Zwilazkowiec Alliancer, April 16, 1980

              TeL: 531-249- 1 - 5Si- -
nlinlmelna cena $2 03 za ogłoszenia do 15 slfiw I cyfr po !? za kaide dalm
tfowo lub cyfrę Dodatkowo oprała za sirzynkt' tC} Oglosienla przymu
el? telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w plgtefc de
uodz 1 po południu do Siodowogo — ve wtorek do oodz 1 po poludrlu
Naprawy i budowy
LICENCJONOWANA' PLUMUER IMI
159 wykonuje wszelkie roboty wodno
kanalizacyjne pod ewniiincju HeMruz
ne rzysczonlc kanałów instalaijc ea7i-nsc- li
pieców ilu ogrzewania i zbiorni-ków
n Kontci noile J Mfitiiiloiuskl
l Syn lei 2)3 7120 In!) 2S1-5S6- 7 KS
KRYCIE nowjch duhó'v i napnwa sta
rycli zakładanie rynien Ściekowych W
Krawczyk Tcl 277-&S- 80 365
JOIINSTON — Plirniliinc — Mcnfini! tt
Draintiii' Cnntrnrlnr Mclro Lircnce No
'281 Włkoiniji' vsilkie rubolł "odoih-('oh- c
han ilizmiue oiriwce Uits I
nowe Teł 54 51111 — 24 Rodziny Mó-wimy
iio polska 9S
NAPRAWA starych 1 budowa nowych
dachów Zakładanie rynien ściekowych
Robota gwarantowana A urygienura
533-24- 22 4SS
KRYCIE DACHÓW 'Z iklidiiiie nnicn
Scicowjch wUomiic was lodak Alek--
tunder ToijskL lvi 534-500- 3 1S
PIASTEROWANIK wewintrz 1 ze- -
wnatrz wskonujc tanio I wlidnlc A
Krupka Tcl 534-54- 49 '4S
INSTALACJE'1 rereracje dywanów li-noleum
r'}tck 1'odlopowich ej klinowa-nie
(sendma) twariKch pndlop — wjko
nme Karok Po bliższe informacie Pio- -
szo dzwonii: Ul 457-39- 16 67S
mJOHilNLnTHErlinPhAIN1LnR„rfivwu}komnrijj7e pnrra7c0e
róbki wewne-trzn- e Tcl 279-122- 1 4- -52
r_
GENERAL CONTR ACTORS Bndui!
nn zamówienie nowe donis przerabia
wnelra i dosiawia pokoje T clefoii
53 1-2- 697 10—42
REMONTY domów budowa paraW
dobudówki werandy kominy Roboty
betonowe jak: chodniki posadzki ild
oraz twikowanic zewnątrz i cwintiz
Licenco No B-1S- 0G Tcl 766-979- 0 13S
ROBEIU PLUMBING w)konuie prace
lamo i solidnie Licenee No 012251
Tcl 512-260- 3 oil godz 6—9 rano (- -11 riecz 21S
NAPRAWA "dncliów krvcic szMialami
zakładanie r)inen ściekowych Robota
gwaiamowana B Bogacz lei 270-509- 9
21—35
MADFRA HOlfti: IMPROITMENT
Szalki kiiclienne plylki podloiionc suli-lon- e
naprasMi drzwi i okien werandy
osklone prepirrcniu „reerealion"
turae Id 766-708- 0 67-- P
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze
wożenie towarLW w mieście 1 poza
miastem Tcl Roman eae-y&P- O 5!i V
PRZEWIĄZKA towarów i mebli Tanio
— solidnie Tcl 636-43- C9 781-194- 5
2 1 -- PS
PRZEWÓZKI i piYCprowadzki Szsbka
i rzetelna obslima lei 534-275- 9 po 5
po pol 25S
Telewizja i radio
nMnuMMtyKCFaiaeKuiMMau-Ninacx'rcEj4- a
COIOR TV SLRVICE oraz sprzęt
elektryczny Zmiana krup kineskopo-wych
UstnsMimc koliiiou Dzwonić
najlpici od 4 30 do 530 po pet Tcl
367-044- 8 W-5- 1
!)IiIS"rvłlirJACi:
ponaut TV 7-- P www vjwi wiju uijMLiwc?TOrcvx&unnirc
u b' u M ij 1 "aK&
W im II
c jSl A At £ 0 A A S A X zł A
eiun
[ieszkania
LUKSUSOWY spokolny bmls nefc Ypir-tnminto- iw
w Ltohkokc Apnrnnicniy
3-spial-moiic
od 3'I8 Trzy cuitri hm-dlo- wc liliiko autobusem do metro T--l
021-191- 2 22—35
UMCUIOWANC dna pekoje 7 kiicli-111- 1
Okólna Hnnccssalles — Quccn
Tcl do goilz 11 — J17-S06- 1 po II —
743-043- 9 27—3 1
HO WYNA1ĘCIA iluży frontowy ładny
pokoi liki samotni i'i pracującego męż-cw- m
I cl 763 125-- 1 2'— 31
DO WANAJICIA 11n11W0w111e iiiils-- 1
aiie w hasimcnt" S niilnii Iimiu
room" z brim i IV kuchnia i pnwil-n- i lilcnka pnszuiccMii Oddzielne
wejście Cicln i'om llluko liloof —
DiiikIis TU 53I-SW- I2 29—31
POKÓJ do HMiile' ili dla pana Tcl
513-117- 8 3031
UMCHIOWANi: polój z kutliiin ni II
pojiuj oy rictiiiccj osob lei
j33-r- 2l 30 31
UEMBLOWANY inkoj dla spokointj
piacuj icu nicp iliccj osobc Okolica
Hien l:uk Tcl 535-610- 1 JO 11
DO WNAJICIA 2 pokoic z kuchnii
iiieunicMminć 1)1 i s[usC!o małżeń-stw
a 532-1PO- O 30-- 33
1 l Al nitiiiiublowaiic 2 pokoje z
kuthiiij i Wienka (iiickifpujicc wej
Ściel WMiajlllC beZliZIellleinil piICIIIICe
nm inlęiisju Okolica Dundis - Kecie S656 31 — 33
DUY frontowy umeUcwany pokój z
1 1 ałt kuiliciika do wynajęcia lei
7o6-7l- OI
NlLUirBIOWAE dwa pokoje i ku-ci- ui
M arion — Koncesialles Jelelon
532-621- 6 31 32
UMEBLOWANY duży C7sly pokój —
dla pracującego pani oraz kuchnia do
fetowana Ciaraz Spokojny dom M-inuta
do liaiuwaju Nickti cena Quccn
— (oncesvj'les rek 534-443- 0
UMEBLOWANY apartament w piwni-cy
Osobne wejście Garaż Okolica
Ronciswlles Ac lei 534-264- 5 i'o 4
po pot
OWA pokoic z uiuihlowuii kuchnia
Prywatna Lutnika Dli bezdaelii) eh lei 532 6950 31 32
UMEIH OWANY pokój ni III podło-dze
z możliwości Holowania dla sjio-kojn- ci oob Okolica Ronccsialles Tel
536 8956 po 6 sioilz 31 32
POKÓJ i kuchnia umeblowane' plus we-randa
dla poważnego pani 535-769- 6
DO VNAirCIA umeblowane pokój
7 kiulinii i łaienka na III pod'ode lei 762-10- 77 31 32
I LAT Jiieiinicblowiuiy na I podłodze 3
pokoje z kuiliiiia Bardzo debra komu-nikacja
Okolica: Kunnymedc — Annit-l- e
rei 769-565- 7 31 32
UMEBLOWANY pokój z użuinlitością
kuchu i łizionki wynajmę samotni mu z
pracującemu Okolica Ossington —
Shaw rei 534-292- 1
UMEBLOWANY lub nie nit do wyna-jęci!
761-3IK- 8
IHOOR — JANri Pokój do wynajęcia
dla 'pokSjiico pracinaccyo inczczyzny
ktoiy me pije i me pali 763-743- 1
Malw aiue
rtsacxŁaj:viaŁTT3artsB!B2EMEB5Uiłsn
MAlOWANIE i lianie nnU
"cwnftrz i zenotrz Tel 534-666- 2 43P
llu&lLEZZUWJł&ZXKT:!ZttSXl[ZiBl
i£Ł-XŁŁŁA-3iiLAŁia-ii
s ri ma mwi fi iv ł':ń Mim
A A Xc A A Ł jy A & A Jk Je
Maria UodiewicKÓwna 2
Ig
Przy wetach wziął cały ananas z kosza rozciął go
wzdłuż i --wszerz i nie jadł tylko mu się przyglądał Ksiażo
troclię zdziwiony spojizal nań ale wnet jakby pizyporn-iiia- ł
sobie z Isim ma do czynienia zapytał:
— Co rozkażesz profesorze?
— Nic nie rozkażę — odparł starzec — Czy nie masz
kolego przy sobie lupy?
Wszyscy umilkli Rozmawiano ciągle po francusku
a profesor najwytrwalej w świecie po polsku
Towarzystwo wzdrygnęło się jakby wśród konceitu
pies zaszczekał a książę LeY wyrwany nagle z toku roz-mowy
przez sekundę nie rozumiał co do niego mówiono
— Czym ci mogę służyć profesorze? — zagadnął
— No lupą lupą szkłem powiększającym
— Ach lak! Przepraszani Nie niani żądanego przed-miotu
ale w tej chwili podać każę Silą zawołaj mi Ber-narda
Sługa skoczył do drzwi
— Kogo z' nas profesor chce mieć w powiększeniu? —
zawołała z góry stołu kobieta już niemłoda ubrana bardzo
ekscentrycznie a gadająca bez przerwy z młodym bardzo
wysokim i cienkim mężczyzną o twarzy psotnej małpy czy
złośliwego satyra
— Znalazłem pasożyta w ananasie! — odparł profesor
spokojnie skalpując końeen noża owoc
— Fi donc! — oburzyła się ciekawa dama — I myśmy
to jedli!
— Nic nic szkodzi — uspokoił profesor — jest to ro-dzaj
mikroskopijnego pędraka gąsienicy który się ugotuje
w żołądku
— Sinakowita sztuka mięsa!
W tej chwili służący wócił za krzesło pana i chyląc
się w pó) zarapoitowal:
— Miłościwy kniaziu nasz Francuz siedzi w wannie
ale zaraz stanie przed wami
Panowie zagryźli usta panie zasłoniły sie wachlarzami
Gdyby nic byli książętami i hrabiami śmieliby się homo-lyczni- e ale regulamin dystynkcji nakazywał zawsze się
uśmiechać nigdy nie śmiać
Nikt się nie odezwał pi ócz gadatliwej damy:
— Ticns to jakiś muzułmanin ten Bernard! Odbywa
wieczorne ablucic' Któż to?
— Mój kamerdyner ciotko — odpail ksiażc Leon
— Tuick'
— Nic ciotko Francuz
— Zazdioszczę ci Nie potrzebujesz łamać języka
—Jl°$?JZ!LSi&'£ ~ą]ttWtt- - -- - --- --V " — kamerdynera "fi dońć! Ustąp mi raczej jaką fer-tyczn- ą
subretkę
p raca
POTRZEBNE koblctv dd zbierania ro-baków
(dżdżownice) Stała praca Dobre
nihmK nlrt Pn (!fi]cri Infrtrtrmf li
prozr dzwonie od I? do 5 ftieczoteni
537-913- 0 Prosc deorfa 23—34
NATIONAL 1JAIT INC przyjmie ko-hin- y di zbleinnn rolników Skupujemy
lobiki Płacimy goluwk:] 7ełszn sis
do naseso Ucrowcj p Jiimin ' Ul
537-- 1 7S7 25—35
UZLŻN1K potrzebna od 7araz Warunki
pric do omów icnia na iiiicjscu Tcl
763-10- 93 27S
POTRZDIM od zaraz do sliłej praty
cieśle miMuże i roboimi nicwkwiU-iikouiin- l lro7e zosiawlć wiadomość
245-5- 5 M TAI OSII 27—31
POTRZEBNY rrtcżc77na do cz szczenią
piccfiw i lodówek 837 (Jilcen St W
29- -31
KOBIETA w Sicdinm wieku potrzebna
do opiiki nad dwojgiem dzieci i lekkiej
pracy domowej Warunki do oniówiinla
13wonić po 6 wiuz 271-927- 7 29—31
POTRZEBNA kobicli do 14-inicsieczn- e-ęo dziecka I pracj domowej Mieszka-nie
i u miejscu Dnp -- - ' i "
dwonie po 5 po pot 223-15- 01 29—32
POTRZEBNA kobieta do pri-c- v --lmo
wej (bez paww aiua) Z zanucs7kaniein
na iiiicjscu Sobol) i nicuicie wolne 'Id 7S7-090- 2 29—12
PRACA ilor)Mva keliurki sv ciiuu
dnia lub w „wekends" liln siudenlU
I'rnszc zcilasać się do Manen Pest m- -
ant 575 Yoiijie M 29—12
MfOOĄ reprezentacjjni satuodzicliią
osnbp do przłsolowswania sałatek ni
bulel i do wedawanui Inifctii zatrudni
od zaraz polska restauracja na 5 Um w
tygodniu w itodmncli od 2— Ul w noc
Olres rrobuy 2 Isgndmc Na start 53
na iioilzinę ijmoiiic piose oa yju—
12 rano Ul 3 13-4J- J- piosic ItSSZIIlll
30—31
——
POTR7EBNA kulucla do sprzątania po-koi
u hotelu lei 211-45- 58 od 8 do 3
po pot 30 31
POSZUKIWANA 0'oba do polskieeo
przcdsiebioisiwa w loionto Wyinijina
znajoinóśe j angielskiego i polskiego
ora biichalleru toszinia Uo 101
„Związkowiec" 163S Uloor St 'West
Toronto Oni M6P 4A8 30—33
POTRZEBNA kobieta do pomocy w
domu Warunki do uzgodnienia Tcl
231-107- 7 po 5 29—34
DO PIEKARNI na dzienna zminne po-szulsiij- em piekarzy i piaccwmkow nie-wjlwalidkowa- nych których przeszkoh-m- y
Mała praca dobre wynagrodzenie
fcl 653-445- 4 30 31
POTRZEBNA kucharka na dzienna
zmianę do polskiej restauracji Proszę
dzwonić 251-139- 1 od 4 do 5 "O pol
30 31
POTRZEBNE doświadczone osoby do
zbierania robaków Tel 463-690- 5 30—37
POTRZEBNA od zataz do pracy do-mowej
Mieszkanie nl nutjscti Tcl
222-717- 7 30 31
POSZUKUIE kobiety do pomocy przy
dzieciach Mieszkaniu na miejscu 5 dni
w tygodniu Nowo przybyła mile wi-dzi-- na lei 271) 8 IM 31—31
POIRZEBNA kobieta do 5-Iel- niej dzie-wczynki
Tel 536-448- S 31 32
POIRZIIINY wykwahlikowtiny rzemk
„chauirciir licenee" od zaiaz Dobre
warunki płacy i piacy Tel 534-202- 3
31 32
ZASTFPCA kucharza (inężczszn i lub
kobictil polrebny do pracy w restau-racji
Dobie wynagiodzeme T -- ef"'i
514-20- 21
1 31 32
PŁACA $300 miesięcznic Gospodyni
doświadcz"ia potizebna do piacy do-mowej
u dwóch osób z mieszkaniem
na incjicu Tel 782-521- 6 31 "12
POTRZEBNA kobieta w w icku -- okofo
4o lat z cioswiadcziniciii do piacy w
kuchni rotrairaeji lei 81-ua- n
Tn-%n7ł-ivt
a łitni rift tidrioV'nnIu
illoekrTTcl 762-1JS- 6 31 3fi
PÓTttZUlNA pomiK domów a 2 razy
w tuouiiiu w poniedziałek I w piątek
:czK nnBKl-l- ii nie wjmapaiD 223-616- 0
POTRZtBNA prtn6c do dzieci i Pfto
domów c Mlcsrkanic na miejscu Tcl
4I7-11S- 7
POMOC do claMkaini potrzclm i Tek
769 6441
KOUimA do dziecka od S—130 w
oktit West Mill 621-829- 5 31- -34
Malrymonialnc
NIEKTÓR7Y 7 Państwa znacie mmc
TV ai Wy klórzj nacie nunc oso-biście
nic podśmiewajcie się ze mnie
chce sic ożenić n Wy nie? Może wre-szcie
tym razem la z klóra Jesteśmy y
bie pizcznac7cnt odezwie sic 1 przjsle nn
swe zdieeic Ludzie najpierw mnszn
„wpaść sobie w oko" a wtedy regaty
-- tiiraja się ipo'nae' Samych listów
przjcIiiHli za duo l nic moi!? przecież
e wsyslkimi sic spotkać' O mnie ino-wi- a
ze ieslem prsslomy 5-- 10 164 Ib
Mim wysze wkszlalcenie dobra po?-ej- e
i ciekawa prace Mr Wab lto 39
IU --JUl ll lUlUllU J1UJ --łi- i- -
PRZYBT-- A Polski wdowa lat 50
prai!ii'c poziać pria spokoinCRO uspo-sobienia
w celu nialimonialnm do
lat 58 Poważne oIi rts prosę kierować
na adres „Związkowca" l)o 115 3031
KOB1EIA lal 38 wziost śred- -i bru-netka
na wakacjach cliec ponae pana
w wieku od 35 do 45 lat rozw ied7io)ic-fi- o
który mitska w Montrealu amo
okolicach Piosżc o Wiadomość —
in adrus „Zwi izkowei" Dos 337 30 11
KAWAIER lat 31 bez nilopów późna
pj „j u iu j0 w celu matrymonial-nym
OferU z nr tel proszę kierować
na adres „Związkowca" Bov31S 30—33
NOWO PRZYBYŁA pani lal 45 tn- -
wiaa: kontakt 7 panem nic koniecznie
matrymonialnie Prose pisać na anres
„Zwii7k0iei" uo m
KAWALER lat 32 wzrost 511 scn-pł- )
zamieszkał) na lannic pracujący
w nuescie piaimie ponC jianii w wie-ku
25 —35 lubiaei życie na wsi Listy
z tcl i roleniafi4 proszę kierować na
adres „Związkowca" Bos 334
PANVA lat 23 przystojna brunetka
średniego wzrostu pragnie poznać ka- -
WillClil uci Hi 32 ULA JliUULlUt w CCIU
i11ipc
aaiaż
jodz
mięso
3132
________ ___™__™_ matrymonialnym najchętniej Albeny
kierować adres:'30 SPRZEDANIA meble do
Saluu 58-52- 1 Sud„ ul pralka lodówka rzeczy I")iill 251 noi Jeltnli
31-P-- 37
MECZYZNA na cnierylurze samotny
uosiadaiacs własny dom nawiąże zna-- f
jomośt ź nuta panu na eniery turze p
pragnie wzoeinnosci do 7"ounego
wsrołzeeia ab ułozlć snhie miłe żęcie
dla spędzenia reszty swoich dni razem f ntmoclerze opieki i serdeczności 1 cl
466-733- 8 31 33
WDOWA lat 57 piagnte poznać pani
do lat 65 klóiy prawne s-- ok '""
życia domowego na resztę pozostałych
lal isl) z fotografią ukłonem kie-rować
na adres „Związkowca" Uo 336
MILA wdowa po adwokacie 7 braku
z-ia'"'-
"-śrl pri"ine ta it i) po?' a 'a-n- a
kulturalnego do współżycia lal 6J
68 Listy z nr telefonu jarosze kierować
na adres „Zwi-)zkowca- " l"ojh niuor
SI W Ho 339 31 32
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY Licen-cjonowani
polscy instruktorzy Samocho-dy
wszystkict 'vpów Cenv sonkurencci
ne 1124 CoUcge SL Tcl 252-245- 2 10-- S
Poszukują mieszkań
SIARSZY pin poszukuje ineumeblo-wnneg- o
flatu m lub II podłodze w
okolicy Koncesydles Tel 536-952- 9 po
7 wiecz 30 31
A A sM AtStiLtLA 1aXaXąa3(--- '
— Niestety ciotko nie rozporządzam płcią nodobną
— Doprawdy? — spytała szyderczo księżna łdalia
— Niezawodnie odparł z uśmiechem któiy miał
być lekkim a był smutnym i bladym
Gentleman ubiany bez zarzutu z twarzą starannie wy-goloną
ukazał się we drzwiach i przystąpił do krzesła
księcia
— Książę mnie potrzebował? — rzekł po francusku
— Podaj mi lupę Bernardzie
Kamerdyner skłonił się i wyszedł
— Co do służby najlepsi są Anglicy — ozwał się hra-bia
Maszkowski — Nie używam też innej
— A ja wolę Niemców — izekł mężczyzna z twarzą
satyra
— Gdyby baron poznał naszych ludzi poznałby dosko-nałość
— wtrąciła księżniczka Iza
— Nie wierzę by państwo sami nawet znali ich wszy-stkich
Za pierwszej bytności w Holszy chciałem i cli poli-czyć
i dalom prędko za wygraną Nie pojmują dotąd kto
i jakim sposobem utrzymuje w karbach to cale wojsko
Na nas ludziach Zachodu robią onL wrażenie hordy śred-niowiecznej
Całą ich zasługą jest wygląd wysoce fanta-styczny
— Są też uosobieniem wierności posłuszeństwa i spra-wności
— To dowód ich malej inteligencji sądzę
Bernard ukazał się z żądanym szkłem a jednocześnie
siwowłosa majestatyczna malrona królująca u góry stołu
dała znak zakończenia biesiady
Powstali wszyscy oprócz profesora i parami opuścili
komnatę przez której szeroko otwarte podwoje ukazał się
długi ciąg przepysznych salonów
Towarzystwo minęło ich kilka nim stanęło w sali zaj-mującej
cały środek pałacu z jednym wyjściem na taras
ogrodowy a z drugim na pałacowy dziedziniec Oświetlona
rzęsiście sala ta sprawiała wrażenie czarujące
ściany malowane al fresco zapełnione były wieńcami
z amorków bukietami z nimf i bachantek po niszach i fra-mugach
bielały smukłe marmurowe posągi w środku ko-puły
spuszczał się kryształowy pająk jarzący się tysiącem
świateł
Towarzystwo zatrzymało się w salonie
Malrona w żałobie usiadła na pewnego rodzaju tronie
zajmującym środek bocznej ściany Pary przedefilowały
przed nią nisko pochylając głowy kawalerowie umieścili
swe damy na fotelach i kanapach zamieniono ukłony za-kończono
rozmowy Ceremonia obiadowa była spełniona
Księżna łdalia położyła się prawie na kanapie i zda-wała
się drzemać wachlując się z lekka Księżniczka Iza
ulokowała się w pobliżu drzwi prowadzących na taras i po-żądliwie
wyzierała w stronę ogrodu skąd płynął zapach róż
i kwiatów pomarańczowych Dama w cudacznej sukni
wbrew etykiecie chodziła po sali podśpiewując pod no-sem
Mężczyźni wysunęli się nieznacznie na cygara
Dwócli lokajów nieruchomych jak kariatydy oczeki-wało
u drzwi na skinienia i rozkazy
Z czterech kobiet pozostawionych sobie malrona na
podwyższeniu wyglądała jak bożyszcze syte ofiar panienka
jak ptak w klatce zrodzony i wyrosły który ze swego na-turalnego
kultu swobody zachował tylko nieokreślone ma-rzenia
i bierną tęsknotę dama ekscentryczna robjla wraye-'- -'
ne burczącej frygi puszczonej dłonią złośliwego chochlika
na posadzkę kościoła a księżna łdalia zda się była jedną
~T1— —— I
Domy i inlercsy
vnXBtaoaaeana
DO SPRZEDANIA działka ziemi Cn-wa- ga
w Ocorian Buy Ttl
Toronto 534 0214 Midland 705-53- 1 4020
25—33 n HIPOTEKA lolcl — 27 prkoi
ttntrum Nimhra Iills Mokl — Z poki 2-ik-ru's
a parcela G-łown- a droKa lei 1-
S10M1 im informtcje pisii:
Motel: PO IIo 2184 Mwari lalls
Out L2C 6Z3 30 32
PROSPERUJĄCE „Delicatescn" ni Hloor piy Riinnjmcde z powodu cho-roby
właściciela do sudzierawicnin lub
spi ulania lei 231-816- 9 30—13
SIMsZrOAM nowy Irinles —- 17 nokol
3 o-ob- ne apiilimenly Ikch 1'atk —
Uloor bli-k- o SubMiy Tcl 766 S960
SPRZEDAM pijwatme domclc 3-ioko-j-ówj
Duflcrm — Eflmlon $26000
Tcl 255-378- 0
PRYWATNA sprzedaż Pcarson —
Honccssallcs 10 pokojowy dom 4 ku-chn- ie 2 łazienki i podwojin plus
2 pokoje w „baseinencic" Przeszło SSOO
dochodu inlcsieeznie Ul 767-0- 1
31 32
Kupno sprzedaż
MIÓD Easle Nest n'"-jrLJ- rv niepaste
yzowwiy do sprze Jania u właściciela
Tcl Toronto- - 34-056- 3 23S
DO SPRZEDANIA Encyklopedia Bn-lanni- ca
(30 książek) Tcl po 5
766-506- 2 29—31
SPRZEDAM samochód I97S Pouliic I c Mms 3S00O nul IJobt sian świeżo
odmalowany Cena $2200 lei 535-597- 5
30 31
SPRZEDAM 2 białe bluzki haft uór-l-sk- i
i 2 syiiurki bursztynów naturalmch
Proszę dzwonić o godz 510 po pol
Ucl 514-15- 31 29 31
PO CENACH HURTOWYCH sprze-daje
delikaies wedlun kapu-stę
'kiszona miód 79 Ronccsyallcs Co-peinie- us Oelicatesscn 31 33
MEBLE do przcdiiua Idinnctlc set)
kanapa kicsh Tel 532-792- 5
„ proszę zna sypialni
IIIUCAU Jcow i inne 761-305- 8 flOri IIl1 1
i
która
I i
—
1
—
DLA US1UG POLONII
W JOttONTÓ [ OKOLICY
Wszelkie prace dachowo-blach-ir-A- ic
SpccJa'noSi! i plisklcli dachach
C OZIMI K — Al iu
Tel 233-953- 8 do goił 10 icc7
3 1—57
PILNIE poszukuję osoby udaj icej sic z Toronlo do Montrealu na stalcR „Sletan
Baloiy" odilwaiiej 29 lipca l'rzłączę
ci? lub polzule koszly podroż) lei" pó
f wiecz 767-76- 71 27—31
DO SPRZEDANIA lub uynaiccia dom
I0pokoiowv bhsko Ronccsiiillcs lei
po 5 — 532-I35- S 29 10
MISTRZ KRAWIECKI J ln' Różycki
(były pracownik p Krużla) wykonuje
piacc miarowe dla panów z materiałów
wLismch lub powierzonych oraz posiada "i slłirizic uhrania i pilantcrię męsk?
309 RonciSMdles Ae Tcl 533-78- 78
971'
SZYIE m tiiiarę przerabiam i naprą
wiara damskie inę-ki- c oraz mfodużo-w- e
płaszcze kurtki spodnie ze skory
oraz kożuszki Piotr Mackiewicz tcl
536-448- 8 po 6 wieczór 1-- PS
„SAUNA KURACJA" udlawia od-mła- dz
i wyszczupla wyatidza ciało da-je
eneig' i modę Doki id"ie usuwa
brud gjyz otwiera pory Pękajt mc-pacTo- sci
i leczą cic OdtłucAza i od-każa
Całe kiluMamy nii'wugi znikij'
Iiinii!-ivciali'- ti wybuduje Taka saunę
w Iwmii ilóinii w piwnicy lub adzic pa-su- ie
W sllu finlinilzkim 10 yjskim lub
aiiieiykau(kini Kozncyo lozmiaru Może
być z u tępeiu wr-n- a prysniccin i
tA' sanny i lustriiii ict Wszelki wy- datek oplica sie Zmjonu za nzywarie
zwróci 255-126- 2 pytać o Mr Szczęku
31 33
PRZYJMĘ sprzątanie domu lub apar-tamentu
w sobole Proszę dzwonić o
530 ro pot Tel 534-453- 3 29 31
FIRMA
81J Quccn St Wesl Toronto Oni M6J IGI
Tcl 364-557- 4 364-574- 2
UWAGA!
LELAND ROOFSNG
Różne
Poszukują pracy
UWAGA!
aaaaaaaaaazbjiIJ
NAJWIĘKSZA WYSYŁKOWA
MOŻNA ZNÓW WYSYŁAĆ SAMOCHODY
FIAT 126650 STANDARD US $170000
FIAT 126650 SPECIAL US $177000
FIAT 1251500 : US $327000
POLONEZ J500 US $390000
ZASTAWA JlOOp ' US $290000
„FIAT 1 25pJ 500" oraz „ZASTAWA HOOp-- '
są w ()jra!ikosiij ilości
Cenniki PKO na lok 1980 wjshuny na żądanie
Shiżjmy Polonii od 29 lat
30 31
aAaAaaIaaa
z malowanych syren czy nimf klóra znudzona zaklętą na
ścianie pozycją zstąpiła między żyjących ubrała się mod-nie
i rozłożyła rozkosznie z mocnym postanowieniem za-miany
swej roli widza na daleko dla niej slosowniejszą —
aktora
Panowie się spóźniali
W gabinecie tureckim wśród dymu wirginii i odurza-jących
wonnych cygarel zrzucili też na krótką chwilkę
przymus towarzyski zdjęli maski słodkiej galanterii i o ile
umieli — byli sobą
Najstarszy towarzysz przy obiedzie matrony — jej brat
a wuj księcia Lwa — mężczyzna jeszcze piękny pomimo
siwiejących włosów (były wyśmienicie uczernionc) i oka-zały
pomimo sztywnego chodu i nóg ociężałych rozpaił sie
w fotelu i usadowiwszy obok siebie siostrzeńca ściągał
z niego kawalerski egzamin
Baron Amcdeusz bral księżnej Idalii założywszy mo-li
o ki w oko z rękoma w kieszeniach spodni słuchał roz-mowy
dorzucając niekiedy pieprzny dwuznacznik
Hrabia Maszkowski usiadł konno na kiześlc łokieć
wsparł na poręczy i ściskając kolanami drewnianego wierz-chowca
używał spoitowej "iluzji" pokrzykując czasem po
angielsku
Kilku nieodzownych lokajów czatowało u drzwi
Oczy ich bystie spoczywały ciągle na delikatnej i szczu-płej
postaci księcia Lwa który narkotyzując się nadzwyczaj
aromatycznym damskim papierosem wytrzymywał szer-mierkę
z wujem ze zwykłą sobie trochę smutną powagą
Przed pięciu laty po dziale z bratem opuścił był kraj
rodzinny
Z odpowiedzi które teraz dawał łatwy był wniosek
że czasu nic tracił użył wszelkich rozkoszy doznał wszyst-kich
wrażeń skosztował wszelkich zakazanych owoców Miał
milionowe środki i używał życia szalenie
Wuj nerwowym- - niespokojnym ruchem zacierał ręce
doznawał zda się opowiadanych rozkoszy przypominał je
w dobrze zachowanej pamięci podstarzałego sybaryty I sta-nowczo
z tych dwóch ludzi on wyglądał młodszym Ożywio-ny
z rumieńcem podniecenia na gładkiej twarzy stanowił
dziwaczną anomalię z siostrzeńcem którego blade kobieco
delikatne oblicze zaostrzone i zmizerowane wszelakim nad-użyciem
nie miało na sobie ani śladu życia zajęcia jakiego-kolwiek
wrażenia
Przeżyły był zapewne ale to przeżycie było lak wiel-kie
że nawel cynizm po nim nie pozostał — nic zgoła
Byłaby trupią ta twarz byłaby okropną moralną nico-ścią
gdyby nie ów smutek szczególny który czasem jak
odrętwienie wyzierał ze zmęczonych oczu i gdyby nie bar-dzo
wprawdzie rzadkie ale wyraźne zmarszczenie czoła
w rys dojmującej boleści
Wówczas znać było że w tym człowieku coś" czuje
a raczej że go coś boli — i w takich chwilach dziwnie bywał
wyszlachetntony
— Gdzież dogoniła księcia wieść o katastrofie Alfre-da?
— zagadnął go nagle baron Amadeusz przerywając
bardzo drastyczną anegdotę której watek cedzony powoli
i obojętnie pożera! wuj księże łakomie
— Dogoniła zdaje mi się w Palermo
— I przeraziła zapewne?
— Przerazić nie ale był to cios tak nagły żem przez
uobwilo Hątłzil sic ofiarą zmory OstatńiTIst od brata był pe-łen
dobrego hunioiu otrzymałem go na tydzień przed wy-padkiem
SB INFOEtMATOR
w Toronto zatelefonujcie P
a obsłużymy Was w języku polskim
1NCOME TAX
S DOBKOWSKI
Od poniedziałku do soboty
od godz 10 do 6 wieczór
22f Roncessnlles Ac
(obol budynku Creilt Union)
1—33
ELEKTRYK
KON TRAKTOR Cholewiński
konnie oraz repenijo każda
inMitację elektrjcno
IJFAVY WIRE
Liccncc No E 23t-- ffl 239-658- 0
WISŁA BAKĘ SHOP
& DELICATESSEN
IMaśe! T SUUAU
Zawsze świeże wniliii" ikrogi ciasta
ciastc-- k i 1 joskonrle iodv
ZAPRASZAMY '
2413 LnkcsJioie I!!vd AV
Ttl 251-422- 1
11—39
SFKURACTA
MARCHLEW1C2
INSURANCE AGENCY LTD
Ma życie — samochody — od ognia —
kradzieży i Itnc
SOLIDNIE I NAJKOR?YSTNIEJ
1101 Itloor SI lU-s- t Snitr 406
rornnto Oni M8X 2WJ
Tri! 233-5R1- 8 239-769- 4
ASEKURACJA
SEN GRYS
Wszelkiceo rodzaju ubezpieczenia
ia samochody — od ognia — kradziezi
i inne
G3YS INSURANCE AGENCY
23 U ensboarne Crcs
Tel: 23V4fil9 239-fi62- S
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy I dostarczamy do skltpów
po cenach hurtowych w całej hana- -
d7ic Wędliny wyrabiamy na sposób
prawdziwie europejski w sklepie zawsze
I świeże mięso wędliny i unpoitowane
z Polski delikatesy
763 Qiiccn SI West — Tl I 364-772- 6
157 Roncesłulles Ac — Tel S154648
16-- S
PROTEZY DENTYSTYCZNE
1 MHASZRWICZ '
ocNruiti: TisrKAPY clinu
641-- A Bloor St Wesf
i przy Christie) Tcl 32-42- 77
18-- S
BATORY BAKĘ SHOP
'
& DEUCATES5EN
Vlaśc K KrDZIERSKI
iVtasnego wypieku cnta torty na we
cla i inne okazje Dostawa na życzenk
DOSKONALE LODY
191 Rnpccsłilics Aye Toronto
Tel 533-7F0- 2
93S
KwumitNJA
„FORT U NA"
W r IIJOMSKI
ywc Kwialy — bukiety ślubne - kwto
'y dh chorych — wieńce Dlueolctnm
fachowa nbsłu£i Bezpłatna dostawa
w całym Toronlo
156 n-iłliiir- sf m — Tcl lfS-079- 7
93 S I
OUEEN-OELICATESSE- N
Wlaśc M J MICHOŃ
iictc pieczywo i ciastka Doskonałe
wędliny oraz witaminy i produkty
do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH'
Pierożki — Flaczki — Śledzie
I64K Omen St W — Toronto
Tel 511-081- 2
sklep otwarty nd 10 rani
I w niedziele
J0HWS ELECTRIC
NPRUMAMYi I
PIRCF ELI K I !tYCK£ IODoWKI pmua susakki
INSTALACJE I LLKllcC7"s
TEI 535-464- 6
METRO LICENCE E-1U-
78 14-- S
OENTYS1 YC7NF PROTE7Y
G RYTW1NSKI DT
z 25-lctn-im
dośw ndczcnicm
479 Knnccst:i11e t lornnto
(przy Dundas)
Tli 531-854- 5
rEiEwrM
RICHARD STAR TV
Wlase ItYSZRD SIAIIZYnSKI
Fachowa uczciwa mprawa Telewizory
kolorowe — bti'o-czarn- e — llili
Członek Metro Toronto Telcvision
Seince Assu
698 Wcston Rd — Toronto I
Tcl 762-578- 2 i
ELEKTRYK
Met hc 344
Instalujemy nowe I naprawiamy start
przewody elektryczne oraz ala"""
przeciw poźaro
r:itli'MS7 tcl 766-740- J'
17-- S
AKłAI) FRY7IERSK!
TOUCK OF DEAUTY
Poleca Sz Paniom modne I estetyczne
uczesanie oraz wszelkie usłum
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
93 Fern Ave (róg tlonccsvdlles)
Tcl 535-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PIERWSZA POISKA
"ROTEZOWN1A DENTYSTYCZNA
I3EMURE ClINIC
J RI Wiśniewski
2337 Dundas St W (przy Uloor St)
Toronto Tcl 533-8- 8 U
68-- S !
ZAKEAI) POGRZEIIOWY
BAT5-- 5 & DODDS
gdzie całkowite koszty pogrzebu
M NLszrt
931 Quci'n Street West 1'oroilo
TlI 363-068- 1
76--S
"- -fi -
fHf'r
J J HARDWARE
PLUMBSN3G HEATING
Włiśc J Slof:ini:iU
745 Quecn SU W 'loronin Oni
Tel: 3fi6-4Bfi- 3 dom 122-5K9- 9
100-- 5
Polr7cbujev oliwy do or?eu'anin?
Dzuoń do najstarszej
firmv polsUci SOWIŃSKIEGO
SOVlŃSKI OIL CO
2256" ! iJiour Slrcct Wcit
Tcl 7(T6-fili- 3
Reperuiern vicre gazowe I oliwne
S2-- !
HENRY'S CONSTRUCTiON
D7eia-iani- } 'iehnic {iifnki
Wykonujemy roboty malnrskie
ninarskic betonowe hvdrauliwnr
itp
lic 13-3-
59
Tcl 782-027- 9
47--S
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
Tel 534-777- 3
Wykonuicmy remonty domów aluim
num sidmg dachy rynny łazienki re
boty elektryczne malowanie prąci"
cementowe lominy itd
sJowoczesnc artystyczne dekoracjr
(ANSWER1NG SERVICE1
R4-- S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOVv'ER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazjr
I65 Quecn SI Wmi — Toront
Teł 534-682- 6 domosvj 259-878- 1
Met Lic B-7- 32
S7KłO — 3KNA — DRZWI - ALU
MINIOWE OBICIA — RYNNY - DASZKI - ALUMINIOWE PORECZI- -
zakłada
R & W ALUMINUM
PRODUCTS
R VOITOilCZ — 763-274- 8
Bellcr Business Burcau dMcrnber
13—4"
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodziju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Avc — Toroiti
Tcl 531-094- 5
82-- 5
NAPRAWA
SAMOCHODÓW
MIESZKAŃCY M1SS!SSUGA - jowy punkt icpcracji samochodów
Mówimy po polsku
L DYNIA
5484 Tonikcn Ud (Diie-Egimlo- n)
Tel 624-352- 5
25S
ALUMINIUM
LINCOLN
MOME RENOVATIONS
Zakdamy sidina w rożnych kolorach
Drzwi okn i rynns oraz kładziemy
i7olacj'' Hepłil"i w Mina Ulisneiil A PALIW OD V
W dzień nowenna senicc
l'cl (416) 535-597- 5
21— U
1'JEKAKNU
W GRANOWSKA
SPECIALT1ES
175 Koiiccsyallcb Ałt
Toronto — Tcl 533-775- S
Dokonałe LODY własnej produkci
wleze PIECZYWO i CIAST K
DLLIKATESY
cri!iizn!c ziprisznmj
ANITA'S BA1C5RY
& D5LICATESSEN
Ii W SZUMSKI wliśc
Znana całej Polonii msza piekarni
zawsze zapewnia s' ieże tieczywo przerńne ciastka i ciasicczka
2210 lllnnr St 1V„ loronto M6S tNi
Tel 769-5SS- I
PI RM A ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zlęanmaówipernzieadslunbanj wcielawszbyasntkkiieety okpazrzji
Najlepszej inkości potrawy swietnr
obsługa Europejska kujiuia
Ceny $5 - %6 — $7 — $S
St'2 Daufortli Vj — Timintn Om
lei 466-077- 7 39-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L
IMPORT CO LTD
Jedyna polska hurtownia która impoi
tuje żywność słodycze i inne artykuh
7 Polski — Doslarczimy do sklepó"
I wysyłimv na icrcn całej Kanady
2984 nmiitos St W — Toronti
lvi (416) 766-205- 8
43-- S
rur ra
STEPHAN'S FURS
Sprzidaż i szycie na miarę
oraz przeróbki naprawy czyszćenu
przechowywanie' futer na okres lat
Duży wybór czapek
damskich i męskich
406 Roiiccssillcs Ac — 536-593- 6
2239 Uloor St West — 762-777- 5
DENTYSTYCZNE PROTEZY
R IIEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia i reperacji
2223-- A Bloor St W — Toroutc
(przy Runiiymede)
Tcl 762-260- 2 dom 766-467- 0
94-- 5
OLGA i WINCENTY WAWSOW
„CAMIUISG"
Planujesz wesele? Banlict? Shower'i
sprawdź ceny u innych i zadzwoń o
nas — 767-73- 23
Smacznie pt7 rządzone dinla
Spriwni I laehowa obslum
Kuchnia pohki i kanadyjska
570 AiincttcSt 9 3
J Cardinal & Son
ZA K LA I) POGRZEROWY
Ui 6 liiiliurst Si — Toronto Ont
Tcl 368-144- 4