000003b |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Wm
%1
fl-™J- te
KOMUNIKATY
SPÓŹNIONE ZAWIADOMIENIA łlf'4
sF-fcPoezt- a dorcczła nam zbt późno
f -- njcomuniKaty do umieszczenia w ub
$}tiyd: G Słodkowski — Hamilton
iPoL Stów Nar — London: Gr 10
IZPwK — Brantford KPK i Mło--
SJrSa-- i _ Wincent" GW Pnrl
f-tArth- ur $j#Frosimy o wcześniejsze nadsyła-li"
nietterminow ych komunikatów
%i5$ Redakcja
lluWAGA"KiTCHENER
lrVW niedziele dnia 13 stycznia zo- -
UJstanie wyświetlony polski film w
"śalfGrupj 4 ZPwK 124 Sjdne St
Szczegóły w nastepnjm numerze
'&$
[MIESIĘCZNE ZEBRANIE
i fiZebranie miesięczne członków
ulPIacówki 172 SWAP odbędzie się
=włi)iedzielę 6 stycznia o godz 10 30
przed południem na sali parafial-'uatnejiprz- y
Shanley St
VCttiSZarząd zwraca się do wszjstkich
Pojczłonków kolegów o konieczne
poi przybycie Ważne i pilne sprawy
enido1niezwłocznego załatw lf-ni- a Od-- j
jibędzie się również instalacja nowc-nfgOZarząd- u
na rok 1957
kl6'--
? ZABAWA TANECZNA
'W $3
„f Placówka 412 Wet Pol Kan
Leg urządza w sobotę 5 stycznia
ljŁezabawę taneczną w sali własnej aprzy 321 Wellington St Do tańca
legcprzygrywać będzie dobra orkiestra
Vra p?jLudvrika Wąsów icza Początek o
idzi godz 8 wieczorem Prosimy o licz--
0Scine[przybycie F Kurek
oRilpORT ARTHUR OHT
inn[w
ZEBRANIE ZWIĄZKU POLAKÓW
olkifĄW niedziele 6 stycznia odbędzie
pie-sięjwal- ne zebranie Grupy 19 ZPwK
vezNajzebraniu wybory do nowego Za-o- c
rządu Obecność obowiązkowa Ze-- :
branie w Domu Polskim Cowet St
nr vJfi B Kuczyński sekr
OPŁATEK U KOMBATANTÓW
~Koło SPK Nr 1 w Port Arthur
urządza w sobotę 5 stycznia wspól-ny!}
"Opłatek" i zabawę taneczną
Zapraszamy Polonie
Za Zrząd SPK 5 Stasiewiez
ia-J- f
y -- li
GALT
icrfl ZABAWA TANECZNA
się ''flnina 97 ZPwK w Galt nr7nrl7a
ko yjsobolę 5 stycznia na Palvetzion
'ba Hall zabawę taneczną Zarząd za-'dypras- za wszystkich członków i całą
vn-Polon- ię z Galt i okolicy Początek
ó 8 wieczorem
" 1
K I FILM POLSKI
te-f'Starani-eni
Grupy 27 ZPwK zo-"stan- ie wyświetlony w niedzielę
eh 6 stycznia o godz 230 po poł na
nuPalvetzion Hall przy 60 Shade film
ie-- polski pt "Premiera Warszawska"
nv Zapraszamy całą Polonię z Galt
„"Preston i okolicy Zarząd lJ
"
'ii GUELPH
SALA- - ZWIĄZKOWA
DO WYNAJĘCIA
Kto chciałby wynająć salę w Do- -
Dlli Związkowym na iakipś imnrp
e' zy} uroczystości wesela lub zabawy
Ji taneczne "showers" albo zebrania
la niechaj się zgłasza do: A Flisak
al 182 Alice St tel 4780 J
-- " t7B G—R_I—MS_B_Y
d feGrupa 22 ZPwK w Gnmsby
Y wspólnie z Kołem Polek urządza
RuporbaitnesKon nai Cslaanrk zwwiądznkiouwe5j stpycrzz-y- " nia Zapraszamy wszystkich roda- -
e ków na godz 730 Będzie podana
' r$ównież gorąca kolacja
5flKFIIA URTAKIU
INSTALACJA ZARZĄDU
NA ROK 1957
wlnstalacia w branego nowe a- - rządu Grup} 14 ZPwK oraz mie-sięczne
posiedzenie członków od-będzie
się w dniu 13 stycznia 1957
o1godz 3 po poł w lokalu wła- - 'snjm 173 Exmouth St
M Zarząd Gr 14 ZPwK
? i MZABAWY KARNAWAŁOWE
ty? Domu Związków} m 173 Et-mou- th St Sarnia Ont odbędą się
zabawy karnawałowe:
SJiv dniu 5 stycznia urządza Ko-mitet
Skarbu Narodowego (Danina
Polska Limited) Sarnia Ont
%v dniu 12 stcznia urządza Za-rząd
Grupy 14 ZPwK
Początek o godz 8 wieczorem — zakończenie o 12 w nocy
?H Zarząd Grupy 14 ZPwK
--w
'w "COLLEGE" DLA
Szanowny Panie Redaktorze
'Zostałem ostatnio poinformowa-nyn- a
uniwersytecie w Toronto że
wlWaterloo Ontario jest obecnie
'organizowany nowy "College" pod
nazwą "Waterloo College" na za-sadach
zupełnie no}ch nie lylko
dla Kanady lecz nawet zdaje się
na zasadach nie stosowanych do-łlychcz- as
nigdzie na świecie
Jjj£i'College" ten ma zacząć swoją
-- pracę od jesieni prz}szłego roku
?i}nna przyjmować studentów na
pierwszy rok studiów posiadają-cyjć- h
ukończony "Grade 12th" t zn
{posiadających tylko L zw "Junior
jMatriculation' Kurs ten po kó- -
"r}Tn ma się otrz-ma- c stopień mzy--
fniera ma trwać szesc lat z tvm
(żejipiażdy student ma na zmianę
'studiować przez trzy miesiące
ijprzez trzy miesiące pracować w
Mi
Z ONTARIO
OAKYILLE
ZABAWA KARNAWAŁOWA
Grupa 29 ZPvK urządza pierw-szą
karnawałową zabawę taneczną
5 stycznia 1957 Zabawa odbędzie
się w "Pme Room" Oakille Arena
przy Rebecca Street w Oakville
Ont Początek o godz 8 wieczór
Wspaniała orkiestra obficie zaopa-trzony
bufet do d}spozcji
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
Zebranie Grup} 29 ZPwK odbę-dzie
się w niedzielę 6 stycznia br
przy 240 Maurice Dnve w Oak-ill- e
o godz 2 30 po poł
BRANTFORD
ZEBRANIE KOLA POLEK
Miesięczne posiedzenie Koła Po
lek Grupy 10 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 6 stycznia o godz 230 po południu w Domu Związkowym 126
Albion St Wszstkie członkinie
proszone są o prz bycie
J Malusi sekr
ŚW MIKOŁAJ
U MŁODZIEŻY ZWIĄZKOWEJ
Gwarno było w sali Domu Zwiąż
huwego przy izo AlDion M w so
botę 22 grudnia Wieczorem zje- chała się młodzież z czterech Gron
Młodzieży ZPwK — z Toronto
(Grupa 1 ZPwK) Hamilton (Gru
pa 2 ZPwK) New Toronto (Gru-pa
7 ZPwK) i Grimby (Grupa 22
ZPwK) Gospodarze a więc miei-scow- e Grono Młodzieży Grupy 10
ZPwK miało pełne ręce roboty Na
szczęście w Brantford istnieje Wiel-ka
Rodzina Związkowa składająca
się z Grupy Koła Polek Grona
Młodzieży i Komitetu Szkolnego
więc nie jest trudno ruzwiązać na-wet
bardzo skomplikowane proble-my
połączone z urządzeniem wy-stawnego
bankietu c?y bardzo
urozmaiconej zabawy Wszysc}
członkowie Rodziny Związkowej
wzięli się energicznie do pracy
i przyjemnie było patrzeć na przy-gotowane
do posiłku stoły do któ-rych
przysiadło się przeszło 250
osób
Przewodniczącym imprezy był
prezes Zarządu Centralnego Gron
Młodzieży ZPwK p T Glista
Po modlitwie odmówionej przez
miejscowego proboszcza ks Girę
i przełamaniu się opłatkiem nastą-piło
składanie życzeń W imieniu
Zarządu Głównego ZPwK złożył je
gen organizator p Sz Sługocki w
imieniu Grupy 10 ZPwK obecny
prezes p F Niedziółka i nowy
prezes na r 1957 p W Joniec w
imieniu Koła Polek Grupy 10
ZPwK pani M Baran oraz prezesi
i prezeski Gron Młodzieży
Wreszcie przybył na salę św Mi
kołaj Wbrew przewidywaniom za
miast na sankach zajechał przed
Dom Związkowy w samochodzie
Widać że dobrotliwy staruszek
zmotoryzował się idąc z duchem
czasu Nie jest wykluczone że w
przyszłym roku przybędzie rakietą
supersoniczną!
Po rozdaniu fikcyjnych podarun-ków
które wywołały dużo radości
na sali i po spożyciu smacznego po-siłku
usunięto stół}' Młodzież ra-zem
ze starszymi poszła w tany
które trwały do późnej godziny
+
PRENUMERATY I OGŁOSZENIA
W spi awie prenumeraty lnh'
ogłoszeń prosimy dzwonie J cia I
wek 45 Henry St tel 3 5430'
Brantford (S)
NOWOŚCI DLA DZIECI
Brzechwa J — Bajki i baonie $100
Szelbura-Zarembin- a — A I a kotki dwa $0 80
Szelburg-Zarembin- a — Przy
goda Misia $0 75
Szelburg-Zarembin- a — Rze- -
mieślniczek wędrowniczek $0 75
Kownacka — Kwiatki Mał
gorzatki $0 50
Jerszow — Konik garbusek $175
i-- i--
BASKA i BARBARA
Najpoczytniejsza książka emigracji
ZOFIA ROMANOWICZ
Po ogłoszeniu fragmentu tej
książki w jedn}in z pism emigra '
cyjnych zdobyła ona sobie wielki
rozgłos 1
Poświęcona "Baśkom i Barba-io- m
— a także Aniom Marysiom
Jankom czy Józkom zrodzonym na
emigracji — jest to książka o
diecku Jest to książka o matce
Je=t to książka o człowieku
Do nabycia w księgarni "Związ-kowca
1475 Queen St W Toionto
Cena $1 50
INŻYNIERÓW
1
pizemyślc Pełna współpraca prze-m}sł- u
jest zapewniona V ten spo-sób
wielu młodych którzy nie mo-gli
do tej pory pozwolić sobie fi-nansowo
na w}zsze_studia będzie
mogło teraz zarobić w ciągu roku
na opłacenie uniwersUetu Lecz
to nic wsz}stko Jeżeli okaże się
po pierw sz}m roku nauki ze któ
qś ze studentów nie jest dosta-tecznie
zdoln}m by przejść sze-ścioletnie
studia to zamiast b)ć
zmuszon}m do zre7}gnowania ze
studiów będzie mógł studiować
t}lko trzy lata 1 otrzyma t}tuł
technika
Wierząc że wielu cztelników
"Związkowca" może zainteresować
się powyższymi informacjami pro-szę
Pana Redaktora o podanie ich
do wiadomości ogółu
Z poważaniem
H A Rbi-sfa- tn i
BRAMPTON
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
odbędzie się w niedzielę 6 st}cznia
o godz 3 po poł w Domu p L Ba
dowskiego w Brampton Nowy Za-rząd
Grupy 30 "SPwK uprasza
wszystkich członków o prz}bcie
ponieważ będzie dużo spraw do za-łatwienia
L Brzeziński sekr prot
PRESTON
ZEBRANIE GRUPY 6 ZPwK
Roczne zebranie Grupy 6 ZPwK
odbędzie się w niedzielę 6 st}cz-ni- a br o godz 1 30 po poł na sali
pod kościołem rzym kat W} bór
nowego Zarządu i bardzo ważne
sprawy do załatwienia Obecność
wszystkich członków i członkiń
jest pożądana Piosun} o przyb}cie
Zarząd
KIRKLAND LAKĘ
zarząd górnkipczkego okrę'gu I
i
Dnia 18 listopada na zjeździe de-- 1
legatów z Noranda Que został '
utworzon} nowy Okrę Goiniczy z
' siedzibą w Kirkland Lakę
Xa wstępie p sekr Malatnski
skreślił zadania Okięgu KPK za-- 1
znaczając 7e praca połec7no-na-- 1
rodowa wymaga dużo poświęcenia
i że Zarząd który się w}łoni po-winien
swą pracę w } konać sumien-nie
zgodnie z poczuciem polskości
Skład nowego Zarządu:
Prezesem został w} brany przez
aklamację p S Rustyn Noranda
wicepiezesem p Konopka Val aur seler prot t Kołodziej z
Kirkland Lakę skarbnikiem p
Radkiewicz Noianda komisja re-wizjn- a:
p Opola Virginiatown
p Popkiewicz i p Góra Noranda
LONDON ONT
ZEBRANIE SPK
W niedzielę 6 stycznia o godz
2 po poł w sali kościoła Matki
Boskiej Częstochowskiej przy 417
Hill St odbędzie się zebranie
zdawczo-odbiorcz- e zarządu SPK
Koła Nr 2 w London Obecność
członków jest obowiązkowa ponie-waż
jest dużo bardzo ważnych
spraw do omówienia i ostatecznego
ich załatwienia
Za Zarząd: A Kocembe
ECHA Z
ŚW MIKOŁAJ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
Staraniem Grupy 20 Koła Polek
i Grona Młodzieży ZPwK zorgani-zowany
został św Mikołaj dla
wszystkich polskich dzieci Trady
cyjną uroczystość gwiazdkową o-twor- zył
i sprawnie przeprowadził
p Bolesław Ostrowski obecny go-spodarz
Grona Młodzieży
Po zagajeniu posypały się pol-skie
kolędy śpiewane przez Grono
Młodzieży a kiedy zobaczono św
Mikołaja wchodzącego do sali
wszyscy go serdecznie powitali pio-senką
"Jingle Bell" B}ło na co
patrzeć Najmłodsze pokolenie
świetnie się prezentuje Niektóre
dzieci bały się Gwiazdora inne
śmiało podchodziły i zadawały py-tania
o Polsce gdy św Mikołaj
opowiadał ze do men z pojski
przyjechał Gwiazdorem b}ł Ro- -
man ftorzyniewsKi 1 ze swego za- -
uania swieiiue się wywiązał
Po rozdaniu podarków dziatwa
wraz z rodzicami zasiadła do sto-łów
Podane b}l} przekąski ciast-ka
oraz napoje przygotowane przez
Komitet Gwiazdkowy składający
się z pan z Koła Polek 1 Grona
Młodzieży w kuchni pracowały pa-- 1
nic: B Łojewska II Cichoń i K
Biernacka
Progi amem dekoracja i przygo- -
towaniem podaików zajęło się
Grono Młodieży Grupy 20 ZPwK
za co należy 1111 się uznanie
Komitet z radością podkreślił
fakt ze w tym roku o wiele wię-cej
przyb}ło dzieci na uroczystość
Św Mikołaja i impieza lepiej się
udała niż w roku ubiegłym
skłŻaydcazleiniwa imiewnisuzysGtkruim on7i)T
T--- — 1 rj rn r _ ' 1
L-m- ii arzyc-K- i prezes w mam Die- -
leclu prezes Grona Młodzieży Zu-zanna
Przednówek pi czeska Koła
Polek '
a
5-LE-Cie
KLUBU TOWARZYSKIEGO
W lecie bieącego roku obcho-dził
Klub Towar} ski 5 letnią rocv
mcc załoenia urządza iac nadzwj
czaj mił} wieczór w lokalu Prince
Edward Hotel Odb}ła się tam ko
lacja dla 100 zaproszeń} eh gości z
ournustizem m Windsor panem z
Patrickiem na czele i urozmaicoią
częścią artystyczną z udziałem --'m
in znakomitego pianisty Seweryna
Turela z Detroit następnie sekre- - laika w krótkim referacie zapozna
ła zebranych z osiągnięciami
Klubu
Ta młoda oiganizacja o stosun-kowo
niewielkiej ilości członków
1 nie posiadająca własnego lokalu
zdołała w ciągu 5 lat urządzić 56
ióznoiodn}di imprez Były to 6
przedsięwzięcia kulturalne lub pro-pagandowe
jak odczyt} koncerty
wieczór}' literackie (m in Wieczór
Mickiewiczowski) akademie wą-staw- y sztuki ludowej i polskie au-dycje
1
po angielsku niektóre z
nich urządzane były w oparciu o
Kongres Polonii Kan Oddz Wind-sor
W akcji charytatywnej Klub
wspierał finansowo sieroty polskie
w Kanadzie i Europie oraz szkol- - nictwo polskie w Kanadzie Prowa-dził
tez cz}nne ż}cie towarzyskie j
urządzając liczne herbatki z ódcz}- - tami pikniki opłatki i dwukrotnie
Biegi Myśliwskie Sw Huberta Za-służoną
sławą cieszą się też bale '
kot}honowe urządzane przez Klub
raz do roku w karnawale znane z
oryginałach dekoracji i miłego
nastroju
p-u- ti Klub Towarz}ski zjednał
HhHmnimnimnmt
- -- Zj— t-- j 'jp— it
"ZWIĄZKOWIEC" 3TYCZCH (Janutry) 5 - 1957 STR S
Cd słychać w Sathannes
OPŁATEK KOŁA POLEK GRUPY 3 ZPwK
W niedzielę przedświątecznej Ko- - dalekiej Pobce Następnie wielkie
lo Polek Grupy 3 ZPwK urządziło ozwieme na sali wniosl "sw Miko-tradcjn- y wieczorek z opłatkiem i łaj" uginając} się pod dzwiganMii
rvswnrlll3UKoniajeinJnP7ruauwi-zno:- c nie rf71-l- n w u„m-- ~ o u- -
gromną niecierpliwością w } czeku -
jaca gwiazdora z prezentami Wie-czorek
rozpoczęła energiczna pre-zeska
Kola pani M Mierzwa wygła-szając
krótkie przemówienie oni7
składając ż}czenia świąteczne i no-woroczne
duchowieństwu Kołu Po- -
IpU-- 7PivKnri7ttv7jLmllnr™nln„lnc 4„
W imionm Rtnm 7H I
wK z!ozl życzenia prezes Grup p
Ł-- H fmp o nitnnillA 1- AU Itrsiu naJlFllv M- IU1A1 U~ „U1L„ bardzo serdecznie przemówił wika
ry miejscowej parafii polskiej ks
Joachim Michałowski składając ż-cze-nia
Związkowi' Polaków w Ka-nadzie
Kołu Polek Grupie oraz ze-brań}
m poczMii ze wsĄstkimi
przełamał się opłatkiem czwnac to
z prawdziwa ojcowska serdeczno- -
oćritkt ji oC iiiunwrttnniin npfiłLłrur1iu) ur riłutur n niniiinAttr-n-l
iV piiei piucuwiie )uine z ioia
Polek spoz}to w milm na
stroju i przy dwięku kolęd pol-- 1 skich ktorc rozrzewniły "starszych I
przypominając ojczyste stmny w
JASEŁKA POLSKIEJ CATHARINES
Dorocznym zwyczajem staia- -
niem KPK Okręg St Calhaiines 1 f" iiitiicuuiiijui iJUyiiiiu miej
scowych organizacji polonijnych —
Polskiej Placówki Yyeteranskiej
418 Parafii pod wezw M B N Po
mocy Gminy 6 ZNPwK 1 Klubu
Polsko-Kanad}jskieg- o w sobotę
przed BozMii Narodzeniem w sali
Klubu Polsko-Kanadyjskieg- o szkoła
polska pod kierownictwem nauczy-cielek
SS Felicjanek wystawiia
barwne "Jasełka" Na calosć "Ja-sełek"
złożyły się osiem malowni
czych inscenizacji ilustrując} cli
mistyczne dzieje nocy narodzenia
Chrystusa Dwie odrębne insceniza-cje
pożegnanie starego 1 powitanie
Nowego Roku pięknym akordem
zamknęły występy dziatw} szkolnej
ustępując miejsca z niecierpliwo-ścią
oczekiwanemu przez
dziatwę "sw Mikołajowi" Wysta- -
wione na ue artystycznie wyk0na -
nej panoramy Betlejem insceniza-cje
grające barwnymi kostiumami
i spotęgowane doskonale podebra-nymi
monologami i kolędami wy-padły
fascynująco Tak samo jak
WINDSOR
sobie przez 5 lat istnienia wielu
przyjaciół nie tylko wśród Polonu
w Windsor i Detroit ale też 1 spo-łeczeństwa
kanadyjskiego Jest on
zawsze C7ynny tam gdic chodzi o
dobro sprawy polskiej i zachowa
nie tradycji nie szczędząc pracy
i funduszów na słuszne cele Przy
tym pozostaje organizacją całkowi-cie
apolityczną
Jako sympat}k tci czynnej 1 po-}tcczn- cj
w z}ciu Polonii Windsor-skie- j
organizacji piagnę wszyst-kim
jej cłonkom złożyć serdeczne
gratulacje z tak imponują-cych
wyników pi icy oraz szczere
życzenia dalszej pomyślności
R H
ZKRRANIK CRUPY 20 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 20
ZPwK odbędzie się w niedzielę 6
stycznia punktualnie o godz 2 po
poł w Domu Związkowym Wszy-scy
członkowie proszeni sa o przy-bycie
gdyż mamy dużo spraw związ-kowych
do załatwienia
POLSKIE TAŃCE
Przypominamy wszystkim rodzi-com
którzy mają małe dzieci w wie-ku
9— 14 lat a chcieliby aby one
nauczyły się polskich tańców na-rodowych
że lekcje takowych od-bywają
się w każda niedzielę o go-dzinie
6 wieczorem w Domu Zwiąż
kowym 1089 Tecumsch East
POD UWAGĘ KOLA POLEK
GRUPY 20 ZPwK
Zarąd Kola Polek pry Grupie
20 ZPwK przypomina wszystkim '
swoim członkiniom że posiedzenie
„ Ł Q tt„n „ „ jwy ty 7vjvwm buu" "„„"-- c7orem wuomu wiaisowym rrzy- -
pjminamy iownie ze data posie
dzen została zmieniona 1 posiedze-nia
miesięczne odbywać się będą
w kada drugą środę każdego mie-siąca
Jadinya Cicliuń sekr prot
OSTATNIO "ZWIĄZKOWCA"
ZAPRENUMEROWALI
Paul Stanck Adam Krzslon
Windsor M Kcmisiewicz z Ue
troit
Kto następri}''
Zuzanna Przed— md preeska
Ażeby wiedzieć co się dzieje na
nasz}m terenie V1nds6r potrzeba
cz}tać "Związkowiec"
A Bułat koresp
OPŁATEK
W sobotę 5 st}cnia 1957 o godz
wieczorem w Domu Związkowym
J089 Tecumsch E Koo Polek
Gr 20 ZPwK urządza Opłatek po-łączony
z objęciem urzędowania
Zarządów 20 Kola Polek
Grona Młodzież}
Podana będzie gorąca kolacja a
po kolacji odbędzie się zabawa la- -
neczna przy dźwiękach doborowej
orKiesirj
nwu ruien iV w?ujiij uu- -
czj'to'C zaprasza całą Polonię
Windsor Detroit ' okolic}
Zuzanna Pricdnowek
Karolna Tatka sekr prot
N!e zalegaj z prenumeratą Regu-larnie
płacący czytelnik to praw-dziwy
przyjaciel pisma i budowli
czy polskości na emigracji
St
worem uponnnKow Ola dzianw i (arT M 1V™„ „ ™ 'j u i luminiu Dniii tnijHHii
1 widocznie w diodze zagubił swoje
uMiiii i ni u inom oucziw:ie a- -
resow na paczuszkach p7}szcdlkow a 23 letnią piacę spolec7ni mu 7 pomocą wielce uc}iin ks i wieczorze hm pied-tnwio- m Michałowski donosn} m głosem )- - Zostinie zebiiinói Polonu nowo-wołuja- c nazwiska i pomagając za-'0bi- an Zaizid Gunn 2 frasowanemu swiazdorowi i _" " Rn™3 :
nhnnnim
m
bardzo
liczną
okazj
Grup}
lriHv nv „„L V' 'i praiuiziwie rodzmnm polskim na- -
UMUn U 1 U„li t KU 1 i 1 1 HIC l1l_WO
siagalnMii na obczznie
ZEBRANIE INSTALACYJNE
GRUPY 3 ZPwK
Zawiadamia się w s7st kich' człon-ków
Gmp 3 ZPwK iż w medzic
lę 6 stcznii 1957 o godz 2 30 po t 1 1 j() OdOCUZi lC S"lc 7eDrailie lllstall
lyjne nowego zi rządu Z uwagi na!l'ived świętami nowy Zarid Gru
SZKOŁY ST
laki ważny moment w 7cui 0151 -
nizacyjnym obecność wszystkich
członków jest bardzo poądana
E Cieśla pi ees
w iilm-głscl- i lalach ta rrzedswiąte-- i cna impreza szkoły polskiej be
siuw w icic powiedziała ooecmm na
sali licznym lodzicom o kolosalnym
wsiłku jakie wkładają S S 1'eli- -
cianki w nau powierzonei nn clą mogli pry doboiowej 01 kie
dziatwy Milo wypadł moment uka- - stie ladme się zabawie
zania się na sali w stroju biskupim -
sw Mikołaja którego wejście zo- stało powitane przez dziatwę nic- - FILMY NA SALI ZWIĄZKOWEJ
zwykłą rjwlnscią Tym "sw MikoSa- - j
jem" by 1 nie kto innv ' a ty lko
_
prez ms' ' 'S"1 15"(l"
w lin 111 1 WSZslklC1 starych 11 (in trt ł 1 mlnrUrh In
Diany 1 szanowany wikary Paiafu
ks Joachim Michałowski
Przechodząc do tak zwanej ofi-cjalnej
części tego wieczoru należy
podkreślić krótkie ale jakże pełne
serdcc7ności przemówienia i życze-nia
świąteczne 1 noworoczne wypo- wiedziane przez ks Joachima M-ichałowskiego
i prezesa KPK O- - kręg St Cathannes p Jana Anloń- - c7ua wielkim uznaniem pod- - kreslajac ogromną serdeczność obu
mowcow nie mniej z wielkim ubo-lewaniem
sprawodawca musi nad-mienić
iż niestety nie wszyscy 7
rodziców diatwy polskiej zaslugu-M- l
na skierowane do nich przemó-wienia
a to dla tej prostej przy-czyny
iż jest nic mało takich ro-dziców
którzy wcale nie troszczą
się ani o materialne podtrzymywa-nie
szkoły polskiej ani o to ażeby
w życiu domowym posługiwać się jęykicm polskim 1 wychowywać
swoje dzieci w duchu poiskim Jeśli
tej prawdzie ktoś nie chce uwic-rj- c niech postara się przejrzeć li-się
oplal szkolnych u SS Felicja-nek
a również niech przysłucha
się rozmowom w niektóry cli do-mach
polskich
Na zakończenie jeszce należy do
dać ze wśród publiczności która
pięknie poparła lę szkolna impreę
}l1 nie byle jaki gość a mianowi
cie pewna pani która przyjechała
niedawno temu z Polski w odwie- -
tharmes Wielce miły ten gość zo- - stał ładnie nowitanv nrnz nrnnsn
KPK nicmnn SI rilhnrmos w
odpowiedzi na serdeczne powitanie
prezesa nasza droga Rodaczka nie
mniej serdecznie podziękowała za
piękne powitanie oraz oświadczyła
iż Jest radośnie zaskoczona faktem
iż w dalekiej Kanadzie pulsuje pol-skość
1 tak pięknie dźwięczy mowa
polska "Kiedy szczęśliwie powrócę
do domu nie ominę swoimi wraże-niami
podzielić z naszymi rodaka-mi
a napewno będą uradowani nie
mniej ode mnie "
Nie bylibyśmy sprawiedliwi cjdy-byśm- y nie uupelnili sprawozdania
nadmienieniem iż dużą rolę w jej
graniu odegrał pozostający skrom-nie
w cieniu przewodniczący cało-ści
p Marcin Konopka
NOWY ZARZĄD POL PLAC
WET 418
Na zebraniu grudniowym Pol
sll(--
J Placówki Wclerańskiej 418
zgodnie z obowiązującą Konstytu- -
1J(1 ktf-llf„-n ~°' " 1] In"r' n-- "k „ -- -"
-- 'v "asiępująLo j-re-es
— u na- -
n 7 sv UHfnrrifiL V stry '
sewski 2 ui wicenrees _ R i{v 1
} gier sekr prot Ii Beniowski
sekr finans — A Jelski kasjer —
S Maksym chorąży — [' Gomulak
organiator — K Skibiński admi
mstiator — I" Zwolak Komisja
kontrolna S Bentkowski M Tu
malewie 1 Zienkowski Komisja
odwiedzania chorych J Jablecki
J Muchowski E Muniak Komisja
kontroli sprzedaży piwa Hugo Za-remba
P Rzepka S Gondek Kie-rownik
druż}ny sportowej Z i
Porszl Komitet zabawowy J An-toncy- k J Kosoil AJ Jaros J Ko-zia- rz Delegaci do KPK Okręg St
Cathannes J Antonezyk J Za-wadzki
S Skrzeszewski J Kamiń-ski
Kapelan Placówki: ks W Go-lus
OMI Referent prasowy: J Ma-zurkiewicz
Życząc nowemu zarządowi jak
najpomyslniejszr-- j pracy dodamy
życzenie by ta praca nie pomniej-szyła
osiągnięć ustępującego stare-go
zarządu który chlubnie zapisał
się w dziejach tej Placówki
POTRZEBNE KSlAZKI
nsł łut Poski w Kan7dzie ku
pl_ pacąc ccny anlkwarłcznei na
'stępujące wydawnictwa n _ - j„r _ Ir nilnn
ca jvicą vdania warszawskie z
Lrakoskie z r 1946
"'""
2) z_ NafpczGosłomska _ z ka
nadyjskich szlakfjw Jwow (bez
datv)
'') Tłumaczenia na jęz}k pohki
wszystkich kiiązek Szarej Sowy
(Grey Ovl)
Zgłoszenia z podaniem ceny
upraiza się kierować na adres In-stytutu
w Toronto Gl Dupont St
1 1 VM UL JIL' JUld IUJUI UU JUUilL' SJCIJ" "'-Mi- J
~ i il ł IIJVULu u- -
1
lid _
£
wiADOiOści
Podają G SŁODKOWSKI
Korespondent i
UROCZYSTY BANKIET
W GRUPIE 2 ZPwK
Mibotę U -- Ucznia o godz """""" w"' l '" " ?"" " ""' u inknu n 111 JJ tir nil St
E iiotudbnędznieimsiiemdioiociii}n ba„nkii„et
' A)I OCZI1C OdllMCl} Ullip} Z We
' w trad}CJV I 11K1 1 U ZldmiC utiim ( 1„ unniii t} m %i'i w cugu dwu
°'id7iestu pięciu Li! niezmordowanie
oddają się wMęzonej i bemicie
sownej u tak baidzo poyteenej
pracy społecncj Wielu obecnych
piagnie w len sposób wyiazic swo
je głębokie uznanie i szacunek dla
jubilatów
Vi omawiali} ni bankiecie przed
stawiony również zostanie wybiam
1 P} - kloiemu piy padnie w uuii
le kieiowanie całością (irup} Wy
11ic naliy nidieję c espoł len
kont} luiowac będie 7 tą sama
energią 1 le same szlachetno za
mierzenia zmietzajdee do tiwałe
Ho 1 dalsego iouoiu nasei oiga iuari co cy inłj popiedme Za
iząd}
io Ireba specjalnie podkie slir i 111 hinkifwif w s sr-- rn
scie prjęci będi w sławną kola
cją 1 znajdą swielii} bufet 01:1 hę
V ""- - "'~J wis
clii nimowje pt "Kobei t 1 Ber- -
li ind' jako dwaj złodzieje
Na sali Związkowej dnia (i go
stycznia 1957 (niedziel 1 Tiech
Kroll) o godz 5 po pol dla wszyst-kich
dzieci szkolnych a o godz 8
wiecorcm dla doi osty cli Ciekawe
dodatki z Polski Dymsa 1 Bodo
w filmie tm powiedą że kome-dia
to śmiecił a śmiech to zdro
wie Wobec takiej zachęcającej za-powiedzi
— musimy się wszyscy
wybrać na len film
ZEBRANIE DELEGATÓW
OKRĘGU KPK
Pizy troskę zmniejszonej liczbie
przedstawicieli odbyło się w ponie-działek
17 giudnia ulj r zebra-nie
okięgu Okazu e się ze nasz
Okręg po pi zez swoją komórkę
Opieki Społecznej przesłał skrom-ny
upominek gwiazdkowy dla Gf)
inwalidów polskich znaidujących
się w Anglii Fiancji i Nicmcech
Załatwione lo ostało w postaci
wysłanych pieniędzy na ogólną su-mę
$667 54 Referat len prowadzi
ramienia nasego Okięgu p
Dzwonków ski któiemu zebrani
szczerze podziękowali 7a świetne
wykonanie tej pracy
Diał opieki spoleenej załatwiał
natomiast rozdial małych pacek
świąlecnych w sanatorium dla
gruźlików 1 w szpitalu dla umysło-wo
chorych 'I u 1 tam przebywają
niestety nasi lodacy Skrupulatne
' naprawdę lioskliHc preptowa
dzenie lej aKCi zawciięczjiiiy
znów oddanemu p L Kolbuszew-skiem- u
1 pani W Sccpanik
Odnośnie sprawodania z ebia
ma Ri-d-y
Kongiesu na klore wyde-legowany
był sekiclaiz Okięgu p
Gustaw Zalewski— nalcaloln wic-ie
napisać lecz buk miejsca 11:1 to
nie pozwala Poza tym liudno cos
powiedzieć konkretnego w lej ma
tein bo sam sprawozdawca nie-wiele
z Toionto nam przywiózł
Szkoda wielka skoda e okolicz-ności
nie pozwoliły być p pi ee-sow- i
Jurkowskiemu na tym zebra-niu
WIHHIPEG
JAN WASYLKIEWICZ
Przedstawicielem "Związkowca" na
Winnipea St Bonifaco i okolice
Z (Iniein 1 listopada IOMj lozpo „i„i l_JI JM tli V JOI%l hii-i- n m
„ zwiakowca" na
Winnipc--i SI Iłonilice i okoIicc p
Jdii Va--lkiewi- c7 zimii"-kal- } pod
Ni 602 (uilUiu!t Stuct SI Bo
nifcicc Maniloba Adies (P(
Uo IW 1 Winnipfg Manitobal
Mam} nadicję ( c}tclnicy
"Związkowca" lowai}'-lw- i oiga
nizocje kupc i picmysłowc} bę
dą z mm współpracować lak aby
kumka Winnipeeu St Boniface
okolicy obejmowała calokstalt
}cia polonijnego
Pan Jan S'as}lkicwiiz jfst tez
upov aniony do pr}jmowania
opłat u prenumeratę jakole ogło-szenia
do "Związkowca"
Adies poctowy nasego pized
slawiciela PO Bo C80 Winni-pe- g
Man Telefon w godinjch od
u' do 10 vicczorem 2'5l7G4
Piosim} iia-}c- h c}lelnikow o'
w-pjłpiŁ- cę
Adminiotraeja "Zvlązkovca"
IS
KIESZONKOyY
KALENDARZYK INFORMATOR
POLAKA W KANADZIE
1 957
Io nilncij u wdj c
R BĄDCZYńSKI
(4 Indian Rd — Toronto 3 Ont
z mmnm
15 Connaught Ave S — LI 9-80- 32 Przedstawiciel Związkowca
STÓW POLSKICH KUPCoW
'imP-anowie Ktipc zamierzają stwo- - - plJ SU)jej organizacji ko
inni KP hODICCą MOni jak życie
d} Ktuje jest baidzo potrzebna U dzuilalnosć jej przyniosłaby wiele
poy tku Di ugą islotni omawianą
spiawą Dyla kwestia wciągnięcia
do tej otgani?aeji młodego 1 wy- kształconego narybku polskiego
1 wieszcie nasi Kupcy poważnie dy- skutowali o przeforsowaniu kogoś
z Polonu do ośrodka Rady Miej-skiej
a nawet Prowincji Padły
reczowc glosy ze już najwyższy
czas byśmy o tm pomyśleli 1 usil-nie
do tego dążyli Całość zebrania
cechowała bardzo trafna ocena na-szej
siły 1 rozumne podejście do
ogólnego z}cia poloni inego
ORGANIZACJE POLONIJNE
SWOJEJ DZIATWIE
W niedzielę Ki giudnia ub r
cdliły się az cztery "Gwiazdki"
1 małe pocięciu oglądały dla siebie
picznaeony piogiam no 1 oczy- wiście otiymaly piezenty od Sw
Mikołaii
W 31S Placówce Kan Leg —
"Kanadyjski Santa" obdaiyl dzie-ci
swoich ełonkow ładmmi pie- śniami 1 słodyczami W czasie
dziecinne 1 zabawy pry grywała or-kiestra
Placówki oraz odbyło się
losowanie lozspredanych biletów
na 1 1 ady cyjnego indyka
Do Skrzydła "Kraków" 431 przy-l)- }ł
Sw Mikołaj w pełnym swoim
biskupim stroju w asyście anioł-ków
Wszystkie dzieci pochwalił za
pilną naukę w szkole polskiej Gr
2 giej 1 gi7ec7iie zachowanie Do-stało
się każdemu sporo słodyczy
1 ładna zabawka Poza tym Sw M-ikołaj
u Lotników dał dziatwie sto-sowny
film 01 az wyświetlony zo-stał
take icpoilaż filmowy z uro-czystości
w Midland w kolorach
1 pioclukcji jednego z członków
Skizydla (p Romana Sulimy Po-piela)
Klim chociaż krótki lecz
piękny 1 lozumnie ujęty
Parafia Św Stanisława Kostki
Tulą i Proboscz miał najwięcej
kłopotu bo waliło się kilkaset
dzieci Dał 1111 ładne przedstawie-nie
świąteczne i prawie pełnome-trażowy
film z Midland Również
w kolorach Na zakończenie dzieci
otrzymały podaiunki
HAMILTON
BAZAR
w
PIĄTEK kazdogo TYGODNIA
początek o 815 wieczorem
w Domu Zwlazkowym
644 Barton Strocl East
i
DO WYNAJĘCIA
2 sale
RAZEM LUB ODDZIELNIE
w Domu Związkowym
644 BARTON ST EAST
na wszelkie okazje
CENA PRZYSTĘPNA
IGS
—
EDWARD F CAIM (CZYŻ)
Polski Adwokat i Wotarluu
pryjmulo tlrirU
OOnDONAPO CAIN ft LUCHAK
7 Hughłon SI S (niiprzorlw Krcagcl
Tol JA 8-79- 33 ora? 739 Barton St E
(u F Ił Mlelko) Telefon LI 5-18- 53
w ponlodlilkl t czwnrtl"l od godz
7 -- fl wlcc7orcm S
Dr Halina Mironowicz
Choroby wewnętrino kobieco
i dziecinne
Godiny piyjcć:
ad (i do 8 wiccorem
Tel LI 5 7391
99 Burris Strcel
Hamillon Ont
7 7D7
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYNSKI
?)litul ndjfiybtlcj iiijleplej I fioJU
niej wysyłka z Londynu przo
Hoil-ob-a Ułd 0T07 wnlklc
PACZKI DO POLSKI
hwnoie kupony ubraniowe obuwl
Itddo Polski Rosl Ukrainy I Innych
krrfiow Takte llumacienla dokumon
I4w sprawy lmloracyno akia de
rowliny nabyvanie obywałelilwa
pi7porł I t p INCOME TAX
Illuio otudrtc il'j II mej wlccorcin
W SMOSZYNSKI
626 Barton St E Hamilton
Ont Tel LI 5-7"-
20 (s)
5 fi Ł f W 0 U H I R
KUPCÓW I MZEMYSCOWC6W
W HAMILTON ONT
PARAMOUHT RADIO AND HOME
APPLIANCES
oarjly radiowe I przour elektrycz- -
n" PoteHc pi) ty grjinoonowc
745 Barton St E — Tel LI 5-35- 33 lS
BENNY KONDRAT SUPER
MARKET
Grosernia i Wyboiowc Mięsa
'65 Barton St E — Tol LI 5-61-
57
PRACOWNIA KRAWIECKA
Vykcnuje roboty męsko dainskiu
i 'topwrizryónwiesiownłayscnhyob
I TRUSZKOWSKI właśe
26 Barton St E — Tel LI 5-77-
20
ETJTEirEJCita
CONTINENTAL
ME AT PRODUCTS
08 Burton St — f5 JA 8-17-
82 NAJLEPSZE VmV)HY MIĘSNE
KDtTedał hurtowa l detaliczna w I al
& Al
% i i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 05, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-01-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000076 |
Description
| Title | 000003b |
| OCR text | Wm %1 fl-™J- te KOMUNIKATY SPÓŹNIONE ZAWIADOMIENIA łlf'4 sF-fcPoezt- a dorcczła nam zbt późno f -- njcomuniKaty do umieszczenia w ub $}tiyd: G Słodkowski — Hamilton iPoL Stów Nar — London: Gr 10 IZPwK — Brantford KPK i Mło-- SJrSa-- i _ Wincent" GW Pnrl f-tArth- ur $j#Frosimy o wcześniejsze nadsyła-li" nietterminow ych komunikatów %i5$ Redakcja lluWAGA"KiTCHENER lrVW niedziele dnia 13 stycznia zo- - UJstanie wyświetlony polski film w "śalfGrupj 4 ZPwK 124 Sjdne St Szczegóły w nastepnjm numerze '&$ [MIESIĘCZNE ZEBRANIE i fiZebranie miesięczne członków ulPIacówki 172 SWAP odbędzie się =włi)iedzielę 6 stycznia o godz 10 30 przed południem na sali parafial-'uatnejiprz- y Shanley St VCttiSZarząd zwraca się do wszjstkich Pojczłonków kolegów o konieczne poi przybycie Ważne i pilne sprawy enido1niezwłocznego załatw lf-ni- a Od-- j jibędzie się również instalacja nowc-nfgOZarząd- u na rok 1957 kl6'-- ? ZABAWA TANECZNA 'W $3 „f Placówka 412 Wet Pol Kan Leg urządza w sobotę 5 stycznia ljŁezabawę taneczną w sali własnej aprzy 321 Wellington St Do tańca legcprzygrywać będzie dobra orkiestra Vra p?jLudvrika Wąsów icza Początek o idzi godz 8 wieczorem Prosimy o licz-- 0Scine[przybycie F Kurek oRilpORT ARTHUR OHT inn[w ZEBRANIE ZWIĄZKU POLAKÓW olkifĄW niedziele 6 stycznia odbędzie pie-sięjwal- ne zebranie Grupy 19 ZPwK vezNajzebraniu wybory do nowego Za-o- c rządu Obecność obowiązkowa Ze-- : branie w Domu Polskim Cowet St nr vJfi B Kuczyński sekr OPŁATEK U KOMBATANTÓW ~Koło SPK Nr 1 w Port Arthur urządza w sobotę 5 stycznia wspól-ny!} "Opłatek" i zabawę taneczną Zapraszamy Polonie Za Zrząd SPK 5 Stasiewiez ia-J- f y -- li GALT icrfl ZABAWA TANECZNA się ''flnina 97 ZPwK w Galt nr7nrl7a ko yjsobolę 5 stycznia na Palvetzion 'ba Hall zabawę taneczną Zarząd za-'dypras- za wszystkich członków i całą vn-Polon- ię z Galt i okolicy Początek ó 8 wieczorem " 1 K I FILM POLSKI te-f'Starani-eni Grupy 27 ZPwK zo-"stan- ie wyświetlony w niedzielę eh 6 stycznia o godz 230 po poł na nuPalvetzion Hall przy 60 Shade film ie-- polski pt "Premiera Warszawska" nv Zapraszamy całą Polonię z Galt „"Preston i okolicy Zarząd lJ " 'ii GUELPH SALA- - ZWIĄZKOWA DO WYNAJĘCIA Kto chciałby wynająć salę w Do- - Dlli Związkowym na iakipś imnrp e' zy} uroczystości wesela lub zabawy Ji taneczne "showers" albo zebrania la niechaj się zgłasza do: A Flisak al 182 Alice St tel 4780 J -- " t7B G—R_I—MS_B_Y d feGrupa 22 ZPwK w Gnmsby Y wspólnie z Kołem Polek urządza RuporbaitnesKon nai Cslaanrk zwwiądznkiouwe5j stpycrzz-y- " nia Zapraszamy wszystkich roda- - e ków na godz 730 Będzie podana ' r$ównież gorąca kolacja 5flKFIIA URTAKIU INSTALACJA ZARZĄDU NA ROK 1957 wlnstalacia w branego nowe a- - rządu Grup} 14 ZPwK oraz mie-sięczne posiedzenie członków od-będzie się w dniu 13 stycznia 1957 o1godz 3 po poł w lokalu wła- - 'snjm 173 Exmouth St M Zarząd Gr 14 ZPwK ? i MZABAWY KARNAWAŁOWE ty? Domu Związków} m 173 Et-mou- th St Sarnia Ont odbędą się zabawy karnawałowe: SJiv dniu 5 stycznia urządza Ko-mitet Skarbu Narodowego (Danina Polska Limited) Sarnia Ont %v dniu 12 stcznia urządza Za-rząd Grupy 14 ZPwK Początek o godz 8 wieczorem — zakończenie o 12 w nocy ?H Zarząd Grupy 14 ZPwK --w 'w "COLLEGE" DLA Szanowny Panie Redaktorze 'Zostałem ostatnio poinformowa-nyn- a uniwersytecie w Toronto że wlWaterloo Ontario jest obecnie 'organizowany nowy "College" pod nazwą "Waterloo College" na za-sadach zupełnie no}ch nie lylko dla Kanady lecz nawet zdaje się na zasadach nie stosowanych do-łlychcz- as nigdzie na świecie Jjj£i'College" ten ma zacząć swoją -- pracę od jesieni prz}szłego roku ?i}nna przyjmować studentów na pierwszy rok studiów posiadają-cyjć- h ukończony "Grade 12th" t zn {posiadających tylko L zw "Junior jMatriculation' Kurs ten po kó- - "r}Tn ma się otrz-ma- c stopień mzy-- fniera ma trwać szesc lat z tvm (żejipiażdy student ma na zmianę 'studiować przez trzy miesiące ijprzez trzy miesiące pracować w Mi Z ONTARIO OAKYILLE ZABAWA KARNAWAŁOWA Grupa 29 ZPvK urządza pierw-szą karnawałową zabawę taneczną 5 stycznia 1957 Zabawa odbędzie się w "Pme Room" Oakille Arena przy Rebecca Street w Oakville Ont Początek o godz 8 wieczór Wspaniała orkiestra obficie zaopa-trzony bufet do d}spozcji ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK Zebranie Grup} 29 ZPwK odbę-dzie się w niedzielę 6 stycznia br przy 240 Maurice Dnve w Oak-ill- e o godz 2 30 po poł BRANTFORD ZEBRANIE KOLA POLEK Miesięczne posiedzenie Koła Po lek Grupy 10 ZPwK odbędzie się w niedzielę 6 stycznia o godz 230 po południu w Domu Związkowym 126 Albion St Wszstkie członkinie proszone są o prz bycie J Malusi sekr ŚW MIKOŁAJ U MŁODZIEŻY ZWIĄZKOWEJ Gwarno było w sali Domu Zwiąż huwego przy izo AlDion M w so botę 22 grudnia Wieczorem zje- chała się młodzież z czterech Gron Młodzieży ZPwK — z Toronto (Grupa 1 ZPwK) Hamilton (Gru pa 2 ZPwK) New Toronto (Gru-pa 7 ZPwK) i Grimby (Grupa 22 ZPwK) Gospodarze a więc miei-scow- e Grono Młodzieży Grupy 10 ZPwK miało pełne ręce roboty Na szczęście w Brantford istnieje Wiel-ka Rodzina Związkowa składająca się z Grupy Koła Polek Grona Młodzieży i Komitetu Szkolnego więc nie jest trudno ruzwiązać na-wet bardzo skomplikowane proble-my połączone z urządzeniem wy-stawnego bankietu c?y bardzo urozmaiconej zabawy Wszysc} członkowie Rodziny Związkowej wzięli się energicznie do pracy i przyjemnie było patrzeć na przy-gotowane do posiłku stoły do któ-rych przysiadło się przeszło 250 osób Przewodniczącym imprezy był prezes Zarządu Centralnego Gron Młodzieży ZPwK p T Glista Po modlitwie odmówionej przez miejscowego proboszcza ks Girę i przełamaniu się opłatkiem nastą-piło składanie życzeń W imieniu Zarządu Głównego ZPwK złożył je gen organizator p Sz Sługocki w imieniu Grupy 10 ZPwK obecny prezes p F Niedziółka i nowy prezes na r 1957 p W Joniec w imieniu Koła Polek Grupy 10 ZPwK pani M Baran oraz prezesi i prezeski Gron Młodzieży Wreszcie przybył na salę św Mi kołaj Wbrew przewidywaniom za miast na sankach zajechał przed Dom Związkowy w samochodzie Widać że dobrotliwy staruszek zmotoryzował się idąc z duchem czasu Nie jest wykluczone że w przyszłym roku przybędzie rakietą supersoniczną! Po rozdaniu fikcyjnych podarun-ków które wywołały dużo radości na sali i po spożyciu smacznego po-siłku usunięto stół}' Młodzież ra-zem ze starszymi poszła w tany które trwały do późnej godziny + PRENUMERATY I OGŁOSZENIA W spi awie prenumeraty lnh' ogłoszeń prosimy dzwonie J cia I wek 45 Henry St tel 3 5430' Brantford (S) NOWOŚCI DLA DZIECI Brzechwa J — Bajki i baonie $100 Szelbura-Zarembin- a — A I a kotki dwa $0 80 Szelburg-Zarembin- a — Przy goda Misia $0 75 Szelburg-Zarembin- a — Rze- - mieślniczek wędrowniczek $0 75 Kownacka — Kwiatki Mał gorzatki $0 50 Jerszow — Konik garbusek $175 i-- i-- BASKA i BARBARA Najpoczytniejsza książka emigracji ZOFIA ROMANOWICZ Po ogłoszeniu fragmentu tej książki w jedn}in z pism emigra ' cyjnych zdobyła ona sobie wielki rozgłos 1 Poświęcona "Baśkom i Barba-io- m — a także Aniom Marysiom Jankom czy Józkom zrodzonym na emigracji — jest to książka o diecku Jest to książka o matce Je=t to książka o człowieku Do nabycia w księgarni "Związ-kowca 1475 Queen St W Toionto Cena $1 50 INŻYNIERÓW 1 pizemyślc Pełna współpraca prze-m}sł- u jest zapewniona V ten spo-sób wielu młodych którzy nie mo-gli do tej pory pozwolić sobie fi-nansowo na w}zsze_studia będzie mogło teraz zarobić w ciągu roku na opłacenie uniwersUetu Lecz to nic wsz}stko Jeżeli okaże się po pierw sz}m roku nauki ze któ qś ze studentów nie jest dosta-tecznie zdoln}m by przejść sze-ścioletnie studia to zamiast b)ć zmuszon}m do zre7}gnowania ze studiów będzie mógł studiować t}lko trzy lata 1 otrzyma t}tuł technika Wierząc że wielu cztelników "Związkowca" może zainteresować się powyższymi informacjami pro-szę Pana Redaktora o podanie ich do wiadomości ogółu Z poważaniem H A Rbi-sfa- tn i BRAMPTON ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK odbędzie się w niedzielę 6 st}cznia o godz 3 po poł w Domu p L Ba dowskiego w Brampton Nowy Za-rząd Grupy 30 "SPwK uprasza wszystkich członków o prz}bcie ponieważ będzie dużo spraw do za-łatwienia L Brzeziński sekr prot PRESTON ZEBRANIE GRUPY 6 ZPwK Roczne zebranie Grupy 6 ZPwK odbędzie się w niedzielę 6 st}cz-ni- a br o godz 1 30 po poł na sali pod kościołem rzym kat W} bór nowego Zarządu i bardzo ważne sprawy do załatwienia Obecność wszystkich członków i członkiń jest pożądana Piosun} o przyb}cie Zarząd KIRKLAND LAKĘ zarząd górnkipczkego okrę'gu I i Dnia 18 listopada na zjeździe de-- 1 legatów z Noranda Que został ' utworzon} nowy Okrę Goiniczy z ' siedzibą w Kirkland Lakę Xa wstępie p sekr Malatnski skreślił zadania Okięgu KPK za-- 1 znaczając 7e praca połec7no-na-- 1 rodowa wymaga dużo poświęcenia i że Zarząd który się w}łoni po-winien swą pracę w } konać sumien-nie zgodnie z poczuciem polskości Skład nowego Zarządu: Prezesem został w} brany przez aklamację p S Rustyn Noranda wicepiezesem p Konopka Val aur seler prot t Kołodziej z Kirkland Lakę skarbnikiem p Radkiewicz Noianda komisja re-wizjn- a: p Opola Virginiatown p Popkiewicz i p Góra Noranda LONDON ONT ZEBRANIE SPK W niedzielę 6 stycznia o godz 2 po poł w sali kościoła Matki Boskiej Częstochowskiej przy 417 Hill St odbędzie się zebranie zdawczo-odbiorcz- e zarządu SPK Koła Nr 2 w London Obecność członków jest obowiązkowa ponie-waż jest dużo bardzo ważnych spraw do omówienia i ostatecznego ich załatwienia Za Zarząd: A Kocembe ECHA Z ŚW MIKOŁAJ W DOMU ZWIĄZKOWYM Staraniem Grupy 20 Koła Polek i Grona Młodzieży ZPwK zorgani-zowany został św Mikołaj dla wszystkich polskich dzieci Trady cyjną uroczystość gwiazdkową o-twor- zył i sprawnie przeprowadził p Bolesław Ostrowski obecny go-spodarz Grona Młodzieży Po zagajeniu posypały się pol-skie kolędy śpiewane przez Grono Młodzieży a kiedy zobaczono św Mikołaja wchodzącego do sali wszyscy go serdecznie powitali pio-senką "Jingle Bell" B}ło na co patrzeć Najmłodsze pokolenie świetnie się prezentuje Niektóre dzieci bały się Gwiazdora inne śmiało podchodziły i zadawały py-tania o Polsce gdy św Mikołaj opowiadał ze do men z pojski przyjechał Gwiazdorem b}ł Ro- - man ftorzyniewsKi 1 ze swego za- - uania swieiiue się wywiązał Po rozdaniu podarków dziatwa wraz z rodzicami zasiadła do sto-łów Podane b}l} przekąski ciast-ka oraz napoje przygotowane przez Komitet Gwiazdkowy składający się z pan z Koła Polek 1 Grona Młodzieży w kuchni pracowały pa-- 1 nic: B Łojewska II Cichoń i K Biernacka Progi amem dekoracja i przygo- - towaniem podaików zajęło się Grono Młodieży Grupy 20 ZPwK za co należy 1111 się uznanie Komitet z radością podkreślił fakt ze w tym roku o wiele wię-cej przyb}ło dzieci na uroczystość Św Mikołaja i impieza lepiej się udała niż w roku ubiegłym skłŻaydcazleiniwa imiewnisuzysGtkruim on7i)T T--- — 1 rj rn r _ ' 1 L-m- ii arzyc-K- i prezes w mam Die- - leclu prezes Grona Młodzieży Zu-zanna Przednówek pi czeska Koła Polek ' a 5-LE-Cie KLUBU TOWARZYSKIEGO W lecie bieącego roku obcho-dził Klub Towar} ski 5 letnią rocv mcc załoenia urządza iac nadzwj czaj mił} wieczór w lokalu Prince Edward Hotel Odb}ła się tam ko lacja dla 100 zaproszeń} eh gości z ournustizem m Windsor panem z Patrickiem na czele i urozmaicoią częścią artystyczną z udziałem --'m in znakomitego pianisty Seweryna Turela z Detroit następnie sekre- - laika w krótkim referacie zapozna ła zebranych z osiągnięciami Klubu Ta młoda oiganizacja o stosun-kowo niewielkiej ilości członków 1 nie posiadająca własnego lokalu zdołała w ciągu 5 lat urządzić 56 ióznoiodn}di imprez Były to 6 przedsięwzięcia kulturalne lub pro-pagandowe jak odczyt} koncerty wieczór}' literackie (m in Wieczór Mickiewiczowski) akademie wą-staw- y sztuki ludowej i polskie au-dycje 1 po angielsku niektóre z nich urządzane były w oparciu o Kongres Polonii Kan Oddz Wind-sor W akcji charytatywnej Klub wspierał finansowo sieroty polskie w Kanadzie i Europie oraz szkol- - nictwo polskie w Kanadzie Prowa-dził tez cz}nne ż}cie towarzyskie j urządzając liczne herbatki z ódcz}- - tami pikniki opłatki i dwukrotnie Biegi Myśliwskie Sw Huberta Za-służoną sławą cieszą się też bale ' kot}honowe urządzane przez Klub raz do roku w karnawale znane z oryginałach dekoracji i miłego nastroju p-u- ti Klub Towarz}ski zjednał HhHmnimnimnmt - -- Zj— t-- j 'jp— it "ZWIĄZKOWIEC" 3TYCZCH (Janutry) 5 - 1957 STR S Cd słychać w Sathannes OPŁATEK KOŁA POLEK GRUPY 3 ZPwK W niedzielę przedświątecznej Ko- - dalekiej Pobce Następnie wielkie lo Polek Grupy 3 ZPwK urządziło ozwieme na sali wniosl "sw Miko-tradcjn- y wieczorek z opłatkiem i łaj" uginając} się pod dzwiganMii rvswnrlll3UKoniajeinJnP7ruauwi-zno:- c nie rf71-l- n w u„m-- ~ o u- - gromną niecierpliwością w } czeku - jaca gwiazdora z prezentami Wie-czorek rozpoczęła energiczna pre-zeska Kola pani M Mierzwa wygła-szając krótkie przemówienie oni7 składając ż}czenia świąteczne i no-woroczne duchowieństwu Kołu Po- - IpU-- 7PivKnri7ttv7jLmllnr™nln„lnc 4„ W imionm Rtnm 7H I wK z!ozl życzenia prezes Grup p Ł-- H fmp o nitnnillA 1- AU Itrsiu naJlFllv M- IU1A1 U~ „U1L„ bardzo serdecznie przemówił wika ry miejscowej parafii polskiej ks Joachim Michałowski składając ż-cze-nia Związkowi' Polaków w Ka-nadzie Kołu Polek Grupie oraz ze-brań} m poczMii ze wsĄstkimi przełamał się opłatkiem czwnac to z prawdziwa ojcowska serdeczno- - oćritkt ji oC iiiunwrttnniin npfiłLłrur1iu) ur riłutur n niniiinAttr-n-l iV piiei piucuwiie )uine z ioia Polek spoz}to w milm na stroju i przy dwięku kolęd pol-- 1 skich ktorc rozrzewniły "starszych I przypominając ojczyste stmny w JASEŁKA POLSKIEJ CATHARINES Dorocznym zwyczajem staia- - niem KPK Okręg St Calhaiines 1 f" iiitiicuuiiijui iJUyiiiiu miej scowych organizacji polonijnych — Polskiej Placówki Yyeteranskiej 418 Parafii pod wezw M B N Po mocy Gminy 6 ZNPwK 1 Klubu Polsko-Kanad}jskieg- o w sobotę przed BozMii Narodzeniem w sali Klubu Polsko-Kanadyjskieg- o szkoła polska pod kierownictwem nauczy-cielek SS Felicjanek wystawiia barwne "Jasełka" Na calosć "Ja-sełek" złożyły się osiem malowni czych inscenizacji ilustrując} cli mistyczne dzieje nocy narodzenia Chrystusa Dwie odrębne insceniza-cje pożegnanie starego 1 powitanie Nowego Roku pięknym akordem zamknęły występy dziatw} szkolnej ustępując miejsca z niecierpliwo-ścią oczekiwanemu przez dziatwę "sw Mikołajowi" Wysta- - wione na ue artystycznie wyk0na - nej panoramy Betlejem insceniza-cje grające barwnymi kostiumami i spotęgowane doskonale podebra-nymi monologami i kolędami wy-padły fascynująco Tak samo jak WINDSOR sobie przez 5 lat istnienia wielu przyjaciół nie tylko wśród Polonu w Windsor i Detroit ale też 1 spo-łeczeństwa kanadyjskiego Jest on zawsze C7ynny tam gdic chodzi o dobro sprawy polskiej i zachowa nie tradycji nie szczędząc pracy i funduszów na słuszne cele Przy tym pozostaje organizacją całkowi-cie apolityczną Jako sympat}k tci czynnej 1 po-}tcczn- cj w z}ciu Polonii Windsor-skie- j organizacji piagnę wszyst-kim jej cłonkom złożyć serdeczne gratulacje z tak imponują-cych wyników pi icy oraz szczere życzenia dalszej pomyślności R H ZKRRANIK CRUPY 20 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy 20 ZPwK odbędzie się w niedzielę 6 stycznia punktualnie o godz 2 po poł w Domu Związkowym Wszy-scy członkowie proszeni sa o przy-bycie gdyż mamy dużo spraw związ-kowych do załatwienia POLSKIE TAŃCE Przypominamy wszystkim rodzi-com którzy mają małe dzieci w wie-ku 9— 14 lat a chcieliby aby one nauczyły się polskich tańców na-rodowych że lekcje takowych od-bywają się w każda niedzielę o go-dzinie 6 wieczorem w Domu Zwiąż kowym 1089 Tecumsch East POD UWAGĘ KOLA POLEK GRUPY 20 ZPwK Zarąd Kola Polek pry Grupie 20 ZPwK przypomina wszystkim ' swoim członkiniom że posiedzenie „ Ł Q tt„n „ „ jwy ty 7vjvwm buu" "„„"-- c7orem wuomu wiaisowym rrzy- - pjminamy iownie ze data posie dzen została zmieniona 1 posiedze-nia miesięczne odbywać się będą w kada drugą środę każdego mie-siąca Jadinya Cicliuń sekr prot OSTATNIO "ZWIĄZKOWCA" ZAPRENUMEROWALI Paul Stanck Adam Krzslon Windsor M Kcmisiewicz z Ue troit Kto następri}'' Zuzanna Przed— md preeska Ażeby wiedzieć co się dzieje na nasz}m terenie V1nds6r potrzeba cz}tać "Związkowiec" A Bułat koresp OPŁATEK W sobotę 5 st}cnia 1957 o godz wieczorem w Domu Związkowym J089 Tecumsch E Koo Polek Gr 20 ZPwK urządza Opłatek po-łączony z objęciem urzędowania Zarządów 20 Kola Polek Grona Młodzież} Podana będzie gorąca kolacja a po kolacji odbędzie się zabawa la- - neczna przy dźwiękach doborowej orKiesirj nwu ruien iV w?ujiij uu- - czj'to'C zaprasza całą Polonię Windsor Detroit ' okolic} Zuzanna Pricdnowek Karolna Tatka sekr prot N!e zalegaj z prenumeratą Regu-larnie płacący czytelnik to praw-dziwy przyjaciel pisma i budowli czy polskości na emigracji St worem uponnnKow Ola dzianw i (arT M 1V™„ „ ™ 'j u i luminiu Dniii tnijHHii 1 widocznie w diodze zagubił swoje uMiiii i ni u inom oucziw:ie a- - resow na paczuszkach p7}szcdlkow a 23 letnią piacę spolec7ni mu 7 pomocą wielce uc}iin ks i wieczorze hm pied-tnwio- m Michałowski donosn} m głosem )- - Zostinie zebiiinói Polonu nowo-wołuja- c nazwiska i pomagając za-'0bi- an Zaizid Gunn 2 frasowanemu swiazdorowi i _" " Rn™3 : nhnnnim m bardzo liczną okazj Grup} lriHv nv „„L V' 'i praiuiziwie rodzmnm polskim na- - UMUn U 1 U„li t KU 1 i 1 1 HIC l1l_WO siagalnMii na obczznie ZEBRANIE INSTALACYJNE GRUPY 3 ZPwK Zawiadamia się w s7st kich' człon-ków Gmp 3 ZPwK iż w medzic lę 6 stcznii 1957 o godz 2 30 po t 1 1 j() OdOCUZi lC S"lc 7eDrailie lllstall lyjne nowego zi rządu Z uwagi na!l'ived świętami nowy Zarid Gru SZKOŁY ST laki ważny moment w 7cui 0151 - nizacyjnym obecność wszystkich członków jest bardzo poądana E Cieśla pi ees w iilm-głscl- i lalach ta rrzedswiąte-- i cna impreza szkoły polskiej be siuw w icic powiedziała ooecmm na sali licznym lodzicom o kolosalnym wsiłku jakie wkładają S S 1'eli- - cianki w nau powierzonei nn clą mogli pry doboiowej 01 kie dziatwy Milo wypadł moment uka- - stie ladme się zabawie zania się na sali w stroju biskupim - sw Mikołaja którego wejście zo- stało powitane przez dziatwę nic- - FILMY NA SALI ZWIĄZKOWEJ zwykłą rjwlnscią Tym "sw MikoSa- - j jem" by 1 nie kto innv ' a ty lko _ prez ms' ' 'S"1 15"(l" w lin 111 1 WSZslklC1 starych 11 (in trt ł 1 mlnrUrh In Diany 1 szanowany wikary Paiafu ks Joachim Michałowski Przechodząc do tak zwanej ofi-cjalnej części tego wieczoru należy podkreślić krótkie ale jakże pełne serdcc7ności przemówienia i życze-nia świąteczne 1 noworoczne wypo- wiedziane przez ks Joachima M-ichałowskiego i prezesa KPK O- - kręg St Cathannes p Jana Anloń- - c7ua wielkim uznaniem pod- - kreslajac ogromną serdeczność obu mowcow nie mniej z wielkim ubo-lewaniem sprawodawca musi nad-mienić iż niestety nie wszyscy 7 rodziców diatwy polskiej zaslugu-M- l na skierowane do nich przemó-wienia a to dla tej prostej przy-czyny iż jest nic mało takich ro-dziców którzy wcale nie troszczą się ani o materialne podtrzymywa-nie szkoły polskiej ani o to ażeby w życiu domowym posługiwać się jęykicm polskim 1 wychowywać swoje dzieci w duchu poiskim Jeśli tej prawdzie ktoś nie chce uwic-rj- c niech postara się przejrzeć li-się oplal szkolnych u SS Felicja-nek a również niech przysłucha się rozmowom w niektóry cli do-mach polskich Na zakończenie jeszce należy do dać ze wśród publiczności która pięknie poparła lę szkolna impreę }l1 nie byle jaki gość a mianowi cie pewna pani która przyjechała niedawno temu z Polski w odwie- - tharmes Wielce miły ten gość zo- - stał ładnie nowitanv nrnz nrnnsn KPK nicmnn SI rilhnrmos w odpowiedzi na serdeczne powitanie prezesa nasza droga Rodaczka nie mniej serdecznie podziękowała za piękne powitanie oraz oświadczyła iż Jest radośnie zaskoczona faktem iż w dalekiej Kanadzie pulsuje pol-skość 1 tak pięknie dźwięczy mowa polska "Kiedy szczęśliwie powrócę do domu nie ominę swoimi wraże-niami podzielić z naszymi rodaka-mi a napewno będą uradowani nie mniej ode mnie " Nie bylibyśmy sprawiedliwi cjdy-byśm- y nie uupelnili sprawozdania nadmienieniem iż dużą rolę w jej graniu odegrał pozostający skrom-nie w cieniu przewodniczący cało-ści p Marcin Konopka NOWY ZARZĄD POL PLAC WET 418 Na zebraniu grudniowym Pol sll(-- J Placówki Wclerańskiej 418 zgodnie z obowiązującą Konstytu- - 1J(1 ktf-llf„-n ~°' " 1] In"r' n-- "k „ -- -" -- 'v "asiępująLo j-re-es — u na- - n 7 sv UHfnrrifiL V stry ' sewski 2 ui wicenrees _ R i{v 1 } gier sekr prot Ii Beniowski sekr finans — A Jelski kasjer — S Maksym chorąży — [' Gomulak organiator — K Skibiński admi mstiator — I" Zwolak Komisja kontrolna S Bentkowski M Tu malewie 1 Zienkowski Komisja odwiedzania chorych J Jablecki J Muchowski E Muniak Komisja kontroli sprzedaży piwa Hugo Za-remba P Rzepka S Gondek Kie-rownik druż}ny sportowej Z i Porszl Komitet zabawowy J An-toncy- k J Kosoil AJ Jaros J Ko-zia- rz Delegaci do KPK Okręg St Cathannes J Antonezyk J Za-wadzki S Skrzeszewski J Kamiń-ski Kapelan Placówki: ks W Go-lus OMI Referent prasowy: J Ma-zurkiewicz Życząc nowemu zarządowi jak najpomyslniejszr-- j pracy dodamy życzenie by ta praca nie pomniej-szyła osiągnięć ustępującego stare-go zarządu który chlubnie zapisał się w dziejach tej Placówki POTRZEBNE KSlAZKI nsł łut Poski w Kan7dzie ku pl_ pacąc ccny anlkwarłcznei na 'stępujące wydawnictwa n _ - j„r _ Ir nilnn ca jvicą vdania warszawskie z Lrakoskie z r 1946 "'"" 2) z_ NafpczGosłomska _ z ka nadyjskich szlakfjw Jwow (bez datv) '') Tłumaczenia na jęz}k pohki wszystkich kiiązek Szarej Sowy (Grey Ovl) Zgłoszenia z podaniem ceny upraiza się kierować na adres In-stytutu w Toronto Gl Dupont St 1 1 VM UL JIL' JUld IUJUI UU JUUilL' SJCIJ" "'-Mi- J ~ i il ł IIJVULu u- - 1 lid _ £ wiADOiOści Podają G SŁODKOWSKI Korespondent i UROCZYSTY BANKIET W GRUPIE 2 ZPwK Mibotę U -- Ucznia o godz """""" w"' l '" " ?"" " ""' u inknu n 111 JJ tir nil St E iiotudbnędznieimsiiemdioiociii}n ba„nkii„et ' A)I OCZI1C OdllMCl} Ullip} Z We ' w trad}CJV I 11K1 1 U ZldmiC utiim ( 1„ unniii t} m %i'i w cugu dwu °'id7iestu pięciu Li! niezmordowanie oddają się wMęzonej i bemicie sownej u tak baidzo poyteenej pracy społecncj Wielu obecnych piagnie w len sposób wyiazic swo je głębokie uznanie i szacunek dla jubilatów Vi omawiali} ni bankiecie przed stawiony również zostanie wybiam 1 P} - kloiemu piy padnie w uuii le kieiowanie całością (irup} Wy 11ic naliy nidieję c espoł len kont} luiowac będie 7 tą sama energią 1 le same szlachetno za mierzenia zmietzajdee do tiwałe Ho 1 dalsego iouoiu nasei oiga iuari co cy inłj popiedme Za iząd} io Ireba specjalnie podkie slir i 111 hinkifwif w s sr-- rn scie prjęci będi w sławną kola cją 1 znajdą swielii} bufet 01:1 hę V ""- - "'~J wis clii nimowje pt "Kobei t 1 Ber- - li ind' jako dwaj złodzieje Na sali Związkowej dnia (i go stycznia 1957 (niedziel 1 Tiech Kroll) o godz 5 po pol dla wszyst-kich dzieci szkolnych a o godz 8 wiecorcm dla doi osty cli Ciekawe dodatki z Polski Dymsa 1 Bodo w filmie tm powiedą że kome-dia to śmiecił a śmiech to zdro wie Wobec takiej zachęcającej za-powiedzi — musimy się wszyscy wybrać na len film ZEBRANIE DELEGATÓW OKRĘGU KPK Pizy troskę zmniejszonej liczbie przedstawicieli odbyło się w ponie-działek 17 giudnia ulj r zebra-nie okięgu Okazu e się ze nasz Okręg po pi zez swoją komórkę Opieki Społecznej przesłał skrom-ny upominek gwiazdkowy dla Gf) inwalidów polskich znaidujących się w Anglii Fiancji i Nicmcech Załatwione lo ostało w postaci wysłanych pieniędzy na ogólną su-mę $667 54 Referat len prowadzi ramienia nasego Okięgu p Dzwonków ski któiemu zebrani szczerze podziękowali 7a świetne wykonanie tej pracy Diał opieki spoleenej załatwiał natomiast rozdial małych pacek świąlecnych w sanatorium dla gruźlików 1 w szpitalu dla umysło-wo chorych 'I u 1 tam przebywają niestety nasi lodacy Skrupulatne ' naprawdę lioskliHc preptowa dzenie lej aKCi zawciięczjiiiy znów oddanemu p L Kolbuszew-skiem- u 1 pani W Sccpanik Odnośnie sprawodania z ebia ma Ri-d-y Kongiesu na klore wyde-legowany był sekiclaiz Okięgu p Gustaw Zalewski— nalcaloln wic-ie napisać lecz buk miejsca 11:1 to nie pozwala Poza tym liudno cos powiedzieć konkretnego w lej ma tein bo sam sprawozdawca nie-wiele z Toionto nam przywiózł Szkoda wielka skoda e okolicz-ności nie pozwoliły być p pi ee-sow- i Jurkowskiemu na tym zebra-niu WIHHIPEG JAN WASYLKIEWICZ Przedstawicielem "Związkowca" na Winnipea St Bonifaco i okolice Z (Iniein 1 listopada IOMj lozpo „i„i l_JI JM tli V JOI%l hii-i- n m „ zwiakowca" na Winnipc--i SI Iłonilice i okoIicc p Jdii Va--lkiewi- c7 zimii"-kal- } pod Ni 602 (uilUiu!t Stuct SI Bo nifcicc Maniloba Adies (P( Uo IW 1 Winnipfg Manitobal Mam} nadicję ( c}tclnicy "Związkowca" lowai}'-lw- i oiga nizocje kupc i picmysłowc} bę dą z mm współpracować lak aby kumka Winnipeeu St Boniface okolicy obejmowała calokstalt }cia polonijnego Pan Jan S'as}lkicwiiz jfst tez upov aniony do pr}jmowania opłat u prenumeratę jakole ogło-szenia do "Związkowca" Adies poctowy nasego pized slawiciela PO Bo C80 Winni-pe- g Man Telefon w godinjch od u' do 10 vicczorem 2'5l7G4 Piosim} iia-}c- h c}lelnikow o' w-pjłpiŁ- cę Adminiotraeja "Zvlązkovca" IS KIESZONKOyY KALENDARZYK INFORMATOR POLAKA W KANADZIE 1 957 Io nilncij u wdj c R BĄDCZYńSKI (4 Indian Rd — Toronto 3 Ont z mmnm 15 Connaught Ave S — LI 9-80- 32 Przedstawiciel Związkowca STÓW POLSKICH KUPCoW 'imP-anowie Ktipc zamierzają stwo- - - plJ SU)jej organizacji ko inni KP hODICCą MOni jak życie d} Ktuje jest baidzo potrzebna U dzuilalnosć jej przyniosłaby wiele poy tku Di ugą islotni omawianą spiawą Dyla kwestia wciągnięcia do tej otgani?aeji młodego 1 wy- kształconego narybku polskiego 1 wieszcie nasi Kupcy poważnie dy- skutowali o przeforsowaniu kogoś z Polonu do ośrodka Rady Miej-skiej a nawet Prowincji Padły reczowc glosy ze już najwyższy czas byśmy o tm pomyśleli 1 usil-nie do tego dążyli Całość zebrania cechowała bardzo trafna ocena na-szej siły 1 rozumne podejście do ogólnego z}cia poloni inego ORGANIZACJE POLONIJNE SWOJEJ DZIATWIE W niedzielę Ki giudnia ub r cdliły się az cztery "Gwiazdki" 1 małe pocięciu oglądały dla siebie picznaeony piogiam no 1 oczy- wiście otiymaly piezenty od Sw Mikołaii W 31S Placówce Kan Leg — "Kanadyjski Santa" obdaiyl dzie-ci swoich ełonkow ładmmi pie- śniami 1 słodyczami W czasie dziecinne 1 zabawy pry grywała or-kiestra Placówki oraz odbyło się losowanie lozspredanych biletów na 1 1 ady cyjnego indyka Do Skrzydła "Kraków" 431 przy-l)- }ł Sw Mikołaj w pełnym swoim biskupim stroju w asyście anioł-ków Wszystkie dzieci pochwalił za pilną naukę w szkole polskiej Gr 2 giej 1 gi7ec7iie zachowanie Do-stało się każdemu sporo słodyczy 1 ładna zabawka Poza tym Sw M-ikołaj u Lotników dał dziatwie sto-sowny film 01 az wyświetlony zo-stał take icpoilaż filmowy z uro-czystości w Midland w kolorach 1 pioclukcji jednego z członków Skizydla (p Romana Sulimy Po-piela) Klim chociaż krótki lecz piękny 1 lozumnie ujęty Parafia Św Stanisława Kostki Tulą i Proboscz miał najwięcej kłopotu bo waliło się kilkaset dzieci Dał 1111 ładne przedstawie-nie świąteczne i prawie pełnome-trażowy film z Midland Również w kolorach Na zakończenie dzieci otrzymały podaiunki HAMILTON BAZAR w PIĄTEK kazdogo TYGODNIA początek o 815 wieczorem w Domu Zwlazkowym 644 Barton Strocl East i DO WYNAJĘCIA 2 sale RAZEM LUB ODDZIELNIE w Domu Związkowym 644 BARTON ST EAST na wszelkie okazje CENA PRZYSTĘPNA IGS — EDWARD F CAIM (CZYŻ) Polski Adwokat i Wotarluu pryjmulo tlrirU OOnDONAPO CAIN ft LUCHAK 7 Hughłon SI S (niiprzorlw Krcagcl Tol JA 8-79- 33 ora? 739 Barton St E (u F Ił Mlelko) Telefon LI 5-18- 53 w ponlodlilkl t czwnrtl"l od godz 7 -- fl wlcc7orcm S Dr Halina Mironowicz Choroby wewnętrino kobieco i dziecinne Godiny piyjcć: ad (i do 8 wiccorem Tel LI 5 7391 99 Burris Strcel Hamillon Ont 7 7D7 A jednak — Lekarstwa W SMOSZYNSKI ?)litul ndjfiybtlcj iiijleplej I fioJU niej wysyłka z Londynu przo Hoil-ob-a Ułd 0T07 wnlklc PACZKI DO POLSKI hwnoie kupony ubraniowe obuwl Itddo Polski Rosl Ukrainy I Innych krrfiow Takte llumacienla dokumon I4w sprawy lmloracyno akia de rowliny nabyvanie obywałelilwa pi7porł I t p INCOME TAX Illuio otudrtc il'j II mej wlccorcin W SMOSZYNSKI 626 Barton St E Hamilton Ont Tel LI 5-7"- 20 (s) 5 fi Ł f W 0 U H I R KUPCÓW I MZEMYSCOWC6W W HAMILTON ONT PARAMOUHT RADIO AND HOME APPLIANCES oarjly radiowe I przour elektrycz- - n" PoteHc pi) ty grjinoonowc 745 Barton St E — Tel LI 5-35- 33 lS BENNY KONDRAT SUPER MARKET Grosernia i Wyboiowc Mięsa '65 Barton St E — Tol LI 5-61- 57 PRACOWNIA KRAWIECKA Vykcnuje roboty męsko dainskiu i 'topwrizryónwiesiownłayscnhyob I TRUSZKOWSKI właśe 26 Barton St E — Tel LI 5-77- 20 ETJTEirEJCita CONTINENTAL ME AT PRODUCTS 08 Burton St — f5 JA 8-17- 82 NAJLEPSZE VmV)HY MIĘSNE KDtTedał hurtowa l detaliczna w I al & Al % i i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000003b
