Zwilazkowiec Alliancer, February 20, 1973

              ITR
!mr£#MmaUlrm&Mmmmi®mmm unrmTii ifi
(TMC i!
Wa£SłŁ
REAL
oll:s Ave
6-pokoj-owy
dom murowany
ESTATE
duży i dobry od "lane" na wschód od Roncesvalles
Ave Tel 534-885- 5
Ładny oscbny stojący murowany dom na ładnej parceli w
High Park niedaleko do kolejki Duże jasne pokoje 2 ku-chnie
— na dole wyjątkowo duża 2 łazienki dwa zajazdy
szerokie na największe auto i 3 murowane garaże Ładny
wygląd zewnątrz bardzo dobry wewnątrz Właściciele kupili
mały dom i można sie juz wprowadzać 1 marca Około $8000
wpłaty Proszę tel 534-885- 5
10-pokojo-wy
dom w Parkdale Duży osobno stojący porządny
dom ma 3 kuchnie i 3 łazienki Przynosi tygodniowo S72
dochodu i 4-pokoj-owe
mieszkanie dla właściciela Garaż na
osobnej parceli Tel 534-885- 5
Można zrobić swoją oferłe na jeden lub dwa zbudowane koło
sobie sklepy z apartamentami na ul Roncesvalles Sprzedają
starzy Anglicy i wezmą jedną otwartą hipotekę na 9% a
wpłaty na każdy budynek trzeba $10000 Nad każdym skle-pem
2 apartamenty po 5 pokoi Można kupić jako inwestycje
albo samemu prowadzić sklep "grocery" a na tym odcinku
nie ma dobrze prowadzonego takiego sklepu Po dalsze in-formacje
proszę tel S Dworak 534-885- 5
EJ KOLODY
REAL ESTATE LTD
153 Roncesvalles Ave Toronto 3
Tel 537-415- 6
Garden Roncesvalles Ave
Okazja! — $4000 wpłaty a
na resztę ceny jeden otwarty
"mortgage" dom 7-pokojo- wy
na dwóch podłogach i pięknie
wykończona piwnica nowe o-grzew- anie
2 kuchnie 2 łazien-ki
Tel W KOCIOK 537-415- 6
Sunnyside - Wright
Oddzielnie zbudowany z dob-rej
cegły 10-pokojo-wy
dom 4-pokoj-owy
apartament na pierw-szej
podłodze dla właściciela 3
kuchnie 2 łazienki 2 murowa-ne
garaże z prywatnym zajaz-dem
Ładne mieszkanie i dob-ry
dochód świetne kupno za
$40000 — Tel W KOCIOK
537-415- 6
POTRZEBNE KONIECZNIE
DOMY NA SPRZEDAŻ W REJONIE HIGH PARK'U
I PARKDALE DLA CZEKAJĄCYCH NA NIE KLIEN-TÓW
Z GOTÓWKĄ I NA SPŁATY
Proszę telefonować do: EJ KOLODY
REAL ESTATE LTD
153 RONCESVALLES AVE TORONTO 3
Tel 537-415- 6
H0MELAND R-E-L-td-
2288 BLOOR ST W
W sprawie sprzedaży lub kupna
p W Mleczko 763-432- 3
Etobicoke - Royal York
"Sixplex"
S89500 6-apartamc-ntowy
bu-dynek
murowany oddzielnie
stojqcy wodne ogrzewanie na o-l- ej
wszystko wynajęte 8rr hi-poteka
Blisko do sklepów i tran-sportu
H LUTKIEWICZ tel
763-432- 3 Jane- - Bloor
S7000 wpłaty 7-pokoj-owy
dom oddzielnie stojący muro-wany
boczny zajazd i garaż 2
łazienki 2 nowoczesne kuchnie
częściowo wykończony "recrea-tion- "
— boczny zajazd i garaż
do Bloor H LUTKIE-WICZ
763-432- 3
Nagrody Konkursu Miss
Polskie Linie Lotnicze
"Lot" zaofiarowały podobnie
jak w latach ubiegłych dla
laureatki naszego XVI z ko-lei
Konkursu Miss Polonii
bądź też dla Królowej Czy-telników
przelot na swym
luksusowym samolocie na
trasie Toronto-Warszawa-To-ron- to
Nie ulega najmniejszej
wątpliwości iż ta cenna na
groda będzie dla tej z uczest-niczek
naszego Konkursu nie-zapomnianym
wspomnieniem
na -- całe życie Na pokładach
samolotów PLL "Lot" panuje
prawdziwa polska gościn-ność
która będzie szczegól-nie
troskliwa w odniesieniu
do naszej lareatki Będzie
ona królowa podczas całej
podróży
W chwiili obecnej na tra-sie
Kanada — Polska kursują
jeszcze tylko charterowe sa-moloty
"Lotu" w niedługim
już jednak czasie spodziewać
się należy iż otwarte zostanie
regularne połączenie w ra- -
mach stale rozwijających!
534 385S
garaż
Blisko
posiada 2 kuchnie i 2 łazienki
Etobicoke Royal York Rd
Nowy dom
6 pokojowy oddzielnie stoją-cy
wykończona piwnica poko-je
duże i jasne garaż z prywat-nyr- -
zajazdem i ładny ogród
Cena $44900 Tel W KOCIOK
537-415- 6
Jane Subway
7-pokoj-owy
solidny dom z
garażem 3 minuty do Bloor
Całkowita cena tylko S36000
Tel W RYBAK 537-415- 6
High Park Ave Blocr
Duplex: dwa 2-sypialn-iowe
mieszkania z osobnymi wejścia-mi
osobnym ogrzewaniem na
wodę Prywatny zajazd i po-wój- ny
murowany garaż 3 mi-nuty
do "Subway" Cena wywo-ławcza
S57900 Tel W RY-BAK
537-415- 6
TEL 763-432- 1
domu proszę zwracać się do
Bloor- - Runnymede
"Delicatessen"
$10500 Dobrze proapcrujcy
interes w doskonaljm miejski
dobry utarg — OKazja do usamo-dzielnienia
sic W MLECZKO
763-432- 3
Islingłon Etobicoke
17 apartamentów
Piękny budynek z balkonami
duża lota — garaże — parkowa
nie — wszystko dobrze wynaję-t- e
— wodne ogrzewanie na olej
Budynek ma tylko 12 lat Po
bliższe informacje proszę dzwo-nić
W MLECZKO 763-432- 3
się sieci jego poączen po ca-łym
świecie
V
Znana firma meblarska bra-ci
Nakonecznych-Unio- n Bed-din- g
Company Ltd 26 Noble
St Toronto 3 Ont tel:533-116- 5
ofiarowała luksusowo
wykonany tapczan wartości
przeszło $ 100
♦
Józef J Rajca właściciel fir-my
futrzarskiej Rajca Furs
921 College St Toronto 4
Ont Tel 534-554- 5 ofiarował
piękny kołnierz-zarzutk- e z1
białego hiszpańskiego baran-ka
o wartości przeszło $ 60
Firma "A & A Food Im-porte- rs Ltd" 1158 Powell
St i 1155 Franklin St Van-couv- er
BC ofiarowała dla
Miss Polonii 1973 roku tyle
funtów cukierków polskich
ile będzie ona ważyła
Właściciel tej firmy p M
W Latek jest koresponden-tem
"Związkowca" w Van-cour- er
od szeregu już lat
Polonii
ODLECIELI NA
MISTRZOSTWA ŚWIATA
W czwartek 15 bm odle-ciała
z lotniska Malton do
Bratysławy reprezentacja Ka-nady
w łyżwiarstwie figuro-wym
która weźmie udział w
mistrzostwach świata jakie
się tam rozpoczną 26 bm
Odjechało ogółem 35 osób
Obok łyżwiarzy konkurencji
kobiecych i męskich indywi-dualnych
parami i tańca na
lodzie w reprezentacji znale-źli
się główny kierownik tre-nerzy
lekarze i personel po-mocniczy
— Kanadzie powinny przy-paść
co najmniej dwa tytuły
mistrzowskie — powiedział
Charles Dover kierownik re-prezentacji
Twierdzi on że
Karen Magnusen znakomi-ta
mistrzyni Kanady w indy-widualnej
klasie kobiet oraz
torontończyk Toller Cranston
w indywidualnej konkurencji
mężczyzn są typowani przez
wielu znawców tej dyscypli-ny
na niemalże pewnych mi-strzów
świata
Nie wyklucza się również
zwycięstwa rodzeństwa Val i
Sandry Bezie w jeździe para-mi
a nawet poważnego suk-cesu
pary tancerzy Barbary
Berezowskiej i jej partnera
Davida Portera Zobaczymy
co nam z Bratysławy przy-wiozą
POLACY W FINALE PE
W Wiedniu zakończył się
Halowy turniej w hokeju na
trawie w którym polska dru-żyna
spisała się bardzo dob-rze
zajmując drugie miej-sce
Polacy pokonani zestali
jedynie przez mistrza ulim-pijskie- go
— reprezentację
NRF
W decydujących o wejiciu
do finału Pucharu Europy
meczach Polacy pokonali
Szwajcarów 64 Danię 83 i
Austrię 8:4 W ten sposób
Polacy zakwalifikowali się
ao finału PE
KOSZYKÓWKA
Koszykarze Wybrzeża są
coraz bliżej mistrzowskiego
tytułu (Gdańszczanie na tru-dnym
terenie w Wałbrzychu
zdobyli komplet punktów
sensacyjna porażka Wisły w
Szczecinie sprawiła że roś-nie
ich przewaga nad rywa-lami
Bardzo dobrze spisali
się również koszykarze Reso-v- ii
którzy na Bielanach dwu-krotnie
pokonali AZS War-szawa
Gdańszczanie są na-dal
samotnym liderem eks-traklasy
Ostatnie wyniki: Pogoń —
Wisła 75:69 Górnik Wałb —
Wybrzeże Gd 68:70 Śląsk
Wr — Lech Poznań 8452
CIEKAWOSTKI
23-lctn- ia lekkoatletka Hel-ga
Seidler (NRD) postano-wiła
zakończyć karierę spor-tową
Seidler zdobyła tytuł
mistrzyni Europy na 400 m
w 1971 r oraz biegła w szta-fecie
NRD 4x400 m która na
Olimpiadzie w Monachium
wywalczyła złoty medal
Doskonała lekkoatletka ku-bańska
Miqueline Cobian
podjęła decyzje wycofania
się z czynnego życia sporto-wego
Cobian należała przez
wiele lat do światowej czo-łówki
sprinterek W swej ka-rierze
odniosła ona 40 zwy-cięstw
w największych mię-dzynarodowych
zawodach
Jej największym sukcesem
było zdobycie srebrnego me
dalu w biegu sztafetowym
4-10- 0 m na Igrzyskach Olim-pijskich
w Meksyku
Na zawodach lekkoatle-tycznych
Mirosława Sarna
(Budowlani Kielce) uzyska-ła
dobry rezultat w skoku w
dal — 631
Amerykanin Duanc Bobick
przedstawiciel wagi ciężkiej
w olimpijskiej reprezentacji
bokserskiej USA w Mona-chium
podpisał ostatnio kon-trakt
zawodowy z grupą Bil-l- a
Danielsa Ten sam promo-tor
ma już w swej grupie in-nego
znanego pięściarza wa-gi
ciężkiej Rona Lyle który
jest sklasyfikowany na IV
miejscu światowej listy za-wodowców
PAWLUSIAK W JAPONII
6 bm prosto z mistrzostw
w Wiśle udał się do Japonii
polski skoczek narciarski Ta
deusz Pawlusiak Został on
zaproszony przez japoński
związek narciarski na kilka
startów ni in w Sapporo
Oprócz Polaka w Japonii
startować będą również naj-lepsi
skoczkowie NRD ZSRR
Austrii i Czechosłowacji Z
"ZWIĄZKOWIEC" LUTY (Ftbruary) wtortk 20 - 1973 NR 14
Japonii Pawlusiak uda się z
początkiem marca do Falun
W austriackiej miejscowo
ści Pernitz odbył się slalom
soecialny w którym uczest
niczyli również polscy alpej-czycy
Konkurencja przynio-sła
sukces Norwegowi Lasse
Thue — 8588 przed Chris
tianem Rummerem (NRF) i
Rumunem Danem Christea
Polak Kazimierz Burzykow-s- ki
wywalczył siódme miej-sce
— 8730 a Ryszard ćwik
ła był ósmy
W Cortina d'Ampezzo ro-zegrano
w niedzielę slalom
gigant kobiet kolejną kon-kurencję
Pucharu Europy
1 Odile Chalvin (Francja)
1:2398 2 Elena Matous
(San Marino) 3 Helen Gran-wand- er
(Austria)
W łącznej punktacji Pu-charu
Europy prowadzi Fran-cuzka
Martine Couttet — 137
pkt przed swą rodaczką Du-cro- z
— 118 pkt oraz Aust-riaczką
Hauser — 113 pkt
PAWLUSIAK
MISTRZEM POLSKI
Na odbytych w Wiśle nar-ciarskich
mistrzostwach Pol-ski
nie obyło się bez niespo-dzianek
Pierwszą było wy
granie przez Wawrzyńca Gą
sienicę biegu na 30 km
gdzie typowany był Jan Sta-szek
Bieg płaski na 10 km
kobiet wygrała Bogumiła
Trzebunia
Otwarty konkurs skoków
odbył się na średniej skocz-ni
w Szczyrku na której re-kord
825 m ustanowił w ub
roku A Krzysztofiak
Dopiero w drugiej serii
skoków rozpoczął się rzeczy-wisty
bój o tytuł mistrza
Pierwsza bowiem była nud-na
Pretendentów było paru:
Pawlusiak A Krzysztofiak i
W Fortuna Poważnym kon-kurentem
był też S D Gą
sienica który zdobył się jak
za najlepszych swoich cza-sów
na skok 77 m
Rewelacją drugiej kolejki
był 19-let- ni Czesław Janik
Po szybkim i poprawnie
przejechanym rozbiegu wy-leciał
z progu jak kula o-siąg- nął bardzo wysoki pułap
i wszystko wskazywało że
wyląduje najdalej W końco-wej
fazie skoku popsuł styl
i musiał lądować na 80 m
To mu mocno zaszkodziło i
zagroziło pozycję lidera po
pierwszych skokach
Dobrze to jednak usposobi-ło
konkurentów w tym prze-de
wszystkim T Pawlusiaka
wszystkim T Pawlusiaka
który pokusił się o mistrza
w pięknym stylu Skoczył 81
m w eleganckim wprost kla-sycznym
stylu Był to rzeczy
wiście popis doświadczonego
skoczka Dwaj następni Gą-sienica
i Krzysztofiak walczy-li
o wicemistrza I tutaj nie-oczekiwanie
wicemistrzem
został Daniel Gąsienica a
trzecie miejsce przypadło
Krzysztofiakowi
Skoki do dwuboju wygrał
Stefan Hula przed K Dłu-gopolskim
i J Lcgierskim
POLSKA — NRF 12:8
W 14 międzypaństwowym
meczu pięściarskim z MRF
reprezentacja Polski odnio-sła
11 zwycięstwo wygrywa-jąc
12:8 Wyniki walk od wa-gi
muszej do ciężkiej (na
pierwszym miejscu Polacy):
Błażynski wygrał w II r z
Penzlerem Kokoszka prze-grał
z Schaeferem Zbyszew-sk- i
pokonał Dreyera Tom-czyk
zwyciężył Hessa Szcze-pański
wygrał w III r z Bar-nowski- m
Kozłowski pokonał
Scheibnera Janowski prze-grał
ze Spitzenbergiem He-bel
został uznany za pokona-nego
w walce z Rogoschem
Gortat wygrał w II r z Baum- -
gartem Skoczek przegrał z
Hussingiem
WYGRANA RESOVII
W PUCHARZE EUROPY
W Brnie rozpoczął się pół
finałowy turniej Pucharu
Europy w siatkówce męż
czyzn W grupie tej grają mi
strzowie Polski — siatkarze
Resovii Po bardzo zaciętym
pojedynku pokonali oni zes
pół gospodarzy — Zbrojovkę
Brno 3:2 (9:15 9:15 16:14
15:7 15:5) Pierwsze dwa se-ty
wygrali siatkarze z Brna
ale rzeszowianie zmobilizowa-li
się i kolejne partie roz-strzygnęli
na swoja korzyść
!w ResovIi najlepsi byli Ja- -
siukiewicz i Bebel W pierw-szym
meczu turnieju mistrz
NRD SC Lipsk po 97-minu-to-wej
walce pokonał Dozsę
Ujpest 3:1 (15:9 13:15
116:1415:2)
A co w
W środę 14 bm przypadał
Yalentine Day podczas które-go
Kanadyjczycy wyrażają so-bie
słowa serdecznej przyjaźni
i dobroci Ten serduszkowy
dzień najchętniej celebrują
dzieci i młodzież Mają okazję
swojej mamie przede wszyst-kim
okazać miłość ale pamię-tają
także i o przyjaciołach
Dziatwa młodszych klas Fair-fiel- d
Public School w Etobico-ke
wykonała z olbrzmiego ar-kusza
papieru 6-stopo- we serce
na którym w pisała kilka mi-łych
słów i wręczyła podczas
obiadowej przerwy swemu
crossing guard 66 letniemu Er-nestowi
Aitkenhead
Na skutek lekarskiego rapor-tu
z York Finch Hospital po-licja
prowadzi dochodzenie w
sprawie śmierci 18 miesięczne-go
dziecka Sean Bottineau
które zmarło w tm szpitalu na
skutek pęknięcia czaszki
W związku z tjm aresztowa-ny
został David Edward Betts
lat 22 oskarżony o potworne
pobicie dziecka
Rada Miejska rozważy zatru-dnienie
pracowników miejskich
w różnych porach dnia celem
rozładowania zatłoczenia jakie
panuje w godzinach rannch i
po pracy na wszsstkich dro-gach
i środkach komunikacji
miejskiej
Na skutek licznych protestów
mieszkańców miejski wydział
parków rozważa zakaz wjazdu
samochodów i innych pojazdów
mechanicznych do High Parku
Najwjższy już czas aby wła-dze
miejskie oddały do użytku
ten piękny park wyłącznie lu-dziom
pragnącym zaczerpnąć
świeżego powietrza nie zatru-tego
wydechami dziesiątków ty-sięcy
samochodów jakie przez
High Park przejeżdżają latem
każdego dnia
Kosztem S651000 odremon-towana
i poszerzona będzie sta-ra
100-letni- a remiza strażacka
nr 10 przy Yorkville Ave
Przed miesiącem rząd pro-wincji
podniósł o 10 procent
zasiłek z funduszu opieki spo-łecznej
dla rodzin W kwietniu
przewidziana jest ponowna pod-wyżka
tego zasiłku W ten spo-sób
czteroosobowa rodzina bę-dzie
otrzymywać od $330 do
S360 miesięcznie
Wiosną br rozpoczną się pra-ce
konstrukcyjne przy realiza-cji
gigantycznego projektu Ea-ton- 'a
jaki wzniesiony zosta-nie
w prostokącie: Queen —
Yonge — Dundas — Bay Sts
kosztem 5200000000 W związ-ku
z tm mayor D Crombie roz-począł
rozmowy z firma która
roboty te będzie prowadzić Za-łatwiony
też już został poważ-ny
spór z parafią Holy Trinity
Church która wnosiła preten-sje
i nie godziła się na wysokie
wieżowce jakie miały stanąć w
jej bezpośrednim sąsiedztwie
Popraw W architektów obiekcje
te uwzględniły i stary ten ko-ściół
(wybudowany przez zało-życiela
domu handlowego To-r:sz- a
Eaton) mieć będzie od- -
po'eJnią ilość światła i zie-leńce
wokół siebie
Przed kilku dniami odbyła
swoista konferencja W gma-chu
nowego ratusza spotkali
się przedstawiciele komendy
miejskiej policji z reprezenta-cjami
włoskich organizacji z te-renu
Metropolii Na czele tych
ostatnich stał znany działacz i
przemysłowiec Elio Madonia
prezes Federacji Włochów
Wyświetlanie filmu zaczyna
Przez chwilę historia
zależała od nich
KMf snrTfinfininmł mrniiovYfiiM
?MrWV'i?l
Toronto?
zrzeszającej 350000 mieszkań-ców
Metropolii natomiast 5-osob-owej
delegacji władz bez-pieczeństwa
przewodził George
Staff kierownik wydziału per-sonalnego
policji
Tematem rozmów była spra-wa
lepszego współżycia ludno-ści
włoskiej z policją a powo-dem
spotkania rzekome narze-kania
policji że w odróżnieniu
od wielu innych grup etnicz-nych
włoska nie współpracu-je
— kiedy zachodzi potrzeba
— z policją Konferencja ta
wyjaśniła wiele niedomówień i
kwestii
W ub tygodniu rozpoczął się
w Toronto wielki doroczny
konkurs muzyczny młodych ta-lentów
Kiwanis Festival w
któiym udział bierze tym razem
32000 uzdolnionej muzycznie
młodzieży z całej Kanady U-czestn-icy
konkursu popisują się
we wszystkich istniejących for-mach
ekspresji muzycznej a
więc: śpiewie solowym i zespo-łowym
fortepianie i wielu in-nych
instrumentach ubiegają
się także o pierwszeństwo małe
i nawet duże zespoły orkiestro-we
dęte taneczne i symfonicz-ne
przez 2 tygodnie
Kiwanis Festival wylania
każdego roku wiele talentów z
których po ukończeniu koniecz-nych
studiów wyrastają gwiaz-dy
estradowe Wśród tej masy
młodych talentów nie brak też
i dzieci polonijnych rodzin
Jakkolwiek już wielu właści-cieli
samochodów zaopatrzyło
się w nowe tablice rejestracyj-ne
to jeszcze wielu tego nie
uczyniło odkładając wykupie-nie
tabliczki na ostatni dzień
tj 28 bm kiedy to w biurach
tworzą się długie ogonki a po-licjanci
karzą grzywną tych
wszystkich którzy nie dochowa-li
tego obowiązku Dlatego po-licja
kieruje apel by przez os-tatnie
dni lutego sprawę odno-wienia
licencji właściciele sa-mochodów
niezwłocznie załat-wili
John Kurasz 39 letni czyści-ciel
okien wieżowców zam na
0"Hara Ae spadł z ruchomej
platformy zawieszonej na 8 pię-trze
i poniósł śmierć na miej-scu
Wypadek wydarzył się
podczas pracy przy Eglinton
Ave E — Policja bada przy-czynę
tragicznego wypadku
Zachodzi przypuszczenie że nie
był on przywiązany do platfor-my
Margaret Campbell b kon-troler
Toronto i pokonana w
wyborach 1969 r na urząd ma-jora
ostatnio sędzia do spraw
rodzinnvch (Family Court Jud-ge- )
powraca znów do polityki
Tym razem prowincjonalnej W
czwartek 15 bm została miano- -
wana kandydatką na posła do
Izby Ustawodawczej z ramienia
Partii Liberalnej w okręgu St
Georce w którym odbędą się
15 marca br wybory uzupełnia-jące
Kontrkandydatami M Camp-bell
będzie z NDP pani Ellen
Adams oraz Roy McMurtry
konserwatysta Ten ostatni jest
prawnikiem i przyjacielem
prem W Davisa
Okręg St George od dzie-siątków
lat (od 1935 r) repre-zentowany
był przez posła Par-tii
Konserwatywnej Uzupełnia-jące
wybory zostały tam zarzą-dzone
na skutek odejścia do
polityki federalnej b min
sprawicdliw ości Allana Law- -
rence
się w piątek 23 lutego
i ALMN
RICHARD DELON
BURTOM I
ROMY SCHNEIDER
VALENTI' CORTESE i uin vsi ( ni
li v ni sum nu)siMmr i HKinrt 11 cii
fiiiŁAiii GIORGIOAIBERTAZZI
DO NABYCIA
Księgarnia "Związkowca" ma na składzie nieliczne
egzemplarze następujących numerów miesięcznika "KUL-TURA":
Rok 1971 — numery — 4 10 i 12
Rok 1972 — numery — 3 4 6 i 9
Cena każdego numeru pojedynczego $150
Bez Twojej finansowej pomocy
nie powstanie żaden trwały
pomnik Polonii
Westown Real Estate A Insurance Ltd
VICT0R W KRUPOWICZ - REALT0R
268 RoncesYalles Ave
Wright Ave
7-pokoj-owy
dom z prywatnym
bocznym zajazdem Dwie kuch-nie
parcela 30 125 stóp Ga-raż
Wpłata S10000 do jednego
otwartego mortgage na 9rV
Victor KKRUPOWICZ 533-857- 3
Lakeshore- - Kipling
6-pokojo-wy
murowany dom z
2-pokojow- ym apartamentem w
piwnicy Jeden z nowszych do-mów
w doskonałym stanie Bocz-ny
zajazd Wpłata $10 000 do
jednego mortgage na 9Ve Dan
PŁACHECKI 533-857- 3
Roncesvdlles
Wyłączna sprzedaż 11-pokojo--
wy dom z prywatnym bocznym
zajazdem Doskonały punkt do
wynajmu $25 000 wpłaty do jed-nego
97c mortgage Dan PŁA-CHECKI
533-857- 3
W iprawlt wsittkligo rodzalu
AUTO FIRE —
udzieli VICTOR W KRUPOWICZ
268 Roncesyolles Ave
TFORSALE
REALTORy
Na zachód od Roncesvalles
S8 000 wpłaty do 1-sz- cj hipo-teki
10 lat 9 dużych
wspaniale utrzymanych pokoi
(przerobiony na "rcc
room" wodne ogizewanie "la-ne"
i garaż Cena do omówie-nia
warto zobaczyć! F TU-RZAŃSKI
534-848- 1
Indian Rd Wright Ave
Większa gotóvka wymagana
Do 1 hipoteki 9'"r otwartej na
10 lat Triplex 17 dobrze utrzy-manych
pokoi osobne wejścia
mitry osobny murowany wod-no-o!iw- ne
ogrzewanie blisko do
wszystkiego F
534-848- 1
Garden Parkside Dr
$10000 wpłaty 11 pokoi mu-rowany
dom 4 kuchnie 2 ia-tien- ki wodne ogrzewanie Bar-dzo
dobry dochodowy dom
Prawie cały umeblowany F TU-RZAŃSKI
534-348- 1
YOUng&BlggillLtd Realtor
Bloor St Toronto
Swansea- -
S6 00O wpłaty 5-pokoj-owy
a-parta- ment
w luksusowym bu-dynku
Tylko 2 lata jak zbudo-wany
Cały apart wyłożony dy-wanami
od ściany do ściany Lo
dówka i piec włączone Do użyt-ku
kryty basen kąpielowy kort
tenisowy "rec room" 2 kolor
tclev Idealne dla
młodego małżeństwa nie
lubi trawy kosić i śniegu odrzu-cać
Dzwonić K CIEPLUCHA
537-343- 1
Roncesvalles - Wright Ave
11-pokojo-wy
dom osobno sto-jący
z szerokim zajazdem z bo-ku
Blisko do Roncesvalles 4
kuchnie 2 łazienki 5 pokoi na
1 podłodze Wodne ogrzewanie
Kwadratowy plan szeroka dział-ka
na 32 stopy Potrzeba około
$15000 wpłaty Dzwonić K CIE-PLUCHA
537-343- 1
Royal York Norseman
Piękne nowo bun
galów duże jasne pokoje dui
nowoczesna kuchnia 3 sypial-nie
3 łazienki pokój rodzinny
i duży "rec room" Prywatny
zajazd i podwójny garaż Całość
zbudowana na działce 57 stóp
' w w w w
Tel 533-857- 3
Cottage
Cena wywoławcza $10000 100
mil od Toronto front nad wod(
120 stóp źródlana studnia 600-galono- wy
septlc tank Heawy
duty wiring 3 sypialnie Potrze-buje
wykończenia w środku Izo-lowany
Dojazd cały rok Dan
PŁACHECKI 533-857- 3
Roncesvalles High Park Blvd
Wyłączna sprzedaż Trip!e
$25000 wpłaty do jednego 9%
mortgage Blisko sklepów szkół
i transportacji Dan PŁACHE-CKI
533-857- 3 Roncesvalles
9-pokojo-wy
dom z bocznym
zajazdem i garażem 2 kuchnie
i 2 łazienki Doskonała kondy-cja
— tylko wprowadzić się
S15 000 wpłaty do jednego mort-gage
Victor KRUPOWICZ tel
533-857- 3 13 14
kupna ubezpieczeń
— THEFT — INSURANCE
bezinteresowne) InformacM
otwartej
duple)
TURZAŃSKI
Westminster
Biuro przy 1576 West 9 Ont
Kingsway
mieszkanie
które
zbudowane
Tel 533-857- 3
Ratburn Hwy-2- 7
Bungalow "backsplit"
$10000 wpłaty 4 sypialnie Z
pięknym "familyroom" duża'
parcela stara hipoteka na GWc
wykończona piwnica podwójny
zajazd z garażem E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
Mississauga — Bungalow
$15000 wpłaty Ci stara hi-poteka
4 sypialniowc na parce- -
li '-- i akra 7 lat jak zbudowane
osobny "master bedroom" z ła-zienką
dywany w całym domu
kominek podwójny garaż ideal-ne
d'a prawnika lub doktora E
SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Park Lawn - Berry Rd
2-sypialn-iowe
bungalow 22 la-ta- k
jak zbudowane z dobudowa-nym
3-pokojo-wym
mieszkaniem
z prywatnym wejściem wodno-oliwn- e
ogrzewanie Parcela 50 x
220 "ravine" 8 owocowych
drzew bardzo ładnie utrzyma-na
nieruchomość nadająca dla
emerytów bo dochodowa pięk-ny
ogródek $15—20000 wpła-ty
pozostałość na otwartą hi-potekę
garaż i podwójny za-jazd
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Przed Orangville
14 akrów połowa lasu z prze-pływającą
rzeką 3-lct-nie
"bun-galow"
z podwójnym garażem
pełna piwnica bajeczne miej-sce
zdrowie powodem sprzeda-ży
$70000 wywoławcza cena
8"c hipoteka E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
szerokości Wpłata $20000 albo
więcej Dzwonić K CIEPLU-CHA
537-343- 1
Durie St
9 pokojowy dom osobno sto-jący
murowany z podwójnym
garażem 3 kuchu t 2 łazienki
Blisko do wszystkiego $9000
a płaty na jeden 9'ć "mortgag-e-'
tel 537-343- 1 Tadeusz SZY-PULSKI
Niagara Fal Is
49-apartamenio-wy
wspaniały
budynek (Adult Building) 5 lat
jak zbudowany duża parcela 49
lodówek i 49 pieców 4 suszarki
i 4 pralnie Dobry dochód
$150 000 wpłaty Dalsze infor-macje
dzwonić Tadeusz SZY-PULSKI
537-343- 1
Lakeshore Royal York
Legał duple fi pokoi osobne
wejścia dua parcela prywatny
zajazd wodne ogrzewanie Wpła-ty
$15000 szybkie posiadanie
B GOLEMT3A 537-343- 1
Markland Wood
Solidne 9-izbo- we bungalow 4
sypialnie większych rozmiarów
kuchnia 39x19 lec room Pry-watny
zajazd caraż 7% mort-gage
Posiadanie według umowy
M GOLEMBA 537-343- 1
crcb
Od dawna oczekiwane sensacyjne
LISTY CHOPINA DO DELFINY
w opracowaniu MATEUSZA GLIŃSKIEGO
Sq do nabycia w "Związkowcu" w cenie $600
POLSKIE PBOGBfiMY BflDIOWE
Polski Program lUdltwy Syrena
"Wtrmwskl Kenctrt" CfctWO AM w 0kvillt Ont na fali
1250 Kc w nobota od 1 do 2 po południu
U BtunbartrMt BlvL Toronto I Out — BO W17I (po -- UJ)
ŁBi-ia- i
PANI JADWIGA — Polikl Program Radiowy
Stacia CHIN-FM-10- 1 — CodiHnnla RANO od todh 10JO do
11 30 w aoboty — Słaca CH1N-AM-154- 0 —
od godz 05 do 130 RANO
Program muiykl pMnl I ałowa polakiogo
637 CoUcga SŁ — Toronto 4 Ont — TL Ul-m-i ————————
Pollsh Canadlan Polka Party
Ed Guca — CHIN FM 101 kc
Każdy pląłok od 12 do 2 rano
Koncart Muiykl Rozrywkowa)
Jarzy I Danuta Wańtuch 1270 WHLD rtlodzlof a 10—1115 ran
Adren: 83 Briicoe Ave Buffalo U N Y — Tal TI (4037
Polonia - Korpanty 1270 WHLD codziannla 1— Ł15
781 nilmora At B-iffa- lo U NV — Tal Tg ł-U-W Polaka Fata
J K Stańczykowski 1410 CFMB toboły J—4
ZOU Drummond SŁ Montraal Qoa — Tal MM1M "lały Orzoł" — Towarzystwo Biały Orzał
F 1mU SM Boa L TtanUna Oat — TL M447SB
-- - ~A i-- -! %5§:&&ftt&?Si:z?&& %v m-- ? MwH4 s - — - " i-
1s
fi
3 i
m
i
i