Vapaus, March 2, 1948

              Naistenpäiväjuhläd
. « A . M n . . OOH H A A U L L A . T O B O M T O S S A
MaaliskttM 7 päiBäm, Uo 4 iUapmoällä
OHJELAAA:
A i v n s o J i t o • • • • • ' • • OSASTON SOnrOKUNTA
5^,dvssanat «ELLEN T A R V A I N EN
S^ t t o ^ . : • - • • • - H E L V I V U O R I ja E L M A S E M E L I DS
S^iiliKft tansseja VENÄLÄINEN / O U K K D E
r^^Tuhe :.. O L G A P E S O N EN
v S i t t o a HANSENIN S I S A R U K S ET
Biino : - - -«ELMI T E R V O LA
JSSäsiestjksia JOHTAA E I N E M Y R S KY
i ^ J ^ u s ' : . . . • • • • • . . . L E M P I J O K I N EN
HMcbor lauluja • WALTER H O L YK
^ ^ (KidwaUyn orkesterista)
Pianosoolo r.... ... • • •. • • • • . . - . -• R A I L I M I E L O N EN
Kubrolauiua . . ; . . . . • • • •. • • • r • • • • . . . . . . . . . . O S A S T O N K U O RO
— V ä l i s i k a —
I-.VÄYTÖKSINEN HUPAILU; UUTUUS SUOMESTA
^'Kun rakkaus syttyy ja sammuu"
FiiUäJät:HELLEN T A R V A I N E N . G R E T A SJÖMAN. M E E RI
^ C K B E R G . V U C K I J A R V I S . O T T O H A U T A L A . W A L T E R W I C K.
BERG jä K A L L E L A H T l N E N j •
Ohjca AINO OKS.\NEN TERVETULOA!
TERVEHDIMME
K A N S A I N V Ä L I S T Ä
NAISTENPÄIVÄÄ
^ Naiset, liittykää paikkakuntanne
naisten kerhon tai, naisten apujärjestön
jäseneksi!
Järjestyneinä voimme taistella pal­jon
voimakkaammin korkeita hintoja
vastaan ja toimia rauhan puolesta!
CSJ:n TIMMINSIN OS. miSTEN OMPELUKERHO
nMMINS • ONTARIO
CSJ:N TIMMINSIN OSASTO
TERVEHTII
KANSAINVÄLISTÄ
NAISTENPÄIVÄÄ
^ ja sitä arvokasta työtä milä NAISET
• tekevät ympäri maailman, taistellen
rauhan ja yleisen hyvinvoinnin puo­lesta!
TERVEHDIMME
KAIKKIA TYÖLÄISNAISIA
K A N S A I N V Ä L I S E N Ä
NAISTENPÄIVÄNÄ
ja kutsumme kaikkia ^ paikka kun- t
tamme naisia liittymään mukaan :
kerhomme toimintaan!
TERVETULOA!
Naistenpihra-
926 A T W A T E R A V E . MONTREAL, P . a
M A A L I S K U U N 6 P A I V A N A , K E L L O 9 I L L X L LA
Q h 1 m a s s a : Runo, lauluja (kauniita ja humoris­tisia),
notkeusvoimistelua.taidetanssiesityksiäy.m. Lo­puksi
kappale, " R I K O L L I S E T " .
CLUB News
"Open ffoBse" fm
Hualu Tharsiay
T h i s is U i e A l e n s A. C . rcportiiyj
Bgaui! Our H u u k j "s done it a g a i n!
A t i h e C a n a d i a n championship meel
i n B a n f t l a s t v e e t Lauri H u u k i r e -
talttPd his t i t l e öf D o m i n i o n cross-countrj'
cJiamp. Hc w on i t .for the
f i r s t i i m e last wuu«r i n Quebec. Tljrce
ch^crs for o u r c h a m p ! The .Mcrts is
h o l d i n g "open house" for l i im at the
h a l i on Thursday night at 9 o"clocJc.
T l i c r e will bc a few .specchr^s, coffec.
sandwiches and d a n c i n g . Everybody
is wclcome!
T h e Alerts A. C . is f c n d i n g fivc
sklens to compete In t h e tlci-niect a t
T i m m i n s thls comlng wcek-end. A l i
we'Te needing now is a ride. If y ou
k n o v of anyone thats göing up n o r th
a n d wouia bc xvllllng to l a k e 5 p a s -
sengers have h l m c a l l Tauno L u n d ­gren.
Tlie phone numbcr is 8-8843.
Bc seelng you T h u r s d a y nlght!.
— M . H .
C S J : n Timminaiii osaston naisten Icäsityökerho.
Jokaisen naisen velvolUsuus on
taistella rauhan puolesta
Timmins. — T o v e r i t e r v e i s i n lähes­tymme
k a i k k i a työläisnaisia tänä a r ­v
o k k a a n a naistenpäivänä, j o t a jo vuo­sikymmeniä
on j u h l i t t u ympäri maata
o m i s t a m a l l a tämä y k s i päivä vuodesta
työläisnaisille.
O l e n i l o i n e n voidessani sanoa^ että
meidän C S J : n naisten kerho on koko
toimintakautensa ajan tuominnut
t a a n t u m a k s e l l i s e n k a n n a n j a myös p i ­dämme
kaikissa suhteissa itsemme
täysin tasa-arvoisina miesten rin­n
a l l a . -
H i t l e r j a muut fasistit opettivat
meille, että olemme muka " h e i k o m p ia
a s t i o i t a " j a kuulumme yksinomaan
keittiöön, j a että k o r k e i n päämäärä
n a i s i l l a o n m u k a synnyttää mahdol­l
i s i m m a n paljon p o i k i a fasistihallitsi-^
jäin armeijaan. Onneksi tämä k e s k i ­a
i k a i n e n käsitys, n a i s i s t a , m e n i h a u ­t
a a n yhdessä fasistien, tuhoamisen-kanssa
j u u r i päättyneessä-sodassa. '
Me voimme tänä suurena n a i s t e n ­päivänä
ilomielellä todeta, että: k u l u - ,
neiden sotavuosien a i k a n a naisten y h ­t
e i s k u n n a l l i n e n asema on p a l j o n pa-;;
r a n t u n u t . . . - • :.
Sodan a i k a n a naiset veivät erikoisen
tärkeätä osaa taistelussa fasistista
b a r b a r i s m i a vastaan. Naiset; palvcr
l i v a t välittömästi maamme asevoimis­sa.
Tuhannet muut naiset o t t i v a t s o ­tapalveluksen
lähteneiden miesten
paikat tehtaissa, maataloudessa j a v i ­rastoissa.
•
K a i k k i a l l a yhtyneiden Kansojen
maissa nai.5et veivät r a t k a i s e v a n tär­keätä
osaa taistelussa vapauden, c -
distyk.scn j a säädyllisen elämäntavan
puolesta. Erikoisen valtavasti ovat
S o s i a l i s t i s en Neuvostovaltojen Liiton
nai.set tässä suht^ö-ssa edistyneet. :.
Jos o n henkilöitä, j o t k a aliarvioivat
n a i s t en järjestötoiminnan merkitystä
n i i n h a l u a i s i n kiinnittää-heidän huo­mionsa
vähäksi a i k a a h y v i n tärkeään
asiaan; t a r k o i t a n h i l j a t t a i n perustet­tua
Naisten- Kansainvälistä Dcmo-kraatti.
sta L i U t o a ; . • ^
Tämän h i t o n tarkoituksena o n y h ­distää
n i i d e n miljoonien .naisten toir
m i n t a , j o t k a sodan a i k a n a yhteisvoi­m
i n vastustivat fasismia, puolustivat
kan.sojen vapautta, lastensa tulevai­s
u u t t a j a kotiensa t u r v a l l i s u u t t a . - -
Mc myds tiedämme, että C S J : n n a i ­set
ovat . täällä. TimminsLssä:. kuten
m u u a l l a k i n Canadasäa t o i m i n n a l l a an
osoittaneet; että he ovat saavuttaneet
koko p a i k k a k u n n a n väestön a r v o n a n ­non
j a k i i t o k s e n.
' Olemme olleet m u k a n a k a i k i s s a c -
distysmiellsissä toiminnoissa, kuten
vaalikamppailussa, T r i b u n e n r a h o i t t a -J
misessa, lakkoavustuksissa y m . . S u o ­men
Naisten Demokraattiselle. L i i t o l le
olemme tehneet l a h j o l t u k s e n ' j a lähet­täneet
kaksi l a h j a p a k e t t i a . Myöskin
S i r o l a - o p i s t o n l a h j a p a k e t t c i h l n ker­homme
o n o s a l l i s t u n u t j a y k s i t y i s i l le
henkilöille Suomeen on l a h j a p a k e t t e ­j
a kerhostamme lähetetty.
Joka. j o u l u lähetämme u l k o p a i k k a ­k
u n t i e n s a i r a a l o i h i n pienet rahalälie-tykset
henkilöille, j o t k a ovat osas­tomme
t a i kerhomme;jäseniä t a i k a n .
n a t t a j i a .
Myöskin kerhossamme o n k o l m i h e n ­k
i n e n sairaskomitea Jonka tehtävään
k u u l u u käydä o m a l l a p a i k k a k u n n a l la
kerhomme puolesta s a i r a i t a t e r v e h t i ­mässä
pijtnellä p a k e t i l l a . P a l j o n m u i -
t a l a h j o i t u k s i a olemme tehneet vaan
j o s t a e n katso tarpeelliseksi m a i n i t a.
Pientähän tämä s i l t i o n m a a i l m an
valtameressä m u t t a k u n k a i k i n n a i s i ­n
a koetamme p u h a l t a a s a m a a n h i i l e en
n i i n Joukkona k e r t y y paljon.
Me naiset täällä Timminsissä k o -
koonnunune kerran viikossa C S J :n
T i m m i n s i n osaston haaliUe. K e r h o m ­me
lukumäärä on siinä 25 t a i 30 j o ka
k c r h o i l t a n a ; Myöiskin pidämme k o ­kouksen
Joka k e r h o i l t a n a Ja luemme
pienen a r t i k k e l i n tilaamastamme J u l ­k
a i s u s t a Uusi Nainen.
' Lopuksi kehoiUnkIn kailUda n a i .
sia, jotka eivät vielä ole joukoitsam-me.-
että liittykää mukaan sillä
meidän Järjestömme on teidän j ä r -
Jestönne. Vaadi itsellesi oikeuksia
, ja älä j ää toimettomana katsomaan
kuinka taaskin uusi sota on meitä
uhlcaamassa Ja vaanimass» kesken­kasvuisia
poikiamme. Älä luota s i i -
hcni että kannatat tätä .taistelua
vaan taistele itse, silloin myöskin
.voit ylpeillä voitosta Ja saa>nituk-sLsta
ja tunnet itsesi osalliseksi n i i -
den tuloksista. Kehoitan lopuksi
kaikkia j a etenkin naisia osallistu­maan
suurilukuisina Kansainväli­seen;
naistenpäivän: viettoon jota
vietetään uluainalaisten haalilla
maanantai-iltana 8 p:nä niäalis-kuuta
alkaen kJo 7 i l l a l l a . ' A i n o
Korkola.
Attention! Big Ski-
Meet in Timmins
. H l evcryoncl Comet.s rcportiiig;
There ju.st docsn't .sccm tö bc a n ond
to c o n c c r t s . l t scems that cvcry tlme
WC f l n i s h saying " o h . boy. Novv t h ai
c o n c c r f s ovcr a n d done w i t h and wc
c a n relax", wc d i g r i g h t i n a n d .starl
practismg for:, a n o t h c r onc. Rlght
now we u p herc i n the n o r t h a r c p r a c -
t i s l h g for our t h i r t i c t h anniversary
conccrt to bc h c l d o n E a s t c r Sunday.
The girrs have had t h c i r rcgular
choir practlses Sunday mornings bc-fore.
g ym but we haven't had a very
good showing of members. Comc now
g l T l s , surely you c a n a l i slng? Bring
along your fricnds too. Wc, want to
t r y and make i t r c a l l y good.
/.The glrls are also busy preparlng
costumes for t h e i r different dancc
routines for t he show which should
t u r n out to bc a g a l a event.
A s yau a l i probably know, t h c r c w i ll
bc a .ski-mcet here i n T i m m i n s this
week-end. M a r c h 6-7th. Wc're hoping
t o • see skiers from a l i t h e . various
cluh-s participate, Plans have been
made to .start out w i t h a d^nce F r i d ay
n i g h t at fhc Pinni.sh h a l i w l t h H a nk
Bielek's orchcstra. Hope a l i y o u skiers
c k n make it here b y tomorrow night
to/ attend this dance and wc'vc o r -
dered 1 oads of swel 1 wca ther from
E - — ; Soo, t i l i old f r i c n d s mcct this
week-cnd this is t h e Gomets* report^r
s i g n i n g off. — A . E .
T Y Ö L Ä I S Ä I T I " Tiistaina, niaalisk. 2 p. -~ Tuesday, Mai^i 2
Norse Say "Barbara More
Elegant Than Sonja"
Oslo. Barbara A n n ScötL is " n i o rc
elegant. more femininc; a n d morc a r -
t i s t i c " t h a n hcr f a m c d Norwegian
predecessor, Sonja; Henlc, the ncws-papcr
Morgensbladct. said today f o l -
l o w l n g a «kating exhibition by the
w'orld, O l y m p l c and E u r o p e a n Cham­p
i o n here b e f o r c s o m c 20,000 fan s:
T h e young O t l a w a girl pcrforming
for the f i r s t t i m e i n . t h L s country, had
s a l d ; " I a m very c x c i t c d to k n ow wliat
t h e Nonvegians. say whcn thcy comr
parc m e w l t h Sonja;"
The jam-packcd Blslct ice r i nk
crowd lhuhdcro<l a n o v a t i on at. l l ic
cnd of t h e pcrformancc. : ..
"We have ncvcr .sccn a n y l h l n g Ilkc
the way s h c danced to ' A v a M a r l a ' ; "^
.•-raid the new.spapcr.
At P a r l s , whcrc Barbara A n n skatcd
Wcdiic.sday ;night, the ncw.spaprr.s
prai-scd hcr performancc but/ the
E v c n l n g F r a n c e Solr addcd that t he
Ottawa ,star " d i d n o t m a k c u.s forgct
S o n j a H e n i c ;"
K i r j . L V V L l U L R Mt
A/</ muiitopatitian kcncUcl 'y
jos pystyt iäisin,
tui toli/ctcokscH joi -
ikuisen »lä tehdä voisin^
niin sulk TVÖUIS.VTI
kittmian sai soisin.
ja silloin luomustani kunnioittaa
voisin. •• : •
Ei synnyinpuusi jälkeen
aateloitu tittelein,
ci arvoasi arvioitu rahasummin •
ci markoin, dollarein tai punnin,
sun osasi on olU TYÖLÄISÄITI
kasvattaja suurten kansakuntain:
On museoissa mahlMvien •
vahakuvat,
on patsaat hallit sijain
ja muiden maine suurten,
on selitykset tarkkaan laaditut
tekojen ja sukujuurten:
Mutr kuka TVÖLÄISÄIDIX
tosiarvon huomas,
kcnvahakuvan
kunniakseen inuovas.
Ei mitaleja sulia suotu sankarin,
vaan kärsi, kestä
elon käsky on sc unkarin.
Ja sentään sullc. kuuluu •
kiitos suuri. •/, •
.Sun sielusi, sun ruumiisi,
on yhteiskunnan juuri.:
Sä kasvattaja olet kansakuntain
tulevaisuuden pyhään. •,
Sun kulmillesi painan
arvon seppeleen tään ylvään.
Naisten päivänä
K u n C S J : n o.sasto p e r u s t e t t i in S a r -
n l a a n n i i n heti scuraflvassn kokouk­sessa
h a h m o l t e l t l l n pohja n a i s t e n ker­hon
toiminnalle. Mutta perustavassa
kokouksessa h a v a i t t i i n olevan naisia
siksi vähän, että pääteltiin pyytiiä
mielilä "avuksiv. Kalpa meidän n a i ­s
e l l i n en vaistomme arvioi, että mie­hiltä
saadaan muun ohella arvokasta
täloudclUsta tukea, mitä myös naisten
toiminnassa t a r v i t a a n.
S i i h e n aikaan t a r v i t t i i n k i n paljon
varoja sillä soUi riehut p a r h a i m m i l ­l
a a n j a .sen voittamisen hyviiksi h ar
luslmmc toimia. Huomattavia sum­m
i a v i r t a s i k i n meidän pienten k i i s l c m -
me kautta aina;slihcnml.s.sä apua k i ­p
e i m m i n t a r v i t t i i n . Voi m i t e n iloisia
olimme voidessamme auttaa ju .sliia a -
Jasta o n vieläkin kauniit muistot; M l r .
k a l i taas o n kysymys r a h a l l i s e s t a k a n ­natuksesta;
n i i n meidän on h u u d e t t a ­va
eläköön M I E H I L L E , n i i n naisten
päivä k u i n nyt o n k i n . -
Tulee mieleen kysymys tulevaisuu­desta.
Miksikä se muodostunee.? T a r ­v
i t a a n k o meitä t a v a l l i s i a IhmLsiä j a
m i h i n ' t a r v i t a a n ? Tiedämmekö aina
miksi j a minkä hyväksi' toimimme t ai
pitäi.si toimia? Viime .sodassa k u - .
dolmmc j a toimimme voiton j a kcitä-vän
rauhan .saavuttamiseksi, multa
olemmeko "kutoneet" -niin huonosti,
että silmiä pääsee ' purkautumaan?
Saammeko viettää iloisina k a a s a i n -
väli-stä naisten päivää vai joudumme­ko
taas .sodan.pyörteisiin? Eikö meir
dän"naisten ennen muuta pltaksi t o i ­m
i a rauhan Ja demokraattisen edis­tyksen
hyväksi? Sota tuo v a i n kärsi­myksiä
j a k u r j u u t t a . — A l v a.
Entisiä Canadan työläisnaisten liiton Fort Arthurin osaston Jisenll.
John Stuhlb«rK ja Sanna Kannasto olivat silloin "etuimlehiämme". -
Naisten merkityksestä ja
naisten toiminnasta
Editorial Comment
Vilkasta toimintaa ''Eteläpäässä"
CSJio SOUTH POHCnPINEN OS. NAISTEN KEHHO
«oi^POBcnnsE ÖNTAEIO
South Porcupine. — Meillä täällä
S o u t h Porcupinessa on o l l u t k e r h o t o i ­m
i n t a vilkkaas^^ käynnissä' monta
vuotta. Kerhomme aloitti toimintani^,
sa Vi 1942 tammikuussa. S i l l o i n a l o i ­t
e t t i i n C a n a d a n Punaisen- R i s t i n toi­m
i n t a j a meidän kerhomme tekikifi
paljon käsitöitä Punaisen . R i s t i n h y - :
vaksr :noin neljän v u o d e n aikana,
i Olemme ottaneet asaa myös erinäi­s
i i n keräyskampanjoihin. E n s i k s i o s a l ­listuimme
VAid for. R u s s i a " keräyk­seen
: j a s i t t en iliinavaatekeräykseen
Euroopan tarvitsevien hyväksi. S i t t en
Suomen hätääkärsivicn; hyväksi olem­me
paljon tehneet työtä vaate- . j a ;
rahankeräysten muodossa. Nyt o l e m ­m
e pitäneet kerhomme^ toiminnassa-s
e n k i n Jälkeen k u n ; P u n a i s e n R i s t in
toimi n t a päättyi. Olemme tehneet ai -
na käsitöitä j a k a k s i kertaa vuodessa;
on järjestetty käsityömyyjälsct. Jois­ta
ensimmäiset keväällä j a toLset syk-^
syliä. ' V i i m e V T i o n n a k a i k k i . näistä
myyjäisistä, saadut tulot l u o r a t e t t i in
Suomen a l t i s t a m i s e k s i . VUmeksipide-tylstä..
m y y jäisistä saadut tulot j ä i v ä t,
kerhomme hyväksi j a sillä ; r a h a l l a -
saimme auttaa ' p a i K a l l i s o s a s t o a m me
koska sekin o n >1eiä k i p e ä s t i r a f en
t a r p e e s s a . -
C S J : n osastoll6 on näet y i e i ä v e l ­kaa,
mikä Johtuu .^itä,. että tehdyt
korjaustyöt olivat vielä maksamatta
k u n 'Jftrjestö sodan alussa l a k k a u t e t ­t
i i n j a ' n i i n m u o d o i n j o u d u t t i i n vielä
maksamaan sen v e l a n k o r k o k i n lak--
kautusa J a l t a .
Muuten^"meidän tämän t a l v i n e n t o i ­m
i n t a m m e on h e i k o m p a a k u i n a i k a i - -
semmin Johtuen se p a l j o l t a kyllä s i l ­täkin
k u n ; p a i k k a k u n n a l t a m m e on
m u u t U n u t p a l j o n pois hyviä t o i m i n t a -
ihmisiä. .
Meidän-r kerhomme järjestää taas
kevätmyyjäisiä j a : t o l m i n t a o n k i n a i ­k
a vilkkaassa käynnissä, että u s k a l ­l
a n p a r m i l t e i : sanoa; että e a a o ^ i e taa£
mahtavat myyjäiset jos v a a n s a m a l la
i n n o l l a viemme työmme loppuun.
Kerhomme on o t t a n u t yhteyden
timminstläist^ kanssa siinä mielessä,
että v o i t e i s i i n arjestääyfateinenKan-;
sainyälisen n a i s t e n päivän J u h l a , kos­k
a olemme näin; lähellä toislanune.
Myöskin pidämme yhteyttä naisten
keskuskomitean k a n s s a että voiimhe
osaltamme auttaa maa taicäsittävää
n a i s t e n toimintaamme.
• K e r h o m m e myös k a n n a t t i sitä k e si
k t i s k o m i t e a n e h d o t t i s t a , että syksyllä;^
l o k a k u u n toisena l a u a n t a i n a pidetään
koko maata käsittävät n a i s t e n - s y y s ­j
u h l a t . — M . K .
Wc tccn-agers of-^loday k n o w . a l l o -
;gcthcr too l i t t l e of t h e : w.orld about
us. To most. of us t h e d a i l y new.s-paper
means a glancc at t h e ,sports
pagc, t h e personal columr., fashion
column a n d we s i m p l y c a n ' t l e i a day
go by: w i t h o u t reading L i i A b n c r to;
f i n d out whether or .not the Yokum.-i
•have r e t a i n c d thcir social status in
Dogpatch.
Wc s k l p the p l a i n ; ncA-.s bccau.sc wc
oonsider it a borc. Wc t h i n k . iVh
h o r r l b l e of cour.sc,: pcopic k i l l i n g cach
other bCcausethcy bclong t o different
races or p o l l t l c a l parlie5 b u t after a l i,
i t .doesn't concern us! O u r war Is
Latinalaisen Amerikan
Yleisen Työväenliiton
kokous Meksikoon
Mexico C i t y . •— (ALN) — L a t i n a ­laisen
A m e r i k a n Y l e i s e n Työväenlii­ton.
l C T A L : n i : y koiigres.si pidetään
maalisk. 22-27 pnä M e x i c o Clty-ssa'ei­kä
.Santiago.';sa, Chilessä, kuten a i k a i ­semmin
oli päätetty jllmoittaa jär­jestön
presidentti Vlccntc Lombardo
Tolcdano. Tolcdano sanoi, että tähän
muutok-sccn oli .syynä •'Chllcn p o l i i t ­t
i n e n t i l a n n e " , - j o s s a unionisteja äs­kettäin
t u o m i t t i i n rakkaisiin ranjjaiJi-t
u k s i l n . Yiitenä kongressin U i r k c i m -
panä ky.syrnyk.'i€nä on keskustelu .sli-.
tä k u i n k a voidaan auttaa J o l t a k i n l a ­tinalainen
Amerikan malta saamaan
t a k a i s i n vapauteasa..,. ;
Port Arthur, Ont. — Ko.ska: Vapaus<f.
julkaisee cr)kol.scn . kHn.sainvklLsen
nnistrnpaivänumeron ositan minäkin
ajatuksiani naisten menneestä j a t u ­levasta
toimlnna.sta täällä. *
Mnahskuun kahdeksatta pätviiil o n
Jo vuoslkymnipnlcn n j a n vietetty e r i ­koisena
työläisnaisten päivänä m o -
nl.ssa eri mnis.sa, Sc o l i vuonna 1910
kun C l a r a Z c t k i n esitti kansainvrilir
se.ssa kokouksessa, että maaliskuun
kahdeksas omaksuttaisiin kansainvä­liseksi
naistenpäiväksi. Sen. Jälkeen
oiv sitä vietelty siinä mielessä.
S j i i n a a n a i k a a n on myö.skin toinen
merkkipäivä .sen johdosta kun Venä­jän
naiset riensivät k a d u i l l e p r o t c s l o l -
maal^t.saanha^lltusta vastaan Ja v a a ­t
i m a a n lci])ää itselleen ja lap.silleen
.sekä miesten vapauttamista sotarln-t
a m i l t i i . Nälkä j a k u r j a t : olosuhteet
pakottivat VcnliJan naiset taisteluun
t y r a n n l h a l l l t u s t a vastaan.
Tälläkin p a i k k a k u n n a l l a ovat naiset
j j o k a vuosi juhlineet knasainvällsen
naistenpäivän' merkeissä. ; JärJeste-tyi.
s.sä juhlatilaisuuksissa: ön selitetty
naisten merkitystä Ja tehtäviä talstc-lu.
ssa parempien olosuhteiden puoles­ta,
N o i n 17 v u o t t a t a k a p e r i n k u n Työ­läisnaisten
L i i t o n osastot olivat vllk-kaas.
salolminna.ssa Thunder B a y n a -
l u o c l l a . o l i P o r t A r t h u r i n n a i s t en o-sasr
tossa y l i .')0 jäsicntä. Naiset o l i v a t s i l ­l
o in m o n i l u k u i s i n a ramppivalo.ssa csit-tumasfiu
naistenpäivän j u h l a n ohjcl-n
i a ; i.
M u i s t a n iniK-n erään kerran annet­t
i i n tcluävak.scnl puheen |)ilainiiir:n
naiötenpalvajuhlassa. A r k a i l i n j r i p d -
käsln, että Hiitä ci tule mItJiaii. N i i n ­pä
k i r j o i t i n puheeni Ja o p e t t e l in s en
ulkoa j a puhe tuli sillä kertaa pide­t
y k s i . Sanna Kannasto . sanoi, ettei
muka " r o o l i p u l i u j a s l t t " tule, kaskaan
p u h u j a a Ja" niinpä sitten t a p a h t u i k i n,
että m i n u n puhujaurani päättyi s i i ­hen.
• ;'•, •.
PÄIVÄTÖISSÄ
Marnhall Pian?
Actually. hDWcvcr; t h c x : things tio
affcct us.- Very much .so; Rcadin-^
up on c u r r c n t cvcnts helps us to f o rm
our-own oplnlon-s and t h a t is ..'iome-t
h l n g we mu;,t ali do, not f o r the
sake of argument but; f o r thc; rea.son
that we too, ; w i l l be adult;v:.somc day
and a.s s u ch we a r c expeclcd to know
,someihlng about :what is going on
around us. • ;; , •
'. Remember,. it , i s : cvcrybody*!i duty
over.. 'What d o w e c a r e a b o u t - a l i this . t o > themselvcs ; do cvcrything in
t a ik of C o m m n i sm and wheiher or
not countries choose -to. adopt .some
t h e i r power to a l t a i n a broader out­look
on life.
' Nai$t«o :nykyiiien käsityc»(erho South Pc«:cupln«»sa, Onl^ i
T a i n a n juhlapäivän aika».'i tarkas­tetaan
mennyttä työtä j a toimiutaa
Ja luodaan i J O h J a a u u t t i i Ja tulevaa
vartfjM.-,'
T a l l a kertaa ci t a a l l a ole n a i s t en toi­m
i n t a a erikoisena järjcKtoiuL Ainoäs-taaii.
Jotkut naiset toimivat C S J : n or
.sasto.ss;i. "oien kuullut, c t l a nai-ict
ovat l i a n k k e l s s a perustaa Jiaistcn ker-hotoiminta.
Joka olisi mielestäni tär­keä
lisji k u R t u u r i t o i m l n t a a n i m b ; N a i ­set
ovat hyviä k a r t u t t a m a a n niitä a l -
npclllKla odellytyksiä, j o i t a kalkcKsa
l()lfniMna,s,sa: kipeästi tarvit.i»an. ; ,
Olon ajatellut: moneen kertaan o l i ­siko
n a i s t en tarpeellista rientää asuiis-tolinlniian
liepeille j a perustaa Intfer-naUonal-
OKUusliikkccn: naisten klubi-
V a i k k a tänne «aataisiinkln. peruste­tuksi
naisten kerho, n i i n jäisi tässä
kaupunKlfisa vielä suomalaisia naisia
toiseenkin järjestöön. T a r v i t a a n vaan
u u t t c r a a t o i m c c n p a n c v a a ' voimaa.^ -
Olen havainnut, että: pienempikin
joukko saa p a l j on a i k a a n k u n t o i m i n ­t
a .saadaan r i p c a a n käyntiin. Ehkäpä
osuu.sliikkecn ostajissa Ja palvcluskun-nassa
on sollaifiia n a i s i a ; Jotka t o i ­misivat
mieluummin osuustoimlnnal-
Dsessa klubl>Äa,;jos sellainen s a a t a i s i in
aikaan, k u i n muissa .j<lrjestöi»sä.
M u i s t a n m i t e n Sanna: K a n n i s t o p e -
ru>;tl täällä a i k a n a a n Työkansa-leh-dcntyökunnarj
j a JohUjkunnan vaimo­jen
ja n a i s t en .ompeluseuran k o s k a hc
eivät o s a l l i s t u n e e t s i 1 loiseen csasioh-.
ompeluseuraan. -Sanna puhui näille
n a i s i l l e perf/oonallisesti heidän koto­naan
j a n l l n p a f,iitä .sitten tuli ompe-;
l u i c u r a ; . j o h o n ' o t e t t i in matkan : v a r ­r
e l l a m u i t a k i n , : J o t k a ; h a l u s i v a t ; s i i h en
liittyä.
Tama ompeluseura ryhtyi heti r i -
pcäst3:ujimimaanv K u n o l i tehty-käslr;
töitä niin; p i d e t t i i n myyjäiset ja joskus;
järjestettiin: I l t a m i a k i n Työkan-sa-lch-;
d e n t u k e m J s e k s i i ; Miehet:joskus kchar
.sivat sen Johdolta, että naLsct ovat h y .
viä rah«myllyjä.
J o - tänne voitaisiin pcru-staa nais--;
ten .osuufitöimlntaklubi voisi sc tehdä
paljori u i r p c e l l l s t a j a hyödyllistä:työ­tä
osuusliikkeen hyväksi. Sc voisi jär-;
jfcstaä lasten kesäleirin k u i n myöskin
ka.Tsankoköuksia ja;;Järjestaä-naiset
j t a i s t e l u u n korkeita r h i n t o j a vastaan.
• T o i v o n , .että ;• International-osuusr
l i i k k e e n valistuskomitea ryhtyisi j K r -
N l l n päivätöissä. Onhan sc väMUi
a r k i s t a hommaa päivätöistä puhumi­nen.
Mutta mitäs sitä muutakaan o-s
a l s i / k u l n sen, mitä o n Itse kokenut.
E i tiie niitä lentäviä mielikuvituksen
l a h j o j a k a a n .
Istui n " b u s s i i n " aamulla varhain Ja
tajjasln siellä toisia samaan-työhön;
menljöltu. Nuoremmat jaksoivat lä«- .
kea leikkiä. Jota me vanhemmat Ja
vilsyneemmät kuuntelimme. Oli; se;
virkistävää m e i l l e k i n.
Päästiin s i t t en W c s t m o n t i l n (Mont.
r e a l i s t a on kysymys) Ja niinpä: yksi;:
toisensa Jälkeen t i p a h t i pois autosta.
V i i m e i n tuli m i n u n k i n vuoroni. T a -
kaovestn sisään J a ryntyt kellariin..
O n kovalla touhulla aloitettava pyy­kinpesu
Ja siivous; Sc kävikin kuin:
itsestään, sillä onh4n m i n u l l a tässä
talo.s.sa Jo 16 vuoden kokemus. - '
M u t t a mitä ihmettä. Ohi mchnes-':
sään rouvakin pysähtyi puhtmiaan
l)äivätyölälsen kanssa. "Mitähän nc
venäläiset ovat taas tehneet? Ovat­ko
ehkä juoneet veden kuiviin S u o -f
mesta?" ajattelin Itsekseni, sillä c i - ;
hän rouvalla ollut tapana puhutella
päivätyöläistä: s i l l o i n . Jos h c "rysaät"
ovat esiintyneet siivosti.
M u t t a pälnvasta:l«ta " a k a n " k i e l i n yt
l a u l o i . Puhe kääntyi Y h d y s v a l t o i h i n , i:
Siellä kuulema pitäisi olla itse H l t - ;
ler Joka VlopcttalKi lakot. Jos c l muii- ?
tcn, n i i n väkivallalla. K u n kehtaa-;:
v a t k i n l a k k o i l l a v a i k k a työläisten pai- ^
kat ovat ennen kuulumattoman kor- ;
keatr Mutta . Jokatapauksessa sekin
voidaan laskea venäläisten syyksi, VII- :
llt.sr'vätpahoIai.sct kansaa Ja syöttä- ;
vät s i l l e k o m m u n i s m i a . " L < •
Tähän tapaan kävi rouvan kieli.
Enkä voinut enää minäkään pitää
suutani k i i n n i v a i k k a m u i s t i n k i n van­h
a n sananlaskun, että "vaitiolo on v
k u l t a a " . Niinpä s i t t en sanoa pamau­t
i n . että " c l A m e r i k a s s a ole ruoka Ja •;
muut tarvikkeet olleet n i i n kalliita '
k u i n nyt Ja. että eihän 'ryssä* niitä \
kommunisteja Ice, v a a n Itse mr. tiäl-kä".
S i l l o i n rouva, k a u h i s t u i k u n näin- •
k l n hyvin treenattu pälvätyölälnen
k u i n minä, Joka osaan Joka tilaiffUU-dc
«.sa sanoa " y c s m a d a m " , voi esiin- •;
tyä noin epäkohteliaasti. J a hän ky­s
y i k i n s u o r a a n : " O l e t k o sinäkin kom-m
u i i ' s t i ? " Minä puolestin vastasin v;
totuudenmukaisesti että c n ole kom-i
n u n i s l i s c n puolueen Jäsen. "Mutia o- :
Ien k u i t e n k i n työläinen, enkä voi olla -;
k a p i t a l i s t i koska en o m i s i a mitään
t c h t a l U i j a m i n u n mielestäni kapita- v
iLstl i l m a n pääomaa o n maaliman 6UU^'
r i n n a r r i ."
A j a t t e l i n jo tehdä yhden ihmisen
l.-ikon, mutta sitten m u i s t i n , että jos ;
"menee .sutta pakoon n i i n tulee kar- ;
h u v.v;taan'':--- Ja m i n u n täytyy kui­tenkin
j a t k a a tätä työtä.
K o r j a t t a v a a olisi t o d e l l a k i n Mont­r
e a l i n päviätyöläi^cnkin o l o i s s a , .'
m u t t a " m u u t a m a n l a k o l l a " ei voiteta
mitään. — Pälvätyölälnen.
—: Norjassa, saksalaisten michityk-'
sen aikana eräs norjalairujn mies o*;
m i s t l papukaijan . Joka oli opetettu
huutamaan "alas H i t l e r " . Joku meni
kantelemaan Q u i s l i n g i l l e Joka panlr 4
miestä ottamaan asiasta selvää; P a ­p
u k a i j a n omistaja k u i t e n k i n sai asias-;
ta vihiä j a v i i m e tingassa Juoksi ylä- -
k e r t a a n asuvan/papin luokse jolla oli
myöskin p a p u k a i j a . Mies sai valhdet-^;
t u a p a p u k a l j a t . Q u i s l i n g i n miehet y -
rittivät h i k i h a t u s s a p a p u k a i j a a ; fiano- ^
maan "Alas H i t l e r " . Jokainen .vuo­ronsa
• perään ärjyi papukaijalle,- että.
"sano alas Hitler, alas Hitler", P a -
i ; u k a l j a aikansa kuunneltuaan ; pani ;
päänsä k a l l e l l e en Ja s a n o i t ; "Tapahtu-;
koon Herran t a h t o !"
jcstkmaän. tämänlaatuista osuustoi-'
m i n t a k l u b i a .
Kan.sainvälisen naistenpäivän i t e r ­v
e h d y k s i n : Nainen.
r.;!i;
m
t.
i
i i
CSJ:n KIRKLAND LAKEN
osaston k o k o u s pidetään
maaliskuun 7 p:nä kello 2 Lp.;
Johtokunta; kokoontuu^; kello
1 päivällä. . - :C
•i!>?:-vjt;:
mm