Zwilazkowiec Alliancer, October 16, 1957

              Jpłtw1! sffetSTTW tWrfs
m
tir ¥ STR 8 "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Ocloberł śrcda 16 — 1957
WIrir
li
'ffS 'a'sił'
H
%
4
fi i
Mambers Toronto Real Estat Board
479 Ave
(róg Dundas i RoncesvalIes obok Banku Montreal)
Biuro otwarte od godz 9 rano do 10 wieczór
$4000 wpłaty za dom murowany 6 pokoi 2 kuchnie b dobry rozkład
pokoi i rozmiar ogrzewanie na olej 2 garaże w okolicy Ronces
valles - Howard Pk Cena około $16 000 Tel B Kopelcwski
LE 4 8855
$4000 wpłaty na mały domek osobny murowany "sejuare plan" 2
kuchnie ogrzewanie "air condition oil" garaż okolica Ronces-valle- s
i Indian Rd Cena około $15000 Tel B Ropelewski
LE 4 8855
$5—6000 wpłaty na dom osobny murowany na dole 3 pokoje i ku-chenka
na drugiej podłodze 3 pokoje i kuchenka dobry rozkład
i ładne pokoje ogi7ewanie na olej garaż od "lane" blisko Ron- -
cesvalles Cena $20 500 Tel li Itopclewski LE 4 8855
$5000 wpłaty — dom 6-pokoj-owy
na dwóch podłogach 7 garażem na
ul Fern Ave z dwoma kuchniami twarde podłogi dom jest
murowany nie ma pokoi przejściowych a cała cena t lko
$15 000 Tel L Kucharski LE 4 8855
$12000 cała cena ra dom 6-pokoj-owy
z zajazdem od tyłu prjtem ma
2 kuchnie twarde podłogi pełna piwnica blisko do sklepów
i skół To jest na prawdę niezły dom a mona go kupić mając
$2 000 wpłaty Tel L Kucharski LE 4 8855
$14000 wpłaty Dom 7-pokoj-owy
z garażem na ul Kennedy Pk Ave
Dom jest ogrzewany na wodę z piecem na oliwę piękne twarde
podłogi wysoka sucha piwnica bardzo blisko do sklepów ko
munikacji w pobliu sq 3 szkoły: publiczna katolicka i gim
nazjum Cała cena $24 900 Tel L Kucharski LE 4 8855
$4000 wpłaty Przy ul Lynd (High Park) mamy do sprzedania dom
C-pokoj-owy
murowany 2 kuchnie garaż na 2 auta Bardzo do-godne
spłaty na otwarta hipotekę Tel 1 Nowosad LE 4 8855
$5000 wpłaty Jeden otwarty mortgage na 10 lat na 6% Dom ten jest
na północ od Bloor jest 0-pokoj-owy
w doskonałym stanie po- - siada 2 garaże i ogród Tel 1 Nowosad LE 4 8855
$ćO0O wpłaty Jeżeli szukasz w High Park dom 8-pokoj-owy
z dwoma
kuchniami garażem łatwymi warunkami spłaty to ten dom
jest dla Ciebie Tel J Nowosad LE 4-88-
55 $2000 wpłaty Cała cena $14000 samodzielny dom 6-pokoj-owy
na 2
podłogach murowany Tel K Dziamski LE 4-88-
55 $6000 wpłaty $18000 cała cena samodzielny dom z pięknej cegły w dielnicy High Park 7 pokoi na 2 podłogach doskonale utrzy-many
2 kuchnie Tel K Dziamski LE 4 8855
$20000 wpłaty regularny triplex 17 pokoi nowy 3 garaże cena około
$44000 okolica Yonge (górny) przy subway Tel K Dziamski
LE 4-88-
55 $1000 wpłaty okolica Dundas Ossington połową przyłączony dom
0 ładnych pokoi nowoczesna kuchnia ogrzewanie na wodę ga- zem garaż Dom jest spłacony Tel LE 4-88- 55 $1300 wpłaty okolica Bloor - Ossington oddzielnie stojący dom 7 po- kojowy na 2 podłogach dwa oddzielne mieszkania 2 łazienki
duży ogród łatwe spłaty hipoteczne Tel LE 4-88-
55 $1500 wpłaty okolica Bloor - Indian Rd 7 dużych świeżo odnowionych
rpaożkoii zatjwazadrdeDopmodłjoegsit sopgłrazceownyaniTe enl a LoElej nowy "furnace" ga- 4-88-
55 $3000 wpłaty okolica St Clair Oakwood cały murowany oddzielnie
stojący dom 7 ładnych pokoi wszystkie malowane plan kory-ctaornzodwityion)
twparrydwe atpnoydłozagjiazd noDwoomczejsenset sopgłarczoenwyaniTeelnaLEolej (air 4-88-
55
Co
20 St Clair
Firma nasza
obsługuje od 50 lat mieszkańców
prowincji Ontario tysiące zado-wolonych
i korzystnie urządzo-nych
Klientów to gwarancja że
i Vy zostaniecie należycie obsłu-żeni
przez naszego fachowego
polskiego przedstawiciela
Bloor High Park (3-ple- x)
$12 000 wpłaty npwy samodziel-ny
3 rodzinny dom piękna cegła
(rug brick) duże pokoje bardzo
dobrze rozłożone nowoczesne ku-chnie
łazienki kolorowe wodne
ogrzewanie na oliwę murowane
garaże doskonale miejsce do wy- najmu doskonałe spłaty Telef
J1 S?ybalski WĄ 4-07- 74 Bloor Montrose
$7000 wpłaty za 13-pokojo-wy
dom nowy na dwócli podłogach
pokoje piękne duże nowoczesne
kuchnie 2 garaże $250 dochodu
miesięcznie plus 1 apartament dla
właściciela blisko tramwaju Przy-stępno
cena Telef J Szybalski
VA 4 0774
UWAGA!
Ziemia na której można budo-wać
fabiykę magazyn itp (liglil
industlial land) wielkości 72x160
z domem 10-pokojow-ym
Dom ten
jest samodzielny na dwócli podło- -
umMmAuił IIUTOWBI
REAL
2-07- 21
$12900 pełna cena Dundas -- Bellwoods 8 pokojowy dom wy-magający
odnowienia duże pokoje
piwnica pod całym domem ogrze-wanie
na oliwę tylko $2 000
wpłaty
$1500 wpłaty College - Duffe-li- n
6 pokojowy dom cały mino-wany
bliźniak ogrzewanie na oli-wę
(nowy piec) piwnica pod ca-łym
domem twarde podłogi je- dna hipoteka na 10 lat
$1500 wpłaty Dundas - Brock
6-pokojo-wy
dom cały murowany
bliźniak 2 kuchnie ogrzewanie na
oliwę piwnice pod całym domem
Ten dom jest w wyjątkowo dó-br)
m stanie
feaastmaKiyiwsmwmmmmsa
865 Blooi OClli
REAL
West
$8000 wpłaty — "Cigar Storę"
$700 tygodniowy obrót — z bu-dynkiem
7 pokoi
$600 wpłaty — "Grocery & But-che- r
$800 tygodniowy obrót — z
budynkiem 5
$13000 wpłaty — "Grocery &
Butcber" $1400 tygodniowy obiót
— z budynkiem i 3 apartamenty
$3000 wpłaty — Restaurant
"short order" $600 tygodniowy
obrót — z budynkiem
$8000 wpłaty — "Fisli & Chips"
$500 tygodniowy obrót — z budyn-Jde- m
C20000 wpłaty za "sixplex" zu
W Toronto
T9r%8$Ę%%Ę$$&!3B liiP
Roncesuaises
LE4--8855
iwiMtiiiMff"™MBnMfiMwii[niiiTnrii Chartered Trust
gdaucch bwaroddznoe doogbrrzzeewlaonziłeożonpeokPooj-e
siadłość ta połoona w doskonałej
dzielnicy o wielkiej przyszłości
handlowej Drvstnnnn rnnn W
spiawie dalszych informacji pioszę
iui j azyoaiSKi wa wił Uwaga! Okazja!
Bilardownia i Rpcłiiiraria ni
Queen St W Całość tylko $12 000
wpraiy naprawdę nowocześnie
urządzona Restauracja (open kii-cłie- n) o bardzo wielkich możliwo-ściach
doohodouych 7 stołów bi-lardowych
całkowicie wyposażo-nych
i doskonale rn71nnnvrh 9
apai lamenty na piętrze wynajęte
za $150 miesięcznie ogólny do- -
cnou okoio suhuuu rocznie Budy- nek ten położony jest w doskona-łej
handlowej dzielnicy miirnu'i
ny z pełną piwnicą wodno-oliwn- e Ogrzownnin 4 lnnlotv 9 Unofcnłn
pokoje duże bardzo dobrze rozło-żone
Pozostałość ceny kupna na jedną otwartą hipotekę dogodne
spłat v W snrnwie tnlcTtmh tnn
kretnych informacji proszę telef j azyuaisKi w a ą U774
Tel J Szybalski
WA 4-07-
74
Do domu CL 9-24-
39
IUULMWWMI awfWW Mwwwmn
ESTATE BROKER
1406 DUNDAS ST W TEL LE
pokoi
$4900 wpłaty Bloor - Gladstone
8 pokojowy murowany dom od-dzielny
w bardzo dobiym stanie
"through hall" ogrzewanie na oli-wę
2 nowoczesne kuchnie 2 gara-że
jedna hipoteka na 10 lat
$7900 wpłaty High Park 8 po- kojowy dom murowany na 2 po-dłogach
nowoczesn wodne ogrze-wanie
na oliwę 2 nowoczesno ku
chnie garaż prywatny zajazd
$2000 wpłaty Jane - Annette
6 pokojowy dom oddzielny twarde
podłogi ogrzewanie na oliwę no-wy
piec nowoczesna kuchnia peł-na
cena tylko $12900
MifawmmKLWiJiMMmtiMMmt
ESTATE
Tel LE 4-75- 25
pełnie nowy po 6 pokoi w aparta-mencie
$30000 wpłaty za "eight-plex- "
— $900 miesięczny dochód
$8000 wpłaty za 'duplex" po 6
pokoi w apartamencie
$35000 wpłaty za gazolinową
stację która mieści się w centium
miasta Toronto Pomieszczenie
obejmuje miejsce na warsztat me-- chamezm "lubneation" i do repe-- l
lacji nadwozi — narożny budynek
prz głównej ulicy
Xa wszystkie powyższe ogłosze-nia
proszę dzwonić do p Balaban
LE 4-75- 25
O O
1072 Bloor Si West — Toronto — Tel LE 1-2-
471
Bloor Christii
$1500 wpłaty — 6-pokoj- owy
dom z garażem i ładnym ogrodem
nieprzechodnie pokoje olejowe
ogrzewanie Do objęcia natych-miast
Nie omińcie tej okazji Tel
Kucharzyk LE 1-24-
71
Annette - Keele
S3 500 osobni 7-pokoj- owy na 2
podłogach niedawno odnowiony
murowany dom 2 kuchnie kory-tarzowy
plan olejowe ogrzewanie duy ogródek Telef Łubieński
LE 12471
Bathurst Bloor
$4 900 wpłaty — 2 apartamenty
5 pokojowe w murowanym od-dzielnie
stojącym domu doskona
es "w "" 'riiyiwyfii''!?' i
- LE
Cona za łlowo cyfrę ł 14 ogłoszenie opłała za Box lit pOognłoieszdezniiaałek godz 12 w sle do sobotcnoiedgzoien—nie Do godz 1i2rowdowego
3 LUB 2 POKOJE 7 nlcumcblo
Mdne Okoliia Honcesvalles Avo Tel
LK 4 G837
POKÓJ umeblowany
303 in St
do j najęcia
71 72
POKÓJ unit-bloudn- ) dla ktimolncgo
31 Uuclid Ave HO ii 8256
POKÓJ umeblo-wane
osobne wejście $10 Ugodniouo
LE 1 27115 Okolica High Park
2 POKOJE 7 nicumcblouanc
dla rodlny z 1 297 Melyn
Ave HO 7 0227 po 7 wieczorem
DWA POKOJE z kuchnia umeblowane
dwie duże szafy dla rod7in bez diecl
Okolica Sunnyside - High Park 3 Hidley
Gdns
UMEBLOWANY dużv pokój i du?d sza
fą dla Jednej osobv Okolica Sunnyside
High Park 3 Ridlcy Gdns
FLAT dwa pokoje z nleu- -
meoiownne OKonca sunnside Dzwonić
po 6 wieczorem LE 6JJ54S
DWA POKOJE z do wynajęcia
Dzwonić po 6 wlecorcin LE 4 7288
POKÓJ z umeblowane Okolica
High Park LE 2C81B
POKÓJ z kuchnia umeblowane do wy- najęcia 310 Sunnyside Ae LE 2-80- 02
72 73
2 POKOJE świeżo odnowione do wjna-jecl- a 09 Euclld Ave
"FLAT" 3 pokoje kuchnia Okolica LAaensdLoEwn5e33-01College 270 St Clarens
FRONTOWY ładny pokoi stale gorąca woda cichy dom bez dilcei EM 6-43- 97
POTRZEBNA pomoc do sklepu obuwia
do sprzątania i sprzedaży Zgłoszenia:
EM 3 6781 Quccn Bathurst
72-- S
i TAPETY
MALOWANIE I TAPETOWANIE
Nlzlo 281 Craco St Teł LE 5-01-
34 25S
MALOWANIE karpentowanlo plastro-wanl- e nowe I naprawa starych Robota
szybka I gwaiantowana LE 4-39- 48
34-- S
MALOWANIE paplcruwanlo 1 "grat nlng" Zngula 168 Quebec Avenue Tel
HO DC478 40--W
PRZEWÓZ mebli specjalność lodówki staranne opakowanie "Truck" zairyty
STASZEK LE 5-03- 54 8
PRZEWOZIMY meble 1 wszelkiego ro-- azaju sprzęty — starannie l wszędzie
Mannlng-Cartag- e EM B-07- 91 20S
PKZEWOZIMY meble 1 sprzęt wszelkie-go
rodzaju Gwarantowana dostawa
Możliwie tanio EM 4-77- 41 52-- S
i RADIO
TELEWIZJA — solidnie nie
drogo Z Krasnodębskl TeL LE ł-16- 08 od 3—9 w soboty od 9—6 S
rPaodlsikai Warsztat Reperacyjny 1 gramofonów fachowo 1 tanio
LE 2 7C29 S
JOHN'S RADIO TV Napra-wiamy
TV nparaly 1 radia w domu I w warsztacie Tanio szybko solidnie Tel
HO 9 0903 69-- S
NABYWCÓW
dysponujących gotówka S8 000
na wpłjtc zj piękny 8— 10 poko-jowy
dom w okolicy Wcst-En- d (Zachód Toionta) Nabywcy ci
mc jjk "najszyb-ciej
Zgłoszenu:
Mr Sartisohn — PL 5-19-
64
J M Charles Realtor-L- E 3-41-
11
72 73
Marion Ave
w pobliżu Roncesvalles
7-pokoj-owy
dom na 2 podłogach
2 kuchnie garaż kwadratowy
plan S6 500 wpłaty dom w
stanie
Wj łącznym agentem do sprze-daży
jest:
& Guinane Real Estate
LE 3-14-
50
8a Lansdowne Avc Toronto
72 73
Dom na
blisko Ave
8 (w okolicy Grenadier
Rd ) murowany dw a razem do-bra
cegła ładn duży
podwójny garaż "od sze-rokiej
asfaltowanej "lane" no-woczesny
piec na olej "air con-ditiona- l" pokoje niepizccho-dni- e
2 duże kuchnie na 1 i 2
piętrze oraz zlew na 3-ci- m Wpłata $5 000 — pełna cena
$17 900
Proszę telefonować RE 3303
C Małachowski
Lennox Real
m
łym dystrykcie do podnajmu wo-dne
ogrzewanie na czynsz
obecny po $120 miesięcznie Telef
Kucharzyk LE 1 2471
Rd - Howard Park
$9 000 wpłaty — 11-pokojo-wy
dom murowany oddzielnie stoją-cy
centralny plan 3 fctfchnie 2
łazienki wodne ogrzewanie na oli-wę
garaż — 10 letnia hi-poteka
Kucharzyk tel
LE 1-2-
471
Kennedy - Bloor
7-pokojo- wy dom "rug na
działce w pobliżu Bloor
KUPUJĄC LUB SPRZEDAJĄC ZWRACAJCIE SIE Z
ZAUFANIEM DO NASZYCH POLSKICH SPRZEDAWCÓW
:lvliilr'LJTrwiBm'''Ty:K:'aT
LE 1-2- 491 1-2-
402
I 55$ Dodatkowa przymue połutdenlieef-on- leznlł czwartekwydania —
MIESZKANIA
kuchnią
Crawford
kuchni) flodoukal
kuchnią
dzieckiem
kuchnią
kuchnią
kuchnią
1
Dzielnica
MALOWANIE
Stanley
PRZEPROWADZKI
TELEWIZJA
reperacje
telewizji
SERVICE
MAMY
pragną urządzić
do-skonałym
sprzedaż
RoncesYalles
pokoi
bardzo
ogród
Estate
oliwę
Indian
otwarta
Pokaże
brick"
dużej
Minimum
południe
Stcban
NAPRAWA i BUDOWY
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje tanio 1 fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski Telef
LE 4-50-
03 8
LICENCJONOWANY elektryk wykonuje wszelkie Instalacje elektryczne 1 napra-wy
Porady 1 oszacowania bezpłatnie
21 godz obsługi Tel CH 4-28- 81 S
ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki
naprawy podłączanie pleców 1 tanków
na wodę — natychmiastowa 1 rzetelna
obsługa A Kaszuba WA 3-92- 43 wieczo- rem 13s
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nu- e wszelkie roboty plumberskle —
Czyszczenio kanałów RU M821 12S
PLUMBERSKIE ROBOTY — ogrzewanie
na wodę 1 oliwę czyszczenie kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak Telef
LE 5-49-
28 41S-10- 4
POLSKI STOLARZ wykonuje wszelkie
prace stolarskie i budowlane A Borycz-ka
304 Glenjake Ave RO 2-51- 00 S
OGRZEWANIE na ollwe lub gaz wsta-wia
1 przerabia Michał Kostka Robota
fachowa ceny umiarkowane LE 6-37- 00
64-- S
WYKONUJE wszelkie prace murarskie
Jak również roboty cementowe Telef
WA 2 9985 71-7- 2
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych i obijanie "insul
brick" (imiracia cegły) Wszelkie
porady i szacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polskie A Gryglencza
tel W A 2-35-
49
PRAGA
MĘŻCZYZNA lub kobieta z praktyką
apteczną znajdzie pracę jako siła po- mocnicza w aptece Rothbarta 676 (Jucen
St W Toronto 71-7- 2
MECHANIK obeznany z amerykańskimi
i angielskimi samochodami take zna-jący
"bod work" posiada własne na-rzędzia
poszukuje pracy od zaraz Pi-sać
pros7ę na adres "Związkowiec"
1475 Qtieen St W Toronto Box 4B3
MATRYMONIALNE
UWAGAI W sprawach matrymonialnych
ogłoszeń redakca ładnych tnformacl
oraz adresów nie udziela Prosimy plsae
ledynle na Nr Box lub podany adret
KAWALER lat 33 niskiego wzrostu to-karz
rzjm-ka- t bez nałogów dobrego
charakteru Posiada stałą pracę 1 oszczę- dności Pragnie nawiązać kontakt z ro-daczką
łagodnego charakteru od 26—30 lat w celach matrymonialnych Piywat-n- e zgłoszenia proszę kierować do
"Związkowca" 1475 Queen St W To- ronto Bot 459 67-7- 0
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższe informacje tele-fonować:
EM 4-87- 50 — 436 Queen St
West 37S
R0ZNE
POLSKI GARAŻ 2264 OundBS St W
Toronto Tel LE 2-39- 31 18S
WYKWALIFIKOWANA maszj nistka ste-nografls- tka (język polski) tłumaczka
biuralistka przyjmie korespondencję
tłumaczenia w języku polskim nlcmiec
Kim 1 francuskim oraz przepisywania na
maszynie no 7-57-
97 67-7- 6
POTRZEBNE $8 500- - $9 000 na l-- sz "mortgage" na 6 Pewna lokata
dom położony przy Jane - Bloor Tel
BE 3 7840
POSZUKUJE od $6 000 do S12 000 na 6 do T~r Spłaty i warunki do omówienia
Gwarantuję hipoteką 550 000 Wszelką
Korespondencję (również zamiejscową i Kierować M Wnuk Bo 122 Station "I"
Toronto 7274
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska 1 ka- nadyjska kuchnia Właściciele: M I W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po- trawy 1608 Queen St W_ Toronto S
Sprzedawcy
nieruchomości
Niezwłocznie potrzebni do porno-- c
przy załatwianiu spraw związa-nych
z kupnem i sprzedażą nieru-chomości
Doświadczenie nie 7-maga- ne Naukę zapewnimy Zalicz-ki
na zarobek przewidziane Nie
omińcie tej niebywałej okazji Dzia-łajcie
zaraz Posiadanie wozu ko-nieczne
Biura czynne są 24 godzin
Zgłoszenia:
J M CHARLES REALTOR
LE 3-41-
11
Naprawdę okazja!
SARNIA
Budjnek na sprzedaż w śród-mieściu
naprzeciw Loblaws W
budjnku mieszczą się: sklep
odzieży po cenach zniżonych
apartament i fryzjernia (wyna-jęta)
Właściciel opuszcza mia-sto
Zgłoszenia: 147 Davis St
Sarnia Ont Tel w Toronto:
EM 8-15-
41
kwadratowy plan duże pokoje no-woczesna
duża kuchnia wodne
ogrzewanie Dom w doskonałym
stanie Znaczna gotówka wymaga-na
Telefonujcie dziś Kucharzyk
LE 1-24-
71
Duży nowoczesny narożny sklep
i 5 apartamentów Eglinton West
Zaopatrzony w elektryczną instala
cję wodne ogrzewanie na oliwę
dobry dochód położony w pobliżu
handlowej dzielnicy Cena budyn
ku umiarkowana Tel p Karpiński
LE 1-24-
71
DOM PEŁNYM
i£ 11
Numer wrześniowy zawiera
m m :
Mierosławski — Dwa forte-piany
Kokiałkowski — Spostrze-żenia
i uwagi
Wohnout — Czytające Dą-browską
i Manna
Cykl Kraj: Z Jordan G Her-ling-Grudziń- ski
i wiele in-nych
ciekawych oraz aktual-nych
artykułów czołowych
pisaizy
Cena zeszytku 75
Do nabycia w Księgarni
"Związkowiec" 1475 Queen
St W Toronto
ośrodek francuski na toronto
W Ośrodku można dostać gazety
1 magazyny z Francji lub Quebec
Francuskie ksią?kl — Katkl z zjczenla- -
nil na wszelkie okazje — Płyty —
Papierosy
LICHTMAN'S NEWS STAND
95 King St W Toronło Tel EM 8-73- 90
70-W-7-
G
KUŚNIERZ SPECJALISTA
WYRABIA FUTRA DAMSKIE
I WYKONUJE POPRAWKI
po canch najniższych
M POPÓW
233 Spadina Ave Toronto
69 71
B57
BÓLOWI W KRZYŻACH
można zapobiec
Boi w krzyżach często jest powo
dowanj ospałą pracą nerek Gdy
nerki przestają działać normalnie
nadmijr kwasów i uydalin pozo
staje w organizmie Wtedy ułasnie
może przyjść boi w krzyżach uczu
cle zmęczenia ociężałość lub przer-wanie
spoczynku To jest pora aby zażć pigułki Dodd'a (Dodd's Kidncy
Pills) Pigułki te przywracają nor-malne
funkcjonowanie nerek Wów-czas
poczujecie się lepiej - będzie
cle lepiej spali — lepiej pracowaU
Zaopatrzcie się w pigułki Dodd'a
(Dodd's Kici iey Pllls) już teraz
ONTARIO
LNi
-g-wm- trffwyą r ___
j-y-—
? iw3cs" - ' wari tt
jwtMffUtffl?!
Na jednym z ostatnich posie-dzeń
Francuskiej Akademii Na-uk
prof Roger Heim dyrektor
Paryskiego Muzeum Historii Na-turalnej
złożył sprawozdanie z
niezwykłego działania grzyba
meksykańskiego „teonanacatl"
Grzyb ten zwany przez tubyl-ców
„boskim grzybem" został po
raz pierwszy odnaleziony przez
Amerykanina specjalistę w tej
dziedzinie Gordon Wassona któ-ry
wyczytał o nim wzmianki w
starych dokumentach hiszpań-skich
Poszukiwania trwały 10
lat utrudnione przez fakt ze tu-bylcy
przeważnie pochodzenia
indiańskiego nie chcieli w nich
dopomagać Wasson po odnale- -
zieniu „boskiego grzyba" zwró-trasant- a w
cił się do prof Heima z prośbą
o pomoc w dalszych badaniach
Heim i Wasson uzbierali kilka-naście
grzybów w górach połud-niowego
Meksyku a indiańska
kapłanka pokazała jak je należy
przygotować
Dwaj uczeni wraz z 20 tubyl-cami
wzięli udział w historycz-nej
uroczystości spożycia grzy-bów
„W kilka sekund po połknię-ciu
porcji grzybów" — opowia
dał o swoich przezyciacn proi
Heim — „stałem się przedmio-tem
niezwykłych przemian op-tycznych
i psychicznych Kolory
pokoju w którym przebywałem
stały się wyraźniejsze i jasKraw
sze Widziałem podwójnie Ogar
nęlo mnie radosne uczucie bez- -
Skarb
ukryty
w
Ontario
a Ontaryjskie Ministerstwo Kopalń
(Department of Mines)
pomaga wykryć go!
Złoto uran cynk i miedz nikiel żelazo i
srebro — oto niektóre ze skarbów ukrytych
w głębi ontaryjskiego obszaru północnego
Każdego dnia duże ilości tych wartościowych
rud sa wydobywane wnosząc miliony dola-rów
do coraz bardziej rozwijajacej się gospo-darki
naszej prowincji Takie mamy bogactwo
w Ontario!
W roku 1956 wydobyto w Ontario — w sercu
mineralnego bogactwa Kanady — rud na
$650 000 000 I ontaryjski przemysł kopalnia-ny
dalej stoi pod znakiem rozwoju!
W toku tego kopalnianego rozwoju powstają
bogacące się osiedla w rejonie zakładanych
kopalń Na brzegach Elliot Lakę wyrosło całe
nowe miasto z przewidywaną ludnością 20 000
Ontaryjskie Ministerstwo Kopalń (Department
of Mines) istnieje dla popierania rozwoju on- -
HON J W SPOONER
Minister
"BOSK! GRZYB"
hlżłłatKI}P nr$inA
świadczenia pa70Kf
nie hoduie
swym laboratorium
DrzeDrowarba ji "J
Sądzi on ze nadmio
spożycie grzybów nl war- - rhnmhr utl
giej jednak stnSfjj
właśnie hvr-wariai7' - rJvUmuulMia
KOMPTv
A LATAJĄCE SpJ
Amatorzy ncłi— I
rwatnrin nl ~MI1J —IM!tł
Połnocnycht
przypuszczam ?p W'
związek miedzy komes' tającymi spodkami s?
oni ze równocześnie
niem sie na niebie ta Mrkos 1957D i Arenj) zwiększyła się znaeznW niesień z rożnych ok
o ukazywaniu sie b spodków '
Nowa kometa MtU odkiyta przez obserr czechosłow ackie w Tjs'
doczna była parę [J
ze szczególna dokładna
NOS" m
Obserwatoimm to zali stało w 1954 r ze szcł zauaiiiein siecizenia tn
cych spodków Zatrat
troski Przez dwie godziny rozwi- - amatorow-astronomó- w
POLSKIE PmiWY OADIOW
DNIE GODZINY FALA PROGRAM
Soboty od 1 pp 1400 Pulido-Slomny- kl
174 Morningside Ave Toronto — 'rei EM 5101
Soboty od 2 po poł "Hallo tu fala 620" IremcS
1 KI nlnnlnln Alin Tnpnntn Tnl T?T fi DOM
Niedziela od 9 rano 620 "Syrena"
29 Humbererest Blvd Toronto — Tel RO 9 9175 po6rJ
Niedziele od~10 rano 1270 Liii Szuwilski
1080 Broadway - Buffalo NY — Tel FI 4M3
A Piekarz przed 744 Queen W Toronto — EM 3-1-
K
Niedziele od 1030 rano 1400 Pulido-Slomciy- W
Poniedz do piątku 1245 do 2 po poł — 1270 Korpant"Pd
sobota ujv do i'} i po pot
761 Filmore Ave Buffalo NY — Tel HU 4267
Przedstawiciel M Kinczel 835 Queen St W Toronlu
Tel EM 4-40- 25 mieszk PL 7-80- 56
PROGRAMY STAN JASIŃSKIEGO ZE STACJI WKBW liii
Z BUFFALO NEW YORK nadawane są! codziennie od 405 do 5 po południu
W soboty od 11 rano do 130 po poł
W niedziele od 12 w południe do 330 po pol
oraz od 9 do 10 Wieczorem
Adres Studia: WKBW — 1430 Main Street Buffalo 9 Niw 11
UWAGA POLONIA W TORONTO!
Z okazji otwarcia nowoczesnego sklepu znanej pja
ruiaKom nrmy
Leon's Mm'$ Olothing
udzielamy WIELKIEJ ZNIŻKI na wszystkie artj
Specjalny rabat dla członków KI Sportowego "Biały™
oraz na wysyłkę do Polski
680 Oueen Sf W Toronto Tel EMM
Sklep otwarty codziennie od 8 rano do 9 wieczór!
HON J W SPOONER
taryjskich zasobów mineralnych ora' -
służąc ontaryjskiemu przemysłowi t$r
nemu pomocą techniczną i admtai- - £
Na przykład — Ministerstwo udziela M
cow i innych technicznych danych do' '
zycji przemysłu kopalnianego Usfe
administracyjne zaspokajają szereg
potrzeb takich jak rejestracja pra
czych oszacowanie kopalń rachunfew
Ministerstwo ściśle współpracuje ro- -
pizemyslem kopalnianym dla ®F
bezpieczeństwa i dobra górników
upewniając usiugi vihjj--- z
myślowi kopalnianemu OntaryjsUe
stwo Kopalń (Department of wx
poważną rolę rozwoju bogactwa
mineralnych prowincji Ontario
The Ontario Department of Min®
&
ZW--T
'A
i
te T
-- c
w
w
f
! 5
l 'i
i t
Ł 1