Zwilazkowiec Alliancer, November 16, 1968

              HHHHHSHIiS Sa 7jr"łjfnrn???if3WTiiwr!i'hr'słrs TitiTt m-jw- t: r-- f U 'frt-- fij r4ttJ#Z£W%ZS&? -- hJriZi! eJ'4ĆVr" ' HEas m£Geg££Sffi&E&m£ 2r5asł2£2£iO£s23£& ij&ffift&:'Wyrr?fśMisivr5?i3SS IS
_ _ _ _ łri75J4"łfcrfJ-T?i7-5?Q-SiT- rJ ł&~ -- _____ _ ~ -- n —„"' --a ~ —j_ „ t- - f- -- - - -- - -- - ™— ~-_-
— --_- -_" -- z - - - - — — -- "5teŁK=rf'y:fP-ij i i? siHRfefessgass! -- tet-' " - r vvw" VłJłVwhKVn-ł4-ł-'fcfr- t'' iyiWiftttrfdllWBSl'"' Wtł "- - --diK) 'i-'"'- - -- V £'_9v~i- - roytj a _ --l!lS-W
iiuiiiiiniitóniraiDmniiMiiaiiiiuuiiiininimi m ninnininminmmnHiuinniininnnmnnnHiimui
I ST5?JŚV!ŚC'?S' 53? " TfMT '"1'f_" MłMMHłUHMM -- y f - — MU
© Houuelles de loitreo! © MonBieol 1ew$f
I 4f BIURO REDAKCJI ADMINISraACJI : 4617 Park Avenue Tei 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK
I #f W MAZURKIEWICZ - przedstawiciel : 1755 Centrę Street Teł 932-004-7
BnnnmnmnniHnnnmrminnniiinnnnnmi nramnninnnnm
BIB
HI £&
siad 5- - t_ BIS I "
mm %h r
"r Iw-- iv [
fel li i
U r#r --- r
ii ' SOT
-- 4p IwMf
e~ łiŁ?
" m
7rf'BtTwJ-Tt1S3- T'iI
km-k- A
'-- C- wI2Jt iy
w?r „
87-5- " Ł
!SSHiJ
i? -- ji j ł™
t PHilf&łTiJfLIJflSŁi?j
rjiF-H-S' fH H!t Ji 14 Fwt rw''aj 3
fj? Siwa (fM--!
W WSI1
i Mit' 0
IW Af5
V8
rr4M j
%rv-Lzn- wl2n J
'tiir
!&„ iwtrn ł i
mm
flmMilllir" Ł- -
"polskich skostali" w Paryżu
Niezwykły i bardzo intere
sujący reportaż o Bibliotece
Polskiej w Paryżu podaje w
' całej serii program radiowy
Polska Fala Dyr K Stańczy-kowski
podczas swego nie-dawnego
pobytu w Europie
odwiedził w Londynie mu-zeum
im W Sikorskiego a w
Paryżu gmach Biblioteki Pol-skiej
mieszczący się w naj
'I
starszej części Paryża (liczą-cej
ponad 2 tysiące lat istnie-nia)
na wyspie św Ludwika
Biblioteka Polska jest naj-większym
polskim ośrodkiem
biblioteczno - dokumentacyj-nym
za granicą Założona zo-stała
przez wybitnych przed-stawicieli
Wielkiej Emigracji
jak Książę Adam Czartory-ski
Julian Ursyn Niemce-wicz
Adam Mickiewicz i wie-lu
innych Posiada ona nie-zwykle
bogate i olbrzymiej
wartości historycznej zbiory
dzieł naukowych dokumen-tów
map rycin dzieł sztuki
i rękopisów jak również cen-ne
archiwum emigracji
wśród którego dokumenty z
okresu Wielkiej Emigracji
stanowią najcenniejszy zbiór
Radiowy reportaż obejmuje
wywiady przeprowadzone
przez dyr Stańczykowskiego
z kierownictwem Biblioteki
Polskiej będącej nie tylko
cenną placówką naukową ale
też muzealną skarbnicą pol-skiej
kultury nie mającej so-bie
równej nigdzie zagranicą
i nie ustępującą wielu mu-zeum
krajowym
0 swojej skarbnicy opowia-dają
pracownicy Biblioteki
Polskiej posiadający- - rozległą
wiedzę i znakomitą znajomość
wszystkich pamiątek tam się
znajdujących Cechuje ich
ogromne przywiązanie nie-mal
miłość do tych narodo-wych
pamiątek co daje się
wyczuć słuchając ich rzeczo-wych
objaśnień połączonych
_
z nieodzownymi dygresjami
''historycznymi A słuchać ich
Z okazji 25-lcc- ia kanadyjski
oddział Polskiego Instytutu Na--'
ukowego w Ameryce oraz Bi-blioteka
Polska w Montrealu za-praszają
członków Instytutu i
rodaków na zebranie publiczne
wgronic polskim dla upamięt-nienia''
tej rocznicy
Zebranie odbędzie się w pią-tek
22 listopada br o godz 8
wieczorem na Uniwersytecie
McGill w Montrealu (Leaćóck
Bldg 8 piętro Council Room)
W programie debata y języ-ku
polskim poświęcona współ-czesnemu
kryzysowi wlodzieży
to świecie
Udział w debacie wezmą pp:
dr Lidia Adamkiewicz (Mon-treal)
— socjologia ks JanDę-bick- i
(Montreal) — sprawy wy-chowawcze
i religijne prof Ja-deu- sz
Grygier' (Ottawa) — kry-minologia
prof Andrzej Rusz-kowski
(Ottawa) — nowoczesne
metody przekazu' prof dr Wik-tor
Szyryński (Ottawa) — psy--
DR WŁADYSŁAW J LACH
DR JANET A LACH
Policy doktoriy chlropraktykl
Leczymy: lumbargo reumatyzm
Ischias ból głowy i mięśni
Himpstłid Towerj Suit 410
Mi5 Oufen Mary Rd — 489-lO- lf 4Jif Seurcts Rd Roxboro
Ttl M4-17- H 33-- P
flichacl
QO
ADWOKAT I OBROŃCA
(59 Craig St W Room 702
Montratl — Tel UN 1-2-
326 P
SwfiM'-- '
OCZU
Bk E
warto bo mówią przepięk
nym polskim językiem jak z
baśni
Biblioteka Polska jak nie-mal
wszystkie podobne insty-tucje
polskie na obczyźnie
cierpi na jedną rzecz na brak
środków materialnych Wyni-ka
to z delikatnych niedomó-wień
kustosza muzeum i
jak i z
całkiem wyraźnych aluzji i
nieukrywających tragicznego
stanu budynKu i pomieszczeń
Kanadyjskimi liniami do Polski
Przed dwoma tygodniami
bawił w Montrealu p Bole
sław Bestecki dyrektor biura
Canadian Pacific Airlines w
Warszawie Spotkał się on ze
sprawozdawcą naszego pisma
informując o utworzeniu no-wej
linii komunikacyjnej mię-dzy
Kanadą a Polską przez
kanadyjskie linie lotnicze Ca-nadian
Pacific Airlines
C P A zainstalowały w'
czerwcu b roku biuro w War-- !
szawie które załatwia wszel-kie
sprawy podróży i opieki
nad swoimi pasażerami z Pol
ski do Kanady i odwrotnie
Kierownictwo biura CPA
powierzyły panu B Bestec-kiem- u
wszelkie zagadnienia
związane z uruchomieniem
komunikacji
Dyrektor Bestecki zna Ka-nadę
z czasów wojny kiedy
przebywał tu na przeszkole-niu
przez pewien czasjako
pilot polskiego lotnictwa
W czasie rozmowy dyr Be-stecki
zapewnił że generalny
program eksploatacji nowej
linii do Polski przewiduje ob-sługę
indywidualnych pasa-żerów"
z Polski i do Polski
przejazdy grupowe na ulgo- -
wych taryfach Według dyr
Besteckiego kapitalnym za-gadnieniem
jest stworzenie
dla Polaków kanadyjskich —
własnego "mostu lotniczego"
PubliwnH:fóeatfl Instytutu Naukowego
Rubinsłeini
współpracowników
chialria
Po zakończeniu debaty mówcy
udzielać będą odpowiedzi na za-pytania
publiczności Wstęp
wolny-Gości- e a wśród nich pol-ska
młodzież 'akademicka i li-cealna
mile widziana
WIECZORY KLUBOWE
STÓW POLSKIEGO
Stowarzyszenie Polskie roz-poczyna
serię swych popular-nych
wieczorów klubowych
cieszących się zawsze' dużym
powodzeniem wśród członków
i przyjaciół Stowarzyszenia
Pierwszy wieczór w" piątek
15 listopada został poświęcony'
przedwojennej piosence i ba
wiono się pod zawołaniem
"Cała sala śpiewa" Następne'
wieczory klubowe będą pro-gramowo
urozmaicone podo-bnie
jak w ubiegłych sezo-nach
JAN ZASCINSKI
ADWOKAT
360 James St W Suitę 1916
Mieszk HU 9-60- 10 Biuro 843-414- 4
9-P-1- 05
ALEKSANDER
MIERZWIŃSKI
MA BCL
ADWOKAT — OBROŃCA
4 Notre Damę St East
(róg St Lawrence Bhd)
Tal 8617780
65--P
KRYSTYNA WASIŁEWSKA-STENGE- R
ADWOKAT
210 rue STE-Catheri- no EAST — SUITĘ 300 a
Biuro: tel 878-342- 1 Wieczorem: 844-594- 5?
TADEUSZ KONBRAT ba llm
ADWOKAT
dtwn Wftrsuwa Kopernika 11
60 St James St West pokój 600 — Montreal-T- el Biura: VI 2-550- 4 Mieszk: MU
BADANIE
Łoienzo
OPTOMETRIST
lotniczymi
avieou
GABINETY LEKARSKIB
6945 Chrisfopho-Colom- b Room 204
Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 74957
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
7227 Pie IX Blvd apt &
u j aa VILLE ST MICHBL
Pierwsza seria reportaży o
Bibliotece Polskiej i jej skar-bach
będzie miała za sobą
następne przez szereg innych
audycji Wywołają one zapew-ne
tak samo duże zaintereso-wanie
jak pierwsza a może
nawet je wzmogą Ufać nale-ży
że dzięki tym interesują-cym
wywiadom radiowym Bi-blioteka
Polska w Paryżu zy
ska wielu nowych przyjaciół
z dalekiego Montrealu możli-wie
że także "sponsorów" nie
wahających się pośpieszyć z
pomocą skarbnicy pamiątek
narodowych
z Kanady do kraju swego po- chodzenia — Polski
Stworzenie lotniczej linii
kanadyjskiej ma poważny
aspekt gospodarczy mianowi-cie
rozszerza działalność han-dlową
między obu krajami
co ma z kolei duże znaczenie
"dla rozwoju samej komunika-cji
między Kanadą a Polską
Na razie uczyniono pierwszy
kroki należy życzyć tylko dal-szego
rozwoju zadzierzgniętej
współpracy między obu tymi
krajami
Dyr B Bestecki spotkał w
ulontreal swoich towarzyszy
broni z lotnictwa w czym był
mu bardzo pomocny p Jerzy
Osbprn dyr biura podróży
Universe Travel Service P
Besteckiemu towarzys z y ł
przedstawiciel CPA w jego
kontaktach i rozmowach han-dlowych
w różnych ośrodkach
w Kanadzie
Kiermasz gwiazdkowy ko
mitetu pomocy dzieciom pol-skim
otwiera swoje kramy
stoiska i kawiarenkę tylko raz
do roku przed Bożym Naro
dzeniem Masę ludzi z Polonii
oczekuje tych dwu dni uwa-żając
je za specjalnie ' atrak-cyjne
I co dziwniejsze dzieci
i młodzież tłumnie zjawia się
na salach kiermaszowych
J
DEALER PEKAO
ADAM JURYK
4617 Park Ave
Montreal 18 Quc
Tel 288-195- 3
poleca
Na święta
zawsze najlepsze
KUPONY do WYBORU
(Skup)
PACZKI ŚWIĄTECZNE
OWOCE '
CENNIKI NA ŻĄDANIE
89-9- 7 """"IIIIW
CŁA
Paczki
Owoce
Pieniądze
Lekarstwa
się po cenniki
Jest czas aby opłakiwać żywych
"Kwadrans" młodzieżowy
zespół radiowy nadający swo-je
audycje w programie Pol-skiej
Fali stacji CFMB —
1410 ruszył w ostatnią sobotę
do gremialnego ataku na po-ważną
twierdzę jaką są Stany
Zjednoczone i ich problemy
zewnętrzne i wewnętrzne A-ta- k bardzo śmiały i ostry Slo-gany
wplecione do' treści mo-nologu
spikera świadczą o je-go
bojowości społecznej Wy-pomniał
on Ameryce i wojnę
wietnamską i kwestię czar-nych
i neurotykę społeczeń-stwa
i morderstwa polityczne
wstrząsające nie tylko Stana-mi
ale i opinią światową Mó-wiąc
o anty-amerykański- ch
nastrojach pyta się wielkim
głosem dlaczego tak jest Dla-czego?
Jak już zdołaliśmy nasłu-chać
się uwag na temat tej
audycji dochodzimy do prze-konania
że nie wszyscy 'sa w
stanie podzielać zdania spike-ra
"Kwadransu" Niektórzy
ze starszego i średniego po-kolenia
pytają się też dlacze-go
zaczepia się sprawy ame-rykańskie
że to nie są nasze
sprawy Dla nich wydarzenia
problemy amerykańskie nie
przedstawiają się w tak po
nurym obrazie jak młodemu
studentowi który potępia
użycie policyjnych pałek i ga
zów łzawiącycn wobec mło-dzieży
demonstrującej w Chi-cago
na rzecz idealistycznie
nastrojonego kandydata na
prezydenta Student nazywa
to "zamordowaniem idei"
Tylko raz do roku
gdzie nawet obsługują stoiska
a nawet sami wystawiają cos
do sprzedaży na cele swojej
drużyny szkoły czy klubu- -
W następną sobotę dnia 23
i w niedzielę dnia 24 listopa-da
będzie czynny KIERMASZ
otwarty od 1 godziny w sobo-tę
aż do 9 wieczorem w nie
dzielę
Do zobaczenia!
~r"#fMa W _I_I MII m" m _i: BH "I?H
Grupa 2 PTWP '
organizuje zabawę
Andrzejki
w sobotę 30 listopada'
w sali domu Grupy 10
3563 Belair (róg' 15 Ave)
na którą zaprasza wszyst-kich
a przede wszystkim
Andrzejów
Wstęp: dorośli $200
młodzież szkolna za okaza-niem
legitymacji — $150
Początek o godzinie 800
Gr: Tadek Szunejko
Zarząd
93 95
CAMMAft COMPANY
Właściciel M KUBACKI
Upoważniony Dealer
Przekaże najbliższym w Polsce PRZEKAZ PIENIEzNY
Wo wyboru) — Paczkę Żywnościową świąteczną — Owoce
i wiele innych rzeczy
t o cenniki iCiAnforNmaMcjeARproszCę OpisMać PluAb NteleYfonować pod:
1410 Stanley Str — Pokój 411 "
Telefon 288-509- 1 lub 844-667- 7 i
umiiiunuiu
A JANKOWSKI
3628 St Lawrence BIvd
Montreal 18 PQ Tel 849-345- 1 849-501- 2
BEZ K
Zwracajcie
UWAGA: Atrakcyjne paczki
świąteczne z opłatkiem zamó-wione
do 2 grudnia br będą
dostarczone odbiorcy pod gwa- - rancją na święta Bożego Naro-dzenia
Odbiorcy paczek Jubileuszowych
Nr 31 i 32 biorą udział w loso-waniu
02-S-1- 05
LOTNICY I NIILOTNICY!
STARZY I MŁODZI!
UWAGA !ł UWAGA!!
I5-Iec- ie Skrzydła 310 "WILNO"
i 50-- lecie Polskiego lotnictwa
obchodzimy na
"BŁCEITHTIH BALU"
w holelu "SHERflTOH" w Montrealu
Start godzina 2000
23-g- o listopada br
Lilety w przedsprzedaży w tych samych punktatb?
co lat poprzednich ui'
JaKieKolwiek będą opinie
młodych i "starych" dobrze
jest że młodzież ma możność
poruszenia swych pragnień
wśród swego społeczeństwa z
którego się wywodzi Widać z
tego że bez względu na po-chodzenie
wszyscy oni są ob-jęci
jednakow7m dążeniem
do czegoś co wyobrażają so-bie
jako aksjomat dobra Do-brze
jest powtarzamy że od-zywają
się jednostki czy gru-py
spośród naszej młodzieży
Sezon polskich filmów
Sezon wyświetlania pol
skich filmów został rozpoczę-ty
uroczym filmem pt "His-toria
żółtej ciżemki" nawią-zującym
do legend starego
Krakowa sprzed dobrych pa-ru
wieków Dopiero teraz
film ten ukazany jest w pol-skiej
wersji Przed paru laty
był on wyświetlany z bardzo
dużym sukcesem w okresie
jednego z festiwali ale w
wersji francuskiej Krytyka
prasowa i publiczność przyję-ła
"Historię żółtej ciżemki"
pozytywnie a mali widzowie
entuzjastycznie
Następnym zapowiedzia
nym filmem jest film "Poże-gnania"
ilustrujący dramat z
okresu powojennego Wbrew
reklamowym anonsom nie
jest on nowym filmem ale
liczy sobie parę' dobrych lat
Film "Pożegnania" nie miał
szczęścia w Montrealu Nie
miał dlatego że go zwyczaj-nie
nie dopuszczono na ekra-ny
w naszym mieście Podo-bno
z powodu miejscami ry-zykownego
dla moralności
dialogu prowadzonego przez
oboje bohaterów w intym-nych
momentach "Intymne
momenty" jakoś przeszły tyl-ko
słowa nie mogły być apro-bowane
przez cenzurę posłu-gującą
się opinią pewnego
POZNAJ SWOJE PRAWO
(ii- -
Csli
j-
-ł 'i-- ti
btara wiekowa tradycja po-lcgająca-
-na
tym iż ksiądz kato-licki
pastor protestancki lub
pop prawosławny byli jedynymi
władzami do dawania ślubów
będzie w krótkim czasie przeła-mana
Parlament w Cjuebec w
tej chwili rozważa już nową u-sta- wę
wprowadzającą w tejże
prowincji' instytucję tzw ślu-bów
cywilnych
Tak samo jak przez wieki by-ło
W Polsce każdy z wyżej wy-mienionych
duchownych rów
nież i w naszej prowincji udzie-lał
w swoim kościele ślubu reli-gijnego
który był' automatycz-nie
ślubem cywilnym Różnica
między ślubem cywilnym a re-ligijnym
polega tylko na tym
iż-te- n ostatni nie odnosi w sto-sunku
do pary go zawierającej
żadnych skutków o charakterze
prawnym Skoro jednak ksiądz
dający ślub był także urzędni-kiem
stanu cywilnego prawnie
do tego upoważnionym ślub da-ny
przez przedstawiciela kościo-ła
uznanego przez państwo był
jednocześnie ślubem cywilnym
Z punktu widzenia jednak
przepisów o ślubach uregulowa-nych
dla Kościoła rzymsko-katolickieg- o
w Kodeksie Kanonicz-nym
ślub jest nie tylko aktem
o charakterze prawnym ale ró-wnież
o charakterze religijnym
jest bowiem uważany za Święty
Sakrament Sakramentu takiego
mógt i może oczywiście udzielać
tylko przedstawiciel Kościoła
Katolickiego
W okresie powojennym w
Polsce wprowadzono prawie na-tchmi- ast
instytucje ślubów cy-wilnych
polegających na tym
iż ślub dawał prezydent miasta
(w Kanadzie mayor) lub wyzna-czony
przez niego urzędnik Je-żeli
młodzi chcieli ślubu w ko-ściele
to później w ich parafii
udzielał im także ślubu kościel-nego
ksiądz
Ustawa która ma wejść w ży
cic wkrótce u nas będzie nieco
odmienna ślubu cywilnego u-dzie- lać
będzie tzw Prothonota-r-y
przy Sądzie (nie ma nic
wspólnego z notariuszem) czyli
wyznaczony urzędnik sądowy
Jednakże księża lub pastorzy
nie będą pozbawieni prawa u-dzicl- ania
ślubu jak dawniej
L zn ze wszelkimi skutkami
prawnymi Strony tylko na ich
wyraźne żądanie będą mogły u-nik- nąć
ślubu kościelnego i bę-dą
mogły zawTzeć związek mał-żeński
bez udziału księdza za-miast
w kościele w sądzie przed
rrothonotary'm
Ustawa ta zatym w niezjm nie
ogranicza uprawnień ducho-wieństwa
daje natomiast tylko
możność osobom niereligijnym
lub o" różnjch 'wyznaniach za-wrzeć
związek małżeński Jctóry
będzie miał charakter pełno- -
Czynią to zresztą tak jak
czynili pokolenia ich poprze-dników
— idealistów i bojo-wników
o wolność swego kra-ju
innych narodów i wszę-dzie
tam gdzie zapalał się
ogień walki o słuszności i
sprawiedliwość ludzką Czy
zawsze kończyło się tak jak
marzyli i o co walczyli to in-na
sprawa
Ale młodym to wolno i
trzeba żeby nie byli groszo-roba- mi
udającymi że nie wi-dzą
wszelkich niesprawiedli-wości
dziejących się na świe-cie
polskiego duchownego służą
cego jako ochronna tarcza
broniąca potencjalnych wier-nych
przed zgnilizną moralną
Ale to czasy zamierzchłe
Obecnie w epoce "mini" i
wzmożonego kultu ciała w ki-nie
i reklamie handlowej
film "Pożegnania" jest nie-winnym
prowincjonalnym
dramatem w słowie i obrazie
Urzędnik cenzury filmowej
aprobujący plakaty niezliczo
nych filmów wyobrażające
sceny intymne z dokładnie
roznegliżowanymi bohaterami
w pozach przyprawiających
o zawrót głowy najdoświad-czeńszyc- h lowelasów — z peł-nym
spokojem przybija swoje
"approved" na pięknych
kształtach artystek
A co mu tam do "Pożegna-nia"!
POWRÓCILI Z POLSKI
Z wyjazdu do Polski po krót-kim
pobycie powrócili probosz-czowie
Conrad Miller i Feliks
Mazur
Zakonnik O A Pietraszko
przebywający czasowo w Kana-dzie
duchowny z Polski przy-dzielony
dotąd do parafii św
Michała w Montrealu otrzymał
półroczny urlop i zwolniony z pełnienia dotychczasowych
funkcji przy pow parafii
Śluby cywilni 'lf ''
Mmmmmi
iwow}MSI
Wź && j&Ptf&ł % tWr ™-v&-
Yt &'!' jrjrlzsp
prawny a jednocześnie nie bę-dzie
związkiem małżeńskim za-wartym
w takim czy innym ko-ściele
T Konbiat
adwokat
ZABAWA TANECZNA
"TĘCZY"
Zarząd grupy tanecznej "Tę-cza"
im O Fryderyka Eałdygi
urządza ZABAWĘ TANECZNĄ
w sobotę 16_ listopada br w sali
Związku Weteranów 57 Prince
St East
Początek o godzinie 8 wiccz
Wstęp: dorośli $2 młodzież $1
Zarząd
'for:
ms
"" K i
Av "Y _ V 1
' -- '
-- v V3k MTW- -
sS!rJvSi
iBnEdZyPwŁiAduTaMlnEy-ch i iDOgrIurtpAonwNyPc-h !"wn"py"j"anzdaócwje rion Tt„arewnt 4
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
UNIVERSE TRAVEL SERVICE
dyr Jerzy Osborn
—
79 St Catherine St East —
Tel 288-133- 3 mreal18'V
obecnie nowe# przyjaciela Warszaw
Dzięki niemu uzyskujecie pomoc i ułorwien
w sprawach podróży między Polską a Kanoj"
Dla Waszej wygody
kanadyjskie linie lotnicze
CANADIAN PACIFIC AIRLml
założyły swoje przedstawicielstwo w WorszoirJe
pod dyrekcją Bolesława Besteckiego
JUŻ za $4580 zaliczki wpłaconej
nasz plan kredytowy — Pay Laler
Plan — Wasi Bliscy otrzymają bilei
v obie sirony z Warszawy do Mo-ntrealu
na 21 dni pobytu LUB zaliczka
ta pozwoli nam udać się ń odwiedziny
do Polski
CANADIAN PACIFIC AIRUNB
2222E 'timitmmmmSSmmmm tsBSmSmmkSmhm
lontreal Polish Credit Unio
3609 ST LAWRENCE BLVD — TEL 845-353- 4 TO JEST WASZ
Członek Kom Rewizyjnej
Kasy
i? Leet&¥łł mSftHtflftrB' ~ t % v TTija J K£Ł-tóS"i- a '!♦ łf ? łKŁtt(At£łjałrWW
R WÓJCICKI
Polak urodzony w Kanadzie
syn S Wójcickiego byłego
czynnego działacza Kasy Ry-szard
jest żonaty ojciec 2-- ga dzieci pracuje w przemyśle i
równocześnie studiuje " wie-czorami
na Uniwersytecie
"Loyola" dla zdobycia BĆom
W ubiegłym roku był przew
TTnni Pniu! TfW —
uii£l
macie
naśladować
%
Kierownik
5BWAi
W
Należy najmłodszej
nie
Kanadzie
święcą
""'" "tlili Ji-CO-J
iyiu
ku zastępcą ze względów
na powyższe zajęcia Ryszard asystent kier J
przyKtaaem uro- -
dzonecn w Kn3fiiP sy
młodzież
Godziny urzędowe Kasy: odbiory składanie
podania o pożyczki wpomedziaieKipii
tek 7--9 w vforek czwartek 1-- 3 po pot
sobota od 10-1- 2
OsiCTPrlrai tu L-nc- Jo nipniarfie
wśród Twoja
gwarancią całkowicie ubezpieczona asekurac™
ewentualności
ROZRYWKI!
KONCERTY 1 DANSINGU
WSPANIAŁE RESTAURACJE i BARY!
UROK ATLANTYCKICH WAKACJII
0T0 WALORY PODRÓŻY
STATKIEM DO POLSKU
n i i- - hJSSŁWBMgMMiBMBiMPM™~''™5S£ - --SsaL % a
Aj % ijm 'SjllLJlBgg
w - - '
v
NAJBLIŻSZE ZNIŻKOWE
Z MONTREALU: 16 pafdziemika
12 listopada J 2 (5UEBEC: 6 BruAu!
Specjalny Jwiąłeezny rej
Naikorzystniejsza droga
sprowadzaniu krewnych
GDYNIA AMERICA UNE
In
PICKFORD & LIMITED Baj i Ont
(416)
—
w
p
na
- lf "
"
-
UdiMaiMMMMBjLliJiiggH
Asystent
Kasy
—
9I-P-II
1
JAŹWIŃSKI
E'j
tylko
i pobytem w
dużo C72SU niw
w"anie języka angielskie:
°
celem znalezienia tutaj f:
Dzięki v)ksrl
W 1U- -
jest ceniu w 'pracuJe
Kasie jako p
jcsi roiaKa i„hit(f w™ w sprauacli
winna nych
osinri
dnosci itd
środi i
i nnTuni! ODMCJ!"
Polaków Kasa jest jedynie pośredmki
i
wszelkie
j%sv
REJSY:
Rerenracn dokona katde biuro podrfiły
General Agents __ BLACK Street Toronta Canada
Phone 366-548- 4
racji wiekiem
dobremu
PoIsce)
Canada'
fŁJ~
k?2&o£
r :łWw€
yłvj
- i? _„s : ?!?
kv $?£
yi
ii
? y &£ a%
i&yTgF
- ) lKHVaH
f 1$ts5'
tś4Ww
S- - tv-- V
tV&j$£?
Xv- -v A
SIAf v n A1V'W5#?S4
-- -' ?i-w- £ VmS?r Tfiai3
-- Si
n&
do
cy
Pff Vi CTts&rstJM
m ImMM I
kM wtUt Tfc łf
v r „&£ n-?-- : 1t' A rZJtiZ~&?%&zżs i W fMTitiH-si- i --„: v „_ - --TIrStKStófirf f