Zwilazkowiec Alliancer, December 23, 1955

              raiDfdbjf 11
m
rTOWY pokój htj8płODy uoswy
MlłU' 4168 1 —t „— „
S39d° zSyknuacJhCnCiąU5'tjc5z4ę8śmcio4wao9
z kuchnią meumcDio-j5ł- i
enraca woda"154 Roxton
-- ?"VA " ' Eff 48-4- 9
-- TTuChnlaS nowe? meble--wodn- o
anlc' stale gorąca woda dla 2 eh
Swch osób! 390 St' aarens Tel
""utrUWANY poKOJ cua samotnego
raSomu aipartamenfw zupełnie --wszelkimi -- wygodami
midnla do wy najęcia m -- worin-ft£
Bhd'TelyME jmS)
I 'SSRńwioPOKOTJeOlvWRYU'' d1o4m08d2o _w- naję
JJ-poJcdjńcz- y dla 'samotnej osoby ii rodziny z carazem-- " Oddam
wiróJ umeblowany spokojny" z jroto-Smtygod"'°°-T- cl- LO 6407
nnYroWY 'odnowiony umeblowany
do wjnajęcia LL 4880- - - (49-50- )
wńtóJ'z-kuchni- ą 'moie być rodzina
136 Crawford SU Tel LL 2740
tpOKOJE nlcmeblowanez kuchnią
l wynajęcia LA 8903- -- ' -
nSLOWANY pokój zfkuchnląydo
irnalecla Tel LL 5687 Poniedziałek—
łlitkU po44po poł sobota 'niedziela
ity dzień 66 Montrose Aye
(POKOJE i kuchnia zlew? stale ''gorąca
iodi 97 Beaconfield Ave:KE 2197 -
MEBLOWANY pokój z" kuchniami ga-ni
plus' pokój f dla "'samotnej osoby
150 Galicy Ave' KE 7419 TJ:- - _
POKóJlz kuchnią' nleumcblowanełMo-j- e
bc rodzina z dzieckiem' Tel" ME 7642
DUCTAS -- DUFFERIN „2 „czyste nieu-meblowa- ne
~ pokoje'--' z S kuchnią!'- -' Dzieci
mile widziane" Umiarkowana cenaTel
EM 34517 albo OL 9739 'r„l~ '
IJMEBLOWANY pokój t'z używaniem
ototnej kuchni Okolica Ronccsvalles
160 Pearson ' Ave OL? 1834Vv'X "-
-
K Ił
TLAT" i 3 pokojowy rj nleumeblowany
diiljczjsty" gaz7lew" parkowanie
594 Indian Rd- - KE 9659 '
_
" '" '
POKOJE tub ieden1! kuchniaji Okolica
Crisfotdj- - Dundas Zgłoszenia
Urn OL 4IBU- - _ _ A w
rLATi2 pokoje 'z kuchniastale go-rs:a"oda-bll- sko
sklepówxlkomu~nika-"t-liTel0- L 6Q16A'"?y„ -
J- -3 pokoi dla samotnych' do wynajęcia
W Ukeshorc'Rd Tc U CL 1 1-00- 72 po
Mej wieczór ' "_'„"_ _1
! I POKOJE' frontowe 1 kuchnia 'nieduża
1
51 Rusholme rarkCrescSTolLA6843
I _ Mn ł -- _- 1 t-- tll J-- ?
i z runuii z Kucnnia ocz-meoi- L uu wr
i MjeclU40 1 Massey StrTcl7EM4 7308 1
I M po pol 49 50
TLAT" 2' pokoje fi kuchnia na' piętrze
nicumcDiowane 1 ao - wynajęcia u r uanK
5lreetjTci: LL"3Z57 _ _ __
—
IEJMEBLOWANY v pokój SAzr kuchnią
liir&iiii gurciL-tiwou-a
ul 09tD_
TLAT! I garaż dowynajęcla? KE'6233
t POKOJE U kuchnia! umeblowane' Mo-le
bycdlajrodzlnyiz dzieckiem: jTelef
la aułtt'j-- y A~i- - -n-i-r—
j '
--nii7ii'-
-AinnflR: L 1"- -! v" T JS- - ś ? VS T- -
MARIfSJDELICATESSENPolskatka"
nidyJskS-kuchnlaWłacicle!e:M'iii- W Łeiniakowlc zapraszają na 'smaczne-po-tra- 7
1608 (QueenjSt? WToronto' _'_ S
EUROPEJSKIE D0trawv I-w- ędlin v(w're
JtauracjljoiympiaT 484hQucen -- St"iw
Te1( W-Tl-0024"iLok'-
il-t otwarty
_
--"dotpół-aocy
:--
:"fe
l - 25S
mhityihsT1 niiiiiuiii ui?i n 1 muniuini:
I lLVAC4! w SrawaemwTronlilnycli
i
--ncvcn reaaKciatacJnyehiinformacn
1 CriI'adr#IAW nlA Hfi4l&lB DrMu hIm'
I lym na Nr'BoxlubpHany adres
JUNIANKA 1 sympatyczna solidna
fanną lat 30dobraiPolka-majacado-M- 7
zawódT tąi droga pragnie - zapoznać
™Kpwncomłodzleńca' w-- j celu
Oferty kierować 'do "Zwlązkow-TMgueenSt'tW'iBor'22- 6t
Ą ~
I AMERYKANKA" polskiego? pochodzenia
J Panną' lat f33tffA wykształcenie wyższe
fi {" "i a laoDrejłpre7encji5posiaaaja- -
J10 000 w gotówce-- 1 pragnie zapoznać
Istotnlezdecydowani t do ' ożenku
Prtoenl o" złożenie ofert rdo-J'Zwlązkow-
-g" W„Queen:stW {Box228C _„%
SOLlnMADAMKT A 4ln(jtO lA'ni-iilnfna- 1
!01eligcncjl'-szczupJadobreJiprezen- cji u tałi njrtri=£rn"'B'ncjJflr'rin
jT'8nle Są drogą Via poznać' stosownego
m męża" Może i byc 5 właściciel farmy
uferty ale tylko rzeczywiście do ożenku
'JTOMottanichf' nadsyłać iproszę do
Zląłlowca''J700 TQ_ueen ' St"Box'i227
"WYSTOJNA" WDOWA1 bezdzietna 'oko- -
ctterdziestkilj była nauczycielka od
Paru 1 rot lSattałnwówJ jeZdjnedynomczon"yzchJ4j -n(Paradggnir- ae nicznych
Młlazać koresnnnrtonrin - i " stosownym
W meżaS OfcrtyJdo f'Zw iązkowca''70O
etn'SUWfBox-"231r'""~'- ' Q
JJSOKA J przystojna KanadyjkaiJ pol-jinejopochodzeni- a-1"' córka" zamożnych
a nem na'iiannuicbii fi nrorfv rńtnvdawi
y panowi powyżej 1 ' "Z1ązkowca" 70l0a1t"Q2u8cenKi iSerotw(aWć j x2Jj_( - --i l_J~
WWAtERf! Polakrrwlekr1 lat 30wzrost
fWcnjNowotprzybyłymaJacyfarme
trochę - oszczędności w" pr% (OntarWi)
dobrą kandydatkę 1 naJ ionę" Proszę
te-d- J Qoutcn "Związkowca"" boXr222- r- SL-W-Toro-ntd
" - 147-4- 9
£"} AŁER lataokoło (-4-
0A ' poszukuje
(„"dydatkl na tonę' musi być szczupła'
™ut 35 Osłoszenle prywatne"! dyskre-- ?
zapewniona" Listy yproszęi kierować
't~JZ
'SS?KJ0'- -znSaOjoLmIDośNcirEłlDmYaStrKyHmEoTnNlarlEn:eufłatpa- -
r?™ panom ' Dysponujemy „olbrzy-=-™ doborem Piszcie jeszcze dziś" dołą-?t?iVl"!dol- ara 'ainatychmlast' wyślemy
!2OT'nyPr°spckt-- r zawierający JlCO
-- AMJi ołenkowychJCNewClUłens
""" jł nr"Hdi !-_-
-cf?firtłł a'Que"~ t"-- i :'— "Y" — -k- ' vai nu
KLUB'MATRYMONIALNY'
X r-'N-A?
b"Z l£rjłćl '
va£illeEte'5ts"'n'otn"l 'osobą Jz"po-"- 2 Jfmlramiaraml— zapisz się do
taYih5eryi kł!aMńsukbl'"e'"g"o"liknŁortreysmpoonnUdelnng-oj-
Ui1™'"-- - Za 'pomocą klubu odszu--] tr?™Pflednląnosobę"n Samotnie!
ttrMVf: ti1ioilsTOutnoiKlubldy- - aiSi' Csługujeodswielu latteliciej
jxn Kobieli I mężczyzn ' całego
e S-li?Pkany- -Cl meta lubionę
sprawach malły-- j
PPMWfl j1 budowy!
l'fPv—nc'"jLvi'w-- —"ici fiaaan-io ~ rynier ściekowych i obijanie'"insul brick" Robota gwarantowana! % A Gryaień
SJza--iT1tlW'Ą~O' "SPraeie soIlril"e"ur i Krasnodcbski OL 1608 ' 22:
ŚKcRieYkCowIEych dacwhókwo-nu- JezaktłaadnaionieI racryhnolue
OL:750Ó3
--
a" AeKsand?rt ToczyskL- - Te
BcPeO7'LAsStonKlnaIerlsstkeoileaRriOI"whov7dk9oo1w0n3luaniee 'wAtp"lrky'ecznkr
MALOWANIE 'piplorowartle 1 "
2nnuBł0aĆf?i4"7B8 uIa' !CJ Q"ebec Acnue Toc
LwwIsyCzeElNkPiCoe rJaOdINnyOstWailaAcoNjseYzaceoleewlkeatnkrictarzynke wIjknoanpurj' bezpłatni-Z4-god- z obsługi Tel CH 4 2881 30:
INSTALACJE ELEKTPVrTr" "
"adanie- tanków na gorara wodę J La
36-12- 5J
PwLoUdnMeBEi RpSaKrIoEwerobwotyykoonruajze opgorzecwenaancihe
Ave- - Tel LO 4727 40—13 55
Bteeczhpnłaitknóew ppoorl'askdiRychADSl'AmIp'nssnotanalparcajaTweylevalpnsrtlzeoennz
ServIce 51 Roncesvalles --
o31"0
LL c
TYNKOWANIE (plastering) reperacja'
ndoymchów-ro-bówtjkcoenmjwenatnoiwe i echhodrenpikeórwacja1 in -d-o-
mow?od or inni zewnątrz i ucuns-in T47o2óiV5ro2
IdNzaSjTuALANCatJyEchmeialsctkotwrjaczneI rkzatżtedlengao orob
s6ł'uwgaieczóTrcl"VA 3 ~9243 "A Kaszuba 435p1c
UKŁADANIE czyszczenie1- - wjkańczanir
nowych listarych podłóg — Frank''
Supply Oak Floors Tel KE 17S6 " ~
- " 48-- 956
INSTALACJA OGRZEWANIE NAOLEJ
CZYSZCZENIE:i REPERACJAfFORNE-SÓW- "
ORAZ-CZYSZCZENI- E KOMINÓW
CENY PRZYSTEPNETELEFONUJCIE
Ot-KA±DEJ"PORZE:-
"DIAL HEAT AU TOMATICLO 1663 _
--_-
T
- 19Ę
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY meble " I 'u szclklego ro
dzaju sprzęty — starannle-iliwsiedzl- r
'jMannlng-CartageE- M 8-07-
91''
PRZEWAZKA na długie IkrMW odlr
głoSd Specjalność lodówki elektrvc7nr
Gwaranc a' ubezpieczeniowa Co tvdlc"
wytnrd do Montrea uLondon Wlndsoi
Hamilton North B y Sudhurv i innycl'
miast- - Baltlc Movers— 30 Dewson S'
reLOL 1403
_-
- _ _
v " f
PRZEWOZIMY meble starannie i wszę- dzie JMiCartageiKE 6352T" 44S
SZYBKI przewóz towarów I paczek! i — Przeprowadzki" WAi 2-47- 89 i)hi „„„ D_zwoni4ć6-4- 9 o -
IPJiR!iAs(CbAi
EyELlNAii przyjmuje" do szycia i suk nie
(specjalność) 'oraz wszelkie przeróbki
ąTel'LA4580 " 47-4- 9
KOBDZTAtdo -- pracy domowej I Bardzo
dohrc " Iwarunki ' Wszystkie t niedziplo
wolne' 698 Qucen' St WyTel' EM 8-952- 7j
POSZUKUJEuPomocyj domowej {mo?e
być maieństwo) wzamlan 7a42nokojowe
umeblowane mieszkanie Tel WA' 2-43- 67
POTZEBNY mężczyzna' do pomocy „ w
pralni-Warun- ki r RO d-o omów~ieni_a Tclef~ 2-12- 66
POTRZEBNA gospodnl dla""3 dorosłych
osób'Wymagana znajomość ( gotowania'
WlckO— 50- - Język angielski niekoniecz-ny
Dobra fpłaca- - ewentualnCmleszka
nie dla dziecka ''KE 8665 od 5-1- 0 wieczór
" " 'POSZUKIWANIA 7 1
MICHAŁMAUNOWSKliamrBBLawSt
Torontoi OntT poszukuje 'ojca?Mikołaja
Malinowskiego który przybył doKana
dyTw' 1913r~tze=wsl Mikulińce pow
śnialyń-- - J — v ' "--47-2-
56
iDómy irinłeresy
DOM'"6-pokojowyrna7sprzed-ał twardr
podłogi rwodnei ogrzewanie oddzielni'- -
stojący Pośrednicy wyłączeni Zglaszar
się : 1 146 Def orest _Rd Swansea- -
r
DOM i 8-poko- jow y Lnow oczesny"= 2 kuc!
nie' miejsce na parkowanie 2samocho
dówt Zaraz ido objęcia) Cena-S1450- 0 Wplataj SOOnO ą 91Q3MrBoryczka
KUPKOM SPRZEDAŻ:
PLYMOUTH1 55-- -: Jri'Savn'y'PSedIn''r rp dii i dodatki OkazjaT?0u
milli Z (prywatnych rąk za $19C0TcIci
' ' KE 0890 -- { --
~ —
PIEC "-ga-zowy"
mało' używanyi— sypiał
nia i 'szafa 3-drzwi-owa
z lustrem w:_śrpd
ku do-sprzcdania-v27l5
MEf8729 - " Monrosc Tel '
"CHESTERFILLD"L'dl kanapa I 2 fotele
Muszą Uyć sprzedane w ciągu 2 dniW
bardzo % dobrym t Ilowc- -
Sprzeda ' tanloTel' KE:4030 1 sięr3jnie
POLSKA-Szk- oła Jazdy Samochodowej
wLTorontotPo bliższe informacje telę-fo"no-w
ać: EM 4-875-
0—' 699 A CuecnSt
West' _ " „ 46S- -
WILCZYCAczysteji krwi" 2-4-
1 stara
tresowana' rozumie po poisnu uu ="
dama 1 ei wŁcia-- -
CollegelPhoio Słudio
WA:2Ś25074-Toron- to
UWAGA'"VVfAŚCICIELE 1
[ -A--
saratówTelewnyinych
Europejscy specjaliści napraw lą w
Wasze' radio lub ite-"lewlz- ję —dobrze Mmledrogo!
-- O 'dalsze' informacje telefonować
i FMEH7242
ECÓNOMY STViCo: 1403?Dondąs Wt
r - Tiwnirwm—(n"rnnt 48 31 - — - — — —
"WIECZNA'jONDULłACJA'
I 'FARBOWANIE włusoyyj
I Zt"SZ?"U 'nuiWAiwTnanym
i ZAKŁADZIE' FRYZJERSKIMI
Ib'AKER'SmBEAUTY SALON
f' Ml" RONCESVALLES ' AVE
Telefon -- KErSlOO
i Dokładna fachowa t "P™!""
[rurp:7'WYj"ść ZAMAŹ? j"~— LUB siĘOŻENJĆ?
IZwróć się '='f°"1ii'lupIfcm-nIe-}
r- - "lubi
i WAlLiD'! 't 19UAugusł Ave
b Udzielamy bezpłatnie Informacji 1 co- -'
od:6%jndo 9-ejtwi-eczór
"z-poz- a 'Toronta" dołącz-- ć : J1J0- -
DlaPanldo-Utpośrednlctw-o
' KoatneA" !
"ZWIĄZKOWIECf„GRUDZlEŃ(DECEMBER)t J 1 -- =?' jl 955!' u_
''KOMUNIKATU
CHORZY ZWIĄZKOWCY
'GALT„Grupa'27' — tWacław Ku-try- n 'd G'parlzKebywa!iw""clomu 28 ""ATeny
TORONTOvGropa t = Stefan
Gutowski znajduie sie w(St Jo-ep- h's NEW HToOspRitOalNTTOoGrofnutpoa)7„ — An-'an- i
Kwiecień nadal' przebywa "w 1 't Joseph'sHospital
TORONTO! — Piotr Winiarski
Jziadzio) były gospodarz Domu i
oiskiegona Claremont a ostatnio
Jdynku "2wiązkowca" — iest po-- i
'ażniechory Przebywa w General
'-losp-ital
Ward A na parterze
Przesyłamy życzenia szybkiego
owrotu do zdrowia
J Broda sekr Żarz GJ ZPwK
SUD3URY
ZEBRANIE GRUPY 13 ZfwK
Posiedzenie Grupy 13 ZPwK od-jedzie'
się w niedzielę 11 grudnia
v domu p Vcrnowicz 244 Drink-wate- r
St o godz 7 wieczorem
Na zebraniu tym odbędą się vy-- _
bory "do nowego 'zarządu Gr 13'
A więc o ile członkom zależy aby
Grupa miała dobry zarząd- - powinni
się wszyscy stawić Do poprawy]
warunków w Grupie i lepszego Jej
istnienia1 potrzeba dobrego nowe-- '
o zarządu Spodziewamy się że
członkowie" nie będą mieli swoich
'wykłych wymówek tylko wszysejr
:ie stawią na tym1 tak1 ważnym dla
nas'zebraniuL " WPuszkar sekr?
K1TGHENER
- ZEBRANIE GRUPY '4 ZPwK
?-jMiesi-ęczne
zebranie Grupy'4 od- -
pędzie się w"niedzielę' 11 grudnia
1 godf 2 po połvna-sal-i 'własnej
-- !24 Sydney St Nadebraniu w'ybo- -
"iynowegotZarządu
f -- - ' iF Rapacki
" 1
( v
l ZEBRANIE PLACÓWKI 412i j
Zebranie miesięczne Placówki
J12 Wet Po1'j Kan:Leg odbędzie'
He wpiąlek_ G-grudnia--
ogodzj
330 wieczorem" na sali kwłasne- -
)rzy 321vAVellingtoifuSt Ze wzglę
lu nalwielcważnych sprawdotza
łatwienia(szczególnieiz?powodu
wyboru nowego "Zarządu snar5r
1956 ustępu jacy Zarząd zwraca' się
do wszystkich 'członków ocprzybyl
cie iwzięcie czynnego 'udziałuC
" ' pracach Placówki' '
I
" ZaZarząd:fj-- ł Kurek1
DELHI
1 ZEBRANIEtGRUPYMjV ZPwK '
" tPosieclzenic fnieśięcźne'Grupy)llJ
ZRwK ródbcdzie!się' w' niedzielę'
ll"grudnia'o'godz'-'130popoł- w J T'l „™ K Il7mniri Ct1
UUII1UI wiaBIljrilli " "'r'" ~"
Wszyscy członkowie 11'icaonKin e
proszeni-JsąoTprzybyci- e U wzięcie
udziału 1 w wynorze nowego Aaii4"Sw
duGrupynarokiigSB
t ' ser --rS -- -a
ZEBRANIE-lKOŁ-
A
POLEK
- GRUPKI 1 'ZPWK
Żarząd"[kbła polekGrupyi 'lljl
tiPwK podaje 1 ao jwiaaomobw
'obrania ' miesięczne odbywać się
'ędą'w'Pierwsząśrodę 'miesiąca a
aiej-jak- ' dotychczas Wj drugi 'mątek-- -
niesiąca ' Następne posieazenieiuu-- -
'Jędziei sięj7ągru(inia"lw Domu
wiązkowym5tEmpire Począ- -
'
!'ek o 8 wieczoremr 'r - -- s - pfGrornnicka:
O
KffW-s-l
CIGAR-rSTOR- E i
iwWęlcióJelłW 'iBWGbłTAS
' 35r7Rońcesvalles AYe'"
:zaprasźa
Md o'dwicdze- -
p-ols-ką
1 klientelę
'nia-prżedlświętam-ijB
I
Wielki wybór szkolnycrT '
t PRZYBORÓW DZIECIN- - ]
-- NYCH 'ZABAWEK 'l' j ŚWIĄTECZNYCH _
PODARKÓW' 48j50
'STEFAN JANICKI
I Malarz iDekoratbr !
wykonuje również "wszelkie
r 'ogłoszeń (na szkle)
EMJ3-963- 3 ód6tcló0'wjeczi
— 4851
: -- ~ CZY WIESZ_?„ 7
Mcżna mienić Iswoe używane - t ńoweilub 'dobre 'odnowio-Cjzayniewielką-tdeplat- ą' ledyniew
lorontońsklei firmie:' ' i- -f ---
"NO II1- - ICfhSKATE EXCHANGE'' - 3S5Yonge Str— ' EM '3-566- 7
u-Jzłnnetwf-godŁod
94rtno doL9'vle
-- zoremeodzlennles - bezpłatne lupomlnkU dla chłopców'!
Mzleweząt przychodzących 'do "'wy
nSinv' - 3
I
Fft-Pi- a unisnpi-jr- -
' lU B CB 1BZ --m BflMriHBJKLJFl
) iĄinv Mjayw
(Queensi jJOYercourt
poponiedzil213 i' 14 qro'd
"YES ' 1ŚIR - THATS "'MY-- --
% 'BABY" !
Donald 0'Connoj Gloria De
I 'Haven
I "MARRY-ME-łĄGAf- N"- t
i
" - Ji
bdtwartko'lS 16:i417 qrudl
"AFR1CA SCREĄMS'
r
Abbott i Costello
""LÓyEłHAĘffiC
Ź-(ÓNfA- M
BRAHTnORD
v iZABAWY (TANECZNE
1 'W kazdąTsoboteiw eczorem'oiiby-waj- ą
sicvzabawyi taneczne w pick-nej"sa- li 'Domułrolskiei'o"Gr'' 10 ZPvK156 'Albion SC Doskonała
orkiestra pierwszorzędna 'podłoga
!o" tańca Wydolnej sali " stohki
'napoje' o-zeżwia-jące
Cała Polo-ti- a mile'idzianav
HERBATKA KOŁA POlIEK
I__tolo Folek'f G_ rłupy 10 ZPwK łBrantford zasjła serdeczne po
dziękowania "wszystkimi członki-- '
niom Koha iPoiek Grttpyrz Gene-ralnej
OrgnnizatorceraniKozlow-skic- j
i Pani Stovarzyiiskiej""c7łon- - 'ini Grupy-ljz- a przybicie vivzie-- j
cie udziału w towarzyskiej her-batce
naszego KolauPrzy tak mi-'- cj atmosferze nie zapomniałyśmy
o "Związkowcu" na jednogłośnie
'poparty niosek PaniuSzczepanik
członkinie zebrały 51450 i
V Piłat seknjfin
BRAfiPTON
FILM POLSKI
W niedzielę 11 grudnia o godz
3 'po pol na sali iLegion Hall w
Brampton" Rada Edukacyjna iZPwK
wyświetli film polski' arcyweśołą
komedie pt "Robert i Bertrand" z
trólami humoru sceny) polskiej
A:-Dyms- zą i E Bodo"wrolach'gló-wnyc- h
oraz --"dodatki Serdecznie za-praszamy'
całą Polonię z Brampton
i'okolicy'nakpowyższa imprezę
1 J Zarząd Grupy'
WIHHIPEG
' IILMPOLSKI
Dawno 'zapowiadany? największy
"dramat obyczajowy" "SKŁAMA-ŁAM"
do raz pierwszy w sali CCCf
wl poniedziałek -- 12 grudnia
_
wie- -
-- zo"- rem - oa'ianu —- z -- rTazyofez ' przer--
" Arv 1 1 1 iirin?ninm Xr'tvnwAĄnr YJ UU 11 lllllJ'UlVłll lfajbjiuubk
kicdv Wam wygodniej" :ale film
"SKŁAMAŁAM"''' zobaczcie wszysj
!y a 'będziecie wdzięczni
CHATHAM
FILMPOLSkl
Pogrąż "pierwszy idawno" oczeki
-- any wielkie 'film obyczajowy
? 'SKŁAMAŁAM" jużilllgrudnia na
hali 'polskiej 'jednorazowo o godz1 '
5j"pb połCProśijsicnyszyslkich '
- VARNIA' I
ęilm PyóVski j
Najtvicksźy dawno zapowiadany
UramatS "" obyczajowy_"SKŁAMA-AM- "
wszyscyzóbaczq Tpo raz
w 'niedzielę 'lir'grudniao~g'
) wieczorem jednorazowo Przy-chodźcie)
wcześniej by( Szapcwnić
jobie!dobreTmiejscer [
LONDONitONT I
u " (FILAf POLSKI W
1
E
Premiera filmu "PRZEOR KOR3 i
DECKrwrocznicęOO-lociaobr- o Ducha
film l
inne i
do'datki" Cały 1 program 'po' raz
pierwszy "Winnipegu1
"Najsirriiejszarstaciar?adiow3rJ
: ~fiv n mi i 4r h ri w ii ! E 1
'W BUFFALO NOWY YORK
11 ' godzin polskiego programu ' tygod
f pod 'kicrownlctwcnij'
I Stanis-lawa-JASIŃSKIEG- O' j ' ' i 'POLKAB'EETflVE'Ż
od ' 405 do 5 pp od poniedzdo piątku 1 _ Jj'rOLKAURARTYi' }
wy soboly odlranojdojlpopolud
f ' ''AMP0LKAvPARTY'i' ~i
w niedz' ranoJodMdo-- s J((pojpół)
"Niedzielny polsko-amerykańs- ki r pro-gr-am"-
w każdąfniedzsod'n05 ł
f xr'_do 3po'-poudnl- u - '
11
tSŁUCHĄJCIE Af&U
fpolskiegoj programu
radiowego
nyi jasnej iGóry-- w sali'Sw
16f i7qi8grudniaibr'Drugi
Andrze 'Bobola ' 'Oraz'
368sMonfagueAve
'
J
' '
Polski Program
" 'OlOJHAr"
MIECZYSŁAWA MsKORPAŃTEGO
MtdefiŁWHLDt— 1270'
nadaiełtodzleńnie źwylątkiem "niedziel
od 115 po południu
Programwictńie-słyŚzańy- " całej prowincji
„ Ontario- - "
Studio I biuro: 761 Flllmore Ae Buffalo NY
TelefonM-Umboldt!426- 7 ""
na iKarmde
MleezyslawiOLENDRZYNSKI
630'Qu Tofjntó_J__
f'B-"r"Mlfl'T"JJmJŁ"Jgllf'y"W-
!l3Wl'l
RIRkLAHD LAKĘ
i? 'j BfNKOWSlCA
Wr poniedziałek 7_hst'oDada do
ropciacji w uszpitaluSr{Micliałaj w'
joronio zmarła Bronisława iBm-- j
kowskaz-XirklandLak-e
'"'
powiązana i lubiana tak
przez7rnlodą jakteż i
stara gdż umiała sobie zjednać
u' wszystkich Pracovałaj
dużoispołecznie będącióstatniorse
KreiarKą£wiązKii roiCK' w jmi-K-j land Lakę)
iSp B{" Binkowska- - liczjla' w
eh wili zgonu lat'37tUrodziłasic'
parafii 'Sulejów- - powPiotrków w
Polsce Przyjechała 'do "męża tz Ńie
mieć w iuku"iio uo ruriuuuu juu-ke- W' Polscenpozóstawlła' ojca 2
bracki siostrę Jedną siostrę za-- (
mężną miała w jNieniczecn aia
której1 wystarała 1 się "o1
wraz-Zimężcmirilzieckiemidoł-
Ka?
rady ktorzy-Ju- z 10 grudnia mają
lądować 'narziemiik'anadyjskiej )
Zwłoki zostały sprowadzone z
Toronto do iKirklandcLake 'przez'
męża WładysławaT'Pogrzeb odbył
sie 11 listonadaz 'polskiej saliido
kościoła iw Józefa nacmentarz
"Swastika"tCeremonie"pogrzcbowe
w kościele i na 'cmentarzu' odpra-wił
ksiKopećW" pogrzebię wzięło
imni- -
rłi-riti- rt uujiidi 111(111 jiuiiu j"utj-łv7j'rv- inr'' iil:nn- - 4rńrl Pnlnnii
Mężowie -- jaky również rodzinie
cVłarlamv wyrazy- - 'szczerego współJ
czucia i 'łączymy icT w głębokim
nlnnmioiitctrnpie
F' Kołodziej2
IjjT-jgiRwii-wwłgrErHi2i- g
Ilij Wtrzeciabolsshąfjfoczriice
1
j
i
i
Si naRoncesyallcsAW
wy sobole lOgrudnia
j ojgotizihie '8 5rańo
na' którj izappszaicrzyją- -
ciółHźna jórhych' "']„ ' "Słrolkanafżona'
rmiaLxtmjtuamawm'iVSmiaS
MAM#'lfl nr-nnr-i- m raHmwV
Tu hfówit Warszaw- a-
! "ną~łlr1Ó90TćFJB v
pódikierawńiclwcm
WANpyABIŃSKIEJ- -
]
jwkażąi sobota p '2J30
UM1LIWAM "CZASTOfJSKIM
i SŁOWEMi 'I] PI0ŚEN
- iliwl1' iBi-9-9'
:-
-(ia fajaclj CTHÓ "= OUwSydfew--
-- _ QNIARJO'ir- -
_-- J
''
wS każdą niedzielę od gothISÓdo "£30'po poT
W'sprawaćh programu JyczeńTfoglosz"eń zgłasza-s- ic
"'JH:STYSIŃSKI' " u
SŁUCHAJcIeT — IwraTSiw
RÓzirialloCcI
j
Przedstawiciel
ige_eanSłW#? EMi
'ZJzĄŁOBNEjfKARTy
"emigrację
sympatię'
przyjazd
'win!n
i
'ŚudburyJÓnt „„Jel50Si38Ó7Ś
"wSZYŚCYlsŁUCHAlciEfi—
--
gdzie
Ż?jflis9'tof"JJ{tti i
''iitćLH? 'i!wĘŹj%'%?£m
6-43- 50' fflglHj
jTstskcss
'Chcesz zacignc [joieżke?
CHCESZ ZŁOŻYĆ SWE ?0SZCZDK0ŚCI?
SPÓŁDZIELNIA JpEDYTOWA ZRwKL
pomoże ći' w jozwiązanju problemów pieniężnych
przyjdź' w najblźsza środęjdo
DOMU rZWJĄZKOWEGÓ-r- i 62 'CL'AREMONX ST
M I3P do 9{ wieczorem jesteśmy dó iwej
dyspozycji:
II
ZŁOTE mm PlMWh JOtiMZIWER!
PańsłworJohn'Diiwer„k't6ny drtlu13'lisłopa(lailir
" 'obćhodziltZlote Gody wF"orł'Arlhur:OnK
Niewiele i małżeństw 'emigracyj-nych
które mufiah'1 prcchodzić
pionierskie_ trudy 'osadnictwa ~ w
Kanadzie zdoła się "doczekać 'zło- 1
tych godówhto tcz'z'pray]cmnoścIą
notujemy fakt żeljednynV z nich
jest znane powszechnie iw Port "Ar-thur
i Fort WilIiam małżeństwo
p-st- wo Jv Dziwcroyie którzy'sąite-ściam- i
pówszcćlińic poważanego
byznesisty p( Albina Malickiego
prezesaGr upy ID ZPwK i który jest
żonaty z córka' jubilatów pitnia Ste--
Jąt Malicką Ślub jubilatów 7odbył
się w- - LiczTcowicach 1wt 'Polsce'
13' istonada ibosiioku aoa jsiuo r'historia' iclijżyciaśzahacza ołKa{i
ROZDAM iW FEDERACJI [PRACY
Niewiele brakowaloHabłFoUei-aFedófącjIidoApąrti- l fpólitycznychjjtf 4fef
Onlariozwłaszcza cwentpoparc_ia'dla-CCFrK- f „„„ 7™iM
'_ ! ŁOTB y=T== = _ _}""""') "r- - v'QBK'Wdi?
Cjć iPracy 'Prowiiicji
(AFiyPLC)' nic rzuciła się( wir
polij łyki partyjnej na swej kóntó'
rcn( yiny Toronto 10 taM konwencja
roczna rn7C7f7onił!i sio nii (iwin
dokłaclne' równe ipolówyj-- gdy jdo- -
szło do nad rezolucją
przeftstawionnpncziLoźo Aeronau--j
tyczną 717 MiędzyńarddowegoJ
Zrzeszenia Mcchanikov intcrnalT
'Ass of M£ch'inists)-Z- a' rezolucją'
- J
uat- -uj iu ionon iHiftuwi ityiui-- Ł iiiz-tti- ™
l-funlcic-m"
spornynC "bli stbsun-J- s {
i
---trtMt''''i'i'MB"Bl'MB- '"l'"""""MMaWBMBI
ii?rfi" rnćln
przybył
mntlUH-ąun- i
ISaigpńięjszye
snnIrpznnrmainldużV'fkłoi)ottzł 'prczcntuldla
kanadyjskich przyjaciółłSąwprawdzie' artyslyczne- p-wyrobyiludoweAiiksIąźkiiopolsklcj
tematyce' }eccząiem
wgręwcliodzLOSobaj-klórcjchciałobyl- c sprawić specjalny
'dar-'- i wtcdy'"naslępiiją trudności ' _fo "AKAiiVn!inSii!swń:Jarf!
t
YiffShAnini
w
' ?f Uiszczenia pecainybii
przesyłki
Oglądajcie
wyjrost uuuihui-kji- i
- 4 jraiwwjirflijEEiassas-rag- a
v ?3 — łł- - ' — "— f" --
-— "r
w
mkmmm
$
nadę) której Dziwer
— nifr ''— f
„ mm&
-- 11
i
w
głosowania
r
7iriwnn
do l
ffllf
min wyborem
swych i
j#
5- -v JS
X -
T 'u
zbiory--
MilMi
i35t- - ą
p
I —
""i!:
viuiviJU'aiuuiu aiuuvuuiiujm?su małżonko" w 1909 f roku IWiekszośi
swego pobytu Kanadzie jubilaci
spędzili 'vFort WiHiamu przerwą
lli?vieln nkicdv farmowali 'w Mn- -
nitobic' i ' v Wychowali w ducliu polskim 5
dzieci --— 3
goJy"spędzaliiv?otoczcniuznacznic"
wickszejiodzinyiidoczeknliVsiclbo3
i jednegoj
prawnuka1' Obecnie pastwo 'JDzii'
werjjesienne dni 'Swego?życidł spę-dza
ją na łonie' bliskiej- - rodzlnyzaf
mieszkującw- - domufp-stwal- A' Ma
lickiclr w (Port" Arthur
-- i
PCLS:(I II "
'tegarj
' ' intl-DCu- D ru[Anrtn ' jYnncróbklif wszelkiej!
BIżUTERIlHZ' GWARANCJĄ" i
247'WollingłonfSł1rogiHorłon 1
LONDON) ONTTel} 2-32- 71 i
f " ' '49-- lłJw 3 U"VV
--
w-vAtirwwrriiar Bqatft-ftĄAasa!- B
V ty
"l1ł'f
nsnlw hrvwiinCJak i orcaill- -
łJV r'
Mr - iKaiiitli
1 i
4
-- II
- lt-s--=Ł rr
--- ~: --'?"" -- " 1
ceny -- X- Linnymu
'SM '
Ą- - J -- -
T nlnla' nnakowama 'CZY-- ' " J—-- "- ~J - '--
v-Ujl
"książek Zamawiajcieksiąźki'! Ą
Kobylańskieijcstini"ipfckniejśzym podarunkierń vkslążko:
wymjai rnożna-nlaćkanadyjskimtprzyjacioł-pm
"CHOPINlrifHISOWN5L'AND:' jestjalbumcmlUplcrw- - --J
szą pub]ikacjąchópiPOWskąitegdfrodzajućzakrojoną"inąUakŁ
'dużąmiafę' Jest'ón 'drukowanyw'tcchniceTtró)barwnejza-- ]
:orn-finnfninp-rifii
(Kraju %
ofoirtmii!-i?ii:tńm-inmnn7veii!lluslracie'opatrzonc:- są
poza'podpisem — komentarzamiMia które składają się cytaty
złkoresporiłlencji 'ChoplnaIwyclągówzprasyŁ współczesnej-- -
oraz jóżnych' wypowiedzi 'ludzi mu współczesnych jSposród1
jwakyd'aawlbnuimctwiralbumowych bę'dzie" się wyróżniać poaobnic -- WitaSlwośzaJ -- irf
oGjętoSćY 41 arkuszv?wydawniczycli{(295 strónfe format
mxl6 cali 'oprawa' płótno papier bedrzewnyJtcclfnika'
offset ' '' ' 'y
Album("CHbpiN ukazaWslęw
tykujpobkim francuskim angielskim niemieckim' i! roj
syjski ' -- - - "(
Cena za to wspaniałe dzlcłojcsl naprawdę niskafbo i__ii: iKni-ir„- t
7(KQuecn'Sl 'W„ Toronto Ont nadsyłając
należność 'tekiem !]ub 'MOc zi-podanicmęzy-ka
wf jakim-chciałobysic"imiećla]bu- mf
'
PÓlśkieKsiążkii-iiJtans- że
lwią
'Porównajcie nasze
synówjif2'corkisazłotc
wiemtjużDłWnuczków
ZEGARMISTf
naprawaiegarówj
lluslruiacvchtżyclc!Chopinaiw
'ANDtHISiOWNiLAND"
'miiwiiiłmnznalwKsicgarni yffizkoca"
i Księgarnia '"Związkowcacejemjajw!
-- owanlapolikjelikążyjnobnieiiłp
i ńi4iivźh£enpfzYkładowo:podaćrny: l
-- FALSKI' Elementaraw-~"----"Vv-"V-1"- -
COliLODI _T?'—rHJw
MAKUSZVŃSKiOtdw6chł takich co ukradlilksiczycLM?
TUWIMf'slon TrąbllsW Vf9u- - '- --" 'H%
rrTIłriMłri1rłairH7iwVf '„Vi-v?-i-'-l—'v- - ?' 5i)j
U TT i v7f~Ł" r
- rt--- CmLil-i-oii
naszych
tonJt—jiłiłArK
lite
t
--'--l-ir—
SBli 7005OUEENST WEST - TORONIounij
iKIlHIl = — - ilHIII - r"-- ~
-- --~ „ M-mm- ommm - } - 'tai i
_-
--
i
-- "—
WJ
At
&
-
ł!
i
mm i
— -
iiJ&M
'Kl-J- Sl
if-- f
ii
łi1- - i
ł J( "i
Ttff!on:'EMMM1i3MłyM' IISSSSSbbb Ł llffl MKM '!?!JroyNłWYork k - u bli JiłMBgtWfT IJ u ~" " JŁS IF- - ji - U5-- A III _
ar-- — " i i -- M'PVii ____ — K-- nh -- ' --™— — = - -- w—mm™-- -- - łj ej- -- _t
— '-- ——-'-— - — — -- — i —— - -t- s4uicj-="'-'łiiwv jaiii — i— n_— t# — t iiŁł3i-- L = k _
1 r ™— r —-- - łr - -"- -" — -- " -- - ™_ --V —
" "'" - - -
I
-
?
1
-
i
'
1
i
r
JI1
"