Zwilazkowiec Alliancer, October 19, 1977

              KS
ta M rfttr JfifógufcbĄ cygg &aw6agAfga av- -
NR 65 iWLKUViŁ(J —-śro- da lg paźdrienńfca 1977 r Stf1
Drobne ogłoszenia
Teł: 531-249- 1 -53- 1-2492
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 13 słów I cyfr po 56 za kałde dalsz
iłowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogłoszenia przymua
ii telefoniczni codziennie Do wydania poniedziałkowego — w płatek do
lodź 1 po południu do frodowego — we wtorek do godz 1 po południu
Naprawy i budowy
ELEKTRYK KONTRAKTOR B Cho-lewiński
wykonole oraz reperuje
każdą Instalacle elektryczną Heavy
wlre Llcence No E 238 Tel 239-458- 0
74--S
WSZYSTKIE roboty murarskie 1 z
kamienia naprawa starych ł budo-wa
nowych kominów 1 kominków
Fireplace dobudówki garaże itd
Tanio solidnie i czysto — Roman
Borowski Bulldmg Renowator Me-tro
Xlc B3783 TeL 533-743- 3 oraz
532t3579 8— S
ALUMINIOWE okna i drzwi wraz %
przebudowa ram w nowoczesnym
stylu Slding sofflt fasola rynny
aluminiowe krycie dachów — wy-konuje
szybko solidnie 1 tanio —
Krup-Alu-m Enterprises Ltd 15 Saun-der- s
Ave Biuro — 536-875- 6 dom —
537-991- 9 42S
WSZYSTKIE roboty murarskie I
kamienia naprawa stirych 1 budo-wa
nowych kominów i kominków
fFtreplaeel dobudówki garaże Itd
Tanio solidnie 1 czysto Tel 532-357- 9
0-- 8
NAPRAWA starych l budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
Orvffienrza SW-242- 3 '"
lOtYCIE nowych dachów I naprawa
starych zakładanie rynien fieieko
wych W Krawczyk Tel 277-BHR- n
JAHNSTON — Plumblng — Heatlng
I Dralnlng Contractor Metro Ll-cence
No 281 Wykonule wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewacze stare I nowe Telefon
(544014 — 24 godziny Mówimy po ooivu ti js
HIGH PARK — Plumblng' - Heat-lng
& Dralnlng Contractor Metro
Llcence Wykonule wszelkie roboty
wodociągowe kanallzacyne ogrze
wacze stare I nowe Tel — 24 go- dziny (54-548- 4 J Kurytowltsch
268
tCRYCIE DACHÓW zakładanie ry
eden ściekowych wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon
LE45003 we
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wod-no-kanallzaeyj- ne pod gwaranelą Ele-ktryczne
czyszczenie kanałów in-stalacja
gacowych pleców do ogrze- wania I zbiorników na gorącą wodę
J Niewiadomski i Syn Tel 233-732- 0 lub 275-847- 6 16S
nWnYnKaONUJEfMnfYnln rożnogo rodzaju A- -l ! -I- - „
wnątrz 1 zewnątrz oraz „reereation
rooms" Naprawy kominów zakłada
ile izolacji i „aluminium siding"
Pokrywanie i smołowanie dachów
przy pomocy nowoczesnej 'maszyny
Również żelazne ogrodzenia werand
Mikołaj Nemeczek" metro lic No
B-5- 97 TeL-- 654-061- 8 po 8 wiecz 49-- S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 zew-nątrz
wykonuje tanio i solidnie A
Krupka Tel 534-544- 9 64 S
INSTALUJEMY i naprawiamy na-tychmiast
piece do ogrzewania na
powietrze oliwę 1 gaz 10 lat gwa- rancji Darmowa wycena Prosić T
Pachła telefon 621-557- 5 49S
ROBERT PLUMBING' wykonuje pra-c- e tanio i solidnie Tel 532-260- 3
62—87
KREŚLARZ wykonuje drobne prace
remontowe Umiarkowana cena W
dzień lub wieczorem 766-176- 3 80—86
U
I -- Mi &% T_ ZZ 3T-"- — rfl"
£ jako
WYKONUJEMY robol murarskie
gu0$k& i z kamienia garaży dobudó
wek itd Teł 534-ZUU- 8 7— BB
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne 'płytki podłogowe
tuflłowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
„recraatlon room" garaż Telefon
'66-708- 0 67P
BUDOWA kominów nowych 1 naprą
wa starych oraz prace murarskie
W Jugo 767-186- 2 29-- P
„JOHN THE PADJTEK" wykonuje
prace malarskie oraz drobne naora-vr- v'
271 Delta St Toronto Ont
M8W 4G1 Tel 252-674- 2 39--P
SOLIDNIE szybko tanio Alumi-nium
sidinz Pokrywanie domów
aluminiowa blacha zakładanie ry- nien Ściekowych 1 krycie dachów
Tel 2484540 83—85
OBIJANIE domów blacha aluminio-wa
Darmo wyceniamy Proszę tele-fonować
P T Pachła 621 5575 85 91
Kupno sprzedaż
PO CO MARZNAć? Skorzystacie s
wyprzedaży futer Pospieszcie sie
Póki ceny sa z ubiegłego roki' Fu
rra dłucie dla pań 1 panów orz ża-kiety
etole kołnierze czapki dam
skie 1 męskie Duży-wybó- r n skla
dzle: karakuły czarne „muskrat"
minki 1 inne Cena nowych od SM
wzwvż używane od $10 PAUL MA-IJDE- R
202 Spadlna Ave Pomiędzy
Queen 1 Dundas tel 363-607- 7 Otwar-te
w poniedziałki wtorki środy ) so-boty
od 930 do 0 wlecz czwartki
I piątki od 93" do 9 60 wieczorem
31
MI6D LIPCOWY czysty niepastery-zowan- y
30 funtów za S24 00 do sprze- dania Pilarski tel 534-248- 8 69—87
S„eJ!°Jr"ES 6 sztuk do maszyny
DK 60 K Cena $120 Tel London
Ont 432-201- 1 84 85
DO SPRZEDANIA płaszcze damskie
skórzane różne rozmiary Cena
$65 Tel 624-18- 63 84 85
GOTOWE 1 na miarę robione pła-szcze
żakiety kostiumy z najlepszej
skóry dla pań i panów wszystkie
rozmiary — Smlth's Sport Wear —
1552 Bloor St W Tel 531-261- 1
85-P-9- 1
DO SPRZEDANL srebrne nakrycie
stołowe z Polski na 12 osOb B7 sztuk
nie używane Cena przystępna Tel
Jf ODDU
MIÓD ADAJU tel 654-74- 55 Fanly
nie opryskiwane chemikaliami DAR
NIEBIOS Cierpienia choroby wła-snej
roboty Polecamy Honey Health
książkę Dr Med Becka
KUPIE pianino w dobrym stanie po
przystępnej cenie Tel '239 6036
Różne
ZAOPIEKUJE się dziećmi we włas-nym
domu Okolica High Park Tel
537-207- 1- 83—86
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Krużla) wykonu
je prace miarowe dla panów z matę
riałów własnych lub powierzonych
oraz posiada na składzie ubrania i
galanterię męską 1614 Bloor St W
Telefon 533-78- 78 P
Zofia Kossak-Szczuck- a
BŁOG OSŁAWIONA
WINA"
— Dziwują się waszej słabości Poma-da
ją że was odmieniła że dawniej byliście
mężnym rycerzem a dzisiaj zgolą kim in-nym
— Słusznie powiadają — przyznał
— Powiadają jeszcze — głos jej drżał
I ręce drżały — że na onegdajszych ło-wach
małoście nie umarli — ze strachu!
Przeraziła się sama tego słowa Dygocą-cymi
dłońmi obracała słoik z driakwią
Lecz mąż nie rozgniewał się wcale Zamk-nął-ocz-y
i nic nie odpowiadał Cóż miał
rzec? To "była prawda Do tej chwili jesz-cze
słabo mu się robiło na wspomnienie
fozżartych ziejących paszczy bielejących
kłów Bal się wówczas bał AT zarazem
pojmował' co znaczyło przyznanie się do
uczucia lęku Boi się znaczy że tchórz
Ą tchórz tb gorzej niż zbrodniarz
— Poczytują mnie za tchórza? — za-pytał
" Skinęła głową twierdząco i nie zdolna
pohamować się dłużej' wybuchnęła pła-c'ze—
m "Wstrzymajcie ślozy jejmość Obojęt-łi-e'
mi co o mnie gadają
Zaniosła się jeszcze głośnie
— Nie tylko o" was przecie chodzi ale
p" Anusie o chłopców
łPrWdą! Ma dzieci' na które' 'spadnie
wstyd ójća Pan Sapieha zdziwił się w" du- -
chul że jego chora głowa wytrzymuje jesz-cze
ten nieoczekiwany ciosJedyne" czego
pa„ tej ziemij pożądał" to spokoju zamiast
źaśi spokoju" dowiadywał się kolejno że
pogaństwo lęgnie się 'wjego włościach-ja- k
przed wiekami- - i żevwłasnerjego dzie-cljmogąb- yć
wtykane-palcam- i jako dzie--
ci-- 3 tchórza" Darmo przez kilkadziesiąt 'lat
nastawiał' głowy -- wkażdej potrzebie wójen--
tiej" Ludzie Jacno zapominają tego co by--# łoW oczach ich wagę posiada -- jeno to "co
JeSt-- ' '
Ji P0021"! C1 nihyw potrzasku śmiertel
f ńymVktórego"ucieczki"nie'm£ Czyżjwię
C ksża" niedola 4inoże spaść na człowieka?
At Wolvp1'nie7awininnei ihańhv r7vmźfi hvła
T-T-
—-' J „ -
Boży- - Na
jsto mógłby cznieść trnóśłbyTJrzyimować z
?pógodnąftwąr2ą 'dopust
ecną swą inieaoię nie miai raay rrzy-- l$i&nf&i2 -- '"i' --Ąr
rzekł
wek
Praca
DOŚWIADCZONE operatorki do
szycia skórzanych płaszczy potrzeb-ne
Wysokie wynagrodzenie Pro-szę
zgłaszać sie osobiście 366 Ade-lald- e
Ave W (4 fioor) 81— 85
POTRZEBNE doświadczone opera- torki do szycia na maszynach elek-trycznych
oraz pracownicy do ogól-nej
pracy w fabryce walizek Stalą
praca Tel 249-716- 5 do 6 wlecz 81-8- 5
POTRZEBNA kobieta w średnim
wieku do pracy domowej w dużym
domu z ogrodem Mieszkanie na
miejscu TeL 531-G11- 7 83— 6
WARSZTAT mechaniczny poszukuje
doświadczonych narzędziowców 1 fre-zerów
Teł 653-724- 2 83— S6
POTRZEBNA pomoc matce w rodzi-nie
2 dzieci w wieku szkolnym
Mała znajomość angielskiego konie-czna
Tel 782-43- 34 84 85
DOSWLADCZONE operatorki do szy- cia na maszynach do szycia „Serger"
potrzebne Proszę zgłaszać sie oso
biśclc 580 King St W (II podłoga)
84--39
POTRZEBNY rzernik Nowo przybyli
mile widziani Proszę zgłaszać sic
osobiście 783 Queen St W 84 85
POTRZEBNA kobieta ze stałym po- bytem w Kanądzc do pracy w pra- cowni cukierniczej TeL 533-775- 5
84 85
POTRZEBNA kobieta do towarzy-stwa
starszej pani mieszkaniem
utrzymaniem i wynagrodzeniem Te-lefon
Hamilton 1-385- -1090 lub Toron-to
255 5468 84—86
PANI do 2Vi-letnieg- o dziecka 1 po-mocy
domówei potrzebna Mieszka-nie
i utrzvmanle na mieiscu Wyma
gane referencje Tl 368-633- 0 po 7
wlwz 84 85
POTRZEBNA pani w średnim wieku
do oDlekt nad dzieckiem Telefon
763 1533 po 6 wlecz
ODDAr mieszkanie luksusowe z iir7deniem urnz z doolata dla bez-dzletne-en
małżeństwa t pomoc do-mowa
(Wymagane referencje) TeL
7"2 C161B
POTRZEBNA odWiedzlalna kobita
rto pracy w dżym domu — na 5W
dnia Luksucowe mieszkanie na m'l-- u Jest dochodząca pomoc Tej
223-494- 3 85 86
PANI do zalecla sie domem u samot-nee- o
na wsi Nowqcześnle urządzony
dom Utrzymanie wyżywienie plus
200 miesięcznie na początek Poważ-ne
szczegółowe oferty ze zdjęciem
(zwrotne) proszę nadsyłać na adres
„Związkowca" Box 881 85 '86
MAŁA restauracja potrzebuje pra-cowników
Proszę zgłaszać sie osobi-ście
do Miss Russel 581 Bloor St W
GUMOWSKA
STOŁU
zawiera ciekawych wiadomości
dotyczące urządzania weselnych świątecznych
prowadzenia towarzyskich dekoracji
przyjęcia
Księgarni „Związkowca"
Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu należności
prosimy
czyna leżała w nimtsamym lecz wymyka-jąca
się spod działania chorej woli Ani ra-tunku
ani ucieczki Do niedawna pragnął
śmierci: wyzwolenie
Dziś ta nadzieja była mu sąd
spotka go po tamtej zadufańca
nosił przydomek Pobożny a w rzeczy-wistości
był niedbałym i złym stróżem
wiary? I jakie dziedzictwo pozostawi po
sobie na ziemi? Jaką sławę?
—" ratuj mnie! — szepnął
Jejmość ocierała oczy
— Bo żebyście jegomość zmogli się
i przyodziali do ludzi pogadali
zaraz by się "wam lżej
— Do ludzi? — powtórzył z przestra-chem
- "
— Przecie to nie obcy a życzli-wi
Niech obaczą żeście chorzy i nic in-nego
chorzy!
Patrzyła' na męża błagalnie z taką alte-rac- ją
na twarzy że poczuł przypływ
litości Postanowił uczynić o co prosiła
nie wyobrażał sobie by ten wysiłek
mógł być na cokolwiek pomocny
— Zwlokę
ja —
z
z
się -- jejmość dobrodziejko
— Każcie mi dać- - przyodzie- -
ROZDZIAŁ CZWARTY
Niewieścia strategia kazała Wojewodzi-nie
rzec mężowi że"goście przykrzą
w i 'utyskują W rzeczywi-stości
zażywali oni chętnie' łowów wcza-sów
i sławnego i sapieżyńskiego węgrzyna
Wracali z kniei podnieceni łowiec-kiej
uciechy z' wilczym apetytem siarłając
dostołu Nieobecność gospodarza nie nę-kała
ich bynajmniej Natomiast
było że naśmiewali się z niego pokątach
twierdząc iż na obabiał zaś pan
marszałek odkładał deklarację w sprawie
syna do wyjaśnienia owej dziwnej
"niemocy" przyjaciela
Życzliwym jednak -- druhem będąc ucie-szył
szczerze ujrzawszy go wchodzące
go' do 'saU' jadalnej On jeden bie
aadńików bowiem' pomyślała iż ten cietfl
człowieka 'osmęci im' jedzenia („ " — Szanuję przecieżwie- -'
'c- z-erzać' wolę-be- z — zauważył ?półgłó--- - - ŁU --„1 ai tó
Mieszkania
2 POKOJE z kuchnią 1 prywatna ła-zienka
do wynajęcia- - Lanśdowne — Dayenport Tel 658-967- 0 84 35
DO WYNAJĘCIA od 1 listopada flaC
2 lub 3 pokoje może być rodzina "i
dzieckiem TeL 252-660- 0 po 6 wiecz
84 85
po
abstynent
dyskrecja
POKOJE z kuchnią na n WDOWA poszukuje skrom-łodz- e
(piec lodówka) prywatna ła- - nęgo charakteru btanowcze-zlenk- a
Dla starszego go mężczyznę do
lub samotnej pani Tel 531-738- 3 Wiek średni' na
84 83 adres „Związkowca" 876 83—86
OKOL'I%CAlub 3 p£!o?kTorjieef- - timYJ?- -
młodego bezdzietnego 5Tf !onl'„H„lBianC0ka &°Sa Rvrrl Umlblowany
niepalącej pracującej oW' kierować £le „Związkowca" 766-59- 13 Tel 532 858 83-P8- 7
UMEBLOWANY pokój z kuchnią do
wynajęcia lub pokój z używalność
kuchni Teł 532 - 85 8S
DO pokój z kuchnia l
na II podłodze 763-153- 3
po 6
POKÓJ z kuchnia dla samotnej pani
na II podłodze do wynajęcia Si
Tel 534
POKÓJ ładny umeblowany i używal-nością
kuchni oddam tanio spokoj-nemu
Tel 533-173- 3
DO na ITI podłodze
umeblowany j lodówka zle-wam
i woda RUsko sklepów 1 komu-nikac- il Dzwonić 5— 9 wlecz Tl 537-39- 78
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia
Tel 513-313- 4
DWA pokoje z nleumeblo-wnn- e
do wynalecla' 364
umeblowany pokój do wyna-jęcia
dla młode i pracującej nieDala?
cei Blisko do wszystkiego
Tel 532-185- 8
— 2 z dla
bezdzietnych do wynajęcia
511-133- 7
DO WYNAJĘCIA pokój
z kuchnia na podłodze Dla jed-n- el osoby 117 Glendale
534-780- 8
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnia
lob pokój z kuchnią oraz gadaż —
dla samotnej lub dla
Tel 534-708- 6 85—87
pracy
NOWO przybyły z Polski poszukuje
Jakiejkolwiek pracy Tel
DOBRA spoko Ina w
wieku za I ml e sie domem u starszych
lub dziećmi Tel 531-800- 2 85 86
przyjmie każda prace
TpI ?J-64- Wi
) r?
IRENA
DOOKOŁA
Książka na tematy
przvjeć i in-nych
rozmów
na gości i inne
Cena $250 (z przesyłką $280)
nabycia w'
Bloor Toronto "Ont M6P
Czeki lub
Money Order wystawiać na Polish Alliance Press
śmierć uważał za
odjęta Jaki
stronie
co
Boże
wyszli
stało
swoi
jak
znów
choć
sobie
pobyt Kodniu
syci
prawdą
starość
czasu
się
Reszta
radość
mebośżezyków
nich
umeblowany
III
762-800- 3-
miesz-kań
rs-- 'W
AA jS --5K
ci
? Matrymonialne
WDOWIEC sześćdziesiątce ustabi-lizo- w finansowo ' z
braku znajomość) ta drogą pragnie
inteligentną i kulturalną
panią Listy grosze pisać na adres
„Związkowca" 869
zapewniona 8i—87
DWA pod- - samotna
małżeństwa wspólnego pożycia
Listy proszę pisać
Box
pracującego' "?' małżeństwa lub Ja?iJtJS"?ra}Pe8?' W-dl- a
adres
5456
WYNAJĘCIA
łazienka Teł
'wiecz
Lynd Ave 1689 85-- 88
panu
WYNAJĘCIA
nnWS1
między
kuchnia
Tel 5902
ŁADNY
osoby
FLAT pokoje kuchnia
Telefon
TeL
rodziny pań
Poszukują
osoba średnim
MŁODA osoba
wiele
Do
1638 St: W 4A8
mo
Ave
_i--i
any
poznać
Box Bezwzględna
miłego
SAMOTNA ' lat 36 bezdzietna za- - mieszkała ńa stale w USA lkull
Box 877- - 83—86
S±Y sJJalwIC' ksza Ilość propozycji no- -
wvcn 7nammn'I rlln nan nnnAni
niezależnie od wtoku oferuje Biuro
Matrymonialne DATEL1NE" SDró
buj zatelefonować 1 na pewno otrzy-masz
pomoc ze strony naszego fa- chowego - I doświadczonego perso- nelu — 964-M- 57 — 55 Bloor St E
Suitę nr 301 Od godz 12 w poŁ do
9 wlecz 84—91
WDOWA lat- - 40 wzrost 165 cm za-mieszk- ała w Polsce naulążc znajo- mość z panem powyżej lat 49-- w celu
matrymonialnym Poważne oferty
ze zaięciami Kierować na adres: Li- -
w
dla Grzyb 50402 Wrocław ul Hub- - cencjonowanl polscy instruktorzy
ska 44 1 Polska " 84 85 Samochody wszystkich typów Ceny __________________ konkurencyjne 1124 College St Teł
Of5224(2 Tn Q SAMOTNA wiek średni pocho-- dzęnla polskiego pracująca zawodo-- —
wo chętnie nawiąże koresponden- - SZKOŁA JAZDY SAMOCHODOWEJ
cJe-T- t odpowiednim panem -- Cel ma- - Expert — Polscy Instruktorzy Szyb-trymonialn- y ba adres „ZwiąLziksotywcap"roszBęoxkie8r7o9wać kreanyI noWwyopocżzyecsznaamynauksaamopcrhzoydstyępndeo
84 83 egzaminu Posiadamy przepisy 1 py- - tania w Języku polskim — 961-899- 6 "SAMOTNA wdowa w wieku 68 lat ' "
pełna życia dobra gospodyni chcla- - '58-8- 9 ftyAiTJTS&"P?"9A"f?fi if5cSESu!7- - SZKOŁA
SAMOTNA- - lat 46 wysoka szczupła
Szatynka wykształcenie' średnie
urasiraaoy poinac pana ao lnc dm Małżeństwo niewykluczone Tylko
poważne zgłoszenia proszę kierować
na telefon 531-286- 4 adres „Związkowca" Blouxb 88n0lsa8ć5—8n8a
22-LETN-IA
Legnlczanka wykształce- nie średnie techniczne wydział mię-sny
' poszukuje kandydata do 35 lat
Możliwość zawarcia ślubu kościelne-go
Barbara Kocoł 59-22- 0 Legnica
ul ZBoWID 16 m 1 woj Legnica
DWUDZIESTOLETNIA Wrocław lan-k- a wykształcenie ogrodnicze chęt
nie nawiąże
nem do 35 lat Możliwość zawarcia"
ślubu kościelnego Krystyna Balicka
ai-i- zs wrociaw tu uwopska 8
Poszukuje paszportu
ZnGazUwBiIsŁkEoM"TapdaesuzspzortZiókłokonwsusklairny Pron-a
szę dzwonić 335-068- 2
Przeprowadzki
anwMMMMMMM
PRZEPROWADZKI I wśieUde prz
mUstm WBIŁŁIIU&O1 od"
po 'poł S5P
1
Telewizja i radio
SgrSrSJ1
"i Tel 533-49- swarantowana pra 97
ixxxxryxiixiiriYTłiiinTłrTYyxr
sem pan Kulesza wypowiadając -- tymi i sło-wy
opinię ogólną „ s
Marszałek wypytywał troskliwie chore-go
o przebieg niemocy i starania włożone
już w jej' leczenie Kanonik Bbćkowski
wyręczył Wojewodę w odpowiedzi
— Medyków sprowadzaiim niemało —
zapewnił — z prawdziwą szkodą 'substan-cji
jako że od razu jawnym było że nic
nie pomogą Urok jest oczywisty na któ-ry
medykamenta nie skutkują
' '"— Na urok też są sposoby mnogie i do-świadczone
— Urok-"urokow- i nie równy Bywają
które lada baba łatwo odczyni' Inne po-trzebują
egzorcyzmów inne zaś cięższe —
znachora A bywają i takie na które spo- sobu nie ma chyba żeby Bóg cud zesłał
— Dziw! Dziw! Słyszałem o takich uro-kach
ale trafiających się jeno w krainach
pogańskich Skąd by się wzięły u nas?
— Pogaństwo lęgnie się wszędy! — za-uważył
Wojewoda _" — Ale nie tutaj! Wolne żarty gospoda-rzu
"
— Jużci co żarty — przywtórzył skwa-pliwie
kanonik — Musiała wiedźma'
pana zazionąć na co moim
zdaniem jedyne remedium: pąć Z piel-grzymki
wróciłbyś Wasza Dostojność "ak
nowonarodzony' ' ' "K u__
— Pielgrzymki są bardzo skuteczne —
potwierdził marszałek V '
„ — Jeździłem do Poczajowa —7 zauważył
Wojewoda niechętnie (Podróż? Za nic!)
— Co tam Poczajów! Na pospolite de-mony
może być pomocny-- Z dawna moje-go
pana na pra wdziwą pielgrzymkę nama--
wiam Pozwolę Wasze Dostojności że
diagnozę po krotce wy wiodę: Piorun[najw-yższe
drzewa uderzą Belzebub' najprzed-niejsze
dusze usiłuje' niemocą poniżyć i
ugiąć Któż zaś w tej krainie przednleji
szy niżli Wojewoda który": Cyiicynata wzo-rem
przykładem jest cnót wielkich 'a przy-domek
Pius zasłużenie nosi? Nie' dziw
więc iż szatan ześrddkowałtwszystkie mo-c- e
by tak doskonałego męża instarJBobą
złamać Taka diagnoza? A 'remedium:
Wszystkie moce niebieskie na sukurs we
zwać by Księciu Ciemności satysfakcji -- nie
"zezwolić - J
— Słusznie prawicie''1 mości kanoniku!
— Zawsze to prawiłem i
doradzałem jeno Jego Dostojność Pan
Wojewoda od podróży' stronił
—'Mnie się teżv widzi zeAo lek jedyny
lecz dokąd "jechać? H J %
— Dokąd? r Tam" gdzie' STyiętoścTnajwię-ksze- "
Do Ziemi Świętej! j p-- g
— Nie na moje siły -- podobna peregry- -
nacja" — "westchnąłWojewóda " '--
J1' r—?Pj7ypommTł"m śobie że --mówiono fw
Warszawie jako Turcy! znów pielgrzymów-chrześcijański- ch nie puszczają! Zastępcy
tylko chodzą bo mająfctaigznajomków
sMÓie " '° by' zastępcę yriAą&r ""--
" B?r --U ' t tit 'S- -
i- - "łrtrJ- -
aHyjw-- f --VKiws?WrtiS?pJ%v
i
INFORMATOR
Toronto zatelefonujcie §k
a obsłużymy Was w języku polskim
m
pani
MIĘDZYNARODOWA JAZ
:
dobrodzieju!
ta-tarska-nasz- ego
pielgrzymkę
"
TRUST ALUMINIUM PROP
Metro Lic: B-7- 32 1 B-32-
71 ASlounwmei'nioJwSeo"o'knwFaaesrdcarJnzadwjyi pdaotibouddóowokni
krycie dachów
Krzysztof C
274-712- 6
19-- 104
JUnlN S eL-C-L
' KIL StKYItfc „„„„„„ „„„ „tw i„--
--- -- — — j r-- ~ -- - j -- - u
dowltf pralki suszarki urządzenia
klimatyzacyjne Instalacje elektryczne
LICENCE
TeL 535-4Ć4- 6
74-- S
Kursy szoferskie
ERMAN— 'SZKOŁA JAZDY — LI
WALDI- -- - ' — uYroiaucjii diujjiu- - centowa na otrzymanie nrawa iazdy
Pożyczam" samochody na egzamin
Egzaminy z jazdy dla umiejących (w
clagu 2 dni Tel 2444906 43-- P
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż — 5-pl- ex 4
apartamenty 2-syplaln-iowe
i 1 ba-chel- or 2 podwójne garaże Ł 1 par- king Dochód roczny $14400 Dzielni-ca
Scarlett — Golf Park 18 Edin-boroug- h Court Cena $120000 Tel
762-043- 0 po 4 po 'poł 81—85
DO SPRZEDANIA restauracją przy 53 RoncesvalIes Ave Po bliższe In- - zgłaszać się od 10 rano do
7 wieczorem pod wyżej podanym
adresem m—UD
DO SPRZEDANIA w Polsce piękny
duży dom z dużym ogrodem na tra- sie Kraków — Zakopane Była kie- - dyś kawiarnia 25 minut samocho-dem
od Krakowa Zainteresowani
pisać na „Związkowiec" 1638 Bloor
St W Toronto Ont Box 875 83—85
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarwd Stowarzyszenia Dorni
Polskiego 2262 Lakashór Blvd
w" Toronto uprzejmi zawla ''"'la e posiada trzy sale de W"ci "! okazit'- -
ro oiizsze mrormacio prosi
my telefonować: 252-128- 0 lub
255433S 27--S
SALE DO WYNAJCCIA
na różne °kazie- - Polish Cana- -
dian Legion 805 Dovercourt Rd
Tel 533-227- 8 80S
L iifcA 1 A A 4 1 a a Aj a AX j
— Na taką słabość trzeba samemu pąć
odbyć
' — Niektórzy mile obliczają i w swoim
obejściu pielgrzymki' dokonywują —
wmieszał się pan' Kulesza do rozmowy
— Nie wiem jak mężom ale' niewia-stom
taki manier bardzo sprzyja! — po- wiedział pan Zawada — Exemplum woje-wodzina
siewierska
Biesiadnicy gruchnęli śmiechem przy-goda
wymienionej pani głośna była bo-wiem
w całej Rzeczypospolitej Udręczona
niepłodnością młoda małżonka sędziwego
senatora ślubowała pielgrzymkę do Ziemi
Świętej by potomka uprosić Małżonek lę-kając
się słusznie niepewnych ewentów
podróży w tak1 dalekie 'strony wyprosił u
jegomości biskupa przyjęcie za zamianę
pielgrzymki podróży odbytej we dworze
Droga obliczona została na pięć miesięcy
Przez pięć miesięcy' wojewodzina obowią-zana
była codziennie sto razy przejść tam
i z powrotem wirydarz Młody braciszek
zakonny został przydzielony by pilnować
czy niema wykrętów i pobożnymi egzorta-cjam- i
ducha strudzonej ńiewieście:-doda-w- ać Skutek był rychły Jeszcze pielgrzym-ka
nie "dobiegła końca a już wojewodzina
poczuła się "w błogosławionym stanie Pąci
wszelako uczciwie dopełniła Zdumiewali
się wszyscy choć nie brakło złośliwych su-spicj- ów Te nieżyczliwe gadki wywołały
obecną salwę śmiechu
— Uciszcie się- - waszmościowie — zgro-mił
marszałek — nie nowinkarze my by
naśmiewać się z pobożnej intencji Tan- -
dem jeśu" do Ziemi świętej jechać niepo-ręcznie
zastępcy sam bym nie radził po-zostaje
Rzym' Nie mogąc klęknąć przed
Grobem Pana naszego padnij waść przed
grobem Jego następcy
t — A relikwie w Rzymie potężne ba
ba
— Znam Rzym dwukrotnie tam posło-wałem
— wyznał półgłosem gospodarz
— Iście kościołów tyle w nim a cudnych
że zUćzyć się nie da
— Byłem i ja kiedyś Kościoły rekik-wiar-ze
martyria roku nie wystarczy że-by
je obejść żadnego-ni- e omijając A
przede wszystkim" obecność Namiestnika
Chrystusowego! Gdy Ojciec święty narady
trzyma Duch święty przewodniczy powia-dają
niektórzy że widomie
— Błogosławieństwo Ojca -- świętego ma
taką samą władzę jaką' miał Chrystus
Pan
— Tak jest Otóż posłuchaj Wasza Mi-łość
przyjaciół cóć dobrze radzą Gdyby
Pan nasz chodził jak niegdyś po świecie
szedłbyś do Niego po zdrowie Skóro Go
na ziemi nie ma idziesz do Jego" zastępcy- -
— Marszałek słusznie prawi! Jedź --Wasza
Dostojność- - do Rzymu! 1 — Do Rzymu! Do Ojca świętegopo zdro- -
RAMONA GIFT STORĘ
Właśc Zygmunt Sobolewski
Bursztny — Pamiątki
Obrazy z 'Polski
KUPUJEMY — SPRZEDAJEMY
383 Roncesvalles Ave
Tel 533-441- 8
72773S
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBEH
STAMP CO
Polska wytwórnia
pieczątek gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
20 i
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
TeL 534-777- 3 Wykonujemy wszystkie prace: re- dmaocnhtyy dryomnnóyw awluemwninąiturzm i szldeiwn?nątrłza
zienki roboty elektryczne malowa
nie prace cementowe kominy itp I U GODZ (ANSWERING SERVICE)
63-- S7 1
30% INWESTYCJA
Izolacja Waszego domu zaoszczędzi
wam au"o na oliwie rocznie
Prze'ciętknoysztuko1sezt$200i--zS2o5-0lacji domu RAPID INSULATION CO
Tel 233-043- 2
Właściciel JAN LIPSKI 71-9- 6
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA właśc
60 Howard Park Ave 532-446- 5
Warsztat specjalizuje się w naprą
wie' I malowaniu samochodów —
naprawy wynikło z wypadków
Coilision" S-- S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
SG-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
" " PIERWSZA POLSKA
PROTEZO WNIA EENTYSTYCZNi
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Therapist
1554Ą Bloor St W (przy Dundas
Toronto Tel 533 8811 53 S
! SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Ouecn St West
Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
tałatwia wszystkie sprawy związane
1 podróżowaniem
50-S- I
QUEEN-DELICATESSE- N
WłaSe M J MICHOŃ
Świeże pieczywo 1 'ciastka Dosko- nale wędliny oraz witaminy 1 pro- dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Oueen St W Toronto Onł
Tel 531-084- 1 Sklep otwarty od 10 rano
i w niedziele S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na życie - samochody — od ognia
— kradzieży i inne
SOT JONIE I NAJKORZYSTNIEJ
3107 Bloor St West- - Suitę 406 Toronto Ont MX 1E1
TeL: 533-Se8- 8 239-249- 4
KWIACIARNIA- -
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywe kwiaty - bukiety ślubne - gowleiatntdyloasdtfalaancahcohwworayccaohłbysm—ługTawoireoBńnectzeopłaDttnua
356 Bathurst St Tel 368-079- 7 ' - 98--S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzą u ubezpieczenia:
na samochody — od ognia —
kradzieży i inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tal: 769-333- 2 239-662- 8 ' 26 S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowo protezy uszczelnienia
1 reperacje
2223-- A Bloor St W Toronto
fprzy Runnymede)
Tol! 762-260- Z dom 7664670
M--S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI RT DDT
DENT LAB-- z
25-letni-m doświadczeniem
479 Roncesvallts Ave Toronta
fprzy Dundas) Tl 531-854- 5
i 8
ANDRZEJ ELEKTRYK
wykonuje INSTALACJE domowe ]
komercjalne" Instaluje systemy alar
mowę oraz naprawia wszelkie urzą- dzenia elektryczne
PORADY PROJEKTY KCWZTORYSY
Tel 242-213- 3
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
- Kwiaty na wstclid okazja
1658 Queen St W — Toronto
Teł 534-682- 6 domowy 259-878- 0
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Meca Sz Paniom modne I ettety-cs- m uczesanie oraz wszelkie usługi
k—iif Ijcim — Ceny umiarkowane
19S Fm Ava (rógBoncemlles)
TeL 535-44-77
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATTES & DODDS
Gdzie całkowite koszty oogrzebu
SĄ NIŻSZEJ
931 Oueen CtreeV'Wsf
Ttl 363-06-8! '
76--8
POLSKI KONTRAttTOR
Budujemy domU letniskowe (ćotta-ges- ) przerabiamy domy odnawiamy stare robimy szafki kuchenne i ła-zienkowe
stawiamy i reperujemy
garaże wykończamy piwnice malu-jemy
wewnątrz 1 zewnątrz układa
my kafelki ceramiczne 1 z plastyku
Ben Borowski 855 Allness St Unit 19
Toronto Ont M3J 2X3 Tel 641-O- Mł
Darmow a w cena 65-- S
COOLEX
cNGINEERING LTD
Wszelkie naprawy I instalacjo uraą
dzeń akjlmatacynych chłodniczyck
1 ogrzewalniczych dla biur skleró
i prywatnjcb domów
Tel 823-156- 0 do domu 822-36- 1
244
ELEKTRYK
MONASTERSKI
instalujemy „SMOKE DETECTOR
'FIRE ALARM) IIeavy wlre jak rów- -
olei różne elektryczne instalacjo
766-740- 8
17-- S
FALBO
Aluminiowe drrv1 l okna w róinyci
kolorach Wycena orzei mlare
1 50 RWalda "?d Woston Ont
Dzwonić: Jan Dudziński
Tel 247-973- 4 741-503- 6
35— W
oliwa do palenia
HUMBER FUEL OIL CO
W SOWIŃSKI właśc
Tel 231-322- 9
Dzień t w nocy i
FUTRA
STEPHAN'S FURS
WlaSc STEFAN JANICKI
Sprzedaż i szvcic na miarę ora]
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lita
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
t r5-- s
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
i po cenach hurtowch w ca'ej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób ptawdzlwie europejski W
sklepie zawsze świeJo mięso wędlin
1 importowane z Polski delikatesy
783 Ouecn SI W TeL 364-772- 0
157 Roncesvalles Av Tel 535-46- 48
46-- S
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich tsów lodówek
domowych i sklepowych pleców
elektrycznych i pralek suszarek
1 klimatyzacji (Air ConiLtloning)
Tel 255-607- 3
32-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Av
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
— Świeże PIECZYWO I CIASTKA —
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy! 51 --S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
7SS
HURTOWNIA
KRYSPOL IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która Im
portuje żywność sioriyczn 'ohp
arivkuly i Polski - Dostarczam
do sklepów i wysilamy na teren
całe i Kanady
2775a Dundas St W„ Toronta
Tel (416) 76o-20S- 3
43-- S
ALCAN ALUMINUM
BELAIR CUSTOM DESIGN
ALUMINUM PRODUCTS
Obijanie domów okna drzwL
rynny dachy Stan Galaski Tel 763-530- 0 lub
do domu 766-29-35
83—3
ANITA'S BAKERY
& DEUCATESSEN
B W SZUMSKI WłaSe
Znana całej Polonii nasza płekarnU
— zawsze zapewnia świeże pieczywo przeróżne ciasta 1 ciasteczka
2230 Bloor St W Toronto MS 1N
Tel 769-585- 1
KWIACIARNIA
„DAISY"
FLOWERS & GIFTS
Kwwiieańtyce naSpreócżjanlenoiućr:ocNzyoswtoocśzceisnooraj
wiązanki ślubne
2232 Bloor St W
(przy Runnymede) Tel762-978- 0
83-f- i
ELEKTRYK
Wykonule wszelkie elektryczna In-stalacle
lak również "Flre Alarm"
TADEUSZ — 764-740- 8 17-- S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
J MILASZEWICZ RDT rJT
641 Ą Bloor St w! (przy Christie!
Tel 532-427- 7
703
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Właie J STEFANIAK
Wizelkle roboty w zakresie plumł- -
lng 1 heatlng — Nowe roboty
1 naprawy
745 Queen St W Tel: KŁJP1 -- m : 1M-- I
TELEWIZJA
'RICHARD STAR TV
Włafc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja
kolorowa — biało-czarn- a — HUt
Członek Uetro Toronto Telerudom
Seryice Asa
698 Weston Rd —Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
464 Btthurar TL 368-144- 4