Zwilazkowiec Alliancer, December 18, 1963

              Bt
HHHBmPnPPvHMH strj 31 --
~ "źwjĄ2KQW!£ev — boże 'MABeDzwE (yt-igfi- a' - rjJBlBiiiBlrM llHi '' lip _ statni dar cesarza MmBMKMmmM 1
'Przyjemnych Świąt Bożego Narodzenia
dużo szczęścia w Nowym Roku
1 zHStta swej Ktic7i(cli ł całej Polonii
1 TOWNSEND'S DRUG STORĘ
Europejskie lekarstwa
i iflrkland Lakę Ont Phono 983
ji
j
Najlepsze Życzenia
Świąteczne Noworoczne
zasyła
KIRKLAND BEVERAGES LTD
Stałion Phonc 36
[KIRKLAND LAKĘ ONTARIO
„Trr"ir7MI1?TC'71? Vf WCCn 7niJ
BŃ NAJbŁKUŁl'''""'3 iiOŁuniii iiwuiiu
ŚWIAT 5ZUZ1J5L1WŁIjU HUWŁUU
K-- i iiivu ~~~j
ii
łIł
J
KI ma
4
i
~
i
i
t l-'-'-
TTI
i
7 Rd —
7PMT A
' i UUhU
Cjt-'-J oujn'
WALLSTEN
PLUMBING AND HEATING
47 Kirkpałrick St
9 # KIRKLAW LANC ONTARIO
f PRZYJEMNYCH ŚWIĄT BOŻEGCNARODZENIA
N
856
DUŻO SZCZĘŚCIA W NOWYM ROKU
życzy
BOYD'S PHARMACY
11 Governmenf Rd W — Tel 57
KIRKLAND LAKĘ ONTARIO
' -- ! —
i Moc serdecznych życzeń
świątecznych i noworocznych
składa
North Siar Plumbing Lid
60 Prospcct Ave — 1198
KIRKLAND LAKĘ
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
życzy swym Klientom i całej Polonii
GRAHAM MANZIE LTD
19 Governmont Rd West
IRKLAND LAKĘ
UPrzviemnvch Świat Narodzenia
§'i i dużo szczęścia w Nowym Roku
zasyła swe) Klienteli i całej folonn
SAUL5GLOTHING-ST-GR- E -
K4 iviep uoiiiłLy uainniu ininir
£
Tel
Tel
&
ganc aia Kazaego są nisKie ceny
75 Government Rd Wesł
©KLAND LAKĘ
OU20 SZCZĘŚCIA i Z OliAZJI ŚWIĄT $
V
M BOŻEGO NARODZENIA' I NOWEGO ROKU rj
tm
&- -
I
a
i
3
składa
EVOY - McLEAN LTD
ELECTR1CAL CONTRACTOIlS
[GoYernmcnt Rd Kirkland Lakc
I NOWEGO ROKU
"
ONTARIO
ONTARIO
Bożeao
ONTARIO
RADOŚCI
pimn nnf £
NAJLEPSZE ŻYCZENIA "WESOŁYCH ŚWIĄT" H
SŁADAJĄ SWEJ KLIENTELI I CAŁEJ POLONII
fMKLAND LAKĘ
MĄRTY-N'- S
FŁOWER' SHOP
Wa
S Tc! 1102 --
' ONTARIO
+ ~ — — i— r
IJaJSERDECZNIEJSŻE- - SYCZENIA WESOŁYCH
WLT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy swym' Klientom i całej Polonii
R&AŻTRUSSLER
HARDWARE STORĘ
iCKUNDLAKE ONTARIO 'Mt
5
1
I
(Zakończenie ze str 20)
nia Dolary za tytuł i nazwisko
— tytuł i nazwisko za dolary
Małżonek był eleganckim choć
sztywnym oficerem armii prus- kiej bardzo przystojny i miał
prawdziwy tytuł książęcy Ale
niedługo sztywny oficer znudził
się energicznej i rzutkiej Ame-rykance
która szukała podniety
w toczącej się wówczas wojnie
pomiędzy stanami i w związa-nej
z tym polityce Jej mąż zo- stał dowódcą pułku i towarzy-sząc
mu wszędzie w charakterze
siostry miłosierdzia włóczyła
się po różnych obozach za fron-tem
Gdy --wojna się skończyła i
nastąpiła demobilizacja w po- szukiwaniu nowych wrażeń i ja-kiegoś
zajęcia wyjechali oboje
flo Meksyku gdzie w tym cza- sie toczyła się wojna domowa
między narzuconym Meksykań-czyko- m
przez państwa europej-skie
cesarzem Maksymilianem
Habsburgiem bratem panujące-go
nam obecnie cesarza Franci-szka-Józef- a
a siłami powstania
narodowego pod przywództwem
cywilizowanego Indianina Jua-reza
Książę Salin zgłosiwszy się
na ochotnika do woisk cesar
skich przyjęty tam został z o
twarlymi rękoma i otrzymał od
powiędnie stanowisko w otocze
niu samego cesarza jako och
mistrz dworu Wraz z nim do
Meksyku udała się jego małżon-ka
pełna nadziei na wspaniałe
życic dworskie w którym miała
brać udział jako dama dworu
cesarzowej
Tu jednak doznała rozczaro-wania
gdyż1 cesarzowej nie było
w stolicy wyjechała bowiem do
Europy w misji politycznej Ce-sa- o: Maksymilian i jego małżon-ka
Charlotta' byli bardzo piękni
i szalenie w sobie rozkochani
O ile oboje mieli jak najlepsze
chęci w stosunku do swoich no-wych
poddanych o tyle otocze-nie
ich składało się w większoś-ci
z awanturników i aferzystów
finansowych którzy na nowej
monarchii meksykańskiej chcie-li
ubić tylko własny interes
Na dworze cesarskim wśród
szumnych zabaw nie zdawano
sobie sprawy z fermentu nieza-dowolenia
który coraz szerzej o-gar- niał cały kraj tak że wojska
Juareza fosły' wciąż w siłę pod-czas
gdy oddziały europejskie
wspierające cesarza wycofane
Z0Stałv do kraiow z kfórvrhi
przybyły Dziwnym może się wy- dać iż między pięknym i buja-jącym
w obłokach cesarzem a
mało ponętną ale sprytną i
rzutką Amerykanką wynikł dzi-wny
stosunek przyjaźni Nie mo-gło
być między nimi co naj-mniej
z jednej strony mowy o
miłości gdyż cesarz szalenie ko-chał
swoją piękną żonę a Ame-rykanka
zdawała sobie sprawę
z własnycli możliwości zewnę-trznych
Jednakże jej swobod-ne
zachowanie się w odróżnie-niu
od uniżoności innych dwo-raków
musiało mu się podobać
i faktem jest iż zaistniał mię-dzy
nimi niejako stosunek przy-jaźni
utrzymywany ma się rozu-mieć
na odpowiedniej platfor-mie
Choć cesarz był bardzo da-leko
od lego to jednak ona za-kochała
się w nim powyżej uszu
Nic trzeba się temu dziwić bo
Maksymilian był piękny i me-lancholijny
czarował wszyst-kich
swoim uśmiechem grzecz-nym
podejściem i dobrocią A
księżna oprócz przyjaźni
nie miała żadnego uczucia mi-łości
do męża i była tylko jego
"lojalną małżonką"
Lecz ciemne chmury zaczęły
się gromadzić nad wspaniałym
pałacem w Chapultepec Pod na-ciskiem
opinii europejskiej oraz
sprzeciwu Stanów Zjednoczo-nych
Francja wycofała z Mek-syku
swoje wojska które dotąd
broniły tronu cesarskiego Z ni-mi
też odeszła austriacka bry-gada
ochotnicza składająca się
z pułku ułanów polskich i puł-ku
huzarów węgierskich Z ich
odejściem ubyła też znaczna i-l-ość
przyjaciół i zwolenników
cesarza który stawał się po-chmurny
i zamyślony podczas
gdy cesarzowa przed tym jesz-cze
wyjechała do Europy szu-kać
po różnych dworach pomo-cy
wojskowej i finansowej dla
swojego małżonka Choć cesarz
ku rozczarowaniu księżny Salm
po "wyjeździe swej małżonki
przestał oficjalnie przyjmować
panie w salonach dworskich to
jednak różne kombinacje i in-trygi
polityczne w których księ-żna
brała czynny udział spowo-dowały
zapoznanie się jej z ce-sarzem
aż póki sytuacja wojen-na
nie zmusiła go do wyjazdu na
front I tu nastąpiła katastrofa
Po szeregu nieszczęsnych bitew l
Maksymilian wraz ze swoim oto-czeniem
Tdostał się do „niewoli
wojsk rewolucyjnych W niewo-li
znalazł się również i książę
'Podpretekstem-odwiedza- nia
swojego małżonka i opieki nad
nim księżna wraz z innymi pania-mi
udała się do Queretaro i tam
miała znów możność zetknięcia
się z cesarzem bezpośrednio Sy-tuacja
stawała się jednak coraz
bardziej beznadziejna Księżna
planowała ucieczkę czy też u-prowadz- enie
cesarza z więzienia
w którym przebywał lecz plany
te z różnych powodów nie do-szły
do skutku umożliwiały je-dnak
zakochanej kobiecie częste
zetknięcia się z Maksymilianem
dodając bodźca do dalszego dzia-łania
Wreszcie jak grom z jas-nego
nieba spadł na wszystkich
wyrok skazujący cesarza na roz-strzelanie
Żadne interwencje u
Juareza nie pomogły i data eg-zekucji
została ostatecznie wy-znaczona
Zrozpaczona księżna
po raz ostatni poszła odwiedzić
nieszczęśliwego cesarza który z
powagą i odważną rezygnacją
przyjął swój los
Nieznane nam są szczegóły tego
ostatniego widzenia lecz w cza-sie
pożegnania cesarz poprosił
ją aby mu pod oknem więzien-nym
zaśpiewała jego ulubioną
piosnkę hiszpańską "La Palo-ma- "
Było już późno egzekucja
miała mieć miejsce o świcie 0- -
koło północy księżna w towarzy-stwie
mojego dziadka stryjecz
nego który jako pułkownik słu
żył dla odmiany w sztabie Juare
za poszła z gitarą pod mury
więzienne i wiedząc w którym
miejscu znajdowała się cela u--
więzionego cesarza pod je] kra-tami
po raz ostatni zanuciła mu
tęskną piosnkę hiszpańską Mój
dziadek stał obok w milczeniu
Gdy wreszcie śpiew umilkł spo-za
krat ukazała się ręka i cichy
głos wypowiedział tylko jedno
słowo "Gracia" Równocześnie
na piasek pod nogi upadł jakiś
przedmiot Podniosła go i przy-cisnęła
do piersi podczas gdy
łzy spływały z jej oczu Gdy
mój dziadek podszedł i wziął
ją pod rękę aby odprowadzić
do domu pokazała mu ten rzu-cony
jej przez cesarza przed-miot
Był to guzik urwany z mun-duru
w który więzień był ubra-ny
Nie miał nic innego aby jej
ofiarować na pamiątkę ostatnie-go
pożegnania i spełnienia jego
prośby w tak wyjątkowych wa-runkach
Podczas gdy pułkownik Salm
pozostał jeszcze nadal w niewo-li
meksykańskiej jego małżon-ka
wraz z1 kilku innymi pania-mi
dworu cesarskiego odjechała
do Stanów Zjednoczonych W
drodze do granicy dla bezpie-czeństwa
towarzyszył im mój
dziadek wraz z oddziałem woj-ska
W- - czasie tej podróży za-dzierzgnęły
się między nim i
księżną Salm więzy przyjaźni
które miały przetrwać już do
końca ich życia Pułkownik Salm
jako oficer gwardii pruskiej w
1870 r zginął pod SI Privat a
księżna po zakończonej oficjal-nej
żałobie odwiedziła mojego
dziadka tutaj w Locz gdzie za-mieszkiwał
po opuszczeniu woj-ska
meksykańskiego To 'jego
portret i szabla meksykańska
wiszą nad twoim łóżkiem w po-koju
który zajmujesz W' taki
czy inny sposób brała niemal
czynny udział w trżecli wojnach
miała dużo przyjaciół ale rów-nież
i dużo wrogów i znała pra-wic
całą arystokrację europej-ską
będąc z głowami koronowa-nymi
niemal za pan brat Z po-wodu
swojej nieokiełznanej e-ner- gii
wolny czas spędzała na
długich podróżach a dla rozmai-tości
przez pewien czas nosiła
się znowu z myślą wstąpienia
do klasztoru co jej jednak mą-drzy
ojcowie kościoła odradzili
jako krok nierozsądny
(Zakończenie ze str 19)
"Z dawna stwierdzono — ciąg-nąłem
— że poezja jest językiem
miłości Któż z "nas nie pamięta
skarg Gustawa1 skierowanych do
okrutnej Maryli? Kogóż z nas nie
upajał Słowacki przedziwną muzy-ką
słów poematu "W Szwajcarii"?
Wprawdzie od tego czasu wiele
się zmieniło księżyc i słowik prze-stały
być modne ale miłość ow-szem
istnieje w przeróżnej nawet
formie z romantyką i bez i koń-czy
się zawsze tym samym O tym
zawsze wiedziano i nawet Filome
na nie tylko myślała o kwiatkach
czekając na Fildna Tylko źe daw-niej
nie o wszystkim mówiło się
wprost Pewne rzeczy przemilcza-no
z przyzwoitości z dobrego wy-chowania
A teraz nie! Wręcz prze
ciwnie Już Gałczyński pisał o
"złotych udach kobiety" a po nim
pisano już o wszystkim i to "coraz
brutalniej"
W tym miejscu panie się ożywi-ły-
nieco i zaczęły fnawet 'szeptać
ale prezes ciągle się dziwił "aja
poczułem że zapędzam-si- ę ~za 'da- -
Dziś już stara i niedołęż-na
za ' młodu-- musiała być jed-nak
energiczną i inteligentną
a może nawet pomimo swojej
brzydoty ponętną kobietą Gu-zik
cesarski umieściła w szkla-nej
szkatułce z którą się jiigdy
nie rozstaje Nie znosi melodii
La Palomy gdyż przypomina
jej zbytnio ostatnie chwile Ma-ksymiliana
klóry do dziś pozo-stał
jej idealnym obrazem pla-toniczn- ie
za młodu przeżytej mi-łości
Nie wiem jakim sposobem
ta płyta gramofonowa znalazła
się' u nas w domu Widocznie
moja siostra Ilonka musiała ją
kupić w Szopron ale matka
szanując uczucia staruszki nic
pozwala aby grano ją w jej o- -
ocenosci -- Mf
Ten guzik i fotografia Maksy- -
czasów to jej święte pamiątki
i mam wrażenie że bez nich nic
mogłaby już dzisiaj żyć Często
wieczorami gdy wszyscy już u-da- dzą
się na spoczynek ona sia-da
w tym fotelu naprzeciwko
nich i wpatrzona w podobiznę
ukochanego cesarza zasypia
wśród dawnych marzeń Tak
śpiącą w fotelu zastaje ją rano
służba Oto i cała historia' cesar-skiego
guzika ostatniego poda-runku
nieszczęsnego Maksymi-liana
dla kobiety która chciała
go uratować a nie mogąc tcgo
dokonać ulubioną piosenką o-slod- ziła
mu ostatnie godziny ży-cia
O kim jednak myślał ccsarz
w owej chwili? O brzydkiej śpie-waczce
tuż za ścianą swego wię-zienia
— czy o pięknej a nieo-becnej
żonie przebywającej
gdzieś w dalekiej Europie?
Quien sabe Tego nigdy się nic
dowiemy"
Przyznam się szczerze iż prze-szedł
mnie jak gdyby lekki
dreszcz Z dziwnym uczuciem
wziąłem do ręki tę skromną a
tak ciekawą pamiątkę po nie-szczęśliwym
cesarzu i zacząłem
jej się bliżej przyglądać" Guzik
był grubo pozłacany t tłoczo-nym
mocno herbem meksykań-skim
Musiałwidocznic być' do-brze
przyszyty jeżeli cesarz u-rywa- jąc
go oderwał wraz z nim
kawałek cienkiego granatowe-go
sukna Mimowoli zamknąw-szy
oczy sam przez sekundę w
myśli przeżyłem tę tragiczną
chwilę po czym oddałem1 guzik
Gyuli który go z pietyzmem
włożył z powrotem do szkatułki
stawiając ją na zwykłym miej-scu
pod portretem cesarza Mil-czeliśmy
przez chwilę i każdy z
nas na swój sposób przeniósłsię
myślą w owe czasy i związane
z nimi wypadki które guzikowi
z cesarskiego munduru z dale-kiego
meksykańskiego Qucre-tar- o
kazały trafić pod dach od-ległej
wsi węgierskiej
Minęło pół -- wieku i od tych
czasów "przeminęło wszystko ?
wiatrem"
Dzisiejsze losy cesarskiego gu-zika
nie są mi znane
Gyula w parę lat potem zabił
się na ujeżdżalni i 'spoczywa' na
cmentarzu w Locz Wypad ki pó-źniejsze
resztę rodziny (Gagćr-nó- w
rozproszyły po świećien
może ktoś z nich zabrał ów gu-zik
celem dalszego przechowy-wania
go A może jako zbędny
stary grat dla nikogo zżyjących
nip przedstawiający już żadnej
wartości w czasie zawieruchy
historycznej i społecznych prze-wrotó- w
został przez obojętnych
ludzi nie obeznanych z jego lo-sami
po prostu wyrzucony na
śmietnik
Jak jak to zresztą bywa ró-wnież
często i z ludźmi
J GROBICKI
(EtssstcictstststsieEstststststeiststsicisiststctstststetctstctctsicittctetetfctictctcteectctctftc Nieudany odczyt
leko więc postanowiłem z miłoś-cią
narazić skończyć i przeszed-łem
do przykładów
"Jeśli państwo pozwolą — po-wiedziałem
— spróbuję tu coś
przeczytać zrzeczy ostatnich:
Idę 'leśną drogą
Jak las w lesie —
zacząłem ale prezes powstał i za-rządził
przerwę niby że dla ' wy-tchnienia
i dla" rozprostowania
nóg Zostawiłem więc wiersze' na
stole i wstałem Podszedł do' mnie
jakiś pan zdaje się z Hydro i za-gabn- ął
mię grzecznie czy bym nie'
chciał układać ''rymowanych po--
wmszowan meaysmy z tym sKon- - fjji
czyli — propozycja' była frapują- - C&
td w ficnuuu nu cuuiuw uu wier-sza
— sala była już pusta Prezes
tylko i woźny kiwnęli na mnie-ie-by- m
z nimi 'wyniósł' krzesła bo
zaraz potem miał byćbal i! trzeba J było posadzki wysypać stearyną
Prezes zresztą mi dziękował iale
ja sam czuję„£etcrnie wyszłołdo-- '{%
leśne drogi 'wlesiei' pójdę' zeTSłc
Iwackim- - oglądać1 zachód rsłońca
iw j 'Wesohch śioiąt' wszystkim swoim Klientom- - %w 4 fm
?© i chlej Polonii składa "£ J W
Ę SEYMOURA MENSWEARLTD M H I
?a£ -- ' Gdżic ubiór musi'' pasować §& j '
-- Sr Kirkland Lako — Timmins— Sudbury — Elliot Lakc IW }it I M l i'-
-
' ?§ } {
'1
V2
&
'&(!
©
"
Moc serdecznych życzeń
świątecznych i noworocznych
życzy
'tjimugtmt 3fattwal BUmmf
36 Prospecl Ave — Box 994
KIRKLAND LAKĘ
aW
ONTARIO
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚCIA I POMYŚLNOŚCI
życzy
KIRKLAND TV
SALtiŚfAND SERV1CE
Acrfal installations
59 Kirkland St (róg Govt Rd W) -
Kirkland Lako
Wesołych Sioiąt wszystkim swoim Klientom
i całej Polonii'składa
Kirkland Lakę Hardware Lid
Właściciel OMER GEORGES
ó7A Góvrnmcnf Rd W
KIRKLAND LAKĘ
LTD
Tol 3072
Tol 110
ONTARIO
PrzyjemwycK Iświą t Bożego"Narodzenia
i Szczęśliwego --Nowego Roku
" zasyła -
'
]
' UNIGUE BEAUTY( {SHOP
3 Govornmont Rd ' — ' ' Kirkland Lako
DUŻO SZCZęSCI A J RADOŚCI
z okazji świąt Bożego Narodzenia
swej Kłienieliii całej Polonii
sllłada
THE HORNICK PHARMAGY
73 Goyernmenr Rd W —
Kirkland Lako
f v r
Phono 725
WESOŁYCH ŚWIAT' BOŻEGO' NARODZENIA
"I SZCZCSLIWEGO"N0WEGO ROKU
"( składa
KIRKLAND DRY vCLEANERS
r
72 Goyernmenr Rd W — "Kirkland Lako Oni
Wesolych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku
zasyła
Empress Beauly Shoppe
54A ProspccłfAyc — Kirkland Lakc Ont
Wesolyc}iTświąt „wszystkimswoim Klientom
„ " '""ifcaZej Polońiiskładar "" r"""- -
Gaston 'BfissonMen's Wear
Kirkland UkTOnh
PRZYJEMNYCH £WIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU '
składa
60 Main St
liir
SMITTY'S- - TV
Kirkland Lako
Przyjemnych świą&BożegpNarpdzenia
i SzczęsUwegolNowegó Roku
życzą '
Wm Pollock & Son Limilęd
m
t Lumber &J3uifding"Supplies
Kirkland -- Lakę —' Englchart' — —Hailoybury
fjtsB4 I-U-
U
h
♦d
Itfc
i
?tl