dole i 4 pokoje na górze sam w sobie budynek z szerokim zajazdem do 2 gara-ży Przy wpłacie $15000 będzie jedna otwarta hipoteka "Telef LE 4-88- 55 S Dworak BUNGALOW Jeden blok do Bloor 5-poko- -we cena $30000 jak się uno-wocześni będzie dobre i rzeczy-wiście w samym mieście Dru-gie poza Jane 5-pokojo- we z ład-nym ogrodem i urządzona piw-nica trochę droższa ale też w mieście Proszę teł po dalsze informacje LE 4-88- 55 Stefania Dworak LE 4-88- 55 Agriculture Winter Fair ma okazję podziwiać bogactwo i stały rozwój rolnictwa Kanady które przecież słynie na cały świat żywi wiele biedniejszych czy też potrzebujących krajów Jak sama nazwa na Królewskie Zimowe Targi przy-jeżdża z całego niemalże świata spora liczba kupców którzy czynią zakupy najprzedniejszych gatunków ziarna zbożowego lub wspaniałych gatunków inwenta-rza żywego by w swoich kra-jach móc je hodować i tam ulepszyć własną kulturę rolną Dlatego właśnie "the Royal" jest tak ważna w gospodarce Kanady Daje doskonały przegląd do-tychczasowych osiągnięć rezul-tatów naukowych doświadczeń i pomaga także w ogólnoświa-towym rozwoju rolnictwa Dla własnych i obcych farmerów i hodowców jest doskonałą lekcja poglądową Każdego roku obok tradycyj-nie wystawianych eksponatów znajdujemy zawsze coś innego W' dzialeatrakcji oglądać be- - jdziemy w tym roku kolorowy film z przebiegu zeszłorocznej "the Royal" Poza tym każdego dnia odbywać się będzie projek- - farmerów 'hodowców właścicię-- 1 cją- - filmu pt "Człowiek wielu zna szczególnie Księżycu" oraz interesujący film {'Chemikalia w uprawie" Wspa-- maia wysiawa Kwiaiuw Krajo-wej i zagranicznej produkcji samochody: morwsza w tvm ro ku wystawa plakatu i praklyel1-- uy jJUKaz sziuki Kulinarnej na pewno zwrócą naszą uwagę 'na tegorocznych Targach Królewskie Targi Zimowe nie mogą się przecież odbyć bez fascynujących zawodów hippicz nych The Royal Horse Show to i niemalże największa tego ro dzaju atrakcja sportowa w To ronto W zawodach hippicznych udział wezmą najlepsi jeźdźcy Argentyny Meksyku USA i ka-nadyjski zespół który w ubie głym roku zdobył na Olimpia dzie złoty medal a przed ty-godniem odniósł piękny sukces na zawodach konnych w USA Ekipy te sta-ną do parodniowych zawodów w których zdobycie pierwszego indywidualnie lub drużynowo miejsca stawia zawodnika w czołówce światowej Tak więc za kilka dni mice będziemy the Royal Agricultu rc Winter Fair którą trzeba ko niecznie zobaczyć Bilety wstę pu bardzo tanie tylko $1 G S Flota dla ropy naftowej O w lądowym transporcie -- się supergigant — który produktów mlędzykontyncntalnym wyłącz-nym średniej "NisżairŚTanTł wskazuje międzynarodowych miał az 370000 ton Ma on roz-począć służbę w roku 1971 Tonaż całej floty zbiornikow-ców na dzień 1 I 1969 wynosił 1235 min ton na który składa-ło się parę tysięcy statków Dal-sze 565 min ton (385 jedno stek) znajdowało się w budo wie w tym wyżej wspomniane giganty Oznacza to wzrost 125 proc w porównaniu z rokiem ubiegłym i 400 proc wzrost w minionym dziesięcioleciu Warto podkreślić iż ponad 33 proc wszystkich zbiorników na-leży do nowych statków gdj-- ż zbudowano je pomiędzy 1965 a 1968 rokiem Około' 30 proc spłynęło na wodę w okresie 1961—1965 a tylko 5 proc ca łego tonażu zbudowane zostało! przed 1951 Są to' przeważnie stare zbiornikowca zbudowane przez StanycZjcdnoczone w okręcie II wojny światowej Najkorzystniej kupić sprzedać v "za pośrednictwem iBi Piifeal 5S5f f£S5£ "związkowca" MMfHSRS--- - MECZE POLSKIEJ EKSTRAKLASY Dwie ostatnie kolejki 3 polskiej ligi piłkarskiej przy-niosły kilka niespodzianek Pierwsza to porażka przodo-wnika ligi Legii z warszaw-ską Gwardią 4:1 W następ-nym meczu Legia pokonała 2:0 Cfacovię ze strzałów Dey-ny i Gadochy Dwa kolejne zwycięstwa odniósł chorzowski Ruch Niezmiernie łatwo 5:0 poko-nał Wisłę krakowską oraz ambitnie grającą na własnym boisku Odrę Opole 30 W obu tych meczach nalepszy-m- i byli Faber i Herman Ten ostatni uzyskał przeciw Odrze wszystkie bramki Po nieciekawym meczu z Odrą zakończonym wyni-kiem bezbramkowym bytom-ska Polonia uzyskała w ostat-nim meczu 2:0 z Zagłębiem Włb Szombierki z Bytomia któ-re w 20 kolejce nic nie wskó-rały z Stalą rzeszowską (0:0) zeszły pokonane w następnej 0:2 przez coraz lepiej grają-cego Górnika Zabrze który jednak zademonstrował prze-ciętny poziom gry Miłą natomiast niespo-dziankę sprawili swoim sym-patykom gracze rzeszowskiej Stali którzy pokonali Zagłę-bie Sosn 2:1 Pogoń ze Szczecina która w poprzedniej kolejce poko-nała na własnym boisku Za-głębie 0:2 doznała drugiej kolejnej porażki 0:3 od GKS Katowice Najgorzej wiedzie się jed-nak podwawelskiej Cracovii która zamyka tabelę ligi z 2 zaledwie wygranymi mecza-mi jesiennej rundy i 9 poraż-kami SZANSE PRAWIE ŻADNE Szanse polskiej reprezen-tacji piłkarskiej zakwalifiko-wania się do finałów mi-strzostw świata (Meksyk 1970 r") zmalały prawie do zera Przyczyną stał się re-mis 1:1 jaki uzyskali w 'bar dzo ważnym meczu Bułgarzy z Holandią Bułgarii najbliż-szemu (9 listopada w Warsza-wie): przeciwnikowi Polaków nie" potrzeba" było ' więcej Trudno wprost przypuszczać by Bułgarzy przegrali 7 gru-dnia br z' Luksemburgiem a nawet ich' porażka w War-szawie'- nie stanie na prze-szkodzie wyjazdu do Mek-syku ' ZWYCIĘSTWO # PARULSKIEGO Reprezentant Polski R Pa-ruls- ki' który w Hawanie na mistrzostwach świata zdobył brązowy medal wz'ął udział w Międzynarodowym turnie-ju -- floretowym w Ankarze Występ zakończył się jego pełnym sukcesem Polak za-jął pierwsze miejsce niespo-dzianką była druga lokata za-wodnika reprezentującego barwy ZRA — Elkalioby STRZELCY WICEMISTRZAMI ŚWIATA W San Sebastian polscy strzelcy zdobyli wicemistrzo stwo świata w konkurencji skeet 'Polacy uzyskali 567 pkt Mistrzami świata zostali reprezentanci ZSRR — 587 pkt Brązowy medal wywal-czyli Amerykanie — 560 pkt ŻUŻLOWCY W FINALE "GOSPODARZAMI MISTRZOSTW Sensacyjne dla polskich żużlowców wiadomości nade-szły z zakończonego niedaw-no kongresu Międzynarodo-wej Federacji Motocyklowej (FIM): Polsce przyznano or ganizację finału indywidual nych mistrzostw świata w ro-ku 1970! Dawniej finał ten rozgry wano wyłącznie w Wielkiej Brytanii ria torze Wembley W 1961 r( odbył się on po raz pierwszy w Goeteborgu i od tej pory organizatorami były na zmianę Anglia i Szwecja Przyznanie finału Polsce jest jeszcze jednym dowodem a-wa- nsu polskiego sportu żużlo-wego Czy finał odbędzie się we Wrocławiu czy w innym mieście — jeszcze nie wiado-mo Termin ustalono na 6 września 1970 r ' Regulamin mistrzostw na rok' 1970 postanawia że Po-lacy nie beda uczestniczyli w [eliminacjach "Sześciu zawod ników dopuszczono bezpo-średnio do finału 1fEjNIA MISTRZYNI 'Hltfar-Jjladiohi-e tWP zakoń-ćzyłśicWnicdzie- lc mistrzo-stwa stolicy" w- - lckkoatlctycz-"nychwielobojac- h Rewelacją toj-irnpoz- y była15-lctni- a ju-niorka Barbara "Waśnicwska ( OiictrtW-w- a Vilktórą została mistrzynią w 5-bo- ju wygry-'wając-jrwiclo- ma seniorkami Wasniewśka z g fó m adz i ł a £950 pkt osiągając w biegu na 100 m ppłczas 157 sek rv skoku wzwyż 145" cm w J 'skoku 'w" dal 544 cm w bie-- gu na 200 m czas 257 sek a w pchnięciu kulą 862 m Warto przypomnieć że Wa-śniews- ka specjalizuje się w biegu na 400 m w którym od dwóch lat osiąga bardzo obiecujące rezultaty POLKA PROWADZI W morawskiej miejscowo-ści Vesely kontynuowany jest strefowy turniej elimi-nacyjny szachowych mi-strzostw świata kobiet Po do-grywkach odłożonych partii na czoło tabeli wysunęła się Polska Radzikowska Ma ona obecnie 85 pkt podobnie jak Vreeken-Bouwman- n (Ho-landia) i Belamaric (Jugosła-wia) WŁOSI ZDOBYLI PUCHAR ŚWIATA W rewanżowym meczu fi-nałowym o Puchar świata w którym zmierzyły się czołowe zespoły Europy i Ameryki Południowej — AC Milan o-r- az argentyński Estudiantes La Plata zwyciężyli obrońcy pucharu piłkarze Estudian-tes 2:1 (2:1) Ponieważ pierwszy mecz tych zespołów 8 bm w Mediolanie wygrali Włosi 3:0 stali się oni zdo-bywcami cennego trofeum HOKEJ W POLSCE LEGIA — NAPRZÓD 3:3 Drugi mecz ligowy na Tor-war- ze przyniósł zespołowi Legii remis w spotkaniu z Na-przodem Janów 3:3 (1:2" 0:0 2:1) Bramki zdobyli: dla Le-gii — Budkiewicz Komorski i Tanczyk a dla Naprzodu — Szeja 2 oraz Koźlik ŁKS — BAILDON 3:2 ŁKS po zaciętej walce po-konał Baildon (Katowice) 3:2 (1:1 1:0 1:1) Bramki dla ŁKS zdobyli: Białynicki 2 i Stolecki a dla Baildonu — Tomasek 2 PODHALE — POLONIA 10:2 Podhale Nowy Targ poko-nało Polonię Bydgoszcz 10:2 (2:0 5:0 3:2) Bramki dla Podhala zdobyli: Kącik 3 Zię-tara i Batkiewicz po 2 oraz Kokoszka Mrugała II i Gar-bacz po 1 dla Polonii — Ga-łezows- ki i Sylwestrzak CRACOVIA — POMORZA-NIN 3:8 Hokeiści Caracovii przegra-li zPomorzaninem Toruń 3:8 (2:2 0:1 -- 1:d) JiramKi aia Cracovii zdobyli: Migacz Sta-lą i Drozd a dla Pomorzanina — Załadas 2 oraz Skulski Czechowski Wiśniewski i Wieczerzak Po szóstej kolejce spotkań w tabeli prowadzi nadal ka-towicki GKS 9:1 pkt a na drugie miejsce awansowało nowotarskie Podhale 8:4 pkt Dotychczasowy wicelider ka-towicki Baildon po"dwóch ko-lejhy- ch porażkach spadł na czwartą pozycję mając gor-szą różnicę bramek od zaj-mującego obecnie trzecie miejsce Pomorzanina — oba zespoły po 7:5 pkt fc W kolejnym meczu mię-dzynarodowego turnieju ho-kejowego w Weisswasser GKS Katowice przegrał wy-soko z faworytem turnieju — Dynamo Moskwa J:12 (0:3 1:5 0:4) AWANS PODHALA W rewanżowym meczu I rundy Pucharu Europy w ho-keju na lodzie Podhale (No-wy Targ) przegrało z HC Je-seni- ce (Jugosławia) 2:4 (0:1 0:2 2-1- ) Polacy awansowali jednak do drugiej rundy i -- -i :__4 :AM "t ClZięKl zwycic&iwu w yieiw- - szym spotkaniu 10:2 FINOWIE WYGRALI 6:1 i 7:1 W łódzkim Pałacu Sporto-wym rozegrany został mię-dzypaństwowy mecz hokejo-wy pomiędzy drużynami Fin-landii i Polski W pierwszym meczu goście pokonali Pola-ków w stosunku 6:1 mając przez cały czas wyraźną prze-wagę W rewanżowym spot kaniu historia się poktorzyła z domiarką i Finowie zeszli z lodowiska z wygraną 7:1 Polacy wystąpili w zmie-nionym i prawie całkowicie odmłodzonym składzie któ-ry szkoli obecnie trener z ZSRR A Jegorow znany Kanadyjczykom jako b gracz reprezentacji ZSRR Finowie natomiast przeszli dobrą ka-nadyjską szkołę bo mieli ja-ko trenera w sezonie 196869 b gracza Mapie Leafs'u Carl Brewera Dotychczas Polacy roze-grali z Finami 20 meczów Wygrali tylko 4 2 zremiso-wali a w 14 zostali pokonani INDIAN ROAD Dochodowa nieruchomość Murowany rezydencyjny dom położony blisko do wszystkiego 12 pokoi- - z me-blami i całkowicie1 wynajęty dochód S136 tygodniowo pryv watny zajazd irgaraż Cena' $59000 Po dalsze informacje" pró szc 'dzwonić- - Hel Waugh — 535-- 1 11 Ł MENARY & SON REALTOR '431 Rohccsvalles Ave 'i ii i asasasw Uictor W KRUPOWICZ Westown Real Estate & Insurance Ltd REALTOR AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCE 268 Roncestalles Ave - 533-857- $ j_pp—— — —p—_ WE SELL MORĘ BECAUSE WE HAVE MORĘ TO SEL Bloor Dundas $6000 wpłaty 6 pokoi muro wany osobny 2 nowoczesne ku-chnie 2 łazienki nowy piec (furnace) do objęcia od zaraz E Szczygieł 762-825- 5 Roncesvalles Garden $6 000 wpłaty $14000 stara hinntpka— na 73i ?! otwarta 7 pokoi murowany nowoczesne W™ Telef Mi kuchnie nokoie v'u-o£j- a pięknie wykończonej piwnicy reszta na otwartą hipotekę Tel E Szczygieł 762-825- 5 Bloor Indian Rd pokoi kuchnie 2 łazien-ki osobny murowany blisko do kolejki $8000 wpłaty reszta na otwartą hipotekę podwójny garaż idealny dochodowy dom E Szczygieł 762-825- 5 Farma 150 akrów 90 mil od Toronto $28500 7-pokoj-owy dom mu-rowany z miejskimi wygodami 90 akrów uprawnych 18 akrów lasu reszta pastwisko $10000 wpłaty- - reszta na otwartą hi-potekę na 8% Tel E Szczygieł 762-825- 5 Prinee Edward - Berry Rd Bungalow CH0LKM! garaż duże widne pokoitill nie wykończona Dinnii 1J "nla7v" i b™u "i "i l--~?J E Szczygi'eł nuillulIlKaClL Tl 762-825- 5 Royal York - 0i $6000 wpłaty - picknc'{ kojowe "bunKalow" nin wicie wykończona piwnica 2 W z osobne 9 3 '' Bloor Indian $21900 — 7-pokoj-owy miirnu'nnv 9 fcf l-n- nl v# trochę reperacji kro!u'doB?y W Mleczko 762-825- 5 Annette Runnvmj $4500 - Damski zalhtftfi zjeski dobrze urządzony dobry dochód Po'btK IVi i F"av UiWOIllC I $34500 — 7-pok-oiov dii murowany oddzielnie slojyB swiTuiraiii ftUUHHC i ItCtf ki wyKonczony "recreatioi' prywatny i garaż l w lYiieczKO Roncesvalles Ppm $18500 — 6-pokoio- wfc nowe ogrzewanie na gai 2aja] uu uujęcia naiycnmiast Tel $29900 murowane przyległy W Mleczko 762-825- 5 527 Bloor St W Toronlo 532-440- 4 2232 Bloor St W Toronlo 767-545- 4 660 Wilson Avev Toron 636-150- 1 10 Collier St (M 364-662- 5 217 King St St CafharirJi ' 628-662- 8 R CHOLKflN a Co Ud REALTOR Toronto Zachód $10000 wpłaty na murowane bungalow osobno stojące duża działka 5 pokoi plus 4 pokoje w basemencie ($120 miesięcznie) wodne ogrzewanie -- prywatny zajazd garażu 2 auta Jedna hipoteka otwarta na 10 lat ' ' Mimicoy Nowszy triplex murowany osobno stojący w dobom miejscu do wynajmu 2 apartamenty po 2 sypialnie i jedea z jedną sypialnią nowocześnie wykończony wodne ogrz-ewanie zajazd i parkowanie Cena przystępna -- -- - Okolica Roncesvalles $6000 wpłaty na 8-pokoj-owy murowany dom 2 r-odziny 2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie duży ogród zajazd i garaż na 2 auta Sprzedawca Z Kochański 532-440-1 Lawrence - Yonge $5000 wpłaty za 6-pokoj-owy murowany dom kwadr-atowy plan nowoczesna kuchnia 2 łazienki garaż Pełna c-ena tylko $27900 Farrńa 86 akrów nowy 6-pokoj-owy murowany dom z wykoń piwnicą woda elektryczność 2 — 125-stopo- wc cie- - m plamie stodoła 3 garaże inne gospodarcze zabudowania f Hp dobrym stanic ' 'płaty $15000 pozostałość na jedną hi- - m1 PUIUKC Grocery $3000 tygodniowego obrotu $7500 wpłaty $4C Zachodnia dzielnica miasta Surzedawca Orański 767-545- 1 Marion Roncesvalles Osobno stojący 10-pokojo-wy triplex $60 tygodniowi dochodu plus własny 4-pokoj-owy apartament bardzo dobry slan wewnętrzny zajazd podwójny garaż $8000—10000 wpłaty Ze względu na lokację naprawdę godny obejrzenia Etobicoke $15000 wpłaty nowoczesny 10-lct- ni triplcx wodne ogrzewanie na $5000 rocznego dochodu 100% pa-rkowania Niagara Falls Nowoczesny 28-mi- o jednostkowy motel na felóunej Stany Zejednoczone— Kanada 4 minuty do wodospadu Niagara W cenę włączone kompletne wyposażenie $50000 wpłaty pozostałość na długoletnie dogodne spłaty ' Sprzedawca Z Drapiewski 767-545- 1 Bloor Jane 6-T)ok(li-nwv Hnm na nnrllnfnph łazienki wvknńr7nnv komunika zakupów $10000 wpłaty różnica na ouKryią nipotcKę ' Oueen Jane kuchnie dwić "nf cji' itp Rrnrlr Sklep "Varicty & 6-pokojo-wy apartament J miejscem na niu-Irmunn- in 5 camnplinrlńiti Tvrnrlnin V tak $1200 — $10000 wpłaty pozostałość na'jcdnq otwartą Łh na uvó 1 Rałhlfrcł nnnrlac feuidl i 'ota BA rtB żuje Bloor zajazd (oz-azo- o Barrie na czoną cena oliwę a-rterii rlwńih dwie rnnm" hlisko szkół jedni Gift" plus iJuicKc Oryginalny bliźniak 15 nnk-n- i cara wvnaietv za $$ miesięcznic Bardzo dobra inwestycja $10000 wpłaty jB Sprzedawca O Maślak 767-a4rf-d- ji Jane Bloor 6-pokoj-owy dom bardzo czysty duże jasne pokoje m $zaGDO wpłaty m y-- yi waty&inu wynajęte położony w uuiułu --- - rym miejscu z prywatnym zajazdem ładny wyslad aa 1 Sprzedawca I Balaban 767-545- 1 DLA TWEGO ZDROWIA' ' I PRZEDŁUŻENIA ŻYCIA Kto 'z was nie pamięta -- jeszcze z dobrych raJ0Jrt I czasów lego nadzwyczaj smacznego 1 zaro "--- jl oleju slonecznikouego?-- — Naukowe doiladcKD stwlcrdzllyi ze głowa slnocznlka Jest cały dzicn IJJJ eona do słońca 1 obraca się ze wschodu na ""rj Dlatego zbiera ona maksimum energii końcami gromadzi w nasieniu z którego właśnie P"d'"™!: sic ten olej Fakt ten dowodzi i energia slonccw T-—- --a innu -- ! - -- _ t ' r""JlEł komórek wrmarnla t -- u anlCZnj" ni-irfl- ii9 urlc ludlkiCjO F ŚŁg2 canizmu który t zużywa ten olej - 10O pron}r P%yMiiM!LJgl Pe)wino mjecstsmnaarjzleapszoynmnazdemiwarsuzysctkniochicsicorlwejuów —w- - w oduJc " ciśnienia krwi Wręcz przeciwnie uiy" " go jako leczniczego preparatu dozwalczania chorób serca WD- -f njen organów klcdyi używanie zwlcrzęcyćhUuszczów jest używać dowolnie Dlatjch zalet lecznlczo-odijwczyc- h olej f'°"JJ nlkowy poU handlową marką "SON"QUEEN-- ' jest godny P"'0" o--- r„aj z W skKlUepaiccrha'znrKmuprojawkać STwEeINwBsEzRyGst'kichOOJvMwInNoIsOciNowyUcnNION?"lrv żądajcie wszędzie oleju słonecznikowego "SUN QUEEN" dla z""' wia waszego I rodziny Dziewczynę ctjkictcc każw-d- e'nj abroudteolwkiymzolsctjreomju szłoeneScłzonniekcozwnyikmiem"SUaNnajdzictie"i s-iiiiKu-iiL- r vaioer ioi uia rth srrerv nomcu-i'- r łvVYaliCQ'%Cinida-Te- l (514) Ml-320- 4 - Ą '" -- ' ii I i i r u %$śS3 "ic1 r--w i - vv 'e VŁ' o'1'- - fSte&lfrJŚ&gS ( 4Sc-J3i- 4 -- UVt§S$??~& !- - '- - J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000356a
