000015a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S ł £TR 4 "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (January) średa 13 — 19Ć0
£ ' 2 i i
'i
ia i
4
tVJt
m f u
f
I
1 fi
la'i
I1
Ł
mwoinadtroemalosśkciie
Montreal News Nouvelles de Montreal
BIURO - Office - Bureau:
Godziny blurov e:
LhPurcs d'offa!res:
Office hours- -
"Opłatki - życzenia - incydenty"
Okres świąteczny i noworoczny
jest czasem wzmożonego i bardzo
ożywionego ruchu towarzyskiego
w Polonii montrealskiej i jej or-ganizacjach
Uroczystości świątecz
ne mają swój wyraz w urządzanych
"Opłatkach" gdzie w nastroju ro-dzinnej
atmosfery pełnej serdecz-ności
i przyjaźni spotykają się sym-patycy
i członkowie towarzystw po-lonijnych
Zwyczaj ten jest tak głę-boko
zakorzeniony w życiu społecz-nym
Polonii i trwa od chwili pow-stania
pierwszych stowarzyszeń i-migr-antów
polskich na ziemi ka-nadyjskiej
Tegoroczny plon uro-czystości
był nic mniejszy 1 nie
mniej tradycyjny jak zwykle Jak
dochodzą nas glosy i wiadomości z
terenu święta w Polonii i liczne
spotkania towarzyskie "opłatki" i
"choinki" nic odbiegają od usta-lonych
zwyczajem i tradycjami za-sad
O życzeniach noworocznych skła-danych
dla Narodu Polskiego Ka-nady
i Polonii w ramach uroczy-stości
noworocznych Kongresu Po-lonii
Kanadyjskiej pisaliśmy już w
zeszłym tygodniu '
Dziś możemy jeszcze dodać że
poza oficjalnym przyjęciem nowo-rocznym
Kongresu odbyło się je-szcze
iedno znane nam "niir-iilnp- "
przyjmowanie życzeń noworocz
nych przez przedstawiciela jedne-go
z londyńskich ugrupowań na
którym poza zdeklarowanymi dzia-łaczami
i stronnikami tej grupy
było także paru działaczy polonij-nych
ale jak wiemy część z nich
podpisała list z życzeniami dla "naj-wyższych
czynników"
Mamy również eto zanotowania
fakt że zapowiadany wspólny opła-tek
paru organizacji kombatanckich
nic doszedł do skutku i dwa stowa-rzyszenia
kombatanckie ostatniej
wojny urządziły osobno "Opłatek"
Przyczyną tego kroku jest jakoby
konieczność bojkotu z ich strony
Kursy dla
Komitet Neo-Kanadyjs-ki
nrzv
Katolickiej Komisji Szkolnej w !
Montrealu komunikuje o otwarciu
kursów wieczorowych dla imigran-tów
Kursy francuskiego i angielskie-go
subwencjonowane przez Sekre-tariat
Prowincji będą wznowione
w poniedziałek 11 stycznia 19(50 o
godz 8 wieczorem a sam kurs
francuskiego rozpocznie się we
wtorek 12 stycznia 19G0 o godz
0 wiecz
Kursy te są bezpłatne i odbywa-ją
się w następujących szkołach:
Bourget 1220 ruc de la Mon- -
tagne
Olier 310 rue Roy
St Aloysius 1G03 boul Pic IX
St Barthelemy 7081 rue des
GABINETY LEKARSKIE:
257 Słe
dzień AV
Na telefoniczne zamówienie —
7227 Pie IX
3609 ST LAVREN'CE BLVD —
poniedziałek Men Lun 7—9
płatek Kri i Ven 6—8
scbota SM Sara 10—12
nie miłych im osób co oczywiście
jest wyższą racją obu tych grup
kombatanckich Wymowa tego fak-tu
rna specjalnie głęboki
w okresie Boego kie-dy
— jak pisze w swoim liście jed-na
z Czytelniczek — "serca nasc
powinny być przepełnione miłoś-cią
życzliwością i dobrocią"
Mila autorka listu wydrukowa-nego
w naszym piśmie pt "Ani i
kłonicą ani pałeczką" nawet nie
przypuszczała że w tej Kanadzie
gdzie "niema i nie było Berezy
gdzie wolność myśli i wolność sło-wa
jest zagwarantowana" niektó-rzy
bojownicy o wolność rąbią prze
Nie będę przysięgał
Pncd jednym z sądów Mon-trealu
rozegrała się sprawa z któ-rej
dzięki swemu doświadczeniu
i dużemu talentowi sędzia wyszedł
obronną ręką Jako oskarżyciel
wystąpił nasz rodak NN przeciw
swej 20-lelni- oj żonie która na sku-tek
niezgodnych stosunków domo-wych
odeszła od niego zostawia
jąc jednocześnie dwoje dzieci
Mąż — oskarżyciel żądał powrotu
żony do domu Ta jednak odmó
wiła Informując sąd że mąż ją
stale bije
Następna trudność wyłoniła się
kiedy rodak nasz miał być zaprzy-siężony
NN powiedział: "Nie bę-dę
przysięgał" I jako podstawę
swego stanowiska podał Ewangelię
św Mateusza rozdział 5 wiersz 34
i następne Podał tłumaczowi N
Testament i wskazał mu odpowie-dnie
miejsce Tłumacz przeczytał
wskazany werset gdzie rzeczywi-ście
jest mowa o nieprzysięganiu
w różnych okolicznościach nato-miast
masz mówić człowiecze "Tak
tak" albo "Nie nie"
"Ali righl go ahead leslify"
powiedział sędzia — Say "yes
imigrantów
Erables
St Drendairs 5937 Dc Ave Ilo-ść
mon t
St Pascal G316 cliemin de la
Cote des-Neig- es
St Philippe 6839 rue Drolct
St Raymond 5538 cliemin Upper
Lachlne
SI Rochs 7700 Ave Outremont
ND-duBon-Cons- eil 4281 Avenue
Weslern
Dla początkujących zostaną
ot wal te nowo klasy
Zapisy mogą być dokonywane w
szkołach wieczorem w terminie
otwaicia
Informacje: 3737 cst rue Sher-brook- e
tel LA 5 0311 ext 325 —
327 — 3G2
w
6886 Sł Hubert
wieczorem RA 7-49- 57
każdego wieczoru prócz piątku
B!vd jpt 6
POLSKI ADWOKAT W MONTREALU
GREGORY CHARLAP BAMSc MCL
1374 Sherbrooke St West — 4th floor
ADVOCATE BARRISTER AND SOLICITOR
Telef Biura: VI 5-11-
95 — Wieczorami: AT 1S58 48E-- 4
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA„ BCL
ADWOKAT i OBROŃCA
BIURO: UN 1-5-
379 26 ST JAMES EAST
Wieczorami AV 8-13-
69
Dr Roman PNIEWSKI
Wieloletnia praktka w srpltalach niemieckich polskich I szwajcarskich
Specallsta chorób wewnętrznych akusierynych I wenerycznych PJmuje od godziny 3-cl-ej
po południu do 8-m- ej wieczorem
3537 Park Av — Tel VI 5-76- 23 — Montreal Qoe
w
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Fawreau
OPTOMETRIST
Całherine E
Tel w 8-67-
03
wydźwięk
Narodzenia
and
VILLE ST MICHEL
739
MONTREAL (3 piętro) J
p m 5560
p m I a m
ciwnika pięścią dlatego ie ma
inne zdanie Sądzimy że żartobli-wy
"klaps" nawet dla niesfornego
dyskutanta byłby wystarczający
podczas wesołego wieczoru nowo
rocznego ale pocóż ta pięść? —
PANOWIE?!
Refleksje na ten temat dopro-wadziły
by nas do rozważań któ-rych
nie miejsce w tej notatce
Ponieważ mają one niewątpliwe
źródło w różnorakich poczynaniach
działaniach które w ostatnim
okresie wywołały wśród naszej spo-łeczności
polskiej poważne zabu-rzenia
— wymagają zatem zasta-nowienia
i pytania — Dokąd to nas
zaprowadzi? Napewno do nikąd!
(a j)
yes" and "no no" i ja to zaakcep-tuję
Nasz rodak wygłosił pono-wnie
wobec tego filipikę na temat
obowiązków żony matki i żądał od
sądu werdyktu zmuszającego ją do
powrotu do męża
Sędzia był innego zdania Uznał
że oskarżona ma powody dla któ-rych
odeszła od męża i stwierdził
że jeżeli zechce sama wrócić to
może to uczynić jeżeli nie chce
to żaden inny sąd nie może zmu-sić
ją do tego
Nic ma to jak dobra znajomość
dzieł fundamentalnj eh Sędzia w
tej sprawie "uznał" argumenta-cję
NN pragnąc zapewne zakoń-czyć
uciążliwą gadaninę Czy w
innych wypadkach postąpiłby tak
samo nic ma na to pewności
Ostatni kiermasz który odbył
się w Montrealu 21 i 22 listopada
1959 r sprawił Zarządowi Komi-tetu
przyjemną niespodziankę po-nieważ
pomimo stosunkowo małej
frekwencji publiczności ogólny
dochód wyniósł $83474 Dzięki do-świadczeniom
z lat uprzednich oraz
staraniom organizatorów udało się
tym razem obniżyć rozchody które
ograniczyły się do $130 91 czyli do
15 0% Zatem czysty dochód na
cele Komitetu wyniósł $703 83
Do tego wyniku przyczyniły się
przez opłacenie stoisk następujące
firmy oraz poszczególne osoby:
"Ameiican Beauty" — maszyny
do szycia Avon — kosmetyki Cha-tcldin- e
— ubranka dziecinne Co-ron- et
— czekoladki Gascon Meat
Market Klub Zdobniczy Księgar-nia
"iloaika" z Ottawy Bena -
Adwokat
Ludwik
KOS-RABCEWIC- Z TUBKOWiKI
DoKtńr prjw
Opnoral Trust of Canaila Dulldlng
84 Notre Damę Street Wesł suire 73
Montreal 1 PQ - Tel Vlctor 2-70- 37
88-W-1- 6
0im0i0 x0:ptf
Oil
1965 LAFONTAINE
DOSTAWA
coirsirRciAL ?xpresen7atjves
ADVEPTISIKG ASD StTEECEIPTION
LES PEPRESENTATES COMMERCIAUX
PRZEDSTAWICIELE HANDLOWI
7aUtiają
OGŁOSZENIA I PRENUMERATY
A JURYK koresp
4630 Sr Urbain St
W
AV 8-19-
53
MAZURKIEWICZ UN 67408
St Felix St
ZARZYCKI YOUNG RE 3-81-
71 Victoria Ave Apł 6
MONTREAL Ouebec 1
Kiermasz przyniósł $70383
Grupa 2 PTWP
Zebranie miesięczne Grupy 2
PTWP odbędzie się w niedzielę
17 stycznia o godz 2 30 po poł w
sali Polskiej Kasy Oszczędności
(Ciedit Union) 3009 St Lawrence
Bhd Wszyscy członkowie prosze-ni
są o przybycie Zarząd szczegól-nie
apeluje do żon członków aby
przyszły z mężami i zapisały się do
Koła Polek
ł
Kiedy jest zdrowy nikt z nas
nie chce myśleć o chorobie Tym-czasem
moe ona przyjść każdej
chwili podobnie jak i śmierć
Obok zwykłego nieszczęścia spoty-kają
nas spore wydatki Ludzie
przezorni ubezpieczają się na wy-padek
choroby i śmierci Polskie
Towarzystwo Wzajemnej Pomocy
jest właśnie ubezpieczalnią polo-nijną
Każdy Polak może wstąpić
do niego i za niewielką opłatą
(składką) ubezpiecyć się Podczas
choroby otrzyma zapomogę a w
razie śmierci jego spadkobiercy
pewną sumę która pozwoli im na
częściowe pokrycie kosztów po-grzebu
Warunek jest tylko aby
nic zdicgut ze skwuiwhii „uarzu
się bowiem ze ktoś przez kilka
jai ruguiuriiH' prauii MKiauKi u jju- -
tern zaczął zalegać Jeżeli w mię-dzyczasie
zapadł na zdrowiu wów-czas
nie może liczyć na zapomogę
chorobową Zarząd Grupy 2 PTWP
zwraca się z apelem do wszyst-kich
swych członków aby we wła-snym
inf eresie nie zalegali ze skład-kami
gdyż przez to szkodzą tylko
sobie
W Mazurkiewicz
Wer — rondle aluminione Pp Ba-jerów
a — sztuczna biżuteria Bo-zie
— ozdobv choinkowe Jarema
— zabawki Jcłówicku — aparaty
elektryczne do masażu Janusze
wicz — kryształy Hłuszcwski —
t utra Kozicka — kosmetyki Ko-złowska
— futra' Łyków ska — cia-sta
domowe Walewska — swetry
ręcznie wykonane Wojdan — ma-szyny
do pisania
Poza tym s7koła sobotnia im
Emilii Plater przedstawiła wypra-cowania
i lysunki dzieci Loteria
przyniosła $13023 Główne fanty
wygiali pp: Gniewosz — obraz
Fabiszewska — indyka Dziembow-ska
— lampę Stachiewiczowa —
wieczną ondulację Bufet przyniósł
$17121 stół darów — $85 25 a
dobrowolne ofiaiy na Komitet —
$4780
Podając powyższe sprawozdanie
do wiadomości publicznej Zarząd
Komitetu składa staropolskie "Bóg
zapłać" wszystkim osobom fir-mom
instytucjom i pismom które
w zrozumieniu wciąż aktualnych
potrzeb obłuciwanych przez Ko-mitet
Pomocy Dzieciom Polskim
przyczyniły się do powodzenia tej
dorocznej impicy
0rvtt0i0
Products Ltd i
ST — MONTREAL t
ZARZĄD CENTRALNY POLSKIEGO TOW WZAJEMNEJ
POMOCY
ma zaszczyt zaprosić na
Wielki Bal Karnawałowy
który odbędzie się
w sobole
"
dnia 16 stycznia 1960 r
w sali Grupy I PTWP
2721 Jolicoeur St (Ville Emard) Montreal
Doborowa polska orkiestra Początek o godz 9 wiec?
S Kapelańskiego ' do późna w nocy
BAR — BUFET Wiele miłych niespodzianek
WYBÓR KRÓLOWEJ PTWP NA ROK 1960
Miły nastrój zapewniony — Stroje dowolne
Wstęp: panic — bezpłatnie panowie $250
- -
L Zakrzewski
przedstawiciel firmy
Sanguinet
dostarcza Furnace Oil
natychmiastowa
OBSŁUGA
24-godzin-na
li
W sprawach dostaw oliwy "furnasowej" oraz w różnych
problemach związanych z ogrzewaniem domów prosimy
telefonować LA 4-37- 61 LA 5-75- 30
Zanim odnowisz stary lub podpiszesz nowy kontrakt
porozum się wpierw z L Zakrzewskim
My a nasze dzieci
Na terenie Montrealu istnieje
około dziesięć szkółek polskich U-częszc- za
do nich około 500 dzieci
Iicba ta jest stanowczo za mała
jeżeli weźmie się pod uwagę wielo-tysięczną
Polonię Sporo jest dzieci
z polskich rodzin które nic nie ro-zumieją
po polsku bo do polskiej
szkółki nie chodzą a rodzice nie
rozmawiają z nirni po polsku w
domu O"3"1
Oprócz posvlan:a dzieci do pol-skich
szkółek trzeba pomyśleć rów-nież
o zorganizowaniu dla nieb go-dziwej
rozrywki Mani na myśli pol-ski
śpiew taniec muzykę sztuki
sceniczne polskie drużyny sporto-we
oraz polskie biblioteki dla dzie
ci
W Montrealu mamy sporo orga-nizacji
społecznych rozrzuconych
po całym mieście Niektóre z nich
posiadają swe domy niestety sku-piają
się w nich starsi ludzie a
brak jest dzieci i młodzieży Czy
nie warto szeroko otworzyć wrót
dla najmłodszego pokolenia? Czy
nie warto zrobić wszystko aby te
domy były domami dzieci i mło-dzieży
B Bernat Montreal
Nie tylko samochody
— olej także!
SANGUINET to nie tylko samo-chody
SANGU1NET posiada także
firmę materiałów pędnych tak zw
potocznie "fjuclu" eyii oleju do
palenia w piecach centralnego o-grzew- ania
W tym sezonie zimowym
oraz w przyszłości firma Sanguinet
Oil Products Ltd będzie prowadzi-ła
sprzedaż oleju do palenia i ob-sługę
urządzeń ogrzewał nlczych ca-łych
domów wszelkiego rodzaju
budynków handlowych i przemy- -
sjowychi Warunki i ceny sprzedaży
jak najbar(]7jcj konkurencyjne 'i
r]npnfinr
Sprawę ułatwia polskiej publicz-ności
fakt że przedstawicielem "o-lejow- ej"
firmy Sanguinet Oil Pro-ducts
Ltd jest znany spec samo-chodowy
p Leopold Zakrzewski
który obok sprzedaży samnrhoilńw
ł
i prowarizic nęnzic rownioz nowy
dział zaopatrzenia w olej do pale-nia
w specjalnym gatunku t zw
"furnasowym"
1 L Zakrzewski jest zawsze do
uchwycenia w tym samym biurze
i id tymi samymi numerami tele-fonu
jak dotychczas
ZEBRANIA ZW WETERANÓW
Zarząd Związku Weteranów Pol-skich
zawiadamia że dn 15 stycz-nia
w piątek o godz 7-- ej wieczo-rem
odbędzie się miesięczne ze-branie
na którym będzie złożone
sprawozdanie z działalności 7a rok
ubiegły
Doroc7ne Walne Zebranie Zw
Weteranów Polskich odbęd7ie się
w niedzielę 17-g- o stycznia o godz
230 po pol połączono z wyborami
władz Zw Weteranów Polskich na
rok następny
Zarząd uprasza wszystkich Człon-ków
o przybycie
J Pokorny SM Zaleski
Sekretarz Prezes
M RUBINSTEIN
B A LL M
ADWOKAT i OBROŃCA
159 Craig St W Room 702
Montreal Tel UN 1-2-
326
z w
UWAGA POLONIA
W MONTREALU
Już są do nabycia kalendarze
z Polski
Książkowe 450 stron $200
ścienne 13 stron i 1 00
Prosimy pisać ikr
Mr W Mazurkiewicz
739 St Felix St
Montreal Que
100W
TRY
j@W?L
SAUERKRAUT
Najlepsza w Kanadzie
kiszona kapusta pakowa
na przez LIBBV'S Spró-buj
ja! Jeśli się nie zga-dzacie
że jest najlepsza
zwróćcie naklejkę z pu-szki
do Libby's Chat
ham Ontario a otrzy-cen- ę
macie podwójną
jaką zapłaciliście
Libby McNeill & Libby
of Canada Ltd Chatham
"Związkowiec" już w soboto
Nowoć którą czytelnicy- - "Związ-kowej"
w Monttealu przyjmą z za-dowoleniem
że dostawa numeru
sobotniego naszego pisma będzie
w sobotę a nie jak dotąd w ponie-działek
Wydawnictwo zrobiło w tym
kierunku pewien wysiłek który
wymagał przygotowania i reorga-nizacji
w dotychczasowym syste-mie
Sądzimy że Czytelnicy montreal-scy
"Związkowca" przyjmą z zado-woleniem
to nowe udogodnienie
i ocenią otrzymywanie pisma w
sobotę a więc w czasie wcek-end- u
podczas kiedy można spokojnie
przejrzeć gazetę podyskutować z
przyjaciółmi i znajomymi na te-mat
interesujących spraw i pro-blemów
Czas sobotni i niedzielny
je-- t bardzo odpowiedni ku temu
Jednocześnie sobotni numer jest
interesującym dla kupców prze-mysłowców
i handlowców którzy
oceniają wartość ogłoszeń week-endowych
i uważają że takie ogło-szenia
przynoszą większe korzyści
dla handlu Polecamy zatem ich
uwadze sobotnie wydanie "Związ
kowca" oraz naszych przedstawi- -
Podziękowanie
Zarząd i Dyrekcja Polskiej Kasy
Oszczędnościowo - Pożyczkowej w
Montrealu niniejszym wyraża ser-deczne
podziękowanie niżej wy-mienionym
za nadesłanie kwiatów
i upominków z okazji otwaicia na-szego
nowego biura kasy jakie
miało miejsce w rln 13 grudnia1
1959 r a mianowicie:
Kongres Polonii Kanadyjskiej —
Okręg Montreal PoIki Związek
Weteranów Polskie Towarzystwo
Białego Orla Polskie Towarzystwo
Wzajemnej Pomocy — Grupa I-s-za
oraz Grupa 11-g- a Zbignicm Waru-S7vńs- ki — korespondent "Głou
Polskiego" Adam Jmyk — koresp
"Związkowca" Jan Fleth Electr
Constr Co — Jan Pletli Joe &
Louis Garape — 1 Gadomski i L
Katara ]Ia'inka Rostaurant — SI
Mazurek Kuminski K Ltd — K
Rumiński Andrzej Krzyk inż Z
Zolklewiez
Ta sama drogą dziękujemy Pa-niom:
Jabłońska Nadzieja Kalan-dv- k Janina Wójcicka Paulina
Woźna Sabina i Woźniak Julia za
ofiarna pomoc nam udzMonn w
urządzeniu tej wyżej wymienionej
uroczystości
Za Zai7ąd PKOP
Jerzy Jędrzejowski sekrelar
GrupalFPTWP
Grupa 10 Pol Tnw Wzaj Po-mocy
zawiadamia wszystkich swvrh
członków i członkinie że w nie
dziele 17 stycznia o godz 2 30' po
pol odbędzie się roczne posiedze-nie
I
Grupy 10 na któiyni odbędą
się wybory nowego zarządu
Ponieważ posiedzenie to jest bar-dzo
ważne więc prosi się o punk-lualn- e
i slanowczc przybycie No-wi
członkowie mile widziani
S Wieczorek Reki'
Maskarada AK
Koło b Żołn Armii Krajowej
Oddział Montreal zawiadamia że
Doroczny Bal Maskowy odbędzie
się w sobotę 30 stycznia 1960 w
Royal Hall dnadian Slovak Buil-din- g 7220 Ilutchison (róg Jean
Talon) Poeątck o godz 9 wie-czorem
Dorocznym zwy C7ajeni będzie
zorganizowany konkurs na najlep
szy Kosiium ran ranow i urup
W związku z ograniczoną pojem-nością
sali Komitet Zabawowy po- stanowił rozpi owadzie tylko odpo-wiednia
ilość kait wstępu i prosi
o wcześniejsze ich nabywanie u
członków A K Oddział Montreal
Celem dalszego ułatwienia kar-ty
u stopu można otrzwnae przez
przesłanie do dnia 20 bm zaadie-'owan- ej kopeity wraz z czekiem
na odpowiednią sumę pod adre-- l
sem:
Mr K Bieniecki 3325 Manie-wno- d
c Apt 507 Montreal Tel
BK 3-R3-
70 Osoby w kostiumach otrzymają
premię Przybranie głowy nie bę-dzie
uważane za kostium Maska
i kostium obowiązkowe do defila-dy
kostiumów (4 G)
Ont
T
Mi
I-
-
cieli handlowych którzy zahty M&r
przyjęcie ogłoszeń
Sobotnie wydanie "Związk0U]
ma jeszcze len waior że i # Mlri wszystkim spóźnialskim któm
zdążyli na czas przesłać komunłj
iu ui ya uiia L-yjny-cn
i o jujJ i?
zacli towarzyskich na numer W M
dowy skorzystać jeszcze z druJ IV
fi
go wyuania związKOwca $}
jeszcze na czas zdąży zauiado tv
publiczność o ich zebraniu C2y II Tt
prezie H
rAyczymy scizytelnikom "Zwfc
Ifnu pi" #lrvK-ft- i inldti - i ~vU uuij 'lui naszego i meru sobotniego który przy nie
im zawsze cos interesującego s
że czasem coś denerwującego1
życie wymaga przecież roarj
iosci
I przy sposobności prosimy rj
InlniLwm' n lit Ar T)łi " "" "" _ 'I "--"cj-i
6
zdaniem ich lepiej kronikę m
trealską utrzymać w numerze fol
dowym czy też zamieszczać ją J
numerze sobotnim a może mon'
podawać ją w obu wydaniach j
znaczy we środę i sobotę BecW
my wdzięczni za sugestie i ?W
nia Dziękujemy
Życzenia dla kardynała!
W dniu 1 stycznia 1960 specjał
na delegacja złożona z prezoa
Okręgu dr T Brzezińskiego uieJl
prezesa W Gajewskiego prezesi
ZG PTWP K Januszkiewicza p P Gruchota Pol Liga Katol i
p Munika z 5 Gr PTWP udała si{
do Pałacu Arcybiskupiego gdzie
została przyjęta przez J Em Kari
Paul Leger któremu w imienin
Polonii Montrealskiej i własnjm
złożyła noworoczne życzenia
Kardynał P Leger przekazał
swoje życzenia i błogosław ieństwo
dla Polonii Kanadyjskiej i ui
nych Jego Archidiecezji
Ofiary zamiast życzeń
Stowarzyszenie Techników Pol
skich każdego roku otwiera lis'c
ofiar na cele społeczno znmbst
przesyłania życzeń świątecznuh
Dobry praktyczny i rozsądny tPt
zwyczaj z każdym rokiem gromadzi
coraz więcej zwolenników ktńrzy
w ten sposób pragną uwolnić są
od konwencjonalnej" bezduszne
"niewoli" majowego wys łania
karl z życzeniami z pożytkiem dla
celów chaiytatywnych Oto bsta
zebranych ofiar w Slow Techni
ków Polskich:
Na Fundusz Społeczny — zamiast
życzeń świątecznych:
Po S5 00 — kol kol: 1 Paw li- - Kowki M Muslnl S Dziembowski
W Buzek M Krużyński A A Ki-ciński-
W Z Jarmicki M Laubitz
1 Kwiatkowski 1 Sobolewski
$400 — S Matula
Po $3 00 — E Baranowski W
Michniewicz
Po $100 M Dubiński 1 Nyke
Na inwalidów woicnnyeh:
Po $5 00 — F S Sznajder W
Szuszkiewicz L Mederski
$'100 — G M Boinel
Opłatek harcerski
Ilulicc harcerek "Ogniwo" i hu
fiec harcerzy ''Orlęta" urzadzaj3lt
wspólny opłatek w dniu 17 stycz
nia br (niedziela) o godz 3 po poł
na sali Kcole St Louis 37 Fair-moun- t
St Kast (opodal Blvd SI
Lanrent) z następującym progra-mem:
1 Przemówienie 2 Dzielenie się
opłatkiem 3 Przyrzeczenie harce-rek
i harcerzy 4 Podwieczorek
5 Przedstawienie kukiełkowe C
Kolędy gry zabawy itp
Na powyższą uroczystość prosze-ni
są: hai cerki i harcerze z rodzi-cami
oraz wszyscy sympatycy har-cerstwa
K Krzysiak hufcowa
Wł Karasiński hufcowy
Popierajcie tych którzy
ogłaszają sie w "Związkowcu"
n mt y
%
1 'as
%
W § 1 łammaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaW f
mga § aaaaaa—aa ' I amaaaaaa
&aWm ' l i J0£SS&Jm Fi "lwim
W s 'SW Ł--R - aaam ttiffaaaaaaaaak
tk? " aaaaW£ir#%aaaaaaa± --i"Ł
j5T aaaamr£a2waaaaaaaaai-K- - x9H ii" &aŁrm&aaa --l II' iSKltfENlHll
ti £ „ z ' v x k$ isZa
MM i w :'yf:'Tnryrr'iar3B3r:regłggaaaryatMSKmyJLł rfTl i
h
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 13, 1960 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1960-01-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000374 |
Description
| Title | 000015a |
| OCR text | S ł £TR 4 "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (January) średa 13 — 19Ć0 £ ' 2 i i 'i ia i 4 tVJt m f u f I 1 fi la'i I1 Ł mwoinadtroemalosśkciie Montreal News Nouvelles de Montreal BIURO - Office - Bureau: Godziny blurov e: LhPurcs d'offa!res: Office hours- - "Opłatki - życzenia - incydenty" Okres świąteczny i noworoczny jest czasem wzmożonego i bardzo ożywionego ruchu towarzyskiego w Polonii montrealskiej i jej or-ganizacjach Uroczystości świątecz ne mają swój wyraz w urządzanych "Opłatkach" gdzie w nastroju ro-dzinnej atmosfery pełnej serdecz-ności i przyjaźni spotykają się sym-patycy i członkowie towarzystw po-lonijnych Zwyczaj ten jest tak głę-boko zakorzeniony w życiu społecz-nym Polonii i trwa od chwili pow-stania pierwszych stowarzyszeń i-migr-antów polskich na ziemi ka-nadyjskiej Tegoroczny plon uro-czystości był nic mniejszy 1 nie mniej tradycyjny jak zwykle Jak dochodzą nas glosy i wiadomości z terenu święta w Polonii i liczne spotkania towarzyskie "opłatki" i "choinki" nic odbiegają od usta-lonych zwyczajem i tradycjami za-sad O życzeniach noworocznych skła-danych dla Narodu Polskiego Ka-nady i Polonii w ramach uroczy-stości noworocznych Kongresu Po-lonii Kanadyjskiej pisaliśmy już w zeszłym tygodniu ' Dziś możemy jeszcze dodać że poza oficjalnym przyjęciem nowo-rocznym Kongresu odbyło się je-szcze iedno znane nam "niir-iilnp- " przyjmowanie życzeń noworocz nych przez przedstawiciela jedne-go z londyńskich ugrupowań na którym poza zdeklarowanymi dzia-łaczami i stronnikami tej grupy było także paru działaczy polonij-nych ale jak wiemy część z nich podpisała list z życzeniami dla "naj-wyższych czynników" Mamy również eto zanotowania fakt że zapowiadany wspólny opła-tek paru organizacji kombatanckich nic doszedł do skutku i dwa stowa-rzyszenia kombatanckie ostatniej wojny urządziły osobno "Opłatek" Przyczyną tego kroku jest jakoby konieczność bojkotu z ich strony Kursy dla Komitet Neo-Kanadyjs-ki nrzv Katolickiej Komisji Szkolnej w ! Montrealu komunikuje o otwarciu kursów wieczorowych dla imigran-tów Kursy francuskiego i angielskie-go subwencjonowane przez Sekre-tariat Prowincji będą wznowione w poniedziałek 11 stycznia 19(50 o godz 8 wieczorem a sam kurs francuskiego rozpocznie się we wtorek 12 stycznia 19G0 o godz 0 wiecz Kursy te są bezpłatne i odbywa-ją się w następujących szkołach: Bourget 1220 ruc de la Mon- - tagne Olier 310 rue Roy St Aloysius 1G03 boul Pic IX St Barthelemy 7081 rue des GABINETY LEKARSKIE: 257 Słe dzień AV Na telefoniczne zamówienie — 7227 Pie IX 3609 ST LAVREN'CE BLVD — poniedziałek Men Lun 7—9 płatek Kri i Ven 6—8 scbota SM Sara 10—12 nie miłych im osób co oczywiście jest wyższą racją obu tych grup kombatanckich Wymowa tego fak-tu rna specjalnie głęboki w okresie Boego kie-dy — jak pisze w swoim liście jed-na z Czytelniczek — "serca nasc powinny być przepełnione miłoś-cią życzliwością i dobrocią" Mila autorka listu wydrukowa-nego w naszym piśmie pt "Ani i kłonicą ani pałeczką" nawet nie przypuszczała że w tej Kanadzie gdzie "niema i nie było Berezy gdzie wolność myśli i wolność sło-wa jest zagwarantowana" niektó-rzy bojownicy o wolność rąbią prze Nie będę przysięgał Pncd jednym z sądów Mon-trealu rozegrała się sprawa z któ-rej dzięki swemu doświadczeniu i dużemu talentowi sędzia wyszedł obronną ręką Jako oskarżyciel wystąpił nasz rodak NN przeciw swej 20-lelni- oj żonie która na sku-tek niezgodnych stosunków domo-wych odeszła od niego zostawia jąc jednocześnie dwoje dzieci Mąż — oskarżyciel żądał powrotu żony do domu Ta jednak odmó wiła Informując sąd że mąż ją stale bije Następna trudność wyłoniła się kiedy rodak nasz miał być zaprzy-siężony NN powiedział: "Nie bę-dę przysięgał" I jako podstawę swego stanowiska podał Ewangelię św Mateusza rozdział 5 wiersz 34 i następne Podał tłumaczowi N Testament i wskazał mu odpowie-dnie miejsce Tłumacz przeczytał wskazany werset gdzie rzeczywi-ście jest mowa o nieprzysięganiu w różnych okolicznościach nato-miast masz mówić człowiecze "Tak tak" albo "Nie nie" "Ali righl go ahead leslify" powiedział sędzia — Say "yes imigrantów Erables St Drendairs 5937 Dc Ave Ilo-ść mon t St Pascal G316 cliemin de la Cote des-Neig- es St Philippe 6839 rue Drolct St Raymond 5538 cliemin Upper Lachlne SI Rochs 7700 Ave Outremont ND-duBon-Cons- eil 4281 Avenue Weslern Dla początkujących zostaną ot wal te nowo klasy Zapisy mogą być dokonywane w szkołach wieczorem w terminie otwaicia Informacje: 3737 cst rue Sher-brook- e tel LA 5 0311 ext 325 — 327 — 3G2 w 6886 Sł Hubert wieczorem RA 7-49- 57 każdego wieczoru prócz piątku B!vd jpt 6 POLSKI ADWOKAT W MONTREALU GREGORY CHARLAP BAMSc MCL 1374 Sherbrooke St West — 4th floor ADVOCATE BARRISTER AND SOLICITOR Telef Biura: VI 5-11- 95 — Wieczorami: AT 1S58 48E-- 4 ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA„ BCL ADWOKAT i OBROŃCA BIURO: UN 1-5- 379 26 ST JAMES EAST Wieczorami AV 8-13- 69 Dr Roman PNIEWSKI Wieloletnia praktka w srpltalach niemieckich polskich I szwajcarskich Specallsta chorób wewnętrznych akusierynych I wenerycznych PJmuje od godziny 3-cl-ej po południu do 8-m- ej wieczorem 3537 Park Av — Tel VI 5-76- 23 — Montreal Qoe w BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Fawreau OPTOMETRIST Całherine E Tel w 8-67- 03 wydźwięk Narodzenia and VILLE ST MICHEL 739 MONTREAL (3 piętro) J p m 5560 p m I a m ciwnika pięścią dlatego ie ma inne zdanie Sądzimy że żartobli-wy "klaps" nawet dla niesfornego dyskutanta byłby wystarczający podczas wesołego wieczoru nowo rocznego ale pocóż ta pięść? — PANOWIE?! Refleksje na ten temat dopro-wadziły by nas do rozważań któ-rych nie miejsce w tej notatce Ponieważ mają one niewątpliwe źródło w różnorakich poczynaniach działaniach które w ostatnim okresie wywołały wśród naszej spo-łeczności polskiej poważne zabu-rzenia — wymagają zatem zasta-nowienia i pytania — Dokąd to nas zaprowadzi? Napewno do nikąd! (a j) yes" and "no no" i ja to zaakcep-tuję Nasz rodak wygłosił pono-wnie wobec tego filipikę na temat obowiązków żony matki i żądał od sądu werdyktu zmuszającego ją do powrotu do męża Sędzia był innego zdania Uznał że oskarżona ma powody dla któ-rych odeszła od męża i stwierdził że jeżeli zechce sama wrócić to może to uczynić jeżeli nie chce to żaden inny sąd nie może zmu-sić ją do tego Nic ma to jak dobra znajomość dzieł fundamentalnj eh Sędzia w tej sprawie "uznał" argumenta-cję NN pragnąc zapewne zakoń-czyć uciążliwą gadaninę Czy w innych wypadkach postąpiłby tak samo nic ma na to pewności Ostatni kiermasz który odbył się w Montrealu 21 i 22 listopada 1959 r sprawił Zarządowi Komi-tetu przyjemną niespodziankę po-nieważ pomimo stosunkowo małej frekwencji publiczności ogólny dochód wyniósł $83474 Dzięki do-świadczeniom z lat uprzednich oraz staraniom organizatorów udało się tym razem obniżyć rozchody które ograniczyły się do $130 91 czyli do 15 0% Zatem czysty dochód na cele Komitetu wyniósł $703 83 Do tego wyniku przyczyniły się przez opłacenie stoisk następujące firmy oraz poszczególne osoby: "Ameiican Beauty" — maszyny do szycia Avon — kosmetyki Cha-tcldin- e — ubranka dziecinne Co-ron- et — czekoladki Gascon Meat Market Klub Zdobniczy Księgar-nia "iloaika" z Ottawy Bena - Adwokat Ludwik KOS-RABCEWIC- Z TUBKOWiKI DoKtńr prjw Opnoral Trust of Canaila Dulldlng 84 Notre Damę Street Wesł suire 73 Montreal 1 PQ - Tel Vlctor 2-70- 37 88-W-1- 6 0im0i0 x0:ptf Oil 1965 LAFONTAINE DOSTAWA coirsirRciAL ?xpresen7atjves ADVEPTISIKG ASD StTEECEIPTION LES PEPRESENTATES COMMERCIAUX PRZEDSTAWICIELE HANDLOWI 7aUtiają OGŁOSZENIA I PRENUMERATY A JURYK koresp 4630 Sr Urbain St W AV 8-19- 53 MAZURKIEWICZ UN 67408 St Felix St ZARZYCKI YOUNG RE 3-81- 71 Victoria Ave Apł 6 MONTREAL Ouebec 1 Kiermasz przyniósł $70383 Grupa 2 PTWP Zebranie miesięczne Grupy 2 PTWP odbędzie się w niedzielę 17 stycznia o godz 2 30 po poł w sali Polskiej Kasy Oszczędności (Ciedit Union) 3009 St Lawrence Bhd Wszyscy członkowie prosze-ni są o przybycie Zarząd szczegól-nie apeluje do żon członków aby przyszły z mężami i zapisały się do Koła Polek ł Kiedy jest zdrowy nikt z nas nie chce myśleć o chorobie Tym-czasem moe ona przyjść każdej chwili podobnie jak i śmierć Obok zwykłego nieszczęścia spoty-kają nas spore wydatki Ludzie przezorni ubezpieczają się na wy-padek choroby i śmierci Polskie Towarzystwo Wzajemnej Pomocy jest właśnie ubezpieczalnią polo-nijną Każdy Polak może wstąpić do niego i za niewielką opłatą (składką) ubezpiecyć się Podczas choroby otrzyma zapomogę a w razie śmierci jego spadkobiercy pewną sumę która pozwoli im na częściowe pokrycie kosztów po-grzebu Warunek jest tylko aby nic zdicgut ze skwuiwhii „uarzu się bowiem ze ktoś przez kilka jai ruguiuriiH' prauii MKiauKi u jju- - tern zaczął zalegać Jeżeli w mię-dzyczasie zapadł na zdrowiu wów-czas nie może liczyć na zapomogę chorobową Zarząd Grupy 2 PTWP zwraca się z apelem do wszyst-kich swych członków aby we wła-snym inf eresie nie zalegali ze skład-kami gdyż przez to szkodzą tylko sobie W Mazurkiewicz Wer — rondle aluminione Pp Ba-jerów a — sztuczna biżuteria Bo-zie — ozdobv choinkowe Jarema — zabawki Jcłówicku — aparaty elektryczne do masażu Janusze wicz — kryształy Hłuszcwski — t utra Kozicka — kosmetyki Ko-złowska — futra' Łyków ska — cia-sta domowe Walewska — swetry ręcznie wykonane Wojdan — ma-szyny do pisania Poza tym s7koła sobotnia im Emilii Plater przedstawiła wypra-cowania i lysunki dzieci Loteria przyniosła $13023 Główne fanty wygiali pp: Gniewosz — obraz Fabiszewska — indyka Dziembow-ska — lampę Stachiewiczowa — wieczną ondulację Bufet przyniósł $17121 stół darów — $85 25 a dobrowolne ofiaiy na Komitet — $4780 Podając powyższe sprawozdanie do wiadomości publicznej Zarząd Komitetu składa staropolskie "Bóg zapłać" wszystkim osobom fir-mom instytucjom i pismom które w zrozumieniu wciąż aktualnych potrzeb obłuciwanych przez Ko-mitet Pomocy Dzieciom Polskim przyczyniły się do powodzenia tej dorocznej impicy 0rvtt0i0 Products Ltd i ST — MONTREAL t ZARZĄD CENTRALNY POLSKIEGO TOW WZAJEMNEJ POMOCY ma zaszczyt zaprosić na Wielki Bal Karnawałowy który odbędzie się w sobole " dnia 16 stycznia 1960 r w sali Grupy I PTWP 2721 Jolicoeur St (Ville Emard) Montreal Doborowa polska orkiestra Początek o godz 9 wiec? S Kapelańskiego ' do późna w nocy BAR — BUFET Wiele miłych niespodzianek WYBÓR KRÓLOWEJ PTWP NA ROK 1960 Miły nastrój zapewniony — Stroje dowolne Wstęp: panic — bezpłatnie panowie $250 - - L Zakrzewski przedstawiciel firmy Sanguinet dostarcza Furnace Oil natychmiastowa OBSŁUGA 24-godzin-na li W sprawach dostaw oliwy "furnasowej" oraz w różnych problemach związanych z ogrzewaniem domów prosimy telefonować LA 4-37- 61 LA 5-75- 30 Zanim odnowisz stary lub podpiszesz nowy kontrakt porozum się wpierw z L Zakrzewskim My a nasze dzieci Na terenie Montrealu istnieje około dziesięć szkółek polskich U-częszc- za do nich około 500 dzieci Iicba ta jest stanowczo za mała jeżeli weźmie się pod uwagę wielo-tysięczną Polonię Sporo jest dzieci z polskich rodzin które nic nie ro-zumieją po polsku bo do polskiej szkółki nie chodzą a rodzice nie rozmawiają z nirni po polsku w domu O"3"1 Oprócz posvlan:a dzieci do pol-skich szkółek trzeba pomyśleć rów-nież o zorganizowaniu dla nieb go-dziwej rozrywki Mani na myśli pol-ski śpiew taniec muzykę sztuki sceniczne polskie drużyny sporto-we oraz polskie biblioteki dla dzie ci W Montrealu mamy sporo orga-nizacji społecznych rozrzuconych po całym mieście Niektóre z nich posiadają swe domy niestety sku-piają się w nich starsi ludzie a brak jest dzieci i młodzieży Czy nie warto szeroko otworzyć wrót dla najmłodszego pokolenia? Czy nie warto zrobić wszystko aby te domy były domami dzieci i mło-dzieży B Bernat Montreal Nie tylko samochody — olej także! SANGUINET to nie tylko samo-chody SANGU1NET posiada także firmę materiałów pędnych tak zw potocznie "fjuclu" eyii oleju do palenia w piecach centralnego o-grzew- ania W tym sezonie zimowym oraz w przyszłości firma Sanguinet Oil Products Ltd będzie prowadzi-ła sprzedaż oleju do palenia i ob-sługę urządzeń ogrzewał nlczych ca-łych domów wszelkiego rodzaju budynków handlowych i przemy- - sjowychi Warunki i ceny sprzedaży jak najbar(]7jcj konkurencyjne 'i r]npnfinr Sprawę ułatwia polskiej publicz-ności fakt że przedstawicielem "o-lejow- ej" firmy Sanguinet Oil Pro-ducts Ltd jest znany spec samo-chodowy p Leopold Zakrzewski który obok sprzedaży samnrhoilńw ł i prowarizic nęnzic rownioz nowy dział zaopatrzenia w olej do pale-nia w specjalnym gatunku t zw "furnasowym" 1 L Zakrzewski jest zawsze do uchwycenia w tym samym biurze i id tymi samymi numerami tele-fonu jak dotychczas ZEBRANIA ZW WETERANÓW Zarząd Związku Weteranów Pol-skich zawiadamia że dn 15 stycz-nia w piątek o godz 7-- ej wieczo-rem odbędzie się miesięczne ze-branie na którym będzie złożone sprawozdanie z działalności 7a rok ubiegły Doroc7ne Walne Zebranie Zw Weteranów Polskich odbęd7ie się w niedzielę 17-g- o stycznia o godz 230 po pol połączono z wyborami władz Zw Weteranów Polskich na rok następny Zarząd uprasza wszystkich Człon-ków o przybycie J Pokorny SM Zaleski Sekretarz Prezes M RUBINSTEIN B A LL M ADWOKAT i OBROŃCA 159 Craig St W Room 702 Montreal Tel UN 1-2- 326 z w UWAGA POLONIA W MONTREALU Już są do nabycia kalendarze z Polski Książkowe 450 stron $200 ścienne 13 stron i 1 00 Prosimy pisać ikr Mr W Mazurkiewicz 739 St Felix St Montreal Que 100W TRY j@W?L SAUERKRAUT Najlepsza w Kanadzie kiszona kapusta pakowa na przez LIBBV'S Spró-buj ja! Jeśli się nie zga-dzacie że jest najlepsza zwróćcie naklejkę z pu-szki do Libby's Chat ham Ontario a otrzy-cen- ę macie podwójną jaką zapłaciliście Libby McNeill & Libby of Canada Ltd Chatham "Związkowiec" już w soboto Nowoć którą czytelnicy- - "Związ-kowej" w Monttealu przyjmą z za-dowoleniem że dostawa numeru sobotniego naszego pisma będzie w sobotę a nie jak dotąd w ponie-działek Wydawnictwo zrobiło w tym kierunku pewien wysiłek który wymagał przygotowania i reorga-nizacji w dotychczasowym syste-mie Sądzimy że Czytelnicy montreal-scy "Związkowca" przyjmą z zado-woleniem to nowe udogodnienie i ocenią otrzymywanie pisma w sobotę a więc w czasie wcek-end- u podczas kiedy można spokojnie przejrzeć gazetę podyskutować z przyjaciółmi i znajomymi na te-mat interesujących spraw i pro-blemów Czas sobotni i niedzielny je-- t bardzo odpowiedni ku temu Jednocześnie sobotni numer jest interesującym dla kupców prze-mysłowców i handlowców którzy oceniają wartość ogłoszeń week-endowych i uważają że takie ogło-szenia przynoszą większe korzyści dla handlu Polecamy zatem ich uwadze sobotnie wydanie "Związ kowca" oraz naszych przedstawi- - Podziękowanie Zarząd i Dyrekcja Polskiej Kasy Oszczędnościowo - Pożyczkowej w Montrealu niniejszym wyraża ser-deczne podziękowanie niżej wy-mienionym za nadesłanie kwiatów i upominków z okazji otwaicia na-szego nowego biura kasy jakie miało miejsce w rln 13 grudnia1 1959 r a mianowicie: Kongres Polonii Kanadyjskiej — Okręg Montreal PoIki Związek Weteranów Polskie Towarzystwo Białego Orla Polskie Towarzystwo Wzajemnej Pomocy — Grupa I-s-za oraz Grupa 11-g- a Zbignicm Waru-S7vńs- ki — korespondent "Głou Polskiego" Adam Jmyk — koresp "Związkowca" Jan Fleth Electr Constr Co — Jan Pletli Joe & Louis Garape — 1 Gadomski i L Katara ]Ia'inka Rostaurant — SI Mazurek Kuminski K Ltd — K Rumiński Andrzej Krzyk inż Z Zolklewiez Ta sama drogą dziękujemy Pa-niom: Jabłońska Nadzieja Kalan-dv- k Janina Wójcicka Paulina Woźna Sabina i Woźniak Julia za ofiarna pomoc nam udzMonn w urządzeniu tej wyżej wymienionej uroczystości Za Zai7ąd PKOP Jerzy Jędrzejowski sekrelar GrupalFPTWP Grupa 10 Pol Tnw Wzaj Po-mocy zawiadamia wszystkich swvrh członków i członkinie że w nie dziele 17 stycznia o godz 2 30' po pol odbędzie się roczne posiedze-nie I Grupy 10 na któiyni odbędą się wybory nowego zarządu Ponieważ posiedzenie to jest bar-dzo ważne więc prosi się o punk-lualn- e i slanowczc przybycie No-wi członkowie mile widziani S Wieczorek Reki' Maskarada AK Koło b Żołn Armii Krajowej Oddział Montreal zawiadamia że Doroczny Bal Maskowy odbędzie się w sobotę 30 stycznia 1960 w Royal Hall dnadian Slovak Buil-din- g 7220 Ilutchison (róg Jean Talon) Poeątck o godz 9 wie-czorem Dorocznym zwy C7ajeni będzie zorganizowany konkurs na najlep szy Kosiium ran ranow i urup W związku z ograniczoną pojem-nością sali Komitet Zabawowy po- stanowił rozpi owadzie tylko odpo-wiednia ilość kait wstępu i prosi o wcześniejsze ich nabywanie u członków A K Oddział Montreal Celem dalszego ułatwienia kar-ty u stopu można otrzwnae przez przesłanie do dnia 20 bm zaadie-'owan- ej kopeity wraz z czekiem na odpowiednią sumę pod adre-- l sem: Mr K Bieniecki 3325 Manie-wno- d c Apt 507 Montreal Tel BK 3-R3- 70 Osoby w kostiumach otrzymają premię Przybranie głowy nie bę-dzie uważane za kostium Maska i kostium obowiązkowe do defila-dy kostiumów (4 G) Ont T Mi I- - cieli handlowych którzy zahty M&r przyjęcie ogłoszeń Sobotnie wydanie "Związk0U] ma jeszcze len waior że i # Mlri wszystkim spóźnialskim któm zdążyli na czas przesłać komunłj iu ui ya uiia L-yjny-cn i o jujJ i? zacli towarzyskich na numer W M dowy skorzystać jeszcze z druJ IV fi go wyuania związKOwca $} jeszcze na czas zdąży zauiado tv publiczność o ich zebraniu C2y II Tt prezie H rAyczymy scizytelnikom "Zwfc Ifnu pi" #lrvK-ft- i inldti - i ~vU uuij 'lui naszego i meru sobotniego który przy nie im zawsze cos interesującego s że czasem coś denerwującego1 życie wymaga przecież roarj iosci I przy sposobności prosimy rj InlniLwm' n lit Ar T)łi " "" "" _ 'I "--"cj-i 6 zdaniem ich lepiej kronikę m trealską utrzymać w numerze fol dowym czy też zamieszczać ją J numerze sobotnim a może mon' podawać ją w obu wydaniach j znaczy we środę i sobotę BecW my wdzięczni za sugestie i ?W nia Dziękujemy Życzenia dla kardynała! W dniu 1 stycznia 1960 specjał na delegacja złożona z prezoa Okręgu dr T Brzezińskiego uieJl prezesa W Gajewskiego prezesi ZG PTWP K Januszkiewicza p P Gruchota Pol Liga Katol i p Munika z 5 Gr PTWP udała si{ do Pałacu Arcybiskupiego gdzie została przyjęta przez J Em Kari Paul Leger któremu w imienin Polonii Montrealskiej i własnjm złożyła noworoczne życzenia Kardynał P Leger przekazał swoje życzenia i błogosław ieństwo dla Polonii Kanadyjskiej i ui nych Jego Archidiecezji Ofiary zamiast życzeń Stowarzyszenie Techników Pol skich każdego roku otwiera lis'c ofiar na cele społeczno znmbst przesyłania życzeń świątecznuh Dobry praktyczny i rozsądny tPt zwyczaj z każdym rokiem gromadzi coraz więcej zwolenników ktńrzy w ten sposób pragną uwolnić są od konwencjonalnej" bezduszne "niewoli" majowego wys łania karl z życzeniami z pożytkiem dla celów chaiytatywnych Oto bsta zebranych ofiar w Slow Techni ków Polskich: Na Fundusz Społeczny — zamiast życzeń świątecznych: Po S5 00 — kol kol: 1 Paw li- - Kowki M Muslnl S Dziembowski W Buzek M Krużyński A A Ki-ciński- W Z Jarmicki M Laubitz 1 Kwiatkowski 1 Sobolewski $400 — S Matula Po $3 00 — E Baranowski W Michniewicz Po $100 M Dubiński 1 Nyke Na inwalidów woicnnyeh: Po $5 00 — F S Sznajder W Szuszkiewicz L Mederski $'100 — G M Boinel Opłatek harcerski Ilulicc harcerek "Ogniwo" i hu fiec harcerzy ''Orlęta" urzadzaj3lt wspólny opłatek w dniu 17 stycz nia br (niedziela) o godz 3 po poł na sali Kcole St Louis 37 Fair-moun- t St Kast (opodal Blvd SI Lanrent) z następującym progra-mem: 1 Przemówienie 2 Dzielenie się opłatkiem 3 Przyrzeczenie harce-rek i harcerzy 4 Podwieczorek 5 Przedstawienie kukiełkowe C Kolędy gry zabawy itp Na powyższą uroczystość prosze-ni są: hai cerki i harcerze z rodzi-cami oraz wszyscy sympatycy har-cerstwa K Krzysiak hufcowa Wł Karasiński hufcowy Popierajcie tych którzy ogłaszają sie w "Związkowcu" n mt y % 1 'as % W § 1 łammaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaW f mga § aaaaaa—aa ' I amaaaaaa &aWm ' l i J0£SS&Jm Fi "lwim W s 'SW Ł--R - aaam ttiffaaaaaaaaak tk? " aaaaW£ir#%aaaaaaa± --i"Ł j5T aaaamr£a2waaaaaaaaai-K- - x9H ii" &aŁrm&aaa --l II' iSKltfENlHll ti £ „ z ' v x k$ isZa MM i w :'yf:'Tnryrr'iar3B3r:regłggaaaryatMSKmyJLł rfTl i h |
Tags
Comments
Post a Comment for 000015a
