Zwilazkowiec Alliancer, December 23, 1955

              U l'A -- f rr w WtfSV' &:# $& ii — ' S 14" -- i !' 'Ił f $
' # I £ i 'i to
I " wtn
I lumiłrw e !_ ? --IŁ
I"~"I"„
'
? -- la #4 vJ!ll
JŚ v C Ki rjfffff
w ii CA
f rf s łr1r m 'msiim
I £
P !l fffff
LlsMfflL
5 iafl
i łftja
t Ł ? i
te'M
i "aiyv' sj™ij'Ł'ł
M
rrFni V?1
i 11' wwsts ł a % rfifc
iH{ tnfi: e"'&imi
II A
Lł'?-- t t fSisr if i{li I' "i5i
Mismmi M% fcłMSłi
I-- :
H 'MtfŁfiJ
fe'tVv3
H
SO i
Ś%L
STROŃA-il-
O [_
'
GROŹNY PASOŻYT NISZCZY RYBY
(CS) Przyrodnicy' i znawcy zy-n- y roczny polów pstrągów na je-ciarr- yb
'mają przed' Sobą 'trudne- - ziorze Huron wynosił przeszłopięć
i poważne zadanie: jak oczyścić
wodyVfelkichJezior ze'złośliwych
minóg 'które wyrządzająL ogromne
JszkJoffdnyogwa ptrazfc(mlaymśplcJTreyyb)ncyznafTnUa dłu-ga
na dwie stopy 'jest' pasożytem
!i "zagraża istnieniu jednej z naj-lepszych
ryb pstrągowi a także'
iiiUcniUj yruimysmyfi ryunuinu
""Ameryki lJ6łhbcnej7
Jesticdziwnyokaz życia mor--'
skiego: ni ryba-ih- i węgorz 'żywi
się przyczepiając sicJpyszczkiemł
doj ciała ryby! lub'' płynącego
wieka?ipo1prostu wypija krew ze
swcjofiaryiCziowiek jestdość-śil-n- y
aby jąoderwać 'ale'' ryba 'nic
ma możliwości pozbyć isiepasoży-tat- i
ginie '
Minoga nie była spotykana w
wodach Wielkich sTćzior ażldq"ćza
su gdy otwarto komunikacje''mic-dzy- i
tymii jeziorami i1" rzeką' St 'La-wren- ce która" wlewa się 'w Atlan-tyk
Zbudowaniem śluz otworzyło
drzwiUcmuipasożytowi do (słodkich
wód jezior Pierwszą minogę zła-l'panow'jeziorzeE- rietw roku 1921
ii wfnastpnyc'l15czy 20 ""latach
'niewiele pokazało" się minóg wcię-ciach
rybackich Kiedy jednaktpa-sożyt"te- n
jprzeniósł się do chłod-niejszych
okręgów jeziora Huron
i Superior rozpoczęło sięTichsfan-tastyczn- e
rozmnażanie1
W latach 1930 Ido 1939fprzecięt--
55912
t 1
fyr-s-r aa-yj-jŁfei- - j iitr-iiF„-riz%rU#- %r'
5- -
'iji
$0 l'1
-- j itWłaiclcIel I sklepu
rr9TDUKMwa
Paczka zawiera
palonej herbaty
V'''"i
v l
BUJ '''
milionów funtów Do roku 1946
liczba taspadła do 747000 funtów- -
Wtroku 1953 zaś połów" wyrażał sfę
niewiarogodną liczbą 25 funtów
czyli jednym 'dobrych' rozmiarów
pstrągiem ' '"
(Następnie minoga przcnigsła się
na wody jeziora Michigan i spu-stoszy}a?je_dotego_st-opnia
żcry-liac- y
wjciągnęli swoje sieci i opu-ściliłjezio- rp
Pierwsza1 minoga pojawiła się w
jeziorze' Superior w 'roku 1948 a
Wjnastępnych pięciu sześciu latach
pstrągi w tym ' jeziorze zostały
zdziesiątkowane Eksperci rybni
obliczają'że pstrągów w
OBRONIE
(CS) Mało kto się zastanawia' że
w tysiącach rocznych 'sprawunków
małych "czy' dużych Jest' zaledwie
kilka które nie dają zadowolenia
Jest1 na to'' wytłumaczenie Więk-szość
firm i handlowców stara się
bowiem uczciwie przeprowadzić
transakcje i" dać' klientowi za jego
pieniądzc5 najlepszy towar i uprzej-mą
obsługę
Zawsze] jednak znajdzie się kil-ku
któny ibezjwysiłku jchcą mieć
zyski '! próbują" oszukać klientów
Od' 'tych1 "nieuczciwych kupców
Sprzedaż ('obsługa IplecówdbogTOwańla
_ Jack A (Oriafew ---
ss serwicejlw
QiieeiK3t-W- i
iiiilHi3i' iIlilii)
JipEafĄ
'
herbatypiep'rzukakao
KONSUMENTÓW
4-46- 18
wiecziWA-SO- Z '
-- Sa[e"s?&iServTcLtd'
Obgrzewariia
O lnsłalacjernVól!wę
©''PięwPEĄSEwszel
kiego}
(O Ąirćondiłion
iPRA'GAiRŹETELNA„ '
DtUGOLTERMINOWE''
SCŁ"ĄTY
'TEASElProSućtswytwa"- - 1
'rzająTprżytulnąf (atmosferę' [ "'W(rodzinie'rw'domu'
:"jyj?5nyMcttt-~-T-?---X- - --rswu gft
SpECJAliNA ŚWIĄTECZNA' WYPRZEDAŻ
y
l6Bloor Śł iWeśłn
(przy 'Duffcrin) '
j
Toronto --
4- KE 28l£i
ŃASZE-XENY4sf- v
--
1
'jnSjprzystępriiejszei '
W
Tcl EM
ji
mieście
'MeśkiełSkórzanokiirtkifztfuterjtamfiReg ccnax$3195" '
! te~ -- ' - !Nasza?sS2495 ' - - „T -- ► ff„1:„ I1J11! -- Ii Z --iiipMtwiauuwM bKorzanujzaniszoweinr egcena ciabo
Mcskie4ubrania(2' spodni) t czysta ahgweł!v(100%)' Z "Z
J
v Regularna cena $79751 5' Nasza' $5975-- ! '''M"csk_io 'koszule "cieple {Rc"g cenat$380 Naśźa't($189j "Koszule1 5dla chłopców $1'45
1 W-jnaszy- m sklepio'znajdźiecicjwybór fdoGOO p'ar" spódnicy
i ccnje"qtl$495Jddl295 Możhateż dostaćutraylrbzmailych" l
{ gatunkach" gotowe' i'na 'zamówienia ' "pó specjalnie niskich
""-
-
[ [świątecznych' cenach
! l4WĄGA!llVyyśyłającymjacźkifdoJPolski-liia- H
i włZsńliŚźegolsKleujfoferuierhyYspecialniejNISKIE CENYll
iKEKTONiCLOTHES — iMI6BL0ORi ST WEST
!
t
t v
'Słreptomycyna zast !lgiv $310 Penicylinai 5x3
Streptomycyna] 30 p"6" Kgr ?900v Penićylini" 10x3
tPońicyliria 401 'Ix3'mili- - zast'$l!l0 YifafninB-I- S
Tdane'
Nrl
Cena
połów
tao'"
AW nH
'Paczka "Nr 2rzaviera:„pd
czekbladyj pusż- - ]
1ki'Ne§tcaffe-!CeńaVAiAużurJ$60- 0
fpalońeju Vi fuńtaipleprzuiziarniśtei -- "£
go' „IC£tt$275
"PaćzkarNf''4"zawiera': poPl funcie'
rodzy
ńok'" riaktvli marSarYiiY7 do1
wodno
Rodzaju
couu
iCeria
--U#
"ZWAZKOWIECrGRUDŹIEń (DECEMBER) — 1753
wodach Wielkich Jezior skończy
się roku 1959
Czy władze robią cokolwiek w
celu zapobieżenia tej 'zatracie
pstrągów? y
Od połowy roku 1950 władze
Stanów Zjednoczonych Kanady
i prowincji Ontario rozpoczęły
studiowanie 'życia i zwyczajów' mi-nogilor- az
"sposobów pozbycia się
tego pasożyta" Rozmnażają się one
składając ikrę' na płytkich wodach
strumieni wypływających z jezior
Robione są więc proby 'zapobieże-nia
rozmnażania 'się ich za pomocą
przeprowadzenia elektrycz-nych
wpoprzek-strumien- i u wyj-ścia'
1 z jeziora System ten' jest je-dn- ak
niewystarczający" praca roz-poczęta
za_ późno' w niedostatecz-nym
stopniu i
0 ile ktoś nie wynajdzie sposobu
na 'pozbycie się szkodliwych mi-nóg
mogą one 'przerzucić się na
resztę słodkich wód j wygubić nie
tylko pstągi lecz'-zagrozi- ć i innym
gatunkom ryb (
W
chroni konsumentów osiem biur
"Better Business Bureau" Han-dlowcy
zgadzają się całkowicie z
mottem tego biura które brzmi:
Uczciwy interes 'nie boi się inwe-stygacji- '-'
"Better' Business Bureau" jest
organizacją lokalną W Toronto
biura tej organizacji mieszczą się
na ulicy Bay No 372 Biura utrzy-mywane
są przez przeszło" 2 000
firm miejscowych lecz
także zamiejscowych Kingston
na wschodzie' Windsor na za-chodzie
Około '140 pracowników
"Better' Business "Bureau" działa
poza Torontem Inne 'podobne' or-ganizacje
znajdują sięw Calgary
Halifax QuebecCity 'Montreal
Ottawa Winnipeg' i "Vancouver
Wszystkie'zaśLsą członkami Asso-ciatkHrofjCanad-a1
Better"Business
Bureau 'Inc liJafiliowane? z 'Better
Business Burcaui w" Stanach Zje(-dnoczonych- x1 " 4
1
Organizacja ta prowadzi i swą
pracę+przez 'popieranie uczciwej
reklamy i' uczciwej spfzcdaży Czy-ni
to) przez1 pouczeniepubliczności
o sposobach obracania pieniędzmi
kupowaniaTi uczciwegOjPodejścia
do interesów: używającwywiadu
ii ujawniając 'fakty w'celu'zapobie„-żeni- a
nadużyciom jDziałalność4ta
finansowana oesf całkowicie' składa
kami członków 'którymir są firmy
i jednostki iprywatnc%należącc do
Better BusinessBureau- -
ByDOWĄvGAŻÓCGUs
'Odl'1949T toczyłysiędebaty
nad } budową transkanadyjskiego
gazociągu 'którym możnaby cią-gną- ćj
gaz 1 ziemny ZjAlbertydopo-tne- b
'i przemysłowych)
Kanady tym 'celu futworzyła-si- ę
spccjalnaspółka"pod nazwą "Trans
CanadaPipelines Ltd"J która kosz-tem
' $350000000 ma i założyć i gazo
ciąg zAlberty doMontrealu na
przestrzeni ?2300 "mil "
j?stxkj i ijuo vł wiiu yjL vŁivłiiłŁvił-- '
mięazyirząaemjieuerainym iujuta-'ri- o
i sprawie budowysppcjalnej
'odnogi ' gazociągu " dla' północnego
OntarioPonicważJjestUo przedsię"
wzięcie 'nie" rentowne "Trans-Ca- -'
nada iPipelinesCo" nie'chciałajje
unansovać:ObecnieioDyawairząay
uimierzaiaióowołać specialną"spół- -
'{ę't przeznaqzyć$117633000- - Jna
ibudowę odnogi1 Udział prowincji
"Ontariowy nosi" $35000000! Odno- -
'inii 'naigranicytprowincjiHManito' ra j i i doprowadzona "będzie doKa-puskasingvOdległoś- ć"ł
wynosi
mu v - i Jcźteli parlament'federalny pro-wlncjonalnyjzgodzą"s- ięnai projekt
pdnoga gazociągu { Manitoba£— -- Ką
'puskasing zostanie' ukcńczona w
przyszłym' roku 7'
" Kuśhner andfSbń I
Nowe dachyr'reperocić starych ('ryn-ny
"Insul brlc'"'Jwykonujcmyipod
Ł gwarancją "~~ " t
9 WiganCresc r- - Toronto
) " Tel ST8-654- 1
" "1
L j8s
1 )MBMiiMnnMHHHHBnBoannEnaHHBBMH i rmmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmm
' v ITlilTiTB II VI 1 1 11P 1 Tli nnWl ! isrfj t V - PiłMiimi '1—ittfiit "i 'iiil 'Pu 1"
PORÓWNAJASZEBEZKONKURENCYJNErCENyktcirerpodaneriaTWRAZ-ZOPtAT- Ą
i - " ' ~ innł-TTmm- T ro A inA A MICH ' ?i fi in nnicncil len "~ TUUŁ UVVM VjrlUVVAIIEIYl [UUOCXriCkC nicjri
10 po
zast:
10- -
funcie
drutów
n675
mili (50 zwt '$4?S'
mil lOOzasti $800
zasH 50'mćrg $185'
FACHOWAi 'OBSŁUGA 'POLSKAl
PACZKI ŻYWNOŚCIOWE nrzez 'ANGLIE sDO! FOLSKI
'PORÓWNAJ ŃA~SZEJBEZKONKURENCYJNE:CENY 'blałygody-P- i Ti Publiczności rwysyła-- j
(my szybko z Anglii paczkrswialecznezawieraiaco zywnosc nawyzsiego gatunkutCeny
po ljfunt kawy? siPączkatNr 5 zawierapolfuntkawy
czekolady
--- JSir ' -- w
jherbaty kakao [14 s
PaczkaNr"3zawiehfpp~liJun]kav7ir v
kawy
fiff
w'
przeważnie
od
do
"wschodniej
~{
wj
Ma'- -
j
po- -
p'alonejo'ziarn' pieprzu kakaolherba- -
tyl 'Cena l5„1„JAił - $650
"PaczkaiNr 61 zawieraj po l_funcie
da WiproszkuICena Iao 7$ 625
Paczka'1 Nr 7raTera: po "lT funcie kaziarn herbaty pieprzu kakao''
rodzynek daktyli fig- - margaryny
masła 'śliwek 'suszonych Po" 'ifunta
migdałów" łuskanych owoców "susz
funta migdałów'" łuśkanycii' owoców- - czekolady tabliczki3 puszki po 12oz i
'suszońych:4'laseczki'wanilii Cena]S1000 Ssynki 'laseczki wanilii Cena $1600 i
AEJEJC OTWARTĄ TEŻ' W 'NIEDZIELE'! SWIETA OD1 lORANODO WIECZpREMJ
11
T_
w
i'
4
A
W1
' 3
Kiedy Zamilkł Wodospad iJingara
Było lo-- w nocy' 29 marca 1848 r
Grzmiący Wswym przepychu i ma-jestacie
od milionów lat Niagara
zamilkł Nastała wokoło śmiertel-na
i tak przejmująca cisza że ze
snu zbudziła pobliskich mieszkań-ców
przyzwyczajonych do zasypia-nia
przy wtórze potężnego szumu
przewalających się mas wodnych
W przestrachu nawpół w bie-liźn- ie
wybiegali ludzie z domów
pędząc w stronę wodospadu Za-miast
wspaniałych welonów hu-czącej
wody bryzgów rozszalałej
piany i zobaczyli czarne mokre
ściany skał
'Wody nie było
Rzeki nie było
Strach ogarnął mieszkańców
Czy to już koniec świata?
Nazajutrz oczom wylęknionych
ludzi ukazało się błotniste i ka-mieniste
łożysko rzeki aw nim to-mahawki
dzidy i łuki indiańskie
Kradł pieniądze z listów
Dwaj policjanci przypadkowo
wyświetlili zagadkę kradzieży na
poczcie Przeglądając samochód w
innym celu zauważyli w nim spo- ro podartych kopert i listów po- -
muutcmytii uu juznycn osoo samo- chód należał do Alberta Martina
zatrudnionego od dwóch lat na
poczcie w Toronto przy sortowaniu
listów Rewizja przyniosła niespo-dziewane
wyniki W jednym pu- - dełku znajdowało się przeszło 1000
podartych listów Poza tym Martin
miał dość tdużyi "skład" zegarków
biżuterii wiecznych piór zapalni-czek1
Wszystkie te przedmioty po- chodziły z 'paczek które przy sor- towaniu kradł nieuczciwyurzęd-ni- k Policja przypuszcza że Martin
zrobił nadużycia 'na tysiące ( dola-rów
( ~'+~
iCzytelnikom naszym nieraz wska-zywaliśmy- że pieniądzenależy wy-sla- ć
przekazem pocztowym (Mo-ney
Order) 'lub 'czekiem Jest to
mniej 'wygodna droga ale za to pe-wnavJeż- eli czekczy przekaz pocz-towyfzaginiema-jąc
dowody wysła-nia1'
łatwo można poczynić starania
o odszkodowanie' W wypadku wy- syłki [pieniędzy w kopercie wysy-łającyponositpe- łne
ryzyko Ani
poczta 'aniodbierający list nic po
nosijodpqviedzialności za prze-syłkę
"1
1 CoirórPółnocy
'i'{C'S) Pptężn£lłoś kanadyjski
który? ddchódziidd fsześciu stóp wy-sokośc- if
a 'waży" z'pół tony 'lub wię-cej
inie jestzwierzecicm' które
można" lekccwążyć£Łoś"jcst 'wspa-niałymokazemyriat- ury ' ale1 powi- -
nienjbyć podziwiany na odległość
zwłaszcza J jesienią"W okresie ( ryko- -
Nawetrz taki bezpiecznego1 miej-sca
f siakim iesPnowoczcsny-sam- O'
potężne ' ffiBgąWMWmiiiywttsiWiigBgsaa
towierzęz szącunKiem rrzeKonaf
się[o tym pewien kierowca nieda-leko
i NorthBayw Ontario"
QPewnego'dnia'zobaczył onsgrom-nezwierzępasącesiępr- zy 'szosie
zatrzymał' samochódlKiedylłoś po-cz- ął
się1 'oddalać' (kierowca jechał
zainimW5pevnym t zaJ trąbiłŁoś sfanął odwrócił sipi'ni
szył (do ataku $ naintruzaPotężny-!iiiwrogam- i
rozliłjszybę w samo-chodzie
którejodłamki poraniły
iedną'zfosób siedzących wewnątrz
wjasy widzowiezaś 'odje-chali"
czymprędzcjw pogiętym
i potłuczonym "samochodzie
PIERWSZA KOBIETA DOKTÓR
WMANITOBIE
(CS) JĆdnymzwybitnych człon-kówiZawo- du lekarskicgoi jest dr
Frahcęs McGill zRcfiina Saskatj
chowani Jesfonajcdnąfzpierw"-siyc- h
trz'echŁ kobictj które ukoń--
qzyły medycynę lw"prowincjirMa-- v nitoba! Chociaż 'musinła uczyć i w
'szkole-abyzarob- ić na studia"ukoń- -
czyła universytctnagrodzona zło-tym
medalem t"""L " v Pd otrzymaniu dyplomu (lekar-skiego
Frances'#tMcGill studiowała
aatologic i z czasem'zośtałaijcdną
pierwszych kobict-patológó- w tw
4Kanadzie Od Jrokut1928do1940
zajmowała stanowisko prowincjo-nalnego
patologa ifdokonywałaau-topsj- i
w setkach spraw 'kryminal-nych
""""
Pracataj prowadzona była przy
wsDÓlDracy Royali-CanadianMoun- - tedPolice'idr McGilU często7 mu- -
I ciała nr7fhvwnn tvciapo mil ahv
jatwykonać Za jśrodekjokomocji
służył jej samochódilekkisamolot
samochódnapłozach1 alnawct sa-niezaprzcżone_- wipsy „' Mimo to kiedy drMcGillustąT
piła Iz tegojstanowiska iłzajcła się
mniej wyczerpującą' pracą" 'jako
specjalista alergii' "znalazła 'tyle
'czasu [abyiwygłaszaćfodczyty na te-mat
medycyny-ssądowej- " ' - V
[POSADYiRZąlOWr
!
AsśiśtantjSfóckvRećofds'bffi- -
ccr'pensja8C4000'-$472- 0i Zgło-szenia
do '8 grudniajbrrCompeti
tiontNumber55-T204- 6' 2f'Civil Defeńce' Traińing Offi-cerjpens- ja
S5760-f-'$6480Zgło-sz- enia dolgrudnia' br Conipeti-tionNumb- jr
55-79- 6'
T3:viFurnifure "and ' Furnishingś
Officer pensja $2 940'— l$3AS0!
Zgłoszenia do 5 'grudnia [1955 Com-- '
petitinnNumber 55-71- 1
4 Junior Administrativew Officer1
pensja" początkowa $3 360 -- rocznic
Competitiop NTumber '56-65- 1
5 Psychiatrist mensia Doczatkn- -
jwa-ClOOOOZgłoszcniaolSlfst-ycz-iiia_
jiuoo ompeiuion uumoer
55-77- 3 - -
O' bliższe informacje w j
wymienionych posad' należy' się
zwracać Jdonajbliższegb'"Civil iSer--yiceCommissi-on
Office "Post Of- fice !lub NationalEmployment
Office s
zgubione przez wojowników czer:
wonoskórych
Po raz pierwszy w historii od-dział
kawalerii przejechał z
brzegu ńa drugi a znajomi 'su-chą
nogą spieszyli przez -- koryto
rzeki by nawzajem się odwiedzać
po przeciwnych brzegach
Co się stało z wodą?
Na to pytanie nie było odpowie-dzi
W przestrachu zapełnili' lu-dzie
kościoły słychać było rozpacz-liwe
modły i płacz
Koniec świata!
Nagle doleciał uszu modlących
się szum Zrazu daleki słaby po-tem
coraz głośniejszy groźniejszy
przerażający
Woda wracała
Znów zagrzmiał wodospad Nia- -
gara a piana milionem bryzgów
zakryła skały Ludzie płakali z ra-dości
Wytłumaczenie dziwnego zjawi-ska
przyszło później Jak siei
w dniu-2- 9 marca był silny
wiatr który przypędził fale z kra-mi
lodowymi One to zablokowały
wejście rzeki od strony Buffalo
Przez 30 godzin fale biły w sztucz-ną
tamę zanim kry lodowe nie
Uległy naporowi 1 usuipny
Przez 30 godzin
gara milczał -
Fwllllii'ualHlMVŁWJJfiBnSrfłl
Bola
'V
nogi
Nawet ieślicicr-ipis-z jak na tortu-Tac- h
z powodu
obolałych 'nóg bę-dziesz
tańczyć"rai
dośnie'po zastoso
wodospad Nia- -
ii FEET 1
J t o r KI 4 C HE 'fTPAIM'
BURN I 3?' L
waniu maści BUCKLEYiAWHI-T- E
RUB- - gdyż dociera ona głę-boko
pod' powierzchnie" skóry
Nogi odparzone obolałej Ispoco-ne"'- i' wydzielające "iprzykry tza-pac- h staną sicsznów zdrowymi
nogami'ttak szybko że będziesz
wdzięczny za1" dobrą sradc Posta- raj sienatychmiast o nieplamia-c- a maść BUCKLEYA
RUB a nogi 'twojettiędą szczęś- liwej doznasz ulgiodv bolesnych'
odparzeni—"'łylko":594 "
i
D ARM 0 ! s
Dużych rozmiarów 'próbny 'słoik
Tośliiil5iia' przesyłkę opa-f-r
'
k -- kowanietdo: lvV _ WK BUCKtEY LIMITED)
Depl Ź TORONTO1
DOJNABYCIALWE
WSZYSTKICH' APTEKACH
chódana jlepicjj traktować ł
momencie
sprawie
jedne-go
oka-zało'
WHITE
r
l
'vyplacany
na'i'KA2DE
I
II'
rok
Y'Ips
1
i
H'!i
V
Nmvnnfwarv nr7P7 A i-i-
Tv- „„„ V- - MWSiachfslrK
Z gotowymi' artykułami spożywczymi
____
"ielicatessen
_
Storę"
2286 Kingston Road - Scarboroueh
- Telefonf AM 7-66- 81
UBl'
z'okolicy do odwiedien'
Doskonały potraw Duży wybór imL
wanych artykułów ciastek "
$100 miesięczny doohód od 60 roku
tĄLBO
$10000 dia Twojej rodziny w razie
Jk
i
'! y Jak Uzyska?
v Rząd kanadyjski pragniąjąbytwojctdzie-- - l' miały JrJelną korzystania' iz'
l' wszystkich możliwości jakie daje życic
I tym kraju 'Dlatego whiśnicj fząddo--
I pomaga1 cf'w iponośzcńiukosziówj1 zwią- -
I za"nych j z chowaniem TVOICIlf dzieci
ażjdo chwilifgdy mają' 7l6j lat
I
1
ll
p
o1
lub1 dzieci które w
yraju
i] 'Zasijck' 'rodzinny jcśt
i '"trzeba formularz
I
I
można
1
W lJ
ml
-- Jł i
1
A F
eI
I1
'A" ii
i- -
'
Zaprasza polska klientele
smak
i
w
Formularze
dosiadów każdym
_
dla Oieiiie
śmierci przed tym rokiem
'"s--s
przyszłe wykształcenieuia lwoicn dzieci irt N
M L D S
Royal Ins Co Ltd 25 Adolaide Biurowy EM 87031
j
Prywatny: ROJjń
Ora
KUft MMI
wy
one
'I'
na'
W
m
_ Ej
3 PIĘTRA doskonatych mebli różnych typów
do sypialni salonu i gabinetu które musza być '
(SPRZEDANE "POJfCENACH KOSZTUi' ""
"I
Komplet mebli do sypialni od S 1
Komplety mebli do jadalni !
"CHESTERFJELDYikanapy -r-J- óżka) - DZIE-CIECEÓŻKAT-
—
1KILIMY ± I ELEKT
RYCZNE-fKUCHENKI'-- — l RÓŻNEfINNE WEB- -
3832
MHBMBHa -
łNiezalcżnic 'odętego czyijcstcś-obywa-'-lelcm- '
Kanadytczy" niej -- rńoż'cszubic'gać
'się Zasiłek Rodzinny (Family 'Allowah-tces- ]
i dzieci' "URODZONE w
'Kanadzie "tym
JEDEN
matce
wypełnić
dziecko osobno
"'i"""'"
Zasiłki 'Rodzinne
urzędzie
życia
60
RÓWNIEŻ
uwid£uiuvi:MiJuiis
kuchni
0000
GAZOWE
ilcmasz1
LENIEZBEDNEj WrDOMU
Proszę przyjść i- - obejrzeć' nasz''fnagazyn '' iW- i- -- "h - foEBPnflWOBn A&- - mmim imm
587"QueenSf:Westr-- ? --~ fci
'Biqpr'Sti --West 'TcliJEZOjlij
!ŁaaiuiaŁwwiw'wsaK
TORONTO JONTAUIO
--„ m im - - - --- -- -- -- ""1
tYiesfl m RmMM
ci możność1"
są
V-- i
na
pocztowym
H O A
MAMA
zasiłek rodzinny
"wysokość rządowych zasiłków rodzimych
jcsti'jak fniżej: ' Jf
® $5- - miesięcznie
'najkażde-clziock- o poniioi 6U!
6' $6 miesięczniej
' dziecko od ć do V L
x n a ikażde
O $7 miesięcznie
sna}kraYdedijeckood10do-12'3- 1
© $8 miesięcznie na' kaidetdzięcko bdlSlS lal
W razief przeprowadzki nie'zapomnH#
irdbmć!rz1djozmiąnieądrc5UyYl
''masz cjckybęz opóźnienia'
Weźrzesobaitodglośzen[e'idacnajpo3
tc by dośfJć formularze- - podanwcJ
-- %_ - _
--
„-__ „-i-Hni-ZasiiKiatoazinne:
iropro ka"(%&PO?--''
iłowego by ci pomógł MWYPe!nlc '
mularze: ~--
Opublikowanej bydopomóclciswiczerpaniu pełnej' korzyściatźycia
jŻDA BREJDjrNG:S'"') ottawa windśor hailtońmontreal ~' brądingibrewerięsimited'
Wytniifłb? ogłoszenie Weź feizejsobałnaYpocźłe
Uwagaf-TekstangielskiyestiprzeznaczonyMurz-ędnika
pocztowegoi- - ' " ~
mmm
w
—-- v-ttjb
ii U
-j- S- -- v
&
" iiiwSTea-nMttw-- w iTr-"- w "W!
LZni-f+JtW-- L &jS jc rtoefga
Kanadzie Pg?- 1-
beórer toj
0
iii?r
"""STsiiii
£JŁL
'AlIojK?
K§r
K
Rt
— i
f
-
c
_
„
r b ' -- - a
1
f o f '
_- --
1