Zwilazkowiec Alliancer, April 13, 1957

              i lvi
- Mi'
wis::?1
-H--j)
nmkf
im!
M£'
IfPI
jf intiWim f Mm
irran:
Irlfesfra mmm
5miatfs:ss®s
53S3Sa mm
yjiebY
:%)MH '
w-itf-) ru&
wm-mźY- k liiiI
!lsll!
Fillid
Do Redakcji "Zwlaikowca" wpły- -
nfly następujące dafki:
fc50 — K Wilk Toronto
Po $25 — S Citbowfki Kitimat E( U Strzelę k Kitimat UC
Ł20 — J MiioJek Kitimat HC
S15 — 1 Bock Toronta $12 — A Jankowska Toronto '
I Vi SIO -- - Ii A Kaczorowski
Poprzednio
$146150]
nastcniijace
Zbiórkowy
deponnuanc
następujące
Catharincs
Zbioikowy
wEdmonton
Spadocljro-- '
Ur-rL-lSietai- ek 'HMorskisekr
dokonanych pra'pima
Wa?"'llZ±iJJfl
nrTrcrrrrn?
usi Pomocy
ouuieJnie
—
Sajewicz Parafia
Oht 00
Vind-orKoriiite- t Zbiórkowy
(nadesł Ks
Zimmermana)
Yukon Territory R Jarmasz To- - Okręg Vaneouver — SI 300 00
ronto Z Miernik Kitimat B C Ks I Kochan Koda Alta —
I Tyburcy Kitimat Mn I 1 GG00 Ks E Pyguiiik Parafia
Korsak foionto ( 'aj Św Elphin-toii- e Man
Po Só — L Kononc7uk Oak-'- — $73 00 Ks St Prokop Para-uli- c Andnej May Toionto B fia Św Stanisława Toronto Oni
Hut Kitimat 1!C Ciemniak — $8 093 00 Grupo 35 ZPwK
Kitimat BC i" laiosz Kitimat Red Lakę Ontario — $39300 Uf A KaduUki Kitimat B C [ KPK Okręg St Catln-nne- s I'Mun A Sil lici iW' Toronto — $758 00 Ks 1 Saska
S2 — M opar) liski Klli-ini- t
li C
ŁO £0 — C CaoNy Kitimat C i
Raiem S 234 50 j ogłoszono: I
293 — $6318481
104 —
(Jd 25 3 do diti I'omocv
Ra:em $801448
30 do Fun- -
Polscc KI'K
w ił łiely dotacje
S P K Grupa 5 Henfiew Ont —
£50 00 Komitet Osha-V- a
Ont — $3 0900) Ks Jan Kq
dinlka Uecp River — $1000 f
Komitet Wyk Funduszu Pomocy
dli Polski informuje e od I— 0
hm zostały na kon
cie "Aid to Polaru! Fund" w To
joiito Dominion Bank
iiwotyi
Tow Orla Białego
Plin-Flo- n Man $ 33 00
C Sokołowski Fort
Churchill S 10 00
Okic KPK St 547 00
Ks Pluta Lindan Oni $J'i00 00
Komitet prv ą KPK Alta $2000 00
t L Moljku karbnik i
' KPK jako "wynik ki
u' Venlun One' $232492
Zw Polskich
nlai7v Odd Toronto
Komisja' Skarbu Narodów
p 1 Miecnik 75 Fcrrls
St uneybj — wy-nika
zbiorki '
l'Vank' niwelr WnUe
J)o' FalK Ont- - — -- Vy-lilie
'zbiorki
G050
15200
$ 20550
'J?'' ' Ra6m" $1103192
' ' 'łr- prcwodn - ' '- - '
Wyjaśni
rek pól-- )
ł rtłłilffSA I '4
TL -
i T&mSSZ--r '
9
-- 1 fftZS'-- ii I
issrmTOiWkftalswt
u
m ji)i4i§iA&i
ifT
10900'
1 " -
— 4 -- '#' t
m i y tri
~ % I
f skie WTorónto 'które swojej lisly
ogłaszają
! OiikowAki SIOOO'
1 Jacka
Ottaua — $104 KPK
Okrex
— S'02-f-
O Gruiw I' K
w Delhi przez
— S2K7Ó KPK
S
Serca w
w
Z ic
K
13
3
p
%
p
żbiói
$$
p
T
I
S
w
I — 8 M Wecki Wel-lan- d
$12300
Łącznie $1498030
Morski L Szelaiek
559 Toronto
xtmi
m
I
CNI Cv™
1057
pry
559
Toronto
Ks Św
Zw
Ont
B"
Ont
Knapik
toon 00 Ks
Ont
tjijodniu od do marca
do Komitetu Wykonawczego Fun-dus- u
Pomocy dla Polski
bepośiednio na-tepują- ce kwo
'
1 Komitet pizy Kon-gresie
Polonii Kanadyjskiej Okręg
Sudbury Ont — $180000
2 Komitet Zbiórkowy przy Głu-pie
11 Zwiqzku Polaków w Kana-dzie
Gudph Ont — $-201-
41
3 Gmina Zw Naiodowego
Polskiego Woodstock Oni $75
4 Robotnicy Zakładów Forda w
Oakville Ont zebrane prze
Kochana — $'438
5 Andrzej Konopka Edmontnn
Ula — SIOOO
6' Komitet Zbiórkowy przy Kon-gresie
Polonii Kanadyjskiej w CatbarinesQoi --"84800
7 St" Viator's" Church
nhlń-Jl- dn — 'WóO- - ' '
8 Mary's CliurchWynyard
5ask — $2400
9 L Posyniak Hudon Bayl
Sask — $25 00
Holy Ghost Church Winni
peg Man $521 '00
Komitet p„rzy Kon
gręsic Polonii Kanadyjskiej Ed-montoA-lta
—SJ00000
' ŁacznK— $501231
H Morski L Szelaiek
v Sekretarz Przuwodnicricy
Grupa 45 UakeOntri'
S23!00H TrÓL-ewic- z'
' $10 — AL Dranski 'ClKwiąf-- '
kovskiv R" PiektcJriy1tIgWojlSt
S7CkiV l t - ypi i'
! "S800
!JVoUrt iaiie żeysurny powyższe iki' Z lanieki: K Kmieciki I?cł
d")t cą 'wpłat bezpośrednich do Olejnicak K haminki w łys
IComitcjil'Vykónawczegp "wToron- - 1 Kaleta J Cieniaki-Helep- a Plich- -
In Mili nKnlnftltl' VfilAm 'nniilłlA Michał Diarmasra- -
1
-j- -ii --AJ Śir''
tt
&rs iu v'j
H
P
t '4rt4UrUt J- iIraprU-- SC5 IHi SKt Ii(
I -- i A "
lvi od e
w'Recf
v a
i 1 X
ł' 'fimttfrawwó przygotowany gory zimne
'ł'Ugm surowe (leszczowe i mroźne' cipt- -
{Kioic powodują prełifDienu i noie ocz
łis'tiveżenia -
i v i
v
N"a uparte tKASZLE spowodowane przez
PRZEZIĘBIENIE 'na katar nosa astmę
bronchit przeziębienie picrsi symptomy
przeziębienia -- zwyczajne podrażnienie gardła
"i lucpłiikanie gardła nie czekaj lecz bierz
nMycjlimiast szybko' działające KROPLE
DIAN czyste" Jak jak one lub z
mikrćm' względnie z ciepłą wodą kilka razy
ilzicnnie Cena $Ifi5 bulelkę Jeżeli nie
ma_ ich w aplece 'można " ZAMÓWIENIA
PROSTO DO NAS
"PRODUCTS LTD Pi
HURTOWNIA
Bathurst
RUŚCJVTREĄTMENT to" lękirstwo żołądek
Ątórft Nobćcnlcvuiaiii zJfownó" "iiaefcil jin
nó-souydorole-nh
calvm świecie' --Tysiące' pi-- A s'zaHe lekarstwo RUSCIjTREATMENT-przyniosł- o
tilgę o jakiej marzyli" — ponieważ
tb lekilrstwo jest ziobione nie-?- ) jednego ale
Z' speejalnie wybriinycluśrodków źi0)nvor
medyarnych które pomagają Jusunąćfgiiz źo-Iiiclka- "_ ciśnienie kolki wdęcie niestrawność
odbijanie'"} ię pomagają usunąć kwasUnerek
i pęcherza przywraca normalni funkcjono-wanie
żółci - wątroby która} pozwala na dobre
tnnyieńie potraw Pobudzaj jelita 'doi ruchu
usuwa zatwardzenia prez" wzmacnia apetyt
i smak do jedzenia Pomaga usunąchemoroidy
Z8i£ę — kłócić koło &crca kwasotę litlsuchy
smak uMach które powstają wskutekabii-roni- a jakie wywołujągay 1 kwasy-- W żołądku j bóht gł(')v' pizy- - zalwanbeiuach JVie
"driigiego środka tak "skutecznego jak ten
Cena £400 i SG00 zij butelkę uMożna wysyłać
zamówienia' vpro?L"dn nasjeżeli tego środka
niesiiiiaviipteccjf1a' C'0l)r niewysyłamy
LUSC0E PRODUCTS LTD iM"f
JCH' HURTOWNIA ]f Bathurst Street— j4fiCaiiada
" r ? ' ZtummVamt'immS'ammmmmmmmmmmm
jiLsrr
I JmpJorFAST
nłl(
!7
—
W 18 23
wpłynę-ły
10
00
40
St
St
10
"— "- -
11
00
'EiSiclski!
cuSltKaWrnyr"Drari- -
ta
t
if n
i n a
ha
ne- -
są
P(RZESYLAć
AUSC0E
St
na
im
co
W
ma
- -- ~
JL
4- - Canadi
--iii
"T' JwniMirMi'
r - f o
hMMtWilMaMiMUtl
thhtSIent
t5m'Xch
vftKMfei)Y
&TJS'K
%
aj
iPlii%i
HMHMMHHiW
'
I I J
?!!enyVbktói% wisi t-wtnScI-agu
Kilki minut użvw-- t irir
nnYnninu~'Tr'w-v"r"- ~ ca
I iMISBr PHw°Wmktfqcy płynny
I &VS2rl'$i%m££4Jy z?P°"?"Łj'neiol!"C'łJw!fłlnljc)li-kwyopa(„lkaei- wrprost niewiarvVv----I
fiiiMi
A2& JfELtBF]
Zbioikowy
Mie-czysława
Zbiórkowy
--i'TÓronłó
te'xsM&&m
fT1łll 1
ofcstrych reuma„tyczunif)cll-c}linC- uarlretycltz0nKyUcCkZjViV'Cmllię
tpenkiowpoyUchdczBeÓrtLACzwHichiJnLięóćCIbAóCleH'w BmÓlieewJnsikaufc-h- '
wskutekl(na(Inuernycłfńviczeyn bóie' wkrzy-f?1c!'-Ł!?li- cJ łvwrfoś(5 wprzeiUbabhvóbo
Auiau1- - mimki irf ramiond łokc k mocrtl Lł11Ł'v S- -i "łi r - — -- i ' '
j-- Y-t f-vu- yii uuuiaje przemęczone
1 Pttf$pconent)gi- - przezifbTeńfa ' piersi bo-l&- ne nagniotki''odciski i 'otaf'cijVłia 'misach
R OX-O- D liii M fest nmiim nlrnun 'i nn
'cniiecnraianuiśamibieerzziajpbrózlye-k-rego ppachu bez polraż--i w
i- - - rrlkoyK zabuYeńcf nie wysjłamy na COD
LUSCOE! PRODUCTS LTD PA' MnmC==TTliMŁ$SmVm' i Wmm77Z°±ZlMł?®- -
!'i
A
za
rO e wi ?C"P1W'JJIiKri A RtiKfrWtrłgt-TWżttniiłnBr-4 "i ! Canacfa - iop
SLSfi gr&cnwk '-- i fi r ftg3V&mMJr& 1$~ hrS £ SATu rJ3i sitistw1--" "ft
- 5"
ł:ife jrj
lAMljiSFUł A w HXMmmmmm®&
Dau- -
10 pJ
6V
!"
-£--ry~
Pol
i ł i
sec
S300— ŁA "Ga'liiiśkitL Ofctrow- - mki KśAWodarczykiJ "Kaczmarek
Mandzej P
$250 —Bolesław Dranski
$2 00 — fW Kałmuk Wł Spera
Iferwik Fefgl Helena Bartosik L
fudv S Zaczyński T Zavyrucha
F Spera --W Młodecki H Kunt
A 'o akowski Z Felczak M Kó-wercz- uk ZŁJeżyk A Lis M Pop-ko
IL Urbańska K Pundvk W
I Seidel
SI 75 — Ks Zimmerman
S100 — VVł Mikizta A Durda
M Stolarek M Kucma 1 Cieślik J
Siek Wł Afichta 1 Kukułka Fr
Ostojski SI Nanay Z Maciejew-ska
T Jendraszek Wł Diekan
IL Karaś R Dvki
0 50 — : Gieburek
Razem — $20275
"
LONDON ONT
Lista Nr 2 Pomocy dla Polski
S500 00 — Stów Polskich Kom-batantów
Koło Nr 2 w London
$25 00 — W Iacnouicz
S2O0O — Cz Śliwiński
S15 00 — K Bartoch 1 Choja
L Tonikowiak J Ciućka
$10 00 — L Sawicki A Unicki
M Walczyk 1 Bielak W Stern
ler W Bandrowski W Traczuk
R Pokładek Elb Stemler Wł
Oko L Oko W Jach A Rupar
W Zembjla S Kalisz M Kozieł
J Swiderski W Stachura J Kru
kowski L Kaczmarek W Ferenc
Jan Binas Fr Filek K Andnisz
ko P Bartman J Łuczak St
Bugajski 1 Polański K Anlszej
W WajsznU Kobarda F Pizy-bylsk- i
B Terpin 1 Kaczmarek
1 BladekCr Metel R Wilk S
Mierzwiński K Jlnskey Śt Ku-pols- ki J Jojo W Prewięda A
Ilardyko E 'Urbanowicz F Kraś-nicki
B 'Zabiotny M Dochanicz
M Iwański J Iwański W Caj
kowski St 'Lipińki J Stanga J
Bogalvr Mutera W Cbwiecko J
Marzejanek' Fr Mirenak T Goń-cza
ruk A Paczkowski
Razem — $119500
lista „Pomoc dla Polski"
renu London Ont
S10O00 -- B Brzozowski T
baczek -- ''i - i
o
$500Q Jpiotr Sanezenko
souuu — ir)iwiiK
$2000 -{-ItNilar- skij: SIOOO' —ŁlA Pluciński S
skl T yPJwowrfrczyk: K
raj St Bońibil
z te"
Ta- -
Brzo- -
Fir(Mar'a7Wociechowska
Mróz F MąyzIarskij-PSSierecho- ń
i uanieiuK j BiaszKow w -- Kozub J JJóżańskV Hf Bóżański M
Tarkow-skiJZ-W
Pokusa- - F Kah-duls- ki LtTalk'owski-f- B Bogacki
WŁ- - Udak :Fr Maciejewski St
Nowakowski:" 1 Nowakowskie M
Jarosiński Fr' Gerwatowski S
Luboński 'KAlaszkiewicz F By-tów
J„ Każimierczak P Pawłow-śkiT- " Hulanicki KKuipiński' A
KoaievśkLłJ''Łitatjorski St-Ł- a
komski Z' VVarszakowski iM Bie
lak Wł„ Hołomek M Ochnik S
Czerniawski1 V- - Kóziel J Wiś
nieskiJi'Stoparczyk"-- A Stacho-wiak
''Makarewicz 1 Kaouźzi
WallZak ''Jędrzejewski St!Plit-tt-k St Pupiński1 {A? Kaptur T
Kaptur M: Turek" L Stolarski
Cr Wierzbicki!
$500 — JT Gończaruk' L Dni
żynski StVBubel St Ciamaga J
Bryliński "Z Chodasiewicz— W
WoytowiczJ-- T Tomasik Fr Bo
gacki (Cebulski J Szela St Wa- - rzak J- - Rzeczycki J Bandale
Wicz 1 Kroi1 Jan Gaś M Fijak
L Szwankówski 1 Piekarski A
Olejnik JA'ozen J Przybysz F
woj I owich:V
? Kitem '— $94500
2 paprjtdtiił listy $364500
Ogółem — $461000
#
5 ? Lista zbiórkowa Placówki 126
SWAPvVv 'Windsor Ont5"
$16348 "i z Vsoóinej
7abawy (Placówka 11G3„ -- Kói'pus
Pom i kolrffb żołn 1 Dyw Panc)
w oniu 2 marca or
£10000 —'Dr Adam CdTCi-eńtl- a
lekarz polski1290 Ottawa Str
SIO 00 M Zapora W Halare-wicz- J
Siemasz St Peszko 1 Ra-ben- di
i H Świder
S500 — J Cena K Sorycz Wł
Wifuszyński E Podgórski Echy
Chuchro J Dolinko L Truś A
Mielnik
S3 00 — 1 Poknwa F Krzy-sztofik
A-RQdz- ik S200 — Al Hareglad W Ho-li- k
1 Domarc7uk B Reducha T
llerba Windsor Hotel Suplay Co--
mandor Ta'c'rni Adrian Coffe 1
Pozniak S Wojewoda S Szym-borski
Z Batów tez Wł Pernal
M Zaieba S Bolkiewicz Walter
Sutherland
S1'00 — F Halik I1 Nowaczyń-sk- i
P Maczka A Szczygieł J
Szumejko J Cieślak Stan Kaczor
S Rudowicż W Mercik T Brow-- I
nińg S Krawiec C Scaguk
MONTREAL
TRZECIA LISTA OFIAR
Prewodniczący Komitetu Zbiór-ki
w Laehinp'pS Topolnieki zgło-sił
następujące wplaiy gotówką i
deklaracjami:
$20 00 — St Topolnieki
$15 00 — Jan W imiczvk Mi
chał Boczek
$10 00 — R Rak lan Rak Wł
Brychey R Tyli Winkiewicz
K Baitoch L Sawicki i
$5 00 — J Bartoi h M Czer-niak
Fr Skutnik
Raiem — $13500
Komitet Zbiórkowy Polskiej Li-- 1
i
gi Katolickiej (pp 'druchot Klu- -
siowa i Osman) zgłosił następują-- 1
ce w piaty goipwkowe na listę nr
2 i C7cściosvo listę nr 3:
$2500 — A! Winkiewicz
S20 00 — Jan Chojnowski
1000 — A Głaz A Stokłosa P
Kiznk B Stankiewicz K Nieslu-chows- ki R Michaliszyn K Ol-szewski
1 Stefaniszyn Jan Olek-si- k
$700 — Br Sadowski
$600 — Danuta Werdach
$500 — Maria Bednarczuk II
Długowski J Kołdej 1 Midor J
Sarna J Wolaniki W Lechman
P Domański I"Miłkowski M Do-mański
'
Razem — $19800
Pśrsfis h B Częstochowskiej
$3000 — Józef' Woś
$20 00 — Anrzęj Kowads
$1000 —'-T'"Gałę-zowski
Józef
Szersze-nowicz-' ! t j "-- I Raiem — $7000
Mito-- ' Komitet Zbiórkowy na Frontenacu
Frr Bomba L Martin)
Dochód
zgtosu następujące wpłaty:
$2500 —- Wiktor Słoń
$2000 — St-Szuszkow- ski
i $1000 — J Sobczak J Boyko
P Różycki M" Bycenko Piotr Ry-ch- el
v $500 — Fr Krukowski Wł
jMusiałL Furman' K Sieyvruk
Razem — $11500
!c
„ lh Donacjetowarzystw:- - _
$50000 — Grupa I Polskiego
Towarzystwa 'Wzajemnej Pomocy
' $ioo uu — uoodwil ciub $5000
czynny
Polski Instytut Dobro- -
$2500 — Canadian Legion Brei
cla' 42}
Specjalne:
Franciszek Ławruszczuk (prze-kaz
wynagrodzenia ża urządzenie
występu „Wesołej Czwórki" z Re-pa- tą Bogdańską w Montrealu) —
$3000
Razem na listę nri'3'ze brano go-tówką
„
i deklaracjami $122300
Uprzednio zebrano io"gł 5500500
Razem dotąd — $622800
STAN'S CLEANERS
Chemiczna Prilnia '
Zabieramy do1 czyszczenias
i --prania oraźf dośfarcźamy
w DZIEŃ I WIECZÓR
994 Queeń St-- W LE 6-02-
82'
13C3-T- " sas
3& t ajfj _iaaW ajfjfjaj
-- TORONTO Onf
Lista Nr 3 parafii iw Stanisław?
$10000 — T-w- b Im' Jezus przy
parafii J M Aleksandrowicz
$6500 — DubickPB
f5000 — Dubicki KJ Pilaciń-slt- i
L
$2500 — Łukowski Erylowski
B Krajnik M Wasiuk C M Sar-naccy
P G Ughk W Gmina 1$
Polonia Z N P
$20 00 — J Więckowski C M
Krantz P Dubicki A J Waro- -'
czewski J Krajewski A Sidor
kiewicz
S15 00
li-- T
A Derko'vski Zieliń
ska S Golonka P Ginko F Korol
E Bahrnowski Sz Adamczak
M Kostanecki Cz S Stanek S
Ramza M Leoniak
SIO 00 — B Jankowski Zbier
W Łabęcki M Zimnicki P Byro
W VoIak S Kiersnowski I No
wacki E Kuchanowicz K Czyhń-sk- i
1 Margol F Ryk Ślusarski
J Wieczorek J Płatek S Maleta
Podków icz J Wiśniewski Wołoch
A Aleksandrowicz A Gużkowski
J J Liebersbach R Balski F
Owcarz J Loda W Wojas Spo-łem
Co Associalion S Aleksiun
W Gladysz Łyżwiński (Eiuro Bud)
P Piaseki A Migas B Kałwa
Myszakowski F Wiśniowski T
Korowaj F Stróż W Bak H Ró-życki
L Maliszewski A Helewski
S Wojtas L Bonk P Gucik A
Morawski 1 Kaczor Parkowski
J Kupiec W Perlański S Tolku- -
now B Kulik Z Hille A Iasee- -
ki S Warzecha S Pankratowicz
W Latoś J Przybyłowski S Szu- -
ra M Królewicz T Jarema W
Wiśniewski R Pawlicki M Ma- -
izur T Checko S Kocjan
J Szulc A Orłita B Borecki K
Świecki E Hetman I Bożek I
Rodak S Z Szustaczek W Gor-lcws- ki
E Matura J K Mróz R
Rama M Zamerskl Gajda L
Przybylski A S Kutney A MoH
ryl K Rabecki
$9 00 — W Dombrow ska
$800 — A Griizewska M
chniewicz
$700 — E Kostuch A
szuk J Kostanowicz W Ludwin- -
Witczak
$500 — Bugaj J Tracz M
BroniekE Lamch B Szterma G
Dojutrek T Górecki W Połom-ski
W Bedna- - G Demnicki N N
1 Mleczko J Zuromski P Mazur-kiewicz
F Szydlik 1 Stróczyński
M'Blok S Kędzior H -- Michalski
L Kędzibr' W Krupczyk" M Rę-kas'
Renasiewicz Baryło ĄWą-kowsk- i
Krępulec E Rybczyński
Z Duniec B Szeląg Mi'Anthony
K Pucyk Gprny K Rygiel I Sol-ski
W Kazimierczak H Wilk J
Bogacki Malańczak Samolewicz
S Perlański K Krupa J Krupa
1 Bora E Kopeć J Korotki K
Kuczyński S Humeniuk G Bau-erma- n
J Kulik W Bozko F Ja-nicki
W Tokarz F Wojny 1 Gi-lewi- cz E Grześkiewicz JGąsior
T Wojciński M Wawrzyniak -- Po-hodyk
Z Gawlik M" Zaleski M
Paszkowski J --Tworowski S Grze- -
siakv S Mruk I BorkovsKi(b nu ''
- rA ™ Ł 1 i U t i r t iK JłiS I '
i 'st
r
'MMiHWJBlHr
"B m fey ?fjf t
W- -
1
Mi--
Mi- -
ski
podróżujcie
wygodnie
t kwiecień i Halifax
17 kwiecień z Quebec
3 maj z Montreal
14 "maj i Oućbec
24 ma z Nowego
Jorku
31 mai z' Montreal
12 czerwiec' z Quebee
15 czerwiec z Nowe-go
Jorku
Montreal
Edmontoit
Toronto
Vancouvr
£l f ' f —"- - '"w--" — --™" 'C -- MMVWMV
l- - - - "
-
a
-- gala I Czerny - K Jamrakowicz
P Jarek M Zawjłiński J Soba- -
Hr-si--
'w
-- cs#nńnniT" t P KTufpr
P Pawłowicz Z Szczepaniak B
Kaczmarczyk J Kudłacz J Ma-zur
K Starkiewicz M Soja F
Ciepliński J Stanisz A Gwiazda
M Minkowska Z M Szydłowski
M Myszakowski C J Bodzak J
Myszakowski J Krawczyk S Sa-wicki
T Warchoł K Tobiasz J
Siróż M Szoaizer G Kowalczyk
S Kamińska L Borów
Szakiel J Jarych P Ra
Grv2oreewicz J Surmanski
Wronowski L Gniazdz C Koto
w icz L Tarnowski J Tarnowski
A Sobura J Kulewiez J Ndwak
M Kula A Brandt J Bolek S
Kostanowicz I Dilaj S Babio F
voInicki S Szuia S Kruppa S
Juskians S Bulzak W Swilyd B
Kosiarski B J Kirpa S Chochoł
J Marks M Łapa F Harów icz
A Ignatowski Cz Borc70 S Ba-jors- ki
T Sidorczyk J Krupa J
ruzel S Wilczyński I Musiak
Kościcjew Raszewska Surowiec
P Kuszezyk P Kapusta W Wer- -
bski S Bieniek Z Mierzwa L
Sikoiski A Podsiadło Mojsieje-wic- 7
T Dziama S Gnywniak B
Remani T Semlak A Binder S
W Dzwonek S Rapiejko J Gó-recki
F Rolczewski J Mrowieć
C N Piotrowicz M Zamerski I-wa-niec
P I Mychajłowicz R Ko-ski
Szawczyński Olszówka S Bil-ski
J Dumański M Rawluk T
Cichanowski J Pejs Siebiedziń-- k
Załomski K Wensiel W
H'icz Z Stempieri L Burel 1
Furmański
$400 — J Kaczmarek T Pai-?-d- a
C Wułowowicz
$300 S Gwizd Obara K Szydlik
A Szydlik M Kosmala G Beca
Ciszewski F E Rudzki S Bilodid
W Wesołowski J Patyna I Bryn-ku- s
R Stanchły B Pawłowski
WJemborski Dvgas M Pawluka
Lubomira M Trela W Holow-cza-k
S Lis B Zielonka C Kuz-niews- ki
M Berezki
$2 50 — J Kawa Wawrzyński
$200 — S Stecław F Klaczą W
Jarem W Wojcikiewicz Kówals-sk- a
F Rybarczyk J Walewski
Terlecka Janiszewski Jaskuła M
Radosz H Chmielewska M Tess
A Duduk E Weremi P Szkółka
Eberman M Kaczmarczyk J Chat-kiewi- cz
W Furbecher J Ziółkow-ski
S Bagiński W Sidorowicz
ŻĄDAJ iftWSZE
''' 'Żl
Cola
hihim!M:
STATKAMI
na pięknym
Arosa
Wspoiriiiienla!
AROSA LINĘ (Cancda) LTD
Winnipeg
--mm-tiM'
HBM1
Z
E I
i A'
tui nt Htno nnc onn
Wymawia
T-WmnikjT-K-orenoy
v & Miasiowsk-J- - Oż"a st1 jrchrzanówski T0V Fordan
Plaga
Jowsk
Hałas M (&"
Kopcionek
Swiekatun t 'r?5
Misiorowski T Miutel MTł
ka J Michna P Cesarski ufc
łuzny J Brykner
A Buchny A Filipś"£gS
W Smolińska L Nasioriv?tS
siowski W Leśnieiut ''?'
Białecki E Kurzawa J
P Rolczewski W
J Pluta L Grzesik GS
K Kostka L Masłowski BF
i iecki J Bienko J s SÓbaih
Dobosz I Ostrowski I SewemS
J Pietruszkiewicz ENaborthV
Cybulska W Wrzosek N £tK
i mol S Małek B Worseniukrw
żukowski Ritter V hnX '
I rl C Clni c Szawiola P 5vi
J Chmielewski M Biernat jtf
Moezarski S- - F Michalak SiBl'
ki P Łuczak MTarniowy?
Chesnowska S Perek L SclW
Devera A Barszczewski Zemlo J K Presz E Kremblewski
Konecka B Ryśnik KolorLdej'" Sh-retk-o
J Kobylański A Doukn
Po $100 — T Zgorzelski Ftld-man-r
S Kędzior B fijij szewski Zawiadiwski J Sralih
Sam Miszkel Nitkę M Koałuct
wa P Wedtke W Mienejessii
S Przybylska M Kowalczyk!
Pozniak H Matusiak W stojs-nowsk- i Katolik S T Turkiettia
W Jagiełło F Dyrkacz A Zs-les-ki
W Urbański H PcrcckiJ
Kaczanowski Guliwska B Kij
żyński A Rzeszutek Dzielnicld
Miszkiel Brzyski M Tobiasz L
Kwapis C Ofiara II Sadowski S
Slesarczylc L 'Mikisz SibińskiL
Wasiuk S J GóreekiSt
Wrona C Jones II WolkmańR
Wakulicz E Smfałek S StryjsM
Z Mienicki Dr Kawa A Kaski!
William Shoe Sforo
Właść: B Ćzarnóla 4
Poleca obuwie importowania
1_j kanadyjskie
Wysyłamy lównleż obawie do PoliH
750Queen St W — EM 3-48-
98 f
V -- '
' !! śt 'r--
r' i M hś lxr Mk WA A '
F MaW V r ŁLwaLV r ikWmt
i NAPOJE
- Ginger W--
m-mmumm-mmmi-m':}:-
AROSA
"' _j_uJlJl czeka -- naM"asł podczas __t __„! _jtiul — 1 specjalna przyjemno liuuiułi 'sj
Weźcie pierwwejUu uV-v-"u-
V-c--
„-„-
„
Zl UUU-IUIJU- HI aiuin" ' Af ' S- -
w- oy ! i fiiiiivvii reiriilarnie podróże --JJ" --D""" „ „l„ńiP nrjewidzlane sa-wczes-ni
''A'"01'1" '' „"""S- - " 't'ń"„„ hJ ul oh 'ortów'dla Sun
I Star
I1IC1WVCI
Ułóicie dzlplan wakacji w Ciiroplei i korzystajcie z
wygody iiyłmlenKej kuchni statkórefsa najmilsze
i r 9
'KlaEaturysfyczria
(Ąrosa $1B5)
(Arosa --fSky ?19S)
hjst i ' 1 ilj ii mli "° l# ''"KITwPrl jf m T nr~TTjfŁaMMMMy
Gul
ij
' _
JuZ jak
od
'MMm i " ' " ' ' - rS Zwróć uwag§ w jakiiti seffśie zwierzęta ie występują w rozmowach KanatfyjoiyRów
-
'- --'
busyt as a hęe
Pracowity jak pszczoła :
Nienstajaca pracowitość pszczoły wprowadziła'
dojęzyka angielskiego snane powiedzenie'
Człowiek korzysta z owocmy jej racmyitosći
— mianowicie z-- zapylania kwjalów' itVyfpbiV
-- middu Jeden funt miodu jest wynikiem 20000
s jednomilowych lotów pszczoły
CARIIMG!
iljiaiB
K
BR EW ERY
się: Karlingi Rad Kap
Mazur
$170
RED CAP Al
LIMITED
r1Vl
Hi
r 1-
-11
'"'ni i
i
nvr
ł?
"ft-l- j
i e
uaiał ":Z-- fJ -- a-- „i mii s
-- IV
Arosa
sobie
by mleć
r-- -
Sun
ii IliiltfW
to
vr
El
i!
f'1iii
'WIi
ii
od -- ii
od
'ł
-- i
I i t?
Vi
'